| Gen 3:5 | | | բանայցեն աչք ձեր, եւ լինիցիք | իբրեւ | զաստուածս` ճանաչել զբարի եւ զչար |
| Gen 3:22 | | | Տէր Աստուած. Ահա Ադամ եղեւ | իբրեւ | զմի ի մէնջ` գիտել զբարի |
| Gen 4:8 | | | երթիցուք ի դաշտ``. եւ եղեւ | իբրեւ | չոգան ի դաշտ անդր, յարեաւ |
| Gen 6:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | սկսաւ մարդիկն բազմանալ ի վերայ |
| Gen 6:4 | | | յաւուրսն յայնոսիկ. եւ յետ այնորիկ | իբրեւ | մտանէին որդիքն Աստուծոյ առ դստերսն |
| Gen 6:5 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Տէր [93]Աստուած եթէ բազմացան |
| Gen 9:3 | | | կենդանի` ձեզ լիցի ի կերակուր. | իբրեւ | զբանջար խոտոյ ետու ձեզ զամենայն |
| Gen 10:9 | | | Տեառն [148]Աստուծոյ. վասն այնորիկ ասեն. | Իբրեւ | զՆեբրովթ սկայ առաջի Տեառն [149]Աստուծոյ |
| Gen 12:11 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | մերձեցաւ Աբրամ մտանել յԵգիպտոս, եւ |
| Gen 12:14 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | եմուտ Աբրամ յԵգիպտոս, եւ տեսեալ |
| Gen 13:10 | | | էր Աստուծոյ զՍոդոմ եւ զԳոմոր, | իբրեւ | զդրախտն Աստուծոյ էր եւ իբրեւ |
| Gen 13:10 | | | իբրեւ զդրախտն Աստուծոյ էր եւ | իբրեւ | զերկիրն Եգիպտացւոց` մինչեւ ի գալ |
| Gen 13:16 | | | Եւ արարից զզաւակ քո | իբրեւ | զաւազ երկրի. եթէ կարիցէ ոք |
| Gen 14:14 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ Աբրամ թէ գերի վարեցաւ |
| Gen 15:17 | | | Եւ | իբրեւ | արեւն ի մուտս լինէր, բոցք |
| Gen 16:4 | | | եմուտ առ Ագար, եւ յղացաւ. | իբրեւ | ետես թէ յղի է, արհամարհեցաւ |
| Gen 16:5 | | | ի գիրկս քո, եւ արդ | իբրեւ | ետես թէ յղացաւ, արհամարհեցայ ես |
| Gen 18:2 | | | ի վերոյ քան զնա. եւ | իբրեւ | ետես, ընթացաւ ընդ առաջ նոցա |
| Gen 18:23 | | | ընդ ամպարշտին, [241]եւ լինիցի՞ արդարն | իբրեւ | զամպարիշտն |
| Gen 18:25 | | | ընդ ամպարշտի, եւ լինիցի արդարն | իբրեւ | զամպարիշտն. քաւ լիցի քեզ որ |
| Gen 18:33 | | | Եւ գնաց Տէր | իբրեւ | լռեաց ի խօսելոյ անտի ընդ |
| Gen 19:1 | | | Ղովտ նստէր առ դրան Սոդոմացւոցն: | Իբրեւ | ետես Ղովտ, յարեաւ ընդ առաջ |
| Gen 19:15 | | | Եւ | իբրեւ | եղեւ առաւօտ, փութացուցանէին հրեշտակքն զՂովտ |
| Gen 19:17 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | հանին զնոսա արտաքս, ասեն. Ապրեցո |
| Gen 19:28 | | | եւ ահա ելանէր բոց երկրին | իբրեւ | մրրիկ հնոցի |
| Gen 21:16 | | | նստաւ յանդիման նորա ի բացեայ | իբրեւ | վտաւանաւ. զի ասէր թէ Ոչ |
| Gen 22:17 | | | եւ բազմացուցանելով բազմացուցից զզաւակ քո | իբրեւ | զաստեղս երկնից բազմութեամբ, եւ իբրեւ |
| Gen 22:17 | | | իբրեւ զաստեղս երկնից բազմութեամբ, եւ | իբրեւ | զաւազ առ ափն ծովու. եւ |
| Gen 23:16 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ Աբրահամ յԵփրոնէ, կշռեաց զարծաթն |
| Gen 24:22 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | դադարեցին ամենայն ուղտքն յըմպելոյ, եւ |
| Gen 24:30 | | | | Իբրեւ | ետես զգինդսն եւ զապարանջանսն ի |
| Gen 24:42 | | | Եւ | իբրեւ | եկի այսօր յաղբեւրն, ասեմ. Տէր |
| Gen 24:52 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ ծառայն Աբրահամու զբանս նոցա |
| Gen 24:55 | | | մայրն. Կացցէ կոյսն առ մեզ | իբրեւ | աւուրս տասն, եւ ապա երթիցէ |
| Gen 25:24 | | | Եւ | իբրեւ | լցան նորա աւուրք ծնանելոյ, եւ |
| Gen 25:25 | | | ել որդին անդրանիկ շառագոյն ամենեւին` | իբրեւ | զմորթ թաւ, եւ անուանեաց զանուն |
| Gen 26:4 | | | Եւ բազմացուցից զզաւակ քո | իբրեւ | զաստեղս երկնից, եւ տաց զաւակի |
| Gen 27:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ծերացաւ Իսահակ, եւ վատեցին աչք |
| Gen 27:12 | | | իմ, եւ լինիցիմ առաջի նորա | իբրեւ | արհամարհոտ, եւ ածիցեմ ի վերայ |
| Gen 27:23 | | | զնա. զի էին ձեռք նորա | իբրեւ | զձեռսն Եսաւայ եղբօր իւրոյ թաւ |
| Gen 27:27 | | | ասէ. Ահա հոտ որդւոյ իմոյ | իբրեւ | զհոտ անդոյ լիոյ զոր օրհնեաց |
| Gen 27:30 | | | յօրհնելոյ անտի զՅակոբ զորդի իւր, | իբրեւ | ել Յակոբ յերեսաց Իսահակայ հօր |
| Gen 27:34 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Եսաւ զբանսն [360]Իսահակայ հօր |
| Gen 27:38 | | | օրհնեա եւ զիս, հայր: Եւ [361] | իբրեւ | ստրջացաւ Իսահակ,`` ամբարձ զձայն իւր |
| Gen 28:6 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Եսաւ եթէ օրհնեաց Իսահակ |
| Gen 28:14 | | | Եւ եղիցի զաւակ քո | իբրեւ | զաւազ երկրի, եւ ընդարձակեսցի [369]ի |
| Gen 29:10 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ետես Յակոբ զՌաքէլ դուստր Լաբանայ |
| Gen 29:13 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Լաբան զանուն Յակոբայ որդւոյ |
| Gen 29:20 | | | եւթն. եւ էին յաչս նորա | իբրեւ | աւուրք սակաւք, քանզի սիրէր զնա |
| Gen 29:25 | | | Եւ | իբրեւ | այգ եղեւ, եւ ահա Լիա |
| Gen 29:31 | | | | Իբրեւ | ետես Տէր եթէ ատելի է |
| Gen 30:1 | | | | Իբրեւ | ետես Ռաքէլ եթէ ոչ ծնաւ |
| Gen 30:9 | | | | Իբրեւ | ետես Լիա եթէ եկաց ի |
| Gen 30:16 | | | Եւ | իբրեւ | եմուտ Յակոբ յանդէ ընդ երեկս |
| Gen 30:25 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ծնաւ Ռաքէլ զՅովսէփ, ասէ Յակոբ |
| Gen 30:38 | | | քերծոյր` յաւազանս ջրարբից ջրոյն. զի | իբրեւ | գայցեն խաշինքն ըմպել ջուր, հանդէպ |
| Gen 31:15 | | | Ո՞չ ապաքէն | իբրեւ | զօտարոտիս համարեալ եմք նմա. զի |
| Gen 31:26 | | | զիս``, եւ վարեցեր զդստերս իմ | իբրեւ | զգերեալս սրոյ |
| Gen 32:2 | | | Եւ ասէ Յակոբ | իբրեւ | ետես զնոսա. Այս բանակ Աստուծոյ |
| Gen 32:12 | | | քեզ``, եւ եդից զզաւակ քո | իբրեւ | զաւազ ծովու որ ոչ թուիցի |
| Gen 32:25 | | | Եւ | իբրեւ | ետես թէ ոչ յաղթէ նմա |
| Gen 32:31 | | | Եւ ծագեաց նմա արեւ | իբրեւ [462] | անց Տեսիլն Աստուծոյ. եւ նա |
| Gen 33:18 | | | Սիկիմացւոց, որ է յերկրին Քանանացւոց, | իբրեւ | եկն ի Միջագետաց Ասորւոց, եւ |
| Gen 34:7 | | | եւ որդիքն Յակոբայ ի դաշտէ. | իբրեւ | լուան, ստրջացան արքն, եւ տրտմութիւն |
| Gen 34:15 | | | ի միջի ձերում``, եթէ լինիցիք | իբրեւ | զմեզ եւ դուք` ի թլփատել |
| Gen 34:16 | | | բնակեսցուք առ ձեզ, եւ եղիցուք | իբրեւ | ազգ մի |
| Gen 34:31 | | | Եւ ասեն. [488]Իսկ զիա՞րդ զի | իբրեւ | զբոզ քարշեցին զքոյրն մեր |
| Gen 35:16 | | | չուեաց ի Բեթելայ. եւ եղեւ | իբրեւ | մերձեցաւ ի Քաբրաթա երկիր, մտանել |
| Gen 35:22 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | բնակեաց Իսրայէլ յերկրին յայնմիկ, գնաց |
| Gen 37:4 | | | | Իբրեւ | տեսին եղբարքն նորա թէ սիրէ |
| Gen 37:21 | | | | Իբրեւ | լուաւ Ռուբէն, կորզեաց զնա ի |
| Gen 37:23 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | եկն Յովսէփ առ եղբարսն իւր |
| Gen 38:9 | | | | Իբրեւ | գիտաց Աւնան թէ ոչ լինի |
| Gen 38:15 | | | | Իբրեւ | ետես զնա Յուդա, համարեցաւ թէ |
| Gen 38:27 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ծնանէր, եւ էին երկու որդիք |
| Gen 38:29 | | | | Իբրեւ | ամփոփեաց զձեռն անդրէն, եկն ել |
| Gen 39:3 | | | | Իբրեւ`` | գիտաց տէրն նորա թէ Տէր |
| Gen 39:10 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | խօսէր ընդ Յովսեփայ օր ըստ |
| Gen 39:13 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ետես եթէ եթող զձորձս իւր |
| Gen 39:15 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ թէ մեծաբարբառ աղաղակեցի, եթող |
| Gen 39:18 | | | Իսկ | իբրեւ | լուաւ թէ բարձրացուցի զբարբառ իմ |
| Gen 39:19 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ տէրն նորա զբանս կնոջն |
| Gen 40:16 | | | | Իբրեւ | ետես մատակարարն եթէ [539]ուղիղ մեկնեաց |
| Gen 41:21 | | | երեւէին``. եւ երեսք նոցա զազիրք | իբրեւ | զառաջինն: [553]Զարթեայ եւ դարձեալ ննջեցի |
| Gen 41:49 | | | Եւ ժողովեաց Յովսէփ զցորեան | իբրեւ | զաւազ ծովու բազում յոյժ, մինչեւ |
| Gen 42:7 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Յովսէփ զեղբարսն իւր, ծանեաւ |
| Gen 42:30 | | | եւ [578]եդ զմեզ ի բանտի`` | իբրեւ | լրտեսս երկրին |
| Gen 42:35 | | | արծաթոյ ի քրձի իւրեանց. եւ | իբրեւ | տեսին զծրարս արծաթոյ իւրեանց, ինքեանք |
| Gen 43:2 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | սպառեցին ուտել զցորեանն զոր բերին |
| Gen 43:16 | | | | Իբրեւ | ետես [587]զնոսա Յովսէփ, եւ զԲենիամին |
| Gen 43:21 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | հասաք յիջավանս եւ բացաք զամանս |
| Gen 44:3 | | | Եւ | իբրեւ | առաւօտ եղեւ, արձակեցան արքն, ինքեանք |
| Gen 44:4 | | | Եւ | իբրեւ | ելին ըստ քաղաքն, եւ չ |
| Gen 44:6 | | | Եւ | իբրեւ | եգիտ զնոսա, ասէ ըստ բանիցս |
| Gen 44:15 | | | թէ հմայելով հմայէ այր որ | իբրեւ | զիս է |
| Gen 44:24 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ելաք մեք առ ծառայ քո |
| Gen 44:31 | | | Եւ լինիցի | իբրեւ | ոչ տեսանիցէ ընդ մեզ զմանուկդ |
| Gen 45:27 | | | զամենայն ինչ զոր ասաց Յովսէփ. | իբրեւ | ետես զսայլսն զոր առաքեաց Յովսէփ |
| Gen 46:29 | | | հօր իւրոյ [621]զՔաջաց քաղաքաւն``. եւ | իբրեւ | յանդիման եղեւ նմա, անկաւ ի |
| Gen 48:5 | | | իմ են, Եփրեմ եւ Մանասէ | իբրեւ | զՌուբէնն եւ զՇմաւոն եղիցին ինձ |
| Gen 48:8 | | | | Իբրեւ | ետես Իսրայէլ զորդիսն Յովսէփայ, ասէ |
| Gen 48:20 | | | ասասցեն, թէ Արասցէ զքեզ Աստուած | իբրեւ | զԵփրեմ եւ զՄանասէ: Եւ եդ |
| Gen 49:4 | | | | Իբրեւ | զջուր մի՛ եռասցիս``. զի ելեր |
| Gen 49:9 | | | որդեակ իմ. ելեր բազմեցար, ննջեցեր | իբրեւ | զառեւծ եւ իբրեւ զկորիւն առիւծու |
| Gen 49:9 | | | բազմեցար, ննջեցեր իբրեւ զառեւծ եւ | իբրեւ | զկորիւն առիւծու. ո՞ յարուցանէ զնա |
| Gen 49:16 | | | Դան դատեսցէ զժողովուրդ իւր | իբրեւ [653] | զմի այր ի մէջ`` Իսրայելի |
| Gen 50:4 | | | Եւ | իբրեւ | անցին աւուրք սգոյն, խօսեցաւ Յովսէփ |
| Gen 50:15 | | | | Իբրեւ | տեսին եղբարքն Յովսեփայ եթէ մեռաւ |
| Ex 1:19 | | | Եւ ասեն ծնուցիչքն ցփարաւոն. Ոչ | իբրեւ | զկանայս Եգիպտացիս են Եբրայեցիքն. քանզի |
| Ex 2:3 | | | Եւ | իբրեւ | ոչ եւս [16]կարէին թաքուցանել, առ |
| Ex 2:10 | | | Եւ | իբրեւ | հաստատեցաւ մանուկն, ած զնա առ |
| Ex 2:11 | | | Եւ եղեւ յետ աւուրց [21]բազմաց, | իբրեւ | եղեւ մեծ Մովսէս, ել առ |
| Ex 3:4 | | | | Իբրեւ | ետես Տէր եթէ մերձենայ տեսանել |
| Ex 4:6 | | | եւ եղեւ ձեռն նորա բորոտ | իբրեւ | զձիւն |
| Ex 8:15 | | | | Իբրեւ | ետես փարաւոն եթէ եղեւ դիւրութիւն |
| Ex 9:7 | | | | Իբրեւ | ետես փարաւոն, թէ ոչ ծախեցաւ |
| Ex 9:14 | | | գիտասցես թէ չիք ոք | իբրեւ | զիս յամենայն երկրի |
| Ex 9:29 | | | Եւ ասէ ցնա Մովսէս. Այժմ | իբրեւ | ելից ըստ քաղաքս` ձգեցից զձեռս |
| Ex 9:34 | | | | Իբրեւ | ետես փարաւոն եթէ դադարեաց անձրեւն |
| Ex 10:13 | | | զտիւն ամենայն եւ զգիշերն ամենայն. | իբրեւ | առաւօտ եղեւ, եւ հողմ [122]հարաւոյ |
| Ex 12:48 | | | մերձեսցի առնել զնա, եւ եղիցի | իբրեւ | զբնակ երկրին. ամենայն անթլփատ մի՛ |
| Ex 13:17 | | | Եւ | իբրեւ | արձակեաց փարաւոն զժողովուրդն, ոչ առաջնորդեաց |
| Ex 14:11 | | | Եւ ասեն ցՄովսէս. | Իբրեւ | թէ ո՞չ գոյին գերեզմանք յերկրին |
| Ex 15:5 | | | Խորք ծածկեցին զնոսա, ընկլան յանդունդս | իբրեւ | զվէմ |
| Ex 15:7 | | | զբարկութիւն քո եւ եկեր զնոսա | իբրեւ | զեղէգն |
| Ex 15:8 | | | սրտմտութեամբ քով պատառեցան ջուրք, պաղեցան | իբրեւ | զպարիսպ ջուրք. պաղեցան ալիք ի |
| Ex 15:10 | | | եւ ծածկեաց զնոսա ծով. ընկղմեցան | իբրեւ | զկապար ի ջուրս սաստիկս |
| Ex 16:14 | | | ի վերայ երեսաց անապատին մանր [214] | իբրեւ | զգինձ, սպիտակ`` իբրեւ զեղեամն ի |
| Ex 16:14 | | | անապատին մանր [214]իբրեւ զգինձ, սպիտակ`` | իբրեւ | զեղեամն ի վերայ երկրին |
| Ex 16:15 | | | | Իբրեւ | տեսին զայն որդիքն Իսրայելի, ասեն |
| Ex 16:21 | | | իւրաքանչիւր ըստ բաւականի իւրում. եւ | իբրեւ | արեւն ջեռնոյր, հալէր |
| Ex 16:31 | | | նորա Ման. եւ նա էր | իբրեւ | զսերմն գնձոյ` սպիտակ, եւ համ |
| Ex 16:31 | | | գնձոյ` սպիտակ, եւ համ նորա | իբրեւ | զխորիսխ մեղու |
| Ex 16:32 | | | դուք`` յանապատի աստ ի ժամանակի | իբրեւ [223] | եհան զմեզ Տէր`` յերկրէն Եգիպտացւոց |
| Ex 19:4 | | | ընդ Եգիպտացիսն, եւ առի զձեզ | իբրեւ | ի վերայ թեւոց արծուոյ եւ |
| Ex 19:18 | | | հրով, եւ ելանէր ծուխ նորա | իբրեւ | զծուխ հնոցի, եւ [259]զարհուրեցաւ ամենայն |
| Ex 24:10 | | | Իսրայելի. եւ ընդ ոտիւք նորա | իբրեւ | զգործած աղիւսոյ շափիղայ, եւ իբրեւ |
| Ex 24:10 | | | իբրեւ զգործած աղիւսոյ շափիղայ, եւ | իբրեւ [330] | զտեսիլ հաստատութեան երկնից սրբութեամբ |
| Ex 24:17 | | | Եւ տեսիլ փառացն Տեառն | իբրեւ | զհուր բորբոքեալ ի վերայ գլխոյ |
| Ex 28:33 | | | ստորոտով վտաւակացն ի ներքոյ կողմանէ` | իբրեւ | նռնաձեւս ծաղկեալս``, ի կապուտակէ եւ |
| Ex 31:18 | | | Եւ ետ Մովսիսի, | իբրեւ | դադարեաց ինքն ի խօսից իւրոց |
| Ex 32:5 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Ահարոն, շինեաց սեղան առաջի |
| Ex 32:13 | | | ասես. [518]Առաւել բազմացուցից զզաւակ ձեր | իբրեւ | զաստեղս երկնից բազմութեամբ. եւ զամենայն |
| Ex 32:19 | | | Եւ | իբրեւ | մերձեցաւ ի բանակ անդր, եւ |
| Ex 32:28 | | | ի ժողովրդենէ անտի յաւուր յայնմիկ | իբրեւ | երեք հազար այր |
| Ex 34:33 | | | Եւ | իբրեւ | դադարեաց ի խօսելոյ անտի ընդ |
| Ex 34:34 | | | | Իբրեւ | մտանէր Մովսէս առաջի Տեառն խօսել |
| Ex 34:34 | | | զպատրուակն մինչեւ այսրէն ելանելոյ. եւ | իբրեւ | ելանէր, խօսէր ընդ ամենայն որդիսն |
| Ex 39:24 | | | Եւ արարին առ ստորոտով [669]վտաւակացն | իբրեւ | ծաղկեալս նռնաձեւս ի կապուտակէ եւ |
| Lev 4:26 | | | զճարպ նորա [66]հանցէ ի սեղանն``, | իբրեւ | զճարպ զոհի [67]փրկութեանն. եւ քաւեսցէ |
| Lev 5:13 | | | նմա. եւ մնացեալն` քահանային եղիցի | իբրեւ | զզոհ նաշհոյ |
| Lev 9:15 | | | մեղաց ժողովրդեանն եւ սպան [168]զնա | իբրեւ | զառաջինն |
| Lev 13:43 | | | կնտութեան նորա կամ ի ճեղութեան, | իբրեւ | զտեսիլ բորոտութեան ի մորթ մարմնոյ |
| Lev 15:25 | | | բղխման պղծութեան իւրոյ, այնպէս իցեն | իբրեւ | զաւուրս դաշտանին իւրոյ. եւ եղիցի |
| Lev 19:18 | | | ունիցիս, եւ սիրեսցես զընկեր քո | իբրեւ | զանձն քո, զի ես եմ |
| Lev 19:34 | | | | Իբրեւ | զբնակն ձեր լինիցի ձեզ եւ |
| Lev 19:34 | | | ի ձեզ, եւ սիրեսցես զնա | իբրեւ | զանձն քո. զի պանդուխտք եղերուք |
| Lev 25:35 | | | ձեռօք, առ քեզ պատսպարեսցես զնա | իբրեւ | զեկն եւ զպանդուխտն. եւ կեցցէ |
| Lev 25:40 | | | | իբրեւ | զվարձկան, իբրեւ զպանդուխտ եղիցի քեզ |
| Lev 25:40 | | | իբրեւ զվարձկան, | իբրեւ | զպանդուխտ եղիցի քեզ, մինչեւ յամն |
| Lev 25:50 | | | եւ եղիցի արծաթ գնոց նորա | իբրեւ | վարձկանի, ամ յամէ որչափ իցէ |
| Lev 25:53 | | | | Իբրեւ | զվարձկան ամ յամէ [435]որչափ եւ |
| Lev 26:19 | | | զերկինս երկաթի եւ զերկիր ձեր | իբրեւ | պղնձի |
| Lev 26:37 | | | Եւ թողցէ եղբայր զեղբայր իւր | իբրեւ | ի պատերազմի` առանց ուրուք զհետ |
| Lev 27:21 | | | ելեալ ի [465]թողութեանն` սուրբ Տեառն, | իբրեւ | զերկիր մի զատուցեալ. քահանային եղիցի |
| Num 9:15 | | | ընդ երեկս լինէր ի խորանին | իբրեւ | զտեսիլ հրոյ մինչեւ ցառաւօտ |
| Num 11:7 | | | Եւ մանանայն էր | իբրեւ | զսերմն գնձոյ [192]սպիտակ, եւ տեսիլ |
| Num 11:7 | | | գնձոյ [192]սպիտակ, եւ տեսիլ նորա | իբրեւ | զտեսիլ սառին |
| Num 11:8 | | | նկանս. եւ էր քաղցրութիւն նորա | իբրեւ | զխորիսխ իւղոյ [193]եւ մեղու |
| Num 11:25 | | | արկ զեւթանասուն արամբքն զծերովք. եւ | իբրեւ | հանգեաւ Հոգին ի վերայ նոցա |
| Num 11:31 | | | աւուր գնաց անտի շուրջ զբանակաւն, | իբրեւ | ցերկուս կանգունս յերկրէ |
| Num 12:10 | | | եւ ահա Մարիամ բորոտեալ էր | իբրեւ | զձիւն. եւ հայեցաւ Ահարոն ընդ |
| Num 12:12 | | | Մի լինիցի հանգոյն մահու, | իբրեւ | զվիժած որ ելանիցէ յարգանդէ մօր |
| Num 13:34 | | | սկայս եւ էաք յաչս նոցա | իբրեւ | մարախ |
| Num 14:15 | | | Եւ սատակիցես զժողովուրդս քո զայս | իբրեւ | զայր մի, եւ խօսիցին ազգքն |
| Num 16:31 | | | Եւ | իբրեւ | դադարեաց ի խօսելոյ զբանս զայսոսիկ |
| Num 16:40 | | | առաջի Տեառն, զի մի՛ լինիցի | իբրեւ | զԿորխ եւ զխուժան նորա. որպէս |
| Num 18:27 | | | Եւ համարեսցի ձեզ [289]հասն ձեր | իբրեւ | զցորեան ի կալոյ եւ իբրեւ |
| Num 18:27 | | | իբրեւ զցորեան ի կալոյ եւ | իբրեւ | զպտուղ ի հնձանէ |
| Num 18:30 | | | զպտուղն ի նմանէ`` համարեսցի Ղեւտացւոցն | իբրեւ | զարդիւնս ի կալոյ, եւ իբրեւ |
| Num 18:30 | | | իբրեւ զարդիւնս ի կալոյ, եւ | իբրեւ | զպտուղ ի հնձանէ |
| Num 22:41 | | | Եւ | իբրեւ | այգ եղեւ, առեալ ընդ իւր |
| Num 23:10 | | | արդարոցն, եւ եղիցի զաւակ իմ | իբրեւ | զզաւակ նոցա |
| Num 23:19 | | | Ոչ | իբրեւ | զմարդ է Աստուած [377]ի զարթնուլ |
| Num 23:19 | | | Աստուած [377]ի զարթնուլ, եւ ոչ | իբրեւ | զորդի մարդոյ [378]ի սպառնալ. դու |
| Num 23:22 | | | Աստուած որ եհան զնոսա յԵգիպտոսէ` | իբրեւ | փառք միեղջիւրու ի վերայ նորա |
| Num 23:24 | | | Ահա ժողովուրդն | իբրեւ | զկորիւն առիւծու յարիցէ, իբրեւ զառեւծ |
| Num 23:24 | | | ժողովուրդն իբրեւ զկորիւն առիւծու յարիցէ, | իբրեւ | զառեւծ նազեսցի. եւ ոչ ննջիցէ |
| Num 24:5 | | | | իբրեւ | զի՜ գեղեցիկ են [387]տունք քո |
| Num 24:6 | | | | իբրեւ [388] | զանտառս հովանաւորս``, եւ իբրեւ զբուրաստանս |
| Num 24:6 | | | իբրեւ [388]զանտառս հովանաւորս``, եւ | իբրեւ | զբուրաստանս առ գետովք, եւ իբրեւ |
| Num 24:6 | | | իբրեւ զբուրաստանս առ գետովք, եւ | իբրեւ [389] | զխորանս զոր կանգնեաց`` Տէր, եւ |
| Num 24:6 | | | զխորանս զոր կանգնեաց`` Տէր, եւ | իբրեւ | զմայրս ի գնացս ջուրց |
| Num 24:8 | | | Աստուած առաջնորդեաց նմա յԵգիպտոսէ, | իբրեւ | փառք միեղջիւրու ի վերայ նորա |
| Num 24:9 | | | Եւ բազմեալ հանգեաւ | իբրեւ | զառեւծ, եւ իբրեւ զկորիւն առիւծու |
| Num 24:9 | | | բազմեալ հանգեաւ իբրեւ զառեւծ, եւ | իբրեւ | զկորիւն առիւծու. եւ ո՞ յարուցանիցէ |
| Num 27:17 | | | եւ մի՛ լինիցի ժողովուրդս Տեառն | իբրեւ | զոչխարս որոց ոչ իցէ հովիւ |
| Deut 1:10 | | | եւ ահաւադիկ էք դուք այսօր | իբրեւ | զաստեղս երկնից բազմութեամբ |
| Deut 2:11 | | | Ռափայինսն համարիցին,`` նոյնպէս եւ նոքա | իբրեւ | զԵնակիմս. եւ Մովաբացիք անուանեն զնոսա |
| Deut 2:16 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | անկան ամենայն արք պատերազմողք մեռեալք |
| Deut 2:21 | | | մեծ եւ բազում եւ [38]զօրաւոր | իբրեւ | զԵնակիմսն. եւ կորոյս զնոսա Տէր |
| Deut 5:23 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուայք զբարբառն ի միջոյ [102]հրոյն |
| Deut 7:26 | | | քո, եւ լինիցիս ի նզովս | իբրեւ | զնոյն. այլ գարշելով գարշեսցիս, եւ |
| Deut 9:18 | | | աղաչեցի առաջի Տեառն կրկին անգամ | իբրեւ | զառաջինն, զքառասուն տիւ եւ զքառասուն |
| Deut 9:21 | | | զնա յոյժ, մինչեւ եղեւ մանր | իբրեւ | զփոշի, եւ ընկեցի զփոշին ի |
| Deut 10:1 | | | դու քեզ երկուս տախտակս քարեղէնս | իբրեւ | զառաջինսն, եւ [178]ել ի լեառնն |
| Deut 10:3 | | | եւ կոփեցի երկուս տախտակս քարեղէնս | իբրեւ | զառաջինսն, եւ ելի ի լեառնն |
| Deut 10:22 | | | արար զքեզ Տէր Աստուած քո | իբրեւ | զաստեղս երկնից բազմութեամբ |
| Deut 11:10 | | | մտանելոց էք ժառանգել զնա` ոչ | իբրեւ | զերկիրն Եգիպտացւոց է ուստի ելէք |
| Deut 11:10 | | | սերմանեն սերմանս, եւ ոռոգանեն ոտիւք`` | իբրեւ | զպարտէզ բանջարոյ |
| Deut 12:15 | | | սուրբն ի միասին կերիցեն զայն` | իբրեւ | զայծեամն եւ զեղջերու |
| Deut 12:16 | | | ուտիցէք, այլ յերկիր հեղուցուք զնա | իբրեւ | զջուր |
| Deut 12:24 | | | ընդ մսոյ, յերկիր հեղուցուս զնա | իբրեւ | զջուր |
| Deut 15:22 | | | քեզ եւ սուրբն նոյնպէս կերիցեն, | իբրեւ | զայծեամն կամ զեղջերու |
| Deut 15:23 | | | մի՛ ուտիցես, յերկիր հեղուցուս զնա | իբրեւ | զջուր |
| Deut 18:7 | | | պաշտել զանուն Տեառն Աստուծոյ իւրոյ, | իբրեւ | զամենայն եղբարսն իւր Ղեւտացիս որ |
| Deut 18:15 | | | Մարգարէ յեղբարց քոց | իբրեւ | զիս յարուսցէ քեզ Տէր Աստուած |
| Deut 18:18 | | | Մարգարէ յարուցից նոցա յեղբարց իւրեանց | իբրեւ | զքեզ, եւ տաց զպատգամս իմ |
| Deut 20:8 | | | մի՛ զանգիտեցուսցէ զսիրտ եղբօր իւրոյ | իբրեւ | զիւրն |
| Deut 27:3 | | | անցանիցէք ընդ Յորդանան, ի ժամանակի | իբրեւ | մտանիցէք`` յերկիրն զոր Տէր Աստուած |
| Deut 28:49 | | | ի հեռաստանէ ի ծագաց երկրի | իբրեւ | զխոյանալ արծուոյ, ազգ` զորոյ ոչ |
| Deut 28:62 | | | սակաւք, փոխանակ զի էիք դուք | իբրեւ | զաստեղս երկնից բազմութեամբ, [409]եւ ոչ |
| Deut 31:24 | | | Եւ | իբրեւ | կատարեաց Մովսէս գրել զամենայն զբանս |
| Deut 32:2 | | | Ակնկալեսցի | իբրեւ | զանձրեւ բարբառ իմ, եւ իջցեն |
| Deut 32:2 | | | զանձրեւ բարբառ իմ, եւ իջցեն | իբրեւ | զցօղ պատգամք իմ, իբրեւ զանձրեւ |
| Deut 32:2 | | | իջցեն իբրեւ զցօղ պատգամք իմ, | իբրեւ | զանձրեւ ի վերայ սիզոյ եւ |
| Deut 32:2 | | | զանձրեւ ի վերայ սիզոյ եւ | իբրեւ | զտեղատարափ ի վերայ խոտոյ |
| Deut 32:10 | | | եւ խրատեաց եւ պահեաց զնա | իբրեւ | զբիբ ական |
| Deut 32:11 | | | | Իբրեւ | զարծուի ի ծածկել զբոյն իւր |
| Deut 32:31 | | | Զի ոչ են | իբրեւ | զԱստուած մեր աստուածք`` նոցա, եւ |
| Deut 32:41 | | | զի սրեցից | իբրեւ | զփայլակն զսուսեր իմ, եւ կալցի |
| Deut 33:20 | | | Օրհնեալ որ ընդարձակեաց Գադայ. հանգեաւ | իբրեւ | զառեւծ, եւ խորտակեաց [542]զբազուկս եւ |
| Deut 33:26 | | | Ոչ գոյ | իբրեւ | զԱստուած [545]սիրեցելոյն, որ ելանէ յերկինս |
| Deut 34:10 | | | ոչ եւս եկաց մարգարէ յԻսրայելի | իբրեւ | զՄովսէս, այր` զոր ծանեաւ Տէր |
| Josh 2:7 | | | եւ դուռն փակեցաւ, [14]եւ եղեւ`` | իբրեւ | ելին խնդրակքն զհետ նոցա |
| Josh 2:11 | | | Եւ | իբրեւ | լուաք մեք, զարհուրեցաք սրտիւք մերովք |
| Josh 3:13 | | | եւ եղիցի | իբրեւ | մխեսցին ոտք քահանայիցն կրելեաց զտապանակ |
| Josh 3:13 | | | որ իջանէ ի վերուստ, կացցէ | իբրեւ | զկարկառակոյտ մի |
| Josh 3:14 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | չուեաց ժողովուրդն ի խորանաց իւրեանց |
| Josh 3:15 | | | Եւ | իբրեւ | մտանէին [33]քահանայքն որ կրէին զտապանակ |
| Josh 4:1 | | | Եւ | իբրեւ | վախճանեաց ամենայն ժողովուրդն անցանել ընդ |
| Josh 4:11 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | վախճանեաց ամենայն ժողովուրդն անցանել, անց |
| Josh 4:18 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ելին քահանայքն որ բարձեալ ունէին |
| Josh 5:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուան ամենայն թագաւորք Ամովրհացւոց, որ |
| Josh 5:8 | | | Եւ | իբրեւ | թլփատեցաւ ամենայն ազգն, հանդարտութիւն կալեալ |
| Josh 6:3 | | | զձայն եղջեր փողոյ. եւ եղիցի | իբրեւ | հարկանիցէք զփողն պատեսջիք զքաղաքն ամենայն |
| Josh 6:8 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | պատուիրեաց ժողովրդեանն եւ եւթանեքին քահանայքն |
| Josh 6:20 | | | ժողովուրդն, եւ հարին քահանայքն զփողսն. | իբրեւ | լուաւ ժողովուրդն զձայն փողոյն` աղաղակեաց |
| Josh 7:3 | | | Մի՛ ելցէ ամենայն ժողովուրդս, այլ | իբրեւ | երկու հազարք կամ երեք հազարք |
| Josh 7:4 | | | Եւ ելին անդր ի ժողովրդենէն | իբրեւ | երեք հազարք, եւ փախեան յերեսաց |
| Josh 7:5 | | | պակեաւ սիրտ ժողովրդեանն եւ եղեն | իբրեւ | զջուր |
| Josh 8:5 | | | ելանիցեն բնակիչքն Գայեայ ընդդէմ մեր | իբրեւ | զառաջինն, փախիցուք յերեսաց նոցա |
| Josh 8:6 | | | եւ | իբրեւ | ելցեն զկնի մեր, մեկնեսցուք զնոսա |
| Josh 8:6 | | | ասիցեն թէ` Փախեան յերեսաց մերոց | իբրեւ | զառաջինն. եւ իբրեւ փախիցուք յերեսաց |
| Josh 8:6 | | | յերեսաց մերոց իբրեւ զառաջինն. եւ | իբրեւ | փախիցուք յերեսաց նոցա |
| Josh 8:14 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ետես թագաւորն Գայեայ, [116]փութացաւ կանխեաց |
| Josh 8:15 | | | | Իբրեւ | ետես Յեսու դարձաւ անդրէն ընդ |
| Josh 8:19 | | | ի տեղւոջէ իւրեանց եւ ելին | իբրեւ | ձգեաց զձեռն, եւ մտին ի |
| Josh 8:21 | | | Եւ Յեսու եւ ամենայն ժողովուրդն | իբրեւ | տեսին թէ առին դարանակալքն զքաղաքն |
| Josh 8:24 | | | Եւ | իբրեւ | դադարեցին որդիքն Իսրայելի ի կոտորելոյ |
| Josh 9:1 | | | | Իբրեւ | լուան ամենայն թագաւորքն [129]Ամովրհացւոց որ |
| Josh 10:1 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ [148]Ադոնիբեզեկ թագաւորն Երուսաղեմի, թէ |
| Josh 10:20 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | դադարեաց Յեսու եւ ամենայն որդիքն |
| Josh 10:24 | | | Եւ | իբրեւ | հանին զնոսա առ Յեսու, եւ |
| Josh 11:1 | | | | Իբրեւ | լուաւ Յաբին արքայ Ասովրայ, առաքեաց |
| Josh 11:4 | | | ընդ նոսա, եւ`` զօր բազում | իբրեւ | զաւազ առ ափն ծովու բազմութեամբ |
| Josh 17:13 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ [311] | յաղթահարեցին որդիքն Իսրայելի, արարին զՔանանացին |
| Josh 22:30 | | | Եւ | իբրեւ | լուան Փենէէս քահանայ եւ ամենայն |
| Judg 1:28 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | զօրացաւ Իսրայէլ` եդ զՔանանացին ընդ |
| Judg 2:4 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | խօսեցաւ հրեշտակն Տեառն զբանս զայսոսիկ |
| Judg 2:19 | | | Եւ լինէր | իբրեւ | մեռանէր դատաւորն, դառնային միւսանգամ եղծանել |
| Judg 3:18 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | վախճանեաց Աւովդ մատուցանել զպատարագսն, եւ |
| Judg 3:27 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | եկն Աւովդ [74]յերկիրն Իսրայելի``, եհար |
| Judg 3:29 | | | հարին ի Մովաբայ յաւուր յայնմիկ | իբրեւ | տասն հազար արանց, զամենայն պատերազմողս |
| Judg 5:8 | | | Ցանկացան | իբրեւ | գարեղէն նկանակի աստուածոց օտարաց սնոտւոց |
| Judg 5:31 | | | Տէր, եւ որք սիրիցենն զնա` | իբրեւ | զելս արեգական ի զօրութեան նորա |
| Judg 6:3 | | | Եւ լինէր | իբրեւ | վարէր այր Իսրայելի, ելանէր Մադիամ |
| Judg 6:5 | | | զվրանս իւրեանց բերէին, եւ հասանէին | իբրեւ | զմարախ բազմութեամբ. եւ ոչ գոյր |
| Judg 6:7 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | աղաղակեցին որդիքն Իսրայելի առ Տէր |
| Judg 6:16 | | | ընդ քեզ, եւ հարցես զՄադիամ | իբրեւ | զայր մի |
| Judg 6:27 | | | ընդ նմա Տէր. եւ եղեւ | իբրեւ | երկեաւ ի տանէ հօր իւրոյ |
| Judg 7:5 | | | լեզուաւ իւրով ի ջրոյ անտի | իբրեւ | զշուն, կացուսցես զնոսա ուրոյն. եւ |
| Judg 7:12 | | | արեւելեայց բանակեալ էին ի ծործորսն | իբրեւ | զմարախ բազմութեամբ. եւ ուղտուց նոցա |
| Judg 7:12 | | | ոչ գոյր թիւ, այլ էին | իբրեւ | զաւազ առ եզերբ ծովու բազմութեամբ |
| Judg 7:15 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Գեդէոն զպատմութիւն երազոյն եւ |
| Judg 8:2 | | | ցնոսա. Արդ զի՞նչ ինչ արարի | իբրեւ | զձեզ. ո՞չ ապաքէն լաւագոյն է |
| Judg 8:3 | | | զԶեբ. եւ զի՞նչ կարացի առնել | իբրեւ | զձեզ: Եւ ապա դադարեաց ոգի |
| Judg 8:10 | | | եւ բանակ նոցա ընդ նոսա, | իբրեւ | հնգետասան հազար այր ընդ ամենայն |
| Judg 8:18 | | | քեզ, եւ դու նման նոցա,`` | իբրեւ | զտեսիլ որդւոց թագաւորի |
| Judg 8:33 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | մեռաւ Գեդէոն, դարձան որդիքն Իսրայելի |
| Judg 9:36 | | | Զեբուղ. Զստուեր լերանցն տեսանես դու | իբրեւ | զմարդիկ |
| Judg 9:48 | | | առնիցեմ, արասջիք եւ դուք վաղվաղակի | իբրեւ | զիս |
| Judg 9:49 | | | մեռան ամենայն արք աշտարակին Սիկիմացւոց | իբրեւ | հազար մի` ընդ այր եւ |
| Judg 11:35 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ետես զնա, պատառեաց զհանդերձս իւր |
| Judg 12:5 | | | զկիրճս Յորդանանու զԵփրեմի. եւ եղեւ | իբրեւ | ասացին ապրեալքն Եփրեմայ, թէ` Թող |
| Judg 13:6 | | | առ իս, եւ տեսիլ նորա | իբրեւ | զտեսիլ հրեշտակի Աստուծոյ [218]երեւելի յոյժ |
