|
Գրք. Footnotes, Գլ. Obad
Obad:1 Եբր. Եհովայ զԵդովմայ. Լուր լուաք ի Տեառնէ, եւ հրեշտակ առաքեցաւ:
Obad:2 Եբր. խաբեաց զքեզ, որ բնակեսդ ի ծակս վիմաց. բարձր է բնակութիւն նորա եւ ասէ:
Obad:3 Եբր. (զիա՜րդ բեկար:
Obad:4 Եբր. խաբեցին զքեզ:
Obad:5 Եբր. որ ուտեն զհաց քո` դնեն որոգայթ ընդ քեւ:
Obad:6 Եբր. քո, Թեման:
Obad:7 Եբր. Եսաւայ` սպանմամբ:
Obad:10 Վասն անիրաւութեանն որ եղեւ եղբօր քում:
Obad:8 Եբր. ի հանդիպոյ:
Obad:9 Եբր. դու էիր:
Obad:10 Եբր. չէր արժան քեզ հայել յաւուր եղբօր քո, յաւուր օտարութեան նորա, եւ ոտնհար լինել:
Obad:11 Եբր. մեծաբանել յաւուր նեղութեան նոցա:
Obad:13 մտանել ընդ դրունս ժողովրդեան իմոյ յաւուր վշտաց նոցա, եւ հայել ի չարիս նոցա յաւուր թշուառութեան նոցա, եւ ոչ արկանել ձեռն ի ստացուածս նոցա յաւուր տառապանաց նոցա:
Obad:14 Եւ ոչ կալ ի կիրճս:
Obad:12 Եբր. մատնել:
Obad:13 Եբր. հանապազ. արբցեն եւ կլցեն:
Obad:14 Եբր. ի լերին Սիոնի եղիցին ապրեալք, եւ եղիցի սրբութիւն. եւ ժառանգեսցեն տունն Յակոբայ զկալուածս:
Obad:15 Եբր. մնացորդ:
Obad:16 Այսինքն` հարաւայինք:
Obad:17 Այսինքն` դաշտայինք` զՓղշտացիս:
Obad:18 Եբր. զդաշտն:
Obad:19 Եբր. Բենիամին` զԳաղաադ:
Obad:20 Եւ գերութիւն զօրացս այսոցիկ որդւոցն Իսրայելի զՔանանացւոցն
20 Եբր. որ ի Սեփարաթ:
Obad:21 Այսինքն` հարաւոյ:
Obad:22 Եբր. փրկիչք ի լեառն Սիոն` դատել զլեառնն Եսաւայ. եւ արքայութիւնն եղիցի Տեառն:
|