Armenia in comments -- Book: Psalms (tPs) Սաղմոս
Searched terms: aram
tPs 138:6
Though the Lord be high,.... Above all the earth, and all the nations of it, and the highest of men in it; above the heavens, and the angels there, who are his creatures and at his command; above all the blessings and praises of his saints: the perfect knowledge of him is so high as not to be attained; and his thoughts and ways are higher than ours, as the heavens are higher than the earth; he is indeed the most High, higher than the highest; see Psa 113:4. According to Arama, here begins the song, "the kings of the earth shall sing in the ways of the Lord?'' yet hath he respect unto the lowly; for good, as the Targum; that are low in their own eyes, humbled under a sense of sin, convinced, of the insufficiency of their own righteousness to justify them, and made to submit to the righteousness of Christ; ascribe the whole of their salvation to the free grace of God; patiently and quietly bear every afflictive providence; think the worst of themselves, and the best of others; and, being the followers of the lowly Jesus, learn of him, imitate him, and become like unto him: these the Lord has a gracious respect unto; he looks upon them with a look of love; he has respect to their persons in Christ, and to their sacrifices for his sake, which are those of a broken and contrite heart; he regards their prayers, though low and destitute, and gives more grace unto them; yea, he condescends to dwell with them, and in due time highly exalts them; see Isa 57:15. David may have in view his own low state and condition as a shepherd, in which he was when the Lord took him, and raised him to the throne of Israel; but the proud he knoweth afar off; the Targum adds, "to destroy them:'' such who are proud of themselves and what they have; of their wisdom and knowledge, of their strength or beauty, of their wealth and riches; or of their righteousness and holiness; of the purity and goodness of their hearts, and power of their free will, they vainly think themselves possessed of; and despise others below them in these things, or the practice of them: these the Lord takes notice of, and looks upon them at a distance with scorn and contempt; nor will he admit them to nearness to him, nay, opposes himself to them, and sooner or later abases them; see Pro 3:34. The Septuagint and Vulgate Latin versions render it, "high things he knoweth afar off"; things too high for creatures, that are out of their reach; he sees and knows all persons and things, whether in heaven or in earth. Others render them, "and the high One knoweth afar off" (u); knows the lowly, owns and acknowledges them for his own; takes care of them, provides for them, and protects them: and then the sense is the same with the preceding clause. (u) So Pagninus; "quamvis", Junius & Tremellius. Psalms 138:7 tPs 138:7
Though I walk in the midst of trouble,.... Trouble attends the best of men; both outward and inward trouble, from sin, Satan, and the world; yea, they are in the midst of it, surrounded with it; and it is a way in which they walk through this world, and enter the kingdom of heaven; it is continued unto them; it is a long walk, and yet will have an end; see Psa 23:4; thou wilt revive me; preserve his life amidst all his troubles, support him under them, make him cheerful and fearless; revive his work of grace in him, quicken him to the lively exercise of grace, and fervent discharge of duty: this the Lord does by his gracious presence, by the discoveries of his love, and by the application of precious promises; thou shalt stretch forth thine hand against the wrath of mine enemies; to stop and restrain it; which he can easily do, when most violent and outrageous, Psa 76:10. Or, "against the nose of mine enemies" (w); strike them on the nose, as men do unruly horses to stop them: or give a slap on their face with the left hand, as Arama observes, the right being after mentioned; and thy right hand shall save me; for that has saving strength in it, Psa 20:6. This may be understood of Christ, who is not only the man of his right hand, but is the right hand of his righteousness; by whom he saves his people with a spiritual and eternal salvation, as well as with a temporal one, Isa 41:10. (w) "super nasum inimicorum meorum", Montanus, Tigurine version; so Gussetius; "in faciem", Junius & Tremellius, Piscator. Psalms 138:8