| Judg 14:6 | | | Հոգի Տեառն, եւ ճեղքեաց զնա | իբրեւ | զուլ մի այծեաց, եւ ոչ |
| Judg 15:14 | | | եղեն կարքն ի բազուկս նորա | իբրեւ | զխծուծ յորժամ ի հուր հոտոտիցի |
| Judg 15:17 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց զխօսելն, ընկէց զծնօտն ի |
| Judg 16:7 | | | չվտտելովք, տկարացայց եւ եղէց | իբրեւ | զմի ի մարդկանէ |
| Judg 16:11 | | | գործեալ գործ, տկարացայց եւ եղէց | իբրեւ | զմի ի մարդկանէ |
| Judg 16:12 | | | խզեաց զայն ի բազկաց իւրոց | իբրեւ | զասղանի |
| Judg 16:13 | | | ցցովք ընդ որմն, եղէց տկարացեալ | իբրեւ | զմի ի մարդկանէ |
| Judg 16:16 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | վտանգեաց զնա բանիւք [248]զգիշերն ողջոյն |
| Judg 16:17 | | | իմ, եւ տկարացայց եւ եղէց | իբրեւ | զամենայն մարդիկ |
| Judg 16:18 | | | | Իբրեւ | ետես Դալիլա եթէ պատմեաց նմա |
| Judg 16:24 | | | | Իբրեւ | տեսին ժողովուրդն, օրհնէին զաստուած իւրեանց |
| Judg 16:25 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | զուարթացան սիրտք իւրեանց, ասեն. Կոչեցէք |
| Judg 16:27 | | | նախարարք այլազգեացն. եւ ի տանիսն | իբրեւ | երեք հազարք, արք եւ կանայք |
| Judg 17:11 | | | առնն, եւ եղեւ նմա պատանեակն | իբրեւ | զմի յորդւոց նորա |
| Judg 18:26 | | | որդիքն Դանայ զճանապարհս իւրեանց. եւ | իբրեւ | ետես Միքա եթէ բռնագոյն քան |
| Judg 19:3 | | | չոգան մինչեւ ցտուն հօր նորա``. | իբրեւ | ետես զնա հայր աղջկանն, [279]ել |
| Judg 19:29 | | | | Իբրեւ | եմուտ ի տուն իւր, ա՛ռ |
| Judg 20:1 | | | որդիքն Իսրայելի, եւ եկեղեցացաւ ժողովուրդն | իբրեւ | զայր մի ի Դանայ մինչեւ |
| Judg 20:8 | | | Եւ յարեաւ ամենայն ժողովուրդն | իբրեւ | զայր մի, եւ ասեն. Ոչ |
| Judg 20:11 | | | Եւ ժողովեցաւ ամենայն Իսրայէլ | իբրեւ | զայր մի եկեալք ի քաղաքաց |
| Judg 20:31 | | | Գաբաա, եւ հարին յանդի անդ | իբրեւ | արս երեսուն յԻսրայելէ |
| Judg 20:32 | | | Կոտորելոց են սոքա առաջի մեր | իբրեւ | զառաջինն: Եւ որդիքն Իսրայելի ասեն |
| Judg 20:36 | | | | Իբրեւ | տեսին որդիքն Բենիամինի եթէ ի |
| Judg 20:39 | | | հարկանել վիրաւորս [311]ի դարանակալացն Իսրայելի | իբրեւ | արս երեսուն. զի ասացին թէ |
| Judg 20:39 | | | թէ` Վանելով վանին առաջի մեր | իբրեւ | զպատերազմն զառաջին |
| Judg 20:40 | | | ամբարձաւ յորդեալ ի վերայ քաղաքին | իբրեւ | սիւն ծխոյ. եւ հայեցաւ Բենիամին |
| Ruth 1:4 | | | երկրորդին Հռութ. եւ բնակեցին անդ | իբրեւ | ամս տասն |
| Ruth 1:18 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Նոոմին եթէ պնդեալ է |
| Ruth 2:13 | | | աղախնոյ քո. եւ ես [15]եղէց | իբրեւ | զմի յաղախնանց քոց |
| Ruth 2:18 | | | ա՛ռ եւ եմուտ ի քաղաքն. | իբրեւ | ետես սկեսուրն նորա զոր քաղեացն |
| Ruth 4:11 | | | որ մտանէ ի տուն քո | իբրեւ | զՀռաքէլ եւ իբրեւ զԼիա, որ |
| Ruth 4:11 | | | տուն քո իբրեւ զՀռաքէլ եւ | իբրեւ | զԼիա, որ շինեցին երկոքին զտունն |
| Ruth 4:12 | | | Եւ եղիցի տուն քո | իբրեւ | զտունն Փարեսի, զոր ծնաւ Թամար |
| 1Kings 1:12 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | յաճախեաց կալ յաղօթս առաջի Տեառն |
| 1Kings 2:2 | | | Զի ոչ գոյ սուրբ | իբրեւ | զՏէր, [31]եւ ոչ գոյ արդար |
| 1Kings 2:2 | | | զՏէր, [31]եւ ոչ գոյ արդար | իբրեւ | զԱստուած մեր, եւ ոչ գոյ |
| 1Kings 4:5 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | եկն տապանակ ուխտին Տեառն ի |
| 1Kings 4:18 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | յիշեաց զտապանակն Աստուծոյ, անկաւ Հեղի |
| 1Kings 4:19 | | | յղի էր մերձ ի ծնունդս. | իբրեւ | լուաւ զգոյժն եթէ առաւ տապանակն |
| 1Kings 5:4 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կանխեցին ընդ առաւօտն ի վաղիւ |
| 1Kings 8:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ծերացաւ Սամուէլ, կացոյց զորդիս իւր |
| 1Kings 8:20 | | | եւ եղիցուք եւ մեք | իբրեւ | զայլ ազգս, եւ դատեսցի զմեզ |
| 1Kings 9:5 | | | Եւ | իբրեւ | եկին ի Սիփ, ասէ Սաւուղ |
| 1Kings 9:14 | | | Եւ ելին ի քաղաքն. եւ | իբրեւ | մտին նոքա ի քաղաքամէջն, եւ |
| 1Kings 9:22 | | | նոցա տեղի ի վերոյ կոչնականացն | իբրեւ | զերեսուն արամբ |
| 1Kings 10:2 | | | | Իբրեւ | երթայցես այսօր յինէն, գտցես երկուս |
| 1Kings 10:11 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ծանեան զնա ամենեքին որոց յերէկն |
| 1Kings 10:14 | | | Եւ ասեն. Խնդրել զէշսն. եւ | իբրեւ | տեսաք թէ չեն ուրեք |
| 1Kings 11:6 | | | Հոգի [205]Տեառն ի վերայ Սաւուղայ | իբրեւ | լուաւ զբանսն զայնոսիկ. եւ սրտմտեցաւ |
| 1Kings 11:7 | | | ամենայն ժողովրդեանն [207]Իսրայելի, եւ խրախուսեցին | իբրեւ | զմի այր |
| 1Kings 13:5 | | | վեց հազար հեծելոց, եւ ժողովուրդն | իբրեւ | զաւազ առ եզերբ ծովու բազմութեամբ |
| 1Kings 13:10 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց մատուցանել զողջակէզսն, եկն Սամուէլ |
| 1Kings 13:15 | | | Սաւուղ ժողովրդեանն գտելոյ ընդ նմա, | իբրեւ | վեց հարիւրոց արանց |
| 1Kings 14:2 | | | Մագդովղ. եւ էին ընդ նմա | իբրեւ | վեց հարեւր այր ի ժողովրդենէն |
| 1Kings 14:14 | | | զնոսա Յովնաթան եւ կապարճակիրն իւր` | իբրեւ | քսան արանց, [271]նետիւք եւ բռնաքարամբք |
| 1Kings 14:22 | | | թաքուցեալ էին ի լերինն Եփրեմի, | իբրեւ | լուան եթէ փախեան այլազգիքն, խմբեցան |
| 1Kings 14:24 | | | ամենայն ժողովուրդն էր ընդ Սաւուղայ | իբրեւ | տասն հազար արանց. եւ էր |
| 1Kings 14:29 | | | Եւ [281] | իբրեւ | գիտաց`` Յովնաթան ասէ. Կորոյս հայր |
| 1Kings 15:22 | | | իցէ Տեառն ողջակէզ եւ զոհ | իբրեւ | զլսել ձայնի Տեառն. ահա լաւ |
| 1Kings 15:29 | | | զղջասցի Տէր.`` զի ոչ եթէ | իբրեւ | զմարդ է ի զղջանալ. [313]ինքնին |
| 1Kings 17:7 | | | Եւ բուն գեղարդեան նորա | իբրեւ | զստորի ոստայնանկաց, եւ տէգ նորա |
| 1Kings 17:11 | | | | Իբրեւ | լուաւ Սաւուղ եւ ամենայն Իսրայէլ |
| 1Kings 17:28 | | | | Իբրեւ | լուաւ Եղիաբ եղբայր նորա երէց |
| 1Kings 17:36 | | | քո. եւ եղիցի այլազգին անթլփատ | իբրեւ | զմի ի նոցանէն. [338]եւ արդ |
| 1Kings 17:42 | | | | Իբրեւ | հայեցաւ այլազգին եւ ետես զԴաւիթ |
| 1Kings 17:51 | | | զնա եւ [351]եհատ զգլուխ նորա: | Իբրեւ | տեսին այլազգիքն թէ մեռաւ զօրաւորն |
| 1Kings 17:55 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Սաւուղ զԴաւիթ ելեալ ընդդէմ |
| 1Kings 17:57 | | | Եւ | իբրեւ | դարձաւ Դաւիթ ի հարկանելոյ զայլազգին |
| 1Kings 18:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | վախճանեաց զխօսելն ընդ Սաւուղայ, եւ |
| 1Kings 18:6 | | | Եւ եղեւ ի մտանելն նոցա | իբրեւ | դարձաւ Դաւիթ ի սպանանելոյ զայլազգին |
| 1Kings 19:7 | | | Սաւուղ, եւ էր առաջի նորա | իբրեւ | յերէկն եւ յեռանդ |
| 1Kings 21:9 | | | Եւ ասէ Դաւիթ. չիք | իբրեւ | զնա, տուր ցիս զայն: Եւ |
| 1Kings 22:2 | | | զօրագլուխ. եւ էին ընդ նմա | իբրեւ | արք չորեքհարեւր |
| 1Kings 22:14 | | | է յամենայն ծառայս քո հաւատարիմ | իբրեւ | զԴաւիթ, եւ փեսայ արքայի, եւ |
| 1Kings 23:13 | | | եւ արքն որ ընդ նմա | իբրեւ [431] | չորեքհարեւր, ելին ի Կեիլայ եւ |
| 1Kings 24:2 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | դարձաւ Սաւուղ յայլազգեացն, ազդ եղեւ |
| 1Kings 24:17 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց Դաւիթ խօսել զբանս զայսոսիկ |
| 1Kings 25:13 | | | իւր. եւ ելին զհետ Դաւթի | իբրեւ | արք չորեքհարեւր, եւ երկերիւրն եւս |
| 1Kings 25:16 | | | Եւ | իբրեւ | զպարիսպ էին մեզ զցայգ եւ |
| 1Kings 25:23 | | | | Իբրեւ | ետես Աբիգեա զԴաւիթ փութացաւ եւ |
| 1Kings 25:26 | | | առ քեզ. եւ արդ եղիցին | իբրեւ | զՆաբաղ թշնամիք քո եւ որ |
| 1Kings 25:36 | | | էր խրախութիւն ի տան նորա | իբրեւ | զխրախութիւն թագաւորի, եւ սիրտ Նաբաղու |
| 1Kings 25:37 | | | Եւ եղեւ ընդ առաւօտն, | իբրեւ | սթափեցաւ Նաբաղ ի գինւոյ անտի |
| 1Kings 25:37 | | | նորա ի նմա, եւ եղեւ | իբրեւ | զքար |
| 1Kings 25:38 | | | Եւ եղեն | իբրեւ | աւուրք տասն, եւ եհար Տէր |
| 1Kings 26:3 | | | ճանապարհին: Եւ Դաւիթ նստէր յանապատին. | իբրեւ | ետես Դաւիթ թէ եկն Սաւուղ |
| 1Kings 26:15 | | | ես դու, եւ ո՞վ է | իբրեւ | զքեզ ի մէջ Իսրայելի. եւ |
| 1Kings 28:5 | | | | Իբրեւ | ետես Սաւուղ զբանակ այլազգեացն, երկեաւ |
| 1Kings 29:9 | | | բարւոք թուիս դու յաչս իմ | իբրեւ | զհրեշտակ Աստուծոյ. այլ նախարարք այլազգեացն |
| 1Kings 30:25 | | | եղեւ յօրէ յայնմանէ եւ անդր | իբրեւ | օրէնք եւ իրաւունք ի մէջ |
| 1Kings 31:5 | | | | Իբրեւ | ետես կապարճակիրն թէ մեռաւ Սաւուղ |
| 1Kings 31:7 | | | Եւ | իբրեւ | տեսին արք Իսրայելի որ յայնկոյս |
| 2Kings 2:18 | | | եւ Ասայէլ թեթեւ էր ոտիւք | իբրեւ | զմի յայծեմանց ի դաշտի |
| 2Kings 3:34 | | | ի շղթայս. [36]եւ ոչ մատեար | իբրեւ | զՆաբաղ առաջի որդւոց անիրաւութեան եւ |
| 2Kings 6:1 | | | միւսանգամ Դաւիթ զամենայն երիտասարդս յԻսրայելէ | իբրեւ [57] | եւթանասուն հազար |
| 2Kings 6:18 | | | Եւ | իբրեւ | կատարեաց Դաւիթ մատուցանել զողջակէզսն եւ |
| 2Kings 7:10 | | | յաւելցէ որդի անօրէնութեան լլկել զնա | իբրեւ | զառաջինն |
| 2Kings 7:22 | | | Տէր. զի չիք ոք | իբրեւ | զքեզ, եւ չիք Աստուած |
| 2Kings 7:23 | | | է ազգ ի վերայ երկրի | իբրեւ | զժողովուրդ քո զԻսրայէլ, որում առաջնորդեաց |
| 2Kings 9:11 | | | ուտէր հաց ի սեղանոյ Դաւթի | իբրեւ | զմի յորդւոցն արքայի |
| 2Kings 10:14 | | | Եւ որդիքն Ամոնայ | իբրեւ | տեսին եթէ փախեան Ասորիքն, փախեան |
| 2Kings 10:15 | | | | Իբրեւ | ետես Ասորին եթէ պարտեցաւ առաջի |
| 2Kings 10:19 | | | | Իբրեւ | տեսին ամենայն թագաւորք ծառայք Ադրաազարու |
| 2Kings 11:26 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ կինն Ուրիայ եթէ մեռաւ |
| 2Kings 11:27 | | | | Իբրեւ | անց սուգն, առաքեաց Դաւիթ եւ |
| 2Kings 12:3 | | | նորա ննջէր, եւ էր նորա | իբրեւ | զդուստր |
| 2Kings 12:21 | | | եւ լայիր [148]եւ տքնէիր``. եւ | իբրեւ | մեռաւ մանուկն, յարեար կերար եւ |
| 2Kings 13:13 | | | զնախատինս իմ. եւ դու լինիցիս | իբրեւ | զմի յանզգամաց ի մէջ Իսրայելի |
| 2Kings 13:36 | | | Եւ | իբրեւ | վախճանեաց զխօսելն, եւ ահա որդիքն |
| 2Kings 14:2 | | | մի՛ օծանիցիս իւղով, եւ եղիցես | իբրեւ | զկին մի սգացեալ ի վերայ |
| 2Kings 14:14 | | | զի մահու մեռանիցի, եւ | իբրեւ | զջուր հեղեալ յերկիր ոչ ամփոփիցի |
| 2Kings 14:17 | | | իմոյ արքայի [182]ի զոհս, զի | իբրեւ | զհրեշտակ Աստուծոյ այնպէս է տէր |
| 2Kings 14:25 | | | Եւ | իբրեւ | զԱբիսողոմ ոչ գոյր յամենայն Իսրայելի |
| 2Kings 16:16 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | եկն Քուսի Արաքացի բարեկամ Դաւթի |
| 2Kings 17:8 | | | են յոյժ, եւ դառնացեալք ոգւով | իբրեւ | զարջ մի որդեկոտոր ի վայրի |
| 2Kings 17:10 | | | այր զօրութեան է, որոյ սիրտն | իբրեւ | զսիրտ առիւծու, հաշելով հաշիցի. զի |
| 2Kings 17:11 | | | Իսրայելի ի Դանայ մինչեւ ցԲերսաբէէ | իբրեւ | զաւազ առ եզր ծովու բազմութեամբ |
| 2Kings 17:23 | | | Եւ Աքիտոփէլ | իբրեւ | ետես եթէ ոչ եղեւ խորհուրդն |
| 2Kings 17:27 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | եհաս Դաւիթ [236]ի Բանակսն, Վեսբի |
| 2Kings 18:3 | | | վերայ մեր զսիրտ. զի դու | իբրեւ | զտասն հազար ի մէնջ ես |
| 2Kings 18:27 | | | ասէ դէտն. Տեսանեմ զընթացս առաջնոյն | իբրեւ | զընթացս Աքիմաասայ որդւոյ Սադովկայ: Եւ |
| 2Kings 18:32 | | | Աբիսողոմայ: Եւ ասէ Քուսի. Եղիցին | իբրեւ | զմանուկն թշնամիք տեառն իմոյ արքայի |
| 2Kings 19:14 | | | Եւ դարձոյց զսիրտ ամենայն Յուդայ | իբրեւ | զառն միոջ, եւ առաքեցին առ |
| 2Kings 19:25 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | եմուտ յԵրուսաղէմ, ել ընդ առաջ |
| 2Kings 19:27 | | | արար զբարին իւր առաջի իւր`` | իբրեւ | զհրեշտակ Աստուծոյ. եւ արդ արա |
| 2Kings 20:13 | | | Եւ | իբրեւ | փոխեցաւ ի ճանապարհէն, անցանէր ամենայն |
| 2Kings 20:15 | | | հողոյ հանդէպ քաղաքին, եւ կանգնեցաւ | իբրեւ | զպատուար. եւ ամենայն զօրն որ |
| 2Kings 21:19 | | | Գեթացի, եւ փայտ նիզակի նորա | իբրեւ | ստորի ոստայնանկաց |
| 2Kings 22:34 | | | դնել զոտս իմ | իբրեւ | զեղջերուաց. եւ ի վերայ բարձանց |
| 2Kings 22:43 | | | Եւ լեսի զնոսա | իբրեւ | զհող երկրի, եւ իբրեւ զկաւ |
| 2Kings 22:43 | | | զնոսա իբրեւ զհող երկրի, եւ | իբրեւ | զկաւ գռեհաց մանրեցից զնոսա |
| 2Kings 23:4 | | | ոչ նուաղեաց ի լուսոյ. եւ | իբրեւ | անձրեւոյ դալարւոյ յերկրէ |
| 2Kings 23:6 | | | Զի մի՛ բողբոջեսցի անօրէնքն. | իբրեւ | զփուշ մերժեալ են ամենեքին նոքա |
| 2Kings 23:21 | | | ի ձեռին Եգիպտացւոյն էր նիզակ [356] | իբրեւ | զփայտ կամրջի``. եւ էջ առ |
| 2Kings 24:17 | | | Եւ ասէ Դաւիթ ցՏէր, | իբրեւ | ետես զհրեշտակն որ հարկանէր զժողովուրդն |
| 2Kings 24:20 | | | Եւ [387]խոնարհեցաւ Ոռնա | իբրեւ`` | ետես զարքայ եւ զծառայսն նորա |
| 3Kings 2:35 | | | բազում յոյժ, եւ լայնութիւն սրտի | իբրեւ | զաւազ առ եզր ծովու. եւ |
| 3Kings 3:12 | | | քեզ սիրտ իմաստուն եւ հանճարեղ. | իբրեւ | զքեզ ոչ ոք եղեւ յառաջ |
| 3Kings 4:20 | | | Յուդա եւ Իսրայէլ բազում էր | իբրեւ | զաւազ առ եզր ծովու բազմութեամբ |
| 3Kings 4:29 | | | բազում յոյժ, եւ զեղումն սրտի | իբրեւ | զաւազ առ եզեր ծովու |
| 3Kings 5:6 | | | այր որ գիտէ հարկանել փայտ | իբրեւ | զՍիդոնացիս |
| 3Kings 5:7 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Քիրամ զբանս Սողոմոնի` ուրախ |
| 3Kings 7:26 | | | նորա [159]թզաւ, եւ շուրթն նորա | իբրեւ | զգործ շրթան բաժակի. եւ բոյս |
| 3Kings 7:26 | | | ի վերայ նորա. եւ տանէր | իբրեւ | երկուս հազարս մարս |
| 3Kings 7:33 | | | Եւ գործ անուոցն` | իբրեւ | զգործած անուոց կառաց, եւ [170]ձեռք |
| 3Kings 8:10 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ելին քահանայքն ի սրբութենէն, եւ |
| 3Kings 8:23 | | | Տէր Աստուած Իսրայելի, չիք | իբրեւ | զքեզ Աստուած յերկինս ի վեր |
| 3Kings 8:53 | | | Յայնժամ խօսեցաւ Սողոմոն վասն տանն | իբրեւ | կատարեաց շինել զնա. Զարեգակն ծանեաւ |
| 3Kings 8:54 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց Սողոմոն կալ յաղօթս առ |
| 3Kings 9:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց Սողոմոն շինել զտունն Տեառն |
| 3Kings 10:27 | | | արքայ զարծաթ [262]եւ զոսկի`` յԵրուսաղէմ | իբրեւ | զքարինս, եւ զեղեւնափայտ` իբրեւ զմոլաթզենիս |
| 3Kings 10:27 | | | յԵրուսաղէմ իբրեւ զքարինս, եւ զեղեւնափայտ` | իբրեւ | զմոլաթզենիս ի դաշտս բազմութեամբ |
| 3Kings 11:4 | | | կատարեալ ընդ Տեառն Աստուծոյ իւրոյ | իբրեւ | զսիրտն Դաւթի հօր իւրոյ |
| 3Kings 11:6 | | | եւ ոչ չոգաւ զհետ Տեառն | իբրեւ | զԴաւիթ զհայր իւր |
| 3Kings 11:28 | | | եւ այրն Յերոբովամ հզօր զօրութեամբ. | իբրեւ | ետես Սողոմոն զպատանեակն եթէ այր |
| 3Kings 11:33 | | | եւ զճշմարտութիւնս եւ զդատաստանս իմ | իբրեւ | զԴաւիթ զհայր իւր |
| 3Kings 12:2 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Յերոբովամ որդի Նաբատայ, եւ |
| 3Kings 12:16 | | | | Իբրեւ | տեսին ամենայն Իսրայէլ եթէ ոչ |
| 3Kings 12:20 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ ամենայն Իսրայէլ եթէ դարձաւ |
| 3Kings 13:4 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ արքայ Յերոբովամ զբանս առնն |
| 3Kings 13:6 | | | արքայի առ նա, եւ եղեւ | իբրեւ | զառաջինն |
| 3Kings 13:18 | | | ցնա. Եւ ես մարգարէ եմ | իբրեւ | զքեզ. եւ հրեշտակ Տեառն խօսեցաւ |
| 3Kings 13:26 | | | | Իբրեւ | լուաւ[331] որ դարձոյցն զնա ի |
| 3Kings 14:6 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Աքիա զձայն ոտից նորա |
| 3Kings 14:8 | | | զնա քեզ, եւ ոչ եղեր | իբրեւ | զծառայ իմ Դաւիթ որ պահեաց |
| 3Kings 14:17 | | | գնաց [343]ի Սարիրա. եւ եղեւ | իբրեւ | եմուտ առաջի դրան տանն, մեռաւ |
| 3Kings 15:3 | | | կատարեալ ընդ Տեառն Աստուծոյ իւրոյ | իբրեւ | զսիրտն Դաւթի հօր իւրոյ |
| 3Kings 15:11 | | | արար Ասա ուղղութիւն առաջի Տեառն | իբրեւ | զԴաւիթ զհայր իւր |
| 3Kings 15:21 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Բաասա, դադարեաց ի շինելոյ |
| 3Kings 15:29 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | թագաւորեաց, եհար զամենայն տունն Յերոբովամու |
| 3Kings 16:3 | | | նորա``. եւ տաց զտուն քո | իբրեւ | զտունն Յերոբովամայ որդւոյ Նաբատայ |
| 3Kings 16:7 | | | ձեռաց իւրոց. առ ի լինելոյ | իբրեւ | զտունն Յերոբովամայ, եւ վասն հարկանելոյ |
| 3Kings 16:18 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ետես Զամբրի թէ յառնուլ եղեւ |
| 3Kings 18:17 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ետես Աքաաբ զԵղիա, ասէ Աքաաբ |
| 3Kings 18:29 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | մերձեցան յընդերեկսն, եւ մարգարէանային մինչեւ |
| 3Kings 18:39 | | | | Իբրեւ | ետես ամենայն ժողովուրդն, անկան ի |
| 3Kings 18:44 | | | եւ ահա ամպ մի փոքրիկ | իբրեւ | զթաթ առն [423]հանէր ջուր``. եւ |
| 3Kings 19:2 | | | սոյն ժամու եդից զանձն քո | իբրեւ | զանձն միոյ ի նոցանէ |
| 3Kings 19:13 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Եղիա, ծածկեաց զերեսս իւր |
| 3Kings 20:11 | | | է արդ, մի՛ պարծեսցի կորն | իբրեւ | զուղիղն |
| 3Kings 20:12 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ [453] | պատասխանի ետ նմա`` զբանս զայս |
| 3Kings 20:27 | | | ճակատեցան որդիքն Իսրայելի ընդդէմ Ասորւոցն | իբրեւ | երկու երամակք այծից. եւ Ասորիքն |
| 3Kings 20:36 | | | ոչ լուար ձայնի Տեառն, ահա | իբրեւ | գնասցես յինէն` սպանցէ զքեզ առեւծ |
| 3Kings 20:36 | | | յինէն` սպանցէ զքեզ առեւծ: Եւ | իբրեւ | գնաց ի նմանէ, եգիտ զնա |
| 3Kings 20:39 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | անցանէր ընդ այն արքայ, եւ |
| 3Kings 21:15 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Յեզաբէլ թէ քարկոծեցաւ Նաբովթ |
| 3Kings 21:16 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Աքաաբ թէ մեռաւ Նաբովթ |
| 3Kings 21:22 | | | եւ տաց զտուն քո | իբրեւ | զտունն Յերոբովամու որդւոյ Նաբատայ, եւ |
| 3Kings 21:22 | | | զտունն Յերոբովամու որդւոյ Նաբատայ, եւ | իբրեւ | զտունն Բաասայ որդւոյ Աքիայ, վասն |
| 3Kings 22:6 | | | ժողովեաց արքայն Իսրայելի [505]զամենայն մարգարէս`` | իբրեւ | արս չորեքհարեւր. եւ ասէ ցնոսա |
| 3Kings 22:13 | | | ասէ. Ահաւանիկ ամենայն մարգարէքն խօսին | իբրեւ | ընդ մի բերան բարի զարքայէ |
| 3Kings 22:13 | | | զարքայէ. արդ եղիցի բան քո | իբրեւ | զմիոյ ի նոցանէն, եւ խօսեաց |
| 3Kings 22:17 | | | զամենայն Իսրայէլ ցրուեալ ընդ լերինս | իբրեւ | զհօտ որոյ ոչ գուցէ հովիւ |
| 3Kings 22:32 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | տեսին կառապետքն զՅովսափատ [519]արքայ Յուդայ |
| 3Kings 22:33 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | տեսին կառապետքն եթէ չէ |
| 3Kings 22:35 | | | եւ լնոյր զծոց կառացն. եւ | իբրեւ | ընդ երեկս եղեւ, ել ոգին |
| 4Kings 1:17 | | | չար առաջի Տեառն, բայց ոչ | իբրեւ | զեղբարս իւր եւ ոչ իբրեւ |
| 4Kings 1:17 | | | իբրեւ զեղբարս իւր եւ ոչ | իբրեւ | զմայր իւր: Եւ եբարձ զարձանսն |
| 4Kings 2:15 | | | | Իբրեւ | տեսին որդիք մարգարէիցն որ յԵրիքով |
| 4Kings 3:2 | | | չար առաջի Տեառն, բայց ոչ | իբրեւ | զհայր իւր, եւ ոչ իբրեւ |
| 4Kings 3:2 | | | իբրեւ զհայր իւր, եւ ոչ | իբրեւ | զմայր իւր. եւ կործանեաց զարձանսն |
| 4Kings 3:15 | | | առ իս սաղմոսասաց: Եւ եղեւ | իբրեւ | նուագեաց սաղմոսասացն, եկն ի վերայ |
| 4Kings 3:22 | | | Մովաբ ի հանդիպոյն զջուրսն կարմիր | իբրեւ | զարիւն |
| 4Kings 4:18 | | | Եւ [46]հաստատեցաւ մանուկն. եւ եղեւ | իբրեւ | ել նա առ հայր իւր |
| 4Kings 4:25 | | | լեառնն ի Կարմեղոս: Եւ եղեւ | իբրեւ | ետես [49]Եղիսէ զգալ նորա առ |
| 4Kings 5:6 | | | եւ էր գրեալ այսպէս. Արդ | իբրեւ | հասցէ առ քեզ հրովարտակդ այդ |
| 4Kings 5:7 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ընթերցաւ արքայն Իսրայելի զհրովարտակն, պատառեաց |
| 4Kings 5:8 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Եղիսէ այրն Աստուծոյ եթէ |
| 4Kings 5:14 | | | Եղիսէի``. եւ դարձաւ մարմին նորա | իբրեւ | զմարմին մանկան մատաղոյ եւ սրբեցաւ |
| 4Kings 5:27 | | | Եւ ել յերեսաց նորա բորոտեալ | իբրեւ | զձիւն |
| 4Kings 6:20 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | եմուտ ի Սամարիա, ասէ Եղիսէ |
| 4Kings 6:21 | | | | Իբրեւ | ետես զնոսա արքայն Իսրայելի, ասէ |
| 4Kings 6:30 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ արքայ զբանս կնոջն, պատառեաց |
| 4Kings 6:32 | | | որդի սպանողին առնուլ զգլուխ իմ. [86] | իբրեւ | մտանիցէ հրեշտակն,`` կալջիք զնա ընդ |
| 4Kings 9:9 | | | տալ զտունն Աքաաբու | իբրեւ | զտունն Յերոբովամու որդւոյ Նաբատայ եւ |
| 4Kings 9:9 | | | զտունն Յերոբովամու որդւոյ Նաբատայ եւ | իբրեւ | զտունն Բաասայ որդւոյ Աքիայ |
| 4Kings 9:13 | | | | Իբրեւ | լուան, փութացան եւ առին իւրաքանչիւր |
| 4Kings 9:20 | | | եւ ոչ դարձաւ: եւ վարելն | իբրեւ | զվարելն զՅէուայ որդւոյ Նամեսսեայ, քանզի |
| 4Kings 9:22 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ետես Յովրամ զՅէու, եւ ասէ |
| 4Kings 9:37 | | | եւ եղիցի դին Յեզաբելայ | իբրեւ | զաղբ ի վերայ երեսաց անդոյ |
| 4Kings 10:2 | | | | Իբրեւ | հասանիցէ առ ձեզ հրովարտակդ այդ |
| 4Kings 10:7 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | եհաս հրովարտակն առ նոսա, կալան |
| 4Kings 10:15 | | | Եթէ իցէ՞ սիրտ քո ուղիղ | իբրեւ | զսիրտ իմ ընդ սրտի քում |
| 4Kings 10:25 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց առնել զողջակէզսն, եւ ասէ |
| 4Kings 12:10 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ետես եթէ [184]բազում է ի |
| 4Kings 13:7 | | | արքայն Ասորւոց եւ եդ զնոսա | իբրեւ | զհող ի կոխումն |
| 4Kings 14:3 | | | ուղղութիւն առաջի Տեառն, բայց ոչ | իբրեւ | զԴաւիթ զհայր իւր. ըստ ամենայնի |
| 4Kings 14:5 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | հաստատեցաւ թագաւորութիւնն ի ձեռս նորա |
| 4Kings 16:2 | | | ուղղութիւն առաջի Տեառն [234]Աստուծոյ հաւատարմութեամբ`` | իբրեւ | զԴաւիթ զհայր իւր |
| 4Kings 17:2 | | | չար առաջի Տեառն, բայց ոչ | իբրեւ | զթագաւորսն Իսրայելի որ էին յառաջ |
| 4Kings 17:7 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | մեղան որդիքն Իսրայելի Տեառն Աստուծոյ |
| 4Kings 17:11 | | | եւ արկանէին խունկս յամենայն բարձունս, | իբրեւ | զամենայն ազգսն զորս մերժեաց Տէր |
| 4Kings 18:32 | | | եւ տարայց զձեզ յերկիրն որ | իբրեւ | զերկիրս ձեր է, երկիր ցորենոյ |
| 4Kings 19:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ արքայ Եզեկիա, պատառեաց զհանդերձս |
| 4Kings 19:26 | | | զարհուրեցան, եւ ամաչեցին եւ եղեն | իբրեւ | զխոտ վայրի, եւ իբրեւ զդալարի |
| 4Kings 19:26 | | | եղեն իբրեւ զխոտ վայրի, եւ | իբրեւ | զդալարի բանջարոյ եւ զդալարի տանեաց |
| 4Kings 22:11 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ արքայ զբանս մատենի օրինացն |
| 4Kings 22:19 | | | քո, եւ պատկառեցեր յերեսաց Տեառն | իբրեւ | լուար զոր ինչ խօսեցաւ ի |
| 4Kings 23:6 | | | ի հեղեղատին Կեդրոնի, եւ մանրեաց | իբրեւ | զփոշի, եւ ցանեաց զմոխիրն նորա |
| 4Kings 23:15 | | | խորտակեաց զքարինս նորա``, եւ մանրեաց | իբրեւ | զփոշի, եւ այրեաց զանտառն |
| 1Chron 4:9 | | | նորա Գաբէս, եւ ասէ. Ծնայ [60] | իբրեւ | զԳաբէս |
| 1Chron 4:27 | | | ամենայն տոհմն նոցա ոչ առաւելաւ | իբրեւ | զորդիսն Յուդայ |
| 1Chron 11:23 | | | եւ ի ձեռն Եգիպտացւոյն նիզակ | իբրեւ | զստորի ոստայնանկաց. եւ էջ առ |
| 1Chron 12:8 | | | եւ աշտեայս, եւ դէմք նոցա | իբրեւ | զդէմս առիւծու, եւ թեթեւագոյնք ոտիւք |
| 1Chron 12:8 | | | զդէմս առիւծու, եւ թեթեւագոյնք ոտիւք | իբրեւ | զայծեմունս ի վերայ լերանց արագութեամբ |
| 1Chron 12:22 | | | առ Դաւիթ ի զօրութիւն մեծ | իբրեւ | զօրութիւն Աստուծոյ |
| 1Chron 12:38 | | | Իսրայելի. եւ այլ մնացորդքն Իսրայելի | իբրեւ | զանձն մի` թագաւորեցուցանել զԴաւիթ |
| 1Chron 14:11 | | | Աստուած զթշնամիս իմ ձեռամբ իմով, | իբրեւ | զխրամատութիւն ջրոյ: Յաղագս այնորիկ կոչեաց |
| 1Chron 17:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | բնակեաց Դաւիթ ի տան իւրում |
| 1Chron 17:21 | | | Եւ ոչ ոք է | իբրեւ | զժողովուրդ քո զԻսրայէլ` ազգ ի |
| 1Chron 20:5 | | | Գեթացւոյ. եւ փայտ նիզակի նորա | իբրեւ | զստորի ոստայնանկաց |
| 1Chron 21:20 | | | Եւ դարձաւ Ոռնա, | իբրեւ | ետես [348]զարքայ եւ զչորեսին որդիսն |
| 1Chron 24:31 | | | ի Ղեւտացւոցն ցեղքն` որք կացին | իբրեւ | զեղբարսն իւրեանց զկրտսերագոյնսն |
| 1Chron 27:23 | | | զի Տէր ասաց բազմացուցանել զԻսրայէլ | իբրեւ | զաստեղս երկնից |
| 1Chron 28:7 | | | զպատուիրանս իմ եւ զիրաւունս իմ | իբրեւ | յաւուրս յայսմիկ |
| 1Chron 29:15 | | | նժդեհք` որպէս ամենայն հարք մեր. | իբրեւ | զստուեր են աւուրք մեր ի |
| 2Chron 1:9 | | | վերայ բազում ժողովրդեանս, որ է | իբրեւ | զհող երկրի |
| 2Chron 1:15 | | | եդ արքայ զոսկի եւ զարծաթ | իբրեւ | զքարինս յԵրուսաղէմ, եւ զմայրս [8]ի |
| 2Chron 1:15 | | | յԵրուսաղէմ, եւ զմայրս [8]ի Հրէաստանի, | իբրեւ | զմոլաթզենիս ի դաշտի բազմութեամբ |
| 2Chron 2:8 | | | Լիբանանէ. վասն զի ես գիտեմ, | իբրեւ | զծառայս քո ոչ ոք գիտէ |
| 2Chron 4:5 | | | ծովուն [31]թզաւ եւ շուրթն նորա | իբրեւ | զշուրթն բաժակի, քանդակեալ բոյս շուշանի |
| 2Chron 4:10 | | | եդ [36]յանկեան տաճարին յաջմէ կողմանէ | իբրեւ | յարեւելս առաջի |
| 2Chron 5:11 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ելին քահանայքն ի սրբութեանցն, (վասն |
| 2Chron 7:1 | | | Եւ | իբրեւ | կատարեաց Սողոմոն զաղօթսն, հուր էջ |
| 2Chron 7:17 | | | դու եթէ գնասցես առաջի իմ | իբրեւ | զԴաւիթ հայր քո, եւ արասցես |
| 2Chron 9:9 | | | ականս պատուականս. եւ ոչ գոյր | իբրեւ | զխունկսն զայնոսիկ զորս ետ տիկինն |
| 2Chron 9:27 | | | եդ արքայ [120]զոսկի եւ`` զարծաթ | իբրեւ | զքարինս յԵրուսաղէմ, եւ զփայտս մայրս |
| 2Chron 9:27 | | | զքարինս յԵրուսաղէմ, եւ զփայտս մայրս | իբրեւ | զմոլաթզենիս ի դաշտս բազում |
| 2Chron 10:2 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Յերոբովամ որդի Նաբատայ, եւ |
| 2Chron 12:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ [135] | պատրաստեցաւ թագաւորութիւնն Ռոբովամայ, եւ յորժամ |
| 2Chron 12:7 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Տէր եթէ [137]պատկառեցին, եղեւ |
| 2Chron 12:7 | | | ոչ ապականեցից զդոսա. տաց զդոսա | իբրեւ | սակաւ մի ի փրկութիւն. եւ |
| 2Chron 16:5 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Բաաս, ի բաց [190]արձակեաց |
| 2Chron 17:4 | | | իւրոյ`` գնաց. եւ ոչ էին | իբրեւ | զԻսրայելի գործք նորա |
| 2Chron 18:12 | | | եւ ասէ. Ահա խօսեցան մարգարէքն | իբրեւ | ընդ մի բերան յաղագս արքայի |
| 2Chron 18:12 | | | բարիս. եղիցին եւ քո բանք | իբրեւ | զմիոյ նոցա, եւ խօսեսցիս բարիս |
| 2Chron 18:16 | | | Տեսի ցրուեալ զԻսրայէլ ի լերինս` | իբրեւ | զոչխարս որոց ոչ գոյ հովիւ |
| 2Chron 18:31 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | տեսին իշխանք կառացն զՅովսափատ, եւ |
| 2Chron 18:32 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | տեսին իշխանք կառացն թէ ոչ |
| 2Chron 20:23 | | | Սէիրայ սատակել եւ խորտակել. եւ | իբրեւ | վախճանեցին զբնակիչսն Սէիրայ, յարեան ի |
| 2Chron 21:19 | | | Եւ եղեւ աւուրց յաւուրս, [262] | իբրեւ | եկն ժամանակ աւուրցն նորա, յերկուս |
| 2Chron 21:19 | | | ոչ արար նմա ժողովուրդն [263]յուղարկութիւն, | իբրեւ | զյուղարկաւորութիւն հարցն նորա |
| 2Chron 22:8 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ա՛ռ Յէու զվրէժ տանն Աքաաբու |
| 2Chron 24:11 | | | Եւ լինէր | իբրեւ | բերէին զարկղն առ վերակացուս արքային |
| 2Chron 24:11 | | | վերակացուս արքային ի ձեռն Ղեւտացւոցն, | իբրեւ | տեսանէին թէ առաւելոյր արծաթն, գայր |
| 2Chron 24:14 | | | Եւ | իբրեւ | կատարեցին, բերին առ արքայ եւ |
| 2Chron 25:3 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | հաստատեցաւ թագաւորութիւնն ի ձեռին նորա |
| 2Chron 26:16 | | | Եւ | իբրեւ | զօրացաւ, բարձրացաւ սիրտ նորա առ |
| 2Chron 28:1 | | | ոչ արար ուղղութիւն առաջի Տեառն | իբրեւ | զԴաւիթ զհայր իւր |
| 2Chron 29:3 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | եկաց ի թագաւորութեանն իւրում``, յառաջնում |
| 2Chron 29:27 | | | զողջակէզսն ի վերայ սեղանոյն. եւ | իբրեւ | սկսան հանել զողջակէզսն, սկսան երգել |
| 2Chron 29:29 | | | Եւ | իբրեւ | կատարեցին մատուցանել, խոնարհեցաւ թագաւորն եւ |
| 2Chron 30:7 | | | Եւ մի՛ լինիք | իբրեւ | զեղբարսն ձեր եւ զհարսն ձեր |
| 2Chron 30:10 | | | մինչեւ ի Զաբուղոն. եւ լինէր | իբրեւ | ծաղր իմն առնել զնոսա եւ |
| 2Chron 31:1 | | | Եւ | իբրեւ | կատարեցաւ այն ամենայն, ել ամենայն |
| 2Chron 33:12 | | | Եւ | իբրեւ | վտանգեցաւ, խնդրեաց զերեսս Տեառն Աստուծոյ |
| 2Chron 34:19 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ արքայ զբանս օրինացն, պատառեաց |
| 2Chron 35:25 | | | մինչեւ ցայսօր, եւ ետուն զայն | իբրեւ | հրամանաւ ի մէջ Իսրայելի. եւ |
| Ezra 2:61 | | | Աբաիայ, որդիք Ակուս, որդիք Բերզելայի. [38] | իբրեւ | առին`` ի դստերացն Բերզելայի Գաղաադացւոյ |
| Ezra 3:1 | | | քաղաքս. եւ ժողովեցան ամենայն ժողովուրդն | իբրեւ | զմի այր յԵրուսաղէմ |
| Neh 4:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Սանաբաղատ, եթէ շինեմք զպարիսպն |
| Neh 4:7 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուան Սանաբաղատ եւ Տուբիա, Արաբացիք |
| Neh 4:12 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | եկին Հրեայքն որ բնակեալ էին |
| Neh 5:15 | | | ժողովրդեանն``, եւ ես ոչ եղէ | իբրեւ | զնոսա վասն երկիւղին Աստուծոյ |
| Neh 6:11 | | | փախեայց``, եւ կամ ո՞ ոք | իբրեւ | զիս այր որ մտցէ ի |
| Neh 8:1 | | | Եւ ժողովեցան ամենայն ժողովուրդքն | իբրեւ | զայր մի ի հրապարակն առաջի |
| Neh 9:11 | | | եւ անցին ընդ մէջ ծովուն | իբրեւ | ընդ ցամաք. եւ զհալածիչս նոցա |
| Neh 9:11 | | | ցամաք. եւ զհալածիչս նոցա ընկղմեցեր | իբրեւ | զվէմս ի ջուրս բազումս |
| Neh 9:23 | | | Եւ զորդիս նոցա բազմացուցեր | իբրեւ | զաստեղս երկնից. եւ ածեր զնոսա |
| Neh 13:26 | | | թագաւոր Իսրայելի. [259]եւ ո՞վ էր | իբրեւ | զնա իմաստուն յամենայն թագաւորս մեր |
| Esther 1:4 | | | Եւ | իբրեւ | եցոյց`` նոցա զմեծութիւն թագաւորութեանն իւրոյ |
| Esther 2:15 | | | Եւ | իբրեւ | լնոյր ժամանակն Եսթերայ` դստերն [29]Ամինադաբայ |
| Esther 4:1 | | | Եւ Մուրթքէ | իբրեւ | գիտաց զիրսն` պատառեաց զպատմուճան իւր |
| Esther 4:4 | | | պատմեցին Եսթերայ. եւ խռովեցաւ յոյժ [56] | իբրեւ | լուաւ վասն հրամանին զոր ետ |
| Esther 11:10 | | | ի ձայնէ անտի նոցա եղեւ | իբրեւ | ի փոքրիկ աղբերէ գետ մեծ |
| Esther 12:2 | | | Եւ | իբրեւ | գիտակ եղեւ Մուրթքէ խորհրդոց ներքինեացն |
| Esther 13:8 | | | գրէին ընդ ամենայն գաւառսն. եւ | իբրեւ | ել հրամանն այն, ամենեքին պատրաստք |
| Job 1:5 | | | Եւ | իբրեւ | յանգ ելանէին աւուրք խրախութեանն, առաքէր |
| Job 1:6 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | օրս այս, եւ ահա եկին |
| Job 1:8 | | | ընդ Յոբ, զի ոչ գոյ | իբրեւ | զնա ի վերայ երկրի, այր |
| Job 1:13 | | | Եւ էր | իբրեւ | զօրս զայս, ուստերքն Յոբայ եւ |
| Job 2:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | զօրս զայս, եւ եկին [20]հրեշտակք |
| Job 2:3 | | | իմ Յոբ, զի ոչ գոյ | իբրեւ | զնա ի վերայ երկրի այր |
| Job 2:9 | | | Եւ | իբրեւ | բազում ժամանակ անցանէր ի վերայ |
| Job 2:10 | | | նորա հայեցեալ ընդ նա` ասէ``. | Իբրեւ | զմի ի կանանց անզգամաց խօսեցար |
| Job 3:16 | | | կամ | իբրեւ | զանցուցեալն` որ ելանէ յարգանդէ մօր |
| Job 3:16 | | | ելանէ յարգանդէ մօր իւրոյ, կամ | իբրեւ | զտղայս որ ոչ տեսին զլոյս |
| Job 3:21 | | | մահու, եւ ոչ [44]հասանեն. փորեն | իբրեւ | զգանձս |
| Job 5:14 | | | նոցա խաւար, եւ ի միջօրէի | իբրեւ | ի գիշերի խարխափեսցեն: [66]Սատակեսցին պատերազմաւ |
| Job 5:25 | | | քո, եւ որդիք քո եղիցին | իբրեւ | զբանջար վայրի |
| Job 5:26 | | | Եւ երթիցես ի գերեզման [70] | իբրեւ | զցորեան հասեալ` ի ժամանակի հնձեալ |
| Job 5:26 | | | հասեալ` ի ժամանակի հնձեալ, կամ`` | իբրեւ | զշեղջ կալոյ ի ժամանակի ամփոփեալ |
| Job 6:7 | | | զի շարաւով տեսանեմ զկերակուր իմ` | իբրեւ | զհոտ առիւծու |
| Job 6:15 | | | | իբրեւ | զվտակ պակասեալ եւ իբրեւ զալիս |
| Job 6:15 | | | իբրեւ զվտակ պակասեալ եւ | իբրեւ | զալիս անցին զինեւ |
| Job 6:17 | | | | Իբրեւ | զձիւն կամ իբրեւ զսառն պաղեալ |
| Job 6:17 | | | Իբրեւ զձիւն կամ | իբրեւ | զսառն պաղեալ` որ հալիցի ի |
| Job 6:27 | | | Բայց զի | իբրեւ | ի վերայ որբոյ յարուցեալ էք |
| Job 7:1 | | | Ո՞չ ապաքէն | իբրեւ | զփորձութիւն են վարք մարդոյ ի |
| Job 7:1 | | | մարդոյ ի վերայ երկրի, եւ | իբրեւ | զառօրեայ վարձք վարձկանի կեանք նորա |
| Job 7:2 | | | Կամ | իբրեւ | զծառայ երկուցեալ ի տեառնէ իւրմէ |
| Job 7:2 | | | եւ ղօղեալ ընդ հովանեաւ, եւ | իբրեւ | զվարձկան որ սպասիցէ վարձուց իւրոց |
| Job 7:9 | | | | Իբրեւ | զամպ ջնջեալ յերկնից. զի եթէ |
| Job 8:14 | | | Անշէն լիցի տուն նորա, անցցէ | իբրեւ | սարդիոստայն յարկ նորա |
| Job 9:8 | | | եւ շրջի ի վերայ ծովու | իբրեւ | յատակի |
| Job 9:32 | | | Զի ոչ ես | իբրեւ | զիս մարդ` ընդ որում դատեցայց |
| Job 10:5 | | | կամ թէ ամք քո | իբրեւ | զա՞ռն |
| Job 10:10 | | | Կամ թէ ո՞չ | իբրեւ | զկաթն կթեցեր զիս, եւ մածուցեր |
| Job 10:10 | | | կթեցեր զիս, եւ մածուցեր զիս | իբրեւ | զպանիր |
| Job 10:16 | | | Որսացեալ եմ | իբրեւ | զառեւծ ի սպանումն. դարձեալ կրկնեալ |
| Job 10:19 | | | | իբրեւ | զչեղեալ լինէի. ընդէ՞ր յարգանդէ ի |
| Job 11:15 | | | Ապա [116]ծագեսցեն երեսք քո | իբրեւ | զջուր յստակ, մերկասցես զաղտեղութիւն`` եւ |
| Job 11:16 | | | եւ մոռասցիս զաշխատութիւն | իբրեւ | զալիս անցեալս` եւ ոչ զարհուրեսցիս |
| Job 11:17 | | | Աղօթք քո | իբրեւ | զարուսեակն, ի միջօրէի ծագեսցեն քեզ |
| Job 12:3 | | | Եւ իմ սիրտս | իբրեւ | զձերդ [119]է |
| Job 12:25 | | | զխաւար եւ ոչ զլոյս, [127]մոլորեսցին | իբրեւ | զարբեալ |
| Job 13:25 | | | ի հողմաշարժ տերեւո՞յ երկնչիցիս, կամ | իբրեւ | հողմավար խոտո՞յ կայցես ինձ հակառակ |
| Job 13:28 | | | որ | իբրեւ | զտիկ հնացեալ են``, կամ իբրեւ |
| Job 13:28 | | | իբրեւ զտիկ հնացեալ են``, կամ | իբրեւ | զձորձս ցեցակեր |
| Job 14:2 | | | որ | իբրեւ | զծաղիկ ծաղկեալ` թօթափեցաւ, խոյս ետ |
| Job 14:2 | | | զծաղիկ ծաղկեալ` թօթափեցաւ, խոյս ետ | իբրեւ | ստուեր, եւ մի՛ կացցէ |
| Job 14:6 | | | զի դադարեսցէ [147]եւ ամոքեսցէ զկեանս`` | իբրեւ | զվարձկան |
| Job 14:9 | | | ջրոյ ծաղկեսցի, եւ արասցէ հունձս | իբրեւ | զնորատունկ |
| Job 15:24 | | | անձկութիւն եւ նեղութիւն հասցէ նմա` | իբրեւ | զօրավար յառաջակաց կործանեալ |
| Job 15:33 | | | | Իբրեւ | զխակակութն տարաժամ կթեսցի, թօթափեսցի իբրեւ |
| Job 15:33 | | | Իբրեւ զխակակութն տարաժամ կթեսցի, թօթափեսցի | իբրեւ | զծաղիկ ձիթենւոյ |
| Job 16:5 | | | զձեզ բանիւք, շարժեցից եւ ես | իբրեւ | զձեզ զգլուխ իմ |
| Job 16:12 | | | իմոց փետեաց զիս. կացոյց զիս | իբրեւ | զդէտ |
| Job 18:3 | | | Ընդէ՞ր | իբրեւ | զչորքոտանիս լռեալ եմք առաջի քո |
| Job 19:10 | | | շուրջ զինեւ` եւ գնացի, եհատ | իբրեւ | զծառ զյոյս իմ |
| Job 19:11 | | | վարեցաւ ընդ իս, համարեցաւ զիս | իբրեւ | զթշնամի |
| Job 19:22 | | | Ընդէ՞ր հալածէք դուք զիս [191] | իբրեւ | զՏէր``, եւ մարմնովք իմովք չ |
| Job 20:8 | | | | Իբրեւ | զերազ թռուցեալ ոչ գտցի, թռեաւ |
| Job 20:8 | | | զերազ թռուցեալ ոչ գտցի, թռեաւ | իբրեւ | զտեսիլ գիշերական |
| Job 20:18 | | | ի մեծութիւն` ուստի ոչ ճաշակեսցէ, | իբրեւ | զխիստ ինչ զանծամ եւ զանկոտոր |
| Job 21:11 | | | Եւ կան | իբրեւ | զխաշինս յաւիտենականս |
| Job 21:18 | | | Եղիցին | իբրեւ | զյարդ առաջի հողմոյ, կամ իբրեւ |
| Job 21:18 | | | իբրեւ զյարդ առաջի հողմոյ, կամ | իբրեւ | զփոշի զոր տարաւ մրրիկ |
| Job 22:24 | | | Նստցիս յամրութիւն վիմի, եւ | իբրեւ | ի վէմ ձորոյն Սովփերայ |
| Job 22:25 | | | թշնամեաց, եւ յստակ հատուսցէ քեզ | իբրեւ | զարծաթ զտեալ |
| Job 23:10 | | | զճանապարհս իմ, եւ քննեաց զիս | իբրեւ | զոսկի |
| Job 24:4 | | | հասարակ ղօղեցուցին զհեզս երկրի, դիպեցան | իբրեւ | զցիռս ի վայրի |
| Job 24:14 | | | ի խաւար, եւ զցայգ եղիցին | իբրեւ | զգողս |
| Job 24:19 | | | յափշտակեցին. ընդդէմ յիշատակեցան նմա մեղք, | իբրեւ | զմառախուղ ցօղոյ եղեւ անյայտ |
| Job 24:24 | | | Թարշամեսցի | իբրեւ | զբանջար ի տօթի, կամ իբրեւ |
| Job 24:24 | | | իբրեւ զբանջար ի տօթի, կամ | իբրեւ | զհասկ ինքնին անկեալ ի ցօղնոյ |
| Job 27:7 | | | Սակայն թէեւ էին թշնամիք իմ | իբրեւ | զկործանումն ամպարշտաց, եւ յարուցեալքն ի |
| Job 27:7 | | | եւ յարուցեալքն ի վերայ իմ | իբրեւ | զկորուստ անօրինաց |
| Job 27:16 | | | Եւ եթէ ժողովեսցէ | իբրեւ | զհող զարծաթ, եւ հանգոյն կաւոյ |
| Job 27:18 | | | Եղեւ տուն նորա | իբրեւ | զցեց եւ իբրեւ [260]զսարդիոստայն |
| Job 27:18 | | | տուն նորա իբրեւ զցեց եւ | իբրեւ [260] | զսարդիոստայն |
| Job 27:20 | | | Պատահեցին նմա | իբրեւ | զջուր ցաւք, գիշերի ծածկեաց զնա |
| Job 28:5 | | | հաց, եւ ի ներքոյ նորա | իբրեւ | զհուր շրջեցաւ |
| Job 29:18 | | | Թերեւս հասակ իմ ծերասցի, եւ | իբրեւ | զծառ արմաւոյ բազում ժամանակս կեցից |
| Job 29:23 | | | | Իբրեւ | զերկիր ծարաւի որ սպասիցէ անձրեւի |
| Job 29:25 | | | եւ նստէի իշխան, եւ բնակէի | իբրեւ | զթագաւոր ի մէջ զօրականաց. [289]զոր |
| Job 30:15 | | | յիս ցաւք. գնաց յինէն յոյս | իբրեւ | զհողմ, եւ իբրեւ զմէգ փրկութիւն |
| Job 30:15 | | | յինէն յոյս իբրեւ զհողմ, եւ | իբրեւ | զմէգ փրկութիւն իմ |
| Job 30:18 | | | ձեռն արկ զպատմուճանաւ իմով, եւ | իբրեւ | զժապաւէն պատմուճանի իմոյ շուրջ կալաւ |
| Job 31:18 | | | Զի ի մանկութենէ իմմէ սնուցի | իբրեւ | զհայր, եւ յարգանդէ մօր իմոյ |
| Job 31:36 | | | | իբրեւ | զպսակ ի վերայ ուսոց եդեալ |
| Job 32:19 | | | Եւ որովայն իմ | իբրեւ | զտիկ քաղցուոյ կապեալ` եռայ, կամ |
| Job 32:19 | | | զտիկ քաղցուոյ կապեալ` եռայ, կամ | իբրեւ [324] | զփուքս դարբնաց ուռուցեալ |
| Job 33:6 | | | կաւոյ կազմեալ ես եւ դու | իբրեւ | զիս, անդստին կազմեալ եմք |
| Job 33:10 | | | Մեղադրութիւն եգիտ զինէն, համարեցաւ զիս | իբրեւ | զհակառակորդ |
| Job 33:25 | | | Նորոգեսցէ զմարմին նորա | իբրեւ | զծեփ որմոյ, եւ ոսկերք նորա |
| Job 33:25 | | | լցցին ուղղով. փափկացուսցէ զմարմին նորա | իբրեւ | զտղայոյ, հաստատեսցէ զնա երիտասարդացեալ ի |
| Job 34:7 | | | Ո՞վ է | իբրեւ | զՅոբ` որ ըմպէ զարհամարհանս իբրեւ |
| Job 34:7 | | | իբրեւ զՅոբ` որ ըմպէ զարհամարհանս | իբրեւ | զջուր |
| Job 34:36 | | | եւ մի՛ տացես տակաւին պատասխանի | իբրեւ | զանզգամ |
| Job 36:22 | | | զօրութեամբ իւրով. քանզի ո՞վ է | իբրեւ | զնա զօրաւոր |
| Job 37:18 | | | ընդ նմա ի հնութիւնս, զօրացուցանել | իբրեւ | զտեսիլ եղեման |
| Job 38:3 | | | Պնդեա | իբրեւ | այր զմէջ քո, հարցից զքեզ |
| Job 38:30 | | | որ իջանէ | իբրեւ | զջուր ծորեալ. եւ զերեսս երկնից |
| Job 38:38 | | | եւ հեղեալ կայ | իբրեւ | զհող փոշի. մածուցի զնա իբրեւ |
| Job 38:38 | | | իբրեւ զհող փոշի. մածուցի զնա | իբրեւ | զվիմաւ խորանարդ |
| Job 39:16 | | | Ուծացաւ յորդւոց իւրոց` | իբրեւ | ոչ յիւրմէ, ի զուր վաստակեցաւ |
| Job 39:25 | | | Եւ | իբրեւ | փող հարկանի, նա Վաշ վաշ |
| Job 40:2 | | | Ոչ այդպէս, այլ պնդեա`` | իբրեւ | այր զմէջ քո. ես հարցից |
| Job 40:10 | | | քո առաջի է, զի գազանք | իբրեւ | զարջառ խոտ ճարակին |
| Job 40:12 | | | Կանգնեաց զտտուն իւր | իբրեւ | զնոճի. ջիղք իւր զմիմեամբք պատեալ |
| Job 40:24 | | | Խաղայցե՞ս դու նովաւ | իբրեւ | ընդ հաւու, եւ կապիցե՞ս զնա |
| Job 40:24 | | | ընդ հաւու, եւ կապիցե՞ս զնա [407] | իբրեւ | զձագ կապով |
| Job 41:6 | | | նորա վահանք պղնձիք, յօդք նորա | իբրեւ | զվէմ գայլախազ |
| Job 41:9 | | | նորա փայլատակունք հատանին, աչք նորա | իբրեւ | զտեսիլ արուսեկի |
| Job 41:15 | | | զի սիրտ նորա սալացեալ է | իբրեւ | զվէմ, եւ հաստատեալ կայ իբրեւ |
| Job 41:15 | | | իբրեւ զվէմ, եւ հաստատեալ կայ | իբրեւ [415] | զսալ դարբնաց անշարժ |
| Job 41:18 | | | համարի զերկաթ յարդ, եւ զպղինձ | իբրեւ | զփայտ փուտ |
| Job 41:20 | | | եւ | իբրեւ | զեղէգն համարեցան նմա ուռունք. ծաղր |
| Job 41:21 | | | ամենայն ոսկի ծովու ընդ նովաւ | իբրեւ | զկաւ անբաւ |
| Job 41:22 | | | Եռացուցանէ զանդունդս | իբրեւ | զկաթսայ, [417]համարի զծով իբրեւ զոչինչ |
| Job 41:22 | | | զանդունդս իբրեւ զկաթսայ, [417]համարի զծով | իբրեւ | զոչինչ |
| Job 41:23 | | | եւ զտարտարոսն անդնդոց | իբրեւ | զգերի մի. համարեցաւ զանդունդս իւր |
| Job 42:7 | | | իմ ճշմարիտ, եւ ոչ ինչ`` | իբրեւ | զծառայ իմ զՅոբ |
| Ps 50:2 | | | ի ժամանակի | իբրեւ | եկն առ նա Նաթան մարգարէ |
| Ps 72:1 | | | | Իբրեւ | զի՛ բարի է Աստուած` Իսրայելի |
| Ps 101:1 | | | Աղօթք ուրկի, | իբրեւ | ձանձրասցի եւ առաջի Տեառն սփռեսցէ |
| Prov 1:5 | | | որոց | իբրեւ | լուիցէ իմաստունն` իմաստնագոյն լիցի, իսկ |
| Prov 1:12 | | | կլցուք զնա կենդանւոյն | իբրեւ | դժոխք, եւ [5]բարձցուք զյիշատակս նորա |
| Prov 2:4 | | | եւ եթէ խնդրեսցես զնա | իբրեւ | զարծաթ ընտիր, եւ իբրեւ զգանձս |
| Prov 2:4 | | | զնա իբրեւ զարծաթ ընտիր, եւ | իբրեւ | զգանձս քննեսցես զնա |
| Prov 3:18 | | | եւ որ յենուն ի նա [36] | իբրեւ | ի Տէր հաստատութեամբ |
| Prov 4:18 | | | Ճանապարհք արդարոց | իբրեւ | լոյս ծագեն, առաջնորդեն եւ լուսաւորեն |
| Prov 6:5 | | | որպէս զայծեամն ի հաղբից, եւ | իբրեւ | զհաւ ի ծուղակաց |
| Prov 6:11 | | | այնուհետեւ հասանիցէ ի վերայ քո | իբրեւ [79] | զչար ուղեւոր տնանկութիւն, եւ կարօտութիւն |
| Prov 6:11 | | | զչար ուղեւոր տնանկութիւն, եւ կարօտութիւն | իբրեւ [80] | զժիր սուրհանդակ: Ապա եթէ անդանդաղ |
| Prov 6:11 | | | Ապա եթէ անդանդաղ լինիցիս, հասանիցէ | իբրեւ | զաղբեւր ամառն քո, եւ կարօտութիւն |
| Prov 6:11 | | | զաղբեւր ամառն քո, եւ կարօտութիւն | իբրեւ | այր մի չար ինքնահալած լինիցի |
| Prov 6:21 | | | գլուխ`` քո հանապազ, եւ արկ | իբրեւ | զմանեակ ի պարանոց քո |
| Prov 7:2 | | | եւ կեցցես, եւ զբանս իմ | իբրեւ | զբիբ աչաց |
| Prov 7:22 | | | նա գնաց զկնի նորա [101]յիմարեալ` | իբրեւ | զարջառ ի սպանումն, եւ իբրեւ |
| Prov 7:22 | | | իբրեւ զարջառ ի սպանումն, եւ | իբրեւ [102] | զշուն տոռամբ |
| Prov 7:23 | | | կամ | իբրեւ | զեղջիւրու հարեալ նետիւ ընդ լերդակողմն |
| Prov 7:23 | | | նետիւ ընդ լերդակողմն``. եւ փութայ | իբրեւ | զհաւ ի ծօղակս, եւ ոչ |
| Prov 10:13 | | | Որ ի շրթանց բղխէ զիմաստութիւն, | իբրեւ | գաւազանաւ հարկանէ զայր անմիտ |
| Prov 11:14 | | | Որոց ոչ գոյ առաջնորդութիւն` թօթափին | իբրեւ | զտերեւ. փրկութիւն գոյ ի խորհուրդս |
| Prov 11:22 | | | | Իբրեւ | գինդ ոսկի ի քիթ խոզի |
| Prov 16:15 | | | որդի թագաւորի, եւ ընդունելիք նորա | իբրեւ | զամպ անագան |
| Prov 18:19 | | | Եղբայր յեղբօրէ օգնեալ` | իբրեւ | զքաղաք ամուր, եւ զօրացեալ բարձրացեալ |
| Prov 18:19 | | | զքաղաք ամուր, եւ զօրացեալ բարձրացեալ | իբրեւ | զթագաւորութիւն հաստատեալ |
| Prov 19:12 | | | են մռնչելոյ առիւծու, զուարթութիւն նորա | իբրեւ | զցօղ ի վերայ դալարոյ |
| Prov 23:32 | | | Եւ ի վախճանի | իբրեւ | զօձահար տարածանիցիս, եւ իբրեւ իժի |
| Prov 23:32 | | | վախճանի իբրեւ զօձահար տարածանիցիս, եւ | իբրեւ | իժի թոյնք սփռեսցին |
| Prov 23:33 | | | Աչք քո [364] | իբրեւ | տեսանիցեն զկին օտար, [365]բերան քո |
| Prov 23:34 | | | դնիցիս, ի սիրտ ծովու` եւ | իբրեւ | զնաւավար ի մէջ բազում մրրկի |
| Prov 24:4 | | | զոսկերս արանց կերիցէ, եւ այրեսցէ | իբրեւ | զբոց, եւ իբրեւ զգէշ եղիցի |
| Prov 24:4 | | | եւ այրեսցէ իբրեւ զբոց, եւ | իբրեւ | զգէշ եղիցի ի բոյնս արծուեաց |
| Prov 24:30 | | | | Իբրեւ | անդ մի՛ այր անզգամ, եւ |
| Prov 24:30 | | | անդ մի՛ այր անզգամ, եւ | իբրեւ | այգի` այր պակասամիտ |
| Prov 24:34 | | | Եթէ զայդ առնիցես.`` եկեսցէ | իբրեւ | զկարապետ աղքատութիւն քո, եւ կարօտութիւն |
| Prov 24:34 | | | աղքատութիւն քո, եւ կարօտութիւն քո | իբրեւ [387] | զարագոտն սուրհանդակ |
| Prov 25:18 | | | | Իբրեւ [394] | սուսեր եւ սլաք սրեալ, նոյնպէս |
| Prov 25:20 | | | հասեալ ցաւք մարմնոյ տրտմեցուցանեն զսիրտ: | Իբրեւ | ցեց հանդերձի եւ որդն փայտի |
| Prov 25:22 | | | Զայս | իբրեւ | առնես` կայծակունս հրոյ կուտեսցես ի |
| Prov 26:23 | | | Որ տայ արծաթ նենգութեամբ, | իբրեւ | ընդ խեցի համարեալ է. շրթունք |
| Prov 27:7 | | | բայց անձին կարօտելոյ եւ դառն | իբրեւ | զքաղցր թուի |
| Prov 28:1 | | | առանց ուրուք հալածելոյ, իսկ արդարն` | իբրեւ | զառեւծ յանձն ապաստան է |
| Prov 30:14 | | | Ծնունդ չար`` | իբրեւ | զսուսեր ունի զատամունս իւր, եւ |
| Prov 30:14 | | | զատամունս իւր, եւ զժանիս իւր | իբրեւ | զկտրոցս, մաշել եւ ուտել զխոնարհս |
| Prov 30:27 | | | է մարախ, եւ [488]զօրաժողով լինի | իբրեւ | ի միոջէ հրամանէ օրինօք |
| Prov 31:5 | | | զի մի՛ | իբրեւ | արբցեն` մոռանայցեն զիմաստութիւն, եւ ուղիղ |
| Prov 31:14 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | զնաւ շահաբեր. ի հեռաստանէ ժողովէ |
| Eccles 2:3 | | | խորհեցայ [13]թէ սիրտ իմ ձգեսցէ | իբրեւ | զգինի`` զմարմին իմ. եւ սիրտ |
| Eccles 7:13 | | | ընդ հովանեաւ նորա իմաստութիւն է | իբրեւ | զհովանի արծաթոյ. եւ`` առաւելութիւն գիտութեան |
| Eccles 8:4 | | | | Իբրեւ | զթագաւոր իշխանութեամբ խօսի``, եւ ո՞վ |
| Eccles 8:13 | | | ամպարշտի, եւ ոչ յերկարեսցէ աւուրս` | իբրեւ [97] | ընդ հովանեաւ նորա որ`` ոչ |
| Eccles 8:14 | | | են ամպարիշտք զի հասանեն նոցա | իբրեւ | զգործս արդարոց. եւ ասացի ես |
| Eccles 10:5 | | | տեսի ի ներքոյ արեգական, որ | իբրեւ [112] | յակամայ կամս`` ել յերեսաց իշխանին |
| Eccles 10:7 | | | ձիս, եւ իշխանս` զի գնային | իբրեւ | զծառայս յերկրի |
| Eccles 11:5 | | | գիտել`` զինչ է ճանապարհ հողմոյ, [121] | իբրեւ | զոսկերս յարգանդի յղւոյ, նոյնպէս ոչ |
| Eccles 12:11 | | | Բանք իմաստնոց | իբրեւ | զխթան [131]եզանց, եւ իբրեւ բեւեռք |
| Eccles 12:11 | | | իմաստնոց իբրեւ զխթան [131]եզանց, եւ | իբրեւ | բեւեռք հարեալք [132]ի մուրհակաց տուան |
| Song 1:4 | | | ես եւ գեղեցիկ, դստերք Երուսաղեմի, | իբրեւ | զվրանս Կեդարու, եւ իբրեւ զխորանն |
| Song 1:4 | | | Երուսաղեմի, իբրեւ զվրանս Կեդարու, եւ | իբրեւ | զխորանն Սողոմոնի |
| Song 1:6 | | | հանգուցանես ի միջօրէի. գուցէ լինիցիմ | իբրեւ | զընկեցեալն յերամակս ընկերաց քոց |
| Song 1:9 | | | ասեն.`` [13]Քանզի գեղեցկացան ծնօտք քո | իբրեւ | զտատրակի``, պարանոց քո իբրեւ զմանեակս |
| Song 1:9 | | | քո իբրեւ զտատրակի``, պարանոց քո | իբրեւ | զմանեակս |
| Song 2:2 | | | | Իբրեւ | շուշան ի մէջ փշոց, այնպէս |
| Song 2:3 | | | Հարսնն ցփեսայն ասէ.`` | Իբրեւ | խնձորի ի փայտս անտառի, այնպէս |
| Song 3:4 | | | | Իբրեւ | սակաւ մի անցի ըստ նոսա |
| Song 3:6 | | | սա որ ելեալ գայ յանապատէ` | իբրեւ | զծուխ ծառացեալ բարձրացեալ. զմուռս եւ |
| Song 4:1 | | | ի լռութենէդ քումմէ. վարսք քո | իբրեւ | զերամակս այծից որք երեւեցան [54]ի |
| Song 4:2 | | | Ատամունք քո | իբրեւ | զերամակս կտրելոց որք ելանեն ի |
| Song 4:3 | | | | Իբրեւ | զթել որդան են շրթունք քո |
| Song 4:3 | | | քո, եւ խօսք քո գեղեցիկք. | իբրեւ [55] | զկեղեւ նռան են այտք քո |
| Song 4:4 | | | | իբրեւ | զաշտարակն Դաւթի պարանոց քո` որ |
| Song 4:5 | | | Երկու ստինք քո | իբրեւ | զերկուս ուլս երկուորիս այծեման, որք |
| Song 4:11 | | | քո, եւ հոտ հանդերձից քոց | իբրեւ | զհոտ [63]կնդրկի |
| Song 5:11 | | | կեփազեայ, վարսք նորա [93]կռածոյք սեաւ | իբրեւ | զագռաւ |
| Song 5:12 | | | աչք նորա | իբրեւ | զաղաւնիս ի վերայ [94]լիութեան ջրոց |
| Song 5:13 | | | ծնօտք նորա | իբրեւ | զտաշտս խնկոց բուրեն զանուշահոտութիւն իւղագործաց |
| Song 6:3 | | | ասէ.`` Բարենշան ես, մերձաւոր իմ, | իբրեւ [106] | զհաճութիւն, գեղեցիկ իբրեւ զԵրուսաղէմ, [107]զարմանալի |
| Song 6:3 | | | մերձաւոր իմ, իբրեւ [106]զհաճութիւն, գեղեցիկ | իբրեւ | զԵրուսաղէմ, [107]զարմանալի յօրինեալ |
| Song 6:4 | | | դոքա սրարբեցուցին զիս. վարսք քո | իբրեւ | զերամակս այծից որք երեւեցան ի |
| Song 6:5 | | | Ատամունք քո | իբրեւ | զերամակս կտրելոց որք ելանեն ի |
| Song 6:6 | | | | Իբրեւ | զթել կարմիր շրթունք քո, եւ |
| Song 6:6 | | | քո, եւ խօսք քո` գեղեցիկք.`` | իբրեւ [109] | զկեղեւ նռան այտք քո` [110]բաց |
| Song 6:9 | | | է սա որ երեւեալս է | իբրեւ | զառաւօտ, գեղեցիկ իբրեւ զլուսին, ընտիր |
| Song 6:9 | | | երեւեալս է իբրեւ զառաւօտ, գեղեցիկ | իբրեւ | զլուսին, ընտիր իբրեւ զարեգակն, [112]զարմանալի |
| Song 6:9 | | | զառաւօտ, գեղեցիկ իբրեւ զլուսին, ընտիր | իբրեւ | զարեգակն, [112]զարմանալի յօրինեալ |
| Song 6:11 | | | ծանեաւ անձն իմ. եդ զիս | իբրեւ | զկառսն Ամինադաբայ |
| Song 6:12 | | | ի Սոմնացիդ` որ դիմեալ գայ | իբրեւ | զգունդս բանակաց |
| Song 7:2 | | | ի գինւոյ խառնելոյ. որովայն քո` | իբրեւ | զշեղջ ցորենոյ փակեալ շուշանաւ |
| Song 7:3 | | | երկու ստինք քո` | իբրեւ | երկուս ուլս երկուորիս այծեման |
| Song 7:4 | | | պարանոց քո` | իբրեւ | աշտարակ փղոսկրեայ. աչք քո` իբրեւ |
| Song 7:4 | | | իբրեւ աշտարակ փղոսկրեայ. աչք քո` | իբրեւ | զծովակն Եսեբոնի ի դրունս [121]դստերաց |
| Song 7:4 | | | դրունս [121]դստերաց բազմաց``. ռնգունք քո | իբրեւ | զաշտարակն Լիբանանու, որ դիտէ հանդէպ |
| Song 7:5 | | | Գլուխ քո ի վերայ քո | իբրեւ | զԿարմեղոս. հիւսք գլխոյ քո իբրեւ |
| Song 7:5 | | | իբրեւ զԿարմեղոս. հիւսք գլխոյ քո | իբրեւ | զծիրանի, [122]իբրեւ զթագաւոր` թագ ի |
| Song 7:5 | | | հիւսք գլխոյ քո իբրեւ զծիրանի, [122] | իբրեւ | զթագաւոր` թագ ի գլուխ յասպարէսս |
| Song 7:8 | | | նորա. եւ եղիցին ստինք քո | իբրեւ | զողկոյզս որթոյ, եւ հոտ ռնգաց |
| Song 7:8 | | | որթոյ, եւ հոտ ռնգաց քոց | իբրեւ | զխնձոր |
| Song 7:9 | | | Կոկորդ քո | իբրեւ | զգինի ազնիւ: [126]Հարսնն ի դէմս |
| Song 8:1 | | | թագաւոր մեր ի գահոյս մեր. | իբրեւ | արմաւ ոսկեղէն զմռսալից լցցին տաշտք |
| Song 8:6 | | | Դիր զիս | իբրեւ | զկնիք ի սրտի քում, եւ |
| Song 8:6 | | | զկնիք ի սրտի քում, եւ | իբրեւ [142] | զմատանի ի վերայ բազկի քո |
| Song 8:6 | | | բազկի քո, զի բուռն է | իբրեւ | զմահ սէր, եւ խիստ` իբրեւ |
| Song 8:6 | | | իբրեւ զմահ սէր, եւ խիստ` | իբրեւ | զդժոխս նախանձ. թռիչք նորա իբրեւ |
| Song 8:6 | | | իբրեւ զդժոխս նախանձ. թռիչք նորա | իբրեւ | զթռիչս բոցոյ հրոյ |
| Song 8:10 | | | եմ պարիսպ եւ ստինք իմ | իբրեւ | զաշտարակս, ես էի յաչս նորա |
| Is 1:8 | | | Լքեալ [7]թողցի դուստր Սիոնի | իբրեւ | զտաղաւար յայգւոջ, եւ իբրեւ զհովանի |
| Is 1:8 | | | Սիոնի իբրեւ զտաղաւար յայգւոջ, եւ | իբրեւ | զհովանի մրգապահաց ի մէջ սեխենեաց |
| Is 1:8 | | | մրգապահաց ի մէջ սեխենեաց, եւ | իբրեւ | զքաղաք պաշարեալ |
| Is 1:9 | | | զօրութեանց թողեալ էր մեզ զաւակ` | իբրեւ | զՍոդոմ լինէաք, եւ Գոմորայ նմանէաք |
| Is 1:18 | | | եւ եթէ իցեն մեղք ձեր | իբրեւ [12] | զձանձախարիթ` իբրեւ զձիւն սպիտակ արարից |
| Is 1:18 | | | իցեն մեղք ձեր իբրեւ [12]զձանձախարիթ` | իբրեւ | զձիւն սպիտակ արարից. եւ եթէ |
| Is 1:18 | | | սպիտակ արարից. եւ եթէ իցեն | իբրեւ | զորդան կարմիր` իբրեւ զասր սուրբ |
| Is 1:18 | | | եթէ իցեն իբրեւ զորդան կարմիր` | իբրեւ | զասր սուրբ արարից |
| Is 1:26 | | | կացուցից ի վերայ քո դատաւորս | իբրեւ | զառաջինն, եւ զխորհրդականս քո որպէս |
| Is 1:30 | | | Զի եղիցին`` | իբրեւ | զբեւեկնի տերեւաթափ, եւ իբրեւ զդրախտ |
| Is 1:30 | | | եղիցին`` իբրեւ զբեւեկնի տերեւաթափ, եւ | իբրեւ | զդրախտ որոյ ոչ գուցէ ջուր |
| Is 1:31 | | | Եւ եղիցի [22]զօրութիւն նոցա`` | իբրեւ | զծեծած վշոյ, եւ գործք [23]նոցա |
| Is 1:31 | | | զծեծած վշոյ, եւ գործք [23]նոցա | իբրեւ | զկայծակունս հրոյ. եւ այրեսցին [24]անօրէնք |
| Is 2:6 | | | իւր զտունն Յակոբայ. զի լցաւ | իբրեւ | զառաջինն աշխարհ նոցա հմայիւք իբրեւ |
| Is 2:6 | | | իբրեւ զառաջինն աշխարհ նոցա հմայիւք | իբրեւ | զայլազգեաց, եւ որդիք բազումք այլազգիք |
| Is 3:9 | | | ծածկեաց զնոսա,`` եւ զմեղս իւրեանց | իբրեւ | զՍոդոմացւոցն պատմեցին եւ յայտ արարին |
| Is 4:5 | | | հովանի ամպոյ ի տուէ, եւ | իբրեւ | զծուխ եւ զլոյս հրոյ բորբոքելոյ |
| Is 5:6 | | | եւ բուսցի ի նմա փուշ [71] | իբրեւ | ի խոպանի``. եւ պատուէր տաց |
| Is 5:17 | | | Եւ արածեսցին [79]յափշտակեալքն | իբրեւ | ցուլք, եւ զաւերակս մնացելոցն գառինք |
| Is 5:18 | | | այնոցիկ ոյք ձգեն զմեղս իւրեանց | իբրեւ [80] | երկայն պարանաւ, եւ իբրեւ փոկով |
| Is 5:18 | | | իւրեանց իբրեւ [80]երկայն պարանաւ, եւ | իբրեւ | փոկով լծոյ երնջոց` զանօրէնութիւնս |
| Is 5:24 | | | բորբոքեալ բոցոյ. եւ արմատ նոցա | իբրեւ | զմղեղ եղիցի, եւ ծաղիկ նոցա |
| Is 5:24 | | | զմղեղ եղիցի, եւ ծաղիկ նոցա | իբրեւ | զփոշի ելանիցէ. զի ոչ կամեցան |
| Is 5:25 | | | լերանց``, եւ եղեն դիակունք նոցա | իբրեւ | աղբ զճանապարհաւ. ի վերայ այսր |
| Is 5:28 | | | աղեղունք լարեալք. սմբակք երիվարաց նոցա | իբրեւ | զվէմ հաստատուն համարեցան, անիւք կառաց |
| Is 5:28 | | | հաստատուն համարեցան, անիւք կառաց նոցա | իբրեւ | զմրրիկ |
| Is 5:29 | | | Դիմեսցեն | իբրեւ | զառիւծունս, եւ հասցեն`` իբրեւ զկորիւնս |
| Is 5:29 | | | Դիմեսցեն իբրեւ զառիւծունս, եւ հասցեն`` | իբրեւ | զկորիւնս առիւծուց, գոչեսցեն եւ յարձակեսցին |
| Is 5:30 | | | արասցեն վասն նոցա յաւուր յայնմիկ | իբրեւ | զձայն ծովու ամբոխելոյ ալեօք. [87]հայեսցին |
| Is 6:13 | | | եղիցին ի գերութիւն եւ յափշտակութիւն, | իբրեւ | զբեւեկնի եւ իբրեւ զկաղին թօթափեալ |
| Is 6:13 | | | եւ յափշտակութիւն, իբրեւ զբեւեկնի եւ | իբրեւ | զկաղին թօթափեալ յիւրաքանչիւր պատենից զաւակն |
| Is 8:19 | | | եւ զզրախօսս եւ զորովայնակոչս, [122]ոչ | իբրեւ | զազգ ոք որ`` յԱստուծոյ իւրմէ |
| Is 8:20 | | | ետ. զի ասիցեն թէ ոչ | իբրեւ | զբանս զայս, վասն որոյ չ |
| Is 8:21 | | | ձեր սով խստութեամբ. եւ եղիցի | իբրեւ | քաղցիցէք` տրտմեսջիք, եւ հայհոյեսջիք զիշխանն |
| Is 9:18 | | | Եւ վառեսցի | իբրեւ | զհուր անօրէնութիւն, եւ [140]իբրեւ զսէզ |
| Is 9:18 | | | վառեսցի իբրեւ զհուր անօրէնութիւն, եւ [140] | իբրեւ | զսէզ չորացեալ այրեսցի ի հրոյ |
| Is 9:19 | | | ամենայն, եւ եղիցի ժողովուրդն այրեցեալ | իբրեւ | ի հրոյ. այր եղբօր իւրում |
| Is 10:14 | | | վերայ ամենայն տիեզերաց ձեռամբ իմով | իբրեւ | ի վերայ բունոյ, եւ բարձից |
| Is 10:14 | | | ի վերայ բունոյ, եւ բարձից | իբրեւ | զձուս մնացեալս. եւ ոչ ոք |
| Is 10:17 | | | զնա հրով բորբոքելով, եւ կերիցէ | իբրեւ | զխոտ զանտառն |
| Is 10:18 | | | ի մարմին. եւ եղիցի ապրեալն | իբրեւ | զայն որ ապրեալն իցէ ի |
| Is 10:22 | | | Եւ եթէ եղիցի ժողովուրդն Իսրայելի | իբրեւ | զաւազ ծովու, սակաւ ինչ մնացորդք |
| Is 11:7 | | | նոցա խառն շրջեսցին, եւ առեւծ | իբրեւ | զեզն յարդ կերիցէ |
| Is 11:9 | | | լցաւ երկիր [174]ամենայն` գիտութեամբ Տեառն | իբրեւ | զջուրս [175]բազումս որ ծածկեն զծովս |
| Is 13:8 | | | հրեշտակք, եւ`` երկունք կալցին զնոսա | իբրեւ | զկանայս ծննդականս. [198]փռնկայցեն այր ընդ |
| Is 13:14 | | | Եւ եղիցին [203]մնացեալքն | իբրեւ | զայծեամն փախուցեալ, եւ իբրեւ զոչխար |
| Is 13:14 | | | մնացեալքն իբրեւ զայծեամն փախուցեալ, եւ | իբրեւ | զոչխար մոլորեալ. եւ ոչ ոք |
| Is 14:10 | | | քեզ եւ ասասցեն. Եւ դո՞ւ | իբրեւ | զմեզ ըմբռնեցար, եւ ընդ մեզ |
| Is 14:19 | | | դու [225]անկցիս ի վերայ լերանց | իբրեւ | զմեռեալ, գարշելի ի մէջ բազում |
| Is 14:19 | | | կոտորելոց սրով` իջելոց ի դժոխս. | իբրեւ | զձորձս արեամբ թաթաւեալ որ ոչ |
| Is 15:9 | | | զԱրիէլ, եւ զմնացորդսն Ադեմայ, առաքեցից | իբրեւ | սողունս ընդ երկիր |
| Is 16:2 | | | Եւ եղիցիս | իբրեւ | հաւու թռուցելոյ ձագ մնացեալ, դուստր |
| Is 16:3 | | | սգոյն նոցա. հանապազ ի միջօրէի | իբրեւ | ընդ խաւար փախիցեն |
| Is 16:9 | | | Վասն այսորիկ լացից | իբրեւ | զլալիւնն Յազերայ զայգիս Սեբիմայ, զծառատունկն |
| Is 16:11 | | | որովայն իմ ի վերայ Մովաբու | իբրեւ | զքնար հնչեսցէ, եւ [248]զփոր իմ |
| Is 16:11 | | | զքնար հնչեսցէ, եւ [248]զփոր իմ | իբրեւ | զպարիսպ նորոգեցեր |
| Is 17:6 | | | ի նմա խոզան. եւ կամ | իբրեւ | զպտուղս`` ձիթենւոյ երկուս կամ երիս |
| Is 17:12 | | | Վա՜յ բազմութեան ազգաց բազմաց. | իբրեւ | զծով ալեօք կուտակեալ այնպէս [259]խռովեսջիք |
| Is 17:12 | | | խռովեսջիք, եւ մկանունք ազգաց բազմաց | իբրեւ | զջուր գոչեսցեն |
| Is 17:13 | | | | Իբրեւ | զջուրս բազումս ազգք բազում, իբրեւ |
| Is 17:13 | | | Իբրեւ զջուրս բազումս ազգք բազում, | իբրեւ | ջուրց բազմաց բռնութիւն հոսանաց. եւ |
| Is 17:13 | | | եւ բացուստ ի բաց հալածեսցէ. | իբրեւ | զունգ յարդի`` հոսեալ յերեսաց հողմոյ |
| Is 17:13 | | | յարդի`` հոսեալ յերեսաց հողմոյ, եւ | իբրեւ | զփոշի անուոյ ի փոթորկէ մրրկեալ |
| Is 18:3 | | | Եւ այժմ գետք ամենայն երկրին | իբրեւ | զաշխարհ բնակեալ. բնակեսցէ աշխարհ նոցա |
| Is 18:3 | | | զաշխարհ բնակեալ. բնակեսցէ աշխարհ նոցա` | իբրեւ | զնշան ի լեռնէ բարձցի, եւ |
| Is 18:3 | | | զնշան ի լեռնէ բարձցի, եւ | իբրեւ | զձայն փողոյ լսելի եղիցի |
| Is 18:4 | | | Տէր. [265]Զգուշութիւն եղիցի յիմում քաղաքի`` | իբրեւ | զլոյս տօթագին ի միջօրէի, եւ |
| Is 18:4 | | | զլոյս տօթագին ի միջօրէի, եւ | իբրեւ | զամպ ցօղագին յաւուրս ամարայնոյ |
| Is 19:16 | | | Յաւուր յայնմիկ եղիցին Եգիպտացիք | իբրեւ | զկանայս` դողացեալք եւ զարհուրեալք յերեսաց |
| Is 20:1 | | | եկն Տանաթան յԱզովտոս` ի ժամանակին | իբրեւ | արձակեցաւ [290]յԱռանայ արքայէ Ասորեստանեայց. եւ |
| Is 21:1 | | | Տեսիլ անապատին ի ծովու:
| Իբրեւ | մրրիկ [296]ընդ անապատ անցցէ, յանապատէ |
| Is 21:3 | | | դողութեամբ, եւ երկունք կալան զիս | իբրեւ | զծննդական. պնդեցայ` զի մի՛ լուայց |
| Is 21:16 | | | ցիս Տէր. Ամ մեւս եւս | իբրեւ | զտարի վարձկանի, եւ պակասեսցեն փառք |
| Is 22:21 | | | նորա զհազարապետութիւնդ քո, եւ եղիցի | իբրեւ | հայր բնակչացդ Երուսաղեմի եւ [320]բնակչացդ |
| Is 23:3 | | | զաւակ գնողիցն | իբրեւ | զարդիւնս ամարայնոյ ամփոփելոյ վաճառականք ազգացն |
| Is 23:15 | | | լքեալ լիցի Տիւրոս ամս եւթանասուն` | իբրեւ | զժամանակ թագաւորի միոյ, [332]եւ իբրեւ |
| Is 23:15 | | | իբրեւ զժամանակ թագաւորի միոյ, [332]եւ | իբրեւ | զժամանակ կենաց մարդոյ միոյ``. եւ |
| Is 23:15 | | | յետ ամացն եւթանասնից եղիցի Տիւրոս | իբրեւ | երգ պոռնկի միոջ |
| Is 24:2 | | | Եւ եղիցի ժողովուրդն | իբրեւ | զքահանայն, եւ ծառայն իբրեւ զտէրն |
| Is 24:2 | | | ժողովուրդն իբրեւ զքահանայն, եւ ծառայն | իբրեւ | զտէրն, եւ աղախինն իբրեւ զտիկինն |
| Is 24:2 | | | ծառայն իբրեւ զտէրն, եւ աղախինն | իբրեւ | զտիկինն. եւ եղիցի գնօղն իբրեւ |
| Is 24:2 | | | իբրեւ զտիկինն. եւ եղիցի գնօղն | իբրեւ | զվաճառականն, եւ փոխատուն իբրեւ զփոխառուն |
| Is 24:2 | | | գնօղն իբրեւ զվաճառականն, եւ փոխատուն | իբրեւ | զփոխառուն, եւ պարտապանն իբրեւ զպարտատէրն |
| Is 24:2 | | | փոխատուն իբրեւ զփոխառուն, եւ պարտապանն | իբրեւ | զպարտատէրն |
| Is 24:20 | | | շարժելով շարժեսցի երկիր, | իբրեւ | զտաղաւար մրգապահաց. իբրեւ զարբեալն եւ |
| Is 24:20 | | | շարժեսցի երկիր, իբրեւ զտաղաւար մրգապահաց. | իբրեւ | զարբեալն եւ զսխալակ,`` գլորեսցի եւ |
| Is 25:5 | | | ծարաւեաց եւ ոգի մարդկան զրկելոց, | իբրեւ | մարդոց թալկացելոց` ծարաւեաց ի Սիոն |
| Is 27:9 | | | նորա. ի ժամանակի յորում մանրեսցեն | իբրեւ | զփոշի մանր` զամենայն քարինս մեհենաց |
| Is 27:9 | | | գործք պաշտամանցն նոցա, այլ կոտորեսցին | իբրեւ | զմայրի փայտահարաց |
| Is 27:10 | | | Եւ որ շէնն մնասցէ` եղիցի | իբրեւ | զհօտ մակաղեալ եւ իբրեւ զխաշն |
| Is 27:10 | | | եղիցի իբրեւ զհօտ մակաղեալ եւ | իբրեւ | զխաշն լքեալ, եւ եղիցի բազում |
| Is 28:2 | | | սաստիկ եւ խիստ [377]բարկութիւն Տեառն``, | իբրեւ | զկարկուտ իջեալ, [378]եւ ոչ գուցէ |
| Is 28:2 | | | եւ ոչ գուցէ յարկ``. եւ | իբրեւ | զբռնութիւն հեղեղաց ջուրց բազմաց որ |
| Is 28:4 | | | ի վերայ գլխոյ լերինն բարձու``, | իբրեւ | զվաղահասուկն [381]թզոյ, զոր տեսեալ ուրուք |
| Is 28:20 | | | քանզի տկարացաք ի ժողովելն մերում | իբրեւ | զլեառն ամպարշտաց |
| Is 29:4 | | | ընդ գետին մտցեն. եւ եղիցի | իբրեւ | գետնաձայնաց բարբառ քո, եւ ի |
| Is 29:5 | | | Եւ եղիցի | իբրեւ | զփոշի անուոյ մեծութիւն ամպարշտաց``, եւ |
| Is 29:5 | | | զփոշի անուոյ մեծութիւն ամպարշտաց``, եւ | իբրեւ | զունգ մաղեալ բազմութիւն զրկողացն քոց |
| Is 29:8 | | | քաղցեալ իցեն եւ ուտիցեն, եւ | իբրեւ | յառնիցեն` զուր է տեսիլն. եւ |
| Is 29:11 | | | եղիցին ձեզ պատգամքս այս ամենայն | իբրեւ | զբանս թղթոյ կնքելոյ, զոր իբրեւ |
| Is 29:11 | | | իբրեւ զբանս թղթոյ կնքելոյ, զոր | իբրեւ | տայցեն ցայր մի գրագէտ եւ |
| Is 29:16 | | | Ո՞չ ապաքէն | իբրեւ | զկաւ բրտի համարեալ իցէք.`` միթէ |
| Is 29:17 | | | սակաւ ժամանակի, եւ եղիցի Լիբանան | իբրեւ [410] | զլեառն Քերմէլ, եւ Քերմէլ`` յանտառ |
| Is 30:13 | | | այնորիկ եղիցին ձեզ մեղքդ այդոքիկ | իբրեւ [428] | զպարիսպ կործանեալ առժամայն ամուր քաղաքի |
| Is 30:14 | | | Եւ կործանումն նորա եղիցի | իբրեւ | զբեկումն խեցեղէն անօթոյ բրտի` մանր |
| Is 30:17 | | | հնգից բազումք փախիցեն. մինչեւ մնասջիք | իբրեւ | զձող ցցեալ ի վերայ լերին |
| Is 30:17 | | | ցցեալ ի վերայ լերին, եւ | իբրեւ | զկոթող կանգնեալ ի վերայ բլրոյ |
| Is 30:19 | | | ողորմեսցի քեզ` ձայնի աղաղակի քում, [437] | իբրեւ | ետես` եւ լուաւ քեզ |
| Is 30:22 | | | զոսկիապատս, մանրեսցես զնոսա եւ հոսեսցես | իբրեւ | զջուր դաշտանաց, եւ իբրեւ զաղբ |
| Is 30:22 | | | հոսեսցես իբրեւ զջուր դաշտանաց, եւ | իբրեւ | զաղբ մերժեսցես զնոսա |
| Is 30:26 | | | Եւ եղիցի լոյսն լուսնի | իբրեւ | զլոյս արեգական, եւ լոյսն արեգական |
| Is 30:26 | | | եւ լոյսն արեգական եւթնպատիկ եղիցի` | իբրեւ | զլոյս աւուրցն եւթանց, յաւուր յորում |
| Is 30:27 | | | բարկութեամբ. եւ բարկութիւն սրտմտութեան`` նորա | իբրեւ | զհուր կերիցէ |
| Is 30:28 | | | եւ հոգի նորա | իբրեւ | զջուր ձորալիր պարանոցաթաղ յորդեսցէ. [446]եւ |
| Is 30:33 | | | փայտակոյտ բազում վառեալ. սրտմտութիւն Տեառն | իբրեւ | զձոր լի ծծմբով բորբոքեալ |
| Is 31:5 | | | | Իբրեւ | զթռչունս [457]թռուցեալս, այնպէս հովանի լիցի |
| Is 31:9 | | | Եւ եղիցին վիմարգելք | իբրեւ | զորմարգելս. եւ ի պարտութիւն մատնեսցին |
| Is 32:2 | | | որ թաքուցանիցէ զբանս իւր, թաքիցէ | իբրեւ | ի ջուրցն սաստկութենէ. եւ եղիցի |
| Is 32:2 | | | ջուրցն սաստկութենէ. եւ եղիցի Սիոն | իբրեւ | զգետ յորդեալ փառաւոր ի ծարաւուտ |
| Is 32:19 | | | որ բնակեալ իցեն յանտառին, յանհոգս | իբրեւ | զայնոսիկ ոյք իցենն ի դաշտի |
| Is 33:1 | | | պարտութիւն որ զձեզն արհամարհեն. եւ | իբրեւ | զցեց ի վերայ ձորձոց` այնպէս |
| Is 33:4 | | | որպէս ոք զի ժողովեսցէ զմարախ | իբրեւ | ի գբոյ, այնպէս այպն առնիցեն |
| Is 33:12 | | | Եւ եղիցին հեթանոսք խարշեալք | իբրեւ | զփուշ յագարակի` այրեցեալ եւ ընկեցեալ |
| Is 34:4 | | | զօրութիւնք երկնից, եւ գալարեսցին երկինք | իբրեւ | զմագաղաթ, եւ ամենայն աստեղք թօթափեսցին |
| Is 34:4 | | | զմագաղաթ, եւ ամենայն աստեղք թօթափեսցին | իբրեւ | զտերեւ յորթոյ եւ որպէս անկանի |
| Is 34:9 | | | ծծումբ. եւ եղիցի երկիր նորա | իբրեւ | զձիւթ վառեալ |
| Is 34:12 | | | Եւ եղիցին իշխանք նորա | իբրեւ | չեղեալք, եւ թագաւորք նորա |
| Is 35:1 | | | ծարաւի``. ցնծասցէ անապատն եւ ծաղկեսցէ | իբրեւ | զշուշան |
| Is 35:6 | | | Յայնժամ վազեսցէ կաղն | իբրեւ | զեղջերու, եւ [507]պարզ լիցի լեզու |
| Is 36:17 | | | եւ տարայց զձեզ յերկիրն որ | իբրեւ | զերկիրս ձեր է, երկիր ցորենոյ |
| Is 37:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ Եզեկիա արքայ, պատառեաց զպատմուճան |
| Is 37:27 | | | ձեռաց եւ ցամաքեցան, եւ եղեն | իբրեւ | զխոտ ցամաքեալ ի վերայ տանեաց |
| Is 37:27 | | | ցամաքեալ ի վերայ տանեաց եւ | իբրեւ | զսէզ չորացեալ |
| Is 38:12 | | | եղեւ ոգի իմ առ յինէն | իբրեւ | ոստայն սատարաց մերձ ի հատանել |
| Is 38:13 | | | Յաւուր յայնմիկ մատնեցայ մինչեւ յառաւօտ. | իբրեւ | զառեւծ այնպէս խորտակեաց զամենայն ոսկերս |
| Is 38:14 | | | | Իբրեւ | զծիծառն` այնպէս ճչեցի, եւ իբրեւ |
| Is 38:14 | | | Իբրեւ զծիծառն` այնպէս ճչեցի, եւ | իբրեւ | զաղաւնի` այնպէս մնչեցի. զի նուաղեցան |
| Is 40:6 | | | է, եւ ամենայն փառք մարդոյ | իբրեւ | զծաղիկ խոտոյ |
| Is 40:11 | | | | Իբրեւ | հովիւ մի հովուեսցէ զխաշինս իւր |
| Is 40:15 | | | Եթէ`` ամենայն հեթանոսք | իբրեւ | զկաթիլ մի ի դուլէ են |
| Is 40:15 | | | մի ի դուլէ են, եւ | իբրեւ [581] | զմէտ մի ի կշռոց համարեցան |
| Is 40:15 | | | մի ի կշռոց համարեցան, եւ | իբրեւ | շիթք ի բերանոյ համարեսցին |
| Is 40:22 | | | զծիր`` երկրի, եւ բնակիչք նորա | իբրեւ | զմարախ. որ կանգնեաց զերկինս իբրեւ |
| Is 40:22 | | | իբրեւ զմարախ. որ կանգնեաց զերկինս | իբրեւ | զկամար, եւ ձգեաց իբրեւ զխորան |
| Is 40:22 | | | զերկինս իբրեւ զկամար, եւ ձգեաց | իբրեւ | զխորան [586]եւ հաստատեաց զերկիր`` բնակել |
| Is 40:23 | | | զիշխանս յոչինչ [587]իշխանութիւն եւ զերկիր | իբրեւ | զոչինչ արար |
| Is 40:24 | | | նոսա եւ ցամաքեցան. եւ փոթորիկ | իբրեւ | զխռիւ առցէ զնոսա |
| Is 40:31 | | | Տեառն` նորոգեսցին զօրութեամբ, նորափետուր զարդարեսցին | իբրեւ | զարծուիս, ընթասցին եւ մի՛ վաստակեսցին |
| Is 41:2 | | | տացէ հողոյ զսուրս նոցա, եւ | իբրեւ | զխռիւ մերժեսցէ զնետս նոցա |
| Is 41:11 | | | հակառակորդք քո, եւ եղիցին նոքա | իբրեւ | զչեղեալս, եւ կորիցեն ամենայն դատախազք |
| Is 41:12 | | | որ թշնամանեցին զքեզ. եւ եղիցին | իբրեւ | զչեղեալս[601] պատերազմողքն քո |
| Is 41:15 | | | Ահաւասիկ արարից զքեզ | իբրեւ | զանիւս նորս սղոցաձեւ կամնասայլից. կասեսցես |
| Is 41:15 | | | մանրեսցես զբլուրս, եւ արասցես զնոսա | իբրեւ | զփոշի |
| Is 41:25 | | | յանուն իմ, եկեսցեն իշխանք. եւ | իբրեւ | զկաւ բրտի զոր բրուտն կոխէ |
| Is 42:14 | | | մի՞շտ լռիցեմ եւ անսայցեմ. ժուժկալեցի | իբրեւ | զծննդական``. արդ զարհուրեցուցից եւ ցամաքեցուցից |
| Is 43:17 | | | ննջեցին եւ ոչ յարիցեն, շիջան | իբրեւ | զպատրոյկ շիջեալ |
| Is 44:4 | | | Եւ զուարճասցին [656] | իբրեւ | զխոտ ջրարբի``, եւ որպէս զուռ |
| Is 44:7 | | | Ո՞վ է | իբրեւ | զիս, յառաջ կացցէ, ձայն տացէ |
| Is 44:22 | | | զի ահաւասիկ ջնջեցի | իբրեւ | զամպ զանօրէնութիւնս քո, եւ իբրեւ |
| Is 44:22 | | | իբրեւ զամպ զանօրէնութիւնս քո, եւ | իբրեւ | զմէգ զմեղս քո. դարձ առ |
| Is 45:8 | | | եմ Տէր որ [690]հաստատեցի զքեզ | իբրեւ | զլաւ իմն. ստեղծի զքեզ իբրեւ |
| Is 45:8 | | | իբրեւ զլաւ իմն. ստեղծի զքեզ | իբրեւ | զկաւ բրտի |
| Is 46:1 | | | եւ յանասունս. [707]բարձէք զնոսա կապեալս | իբրեւ | զբեռն աշխատելոյն եւ քաղցելոյն |
| Is 47:14 | | | Ահաւադիկ ամենեքին | իբրեւ | զխռիւ ի հուր այրեսցին, եւ |
| Is 48:18 | | | քո պատուիրանաց իմոց` լինէր քեզ | իբրեւ | զգետ խաղաղութիւն քո, եւ արդարութիւն |
| Is 48:18 | | | խաղաղութիւն քո, եւ արդարութիւն քո | իբրեւ | զալիս ծովու |
| Is 48:19 | | | Եւ լինէր | իբրեւ | զաւազ զաւակ քո, եւ ծնունդք |
| Is 48:19 | | | քո, եւ ծնունդք որովայնի քո | իբրեւ | զհող երկրի. [752]սակայն եւ արդ |
| Is 49:2 | | | եդ զբերան իմ | իբրեւ | զսուսեր սուր. եւ ընդ հովանեաւ |
| Is 49:2 | | | թաքոյց զիս. եւ եդ զիս | իբրեւ | զնետ մի ընտիր, եւ ի |
| Is 49:18 | | | ասէ Տէր, զի զամենեսին զնոսա | իբրեւ | զպատմուճան զգեցցիս, եւ արկցես զնոսա |
| Is 49:18 | | | զգեցցիս, եւ արկցես զնոսա զքեւ | իբրեւ | զզարդ հարսին |
| Is 49:26 | | | քո`` զմարմինս իւրեանց. եւ արբցեն | իբրեւ | զգինի նոր զարիւնս իւրեանց` եւ |
| Is 50:3 | | | Զգեցուցից զերկինս խաւարաւ, եւ | իբրեւ | զքուրձ արարից զհանդերձ նոցա |
| Is 50:7 | | | ամաչեցի, այլ արարի զդէմս իմ | իբրեւ | զվէմ հաստատուն. եւ գիտացի թէ |
| Is 50:9 | | | չարչարիցէն զիս: Ահաւադիկ դուք ամենեքեան | իբրեւ | զձորձս հնասջիք``, եւ ցեց մեցամէս |
| Is 50:11 | | | դուք ամենեքեան [792]հուրբ վառեալ` պարտեսջիք | իբրեւ | ի բոցոյ``. գնասջիք ի լոյս |
| Is 51:3 | | | եւ արարից զամենայն աւերակս նորա | իբրեւ | զդրախտ, եւ զկողմն արեւմտից`` իբրեւ |
| Is 51:3 | | | իբրեւ զդրախտ, եւ զկողմն արեւմտից`` | իբրեւ | զդրախտ Տեառն. ուրախութիւն եւ ցնծութիւն |
| Is 51:5 | | | մերձեսցի արդարութիւն իմ, եւ ելցէ | իբրեւ | զլոյս փրկութիւն իմ. ի բազուկ |
| Is 51:6 | | | յերկիր ի խոնարհ. զի երկինք | իբրեւ | զծուխ [798]հաստատեալ են``, եւ երկիր |
| Is 51:6 | | | զծուխ [798]հաստատեալ են``, եւ երկիր | իբրեւ | զձորձս մաշեսցի, եւ բնակիչք նորա |
| Is 51:6 | | | զձորձս մաշեսցի, եւ բնակիչք նորա | իբրեւ | զնոյնս կորիցեն. այլ փրկութիւն իմ |
| Is 51:8 | | | զի | իբրեւ [799] | ձորձք ընդ ժամանակաւ մաշեսցին``, եւ |
| Is 51:8 | | | ձորձք ընդ ժամանակաւ մաշեսցին``, եւ | իբրեւ | զասր որ ուտիցի ի ցեցոյ |
| Is 51:9 | | | զգեցիր զզօրութիւն բազկի քո``. զարթիր | իբրեւ | յաւուրցն ի սկզբանէ, իբրեւ յազգացն |
| Is 51:9 | | | զարթիր իբրեւ յաւուրցն ի սկզբանէ, | իբրեւ | յազգացն յաւիտենից. ո՞չ դու այն |
| Is 51:12 | | | մարդոյ եւ յորդւոյ մարդոյ [806]որ | իբրեւ | զխոտ ցամաքեցան |
| Is 51:20 | | | ննջեն ի կիցս ամենայն ճանապարհաց, | իբրեւ [814] | զճակնդեղ կիսեփեաց``, լիք են ի |
| Is 52:7 | | | | Իբրեւ | զի՜ գեղեցիկ են ի վերայ |
| Is 52:7 | | | լերանց ոտք աւետարանչի [827]համբաւուն խաղաղութեան, | իբրեւ | աւետարանչի բարութեանց. զի լսելի արարից |
| Is 53:2 | | | Պատմեցաք առաջի նորա | իբրեւ | զմանուկ,`` իբրեւ զարմատ ի ծարաւուտ |
| Is 53:2 | | | Պատմեցաք առաջի նորա իբրեւ զմանուկ,`` | իբրեւ | զարմատ ի ծարաւուտ երկրէ. ոչ |
| Is 53:4 | | | ի հարուածս եւ ի չարչարանս | իբրեւ | յԱստուծոյ |
| Is 53:6 | | | Ամենեքեան | իբրեւ | ոչխարք մոլորեալք. այր ի ճանապարհի |
| Is 53:7 | | | վշտին`` ոչ բանայ զբերան իւր. | իբրեւ | ոչխար ի սպանդ վարեցաւ, եւ |
| Is 53:7 | | | ոչխար ի սպանդ վարեցաւ, եւ | իբրեւ | որոջ առաջի կտրչի անմռունչ կայ |
| Is 54:6 | | | Ոչ եթէ`` | իբրեւ | զկին մի լքեալ տարակուսեալ կոչեաց |
| Is 54:6 | | | կոչեաց զքեզ Տէր, եւ [854]ոչ | իբրեւ | զկին մի ատեցեալ ի մանկութենէ |
| Is 55:6 | | | զնա``, կարդացէք առ նա [868]եւ | իբրեւ | մերձեսցի առ ձեզ |
| Is 55:8 | | | Զի ոչ են խորհուրդք իմ | իբրեւ | զխորհուրդս ձեր, եւ ոչ ճանապարհք |
| Is 55:8 | | | ձեր, եւ ոչ ճանապարհք իմ | իբրեւ | զճանապարհս ձեր` ասէ Տէր |
| Is 56:10 | | | եւ`` ոչ գիտեն զհանճար. ամենեքին | իբրեւ | շունք համրացեալք որ ոչ կարիցեն |
| Is 56:11 | | | | Իբրեւ | շունք լիրբք եղեն յանձինս իւրեանց |
| Is 57:20 | | | Այլ անօրէնք | իբրեւ | զծով ծփեսցին, [897]եւ հանգիստ մի՛ |
| Is 58:1 | | | զօրութեամբ եւ մի՛ խնայեար, բարձրացո | իբրեւ | զփողոյ զբարբառ քո, պատմեա ժողովրդեան |
| Is 58:2 | | | եւ ճանաչել զճանապարհս իմ ցանկան, | իբրեւ | ժողովրդեան որոյ զարդարութիւն գործեալ իցէ |
| Is 58:5 | | | զանձն իւր. [900]զի եթէ կորացուսցես | իբրեւ | զանուր զպարանոց քո, եւ քուրձ |
| Is 58:10 | | | լոյս քո, եւ խաւարն քո | իբրեւ | զմիջօրեայ |
| Is 58:11 | | | ոսկերք քո պարարեսցին, եւ եղիցին`` | իբրեւ | զպարտէզ ջրալից, եւ իբրեւ զաղբեւր |
| Is 58:11 | | | եղիցին`` իբրեւ զպարտէզ ջրալից, եւ | իբրեւ | զաղբեւր ուստի ջուր ոչ պակասեսցէ |
| Is 59:10 | | | շօշափեսցեն`` զորմս | իբրեւ | կոյրք, եւ իբրեւ զաչացուս [917]խարխափեսցեն |
| Is 59:10 | | | շօշափեսցեն`` զորմս իբրեւ կոյրք, եւ | իբրեւ | զաչացուս [917]խարխափեսցեն, եւ գլորեսցին`` ի |
| Is 59:10 | | | խարխափեսցեն, եւ գլորեսցին`` ի միջօրէի | իբրեւ | ի հասարակ գիշերի, եւ իբրեւ |
| Is 59:10 | | | իբրեւ ի հասարակ գիշերի, եւ | իբրեւ | օրհասականք [918]ընդ ոգիս ջանայցեն |
| Is 59:11 | | | եւ | իբրեւ | զարջս եւ իբրեւ զաղաւնիս առ |
| Is 59:11 | | | եւ իբրեւ զարջս եւ | իբրեւ | զաղաւնիս առ հասարակ սահեսցին``. կացաք |
| Is 59:17 | | | Եւ զգեցաւ | իբրեւ | զրահս զարդարութիւն, եւ եդ ի |
| Is 59:17 | | | զարդարութիւն, եւ եդ ի գլուխ | իբրեւ | զսաղաւարտ զփրկութիւն, եւ արկաւ զիւրեւ |
| Is 59:19 | | | փառաւորեալ անուանէ`` նորա. զի եկեսցէ | իբրեւ | զգետ [924]բռնութեամբ բարկութիւն ի Տեառնէ |
| Is 60:8 | | | Ո՞վ են սոքա որ | իբրեւ | զամպս թռուցեալ են, եւ իբրեւ |
| Is 60:8 | | | իբրեւ զամպս թռուցեալ են, եւ | իբրեւ | զաղաւնիս [935]ձագախառն երամովին գան առ |
| Is 61:10 | | | հանդերձ փրկութեան եւ [961]պատմուճան ուրախութեան``, | իբրեւ | փեսայի եդ ինձ պսակ, եւ |
| Is 61:10 | | | փեսայի եդ ինձ պսակ, եւ | իբրեւ | հարսն զարդու զարդարեաց զիս |
| Is 61:11 | | | Եւ | իբրեւ | երկիր որ աճեցուցանէ զծաղիկս իւր |
| Is 61:11 | | | որ աճեցուցանէ զծաղիկս իւր, եւ | իբրեւ | զպարտէզ որ բուսուցանէ զսերմանիս իւր |
| Is 62:1 | | | Երուսաղեմի ոչ [963]ներեցից. մինչեւ ծագեսցէ | իբրեւ | զլոյս արդարութիւն նորա, եւ փրկութիւն |
| Is 62:1 | | | արդարութիւն նորա, եւ փրկութիւն նորա | իբրեւ | զփայլակն վառեսցի |
| Is 63:2 | | | են ձորձք քո, եւ հանդերձք | իբրեւ | հնծանահարի, [973]լիոյ հնծանի կոխելոյ |
| Is 63:14 | | | եւ | իբրեւ | զգրաստ ինչ ընդ դաշտ. եւ |
| Is 63:19 | | | Եղեաք | իբրեւ | զառաջինն` յորժամ ոչն տիրէիր մեզ |
| Is 64:1 | | | ի քէն զլերինս, եւ հալեսցին | իբրեւ | զմոմ առաջի հրոյ |
| Is 64:6 | | | Եւ եղեաք | իբրեւ | զպիղծս ամենեքեան, իբրեւ զհանդերձս ապարահից |
| Is 64:6 | | | Եւ եղեաք իբրեւ զպիղծս ամենեքեան, | իբրեւ | զհանդերձս ապարահից ամենայն արդարութիւն մեր |
| Is 64:6 | | | ամենայն արդարութիւն մեր. եւ թօթափեցաք | իբրեւ | զտերեւ ամենեքին [992]մեք վասն անօրէնութեանց |
| Is 64:10 | | | սրբութեան քո Սիոն եղեւ աւերակ. | իբրեւ | զանապատ եղեւ Երուսաղէմ, յանէծս մատնեցաւ |
| Is 65:25 | | | ի միասին ճարակեսցին, եւ առեւծ | իբրեւ | զեզն յարդ կերիցէ, եւ օձ |
| Is 65:25 | | | յարդ կերիցէ, եւ օձ զհող | իբրեւ | զհաց կերիցէ. մի՛ մեղիցեն եւ |
| Is 66:12 | | | Ահաւասիկ ես դարձուցանեմ ի դոսա | իբրեւ | զգետ զխաղաղութիւն, եւ իբրեւ զհեղեղատ |
| Is 66:12 | | | դոսա իբրեւ զգետ զխաղաղութիւն, եւ | իբրեւ | զհեղեղատ յորդեալ` զփառս հեթանոսաց. [1038]զմանկունս |
| Is 66:14 | | | սիրտք ձեր, եւ ոսկերք ձեր | իբրեւ | զդալարի զուարճասցին. եւ ծանիցի ձեռն |
| Is 66:15 | | | Զի ահաւասիկ Տէր | իբրեւ | զհուր եկեսցէ, եւ կառք նորա |
| Is 66:15 | | | զհուր եկեսցէ, եւ կառք նորա | իբրեւ | զմրրիկ, հատուցանել սրտմտութեամբ [1041]զհատուցումն իւր |
| Jer 1:18 | | | ես ահաւադիկ եդի զքեզ այսօր | իբրեւ | զքաղաք ամուր եւ իբրեւ զսիւն |
| Jer 1:18 | | | այսօր իբրեւ զքաղաք ամուր եւ | իբրեւ | զսիւն երկաթի եւ իբրեւ զպարիսպ |
| Jer 1:18 | | | եւ իբրեւ զսիւն երկաթի եւ | իբրեւ | զպարիսպ պղնձի [7]ամուր` ամենայն`` թագաւորաց |
| Jer 2:30 | | | ընկալարուք. սուր`` եկեր զմարգարէսն ձեր, | իբրեւ | առեւծ [26]սատակէր, եւ ոչ զարհուրեցարուք |
| Jer 3:2 | | | ճանապարհս քո նստար դու նոցա | իբրեւ [34] | ագռաւ միայնացեալ թափուր``. եւ պղծեցեր |
| Jer 3:4 | | | Ոչ | իբրեւ | զտուն կոչեցեր զիս հայր եւ |
| Jer 4:4 | | | եւ բնակիչք Երուսաղեմի. գուցէ ելանիցէ | իբրեւ | զհուր սրտմտութիւն իմ, բորբոքեսցի, եւ |
| Jer 4:13 | | | Ահա | իբրեւ | զամպ ելցէ եւ իբրեւ զմրրիկ |
| Jer 4:13 | | | Ահա իբրեւ զամպ ելցէ եւ | իբրեւ | զմրրիկ կառք նորա, արագագոյն քան |
| Jer 4:17 | | | | Իբրեւ | պահապանք ագարակի շուրջ պատեցան զնովաւ |
| Jer 4:31 | | | Զի զձայն | իբրեւ | զերկանց [76]անդրանկածնի լուայ զհեծութեան քո |
| Jer 5:16 | | | Կապարճք նորա | իբրեւ | զգերեզմանս բաց են. ամենեքին զօրաւորք |
| Jer 5:26 | | | ժողովրդեան իմոյ ամպարիշտք, [95]եւ որոգայթս | իբրեւ | զվարմս հաւորսաց կանգնեցին ապականել զմարդիկ |
| Jer 5:27 | | | եւ ըմբռնէին | իբրեւ | զորոգայթս անկեալս`` լի թռչնովք, այնպէս |
| Jer 6:23 | | | ժպիրհ եւ անողորմ. ձայն նորա | իբրեւ | զձայն ծովու յարուցելոյ. [126]կառօք եւ |
| Jer 6:23 | | | եւ երիվարօք ճակատեսցի, եւ լաստեսցի | իբրեւ | զհուր`` ի պատերազմ ի վերայ |
| Jer 6:24 | | | ձեռք մեր, նեղութիւնք կալան զմեզ | իբրեւ | երկունք ծննդականի |
| Jer 6:28 | | | Ամենեքեան անհնազանդք` գնան կամակորութեամբ``. | իբրեւ | զպղինձ եւ զերկաթ` ամենեքեան ապականեալք |
| Jer 8:6 | | | գործեցի. [155]կասեաց ընթացօղն յընթացից իւրոց` | իբրեւ | զձի ընդ քիրտն մտեալ ի |
| Jer 8:21 | | | խաւարեցայ [167]տարակուսանօք. յաղթահարեցին զիս երկունք | իբրեւ | ծննդականի |
| Jer 9:3 | | | Եւ լարեցին զլեզուս իւրեանց | իբրեւ [171] | զաղեղն. ստութիւն` եւ ոչ հաւատք |
| Jer 9:12 | | | վասն է՛ր կորեաւ երկիր, [181]լքաւ | իբրեւ | զանապատ առ ի չգոյէ |
| Jer 9:22 | | | երեսս դաշտաց [196]երկրի ձերոյ, եւ | իբրեւ | զխոտ`` զկնի հնձողի. եւ ոչ |
| Jer 10:6 | | | չիք ոք | իբրեւ | զքեզ, Տէր. մեծ ես, եւ |
| Jer 10:7 | | | յամենայն [201]թագաւորս նոցա ո՞վ է | իբրեւ | զքեզ |
| Jer 11:19 | | | Ես | իբրեւ | զգառն [227]անմեղ վարեալ ի սպանդ |
| Jer 12:3 | | | իմ առաջի քո. [233]ժողովեա զնոսա | իբրեւ | զոչխար ի սպանումն, եւ նուիրեա |
| Jer 12:8 | | | Եղեւ ժառանգութիւն իմ ինձ | իբրեւ | առեւծ [236]յանապատի. ետ ի վերայ |
| Jer 13:10 | | | նոցա եւ երկիր պագանել. եղիցին | իբրեւ | զսփածանելիդ զայդ` որ ոչ իմիք |
| Jer 13:21 | | | ո՞չ ահա երկունք ունիցին զքեզ | իբրեւ | կնոջ ծննդականի |
| Jer 13:24 | | | Եւ ցրուեցից զնոսա | իբրեւ | զխռիւ հողմակոծեալ յանապատի |
| Jer 14:6 | | | ցիռք [255]ի դաշտս ծծեցին զօդս | իբրեւ | զվիշապս, եւ սորեցին աչք իւրեանց |
| Jer 14:8 | | | ի ժամանակի չարեաց, ընդէ՞ր եղեր | իբրեւ | զպանդուխտ յերկրի, կամ իբրեւ [257]զբնակ |
| Jer 14:8 | | | եղեր իբրեւ զպանդուխտ յերկրի, կամ | իբրեւ [257] | զբնակ երկրի`` որ դառնայցէ յօթեվանս |
| Jer 14:9 | | | Միթէ իցե՞ս | իբրեւ | զմարդ [258]որ ննջէ``, կամ իբրեւ |
| Jer 14:9 | | | իբրեւ զմարդ [258]որ ննջէ``, կամ | իբրեւ | զայր որ ոչ կարէ ապրեցուցանել |
| Jer 15:10 | | | Վա՜յ ինձ, մայր իմ, [274] | իբրեւ | զո՞ ոք ծնար զիս. այր |
| Jer 15:18 | | | ուստի՞ բժշկեցայց. լինելով եղեւ ինձ | իբրեւ | զջուր ցուրտ`` յորում ոչ գոյ |
| Jer 15:19 | | | եւ եթէ հանցես զպատուականն յանարգէ, | իբրեւ | զբերան իմ եղիցես. [282]եւ եթէ |
| Jer 17:6 | | | Եւ եղիցի | իբրեւ | զմոշա վայրի յանապատի, եւ մի՛ |
| Jer 17:8 | | | Եւ եղիցի | իբրեւ | զծառ զուարճացեալ ի գնացս ջուրց |
| Jer 18:6 | | | Եթէ | իբրեւ | զբրուտդ զայդ ո՞չ կարիցեմ առնել |
| Jer 18:6 | | | տունդ Իսրայելի, ասէ Տէր. ահաւադիկ | իբրեւ | զկաւդ ի ձեռս բրտիդ, այդպէս |
| Jer 18:17 | | | | Իբրեւ | հողմ տապախառն ցրուեցից զնոսա առաջի |
| Jer 19:13 | | | Երուսաղեմի եւ տունք թագաւորացն Յուդայ | իբրեւ | զտեղի [331]սպանելոց, վասն պղծութեանց զոր |
| Jer 20:9 | | | Եւ եղեւ ի սրտի իմում | իբրեւ | զհուր վառեալ, բորբոքեալ ընդ ոսկերս |
| Jer 20:11 | | | Եւ Տէր ընդ իս էր | իբրեւ [344] | զպատերազմօղ, եւ զօրացուցանէր. վասն այնորիկ |
| Jer 20:16 | | | Եւ եղիցի մարդն այն | իբրեւ | զքաղաքս զոր կործանեաց Տէր սրտմտութեամբ |
| Jer 21:12 | | | զրկողին իւրոյ, զի մի՛ բորբոքեսցի | իբրեւ | զհուր բարկութիւն իմ. վառեսցի, եւ |
| Jer 22:23 | | | հասանել քեզ ցաւոց եւ երկանց | իբրեւ | ծննդականի |
| Jer 22:28 | | | արհամարհեալ. թօթափեալ անարգեցաւ այրն Յեքոնիա | իբրեւ | զաման մի անպիտան, անկաւ յերկիր |
| Jer 23:9 | | | ամենայն ոսկերք իմ. եւ եղէ | իբրեւ | զայր մի աղճատեալ, եւ իբրեւ |
| Jer 23:9 | | | իբրեւ զայր մի աղճատեալ, եւ | իբրեւ | զայր մի չարալլուկ ի գինւոյ |
| Jer 23:14 | | | իւրմէ չարէ. եղեն ինձ ամենեքին | իբրեւ | զՍոդոմ, եւ բնակիչք նորա իբրեւ |
| Jer 23:14 | | | իբրեւ զՍոդոմ, եւ բնակիչք նորա | իբրեւ | զԳոմոր |
| Jer 23:29 | | | Ո՞չ ապաքէն բանք իմ | իբրեւ | զհուր են, ասէ Տէր, եւ |
| Jer 23:29 | | | զհուր են, ասէ Տէր, եւ | իբրեւ | զմուրճ որ հատանէ զվէմ |
| Jer 24:2 | | | Կողով մի յոյժ քաղցր թզոյ` | իբրեւ | զկանխահաս թզոյ, եւ կողովն երկրորդ |
| Jer 24:5 | | | | Իբրեւ | զթուզդ քաղցր, այդպէս ծանեայ զգերեալսդ |
| Jer 24:8 | | | Եւ | իբրեւ | զթուզդ ժանտ որ ոչ ուտի |
| Jer 25:30 | | | ի տեղւոջէ իւրմէ. եւ նոքա | իբրեւ | կթօղք տացեն պատասխանի ի վերայ |
| Jer 25:33 | | | մի՛ ժողովեսցին[424], ընդ երեսս դաշտին | իբրեւ | զաղբ ընկեսցին |
| Jer 25:34 | | | եւ ի ցրումն ձեր. կործանեսջիք | իբրեւ [426] | խոյք ընտիրք |
| Jer 25:38 | | | Թողին | իբրեւ | առեւծ զմորի իւր, [431]եւ եղեւ |
| Jer 26:6 | | | եւ արարից զտունդ զայդ | իբրեւ | զՍելովմ, եւ զքաղաքս զայս տաց |
| Jer 26:9 | | | յանուն Տեառն եւ ասացեր թէ` | Իբրեւ | զՍելովմ եղիցի տունս այս, եւ |
| Jer 26:18 | | | Այսպէս ասէ Տէր զօրութեանց. Սիոն | իբրեւ | զագարակ արօրադիր լիցի, եւ Երուսաղէմ |
| Jer 26:18 | | | զագարակ արօրադիր լիցի, եւ Երուսաղէմ | իբրեւ [439] | զհիւղս մրգապահաց, եւ լեառն տանդ |
| Jer 26:18 | | | մրգապահաց, եւ լեառն տանդ եղիցի | իբրեւ | զանտառ մայրւոյ |
| Jer 29:17 | | | եւ մահ, եւ արարից զդոսա | իբրեւ | զթուզ ժանտ [474]սուարիմ որ ոչ |
| Jer 30:6 | | | իւր ի վերայ միջոյ իւրոյ | իբրեւ | ծննդականի, եւ դարձան երեսք ամենայն |
| Jer 30:20 | | | Եւ մտանիցեն դոքա | իբրեւ | զառաջինն, եւ վկայութիւնք դոցա կանգուն |
| Jer 31:10 | | | ժողովեսցէ զնա. եւ պահեսցէ զնա | իբրեւ | տուարածական զհօտ իւր |
| Jer 31:12 | | | ոչխարի. եւ եղիցին անձինք նոցա | իբրեւ [507] | զծառ պտղալից``, եւ ոչ եւս |
| Jer 31:18 | | | եւ խրատեցայ [511]եւ ոչ ուսայ`` | իբրեւ | զընջուղ տրմուղ. դարձո զիս եւ |
| Jer 32:20 | | | երկրի``, եւ արարեր քեզ անուն | իբրեւ | յաւուր յայսմիկ |
| Jer 33:7 | | | զգերութիւնն Երուսաղեմի, եւ շինեցից զնոսա | իբրեւ | զառաջինն |
| Jer 35:11 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ել Նաբուքոդոնոսոր արքայ Բաբելացւոց յերկիրս |
| Jer 36:11 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ Միքիա որդի Գամարեայ որդւոյ |
| Jer 36:16 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուան զամենայն զպատգամսն, [601]խորհեցան իւրաքանչիւր |
| Jer 36:23 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ընթերցաւ Յուդի երիս էջս կամ |
| Jer 37:10 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | մերժեցաւ զօր Քաղդէացւոցն յԵրուսաղեմէ, յերեսաց |
| Jer 39:4 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ետես զնոսա Սեդեկիա արքայ Յուդայ |
| Jer 41:6 | | | երթայր եւ լայր. եւ եղեւ | իբրեւ | մերձեցաւ ի նոսա` ասէ ցնոսա |
| Jer 41:7 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | մտին ի մէջ քաղաքին, կոտորեաց |
| Jer 41:13 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | տեսին ամենայն ժողովուրդն որ էին |
| Jer 43:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | դադարեաց Երեմիա ի խօսելոյ ընդ |
| Jer 44:18 | | | Եւ | իբրեւ | դադարեցաք յարկանելոյ խունկս տիկնոջն երկնից |
| Jer 46:7 | | | Ո՞վ է սա որ | իբրեւ | զգետ յարուցեալ է, իբրեւ զգետս |
| Jer 46:7 | | | որ իբրեւ զգետ յարուցեալ է, | իբրեւ | զգետս [682]կուտակեալս ջուր զջուրբք |
| Jer 46:8 | | | ջուրքն Եգիպտացւոց`` | իբրեւ | զգետ ելանէ, եւ իբրեւ զգետ |
| Jer 46:8 | | | Եգիպտացւոց`` իբրեւ զգետ ելանէ, եւ | իբրեւ | զգետ խռովին ջուրք նորա. եւ |
| Jer 46:18 | | | զօրութեանց անուն է նորա. զի | իբրեւ | զԹափոր ի լերինս, եւ իբրեւ |
| Jer 46:18 | | | իբրեւ զԹափոր ի լերինս, եւ | իբրեւ | զԿարմեղոս ի ծովու եկեսցէ |
| Jer 46:21 | | | եւ վարձկանք նորա ի նմա | իբրեւ | եզինք պարարակք, զի եւ նոքա |
| Jer 46:22 | | | Ձայն նորա | իբրեւ | զօձի [695]որ շչիցէ, զի ընդ |
| Jer 46:22 | | | տապարաւորք եկեսցեն ի վերայ նորա | իբրեւ | զփայտահարս |
| Jer 46:26 | | | նորա. եւ յետ այնորիկ բնակեսցի | իբրեւ | զառաջինն, ասէ Տէր |
| Jer 48:6 | | | ապրեցուցէք զանձինս ձեր, եւ եղիջիք | իբրեւ [712] | զցիռ յանապատի |
| Jer 48:28 | | | ի քարածերպս, բնակիչք Մովաբու. [728]եղեն | իբրեւ | զաղաւնիս բունեալք ի քարածերպս, ի |
| Jer 48:32 | | | | Իբրեւ | զլալիւնն Յազերայ լացցուք զքեզ, այգիդ |
| Jer 48:36 | | | սիրտ իմ ի վերայ Մովաբու | իբրեւ | զփող գոչեսցէ. սիրտ իմ ի |
| Jer 48:36 | | | վերայ արանց [738]առ որմովքն խզելոց`` | իբրեւ | զհնչիւն փողոյ. վասն այնորիկ զոր |
| Jer 48:38 | | | ամենեւին կոծ. զի խորտակեցի զՄովաբ | իբրեւ | զաման, որ ոչ իմիք իցէ |
| Jer 48:40 | | | Զի այսպէս ասէ Տէր. Ահաւադիկ | իբրեւ | զարծուի դիմեսցէ, եւ տարածեսցէ զձեռս |
| Jer 48:41 | | | սիրտ զօրաւորացն Մովաբայ յաւուր յայնմիկ | իբրեւ | զսիրտ կանանց յերկունս |
| Jer 49:9 | | | ոչ թողցեն ի քեզ մնացորդս. | իբրեւ | գողք գիշերոյ դիցեն զձեռս իւրեանց |
| Jer 49:16 | | | բլրոյն քո``. զի եթէ բարձրացուսցես | իբրեւ | զարծուի զբոյն քո, եւ անտի |
| Jer 49:19 | | | Ահաւասիկ | իբրեւ | զառեւծ ելցէ [762]ի միջոյ Յորդանանու |
| Jer 49:22 | | | Ահաւանիկ | իբրեւ | զարծուի վերասցի, եւ սլասցի եւ |
| Jer 49:22 | | | սիրտ զօրաւորացն Եդովմայ յաւուր յայնմիկ | իբրեւ | զսիրտ կանանց յերկունս |
| Jer 49:24 | | | զնա, եւ երկունք ճեպեցին զնա | իբրեւ | զծննդականի |
| Jer 50:6 | | | | Իբրեւ | զոչխարս կորուսեալս եղեւ ժողովուրդ իմ |
| Jer 50:8 | | | յերկրէդ Քաղդէացւոց ելէք, եւ եղերուք | իբրեւ | զնոխազս առաջի խաշանց |
| Jer 50:9 | | | ճակատեսցին զնովաւ. եւ անտի ըմբռնեսցի, | իբրեւ | նետ իմաստուն պատերազմողի` որ ոչ |
| Jer 50:11 | | | յափշտակել զժառանգութիւն իմ``, զի խայտայիք | իբրեւ | զուարակս ի վերայ դալարոյ, եւ |
| Jer 50:11 | | | ի վերայ դալարոյ, եւ [795]ոգորէիք | իբրեւ | զցուլս |
| Jer 50:26 | | | բացէք զշտեմարանս նորա, [810]որոնեցէք զնա | իբրեւ | զայրս``, եւ սատակեցէք զնա. մի՛ |
| Jer 50:37 | | | ի մէջ նորա, եւ եղիցին | իբրեւ | զկանայս. սուր ի վերայ գանձուց |
| Jer 50:42 | | | եւ մի՛ ողորմեսցի. ձայն նոցա | իբրեւ | զծով գոչեսցէ. հեծեալք յերիվարս, պատրաստեալք |
| Jer 50:42 | | | զծով գոչեսցէ. հեծեալք յերիվարս, պատրաստեալք | իբրեւ [820] | զհուր ի պատերազմ ի վերայ |
| Jer 50:43 | | | նորա. նեղութիւն տագնապեաց զնա, երկունք | իբրեւ | ծննդականի |
| Jer 50:44 | | | Ահաւադիկ | իբրեւ | զառեւծ ելցէ [821]ի յորձանացն Յորդանանու |
| Jer 50:44 | | | նորա``. զի ո՞վ ոք է | իբրեւ | զիս, եւ ո՞վ ընդդէմ դառնայցէ |
| Jer 51:14 | | | իւր, թէ` Լցից զքեզ զօրօք | իբրեւ | մարախով, եւ բարբառեսցին ի վերայ |
| Jer 51:27 | | | վերայ Բաբելոնի խորհուրդ Տեառն. երիվարք | իբրեւ | զբազմութիւն մարախոյ |
| Jer 51:30 | | | բեկաւ զօրութիւն նոցա, եւ եղեն | իբրեւ | զկանայս. հրձիգ եղեն յարկք նորա |
| Jer 51:33 | | | զօրութեանց` Աստուած Իսրայելի. [858]Տուն Բաբելացւոց | իբրեւ | զօրան վականակ կասցի, սակաւիկ մեւս |
| Jer 51:34 | | | Նաբուքոդոնոսոր արքայ Բաբելացւոց. կացոյց զիս | իբրեւ | զաման մի ունայն, եկուլ զիս |
| Jer 51:34 | | | զաման մի ունայն, եկուլ զիս | իբրեւ | զվիշապ, ելից զկուշտ իւր ի |
| Jer 51:38 | | | Համօրէն | իբրեւ | առիւծունք [861]պատրաստեցան որդիք նոցա, եւ |
| Jer 51:38 | | | առիւծունք [861]պատրաստեցան որդիք նոցա, եւ`` | իբրեւ | զկորիւնս առիւծուց |
| Jer 51:40 | | | Իջո զնոսա | իբրեւ | զոչխարս ի սպանումն, եւ իբրեւ |
| Jer 51:40 | | | իբրեւ զոչխարս ի սպանումն, եւ | իբրեւ | զխոյս այծեօք հանդերձ |
| Jer 51:53 | | | Եւ եթէ բարձրասցի Բաբելոն | իբրեւ | զերկինս, եւ եթէ ամրացուսցէ զբարձրութիւն |
| Jer 51:55 | | | զձայն մեծ, [872]զգոչիւն ալեաց իւրոց, | իբրեւ | ջուրք բազումք ետուն զբարբառ սատակման |
| Lam 1:1 | | | մենացեալ քաղաքն բազմաժողով, եւ եղեւ | իբրեւ | կին մի այրի [2]լցեալ տրտմութեամբ |
| Lam 1:2 | | | անարգեցին զնա, եւ եղեն նմա | իբրեւ | թշնամիք |
| Lam 1:6 | | | վայելչութիւն նոցա. եղեն իշխանք նոցա | իբրեւ [11] | խոյք` որոց ոչ գտանէր նոցա |
| Lam 1:17 | | | նեղիչք նորա``. եղեւ Երուսաղէմ աղտեղեալ | իբրեւ | կին մի ի մէջ նոցա |
| Lam 2:4 | | | Մուտ ընդ գիրկս իւր | իբրեւ | զթշնամի. հաստատեաց զաջ իւր [39]ի |
| Lam 2:5 | | | Եղեւ Տէր | իբրեւ | թշնամի [40]եւ կործանեաց զԻսրայէլ. կործանեաց |
| Lam 2:6 | | | Խզեաց | իբրեւ | զայգի զխորանս նորա, եւ ապականեաց |
| Lam 2:7 | | | ետուն` գոչեցին ի տան Տեառն | իբրեւ | յաւուրս տօնից [43]տարեկանաց նորա |
| Lam 2:18 | | | պարիսպս դստեր Սիոնի, եւ հոսեսցեն`` | իբրեւ | զհեղեղ զարտասուս ի տուէ եւ |
| Lam 2:19 | | | ի գլուխ պահուց քոց``. հեղ | իբրեւ | զջուր զսիրտ քո առաջի Տեառն |
| Lam 2:22 | | | Կոչեցեր | իբրեւ | զօր տարեկանաց [59]պանդխտութեան իմոյ`` շուրջ |
| Lam 3:6 | | | ջանացաւ`` նստոյց զիս ի խաւարի | իբրեւ | զմեռեալ յաւիտենից |
| Lam 3:10 | | | Եղեւ ինձ | իբրեւ | արջ դարանակալ եւ իբրեւ առեւծ |
| Lam 3:10 | | | ինձ իբրեւ արջ դարանակալ եւ | իբրեւ | առեւծ թաքուցեալ |
| Lam 3:12 | | | իւր, եւ ելից զիս նետիւք | իբրեւ | զնպատակ |
| Lam 3:52 | | | Որսալով որսացան զիս | իբրեւ [90] | հաւորսք թշնամիք իմ, որսացան զիս |
| Lam 4:2 | | | քան զականս պատուականս``, զիա՜րդ համարեցան | իբրեւ | ամանք խեցեղէնք ձեռագործք [103]որդւոց բրտի |
| Lam 4:3 | | | Մերկացուցին [104] | իբրեւ | վիշապք`` զստինս իւրեանց, եւ դիեցուցին |
| Lam 4:3 | | | իք նոցա բժշկութիւն. եւ տառապեցան`` | իբրեւ | ջայլամունք յանապատի |
| Lam 4:7 | | | Սրբեցան ուխտաւորք նոցա, | իբրեւ | զձիւն սպիտակացան, իբրեւ զկաթն զտեցան |
| Lam 4:7 | | | ուխտաւորք նոցա, իբրեւ զձիւն սպիտակացան, | իբրեւ | զկաթն զտեցան, իբրեւ զականս շափիղայ |
| Lam 4:7 | | | զձիւն սպիտակացան, իբրեւ զկաթն զտեցան, | իբրեւ | զականս շափիղայ ի հատուցման իւրեանց |
| Lam 4:8 | | | նոցա. բրտացան նոքա, եւ եղեն | իբրեւ [110] | զփայտ չորացեալ |
| Lam 4:19 | | | հալածիչք մեր ի վերայ լերանց, | իբրեւ | զարծուիս երկնից. ի վերայ լերանց |
| Lam 5:3 | | | գոյր մեր հայր. մարք մեր | իբրեւ | այրիք [126]ի ժամանակաց մերոց |
| Lam 5:10 | | | Մորթք մեր [131]կարկամեցան | իբրեւ | զթոնիր հնացեալ յերեսաց բարկութեան`` սովոյն |
| Lam 5:21 | | | եւ դարձցուք. նորոգեա զմեզ, Տէր, | իբրեւ | զաւուրսն զառաջինս |
| Ezek 1:4 | | | զնովաւ, եւ ի մէջ նորա | իբրեւ | զտեսիլ բազմագունի ականց` [6]եւ ճառագայթք |
| Ezek 1:7 | | | թեւաւորք էին,`` եւ կճղակք նոցա | իբրեւ | զկճղակս որթուց. եւ կայծակունք թօթափէին |
| Ezek 1:7 | | | եւ կայծակունք թօթափէին ի նոցանէ | իբրեւ | ի փայլատականց պղնձոյ. [8]եւ թեւք |
| Ezek 1:13 | | | Եւ [14]ի մէջ գազանացն` տեսիլ`` | իբրեւ | զկայծականց հրոյ բորբոքելոյ, եւ իբրեւ |
| Ezek 1:13 | | | իբրեւ զկայծականց հրոյ բորբոքելոյ, եւ | իբրեւ | զտեսիլ ղամբարաց խառնելոց ի մէջ |
| Ezek 1:16 | | | կերպարանք անուոցն եւ արար նոցա` | իբրեւ | զտեսիլ ականց Թարսսի. եւ [20]կերպարանք |
| Ezek 1:22 | | | հաստատութեան ի վերայ գլխոյ [28]գազանացն | իբրեւ | զտեսիլ ական [29]վանի` տարածեալ ի |
| Ezek 1:24 | | | զձայն թեւոց նոցա [32]ի սաւառնելն | իբրեւ | զձայն ջուրց բազմաց, եւ իբրեւ |
| Ezek 1:24 | | | իբրեւ զձայն ջուրց բազմաց, եւ | իբրեւ | զձայն [33]Աստուծոյ Սադայի. եւ`` ի |
| Ezek 1:24 | | | ի գնալն իւրեանց` ձայն պատգամաց | իբրեւ | զձայն բանակի. եւ ի կալն |
| Ezek 1:26 | | | որ ի վերայ գլխոց նոցա, | իբրեւ | զտեսիլ ական շափիղայ, նմանութիւն աթոռոյ |
| Ezek 1:27 | | | Եւ տեսանէի | իբրեւ | զտեսիլ ական բազմագունի, իբրեւ զտեսիլ |
| Ezek 1:27 | | | տեսանէի իբրեւ զտեսիլ ական բազմագունի, | իբրեւ | զտեսիլ հրոյ ի ներքոյ քան |
| Ezek 1:28 | | | | իբրեւ | տեսիլ աղեղանդ որ ձգի յամպս |
| Ezek 1:28 | | | Այս տեսիլ` նմանութիւն փառացն Տեառն. | իբրեւ | տեսի` անկայ ի վերայ երեսաց |
| Ezek 2:8 | | | ընդ քեզ, մի՛ լինիր դառնացօղ | իբրեւ | զտուն դառնացողաց. բաց զբերան քո |
| Ezek 3:3 | | | եւ եղեւ ի բերանի իմ | իբրեւ | զքաղցրութիւն մեղու |
| Ezek 3:9 | | | եւ եղիցի յամենայն ժամ հաստատուն | իբրեւ | զվէմ յաղթութիւն`` քո. մի՛ երկնչիր |
| Ezek 3:17 | | | յինէն զպատգամս, եւ [56]սպառնասցես նոցա | իբրեւ`` | յինէն |
| Ezek 3:23 | | | իջեալ կային անդ փառքն Տեառն, | իբրեւ [63] | զտեսիլն եւ`` զփառսն զոր տեսի |
| Ezek 3:26 | | | եւ ոչ եղիցիս դու նոցա | իբրեւ | զայր մի յանդիմանիչ, զի տուն |
| Ezek 4:3 | | | տապակ երկաթի, եւ կանգնեսցես զնա | իբրեւ | զպարիսպ երկաթի ընդ քեզ եւ |
| Ezek 7:16 | | | եւ եղիցին ի վերայ լերանց | իբրեւ | զաղաւնիս [118]անձանձրոյթ մնչել. զամենեսեան կոտորեցից |
| Ezek 8:2 | | | ի միջոյն եւ ի վեր` | իբրեւ | զտեսիլ օդոյ, իբրեւ զգոյն`` բազմագունի |
| Ezek 8:2 | | | ի վեր` իբրեւ զտեսիլ օդոյ, | իբրեւ | զգոյն`` բազմագունի ականն |
| Ezek 8:11 | | | եւ ծուխ խնկոյն ելանէր դիզանէր | իբրեւ | զամպ |
| Ezek 8:16 | | | ընդ սեղանն եւ ընդ վանդակն`` | իբրեւ | արք քսանեւհինգ, որոց զթիկունս ի |
| Ezek 10:1 | | | էր ի վերայ գլխոց քերովբէիցն | իբրեւ | զվէմ շափիղայ ական, եւ ի |
| Ezek 10:5 | | | լինէր մինչեւ ի [164]սրահն արտաքին | իբրեւ | զձայն Աստուծոյ [165]Սադայի` որ խօսէր |
| Ezek 10:9 | | | միոյ քերովբէի. եւ տեսիլ անուոցն | իբրեւ | զտեսիլ ական կարկեհանի |
| Ezek 11:1 | | | ահա առաջի դրան [178]սրահին արք | իբրեւ | քսան եւ հինգ, եւ տեսի |
| Ezek 12:4 | | | Եւ [201]մերկասցիս զհանդերձս քո` | իբրեւ | զհանդերձ`` գերութեան առաջի աչաց նոցա |
| Ezek 13:4 | | | | Իբրեւ | աղուեսք յաւերակս էին մարգարէք քո |
| Ezek 16:7 | | | բազմասջիր. քանզի | իբրեւ | զբոյս ագարակի ետու`` զքեզ. եւ |
| Ezek 16:20 | | | եւ զոհեցեր նոցա [281]ի սատակումն: | Իբրեւ | զփո՞քր ինչ համարեցար [282]զպոռնկութիւնն |
| Ezek 16:31 | | | յամենայն հրապարակս. եւ ոչ եղեր | իբրեւ | զկին մի [293]պոռնիկ որ ժողովէ |
| Ezek 16:50 | | | եւ գործէին զանօրէնութիւն առաջի իմ. | իբրեւ | զայն տեսի` բարձի զնոսա |
| Ezek 19:10 | | | Մայր քո | իբրեւ | զորթ, եւ [394]իբրեւ զծաղիկ նռնենեաց |
| Ezek 19:10 | | | Մայր քո իբրեւ զորթ, եւ [394] | իբրեւ | զծաղիկ նռնենեաց`` տնկեալ ի գնացս |
| Ezek 20:32 | | | դուքդ ասէք, եթէ` Եղիցուք մեք | իբրեւ | զհեթանոսս եւ իբրեւ զազգս երկրի |
| Ezek 20:32 | | | Եղիցուք մեք իբրեւ զհեթանոսս եւ | իբրեւ | զազգս երկրի պաշտել զփայտս եւ |
| Ezek 22:25 | | | իշխանք իւր ի միջի իւրում | իբրեւ | զառիւծունս գոչէին յափշտակել զյափշտակութիւնս, ուտեն |
| Ezek 23:40 | | | հրեշտակս արձակէին, իսկ եւ իսկ | իբրեւ | գային` ի բաղանիս մտանէիր, ի |
| Ezek 26:19 | | | Յորժամ տաց զքեզ քաղաքդ աւերակ` | իբրեւ | զքաղաքս որ բնաւ չիցեն |
| Ezek 26:20 | | | բնակեցուցից զքեզ ի խորս երկրի, [575] | իբրեւ | զաւերակսն`` յաւիտենից, ընդ իջեալսն [576]յաւիտենից |
| Ezek 27:32 | | | առցեն եւ ողբասցեն``. Ո՞վ էր | իբրեւ | զԾուր որ լռեաց դադարեաց ի |
| Ezek 28:2 | | | Աստուած, եւ ետուր զսիրտ քո | իբրեւ | զսիրտն Աստուծոյ |
| Ezek 28:6 | | | Վասն զի ետուր զսիրտ քո | իբրեւ | զսիրտն Աստուծոյ |
| Ezek 31:3 | | | Ահաւանիկ Ասուր | իբրեւ | նոճ մի ի Լիբանան գեղեցիկ |
| Ezek 31:14 | | | մի՛ կացցեն ի հպարտութեան իւրեանց | իբրեւ | զնա որ ըմպիցէ ջուր. ամենեքին |
| Ezek 32:9 | | | զսիրտս ազգաց բազմաց, ի ժամանակի | իբրեւ [696] | հանից զգերութիւն քո ընդ ազգս |
| Ezek 33:7 | | | բերանոյ իմոյ, եւ զգուշացուսցես զնոսա | իբրեւ | յինէն |
| Ezek 33:32 | | | Եւ դու լինիցիս`` նոցա | իբրեւ | զձայն երգոյ քաղցրաբարբառ յօրինելոյ, եւ |
| Ezek 36:35 | | | Եւ ասասցեն. Երկիրն ապականեալ եղեւ | իբրեւ | զպարտէզ [790]փափկութեան, եւ քաղաքքն աւերակք |
| Ezek 36:37 | | | առնել դոցա, բազմացուցից զմարդիկ դոցա | իբրեւ | զխաշինս |
| Ezek 36:38 | | | | Իբրեւ | զոչխարս սուրբս, իբրեւ զոչխարս Երուսաղեմի |
| Ezek 36:38 | | | Իբրեւ զոչխարս սուրբս, | իբրեւ | զոչխարս Երուսաղեմի ի տօնս իւրեանց |
| Ezek 38:9 | | | Եւ ելցես | իբրեւ [825] | զանձրեւ, եւ հասցես իբրեւ զամպ |
| Ezek 38:9 | | | ելցես իբրեւ [825]զանձրեւ, եւ հասցես | իբրեւ | զամպ եւ ծածկեսցես զերկիրն. եւ |
| Ezek 38:16 | | | ի վերայ ժողովրդեան իմոյ Իսրայելի` | իբրեւ | զամպ ծածկեալ զերկիրն. ի յետին |
| Ezek 40:2 | | | յոյժ. եւ ի վերայ նորա | իբրեւ | զշինուած քաղաքի [864]դէմ յանդիման |
| Ezek 40:3 | | | այր մի, եւ տեսիլ նորա | իբրեւ | զտեսիլ փայլուն պղնձոյ, եւ ի |
| Ezek 41:22 | | | Եւ դէմ յանդիման սրբութեանցն տեսիլ` | իբրեւ | նմանութիւն փայտեղէն սեղանոյ``, երեք կանգուն |
| Ezek 42:6 | | | Եւ սիւնք ոչ գոյին | իբրեւ | զսիւնս պատշգամացն. վասն այնորիկ առանցք |
| Ezek 43:2 | | | ճանապարհն արեւելից, եւ ձայն [909]բանակին | իբրեւ | զձայն կրկնելոյ`` բազմաց. եւ երկիրն |
| Ezek 43:3 | | | տեսլեանն զոր տեսանէի [911]ի ժամանակի | իբրեւ | մտանէի օծանել զքաղաքն. եւ տեսիլ |
| Ezek 47:3 | | | Եւ | իբրեւ | զելս առն դէմ յանդիման, եւ |
| Ezek 47:5 | | | կարէր`` անցանել, զի յորդեաց ջուրն | իբրեւ | զյորձանս հեղեղաց ընդ որ ոչ |
| Ezek 47:10 | | | առանձինն եղիցին, եւ ձկունք նորա [1008] | իբրեւ | զձկունս ծովուն մեծի, եւ բազմութիւն |
| Ezek 47:22 | | | միջի ձերում. եւ եղիցին ձեզ | իբրեւ | այդրէնածինք ի մէջ որդւոցն Իսրայելի |
| Ezek 48:8 | | | եւ տասն հազար ի լայնութիւն`` | իբրեւ | զմի ի վիճակաց ի կողմանցն |
| Dan 2:35 | | | արծաթ եւ ոսկին, եւ եղեն | իբրեւ | զփոշի կալոյ ամարայնոյ. եւ առ |
| Dan 2:40 | | | Եւ թագաւորութիւնն չորրորդ, հզօր | իբրեւ | զերկաթ, զոր օրինակ երկաթ մանրէ |
| Dan 3:7 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուան ազգքն զձայն փողոյն` զսրնգին |
| Dan 3:36 | | | որոց խօսեցար բազմացուցանել զզաւակ նոցա | իբրեւ | զաստեղս երկնից, եւ իբրեւ զաւազ |
| Dan 3:36 | | | նոցա իբրեւ զաստեղս երկնից, եւ | իբրեւ | զաւազ առ ափն ծովու |
| Dan 3:40 | | | | իբրեւ | զողջակէզս խոյոց եւ զուարակաց եւ |
| Dan 3:40 | | | զողջակէզս խոյոց եւ զուարակաց եւ | իբրեւ | զբիւրաւորս գառանց պարարտաց, այնպէս եղիցի |
| Dan 3:50 | | | Եւ արար ի մէջ հնոցին | իբրեւ | զհողմ որ ցօղագին շնչիցէ. եւ |
| Dan 3:51 | | | Յայնժամ երեքեան | իբրեւ | ի միոջէ բերանոյ օրհնէին եւ |
| Dan 3:91 | | | Եւ Նաբուքոդոնոսոր | իբրեւ | լուաւ զօրհնութիւնս նոցա`` զարմացաւ. յարեաւ |
| Dan 4:16 | | | որում անուն էր Բաղտասար` հիացաւ | իբրեւ | ժամ մի, եւ խորհուրդք նորա |
| Dan 4:22 | | | եղիցի բնակութիւն քո, եւ խոտ | իբրեւ | արջառոյ ջամբեսցեն քեզ, եւ ի |
| Dan 4:29 | | | անապատի բնակութիւն քո, եւ խոտ | իբրեւ | արջառոյ ջամբեսցեն քեզ, եւ եւթն |
| Dan 4:30 | | | ի մարդկանէ հալածեցաւ, եւ խոտ | իբրեւ | արջառ ուտէր, եւ ի ցօղոյ |
| Dan 4:30 | | | նորա ներկաւ, մինչեւ վարսք նորա | իբրեւ [64] | զառիւծուց մեծացան, եւ եղնգունք նորա |
| Dan 4:30 | | | զառիւծուց մեծացան, եւ եղնգունք նորա | իբրեւ | զթռչնոց |
| Dan 4:32 | | | Եւ ամենայն բնակիչք երկրի | իբրեւ | զոչինչ համարեցան. ըստ կամաց իւրոց |
| Dan 5:2 | | | Եւ | իբրեւ | ընդ գինիս եմուտ Բաղտասար, հրամայեաց |
| Dan 5:21 | | | ցիռս բնակութիւն նորա, եւ խոտ | իբրեւ | արջառոյ ջամբէին նմա, եւ ի |
| Dan 6:10 | | | Եւ Դանիէլ | իբրեւ | գիտաց թէ [103]կարգեցաւ հրամանն``, եմուտ |
| Dan 6:14 | | | Յայնժամ թագաւորն | իբրեւ | լուաւ զբանն` տրտմեցաւ յոյժ, եւ |
| Dan 6:20 | | | Եւ | իբրեւ | մերձեցաւ ի գուբն` [111]աղաղակեաց ի |
| Dan 7:4 | | | Առաջինն` | իբրեւ [115] | զմատակ առեւծ թեւաւոր``, եւ թեւք |
| Dan 7:4 | | | առեւծ թեւաւոր``, եւ թեւք նորա | իբրեւ | արծուոյ. հայէի մինչեւ թափեցան թեւք |
| Dan 7:4 | | | եւ [116]ջնջեցաւ յերկրէ. եւ եկաց | իբրեւ | ի վերայ ոտից մարդոյ``, եւ |
| Dan 7:6 | | | հայէի, եւ ահա այլ գազան | իբրեւ | զինձ. եւ չորք թեւք թռչնոյ |
| Dan 7:8 | | | յերեսաց նորա, եւ ահա աչք | իբրեւ | զաչս մարդոյ յեղջերն յայնմիկ, եւ |
| Dan 7:9 | | | Հինաւուրցն նստէր. հանդերձ նորա սպիտակ | իբրեւ | զձիւն, եւ հեր գլխոյ նորա |
| Dan 7:9 | | | զձիւն, եւ հեր գլխոյ նորա | իբրեւ | զասր սուրբ, աթոռ նորա իբրեւ |
| Dan 7:9 | | | իբրեւ զասր սուրբ, աթոռ նորա | իբրեւ | զբոց հրոյ, անիւք նորա իբրեւ |
| Dan 7:9 | | | իբրեւ զբոց հրոյ, անիւք նորա | իբրեւ | զհուր բորբոքեալ |
| Dan 7:13 | | | եւ ահա ընդ ամպս երկնից | իբրեւ | Որդի մարդոյ գայր, եւ հասանէր |
| Dan 8:15 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | տեսի ես Դանիէլ զտեսիլն, եւ |
| Dan 8:15 | | | եւ ահա առաջի իմ եկաց | իբրեւ | զտեսիլ մարդոյ |
| Dan 8:25 | | | ի կորստեան բազմաց կացցէ, եւ | իբրեւ | զձուս ի ձեռին մանրեսցէ |
| Dan 9:7 | | | արդարութիւն, եւ մեր ամօթ երեսաց | իբրեւ | յաւուր յայսմիկ, առն Յուդայ եւ |
| Dan 9:21 | | | թռուցեալ եւ`` մերձեցաւ առ իս, | իբրեւ | ի ժամ երեկորին պատարագին |
| Dan 10:6 | | | նորա [179]ծովագոյն, եւ երեսք նորա | իբրեւ | զտեսիլ փայլական, եւ աչք նորա |
| Dan 10:6 | | | զտեսիլ փայլական, եւ աչք նորա | իբրեւ | ճառագայթք հրոյ. բազուկք եւ բարձք |
| Dan 10:6 | | | հրոյ. բազուկք եւ բարձք նորա | իբրեւ | զտեսիլ փայլուն պղնձոյ, եւ բարբառ |
| Dan 10:6 | | | պղնձոյ, եւ բարբառ բանից նորա | իբրեւ | զբարբառ զօրու |
| Dan 10:16 | | | Եւ ահա | իբրեւ | ի նմանութիւն որդւոյ մարդոյ մերձենայր |
| Dan 10:18 | | | Եւ յաւել եւս մերձեցաւ յիս | իբրեւ | զտեսիլ մարդոյ, եւ զօրացոյց զիս |
| Dan 11:4 | | | եւ | իբրեւ | յարիցէ` թագաւորութիւն նորա փշրեսցի, եւ |
| Dan 11:29 | | | վերայ հարաւոյ, եւ ոչ եղիցի | իբրեւ | զառաջինն վերջինն |
| Dan 12:3 | | | Եւ իմաստունք ծագեսցեն | իբրեւ | զլուսաւորութիւն ի հաստատութեան, եւ [236]բազումք |
| Dan 12:3 | | | ի հաստատութեան, եւ [236]բազումք յարդարոց`` | իբրեւ | զաստեղս յաւիտեանս` եւ եւս |
| Hos 1:10 | | | Եւ էր`` թիւ որդւոցն Իսրայելի | իբրեւ | զաւազ ծովու անչափ եւ անթիւ |
| Hos 2:3 | | | ծննդեան իւրոյ. եւ եդից զնա | իբրեւ | զանապատ, եւ կարգեցից զնա իբրեւ |
| Hos 2:3 | | | իբրեւ զանապատ, եւ կարգեցից զնա | իբրեւ | զերկիր անջուր, եւ սպանից զնա |
| Hos 2:14 | | | ստերիւրեցից զնա, եւ [20]կարգեցից զնա | իբրեւ | զանապատ``. եւ խօսեցայց ի սիրտ |
| Hos 4:4 | | | որ յանդիմանեսցէ. [36]բայց ժողովուրդ իմ | իբրեւ | զքահանայն հակառակօղ |
| Hos 4:16 | | | Զի | իբրեւ [41] | երինջ լծընկէց եղեւ ինձ Իսրայէլ |
| Hos 4:16 | | | Իսրայէլ. արդ արածեսցէ զնոսա Տէր | իբրեւ | զգառն յանդորրու |
| Hos 5:1 | | | զի որոգայթ եղերուք [43]դիտանոցին, եւ | իբրեւ | զվարմ ձգեալ [44]ի գլուխ գահաւանդի |
| Hos 5:10 | | | զսահմանս. ի վերայ նոցա հեղից | իբրեւ | զջուր [51]զասպատակ իմ |
| Hos 5:12 | | | Եւ ես | իբրեւ | զխռով եղէց Եփրեմի, եւ իբրեւ |
| Hos 5:12 | | | իբրեւ զխռով եղէց Եփրեմի, եւ | իբրեւ | զխայթոց`` տանն Յուդայ |
| Hos 5:14 | | | Զի ես եմ | իբրեւ [52] | յովազ ի վերայ Եփրեմի, եւ |
| Hos 5:14 | | | յովազ ի վերայ Եփրեմի, եւ | իբրեւ [53] | զառեւծ ի վերայ տանն Յուդայ |
| Hos 6:3 | | | եւ զհետ երթիցուք ճանաչել զՏէր | իբրեւ | զառաւօտ պատրաստական [57]գտցուք զնա``, եւ |
| Hos 6:3 | | | գտցուք զնա``, եւ եկեսցէ մեզ | իբրեւ [58] | զանձրեւ կանուխ եւ զանագան յերկրի |
| Hos 6:4 | | | քեզ, Յուդայ. զի ողորմութիւն ձեր | իբրեւ | զամպ վաղորդայնի, եւ իբրեւ զցօղ |
| Hos 6:4 | | | ձեր իբրեւ զամպ վաղորդայնի, եւ | իբրեւ | զցօղ առաւօտու որ անցանէ |
| Hos 6:5 | | | բերանոյ իմոյ. եւ իրաւունք քո | իբրեւ | զլոյս ծագեսցեն |
| Hos 6:7 | | | Եւ նոքա եղեն | իբրեւ [61] | զմարդ ոք`` որ անցանէ զուխտիւ |
| Hos 6:9 | | | Եւ զօրութիւն քո | իբրեւ | զառն աւազակի. թաքուցին քահանայք զճանապարհ |
| Hos 7:4 | | | Ամենեքին շնացեալք, | իբրեւ | զթոնիր վառեալ [66]յեփել, բորբոքեալ ի |
| Hos 7:6 | | | Զի բորբոքեցան | իբրեւ | զհնոց սիրտք նոցա յանիծանել զնոսա |
| Hos 7:6 | | | Եփրեմ. եղեւ առաւօտ, եւ բորբոքեցան`` | իբրեւ | զբոց հրոյ |
| Hos 7:7 | | | Ամենեքին ջեռան | իբրեւ [67] | զհնոց վառեալ, եւ հուր եկեր |
| Hos 7:11 | | | Եւ էր Եփրեմ | իբրեւ | զաղաւնի անմիտ` որոյ ոչ իցէ |
| Hos 7:12 | | | վերայ նոցա զվարմ իմ, եւ | իբրեւ | զթռչունս երկնից իջուցից զնոսա. եւ |
| Hos 7:16 | | | Դարձան յոչինչ. եւ եղեն | իբրեւ | զաղեղն լարեալ``. անկցին ի սուր |
| Hos 8:1 | | | Ի ծոց նոցա | իբրեւ | զերկիր, եւ`` իբրեւ զարծուի ի |
| Hos 8:1 | | | ծոց նոցա իբրեւ զերկիր, եւ`` | իբրեւ | զարծուի ի վերայ տանն Տեառն |
| Hos 8:8 | | | այժմ եղեւ ի մէջ ազգաց | իբրեւ | զանօթ անպիտան |
| Hos 9:4 | | | ոչ քաղցրացուցին նմա. զոհք նոցա | իբրեւ | զհաց սգոյ եղիցի նոցա, ամենեքեան |
| Hos 9:7 | | | հատուցման քո. [86]եւ չարչարեսցի Իսրայէլ | իբրեւ | զմարգարէ յիմարեալ, իբրեւ զայր մի |
| Hos 9:7 | | | չարչարեսցի Իսրայէլ իբրեւ զմարգարէ յիմարեալ, | իբրեւ | զայր մի այսակիր. ի բազմութենէ |
| Hos 9:10 | | | | Իբրեւ | զխաղող յանապատի գտի զԻսրայէլ, եւ |
| Hos 9:10 | | | զխաղող յանապատի գտի զԻսրայէլ, եւ | իբրեւ [87] | զդիտակ ի թզենւոջ վաղահասուկ տեսի |
| Hos 9:10 | | | յամօթ իւրեանց. եւ եղեն գարշելիքն | իբրեւ | զսիրեցեալս |
| Hos 9:11 | | | Եփրեմ | իբրեւ | զհաւ թռեաւ. եւ փառք նոցա |
| Hos 10:4 | | | են. ուխտեսցէ ուխտ. եւ բուսցին | իբրեւ | զսէզ իրաւունք ի կորդ ագարակի |
| Hos 10:7 | | | Մերժեաց Շամրին զթագաւոր իւր` | իբրեւ | զխռիւ յերեսաց`` ջրոյ |
| Hos 10:14 | | | եւ ամենայն պարսպաւորք քո կործանեսցին. [106] | իբրեւ | իշխան Սաղմանա ի տանէն Յերոբովաղայ |
| Hos 11:8 | | | անցուցից ընդ քեզ. եդից զքեզ | իբրեւ | զԱդամա եւ իբրեւ զՍեբոյիմ. դարձաւ |
| Hos 11:8 | | | եդից զքեզ իբրեւ զԱդամա եւ | իբրեւ | զՍեբոյիմ. դարձաւ սիրտ իմ ի |
| Hos 11:10 | | | այլ զկնի Տեառն [115]գնացից. | իբրեւ | առեւծ մռնչեսցէ, [116]զի ինքն մռնչեսցէ |
| Hos 11:11 | | | Թռիցեն եկեսցեն`` | իբրեւ | զհաւ յԵգիպտոսէ, եւ իբրեւ զաղաւնիս |
| Hos 11:11 | | | եկեսցեն`` իբրեւ զհաւ յԵգիպտոսէ, եւ | իբրեւ | զաղաւնիս յերկրէն Ասորեստանեայց. եւ պատսպարեցուցից |
| Hos 12:11 | | | որ զոհէին. եւ սեղանք նոցա | իբրեւ | զկրայս ի կորդ`` ագարակի |
| Hos 13:3 | | | Վասն այնորիկ եղիցին | իբրեւ | զամպ առաւօտու, եւ իբրեւ զցօղ |
| Hos 13:3 | | | եղիցին իբրեւ զամպ առաւօտու, եւ | իբրեւ | զցօղ վաղորդայնոյ որ անցանէ, եւ |
| Hos 13:3 | | | զցօղ վաղորդայնոյ որ անցանէ, եւ | իբրեւ | զփոշի հոսեալ ի կալոյ, եւ |
| Hos 13:3 | | | զփոշի հոսեալ ի կալոյ, եւ | իբրեւ | զծուխ [131]ի պատուհանից |
| Hos 13:7 | | | Եւ ես եղէց նոցա | իբրեւ [133] | զյովազ, եւ իբրեւ զինձ ի |
| Hos 13:7 | | | եղէց նոցա իբրեւ [133]զյովազ, եւ | իբրեւ | զինձ ի ճանապարհին [134]Ասորեստանեայց |
| Hos 13:8 | | | Պատահեցից նոցա | իբրեւ | արջ [135]քաղցեալ, եւ պատառեցից զառագաստ |
| Hos 13:13 | | | Երկունք | իբրեւ | ծննդականի հասցեն նմա. դա է |
| Hos 14:6 | | | Եղէց | իբրեւ | զցօղ Իսրայելի, եւ ծաղկեսցէ իբրեւ |
| Hos 14:6 | | | իբրեւ զցօղ Իսրայելի, եւ ծաղկեսցէ | իբրեւ | զշուշան, եւ արձակեսցէ զարմատ իւր |
| Hos 14:6 | | | զշուշան, եւ արձակեսցէ զարմատ իւր | իբրեւ | զԼիբանոս |
| Hos 14:7 | | | արձակեսցին ոստք նորա, եւ եղիցի | իբրեւ | զձիթենի [149]պտղալից. եւ բուրեսցէ հոտ |
| Hos 14:7 | | | պտղալից. եւ բուրեսցէ հոտ նորա | իբրեւ [150] | զկնդրըկի |
| Hos 14:8 | | | եւ հաստատեսցին ցորենով. եւ ծաղկեսցէ`` | իբրեւ | զորթ. յիշատակ նորա իբրեւ զգինի |
| Hos 14:8 | | | ծաղկեսցէ`` իբրեւ զորթ. յիշատակ նորա | իբրեւ | զգինի Լիբանանու եղիցի: Եփրեմայ |
| Hos 14:9 | | | եւ ես զօրացուցից զնա. ես | իբրեւ | զայգի պտղախայծ``, յինէն գտաւ պտուղ |
| Joel 1:8 | | | Ողբա [3]առ իս | իբրեւ | զհարսն քրձազգած ի վերայ առն |
| Joel 1:15 | | | զի մերձ է օր Տեառն. | իբրեւ [10] | թշուառութիւն ի թշուառութենէ հասցէ |
| Joel 2:2 | | | միգի, օր ամպոյ եւ մառախղոյ. | իբրեւ | առաւօտ տարածեսցի ի վերայ լերանց |
| Joel 2:3 | | | եւ վերջ նորա բոց բորբոքեալ. | իբրեւ | զդրախտ [15]փափկութեան երկիրդ առաջի նորա |
| Joel 2:4 | | | | Իբրեւ | զտեսիլ երիվարաց տեսիլ նորա. իբրեւ |
| Joel 2:4 | | | Իբրեւ զտեսիլ երիվարաց տեսիլ նորա. | իբրեւ | զհեծեալս արշաւեսցեն |
| Joel 2:5 | | | Եւ | իբրեւ | զշաչիւն կառաց ի վերայ գլխոց |
| Joel 2:5 | | | ի վերայ գլխոց լերանց ասպատակեսցեն, | իբրեւ | զձայն բոցոյ հրոյ որ ուտիցէ |
| Joel 2:5 | | | բոցոյ հրոյ որ ուտիցէ զեղէգն, | իբրեւ | զօր բազում եւ հզօր պատրաստեալ |
| Joel 2:6 | | | խորտակեսցին ազգք, եւ ամենայն դէմք | իբրեւ | զայրեցած պուտան |
| Joel 2:7 | | | | Իբրեւ | զախոյանս յարձակեսցին, եւ իբրեւ զարս |
| Joel 2:7 | | | Իբրեւ զախոյանս յարձակեսցին, եւ | իբրեւ | զարս պատերազմողս ելցեն ի վերայ |
| Joel 2:9 | | | յապարանս, եւ մտցեն ընդ պատուհանս | իբրեւ | զգողս |
| Joel 2:23 | | | ձեզ անձրեւ կանուխ եւ անագան [23] | իբրեւ | զառաջինն |
| Amos 2:9 | | | բարձրութիւն մայրի, եւ հզօր էր | իբրեւ | զկաղնի. եւ բարձի զպտուղ նորա |
| Amos 4:11 | | | զՍոդոմ եւ զԳոմոր, եւ եղերուք | իբրեւ | զխանձող զերծեալ ի հրոյ. սակայն |
| Amos 5:5 | | | գերելով գերեսցի, եւ Բեթէլ եղիցի | իբրեւ | զչեղեալ |
| Amos 5:6 | | | եւ կեցջիք. զի մի՛ բորբոքեսցի | իբրեւ | զհուր [60]տունն Յովսեփայ եւ կերիցէ |
| Amos 5:24 | | | Եւ յորդեսցեն | իբրեւ | զջուր իրաւունք, եւ արդարութիւն իբրեւ |
| Amos 5:24 | | | իբրեւ զջուր իրաւունք, եւ արդարութիւն | իբրեւ | զհեղեղ անհուն |
| Amos 6:5 | | | կայթս հարկանէիք ընդդէմ սրնգաց. [77]զորս | իբրեւ | հաստատունս համարեցայք, եւ ոչ անցաւորս |
| Amos 8:8 | | | ամենայն բնակիչք նորա. եւ ելցէ | իբրեւ | զգետ [109]վախճան նորա, եւ իջցէ |
| Amos 8:8 | | | զգետ [109]վախճան նորա, եւ իջցէ`` | իբրեւ | զգետն Եգիպտացւոց |
| Amos 8:10 | | | գլխոց կնդութիւն. եւ արարից նմա | իբրեւ | սուգ [111]սիրելւոյ, եւ որոց ընդ |
| Amos 8:10 | | | եւ որոց ընդ նմայն իցեն` | իբրեւ | օր ցաւոց |
| Amos 9:5 | | | ամենայն բնակիչք նորա. եւ ելցէ | իբրեւ | զգետ [119]վախճան նորա, եւ իջցէ |
| Amos 9:5 | | | զգետ [119]վախճան նորա, եւ իջցէ`` | իբրեւ | զգետն Եգիպտացւոց |
| Amos 9:7 | | | Ո՞չ ապաքէն | իբրեւ | զորդիս Եթէովպացւոց էք դուք ինձ |
| Obad 1:4 | | | Եթէ բարձրասցիս | իբրեւ | զարծուի, եւ եթէ ի մէջ |
| Obad 1:11 | | | վիճակս արկանէին, եւ [9]դուք էիք`` | իբրեւ | զմի ի նոցանէն |
| Obad 1:16 | | | արբցեն եւ զիջցին``, եւ եղիցին | իբրեւ | չեղեալք |
| Jon 3:3 | | | Նինուէ էր քաղաք մեծ Աստուծոյ, | իբրեւ | գնաց երից աւուրց ճանապարհի |
| Jon 3:4 | | | սկսաւ Յովնան մտանել ի քաղաքն | իբրեւ | աւուր միոջ գնաց ճանապարհի, քարոզեաց |
| Mic 1:4 | | | ներքոյ նորա, եւ ձորք [4]հալեսցին | իբրեւ | զմոմ առաջի հրոյ, եւ իբրեւ |
| Mic 1:4 | | | իբրեւ զմոմ առաջի հրոյ, եւ | իբրեւ | զջուր հոսեալ ընդ զառիվայր |
| Mic 1:6 | | | Եւ եդից զՇամրին [6] | իբրեւ | զտաղաւար մրգապահաց ագարակի``, եւ ի |
| Mic 1:8 | | | եւ բոկ, եւ արասցէ`` կոծ | իբրեւ | զվիշապաց, եւ սուգ իբրեւ զդստերաց |
| Mic 1:8 | | | կոծ իբրեւ զվիշապաց, եւ սուգ | իբրեւ | զդստերաց [9]համբարեաց |
| Mic 1:16 | | | որդւոցն քոց, լայնեա զխզումն քո | իբրեւ | զարծուոյ, զի գերեցան ի քէն |
| Mic 2:12 | | | ի միասին արարից զդարձ նոցա. | իբրեւ | ոչխարք ի նեղութեան``, իբրեւ հօտք |
| Mic 2:12 | | | նոցա. իբրեւ ոչխարք ի նեղութեան``, | իբրեւ | հօտք ի մէջ մակաղատեղի իւրեանց |
| Mic 3:3 | | | փշրեցին, եւ յօշեցին զմարմինս նոցա | իբրեւ | ի կաթսայս, եւ զմիս նոցա |
| Mic 3:3 | | | ի կաթսայս, եւ զմիս նոցա | իբրեւ | ի պուտունս |
| Mic 3:12 | | | Սիոն արօրադիր լիցի, եւ Երուսաղէմ` [31] | իբրեւ | զտաղաւար մրգապահաց``, եւ լեառն տաճարին |
| Mic 4:9 | | | կորեա՞ւ, զի սաստկացան երկունք քո | իբրեւ | զծննդականի |
| Mic 4:10 | | | զօրացիր, եւ մերձեաց``, դուստր Սիոնի, | իբրեւ | զծննդական. զի այժմ ելցես ի |
| Mic 4:12 | | | զկամս նորա. զի ժողովեաց զնոսա | իբրեւ | զօրան ի կալ |
| Mic 5:7 | | | հեթանոսս, ի մէջ ազգաց բազմաց` | իբրեւ | զցօղ անկեալ ի Տեառնէ, եւ |
| Mic 5:7 | | | զցօղ անկեալ ի Տեառնէ, եւ | իբրեւ | կաթիլ ի վերայ սիզոյ, [61]որպէս |
| Mic 5:8 | | | հեթանոսս, ի մէջ ազգաց բազմաց | իբրեւ | զառեւծ ի մէջ խաշին յանտառի |
| Mic 5:8 | | | ի մէջ խաշին յանտառի, եւ | իբրեւ | զկորիւն առիւծու ի մէջ հօտից |
| Mic 7:1 | | | Վա՜յ ինձ, զի եղէ | իբրեւ | զհասկաքաղ ի հունձս, եւ իբրեւ |
| Mic 7:1 | | | իբրեւ զհասկաքաղ ի հունձս, եւ | իբրեւ | զճռաքաղ ի կութս. եւ ոչ |
| Mic 7:4 | | | եւ հանից զբարութիւն նոցա | իբրեւ | զցեց` որ ուտէ եւ շրջի |
| Mic 7:10 | | | ի նա. արդ եղիցի կոխան | իբրեւ | զկաւ ի ճանապարհի |
| Mic 7:17 | | | Լիզեսցեն զհող | իբրեւ [85] | օձք որ սողին ընդ երկիր |
| Mic 7:18 | | | Ո՞վ է Աստուած | իբրեւ | զքեզ որ բառնայ զանօրէնութիւնս, եւ |
| Nahum 1:10 | | | մինչեւ ի հիմն իւրեանց խոպանասցին. | իբրեւ | զգեղձ պատեալ կերիցի, եւ`` իբրեւ |
| Nahum 1:10 | | | իբրեւ զգեղձ պատեալ կերիցի, եւ`` | իբրեւ | զեղէգն լի երաշտութեամբ |
| Nahum 2:2 | | | Զի դարձոյց Տէր [17]զհպարտութիւնն Յակոբայ | իբրեւ [18] | զհպարտութիւնն Իսրայելի. զի թօթափելով թօթափեցին |
| Nahum 2:4 | | | խառնեսցին ի հրապարակս``. տեսիլ նոցա | իբրեւ | զղամբարաց հրոյ, եւ իբրեւ զփայլակն |
| Nahum 2:4 | | | նոցա իբրեւ զղամբարաց հրոյ, եւ | իբրեւ | զփայլակն յայսկոյս եւ յայնկոյս ընթանան |
| Nahum 2:7 | | | եւ նաժիշտք իւր առաջի գային, | իբրեւ | զաղաւնիս ի սրտից իւրեանց մնչէին |
| Nahum 2:8 | | | Եւ ջուրք Նինուէի | իբրեւ | զջուրս աւազանի. եւ նոքա փախեան |
| Nahum 2:10 | | | ամենայն միջոյ, եւ երեսք ամենեցուն [24] | իբրեւ | զայրեցած պուտան |
| Nahum 3:12 | | | Եւ ամենայն ամուրք քո | իբրեւ [41] | զդիտակ թզոյ``, որ թէ շարժեսցի |
| Nahum 3:13 | | | Ահա ազգք քո | իբրեւ | զկանայս են ի քեզ. թշնամեաց |
| Nahum 3:15 | | | զքեզ սուր. եւ կերիցէ զքեզ | իբրեւ [43] | զմարախ, եւ ծանրասցի իբրեւ զջորեակ |
| Nahum 3:15 | | | զքեզ իբրեւ [43]զմարախ, եւ ծանրասցի | իբրեւ | զջորեակ |
| Nahum 3:16 | | | Բազմացուցեր զվաճառս քո | իբրեւ | զաստեղս երկնից. դիմեաց ջորեակ, եւ |
| Nahum 3:17 | | | խաղաց | իբրեւ | զգրուիճ. եւ խառնիճաղանջն քո իբրեւ |
| Nahum 3:17 | | | իբրեւ զգրուիճ. եւ խառնիճաղանջն քո | իբրեւ | զմարախ`` մածեալ զցանգով յաւուր ցրտոյ |
| Hab 1:8 | | | դիմեսցեն ի հեռաստանէ. եւ սլասցին | իբրեւ | զարծուիս յօժարութեամբ ի վերայ կերակրոյ |
| Hab 1:9 | | | ընդդէմ երեսաց նոցա.`` կուտեսցէ զգերի | իբրեւ | զաւազ |
| Hab 1:14 | | | եւ առնիցես զմարդիկ | իբրեւ | զձկունս ծովու, եւ իբրեւ զսողունս |
| Hab 1:14 | | | զմարդիկ իբրեւ զձկունս ծովու, եւ | իբրեւ | զսողունս որոց ոչ գոյ առաջնորդ |
| Hab 2:5 | | | ոչ ինչ վճարեսցէ``. որ ընդարձակեաց | իբրեւ | զդժոխս զանձն իւր, եւ անյագ |
| Hab 2:5 | | | զանձն իւր, եւ անյագ եղեւ | իբրեւ | զմահ. եւ ժողովեսցէ առ ինքն |
| Hab 2:14 | | | լցցի երկիր գիտութեամբ փառաց Տեառն | իբրեւ | զջուրս [26]բազումս որ ծածկեն զծովս |
| Hab 3:4 | | | Ճառագայթք նորա | իբրեւ | զլոյս եղիցին, եւ եղջեւրք ի |
| Hab 3:14 | | | ի նմա, արձակեսցեն զերասանակս իւրեանց | իբրեւ | զտնանկ գաղտակեր |
| Zeph 1:17 | | | Եւ նեղեցից զմարդիկ, եւ գնասցեն | իբրեւ | զկոյրս. զի Տեառն մեղան, եւ |
| Zeph 1:17 | | | նոցա. եւ հեղցէ զարիւն`` նոցա | իբրեւ | զհող, եւ [15]զմարմինս նոցա իբրեւ |
| Zeph 1:17 | | | իբրեւ զհող, եւ [15]զմարմինս նոցա | իբրեւ | զաղբ |
| Zeph 2:2 | | | մինչչեւ եղեալ իցէք | իբրեւ | զծաղիկ անցաւոր, մինչչեւ եկեալ իցէ |
| Zeph 2:9 | | | զօրութեանց` Աստուած Իսրայելի, զի Մովաբ | իբրեւ | զՍոդոմ եղիցի, եւ որդիքն Ամոնայ |
| Zeph 2:9 | | | զՍոդոմ եղիցի, եւ որդիքն Ամոնայ | իբրեւ | զԳոմոր. [26]եւ Դամասկոս լքեալ իբրեւ |
| Zeph 2:9 | | | իբրեւ զԳոմոր. [26]եւ Դամասկոս լքեալ | իբրեւ | զշեղջ կալոյ`` եւ ապականեալ յաւիտեան |
| Zeph 2:13 | | | եւ եդից`` զՆինուէ յապականութիւն, անջրդի | իբրեւ | զանապատ |
| Zeph 2:14 | | | ագռաւք ի դրունս նորա. քանզի | իբրեւ | զմայր է բարձրութիւն նորա |
| Zeph 3:3 | | | Իշխանք նորա [33] | իբրեւ | առիւծունք գոչեսցեն`` եւ դատաւորք նորա |
| Zeph 3:3 | | | առիւծունք գոչեսցեն`` եւ դատաւորք նորա | իբրեւ | զգայլս [34]Արաբացւոց` որ ոչ թողուն |
| Zeph 3:17 | | | ուրախ լիցի ի քեզ զուարճութեամբ | իբրեւ | յաւուր տօնի |
| Hag 2:23 | | | ծառայ [27]իմ, եւ եդից զքեզ | իբրեւ | զկնիք. զի ընդ քեզ հաճեցայ |
| Zech 1:4 | | | Եւ մի՛ լինիք | իբրեւ | զհարս ձեր, [2]զորս պատուհասէին`` մարգարէքն |
| Zech 3:2 | | | զԵրուսաղէմ. ո՞չ ապաքէն դա աւադիկ | իբրեւ | զխանձող մի զերծեալ ի հրոյ |
| Zech 5:9 | | | նոցա. եւ էին թեւք նոցա | իբրեւ | զթեւս [53]յոպոպոյ. եւ ամբարձին [54]զչափն |
| Zech 9:3 | | | ամուրս իւր. եւ գանձեաց զարծաթ | իբրեւ | զհող, եւ զոսկի իբրեւ զկաւ |
| Zech 9:3 | | | զարծաթ իբրեւ զհող, եւ զոսկի | իբրեւ | զկաւ ճանապարհաց |
| Zech 9:7 | | | նոքա`` Աստուծոյ մերում, եւ եղիցին | իբրեւ | զհազարապետս ի մէջ Յուդայ, եւ |
| Zech 9:7 | | | ի մէջ Յուդայ, եւ Ակկարոն | իբրեւ | զՅեբուսացին |
| Zech 9:13 | | | Զի լարեցից [103]զքեզ ինձ, Յուդա,`` | իբրեւ | զաղեղն, լցից եւ զԵփրեմ. եւ |
| Zech 9:13 | | | որդւոցն Յունաց, եւ [104]շօշափեցից զքեզ | իբրեւ | զսուսեր [105]պողովատիկ պատերազմողի |
| Zech 9:14 | | | եղիցի վերակացու`` նոցա, եւ ելցէ | իբրեւ | զփայլակն նետ նորա. եւ Տէր |
| Zech 9:15 | | | պարսաքարաց. եւ արբցեն զարիւն նոցա | իբրեւ | զգինի, եւ լցցեն զտաշտս իբրեւ |
| Zech 9:15 | | | իբրեւ զգինի, եւ լցցեն զտաշտս | իբրեւ | զսեղանն |
| Zech 9:16 | | | Տէր Աստուած նոցա յաւուր յայնմիկ` | իբրեւ | զոչխարս զժողովուրդ իւր. զի [110]քարինք |
| Zech 10:2 | | | զուր մխիթարէին. վասն այնորիկ [112]ցամաքեցան | իբրեւ | խաշինք, եւ չարագնեցան, զի ոչ |
| Zech 10:3 | | | Յուդայ, եւ յարդարեսցէ զնոսա իւր | իբրեւ | զերիվար գեղեցիկ պատերազմի |
| Zech 10:5 | | | Եւ եղիցին | իբրեւ | զպատերազմօղք` որ կոխիցեն զկաւ ի |
| Zech 10:7 | | | Եւ [117]եղիցին | իբրեւ | զպատերազմօղսն Եփրեմի``, եւ խնդասցէ սիրտ |
| Zech 10:7 | | | Եփրեմի``, եւ խնդասցէ սիրտ նոցա | իբրեւ | ի գինւոյ. եւ որդիք նոցա |
| Zech 12:2 | | | Ահաւասիկ ես դնեմ զԵրուսաղէմ [137] | իբրեւ | զսեամս շարժունս`` ամենայն ժողովրդոց որ |
| Zech 12:3 | | | եղիցի յաւուր յայնմիկ` եդից զԵրուսաղէմ [139] | իբրեւ | զքար մի կոխան`` ամենայն հեթանոսաց |
| Zech 12:6 | | | Յաւուր յայնմիկ եդից զհազարապետսն Յուդայ | իբրեւ | զխանձողս հրոյ ի մէջ փայտից |
| Zech 12:6 | | | հրոյ ի մէջ փայտից, եւ | իբրեւ | զղամբարս հրոյ ի մէջ եղեգան |
| Zech 12:8 | | | իցէ ի նոսա յաւուր յայնմիկ` | իբրեւ | զԴաւիթ, եւ տունն Դաւթի` իբրեւ |
| Zech 12:8 | | | իբրեւ զԴաւիթ, եւ տունն Դաւթի` | իբրեւ [145] | զտունն Աստուծոյ``, իբրեւ զհրեշտակ Տեառն |
| Zech 12:8 | | | տունն Դաւթի` իբրեւ [145]զտունն Աստուծոյ``, | իբրեւ | զհրեշտակ Տեառն առաջի նոցա |
| Zech 12:10 | | | կոծեսցին ի վերայ նորա կոծ | իբրեւ | ի վերայ [147]սիրելւոյ, եւ աշխարեսցեն |
| Zech 12:10 | | | վերայ [147]սիրելւոյ, եւ աշխարեսցեն աշխար | իբրեւ | ի վերայ անդրանկան |
| Zech 12:11 | | | Յաւուր յայնմիկ սաստկասցի կոծ յԵրուսաղէմ | իբրեւ | զկոծ [148]նռնենեաց կոտորելոց ի դաշտի |
| Zech 14:3 | | | պատերազմ ընդ ազգսն ընդ այնոսիկ. | իբրեւ | յաւուր ճակատու իւրոյ յաւուր պատերազմի |
| Zech 14:20 | | | եղիցին սանք ի տան Տեառն` | իբրեւ | զտաշտս առաջի սեղանոյն |
| Mal 3:2 | | | յայտնութեան նորա. զի նա մտցէ | իբրեւ | զբոց հալոցի, եւ իբրեւ զօճառ |
| Mal 3:2 | | | մտցէ իբրեւ զբոց հալոցի, եւ | իբրեւ | զօճառ լուանալեաց |
| Mal 3:3 | | | Եւ նստցի [40]ձուլել եւ սրբել | իբրեւ | զարծաթ եւ իբրեւ զոսկի. եւ |
| Mal 3:3 | | | եւ սրբել իբրեւ զարծաթ եւ | իբրեւ | զոսկի. եւ սրբեսցէ զորդիս Ղեւեայ |
| Mal 3:3 | | | զորդիս Ղեւեայ, եւ հալեսցէ`` զնոսա | իբրեւ | զոսկի եւ իբրեւ զարծաթ. եւ |
| Mal 3:3 | | | հալեսցէ`` զնոսա իբրեւ զոսկի եւ | իբրեւ | զարծաթ. եւ եղիցին Տեառն [41]մատուցանել |
| Mal 4:1 | | | ահա եկեսցէ օր [57]Տեառն բորբոքեալ | իբրեւ | զհնոց, եւ այրեսցէ զնոսա. եւ |
| Mal 4:2 | | | նորա. եւ ելջիք եւ խայտասջիք | իբրեւ | որթք [58]արձակեալք ի կապոյ |
| Tob 2:9 | | | Եւ ՛ի նմին գիշերի դարձա՛յ | իբրեւ | թաղեցին |
| Tob 2:22 | | | տա՛լ ցտեարս իւր. եւ ես | իբրեւ | զամօթի հարկանէի ՛ի նմանէ: Եւ |
| Tob 3:10 | | | Զայս | իբրեւ | լուաւ աղջիկն` տրտմեցա՛ւ յոյժ, եւ |
| Tob 6:10 | | | Եւ | իբրեւ | մերձեցան նոքա ՛ի Հռագուէ |
| Tob 6:22 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ զայս Տուբիա, անկաւ նմա |
| Tob 7:7 | | | եւ բարերարի առն որդի: Եւ | իբրեւ | լուաւ թէ Տուբիթայ կացին աչքն |
| Tob 8:1 | | | Եւ | իբրեւ | կատարեցին նոքա ուտե՛լ զընթրիսն, տարա՛ն |
| Tob 8:2 | | | Եւ | իբրեւ | եմուտ, յիշեաց նա զբանսն Հռափայելի |
| Tob 8:2 | | | եւ զլեարդն` եւ ծխեաց: Եւ | իբրեւ | հոտոտեցաւ դեւն զհոտն զայն` փախեա՛ւ |
| Tob 8:3 | | | եւ կապեաց զնա հրեշտակն: Եւ | իբրեւ | մտին յանկողին երկոքին |
| Tob 11:14 | | | Եւ | իբրեւ | եկաց վայր մի, վաղվաղակի կեղեւեցան |
| Tob 11:19 | | | ո՞րպէս ողորմեցաւ նոցա Աստուած: Եւ | իբրեւ | մօտ եղեւ Տուբիթ առ հարսնն |
| Tob 12:19 | | | կերայ եւ ո՛չ արբի, այլ | իբրեւ | տեսիլ տեսանէիք |
| Tob 14:1 | | | Եւ | իբրեւ | դադարեաց Տուբիթ յօրհնութենէս յայսմանէ |
| Tob 14:13 | | | կամ ո՛րպէս փրկէ արդարութիւն: Եւ | իբրեւ | զայս ասաց, կատարեաց զհոգին ՛ի |
| Judith 2:5 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց զխորհուրդս զայս, կոչեաց Նաբուքոդոնոսոր |
| Judith 2:11 | | | այլեւս խառնեալ էին ՛ի նոսա | իբրեւ | զբազմութիւն մարախոյ, եւ իբրեւ զաւազ |
| Judith 2:11 | | | նոսա իբրեւ զբազմութիւն մարախոյ, եւ | իբրեւ | զաւազ երկրի. զի ո՛չ գոյր |
| Judith 4:1 | | | | Իբրեւ | զա՛յն լուան որդիքն Իսրայէլի եւ |
| Judith 4:2 | | | ՛ի գերութենէ անտի իւրեանց. եւ | իբրեւ | նո՛րք էին ժողովեալք ՛ի Հրէաստան |
| Judith 5:26 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | դադարեաց Աքիովր ՛ի խօսելոյ զբանս |
| Judith 6:3 | | | մեք ծառայք նորա վանե՛մք զնոսա | իբրեւ | զայր մի. եւ ո՛չ կարասցեն |
| Judith 6:8 | | | Բետիուղայ, որ է Շամրին: Եւ | իբրեւ | տեսին զնոսա արք քաղաքին ՛ի |
| Judith 7:4 | | | Եւ որդիքն Իսրայէլի | իբրեւ | տեսին զա՛յնչափ բազմութիւնն խռովեցան յոյժ |
| Judith 7:9 | | | եւ բանակեսցուք ՛ի վերայ նոցա | իբրեւ | զայր մի. քանզի սպառեսցին նոքա |
| Judith 8:9 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ նա զբանն ժողովրդեանն զոր |
| Judith 10:1 | | | Եւ | իբրեւ | դադարեաց Յուդիթ յաղօթից իւրոց, եւ |
| Judith 10:7 | | | Եւ | իբրեւ | տեսին նոքա զՅուդիթ` զի էր |
| Judith 10:14 | | | Եւ | իբրեւ | լուան արքն զբանսս Յուդթայ, եւ |
| Judith 10:19 | | | մարգարտով` եւ ակամբք պատուականօք: Եւ | իբրեւ | լուա՛ւ նա զՅուդթայ, ե՛լ նա |
| Judith 10:20 | | | Եւ | իբրեւ | ետես զնա Հողոփեռնէս, զարմացա՛ւ ընդ |
| Judith 12:8 | | | Եւ | իբրեւ | մկրտէր` կայր յաղօթս առ Տէր |
| Judith 12:12 | | | հանդերձ. եւ եղիցիս դու այսօր | իբրեւ | զդո՛ւստր մի յորդւոց Ասուրայ, որք |
| Judith 13:1 | | | Եւ | իբրեւ | երեկո՛յ եղեւ փութացո՛յց զծառայսն իւր |
| Judith 13:14 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուան արք քաղաքին նորա զձայն |
| Judith 14:2 | | | զօրավարս, եւ ելանիցէք արտաքոյ քաղաքիս, | իբրեւ | թէ իջանիցէք ՛ի դաշտ անդր |
| Judith 14:5 | | | զԱքիովր ՛ի տանէն Ոզիայ: Եւ | իբրեւ | եկն ետե՛ս նա զգլուխն Հողոփեռնեայ |
| Judith 14:5 | | | երեսաց իւրոց` եւ թաւալեցաւ: Եւ | իբրեւ | անդրէ՛ն զօրացաւ, անկեալ առ ոտս |
| Judith 14:5 | | | նա մինչեւ ցա՛յն ժամ: Եւ | իբրեւ | դադարեա՛ց Յուդիթ ՛ի խօսից իւրոց |
| Judith 14:6 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Աքիովր զայն ամենայն զոր |
| Judith 14:7 | | | վերայ լերինն: Եւ որդիքն Ասուր | իբրեւ | տեսին զնոսա` ա՛զդ արարին նոքա |
| Judith 14:14 | | | | Իբրեւ | ո՛չ ոք ետ նմա պատասխանի |
| Judith 14:17 | | | Եւ | իբրեւ | լուան զայս բանս իշխանք զօրացն |
| Judith 15:1 | | | Եւ | իբրեւ | լուան որք ՛ի վրանսն էին |
| Judith 15:6 | | | Եւ | իբրեւ | լուան որդիքն Իսրայէլի, ամենեքեան առ |
| Judith 15:10 | | | Եւ | իբրեւ | մտեալ տեսին զնա` օրհնեցին զնա |
| Judith 16:18 | | | եւ վէմք առաջի երեսաց քոց | իբրեւ | զմոմ հալեցան. եւ երկիւղածա՛ց քոց |
| Judith 16:22 | | | Եւ | իբրեւ | չոգա՛ն նոքա յԵրուսաղէմ, երկի՛ր պագին |
| Wis 2:2 | | | եղաք. եւ յետ այսորիկ լինիցիմք | իբրեւ | զչեղեալք: Զի իբրեւ զծո՛ւխ է |
| Wis 2:2 | | | այսորիկ լինիցիմք իբրեւ զչեղեալք: Զի | իբրեւ | զծո՛ւխ է շունչ յռնգունս մեր |
| Wis 2:2 | | | է շունչ յռնգունս մեր, եւ | իբրեւ | զկայծա՛կն բան ՛ի շարժման սրտի |
| Wis 2:3 | | | լինի մարմինն. եւ ոգին սփռի | իբրեւ | զօդ թոյլ |
| Wis 2:4 | | | զգործս մեր: Անցցե՛ն կեանք մեր | իբրեւ | զհետս ամպոյ, եւ իբրեւ զշամանդա՛ղ |
| Wis 2:4 | | | մեր իբրեւ զհետս ամպոյ, եւ | իբրեւ | զշամանդա՛ղ ցրուեսցին հալածեալք ՛ի ճառագայթից |
| Wis 2:6 | | | կանս. եւ վարեսցուք արարածովքս զբաղեալք | իբրեւ | ՛ի մանկութեան |
| Wis 2:16 | | | եւ խորշի՛ ՛ի ճանապարհաց մերոց` | իբրեւ | ՛ի պղծութեանց. երանէ՛ զվախճան արդարոց |
| Wis 3:6 | | | | Իբրեւ | զոսկի ՛ի բովս քննեաց զնոսա |
| Wis 3:6 | | | ՛ի բովս քննեաց զնոսա, եւ | իբրեւ | զողջակէ՛զ զոհի ընկալաւ զնոսա: ՛Ի |
| Wis 3:7 | | | պայծառասցին, եւ | իբրեւ | կայծակն ընդ եղէգն ընթասցին |
| Wis 5:9 | | | Ա՛նց այն ամենայն | իբրեւ | զստուեր. եւ իբրեւ զհամբաւ առն |
| Wis 5:9 | | | այն ամենայն իբրեւ զստուեր. եւ | իբրեւ | զհամբաւ առն ընթացեալ |
| Wis 5:10 | | | եւ | իբրեւ | զնաւ սահեալ ՛ի ջուրց կուտակելոց |
| Wis 5:10 | | | սահեալ ՛ի ջուրց կուտակելոց. զորոյ | իբրեւ | անցանիցէ` ո՛չ գոյ զհետսն գտանել |
| Wis 5:11 | | | Կամ | իբրեւ | զհաւու թռուցելոյ յօդս, որոյ ո՛չ |
| Wis 5:12 | | | Կամ | իբրեւ | ՛ի նետէ ձգելոյ ՛ի նպատակ |
| Wis 5:15 | | | Զի յոյս ամպարշտի | իբրեւ | զփոշի յարուցեալ ՛ի հողմոյ. եւ |
| Wis 5:15 | | | զփոշի յարուցեալ ՛ի հողմոյ. եւ | իբրեւ | զսարդիոստայն եւ զեղեամն ՛ի մրրկէ |
| Wis 5:15 | | | ՛ի մրրկէ հալեալ մանրի. եւ | իբրեւ | զծուխ մաշեալ ՛ի հողմոյ. կամ |
| Wis 5:15 | | | զծուխ մաշեալ ՛ի հողմոյ. կամ | իբրեւ | զյիշատակ իջաւորի միոյ աւուր գնացելոյ |
| Wis 5:22 | | | Գնասցեն նետք կորովիք փայլատականց, եւ | իբրեւ | ՛ի լայնալի՛ճ աղեղանէ յամպոցն ոստիցեն |
| Wis 5:24 | | | հարցի նոցա հողմն բռնութեան, եւ | իբրեւ | զմրրիկ հոսեսցէ զնոսա: Աւերեսցէ զամենայն |
| Wis 7:9 | | | զի ամենայն ոսկի առ նովաւ` | իբրեւ | սակաւ մի՛ աւազ, եւ իբրեւ |
| Wis 7:9 | | | իբրեւ սակաւ մի՛ աւազ, եւ | իբրեւ | զկա՛ւ համարեսցի արծաթ առաջի նորա |
| Wis 8:15 | | | Սարսեսցե՛ն յինէն` | իբրեւ | լուիցեն բռունք սոսկալիք. ՛ի մէջ |
| Wis 11:11 | | | Զսոսա | իբրեւ | հայր խրատեալ փորձեցեր. եւ զնոսա |
| Wis 11:11 | | | հայր խրատեալ փորձեցեր. եւ զնոսա | իբրեւ | զսաստիկ թագաւոր դատապարտեալ կշտամբեցեր |
| Wis 11:23 | | | Զի | իբրեւ | զմէտ մի ՛ի նժարից կշռո՛ց |
| Wis 11:23 | | | ամենայն աշխարհս առաջի քո. եւ | իբրեւ | զկաթ մի առաւօտի՛ ցօղոյ` որ |
| Wis 12:8 | | | Այլեւ ՛ի նոսա | իբրեւ | ՛ի մարդիկ խնայեցեր: Արձակեցեր կարապետս |
| Wis 12:25 | | | Վասն այնորիկ | իբրեւ | անխօսուն մանկանց դատաստան ընդ խա՛ղ |
| Wis 14:15 | | | զա՛յն ժամու զմեռեալ մարդն` ա՛յժմ | իբրեւ | զաստուած պատուեաց. եւ աւանդեաց իւրոց |
| Wis 14:16 | | | Ապա ժամանակաւ ձգեալ ամպարիշտ սովորութիւնն` | իբրեւ | զօրէնս պահեցաւ. եւ բռնաւորաց հրամանաւ |
| Wis 14:17 | | | պատկեր պատուելոյ թագաւորին արարին. զի | իբրեւ | զմօտաւոր զհեռաւորն ողոքեսցեն փութով |
| Wis 16:29 | | | Զի յոյս անշնորհակալին | իբրեւ | զսառն ձմերայնոյ հալեսցի, եւ ծորեսցէ |
| Wis 16:29 | | | զսառն ձմերայնոյ հալեսցի, եւ ծորեսցէ | իբրեւ | զջո՛ւր անպիտան |
| Wis 19:9 | | | Զի | իբրեւ | զձիս ճախրեցան, եւ իբրեւ զգառինս |
| Wis 19:9 | | | Զի իբրեւ զձիս ճախրեցան, եւ | իբրեւ | զգառինս խայտացին, օրհնել զքեզ Տէր |
| Wis 19:16 | | | Հարին շլացութեամբ | իբրեւ | զա՛յնոսիկ որ առ դուրս արդարոյն |
| Wis 19:17 | | | Զի վասն նոցա բնութիւնք պատշաճեալք, | իբրեւ | սաղմոսարանաւ իւրաքանչիւր յարդարեալ ձայնիւք. զիւրաքանչիւր |
| Sir 1:23 | | | | Իբրեւ | հայեցաւ եւ համբուրեա՛ց զնա՛ |
| Sir 4:10 | | | Լե՛ր | իբրեւ | զհայր որբոց |
| Sir 6:3 | | | ապականիցես զպտուղ քո, եւ անարգեսցիս | իբրեւ | զփայտ անպտուղ |
| Sir 8:14 | | | զբերան քո մի՛ բանար, զի | իբրեւ | զդարանակալ արշաւեսցէ ՛ի վերայ քո |
| Sir 11:32 | | | զի ամբարտաւանն սրտիւ եւ նենգաւոր | իբրեւ | զդէտ գիտէ զնենգութիւն, զի բազմադիմի |
| Sir 11:34 | | | փոքր ինչ իրաց հեղու զարիւն | իբրեւ | զջուր |
| Sir 13:27 | | | Եւ | իբրեւ | յանցանէ աղքատն` յարուցեալ ՛ի վերայ |
| Sir 14:18 | | | | Իբրեւ | զձորձս մաշի ամենայն մարմին, եւ |
| Sir 17:18 | | | եւ յանկարծ | իբրեւ | զբիբ ական |
| Sir 17:26 | | | ՛ի մեղօք մեռելոյն, | իբրեւ | ՛ի չեղելոյ կորեաւ խոստովանութիւնն |
| Sir 18:8 | | | մարդոյ թերեւս հարիւր ամ, սակայն | իբրեւ | կաթ մի ՛ի ծովէ` եւ |
| Sir 18:8 | | | Զի հազար ամն յայսմ աշխարհի` | իբրեւ | զմի օր ո՛չ են յաշխարհն |
| Sir 18:13 | | | խրատէ եւ ուսուցանէ, եւ դարձուցանէ | իբրեւ | հովիւ զհօտ իւր |
| Sir 19:12 | | | | Իբրեւ | նետ հարեալ ՛ի մարմին մարդոյ |
| Sir 20:1 | | | | Իբրեւ | զի կարի լաւ է յանդիմանել |
| Sir 20:15 | | | տայ, եւ մեծամեծս նախատէ, եւ | իբրեւ | քարոզ բանայ զբերան իւր |
| Sir 20:31 | | | կաշառք կուրացուցանեն զսիրտս իմաստնոց, եւ | իբրեւ | գայլ ՛ի բերան հարեալ անդրէն |
| Sir 21:18 | | | Իմաստունն | իբրեւ | լսէ զբան հանճարեղին` գովէ զնա |
| Sir 21:18 | | | եւ յանգի ՛ի նա: Անագորոյնն | իբրեւ | լսէ տհաճ լինի, դարձուցանէ զերեսս |
| Sir 21:22 | | | եւ | իբրեւ | կապանք յոտս անմտաց իմաստութիւն |
| Sir 21:24 | | | | Իբրեւ | զարդ ոսկի է իմաստնոյ խրատ |
| Sir 22:6 | | | Երգք տրտմութեան | իբրեւ | պատգամք տարաժա՛մք: Իմաստութիւն եւ խրատ |
| Sir 23:22 | | | Բարկ անձն | իբրեւ | զհուր` զի այրի եւ ո՛չ |
| Sir 24:6 | | | եւ | իբրեւ | զմէգ ծածկեցի զերկիր |
| Sir 24:7 | | | բարձունս բնակեցի, եւ աթոռ իմ | իբրեւ | զսիւն ամպոյ |
| Sir 24:15 | | | ՛ի սիրեցեալն իմ քաղաք, նա՛ | իբրեւ | զիս: Եւ հանգեայ ես յԵրուսաղէմ |
| Sir 24:17 | | | | Իբրեւ | նոճ բա՛րձր ՛ի լերինն Լիբանանու |
| Sir 24:17 | | | բա՛րձր ՛ի լերինն Լիբանանու: Եւ | իբրեւ | սա՛րդ ՛ի լերինն Հերմոնի |
| Sir 24:18 | | | Եւ | իբրեւ | վարդենի նորատունկ յԵրիքով |
| Sir 24:19 | | | Եւ | իբրեւ | ձիթենի վայելուչ ՛ի դաշտի: Եւ |
| Sir 24:19 | | | ձիթենի վայելուչ ՛ի դաշտի: Եւ | իբրեւ | սաւս ՛ի գնացս ջուրց բարձրացայ |
| Sir 24:20 | | | Հոտ արձակեցի | իբրեւ | զկինամոն, եւ իբրեւ զմուռս ընտիրս |
| Sir 24:20 | | | Հոտ արձակեցի իբրեւ զկինամոն, եւ | իբրեւ | զմուռս ընտիրս արձակեցի հոտ անուշութեան |
| Sir 24:22 | | | Եւ | իբրեւ | բեւեկնի արմատացուցի զոստս իմ: Ոստք |
| Sir 24:35 | | | գիտութիւն ճշմարտութեան ՛ի վերայ մեր` | իբրեւ | զԴկլաթ |
| Sir 24:36 | | | որ լնու իմաստութեամբ զԵփրատ, եւ | իբրեւ | զՅորդանան յաւուրս հնձոց |
| Sir 24:37 | | | եւ | իբրեւ | զԳեհոն յաւուրս կթոց |
| Sir 24:41 | | | Ես | իբրեւ | զջրմուղ ՛ի գետոյ, եւ իբրեւ |
| Sir 24:41 | | | իբրեւ զջրմուղ ՛ի գետոյ, եւ | իբրեւ | զվտակ` զի յորդէ մտանել ՛ի |
| Sir 24:43 | | | Եւ ահա եղեւ ինձ ջրմուղն | իբրեւ | զգետ, եւ գետն եղեւ ինձ |
| Sir 24:43 | | | զգետ, եւ գետն եղեւ ինձ | իբրեւ | զծով |
| Sir 24:46 | | | Սփռեցից զվարդապետութիւն իմ | իբրեւ | զմարգարէութիւն, եւ բաշխեցից զնա ազգացն |
| Sir 25:6 | | | | Իբրեւ | զի գեղեցիկ է ծերոց իմաստութիւն |
| Sir 25:27 | | | | Իբրեւ | զառ ՛ի վեր աւազի առ |
| Sir 26:15 | | | Զի | իբրեւ | ծարաւի ոք բանայ զբերան` եւ |
| Sir 26:18 | | | նմա: Կին` բարկացօղ եւ լեզուանի | իբրեւ | փող յորդորիչ պատերազմի համարեալ է |
| Sir 27:7 | | | զի | իբրեւ | զբեր ծառոյ երեւեսցի պտուղ նորա |
| Sir 27:9 | | | հասանես նմա, եւ զգենուս զնա | իբրեւ | զպատմուճան փառաց |
| Sir 28:27 | | | նորա. ՛ի վերայ նոցա անկցի | իբրեւ | ի՛նծ ապականիչ նոցա |
| Sir 29:4 | | | Բազո՛ւմք են որ զփոխն | իբրեւ | զգիւտ համարեցան, եւ ջան մեծ |
| Sir 32:1 | | | ՛ի վերայ նոցա. լե՛ր դու | իբրեւ | զմի ՛ի նոցանէ |
| Sir 32:4 | | | Խօսեա՛ դու | իբրեւ | զծեր` զի վայել է քեզ |
| Sir 33:17 | | | եւ լցայ օրհնութեամբ Տեառն | իբրեւ | զհնձան կոխողի |
| Sir 33:31 | | | այլ ընկալջիր զնա | իբրեւ | զանձն քո |
| Sir 35:26 | | | | Իբրեւ | զի գեղեցիկ է ողորմութիւն ՛ի |
| Sir 39:27 | | | Օրհնութիւն նորա | իբրեւ | գետք ծաւալեցան |
| Sir 43:19 | | | Եւ | իբրեւ | զթռչունս թռուցեալ արկանէ տարափ. եւ |
| Sir 43:19 | | | զթռչունս թռուցեալ արկանէ տարափ. եւ | իբրեւ | զժողովս բանակաց մարախոյ դնէ զնա |
| Sir 43:21 | | | Եւ զեղեամն | իբրեւ | զաղ ցանեալ յերկիր: Եւ իբրեւ |
| Sir 43:21 | | | իբրեւ զաղ ցանեալ յերկիր: Եւ | իբրեւ | սառուցանէ` առնէ իբրեւ զտէգ նիզակաց |
| Sir 43:21 | | | յերկիր: Եւ իբրեւ սառուցանէ` առնէ | իբրեւ | զտէգ նիզակաց |
| Sir 33_1:5 | | | սայլի է գութ մորոսաց, եւ | իբրեւ | սեռն շրջի խորհուրդ նոցա |
| Bar 1:11 | | | նորա. զի եղիցին աւուրք նոցա | իբրեւ | զաւուրս երկնից ՛ի վերայ երկրի |
| Bar 4:26 | | | իմ գնացին զճանապարհս խիստս. վարեցան | իբրեւ | զհօտ յափշտակեալ ՛ի թշնամեաց |
| Bar 5:6 | | | առ քեզ Աստուած ամբարձեալս փառօք | իբրեւ | զաթոռ թագաւորութեան |
| 1Mac 1:6 | | | եւ զա՛խտս մահու ջերանէր. եւ | իբրեւ | ետես թէ մեռանիմ |
| 1Mac 1:6 | | | եւ զա՛խտս մահու ջերանէր. եւ | իբրեւ | ետես թէ մեռանիմ |
| 1Mac 1:17 | | | Եւ | իբրեւ | աջողեցաւ թագաւորութիւնն առաջի Անտիոքայ, ե՛դ |
| 1Mac 1:17 | | | Եւ | իբրեւ | աջողեցաւ թագաւորութիւնն առաջի Անտիոքայ, ե՛դ |
| 1Mac 1:35 | | | հզօրաց. եւ եղեւ նոցա այն | իբրեւ | բե՛րդ ՛ի բերդի ամրացեալ քաղաքին |
| 1Mac 1:35 | | | հզօրաց. եւ եղեւ նոցա այն | իբրեւ | բե՛րդ ՛ի բերդի ամրացեալ քաղաքին |
| 1Mac 2:6 | | | Եւ | իբրեւ | ետես նա զհայհոյութիւնսն որ լինէին |
| 1Mac 2:6 | | | Եւ | իբրեւ | ետես նա զհայհոյութիւնսն որ լինէին |
| 1Mac 2:8 | | | ձեռս օտարաց. եւ եղեւ տաճարն | իբրեւ | ա՛յր մի զի անկեալ ՛ի |
| 1Mac 2:8 | | | ձեռս օտարաց. եւ եղեւ տաճարն | իբրեւ | ա՛յր մի զի անկեալ ՛ի |
| 1Mac 2:9 | | | եւ սպաս փառաց նորա | իբրեւ | մարդ` որ մատնեցաւ ՛ի գերութիւն |
| 1Mac 2:9 | | | եւ սպաս փառաց նորա | իբրեւ | մարդ` որ մատնեցաւ ՛ի գերութիւն |
| 1Mac 2:24 | | | | Իբրեւ | ետես Մատաթի` ՛ի նախանձ բարկութեան |
| 1Mac 2:24 | | | | Իբրեւ | ետես Մատաթի` ՛ի նախանձ բարկութեան |
| 1Mac 2:35 | | | | Իբրեւ | զայն բան լուան, սաստկացուցի՛ն զպատերազմ |
| 1Mac 2:35 | | | | Իբրեւ | զայն բան լուան, սաստկացուցի՛ն զպատերազմ |
| 1Mac 2:38 | | | | Իբրեւ | զայն լուան, սաստկացուցին զպատերազմ յաւուրն |
| 1Mac 2:38 | | | | Իբրեւ | զայն լուան, սաստկացուցին զպատերազմ յաւուրն |
| 1Mac 2:39 | | | | Իբրեւ | զայն լուան Մատաթի եւ եղբարքն |
| 1Mac 2:39 | | | | Իբրեւ | զայն լուան Մատաթի եւ եղբարքն |
| 1Mac 2:49 | | | | Իբրեւ | մերձեցան աւուրքն Մատաթեայ մեռանելոյ, կոչեաց |
| 1Mac 2:49 | | | | Իբրեւ | մերձեցան աւուրքն Մատաթեայ մեռանելոյ, կոչեաց |
| 1Mac 3:3 | | | ՛ի վերայ ժողովրդեանն: Զգեցա՛ւ զէն | իբրեւ | զհսկայ, եւ հանդերձեցաւ ՛ի զարդ |
| 1Mac 3:3 | | | ՛ի վերայ ժողովրդեանն: Զգեցա՛ւ զէն | իբրեւ | զհսկայ, եւ հանդերձեցաւ ՛ի զարդ |
| 1Mac 3:4 | | | Նմանեցաւ առիւծու գործովք իւրովք. եւ | իբրեւ | զկորիւն առիւծուց` որ յորս մռնչէր |
| 1Mac 3:4 | | | Նմանեցաւ առիւծու գործովք իւրովք. եւ | իբրեւ | զկորիւն առիւծուց` որ յորս մռնչէր |
| 1Mac 3:11 | | | | Իբրեւ | ետե՛ս Յուդա` ե՛լ ընդ առաջ |
| 1Mac 3:11 | | | | Իբրեւ | ետե՛ս Յուդա` ե՛լ ընդ առաջ |
| 1Mac 3:13 | | | | Իբրեւ | զայն լսէր Նրէն իշխան զօրացն |
| 1Mac 3:13 | | | | Իբրեւ | զայն լսէր Նրէն իշխան զօրացն |
| 1Mac 3:17 | | | | Իբրեւ | տեսին զգունդն զի գայր ճակատեա՛լ |
| 1Mac 3:17 | | | | Իբրեւ | տեսին զգունդն զի գայր ճակատեա՛լ |
| 1Mac 3:24 | | | կացուցանէին. եւ անկանէին ՛ի նոցանէ | իբրեւ | արք ութ հարիւր. եւ որ |
| 1Mac 3:24 | | | կացուցանէին. եւ անկանէին ՛ի նոցանէ | իբրեւ | արք ութ հարիւր. եւ որ |
| 1Mac 3:27 | | | | Իբրեւ | լուաւ Անտիոքոս կայսր զբանս զայս |
| 1Mac 3:27 | | | | Իբրեւ | լուաւ Անտիոքոս կայսր զբանս զայս |
| 1Mac 3:29 | | | | Իբրեւ | ետես թէ գանձք սպառեցան, եւ |
| 1Mac 3:29 | | | | Իբրեւ | ետես թէ գանձք սպառեցան, եւ |
| 1Mac 3:42 | | | | Իբրեւ | ետես Յուդա եւ եղբարք իւր |
| 1Mac 3:42 | | | | Իբրեւ | ետես Յուդա եւ եղբարք իւր |
| 1Mac 4:15 | | | եւ անկանէին յաւուր յայնմիկ վիրաւորք | իբրեւ | երեք հազարք այր |
| 1Mac 4:15 | | | եւ անկանէին յաւուր յայնմիկ վիրաւորք | իբրեւ | երեք հազարք այր |
| 1Mac 4:16 | | | Եւ դառնա՛յր Յուդա զօրօքն հանդերձ. | իբրեւ | գայր հասանէր ՛ի տեղի պատերազմին |
| 1Mac 4:16 | | | Եւ դառնա՛յր Յուդա զօրօքն հանդերձ. | իբրեւ | գայր հասանէր ՛ի տեղի պատերազմին |
| 1Mac 4:21 | | | Նոքա | իբրեւ | զա՛յն տեսանէին` կասէին. մանաւանդ իբրեւ |
| 1Mac 4:21 | | | իբրեւ զա՛յն տեսանէին` կասէին. մանաւանդ | իբրեւ | հայէին ՛ի գունդն Յուդայեան, ո՛րպէս |
| 1Mac 4:21 | | | Նոքա | իբրեւ | զա՛յն տեսանէին` կասէին. մանաւանդ իբրեւ |
| 1Mac 4:21 | | | իբրեւ զա՛յն տեսանէին` կասէին. մանաւանդ | իբրեւ | հայէին ՛ի գունդն Յուդայեան, ո՛րպէս |
| 1Mac 4:24 | | | Եւ | իբրեւ | դարձա՛ն անտի, սկսան գոհանալով օրհնել |
| 1Mac 4:24 | | | Եւ | իբրեւ | դարձա՛ն անտի, սկսան գոհանալով օրհնել |
| 1Mac 4:27 | | | | Իբրեւ | զայն լսէր Լիւսիայ` տրտմէր, խոնարհէր |
| 1Mac 4:27 | | | | Իբրեւ | զայն լսէր Լիւսիայ` տրտմէր, խոնարհէր |
| 1Mac 4:28 | | | միւսոյ, զօ՛ր հատանէր, այրեւձի՛ առնէր` | իբրեւ | վեց հազար հետեւակ, հինգ հազար |
| 1Mac 4:28 | | | միւսոյ, զօ՛ր հատանէր, այրեւձի՛ առնէր` | իբրեւ | վեց հազար հետեւակ, հինգ հազար |
| 1Mac 4:30 | | | Եւ | իբրեւ | տեսին զգունդն ստուա՛ր եւ հզօր |
| 1Mac 4:30 | | | Եւ | իբրեւ | տեսին զգունդն ստուա՛ր եւ հզօր |
| 1Mac 4:35 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Լիւսիա զպարտութիւն գնդին իւրոյ |
| 1Mac 4:35 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Լիւսիա զպարտութիւն գնդին իւրոյ |
| 1Mac 4:38 | | | առ թուփ բուսեալ ՛ի սրահսն | իբրեւ | յանտառի, կամ իբրեւ միոյ միոյ |
| 1Mac 4:38 | | | ՛ի սրահսն իբրեւ յանտառի, կամ | իբրեւ | միոյ միոյ լերանց. զկոնքս աւերեալս |
| 1Mac 4:38 | | | առ թուփ բուսեալ ՛ի սրահսն | իբրեւ | յանտառի, կամ իբրեւ միոյ միոյ |
| 1Mac 4:38 | | | ՛ի սրահսն իբրեւ յանտառի, կամ | իբրեւ | միոյ միոյ լերանց. զկոնքս աւերեալս |
| 1Mac 5:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուան հեթանոսքն շուրջանակի. եթէ շինեցաւ |
| 1Mac 5:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուան հեթանոսքն շուրջանակի. եթէ շինեցաւ |
| 1Mac 5:16 | | | Եւ | իբրեւ | լուան զբանսն զայն` Յուդա՛ եւ |
| 1Mac 5:16 | | | Եւ | իբրեւ | լուան զբանսն զայն` Յուդա՛ եւ |
| 1Mac 5:28 | | | | Իբրեւ | զայն լուաւ Յուդա` գո՛ւնդ կազմեաց |
| 1Mac 5:28 | | | | Իբրեւ | զայն լուաւ Յուդա` գո՛ւնդ կազմեաց |
| 1Mac 5:31 | | | Եւ | իբրեւ | ընդ ա՛յն հայեցաւ Յուդա, եւ |
| 1Mac 5:31 | | | Եւ | իբրեւ | ընդ ա՛յն հայեցաւ Յուդա, եւ |
| 1Mac 5:34 | | | զօրօքն ՛ի վերայ հասեալ է. | իբրեւ | հայեցան տեսին, շրտեա՛ն լքան կասեցին |
| 1Mac 5:34 | | | արկանէին ՛ի սուր սուսերի իւրեանց | իբրեւ | արս ութ հարիւր հազար սպառազէն |
| 1Mac 5:34 | | | զօրօքն ՛ի վերայ հասեալ է. | իբրեւ | հայեցան տեսին, շրտեա՛ն լքան կասեցին |
| 1Mac 5:34 | | | արկանէին ՛ի սուր սուսերի իւրեանց | իբրեւ | արս ութ հարիւր հազար սպառազէն |
| 1Mac 5:39 | | | գա՛լ անկանել ՛ի վերայ քո: | Իբրեւ | զա՛յն լսէր Յուդա, նո՛յնժամայն խաղա՛յր |
| 1Mac 5:39 | | | գա՛լ անկանել ՛ի վերայ քո: | Իբրեւ | զա՛յն լսէր Յուդա, նո՛յնժամայն խաղա՛յր |
| 1Mac 5:40 | | | | Իբրեւ | ետես Տիմոթէոս` խօսե՛լ կալաւ ընդ |
| 1Mac 5:40 | | | | Իբրեւ | ետես Տիմոթէոս` խօսե՛լ կալաւ ընդ |
| 1Mac 5:47 | | | | Իբրեւ | տեսին զօրք քաղաքին զամբոխ զօրացն |
| 1Mac 5:47 | | | եւ ո՛չ տային անցանել նոցա: | Իբրեւ | զա՛յն ետես Յուդա. առաքեա՛ց առ |
| 1Mac 5:47 | | | | Իբրեւ | տեսին զօրք քաղաքին զամբոխ զօրացն |
| 1Mac 5:47 | | | եւ ո՛չ տային անցանել նոցա: | Իբրեւ | զա՛յն ետես Յուդա. առաքեա՛ց առ |
| 1Mac 5:55 | | | էր յերկիրն Գալիլեացւոց, յանդիման Պտղոմեայ: | Իբրեւ | զայն քաջութիւնս պատերազմին լսէին |
| 1Mac 5:55 | | | էր յերկիրն Գալիլեացւոց, յանդիման Պտղոմեայ: | Իբրեւ | զայն քաջութիւնս պատերազմին լսէին |
| 1Mac 5:60 | | | աւուր անկանէին ՛ի նոցանէ արք | իբրեւ | երկու հազարք. եւ եղեն կործանումնն |
| 1Mac 5:60 | | | աւուր անկանէին ՛ի նոցանէ արք | իբրեւ | երկու հազարք. եւ եղեն կործանումնն |
| 1Mac 5:61 | | | եղբարց նորա. խորհեցան` թէ մեք | իբրեւ | զնա առցուք անուն քաջութեան |
| 1Mac 5:61 | | | եղբարց նորա. խորհեցան` թէ մեք | իբրեւ | զնա առցուք անուն քաջութեան |
| 1Mac 6:8 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ զբանս զայս թագաւորն, հիացա՛ւ |
| 1Mac 6:8 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ զբանս զայս թագաւորն, հիացա՛ւ |
| 1Mac 6:19 | | | խորհեցա՛ն քաղաքացիքն ջնջել զնոսա: Եւ | իբրեւ | ժողովեաց զամենայն ժողովս զօրացն |
| 1Mac 6:19 | | | խորհեցա՛ն քաղաքացիքն ջնջել զնոսա: Եւ | իբրեւ | ժողովեաց զամենայն ժողովս զօրացն |
| 1Mac 6:28 | | | | Իբրեւ | զայն լուաւ թագաւորն` բարկացա՛ւ յոյժ |
| 1Mac 6:28 | | | | Իբրեւ | զայն լուաւ թագաւորն` բարկացա՛ւ յոյժ |
| 1Mac 6:39 | | | | Իբրեւ | անտի արեգակն ծա՛յրս արձակէր, առ |
| 1Mac 6:39 | | | զլերամբքն փայլատակէին, եւ ճառագայթք հատանէին | իբրեւ | ՛ի փայլատակա՛նց հրոյ |
| 1Mac 6:39 | | | | Իբրեւ | անտի արեգակն ծա՛յրս արձակէր, առ |
| 1Mac 6:39 | | | զլերամբքն փայլատակէին, եւ ճառագայթք հատանէին | իբրեւ | ՛ի փայլատակա՛նց հրոյ |
| 1Mac 6:47 | | | Նոքա | իբրեւ | տեսին զզօրութիւն զօրաց թագաւորին` խո՛յս |
| 1Mac 6:47 | | | Նոքա | իբրեւ | տեսին զզօրութիւն զօրաց թագաւորին` խո՛յս |
| 1Mac 6:55 | | | | Իբրեւ | լուաւ Լիւսի` եթէ Փիլիպպոս որում |
| 1Mac 6:55 | | | | Իբրեւ | լուաւ Լիւսի` եթէ Փիլիպպոս որում |
| 1Mac 6:56 | | | | իբրեւ | դարձաւ նա ՛ի Պարսից եւ |
| 1Mac 6:56 | | | | իբրեւ | դարձաւ նա ՛ի Պարսից եւ |
| 1Mac 6:59 | | | նոսա. կա՛լ նոցա յիւրաքանչիւր օրէնս | իբրեւ | զառաջինն. զի վասն օրինացն իսկ |
| 1Mac 6:59 | | | նոսա. կա՛լ նոցա յիւրաքանչիւր օրէնս | իբրեւ | զառաջինն. զի վասն օրինացն իսկ |
| 1Mac 7:2 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | մտանել կամէր Անտիոքոս ՛ի տուն |
| 1Mac 7:2 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | մտանել կամէր Անտիոքոս ՛ի տուն |
| 1Mac 7:3 | | | | Իբրեւ | ցուցին Դեմետրի զբանսն, հրամա՛ն ետ |
| 1Mac 7:3 | | | | Իբրեւ | ցուցին Դեմետրի զբանսն, հրամա՛ն ետ |
| 1Mac 7:23 | | | | Իբրեւ | ետես Յուդա զչարիսն զոր արար |
| 1Mac 7:23 | | | | Իբրեւ | ետես Յուդա զչարիսն զոր արար |
| 1Mac 7:25 | | | | Իբրեւ | ետես Յակիմոս` եթէ միւսանգա՛մ եւս |
| 1Mac 7:25 | | | | Իբրեւ | ետես Յակիմոս` եթէ միւսանգա՛մ եւս |
| 1Mac 7:30 | | | | Իբրեւ | ա՛զդ եղեւ բանն այն առ |
| 1Mac 7:30 | | | | Իբրեւ | ա՛զդ եղեւ բանն այն առ |
| 1Mac 7:31 | | | | Իբրեւ | ետես Նիկանովր եթէ յայտնեցաւ խորհուրդս |
| 1Mac 7:31 | | | | Իբրեւ | ետես Նիկանովր եթէ յայտնեցաւ խորհուրդս |
| 1Mac 7:32 | | | Եւ անկաւ ՛ի կողմանցն Նիկանովրայ | իբրեւ | արք հինգ հարիւր, եւ փախստեա՛յ |
| 1Mac 7:32 | | | Եւ անկաւ ՛ի կողմանցն Նիկանովրայ | իբրեւ | արք հինգ հարիւր, եւ փախստեա՛յ |
| 1Mac 7:43 | | | | Իբրեւ | ետես գունդն եթէ անկաւ Նիկանովր |
| 1Mac 7:43 | | | | Իբրեւ | ետես գունդն եթէ անկաւ Նիկանովր |
| 1Mac 8:1 | | | | Իբրեւ | լուաւ Յուդա զանուն Հռովմայեցւոց, եթէ |
| 1Mac 8:1 | | | | Իբրեւ | լուաւ Յուդա զանուն Հռովմայեցւոց, եթէ |
| 1Mac 8:9 | | | | Իբրեւ | զա՛յն եւս լուան եթէ Յոյնք |
| 1Mac 8:9 | | | խորհեցան գա՛լ սատակել զնոսա. եւ | իբրեւ | ա՛զդ եղեւ բանն նոցա |
| 1Mac 8:9 | | | | Իբրեւ | զա՛յն եւս լուան եթէ Յոյնք |
| 1Mac 8:9 | | | խորհեցան գա՛լ սատակել զնոսա. եւ | իբրեւ | ա՛զդ եղեւ բանն նոցա |
| 1Mac 9:6 | | | | իբրեւ | տեսին զամբոխ բազմութեան գնդին, եւ |
| 1Mac 9:6 | | | | իբրեւ | տեսին զամբոխ բազմութեան գնդին, եւ |
| 1Mac 9:7 | | | | Իբրեւ | ետես Յուդա թէ թօթափեցան զօրքն |
| 1Mac 9:7 | | | | Իբրեւ | ետես Յուդա թէ թօթափեցան զօրքն |
| 1Mac 9:14 | | | | Իբրեւ | ետես Յուդա` եթէ Բաքիդդ ընտիր |
| 1Mac 9:14 | | | | Իբրեւ | ետես Յուդա` եթէ Բաքիդդ ընտիր |
| 1Mac 9:16 | | | ՛ի ձախակողմն թեւի ա՛նդ էին, | իբրեւ | տեսին թէ աջակողմն թեւին բեկաւ |
| 1Mac 9:16 | | | ՛ի ձախակողմն թեւի ա՛նդ էին, | իբրեւ | տեսին թէ աջակողմն թեւին բեկաւ |
| 1Mac 9:25 | | | Բաքիդդ արս անօրէնս, եւ կացոյց | իբրեւ | տեարս ՛ի վերայ նոցա |
| 1Mac 9:25 | | | Բաքիդդ արս անօրէնս, եւ կացոյց | իբրեւ | տեարս ՛ի վերայ նոցա |
| 1Mac 9:32 | | | | Իբրեւ | գիտաց Բաքիդդ` խնդրէր սպանանել զՅովնաթան |
| 1Mac 9:32 | | | | Իբրեւ | գիտաց Բաքիդդ` խնդրէր սպանանել զՅովնաթան |
| 1Mac 9:43 | | | | Իբրեւ | գիտաց Բաքիդդ` ա՛ռ զօրս եւ |
| 1Mac 9:43 | | | | Իբրեւ | գիտաց Բաքիդդ` ա՛ռ զօրս եւ |
| 1Mac 9:44 | | | մերոց. զի ո՛չ է այսօր | իբրեւ | զերեկն եւ իբրեւ զեռանտն |
| 1Mac 9:44 | | | է այսօր իբրեւ զերեկն եւ | իբրեւ | զեռանտն |
| 1Mac 9:44 | | | մերոց. զի ո՛չ է այսօր | իբրեւ | զերեկն եւ իբրեւ զեռանտն |
| 1Mac 9:44 | | | է այսօր իբրեւ զերեկն եւ | իբրեւ | զեռանտն |
| 1Mac 9:57 | | | | Իբրեւ | ետես Բաքիդդ, եթէ մեռաւ Յակիմոս |
| 1Mac 9:57 | | | | Իբրեւ | ետես Բաքիդդ, եթէ մեռաւ Յակիմոս |
| 1Mac 9:63 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Բաքիդդ, զօրահատոյց լինէր, եւ |
| 1Mac 9:63 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Բաքիդդ, զօրահատոյց լինէր, եւ |
| 1Mac 9:70 | | | | Իբրեւ | գիտաց Յովնաթան` առաքեաց զկնի նորա |
| 1Mac 9:70 | | | | Իբրեւ | գիտաց Յովնաթան` առաքեաց զկնի նորա |
| 1Mac 10:15 | | | | Իբրեւ | լուաւ Աղ՛էքսանդրոս արքայ զաւետիսն զոր |
| 1Mac 10:15 | | | | Իբրեւ | լուաւ Աղ՛էքսանդրոս արքայ զաւետիսն զոր |
| 1Mac 10:46 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ Յովնաթան եւ ժողովուրդն զբանս |
| 1Mac 10:46 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ Յովնաթան եւ ժողովուրդն զբանս |
| 1Mac 10:64 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | տեսանէին զփառս նորա, եւ լսէին |
| 1Mac 10:64 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | տեսանէին զփառս նորա, եւ լսէին |
| 1Mac 10:74 | | | | Իբրեւ | լուաւ Յովնաթան զպատգամն զայն զԱպողոնեայ |
| 1Mac 10:74 | | | վաղվաղակի. ընտրէր զընտիր ընտիր զօրացն | իբրեւ | արս տասն հազար. եւ գա՛յր |
| 1Mac 10:74 | | | | Իբրեւ | լուաւ Յովնաթան զպատգամն զայն զԱպողոնեայ |
| 1Mac 10:74 | | | վաղվաղակի. ընտրէր զընտիր ընտիր զօրացն | իբրեւ | արս տասն հազար. եւ գա՛յր |
| 1Mac 10:77 | | | Եւ | իբրեւ | զա՛յն լուաւ Ապողոնիոս, կազմեցաւ պատրաստեցաւ |
| 1Mac 10:77 | | | Եւ | իբրեւ | զա՛յն լուաւ Ապողոնիոս, կազմեցաւ պատրաստեցաւ |
| 1Mac 10:80 | | | | Իբրեւ | ետես Յովնաթան եթէ դարան գործեցին |
| 1Mac 10:80 | | | | Իբրեւ | ետես Յովնաթան եթէ դարան գործեցին |
| 1Mac 10:85 | | | անկեալքն ՛ի սրոյ` այրեցելովքն հանդերձ` | իբրեւ | արք ութ հարիւր հազար |
| 1Mac 10:85 | | | անկեալքն ՛ի սրոյ` այրեցելովքն հանդերձ` | իբրեւ | արք ութ հարիւր հազար |
| 1Mac 10:88 | | | Եւ | իբրեւ | լուա՛ւ զայս Աղ՛էքսանդրոս, յաւե՛լ փառաւորել |
| 1Mac 10:88 | | | Եւ | իբրեւ | լուա՛ւ զայս Աղ՛էքսանդրոս, յաւե՛լ փառաւորել |
| 1Mac 11:1 | | | զօրաժողո՛վ լինէր` կուտէ՛ր զօրս բազումս | իբրեւ | զաւազ առ ափն ծովուն, եւ |
| 1Mac 11:1 | | | զօրաժողո՛վ լինէր` կուտէ՛ր զօրս բազումս | իբրեւ | զաւազ առ ափն ծովուն, եւ |
| 1Mac 11:3 | | | Եւ | իբրեւ | մտանէր Պտղոմէոս ՛ի քաղաքսն, յիւրոց |
| 1Mac 11:3 | | | Եւ | իբրեւ | մտանէր Պտղոմէոս ՛ի քաղաքսն, յիւրոց |
| 1Mac 11:4 | | | | Իբրեւ | եկին մերձեցան նոքա ՛ի քաղաքն |
| 1Mac 11:4 | | | | Իբրեւ | եկին մերձեցան նոքա ՛ի քաղաքն |
| 1Mac 11:22 | | | | Իբրեւ | լուաւ` բարկացա՛ւ յոյժ. չուեաց եւ |
| 1Mac 11:22 | | | | Իբրեւ | լուաւ` բարկացա՛ւ յոյժ. չուեաց եւ |
| 1Mac 11:23 | | | | Իբրեւ | լուաւ Յովնաթան` եւ՛ս քան զեւս |
| 1Mac 11:23 | | | | Իբրեւ | լուաւ Յովնաթան` եւ՛ս քան զեւս |
| 1Mac 11:38 | | | | Իբրեւ | ետես Դեմետր արքայ, եթէ հնազանդեցաւ |
| 1Mac 11:38 | | | | Իբրեւ | ետես Դեմետր արքայ, եթէ հնազանդեցաւ |
| 1Mac 11:39 | | | Տրիփոն անուն էր Աղ՛էքսանդրեան տոհմին, | իբրեւ | ետես եթէ զօրքն ամենայն տրտո՛ւնջ |
| 1Mac 11:39 | | | Տրիփոն անուն էր Աղ՛էքսանդրեան տոհմին, | իբրեւ | ետես եթէ զօրքն ամենայն տրտո՛ւնջ |
| 1Mac 11:44 | | | | Իբրեւ | լուաւ զայն Յովնաթան, վաղվաղակի գունդ |
| 1Mac 11:44 | | | | Իբրեւ | լուաւ զայն Յովնաթան, վաղվաղակի գունդ |
| 1Mac 11:45 | | | | Իբրեւ | զայն լուան քաղաքացիքն. ժողովեցան յիւրաքանչիւր |
| 1Mac 11:45 | | | յիւրաքանչիւր տեղւոջէ ՛ի մէջ քաղաքին` | իբրեւ | բեւրք երկոտասան: Ա՛յն ինչ յարձակեալ |
| 1Mac 11:45 | | | | Իբրեւ | զայն լուան քաղաքացիքն. ժողովեցան յիւրաքանչիւր |
| 1Mac 11:45 | | | յիւրաքանչիւր տեղւոջէ ՛ի մէջ քաղաքին` | իբրեւ | բեւրք երկոտասան: Ա՛յն ինչ յարձակեալ |
| 1Mac 11:48 | | | | իբրեւ | հարին` սպանին կոտորեցին արս իբրեւ |
| 1Mac 11:48 | | | իբրեւ հարին` սպանին կոտորեցին արս | իբրեւ | տասն հազար. հրձի՛գ արարին զամենայն |
| 1Mac 11:48 | | | | իբրեւ | հարին` սպանին կոտորեցին արս իբրեւ |
| 1Mac 11:48 | | | իբրեւ հարին` սպանին կոտորեցին արս | իբրեւ | տասն հազար. հրձի՛գ արարին զամենայն |
| 1Mac 11:49 | | | | Իբրեւ | ետես մնացեալ գունդ քաղաքին, եթէ |
| 1Mac 11:49 | | | | Իբրեւ | ետես մնացեալ գունդ քաղաքին, եթէ |
| 1Mac 11:63 | | | ՛ի կողմանս Գալիլեացւոց զօրօք բազմօք. | իբրեւ | կամէին իմն թէ փոխեսցուք զնա |
| 1Mac 11:63 | | | ՛ի կողմանս Գալիլեացւոց զօրօք բազմօք. | իբրեւ | կամէին իմն թէ փոխեսցուք զնա |
| 1Mac 11:74 | | | հարին կոտորեցին յաւուր յայնմիկ | իբրեւ | երեք հազար հեծեալ սպառազէնս: Եւ |
| 1Mac 11:74 | | | հարին կոտորեցին յաւուր յայնմիկ | իբրեւ | երեք հազար հեծեալ սպառազէնս: Եւ |
| 1Mac 12:1 | | | | Իբրեւ | ետես Յովնաթան թէ ժամանակն աջողեա՛լ |
| 1Mac 12:1 | | | | Իբրեւ | ետես Յովնաթան թէ ժամանակն աջողեա՛լ |
| 1Mac 12:27 | | | Եւ | իբրեւ | արեւն ՛ի մուտս եղեւ, հրամա՛ն |
| 1Mac 12:27 | | | Եւ | իբրեւ | արեւն ՛ի մուտս եղեւ, հրամա՛ն |
| 1Mac 12:28 | | | | Իբրեւ | լուան թշնամիքն` եթէ գիշերայն պատրաստեցան |
| 1Mac 12:28 | | | | Իբրեւ | լուան թշնամիքն` եթէ գիշերայն պատրաստեցան |
| 1Mac 12:47 | | | եթող առ իւր ՛ի նոցանէ | իբրեւ | արս երիս հազարս: Դարձեալ եթող |
| 1Mac 12:47 | | | եթող առ իւր ՛ի նոցանէ | իբրեւ | արս երիս հազարս: Դարձեալ եթող |
| 1Mac 12:48 | | | Եւ | իբրեւ | եմուտ Յովնաթան ՛ի քաղաքն Պտղոմէացւոց |
| 1Mac 12:48 | | | Եւ | իբրեւ | եմուտ Յովնաթան ՛ի քաղաքն Պտղոմէացւոց |
| 1Mac 12:50 | | | Նոքա | իբրեւ | գիտացին թէ նա ՛ի ներքս |
| 1Mac 12:50 | | | Նոքա | իբրեւ | գիտացին թէ նա ՛ի ներքս |
| 1Mac 12:51 | | | | Իբրեւ | տեսին զօրականքն որ ՛ի վերայ |
| 1Mac 12:51 | | | | Իբրեւ | տեսին զօրականքն որ ՛ի վերայ |
| 1Mac 13:7 | | | | Իբրեւ | զայն խօսէր` զուարթացուցանէր` մխիթարէր զամենայն |
| 1Mac 13:7 | | | | Իբրեւ | զայն խօսէր` զուարթացուցանէր` մխիթարէր զամենայն |
| 1Mac 13:23 | | | | Իբրեւ | մերձեցաւ նա ՛ի Բասկանա` ա՛նդ |
| 1Mac 13:23 | | | | Իբրեւ | մերձեցաւ նա ՛ի Բասկանա` ա՛նդ |
| 1Mac 14:2 | | | | Իբրեւ | զա՛յն լսէր Արշակ արքայ Պարսից |
| 1Mac 14:2 | | | | Իբրեւ | զա՛յն լսէր Արշակ արքայ Պարսից |
| 1Mac 14:17 | | | Այլ | իբրեւ | լուան եթէ Շմաւոն եղբայր նորա |
| 1Mac 14:17 | | | Այլ | իբրեւ | լուան եթէ Շմաւոն եղբայր նորա |
| 1Mac 14:19 | | | Եւ | իբրեւ | բերին` ընթերցան առաջի ժողովրդոցն Երուսաղեմի |
| 1Mac 14:19 | | | Եւ | իբրեւ | բերին` ընթերցան առաջի ժողովրդոցն Երուսաղեմի |
| 1Mac 14:25 | | | | Իբրեւ | լուան զայն գունդն Հռոմայեցւոց, սկսան |
| 1Mac 14:25 | | | | Իբրեւ | լուան զայն գունդն Հռոմայեցւոց, սկսան |
| 1Mac 14:35 | | | | Իբրեւ | զայս ամենայն զգործս տեսին Շմաւոնի |
| 1Mac 14:35 | | | | Իբրեւ | զայս ամենայն զգործս տեսին Շմաւոնի |
| 1Mac 15:9 | | | Այլ | իբրեւ | հասցուք ՛ի տէրութիւն մեր, փառաւորեսցուք |
| 1Mac 15:9 | | | Այլ | իբրեւ | հասցուք ՛ի տէրութիւն մեր, փառաւորեսցուք |
| 1Mac 15:12 | | | թողին զնա ամենայն զօրքն. եւ | իբրեւ | տեսին զչարիսն որ անցին ընդ |
| 1Mac 15:12 | | | թողին զնա ամենայն զօրքն. եւ | իբրեւ | տեսին զչարիսն որ անցին ընդ |
| 1Mac 15:32 | | | Եւ | իբրեւ | ե՛կն Աթենոբիոս բարեկա՛մ արքայի յԵրուսաղէմ |
| 1Mac 15:32 | | | Եւ | իբրեւ | ե՛կն Աթենոբիոս բարեկա՛մ արքայի յԵրուսաղէմ |
| 1Mac 16:4 | | | Եւ ընտրեաց նա յաշխարհէ անտի | իբրեւ | քսան հազար հեծեալ սպառազէն, եւ |
| 1Mac 16:4 | | | Եւ ընտրեաց նա յաշխարհէ անտի | իբրեւ | քսան հազար հեծեալ սպառազէն, եւ |
| 1Mac 16:6 | | | յանդիման նոցա ինքն եւ զօրքն: | Իբրեւ | հայեցաւ ետես զզօրսն թէ դանդաղեցան |
| 1Mac 16:6 | | | յանդիման նոցա ինքն եւ զօրքն: | Իբրեւ | հայեցաւ ետես զզօրսն թէ դանդաղեցան |
| 1Mac 16:10 | | | ամրի այրեցան արք ՛ի հրոյ | իբրեւ | երկու հազար: Եւ ինքն դարձաւ |
| 1Mac 16:10 | | | ամրի այրեցան արք ՛ի հրոյ | իբրեւ | երկու հազար: Եւ ինքն դարձաւ |
| 1Mac 16:16 | | | Եւ | իբրեւ | կերան եւ արբին Շմաւոն եւ |
| 1Mac 16:16 | | | Եւ | իբրեւ | կերան եւ արբին Շմաւոն եւ |
| 1Mac 16:22 | | | | Իբրեւ | լուաւ` զարմացաւ յոյժ եւ յիմարեցաւ |
| 1Mac 16:22 | | | զայնս եւ անդէն սպան զնոսա, | իբրեւ | գիտաց թէ նենգութեամբ եկեալ են |
| 1Mac 16:22 | | | | Իբրեւ | լուաւ` զարմացաւ յոյժ եւ յիմարեցաւ |
| 1Mac 16:22 | | | զայնս եւ անդէն սպան զնոսա, | իբրեւ | գիտաց թէ նենգութեամբ եկեալ են |
| 2Mac 1:12 | | | զսուրբ քաղաքն: Քանզի ՛ի ժամանակի | իբրեւ | դիմեաց ինքնին իշխանն ՛ի կողմանս |
| 2Mac 1:14 | | | բարեկամքն էին առնուլ զգանձսն ամենայն | իբրեւ | ՛ի պատճառս վարձկանաց համարի |
| 2Mac 1:15 | | | գալ մտանել սակաւուք ՛ի ներքս. | իբրեւ | եղեւ միջամուտ սրահիցն` համարձա՛կ զդրունսն |
| 2Mac 1:16 | | | անդէն զառաջնորդն գնդա՛ւն հանդերձ սատակեցին: | Իբրեւ | զնոսա ՛ի ներքս յօշեցին, հանին |
| 2Mac 1:18 | | | Արդ մեք | իբրեւ | կամեցաք ՛ի քսաներորդի հինգերորդի ՛ի |
| 2Mac 1:18 | | | զի եւ դուք արասջիք զայս | իբրեւ | զօրէնս տօնիցն տաղաւարահարացն. եւ հրոյն |
| 2Mac 1:20 | | | | Իբրեւ | անցին ա՛մք բազումք, իբրեւ կամք |
| 2Mac 1:20 | | | Իբրեւ անցին ա՛մք բազումք, | իբրեւ | կամք եղեն Աստուծոյ, առաքեաց Նէեմի |
| 2Mac 1:20 | | | թաքուցեալ զհուրն զի բերցեն: Նոքա | իբրեւ | եկին, պատմեցին եւ ասեն. Բայ |
| 2Mac 1:21 | | | մխոցա՛ւ առնուլ եւ բերել: Եւ | իբրեւ | եղեւ ժա՛մ պատարագացն ողջակիզաց, հրամա՛ն |
| 2Mac 1:22 | | | Եւ | իբրեւ | զայս արարին` փոքր մի ժամանակ |
| 2Mac 1:23 | | | ողջակէզքն կատարէին. բայց առաջնորդէ՛ր Յովնաթան | իբրեւ | ՛ի բերանոյ Նէեմեայ, եւ այլքն |
| 2Mac 1:31 | | | տակաւ վառեալ բորբոքեալ մաշէին: Եւ | իբրեւ | վախճա՛ն եղեւ պատարագացն, զջուրն մնացեալ |
| 2Mac 1:32 | | | Եւ | իբրեւ | ա՛յս եղեւ, առաւել բոցն ՛ի |
| 2Mac 1:32 | | | բոցն ՛ի վերայ բորբոքեցաւ. եւ | իբրեւ | բոցոյն նշոյլք եղեն, դարձեալ միւսանգամ |
| 2Mac 1:33 | | | Եւ | իբրեւ | իրքն այն համարձա՛կ յայտնեցան, եւ |
| 2Mac 1:34 | | | Ապա | իբրեւ | եհաս թագաւորն յիրացն հաստատութեան վերայ |
| 2Mac 2:4 | | | գրեալ ՛ի մատեանս անդ` ա՛յսպէս. | իբրեւ | զի զվրան ժամուն` եւ զտապանակ |
| 2Mac 2:4 | | | երկնաւոր հրամանին ընդ իւրեանս շրջեցուցանել. | իբրեւ | ելանէր Մովսէս ՛ի լեառն անդր |
| 2Mac 2:7 | | | | Իբրեւ | զգաց Երեմիա` պատուհասել սկսաւ զնոսա |
| 2Mac 2:13 | | | առ ամօքն Նեէմեայ եղեալ. եւ | իբրեւ | զի՛ւր եդեալ զայս ամենայն ժողովէր |
| 2Mac 3:1 | | | խաղաղութեամբ բնակելոյ, եւ օրինացն ճշմարտութեան, | իբրեւ | զի գեղեցի՛կ իմն պահեցելոյ` վասն |
| 2Mac 3:2 | | | Զի | իբրեւ | հարկ իմն լինէր եւ թագաւորա՛ցն |
| 2Mac 3:5 | | | | Իբրեւ | յաղթել ինչ եւ առնել Ոնեայ |
| 2Mac 3:8 | | | առնէր խաղայր գնայր Հեղէոդորոս, պատճառանօք | իբրեւ | Ստորին Ասորւոցն եւ Տաճկաստանի քաղաքացն |
| 2Mac 3:9 | | | | Իբրեւ | եկն եհաս յԵրուսաղէմ, ա՛նդ սիրով |
| 2Mac 3:13 | | | Նա | իբրեւ | լուաւ զբանս քահանայապետին` զարքունի զհրամանն |
| 2Mac 3:32 | | | գուցէ կարծի՛ս ինչ տացէ թագաւորին, | իբրեւ | դաւո՛վ ինչ ՛ի նմանէ, կամ |
| 2Mac 3:34 | | | Աստուծոյ առ ամենեսեան: Եւ զայս | իբրեւ | ասացին` անդէ՛ն վերացան |
| 2Mac 3:35 | | | Հեղիոդորոս | իբրեւ | անձին զգաց` յո՛տն կացեալ վաղվաղակի |
| 2Mac 3:37 | | | Թագաւորն | իբրեւ | սկսաւ հարցանել զՀեղիոդորոս. թէ ո՞րպէս |
| 2Mac 4:2 | | | զերախտաւոր զազգին, զնախանձայոյզ զվրէժխնդի՛ր զօրինացն, | իբրեւ | զվնասակա՛ր իրաց արքունի իշխէր ՛ի |
| 2Mac 4:4 | | | | Իբրեւ | զա՛յնչափ անհնարին տեսանէր հակառակութեամբ Հոնիա |
| 2Mac 4:7 | | | | Իբրեւ | Սելեւկոս փոխեցաւ յաշխարհէ, եւ ա՛ռ |
| 2Mac 4:10 | | | | Իբրեւ | յա՛նձն առ թագաւորն, եգի՛տ նա |
| 2Mac 4:19 | | | ՛ի գինս զոհից Վահագնի պաշտաման: | Իբրեւ | եկին բերին որ բերէինն` աղաչեցին |
| 2Mac 4:21 | | | զթագ փոխանակ նորա Անտիոքոս. եւ | իբրեւ | օտարացեալ իմն համարէր զանձն կողմանցս |
| 2Mac 4:24 | | | Նա` | իբրեւ | յանդիման եղեւ արքային, եւ մեծարեցաւ |
| 2Mac 4:27 | | | էր ողջ` ո՛չ կարէր առնել: | Իբրեւ | ստիպե՛լ տագնապել պահանջել սկսաւ հազարապետն |
| 2Mac 4:29 | | | Եւ | իբրեւ | ետես Մենեղաւոս թէ չէ՛ |
| 2Mac 4:30 | | | | Իբրեւ | ա՛յս իրք ա՛յսպէս հաստատեալ կային |
| 2Mac 4:32 | | | | Իբրեւ | ժամանա՛կ իւր պարապոյ գտեալ Մենեղաւոս |
| 2Mac 4:34 | | | վասն այնորիկ Մենեղաւոս | իբրեւ | ի՛ւր արարեալ զԱնդրոնիկոս` աղաչէր զնա |
| 2Mac 4:34 | | | ՛ի միտս կասկածոտս: Եւ անդէն | իբրեւ | եհան` խողխողեաց, ամենեւին ո՛չ զանգիտեաց |
| 2Mac 4:36 | | | Այլ թագաւորն | իբրեւ | դարձաւ ՛ի կողմանցն Կիւլիկեայ, առաջի՛ |
| 2Mac 4:39 | | | | Իբրեւ | բազո՛ւմ գաղտագողօնք լինէին գանձին ՛ի |
| 2Mac 4:40 | | | | Իբրեւ | սկսան զօրքն տագնապել, եւ լի |
| 2Mac 4:40 | | | վերայ յարձակել. վառեցոյց Լիւսիմաքոս արս | իբրեւ | երիս հազարս: Սկսաւ ձեռն ՛ի |
| 2Mac 4:41 | | | | Իբրեւ | տեսին զԼիւսիմաքեայ զդա՛ւն եւ զնենգութիւն |
| 2Mac 4:44 | | | | Իբրեւ | եկն էջ թագաւորն ՛ի Ծուր |
| 2Mac 4:45 | | | | Իբրեւ | ՛ի պարտութիւն մատնեցաւ Մենեղաւոս, խոստացաւ |
| 2Mac 4:46 | | | Վասն այսորիկ առեալ զթագաւորն մեկուսի` | իբրեւ | զբօսանաց պատճառաւ` շրջեաց զմիտս նորա |
| 2Mac 5:2 | | | | Իբրեւ | դէ՛պ լինէր ընդ ամենայն քաղաքն |
| 2Mac 5:5 | | | | Իբրեւ | շռի՛նդն իմն յանկարծուստ համբաւի հարկանէր |
| 2Mac 5:5 | | | շռի՛նդն իմն յանկարծուստ համբաւի հարկանէր, | իբրեւ | թէ Անտիոքոս փոխեալ իցէ յաշխարհէ |
| 2Mac 5:6 | | | գործէր մեծամե՛ծ կոտորած քաղաքացեացն իւրոց, | իբրեւ | ՛ի մէջ թշնամեաց գործէր. եւ |
| 2Mac 5:6 | | | ՛ի թշուառութիւն դարձուցանէր. այլ համարէր | իբրեւ | ՛ի մէջ թշնամեա՛ց անկեալ սպէպ |
| 2Mac 5:6 | | | եւ ՛ի վերայ միատոհմի՛ գնդին | իբրեւ | ՛ի վերայ թշնամւոյ նշա՛ն յաղթութեան |
| 2Mac 5:8 | | | փախստեայ լինէր, ատելի հալածական յամենեցունց` | իբրեւ | ապստամբ յօրինացն, պղծեալ գարշեցեալ` իբրեւ |
| 2Mac 5:8 | | | իբրեւ ապստամբ յօրինացն, պղծեալ գարշեցեալ` | իբրեւ | գաւառի եւ քաղաքի եւ գնդի |
| 2Mac 5:11 | | | | Իբրեւ | ա՛զդ եղեւ արքային վասն իրացն |
| 2Mac 5:15 | | | Եւ | իբրեւ | այսու չարեօք ո՛չ յագեցաւ, իշխեաց |
| 2Mac 5:25 | | | Սա | իբրեւ | եկն յԵրուսաղէմ, նախ զառաջինն խաղաղութեամբ |
| 2Mac 5:25 | | | մինչեւ յօրն սուրբ` յօրն շաբաթուց. | իբրեւ | յաւուրն շաբաթուց եգիտ զՀրէայսն դատարկացեալս |
| 2Mac 6:7 | | | տօնի ծննդեան թագաւորին` զի զոհեսցեն: | Իբրեւ | տօն հասանէր սպանդարամետական պաշտամանն, տագնապէին |
| 2Mac 6:8 | | | յամենայն մօտաքաղաքս պաշտօնաւորս լինել. եւ | իբրեւ | բանս ՛ի բերան եդին Փտողոմայեցիքն |
| 2Mac 6:11 | | | յա՛յրսն մօտաւորս` զշաբաթուց աւուրսն անցուցանէին. | իբրեւ | ՛ի վերայ հասանէին, կենդանւոյն խանձատեալս |
| 2Mac 6:28 | | | չափ ջանալ մարթասցեն: Զայս ամենայն | իբրեւ | ասէր` ինքնակամ դիմագրաւ կամակար ՛ի |
| 2Mac 6:29 | | | թշնամութիւն դարձուցանէին, եւ զիմաստութեան խորհուրդսն | իբրեւ | մոլորութիւն համարէին. առաւե՛լ մատուցեալ ՛ի |
| 2Mac 6:30 | | | Նա | իբրեւ | մերձ եղեւ ՛ի տանջանաց անտի |
| 2Mac 7:3 | | | պէսպէ՛ս գործիս տանջանաց պատրաստել: Զայն | իբրեւ | վաղվաղակի ջեռուցին պատրաստեցին |
| 2Mac 7:5 | | | Եւ ապա | իբրեւ | ՛ի բանի՛ց եւ ՛ի ձեռաց |
| 2Mac 7:5 | | | ՛ի տապակսն ջեռուցեալս իջուցանել: Ապա | իբրեւ | ճենճերն ընդերկար` ա՛յնպէս ՛ի տապակէ |
| 2Mac 7:7 | | | | Իբրեւ | առաջինն զօրինա՛կ զայս յաշխարհէ փոխեցաւ |
| 2Mac 7:9 | | | | Իբրեւ | յոգւոցն պարզել ապաստա՛ն եղեւ. սկսաւ |
| 2Mac 7:13 | | | Եւ սա | իբրեւ | փոխէր` Չորրորդն ՛ի տեղի՛ մատուցեալ |
| 2Mac 7:14 | | | | Իբրեւ | շունչն վախճանի՛ հասանէր, խօսել սկսաւ |
| 2Mac 7:15 | | | զհինգերորդն մատուցին ՛ի տանջանս չարչարանացն. | իբրեւ | զաչս ՛ի վեր եբարձ` հայեցա՛ւ |
| 2Mac 7:18 | | | այսորիկ ածեալ եղեւ վեցերորդն. եւ | իբրեւ | մե՛րձ եղեւ ՛ի մեռանել` ասէ |
| 2Mac 7:25 | | | | Իբրեւ | ետես թէ ամենեւին պատանին ՛ի |
| 2Mac 7:26 | | | | Իբրեւ | կարի՛ շատ ստիպեաց, յանձն առ |
| 2Mac 8:1 | | | գո՛ւնդ լինէին յաւելուին բազմանային, լինէին | իբրեւ | վեց հազար այր |
| 2Mac 8:5 | | | | Իբրեւ | կազմէ՛ր` լինէր զօրաժողով Մակաբէ, դիմակալ |
| 2Mac 8:8 | | | | Իբրեւ | զայն տեսանէր Փիլիպպոս, զի գամ |
| 2Mac 8:9 | | | Նա վաղվաղակի | իբրեւ | առնոյր զհրովարտակսն` զՆիկանովր Պատրոկղեանց զառաջին |
| 2Mac 8:16 | | | Մակաբէ որ զիւրեաւն էին արամբք | իբրեւ | վեց հազարաւ. մխիթարէր զնոսա` զի |
| 2Mac 8:24 | | | | Իբրեւ | օգնականութիւն յԱմենակալէն` նոցա ՛ի վերայ |
| 2Mac 8:26 | | | | Իբրեւ | ժամ աւուրն ՛ի տարաժամել անկանէր |
| 2Mac 8:29 | | | | Իբրեւ | զայս գործեցին` առ հասարակ աղօթս |
| 2Mac 9:1 | | | հնարեսցի զքաղա՛քն իսկ աւերել ջանայր: | Իբրեւ | զա՛յն զգացին զօրք քաղաքին, առ |
| 2Mac 9:2 | | | | Իբրեւ | չո՛ւ առնէր խաղայր գնայր ամօթալից |
| 2Mac 9:18 | | | | Իբրեւ | ո՛չինչ էր հնա՛ր ցաւոցն դադարել |
| 2Mac 9:18 | | | պատուհասն ՛ի Տեառնէ արդա՛ր դատաստանաւ. | իբրեւ | ակն ինչ ո՛չ կալաւ այնուհետեւ |
| 2Mac 9:25 | | | թագաւորութեան. զոր բազում անգամ արդեւք | իբրեւ | չո՛ւ արարեալ իմ գնայի, ՛ի |
| 2Mac 10:4 | | | Եւ զայս | իբրեւ | արարին, անկեա՛լ տարածեա՛լ ՛ի վերայ |
| 2Mac 10:11 | | | | Իբրեւ | ա՛ռ թա՛գ Անտիոքոս, կացոյց ՛ի |
| 2Mac 10:13 | | | եւ ե՛կն առ Անտիոքոս. նա | իբրեւ | ո՛չ համբերէր նախատանացն, դե՛ղս ա՛ռ |
| 2Mac 10:17 | | | | Իբրեւ | եկին հասին պատեցին, խո՛ւմբ արարին |
| 2Mac 10:21 | | | | Իբրեւ | ա՛զդ եղեւ Մակաբեայ վասն իրացն |
| 2Mac 10:27 | | | | Իբրեւ | զաղօթսն կատարեցին` առ հասարակ ՛ի |
| 2Mac 10:27 | | | մի ըստ քաղաքն արտաքս ելին. | իբրեւ | մե՛րձ եղեն ՛ի գունդն թշնամեաց |
| 2Mac 10:35 | | | | Իբրեւ | օրն հինգօրեայ շաբաթուց լուսանա՛լ կամէր |
| 2Mac 10:38 | | | Զայս ամենայն | իբրեւ | գործեցին կազմեցին` օրհնութեամբ ցնծութեամբ գոհութեամբ |
| 2Mac 11:1 | | | սակա՛ւ ժամանակաց հազարապետն արքայի Լիւսիաս | իբրեւ | լուաւ, մեծա՛ւ բարկութեամբ` լի՛ նախանձու |
| 2Mac 11:3 | | | սրբութեան դրամաժողով ՛ի վարձո՛ւ կացուցանել | իբրեւ | զայլ մեհեանս. եւ զքահանայապետութիւնն ինքնին |
| 2Mac 11:5 | | | Այլ | իբրեւ | ՛ի Հրէաստան մխեցաւ, եւ մե՛րձ |
| 2Mac 11:5 | | | Բեթսովրայ որ մերձ է յԵրուսաղէմ | իբրեւ | ասպարիսօք հինգ, պատէ՛ր բիւրուքն, եւ |
| 2Mac 11:6 | | | | Իբրեւ | ա՛զդ եղեւ Մակաբէացւոցն պաշարումն ամրոյն |
| 2Mac 11:9 | | | ՛ի մտի եդեալ յարձակեալ երթային. | իբրեւ | ո՛չ եթէ մարդկան ՛ի դիմի՛ |
| 2Mac 11:17 | | | ՛ի ձէնջ առաքեցան, մատուցին մեզ | իբրեւ | ՛ի ձէնջ գիրն էր, եւ |
| 2Mac 11:23 | | | Հայրն մեր | իբրեւ | ՛ի դիցն պաշտօն փոխեցաւ, կամեցաք |
| 2Mac 12:4 | | | միաբանութեամբ: Եւ նոքա յանձն առին | իբրեւ | թէ ՛ի խաղաղութիւն միաբանութեան ածել |
| 2Mac 12:5 | | | | Իբրեւ | զգա՛ստ եղեւ Յուդա վասն անօրէն |
| 2Mac 12:8 | | | նա եւ ՛ի վերայ Յամնէացւոցն, | իբրեւ | զնոյն գործ կամէին գործել եւ |
| 2Mac 12:9 | | | զի էր անտի անդր վտաւանք | իբրեւ | չորեքհարիւր ութսուն |
| 2Mac 12:10 | | | Եւ անտի կարթեցին | իբրեւ | քսան վտաւանաւ ՛ի վերայ Տիմոթէի |
| 2Mac 12:10 | | | ընդ առա՛ջ եղեն նմա Տաճիկք | իբրեւ | հինգ հազար եւ հինգ հարիւր |
| 2Mac 12:11 | | | Եւ | իբրեւ | մարտն սաստկացաւ, գունդքն ՛ի միմեանս |
| 2Mac 12:11 | | | նշա՛ն յաղթութեան առաջի աչաց տեսանէին: | Իբրեւ | ՛ի պարտութիւն մատնեցան Արօտականքն, առաջի՛ |
| 2Mac 12:12 | | | արար ընդ նոսա խաղաղութիւն: Նոքա | իբրեւ | դաշինս հաստատեցին, յիւրաքանչիւր բանակս սփռեցան |
| 2Mac 12:17 | | | պարզեցան մեկնեցան ՛ի կողմն Քարայի, | իբրեւ | վտաւանօք հինգ հարիւր եւ յիսուն |
| 2Mac 12:19 | | | զօրավարք ՛ի Մակաբայեցւոց գնդէ անտի, | իբրեւ | արտաքս ըստ զօրսն ելեալ շրջէին |
| 2Mac 12:19 | | | հարի՛ն սպանին կոտորեցին ՛ի նմա | իբրեւ | աւելի՛ քան զտասն հազար այր |
| 2Mac 12:20 | | | ձեռին երկոտասան բեւր, եւ հեծեալք | իբրեւ | երկու հազար եւ հինգ հարիւր |
| 2Mac 12:21 | | | Տիմոթէոս | իբրեւ | զգայր զարշաւանն Մակաբէացւոց ՛ի վերայ |
| 2Mac 12:22 | | | Այլ | իբրեւ | երեւեցաւ գունդն Յուդայեան, յառաջ զեռեալ |
| 2Mac 12:23 | | | ՛ի նմին տեղւոջ տապաստ արկանէին | իբրեւ | երիս բեւրս ա՛յր պատերազմի ՛ի |
| 2Mac 12:26 | | | Նա | իբրեւ | ե՛լ անկաւ յամուր անդր, կշիռ |
| 2Mac 12:28 | | | ներքս հարկանէին կոտորէին տապաստ արկանէին` | իբրեւ | երկուս բեւրս եւ հինգ հազար |
| 2Mac 12:29 | | | որ ՛ի բացեայ էր յԵրուսաղեմէ | իբրեւ | վեց հարիւր վտաւանաւ. որք զանձինս |
| 2Mac 12:31 | | | Նոքա | իբրեւ | խաղաղութեան պատահար ՛ի Մակաբայեցւոց գնդէ |
| 2Mac 12:32 | | | Այլ | իբրեւ | կատարեցաւ տօն պենտակոստէիցն. դիմեցին նոքա |
| 2Mac 12:34 | | | | Իբրեւ | յայսկոյս յայնկոյս միմեանց ընդդէ՛մ ճակատեցան |
| 2Mac 12:36 | | | Այլ եզրեայ նոցա | իբրեւ | երկայնագոյն լինէր նոցա մարտ պատերազմի |
| 2Mac 12:38 | | | մի Սոդոմ անուն հասուցանէր. եւ | իբրեւ | շաբաթն մերձենայր` ըստ իւրեանց օրինացն |
| 2Mac 12:40 | | | Եւ | իբրեւ | հասանէին ՛ի ճակատուն տեղի, գտանէին |
| 2Mac 12:40 | | | ամենեւին ՛ի բա՛ց մերժէին: Ապա | իբրեւ | զա՛յն գտին, ստուգեցին ՛ի միտս |
| 2Mac 13:3 | | | ՛ի նոսա ՛ի խե՛լս կերպարանեալս` | իբրեւ | թէ բարեխօ՛ս էր ՛ի խաղաղութիւն |
| 2Mac 13:10 | | | | Իբրեւ | զա՛յն զգայր Յուդա, պատուէ՛ր տայր |
| 2Mac 13:12 | | | | Իբրեւ | ամենեքին առ հասարակ միաբանութեամբ յա՛յսմ |
| 2Mac 13:14 | | | եւ տաճարին` աշխարհի՛ եւ տէրութեան: | Իբրեւ | զա՛յն ասէր` պնդէին վաղվաղակի ՛ի |
| 2Mac 13:15 | | | ներքս զսրահակօքն, կոտորէր զգիշերապահ դռնապահսն | իբրեւ | չորս հազար այր. եւ զգլխաւոր |
| 2Mac 13:22 | | | | Իբրեւ | ա՛զդ զգուշութեան եղեւ ամրականա՛ցն բռնութիւն |
| 2Mac 14:5 | | | սպասէր իւրում անմտութեանն օգնա՛կան գտանելոյ: | Իբրեւ | դէ՛պ եղեւ օր մի ՛ի |
| 2Mac 14:11 | | | | Իբրեւ | նա ա՛յսպէս սկսաւ խօսել վասն |
| 2Mac 14:15 | | | Սոքա | իբրեւ | լսէին զՆիկանովրայ զարշաւանն. եւ զայնչափ |
| 2Mac 14:16 | | | | Իբրեւ | հրամա՛ն տայր զօրավարն` փութանակի ընդ |
| 2Mac 14:20 | | | | Իբրեւ | բազում տարուբեր եւ խորհուրդք ՛ի |
| 2Mac 14:26 | | | | Իբրեւ | ետես Աղկիմոս զնոցա ընդ միմեանս |
| 2Mac 14:27 | | | | Իբրեւ | լսէ՛ր զբանս անօրէն բանսարկուին` ՛ի |
| 2Mac 14:28 | | | | Իբրեւ | ա՛յս ամենայն ա՛զդ եղեւ Նիկանովրայ |
| 2Mac 14:30 | | | Իսկ Մակաբէոս` | իբրեւ | ետես յայրատագո՛յնս իմն մատուցեալ զնա |
| 2Mac 14:31 | | | | Իբրեւ | ետես Նիկանովր, թէ ա՛յնպէս զձեռօք |
| 2Mac 14:34 | | | Եւ զայս | իբրեւ | ասաց` ե՛լ գնաց: Քահանայքն ձե՛ռս |
| 2Mac 14:39 | | | | Իբրեւ | կամեցաւ Նիկանովր յա՛յտ յանդիմանութեամբ զթշնամութիւն |
| 2Mac 14:41 | | | | Իբրեւ | հասին զօրքն, զաշտարակն պատեցին, եւ |
| 2Mac 14:42 | | | | Իբրեւ | այնչափ ՛ի վարան տագնապի մտանէր |
| 2Mac 14:44 | | | Նոքա | իբրեւ | յիւրեանս ա՛յսր ա՛նդր խուճապեցան, եւ |
| 2Mac 15:1 | | | Իսկ Նիկանովր` | իբրեւ | ա՛զդ եղեւ նմա վասն Յուդայեանց |
| 2Mac 15:20 | | | Այլ | իբրեւ | կողմանք զօրացն երկոցունց ՛ի միմեանս |
| 2Mac 15:31 | | | | Իբրեւ | եկն ինքն` եհաս, կոչեաց զազգատոհմն |
| 3Mac 1:4 | | | | Իբրեւ | այս խորհուրդք յաղթեցան, եւ գործն |
| 3Mac 1:6 | | | | Իբրեւ | եկն եհաս յԵրուսաղէմ մեծաւ շքով |
| 3Mac 1:6 | | | պաշտօն ՛ի տեղի անդր ցուցանել: | Իբրեւ | եկն եհաս ՛ի տեղին սուրբ |
| 3Mac 1:12 | | | | Իբրեւ | տեսին թէ պնդեալ հաստատեալ կայ |
| 3Mac 1:14 | | | դարձեալ եւ որ զնովաւն էին` | իբրեւ | յառնն պնդութիւն հայեցան, այսրէն ՛ի |
| 3Mac 2:5 | | | ամենայն արարածոց զօրացեալս պահեցեր. որք | իբրեւ | տեսին զգործս ձեռաց քոց, օրհնեցի՛ն |
| 3Mac 2:10 | | | սաստիկ. տանէ՛ր եւ շարժէ՛ր զնա | իբրեւ | զեղէգն ՛ի հողմոյ, եւ անդէն |
| 3Mac 2:11 | | | եւ որ զնովաւ սպասաւորքն էին, | իբրեւ | տեսին թէ այնպէս արագ հասանէր |
| 3Mac 2:12 | | | | Իբրեւ | ժա՛մք հարուստ ՛ի վերայ անցին |
| 3Mac 2:13 | | | | Իբրեւ | եկն եհաս յերկիրն Եգիպտացւոց. եւ |
| 3Mac 2:13 | | | Զի բազումք ՛ի բարեկամաց անտի | իբրեւ | ընդ թագաւորն նայէին` եւ ինքեանք |
| 3Mac 2:15 | | | Այլ զի մի՛ ամենեցուն | իբրեւ | զթշնամի երեւեսցի, զա՛յս եւս հրամայեաց |
| 3Mac 2:16 | | | տային զանձինս իւրեանց ՛ի ներքս. | իբրեւ | մե՛ծ իմն անուն փառաց ժառանգել |
| 3Mac 3:1 | | | | Իբրեւ | ՛ի վերայ հասանէր անօրէնն` խորհրդոց |
| 3Mac 3:2 | | | | Իբրեւ | այս հրաման դառնութեան սաստիկ ելանէր |
| 3Mac 3:5 | | | ՛ի քաղաքի անդ հեթանոսք էին, | իբրեւ | տեսին զյանկարծակի խռովութիւն մարդկանն, եւ |
| 3Mac 3:9 | | | հեզութեամբ եւ խոնարհութեամբ, մարդասէր խորհրդովք, | իբրեւ | դայեկաբա՛ր սնուցանել զամենայն կողմանս Ստորին |
| 3Mac 3:12 | | | ընդ մեզ, յայտնապէ՛ս կամեցան ցուցանել. | իբրեւ | միայն ՛ի մէջ ամենայն ազգաց |
| 3Mac 3:13 | | | Մեք | իբրեւ | կամեցաք ըստ նոցա անմտութեանն զմեր |
| 3Mac 3:16 | | | անդր գտանիցեն: Հրամա՛ն տուաք` վաղվաղակի | իբրեւ | ՛ի ձեռն առնուցուք զայդ մեր |
| 3Mac 3:17 | | | Զի | իբրեւ | նոքա` խորամանգ ըստ անօրէն չարագործութեանն |
| 3Mac 4:8 | | | Եւ ա՛յսպէս զամենեսին | իբրեւ | զգազանս ինչ ՛ի վայրէ երկաթակա՛պս |
| 3Mac 4:9 | | | | Իբրեւ | ա՛յնպէս զամենեսին զնոսա ՛ի նա՛ւ |
| 3Mac 4:10 | | | | Իբրեւ | այս ամենայն լինէր. դարձեալ լո՛ւ |
| 3Mac 4:10 | | | թշուառութեանն ՛ի վերայ ազգին հասելոյ: | Իբրեւ | այն ա՛զդ լինէր` ՛ի սրտմտութիւն |
| 3Mac 4:15 | | | | Իբրեւ | զա՛յն լսէր թագաւորն, պատուհասակո՛ծ առնէր |
| 3Mac 4:15 | | | լսէր թագաւորն, պատուհասակո՛ծ առնէր զդպիրսն | իբրեւ | զկաշառաբեկս, իբրեւ զայն ինչ խելս |
| 3Mac 4:15 | | | պատուհասակո՛ծ առնէր զդպիրսն իբրեւ զկաշառաբեկս, | իբրեւ | զայն ինչ խելս մենքենայից խառնեալ |
| 3Mac 5:1 | | | անապակաւ, ՛ի հրապարա՛կ ածել` թուով | իբրեւ | եւթն հարիւր. ածե՛լ պատրաստել ահագին |
| 3Mac 5:3 | | | Իսկ փղապետն | իբրեւ | լուա՛ւ զհրամանն սաստկութեամբ` կատարէր, ՛ի |
| 3Mac 5:8 | | | | Իբրեւ | ընդ մէջ լինէր ժամ տա՛սներորդ |
| 3Mac 5:9 | | | ժամուն ընդ ուրախութիւն զուարթութեան անցուցանել: | Իբրեւ | յերկարագո՛յն նուագօք զբանիւք անկանէին. կոչեաց |
| 3Mac 5:11 | | | | Իբրեւ | զա՛յն ասէր թագաւորն. եւ ամենեքին |
| 3Mac 5:20 | | | Որդիքն Եբրայեցւոց | իբրեւ | լուան զթագաւորին. զերեւելին զՏէր Աստուած |
| 3Mac 5:20 | | | զթագաւորն թագաւորաց օրհնել սկսան. առաւել | իբրեւ | զա՛յս օգնութիւն եւս ՛ի վերայ |
| 3Mac 5:22 | | | | Իբրեւ | զա՛յն լսէին բազմականքն ամենայն առաւե՛լ |
| 3Mac 5:27 | | | | Իբրեւ | եկին հասին փղօքն պատրաստելովք, եւ |
| 3Mac 6:13 | | | ՛ի վեր բարձին որդիք Եբրայեցւոցն, | իբրեւ | զայն տեսին` ՛ի ձա՛յն մեծ |
| 3Mac 6:16 | | | պնդութեան յամառութեան խստութեանն հարկանէր. զի | իբրեւ | լուաւ զգոչիւն բարբառոյն, եւ զմտաւ |
| 3Mac 6:18 | | | որ զսոսա յիւրաքանչի՛ւր տեղեաց բնակութենէ | իբրեւ | զգազա՛նս չարագործս յայս տեղի կապեալս |
| 3Mac 6:21 | | | | Իբրեւ | զայն դիւրութիւն դիւրէր Հեբրայեցւոց` թագաւորն |
| 3Mac 7:3 | | | ածին, բազում լլկութեամբ եւ չարչարանօք | իբրեւ | զանաշխարհիկս, մա՛նաւանդ թէ իբրեւ զչարագործս |
| 3Mac 7:3 | | | չարչարանօք իբրեւ զանաշխարհիկս, մա՛նաւանդ թէ | իբրեւ | զչարագործս. առանց ամենայն հարցափորձի քննութեան |
| 3Mac 7:7 | | | | Իբրեւ | առին զհրովարտակն զայն` ո՛չ եթէ |
| 3Mac 7:10 | | | | Իբրեւ | անկա՛ն յուղի. որ միանգամ անցեալ |
| 3Mac 7:12 | | | Եւ | իբրեւ | եկին հասին ՛ի քաղաքն Փտողոմէացւոց |
| 3Mac 7:13 | | | Եւ | իբրեւ | հասանէին ՛ի տեղի, ըստ արժանի |
| 1Esdras 5:39 | | | ’ի տեղի վիճակի նոցա. եւ | իբրեւ | ո՛չ գտին յազգահամարին, ’ի բա՛ց |
| 1Esdras 8:73 | | | Եւ ժողովեցան առ իս ամենեքեան | իբրեւ | լուան զողբսն իմ, որ էր |
| Mt 2:3 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ արքայ Հերովդէս, խռովեցաւ, եւ |
| Mt 2:9 | | | Եւ նոքա | իբրեւ | լուան ի թագաւորէն, գնացին. եւ |
| Mt 2:10 | | | | Իբրեւ | տեսին զաստղն, խնդացին յոյժ ուրախութիւն |
| Mt 2:11 | | | Եւ | իբրեւ | մտին ի տունն, տեսին զմանուկն |
| Mt 2:13 | | | Եւ | իբրեւ | գնացին նոքա անտի, ահա հրեշտակ |
| Mt 2:16 | | | Յայնժամ | իբրեւ | ետես Հերովդէս թէ խաբեցաւ ի |
| Mt 2:22 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ եթէ Արքեղայոս թագաւորեաց Հրէաստանի |
| Mt 3:16 | | | Եւ | իբրեւ | մկրտեցաւ Յիսուս, ել վաղվաղակի ի |
| Mt 3:16 | | | ետես զՀոգին Աստուծոյ զի իջանէր | իբրեւ | զաղաւնի եւ գայր ի վերայ |
| Mt 4:12 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ Յիսուս եթէ Յովհաննէս մատնեցաւ |
| Mt 5:1 | | | զժողովուրդսն` ել ի լեառն. եւ | իբրեւ | նստաւ անդ, մատեան առ նա |
| Mt 6:7 | | | կայցէք յաղօթս, մի՛ շատախօս լինիք | իբրեւ | զհեթանոսսն. զի համարին եթէ ի |
| Mt 6:16 | | | Եւ յորժամ պահիցէք, մի՛ լինիք | իբրեւ | զկեղծաւորսն տրտմեալք, որ ապականեն զերեսս |
| Mt 6:18 | | | զի մի՛ երեւեսցիս մարդկան | իբրեւ | զպահող, այլ` Հօրն քում ի |
| Mt 6:29 | | | յամենայն ի փառսն իւրում զգեցաւ | իբրեւ | զմի ի նոցանէ |
| Mt 7:28 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց Յիսուս [19]զամենայն զբանս զայսոսիկ |
| Mt 7:29 | | | զի | իբրեւ | իշխանութեամբ [20]ուսուցանէր, եւ ոչ` որպէս |
| Mt 8:1 | | | Այլ | իբրեւ | էջ ի լեռնէ անտի, գնացին |
| Mt 8:10 | | | | Իբրեւ | լուաւ Յիսուս, զարմացաւ, եւ ասէ |
| Mt 8:16 | | | | Իբրեւ | եղեւ երեկոյ, մատուցին առ նա |
| Mt 8:23 | | | Եւ | իբրեւ | եմուտ ի նաւն, գնացին զկնի |
| Mt 8:28 | | | Եւ | իբրեւ | անց յայնկոյս յերկիրն Գերգեսացւոց, պատահեցին |
| Mt 8:34 | | | քաղաքն ել ընդ առաջ Յիսուսի. | իբրեւ | տեսին զնա, աղաչեցին զի գնասցէ |
| Mt 9:8 | | | | Իբրեւ | տեսին ժողովուրդքն, զարմացան եւ փառաւոր |
| Mt 9:10 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | բազմեալ էր նա ի տանն |
| Mt 9:11 | | | | Իբրեւ | տեսին փարիսեցիքն, ասեն ցաշակերտս նորա |
| Mt 9:12 | | | Իսկ Յիսուս | իբրեւ | լուաւ, ասէ ցնոսա. Ոչ է |
| Mt 9:22 | | | Իսկ Յիսուս | իբրեւ | դարձաւ եւ ետես զնա, ասէ |
| Mt 9:23 | | | | Իբրեւ | եկն Յիսուս ի տուն իշխանին |
| Mt 9:25 | | | Եւ | իբրեւ | ել ամբոխն ի բաց, եմուտ |
| Mt 9:28 | | | Եւ | իբրեւ | եկն ի տուն, մատեան առ |
| Mt 9:36 | | | զի էին աշխատեալք եւ ցրուեալք | իբրեւ | զոչխարս որոց ոչ իցէ հովիւ |
| Mt 10:7 | | | Եւ | իբրեւ | երթայցէք, քարոզեցէք եւ ասացէք թէ |
| Mt 10:12 | | | Եւ | իբրեւ | մտանիցէք ի տունն, ողջոյն տաջիք |
| Mt 10:14 | | | եւ ոչ լուիցէ բանից ձերոց, | իբրեւ | ելանիցէք ի տանէն կամ ի |
| Mt 10:16 | | | Ահաւասիկ ես առաքեմ զձեզ | իբրեւ | զոչխարս ի մէջ գայլոց. եղերուք |
| Mt 10:16 | | | մէջ գայլոց. եղերուք այսուհետեւ խորագէտք | իբրեւ | զօձս, եւ միամիտք իբրեւ զաղաւնիս |
| Mt 10:16 | | | խորագէտք իբրեւ զօձս, եւ միամիտք | իբրեւ | զաղաւնիս |
| Mt 10:25 | | | Շատ իցէ աշակերտին եթէ եղիցի | իբրեւ | զվարդապետ իւր, եւ ծառային` իբրեւ |
| Mt 10:25 | | | իբրեւ զվարդապետ իւր, եւ ծառային` | իբրեւ | զտէր իւր. եթէ զտանուտէրն Բէեղզեբուղ |
| Mt 11:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց Յիսուս զպատուէր երկոտասանից աշակերտացն |
| Mt 11:2 | | | Իսկ Յովհաննէս | իբրեւ | լուաւ ի բանտին զգործսն Քրիստոսի |
| Mt 11:7 | | | Եւ | իբրեւ | նոքա գնացին, սկսաւ Յիսուս ասել |
| Mt 12:2 | | | Փարիսեցիքն | իբրեւ | տեսին, ասեն ցնա. Ահաւանիկ աշակերտքն |
| Mt 12:13 | | | նա ձգեաց եւ եղեւ ողջ | իբրեւ | զմեւսն |
| Mt 12:15 | | | Եւ Յիսուս | իբրեւ | գիտաց, մեկնեցաւ անտի. եւ գնացին |
| Mt 12:24 | | | Բայց փարիսեցիքն | իբրեւ | լուան, ասեն. Ոչ իւիք հանէ |
| Mt 12:25 | | | | Իբրեւ | գիտաց Յիսուս զխորհուրդս նոցա, ասէ |
| Mt 13:20 | | | յապառաժին սերմանեցաւ` այն է, որ | իբրեւ | լսէ զբանն, եւ վաղվաղակի խնդութեամբ |
| Mt 13:22 | | | փշոցն սերմանեցաւ` այն է, որ | իբրեւ | լսէ զբանն, եւ հոգք աշխարհիս |
| Mt 13:23 | | | բարի սերմանեցաւ` այն է, որ | իբրեւ | լսէ զբանն եւ ի միտ |
| Mt 13:26 | | | Եւ | իբրեւ | բուսաւ խոտն եւ արար պտուղ |
| Mt 13:43 | | | Յայնժամ արդարքն ծագեսցեն | իբրեւ | զարեգակն յարքայութեան [37]երկնից. որ ունիցի |
| Mt 13:48 | | | զոր | իբրեւ | լցաւ, հանեալ ի ցամաք եւ |
| Mt 13:53 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց Յիսուս զառակս զայսոսիկ, փոխեցաւ |
| Mt 14:5 | | | երկնչէր ի ժողովրդենէ անտի, քանզի | իբրեւ | զմարգարէ ունէին զնա |
| Mt 14:6 | | | Եւ | իբրեւ | եղեն ծնունդք Հերովդի, կաքաւեաց դուստրն |
| Mt 14:13 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ Յիսուս, գնաց անտի նաւու |
| Mt 14:13 | | | անտի նաւու յանապատ տեղի առանձինն. | իբրեւ | լուան ժողովուրդքն, գնացին զհետ նորա |
| Mt 14:14 | | | Եւ | իբրեւ [40] | ել, ետես ժողովուրդ բազում, գթացաւ |
| Mt 14:15 | | | | Իբրեւ | ընդ երեկս եղեւ, մատեան առ |
| Mt 14:21 | | | Եւ որք կերանն` էին արք | իբրեւ | հինգ հազար, թող զկանայս եւ |
| Mt 14:23 | | | Եւ | իբրեւ | արձակեաց զժողովուրդսն, ել ի լեառն |
| Mt 14:23 | | | լեառն առանձինն կալ յաղօթս, եւ | իբրեւ | ընդ երեկս եղեւ, անդ էր |
| Mt 14:26 | | | | Իբրեւ | տեսին զնա աշակերտքն զի գնայր |
| Mt 14:30 | | | տեսեալ զհողմն սաստիկ` երկեաւ, եւ | իբրեւ | սկսաւ ընկղմել, աղաղակեաց եւ ասէ |
| Mt 14:32 | | | Եւ | իբրեւ | ելին ի նաւն, հանդարտեաց հողմն |
| Mt 14:35 | | | Եւ | իբրեւ | ծանեան զնա արք տեղւոյն այնորիկ |
| Mt 15:12 | | | ասեն ցնա. Գիտե՞ս, զի փարիսեցիքն | իբրեւ | լուան զբանն, գայթակղեցին |
| Mt 15:38 | | | Եւ որք կերանն` էին [50] | իբրեւ | արք չորք հազարք, թող զկանայս |
| Mt 15:39 | | | | Իբրեւ | արձակեաց զժողովուրդսն, ել ի նաւ |
| Mt 17:2 | | | նոցա, եւ լուսաւորեցան երեսք նորա | իբրեւ | զարեգակն, եւ հանդերձք նորա եղեն |
| Mt 17:2 | | | եւ հանդերձք նորա եղեն սպիտակ | իբրեւ | զլոյս |
| Mt 17:6 | | | | Իբրեւ | լուան աշակերտքն, անկան ի վերայ |
| Mt 17:14 | | | Եւ | իբրեւ | եկին ի ժողովուրդն, մատեաւ այր |
| Mt 17:23 | | | | Իբրեւ | եկին նոքա ի Կափառնայում, մատեան |
| Mt 17:24 | | | Եւ | իբրեւ | եմուտ ի տուն, յառաջեաց քան |
| Mt 17:25 | | | Եւ | իբրեւ | ասաց թէ` Յօտարաց, ասէ ցնա |
| Mt 18:3 | | | Եթէ ոչ դարձջիք եւ լինիջիք | իբրեւ | զմանկտի, ոչ մտանիցէք յարքայութիւն երկնից |
| Mt 18:4 | | | Արդ որ խոնարհեցուցանէ զանձն | իբրեւ | զմանուկս զայս` նա է մեծ |
| Mt 18:17 | | | եկեղեցւոյն ոչ լուիցէ, եղիցի քեզ | իբրեւ | զհեթանոսն եւ զմաքսաւոր |
| Mt 18:24 | | | Եւ | իբրեւ | սկսաւ առնուլ, մատուցաւ առ նա |
| Mt 18:25 | | | | Իբրեւ | ոչ ունէր հատուցանել, հրամայեաց զնա |
| Mt 18:31 | | | | Իբրեւ | տեսին ծառայակիցքն նորա որ ինչ |
| Mt 19:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց Յիսուս զբանս զայսոսիկ, փոխեցաւ |
| Mt 19:19 | | | զմայր, եւ Սիրեսցես զընկեր քո | իբրեւ | զանձն քո |
| Mt 19:22 | | | | Իբրեւ | լուաւ պատանին զբանն, գնաց տրտմեալ |
| Mt 19:25 | | | | Իբրեւ | լուան աշակերտքն, զարմացան յոյժ եւ |
| Mt 20:8 | | | Եւ | իբրեւ | երեկոյ եղեւ, ասէ տէր այգւոյն |
| Mt 20:9 | | | | Իբրեւ | եկին որք զմետասաներորդ ժամուն` առին |
| Mt 20:11 | | | | Իբրեւ | առին, տրտնջէին զտանուտեառնէն եւ ասէին |
| Mt 20:17 | | | | Իբրեւ | ելանէր Յիսուս յԵրուսաղէմ, առ [66]զերկոտասանսն |
| Mt 20:30 | | | կոյրք երկու նստէին առ ճանապարհաւն. | իբրեւ | լուան թէ Յիսուս անցանէ, աղաղակեցին |
| Mt 21:1 | | | | Իբրեւ | մօտ եղեն յԵրուսաղէմ եւ եկին |
| Mt 21:15 | | | | Իբրեւ | տեսին քահանայապետքն եւ դպիրք զսքանչելիսն |
| Mt 21:18 | | | Եւ այգուցն | իբրեւ | դարձաւ անդրէն ի քաղաքն, քաղցեաւ |
| Mt 21:20 | | | | Իբրեւ | տեսին աշակերտքն, զարմացան եւ ասեն |
| Mt 21:23 | | | Եւ | իբրեւ | եկն ի տաճարն, մատեան առ |
| Mt 21:26 | | | ի ժողովրդենէն, զի ամենեքին զՅովհաննէս | իբրեւ | զմարգարէ ունին |
| Mt 21:34 | | | | Իբրեւ | մերձեցաւ ժամանակ պտղոյ, առաքեաց զծառայս |
| Mt 21:38 | | | Իսկ մշակքն | իբրեւ | տեսին զորդին, ասեն ընդ միտս |
| Mt 21:45 | | | | Իբրեւ | լուան քահանայապետքն [81]եւ դպիրք`` եւ |
| Mt 21:46 | | | բայց երկեան ի ժողովրդոցն, քանզի | իբրեւ | զմարգարէ ունէին զնա |
| Mt 22:7 | | | Իսկ թագաւորն | իբրեւ | լուաւ, բարկացաւ, եւ առաքեաց զզօրս |
| Mt 22:22 | | | | Իբրեւ | լուան, զարմացան, եւ թողին զնա |
| Mt 22:30 | | | ոչ արանց լինին, այլ են | իբրեւ | զհրեշտակս [82]յերկինս |
| Mt 22:33 | | | | Իբրեւ | լուան ժողովուրդքն, զարմանային ընդ վարդապետութիւն |
| Mt 22:34 | | | Իսկ փարիսեցիքն | իբրեւ | լուան եթէ պապանձեցոյց զսադուկեցիսն, ժողովեցան |
| Mt 22:39 | | | նման սմին. Սիրեսցես զընկեր քո | իբրեւ | զանձն քո |
| Mt 25:10 | | | | Իբրեւ | նոքա գնացին գնել, եկն փեսայն |
| Mt 26:1 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | կատարեաց Յիսուս զամենայն զբանս զայսոսիկ |
| Mt 26:6 | | | | Իբրեւ | եկն Յիսուս ի Բեթանիա ի |
| Mt 26:8 | | | | Իբրեւ | տեսին աշակերտքն, բարկացան եւ ասեն |
| Mt 26:20 | | | Եւ | իբրեւ | երեկոյ եղեւ, կայր բազմեալ ընդ |
| Mt 26:55 | | | Յայնժամ ասաց Յիսուս ցամբոխն. | Իբրեւ | ի վերայ աւազակի՞ ելէք սուսերօք |
| Mt 26:71 | | | Եւ | իբրեւ | ել նա արտաքս քան զդուռնն |
| Mt 27:1 | | | | Իբրեւ | այգ եղեւ, խորհուրդ արարին ամենայն |
| Mt 27:17 | | | | Իբրեւ | ժողովեցան, ասէ ցնոսա Պիղատոս. Զո՞ |
| Mt 27:34 | | | գինի ընդ լեղի խառնեալ. եւ | իբրեւ | ճաշակեաց, ոչ կամէր ըմպել |
| Mt 27:47 | | | Ոմանք յայնցանէ որ անդն կային` | իբրեւ | լուան, ասէին. ԶԵղիա կարդայ դա |
| Mt 27:54 | | | որ ընդ նմա պահէին զՅիսուս` | իբրեւ | տեսին զշարժումնն եւ զեղեալսն, երկեան |
| Mt 27:57 | | | Եւ | իբրեւ | երեկոյ եղեւ, եկն այր մի |
| Mt 28:3 | | | եւ էր տեսիլ նորա | իբրեւ | զփայլակն, եւ հանդերձ նորա սպիտակ |
| Mt 28:3 | | | զփայլակն, եւ հանդերձ նորա սպիտակ | իբրեւ | զձիւն |
| Mt 28:4 | | | նորա խռովեցան պահապանքն, եւ եղեն | իբրեւ | զմեռեալս |
| Mt 28:11 | | | | Իբրեւ | նոքա գնացին, ահա ոմանք ի |
| Mt 28:17 | | | | Իբրեւ | տեսին զնա, երկիր պագին նմա |
| Mk 1:10 | | | ցելեալ զերկինս, եւ զՀոգին [1]Աստուծոյ | իբրեւ | զաղաւնի զի իջանէր ի վերայ |
| Mk 1:16 | | | | Իբրեւ | անցանէր առ ծովեզերբն Գալիլեացւոց, ետես |
| Mk 1:22 | | | վարդապետութիւն նորա, զի ուսուցանէր զնոսա | իբրեւ | իշխանութեամբ, եւ ոչ` որպէս դպիրքն |
| Mk 1:32 | | | Եւ | իբրեւ | երեկոյ եղեւ ի մտանել արեգականն |
| Mk 1:37 | | | Եւ | իբրեւ | գտին զնա, ասեն ցնա թէ |
| Mk 1:42 | | | Եւ | իբրեւ | ասացն ցնա, վաղվաղակի գնաց ի |
| Mk 2:4 | | | Եւ | իբրեւ | ոչ կարէին մերձենալ առ նա |
| Mk 2:16 | | | Իսկ դպիրքն եւ փարիսեցիք | իբրեւ | տեսին թէ ուտէ ընդ մաքսաւորս |
| Mk 2:17 | | | | Իբրեւ | լուաւ Յիսուս, ասէ ցնոսա. Ոչինչ |
| Mk 3:8 | | | եւ ի Սիդովնէ, բազում ժողովուրդ | իբրեւ | լսէին որչափ ինչ առնէր` գային |
| Mk 3:21 | | | Եւ | իբրեւ | լուան որ իւրքն էին` ելին |
| Mk 3:32 | | | ժողովուրդն շուրջ զնովաւ նստէր. եւ | իբրեւ | ասացին ցնա. Ահաւասիկ մայր քո |
| Mk 4:10 | | | Եւ | իբրեւ | եղեւ առանձինն, հարցին ցնա որ |
| Mk 4:18 | | | փշոցն սերմանեցան` նոքա են, որ | իբրեւ | զբանն լսեն |
| Mk 4:35 | | | Եւ ասէ ցնոսա յաւուրն յայնմիկ | իբրեւ | ընդ երեկս լինէր. Եկայք անցցուք |
| Mk 5:6 | | | | Իբրեւ | ետես զՅիսուս ի հեռաստանէ, ընթացաւ |
| Mk 5:13 | | | Եւ հրամայեաց նոցա. եւ | իբրեւ | ելին այսքն պիղծք, մտին ի |
| Mk 5:13 | | | դարէ անտի ի ծովն. էին | իբրեւ | երկու հազարք, եւ հեղձնուին ի |
| Mk 5:18 | | | Եւ | իբրեւ | եմուտ նա ի նաւն, աղաչէր |
| Mk 5:21 | | | Եւ | իբրեւ | անց Յիսուս [15]միւսանգամ յայն կողմն |
| Mk 5:22 | | | որում անուն էր Յայրոս, եւ | իբրեւ | ետես զնա անկաւ առ ոտս |
| Mk 5:27 | | | | Իբրեւ | լուաւ զՅիսուսէ, եկն ի մէջ |
| Mk 5:36 | | | Իսկ Յիսուս | իբրեւ | լուաւ զբանն ասացեալ, ասէ ցժողովրդապետն |
| Mk 5:42 | | | եւ գնայր, քանզի էր ամաց | իբրեւ | երկոտասանից. եւ զարմացան մեծաւ զարմանալեօք |
| Mk 6:2 | | | ուսուցանել ի ժողովրդեանն. եւ բազումք | իբրեւ | լսէին, զարմանային [19]ընդ վարդապետութիւն նորա |
| Mk 6:15 | | | թէ` Մարգարէ է, կամ թէ | իբրեւ | զմի ի մարգարէից |
| Mk 6:16 | | | | Իբրեւ | լուաւ Հերովդէս, ասէ. Զորոյ ես |
| Mk 6:21 | | | | Իբրեւ | օր մի լինէր պարապոյ, յորժամ |
| Mk 6:29 | | | | Իբրեւ | լուան աշակերտքն նորա, եկին, բարձին |
| Mk 6:34 | | | գթացաւ ի նոսա, զի էին | իբրեւ | ոչխարք որոց ոչ իցէ հովիւ |
| Mk 6:35 | | | Եւ | իբրեւ | բազում ժամ եղեւ, մատուցեալ աշակերտքն |
| Mk 6:38 | | | Քանի՞ նկանակ ունիք, երթայք տեսէք: | Իբրեւ | գիտացին, ասեն ցնա. Հինգ` եւ |
| Mk 6:44 | | | Եւ էին որք կերանն | իբրեւ | արք հինգ հազար |
| Mk 6:47 | | | Եւ | իբրեւ | երեկոյ եղեւ, էր նաւն ի |
| Mk 6:49 | | | Նոքա | իբրեւ | տեսին զի գնայր ի վերայ |
| Mk 6:53 | | | Եւ | իբրեւ | անցին յայնկոյս, եկին յերկիրն [27]Գեննեսարէթ |
| Mk 6:54 | | | Եւ | իբրեւ | ելին ի նաւէ անտի, իսկ |
| Mk 7:17 | | | Եւ | իբրեւ | եմուտ ի տուն յամբոխէ անտի |
| Mk 8:9 | | | Եւ էին որ կերանն` | իբրեւ | չորք հազարք, եւ արձակեաց զնոսա |
| Mk 8:24 | | | ասէր. Տեսանեմ զմարդիկս զի շրջին | իբրեւ | զծառս |
| Mk 9:14 | | | Եւ վաղվաղակի ամենայն ժողովուրդն | իբրեւ | տեսին զնա, զարմացան, եւ ընդ |
| Mk 9:19 | | | Եւ ածին զնա առ նա. | իբրեւ | ետես զնա այսն, վաղվաղակի շարժլեաց |
| Mk 9:24 | | | | Իբրեւ | ետես Յիսուս եթէ կուտի ժողովուրդն |
| Mk 9:25 | | | եւ ել. եւ եղեւ [43]պատանեակն | իբրեւ | զմեռեալ, մինչեւ բազմաց իսկ ասել |
| Mk 9:27 | | | Եւ | իբրեւ | եմուտ նա ի տուն, աշակերտքն |
| Mk 9:30 | | | մարդկան, եւ սպանցեն զնա, եւ | իբրեւ | սպանցի, յերիր աւուր յառնէ |
| Mk 9:32 | | | Եկն ի Կափառնայում, եւ | իբրեւ | եմուտ ի տուն, հարցանէր զնոսա |
| Mk 9:34 | | | Եւ | իբրեւ | նստաւ, կոչեաց զերկոտասանսն եւ ասէ |
| Mk 10:14 | | | | Իբրեւ | ետես Յիսուս, բարկացեալ սաստեաց նոցա |
| Mk 10:15 | | | Որ ոչ ընկալցի զարքայութիւն Աստուծոյ | իբրեւ | զմանուկ` ոչ մտցէ ի նա |
| Mk 10:47 | | | | Իբրեւ | լուաւ թէ Յիսուս Նազովրեցի է |
| Mk 11:2 | | | ընդդէմ ձեր կայ. եւ նոյնժամայն | իբրեւ | մտանէք ի նա, գտանիցէք յաւանակ |
| Mk 11:13 | | | գտանիցէ ինչ ի նմա. եւ | իբրեւ | եկն ի նա, ոչինչ եգիտ |
| Mk 11:19 | | | Եւ | իբրեւ | երեկոյ լինէր, արտաքոյ քան զքաղաքն |
| Mk 12:7 | | | Իսկ մշակքն | իբրեւ | տեսին զնա թէ գայր, ասեն |
| Mk 12:25 | | | ոչ կանայք արանց լինին, այլ | իբրեւ | զհրեշտակս իցեն որ յերկինսն են |
| Mk 12:28 | | | դպրացն` լսէր նոցա մինչ վիճէինն. | իբրեւ | ետես թէ բարւոք ետ նոցա |
| Mk 12:31 | | | նման սմին. Սիրեսցես զընկեր քո | իբրեւ | զանձն քո. մեծ քան զսոսա |
| Mk 12:33 | | | յամենայն մտաց, եւ սիրելն զընկերն | իբրեւ | զանձն, առաւել է [75]քան զողջակէզս |
| Mk 14:11 | | | Նոքա | իբրեւ | լուան, խնդացին, եւ խոստացան տալ |
| Mk 14:13 | | | ցնոսա. Երթայք ի քաղաք, եւ | իբրեւ | մտանիցէք ի քաղաքն, պատահեսցէ ձեզ |
| Mk 14:17 | | | Եւ | իբրեւ | երեկոյ եղեւ, գայ երկոտասանիւքն հանդերձ |
| Mk 14:18 | | | Եւ | իբրեւ | բազմեցան եւ դեռ ուտէին, ասէ |
| Mk 14:48 | | | ետ Յիսուս եւ ասէ ցնոսա. | Իբրեւ | ի վերայ աւազակի՞ ելէք սուսերօք |
| Mk 14:68 | | | գիտեմ զինչ դուդ ասես: Եւ | իբրեւ | ել յարտաքին գաւիթն, եւ հաւ |
| Mk 15:15 | | | Իսկ Պիղատոս | իբրեւ | զմիտս կամեցաւ հաճել զամբոխին, արձակեաց |
| Mk 15:20 | | | Եւ | իբրեւ | կատակեցին զնա, մերկացուցին [104]զքղամիդն եւ |
| Mk 15:33 | | | Եւ | իբրեւ | վեց ժամ եղեւ, խաւար կալաւ |
| Mk 15:35 | | | նոցանէ որ շուրջն կային զնովաւ` | իբրեւ | լուան, ասէին թէ զԵղիա կարդայ |
| Mk 15:42 | | | Եւ | իբրեւ | երեկոյ եղեւ, քանզի ուրբաթ էր |
| Mk 15:45 | | | Եւ | իբրեւ | ստուգեաց ի հարիւրապետէ անտի, շնորհեաց |
| Mk 16:1 | | | Եւ | իբրեւ | անց շաբաթն, Մարիամ Մագդաղենացի եւ |
| Mk 16:8 | | | Եւ | իբրեւ | լուան, ելին եւ փախեան ի |
| Mk 16:11 | | | Նոքա | իբրեւ | լուան թէ կենդանի է եւ |
| Lk 1:12 | | | Եւ խռովեցաւ Զաքարիա, | իբրեւ | ետես, եւ անկաւ ահ ի |
| Lk 1:22 | | | Եւ | իբրեւ | ել, ոչ կարէր խօսել ընդ |
| Lk 1:23 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լցան աւուրք պաշտաման նորա, գնաց |
| Lk 1:41 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | լուաւ զողջոյնն Մարիամու Եղիսաբեթ, խաղաց |
| Lk 1:44 | | | Զի ահաւասիկ | իբրեւ | եղեւ ձայն ողջունի քո յականջս |
| Lk 1:56 | | | Եկաց Մարիամ առ նմա | իբրեւ | ամիսս երիս, եւ դարձաւ ի |
| Lk 2:15 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | վերացան ի նոցանէ հրեշտակքն յերկինս |
| Lk 2:21 | | | Եւ | իբրեւ | լցան աւուրք ութ թլփատել [5]զնա |
| Lk 2:22 | | | Եւ | իբրեւ | լցան աւուրք սրբութեան [7]նոցա ըստ |
| Lk 2:27 | | | եկն Հոգւովն ի տաճարն. եւ | իբրեւ | ածին ծնողքն զմանուկն Յիսուս առնել |
| Lk 2:37 | | | Եւ էր այրի ամաց | իբրեւ | ութսուն եւ չորից, որ ոչ |
| Lk 2:39 | | | Եւ | իբրեւ | կատարեցին զամենայն ըստ օրինացն Տեառն |
| Lk 2:42 | | | Եւ | իբրեւ | եղեն նորա ամք երկոտասան, յելանել |
| Lk 2:44 | | | թէ ընդ ուղեկիցսն իցէ. եկին | իբրեւ | աւուր միոյ ճանապարհ եւ խնդրէին |
| Lk 2:45 | | | Եւ | իբրեւ | ոչ գտին, դարձան անդրէն յԵրուսաղէմ |
| Lk 2:48 | | | Եւ | իբրեւ | տեսին զնա, սքանչացան. եւ ասէ |
| Lk 3:22 | | | իջանել Հոգւոյն Սրբոյ մարմնաւոր տեսլեամբ | իբրեւ | զաղաւնի ի վերայ նորա. եւ |
| Lk 3:23 | | | Եւ ինքն Յիսուս էր ամաց | իբրեւ | երեսնից սկսեալ, [15]որոց որպէս եւ |
| Lk 4:17 | | | մարգարէի. եւ յարեաւ ընթեռնուլ, եւ | իբրեւ | եբաց զգիրսն``, եգիտ զայն տեղի |
| Lk 4:28 | | | լցան ամենեքին բարկութեամբ ի ժողովրդեանն, | իբրեւ | լսէին զայս |
| Lk 4:43 | | | Եւ | իբրեւ | տիւ եղեւ, ել գնաց յանապատ |
| Lk 5:4 | | | Եւ | իբրեւ | լռեաց ի խօսիցն, ասէ ցՍիմովն |
| Lk 5:6 | | | Զայս | իբրեւ | արարին, փակեցին ի ներքս բազմութիւն |
| Lk 5:8 | | | | Իբրեւ | ետես Սիմովն Պետրոս, անկաւ առ |
| Lk 5:12 | | | ահա այր մի լի բորոտութեամբ | իբրեւ | ետես զՅիսուս, անկեալ ի վերայ |
| Lk 5:19 | | | Եւ | իբրեւ | ոչ գտանէին թէ ընդ որ |
| Lk 5:22 | | | | Իբրեւ | գիտաց Յիսուս զխորհուրդսն նոցա, պատասխանի |
| Lk 6:10 | | | ձգեաց, եւ հաստատեցաւ ձեռն նորա [27] | իբրեւ | զմեւսն |
| Lk 6:13 | | | Եւ | իբրեւ | այգ եղեւ, կոչեաց զաշակերտսն իւր |
| Lk 6:40 | | | զվարդապետ իւր. ամենայն կատարեալն եղիցի | իբրեւ | զվարդապետ իւր |
| Lk 7:1 | | | Եւ | իբրեւ | կատարեաց զամենայն բանս իւր ի |
| Lk 7:3 | | | | Իբրեւ | լուաւ զՅիսուսէ, առաքեաց զծերսն ի |
| Lk 7:6 | | | Եւ Յիսուս գնաց ընդ նոսա. | իբրեւ | ոչինչ կարի հեռի էր ի |
| Lk 7:9 | | | Եւ | իբրեւ | լուաւ զայս Յիսուս, զարմացաւ, դարձաւ |
| Lk 7:12 | | | | Իբրեւ | մերձ եղեւ ի դուռն քաղաքին |
| Lk 7:13 | | | | Իբրեւ | ետես զնա Տէր, գթացաւ ի |
| Lk 7:24 | | | Եւ | իբրեւ | գնացին հրեշտակքն Յովհաննու, սկսաւ խօսել |
| Lk 7:29 | | | Եւ ամենայն ժողովուրդն | իբրեւ | լուան եւ մաքսաւորքն, արդարացուցին զԱստուած |
| Lk 7:37 | | | մի էր ի քաղաքին մեղաւոր. | իբրեւ | գիտաց թէ բազմեալ է ի |
| Lk 7:42 | | | Եւ | իբրեւ | ոչ գոյր նոցա հատուցանել, երկոցունց |
| Lk 8:8 | | | բուսեալ` արար պտուղ հարիւրապատիկ: Զայս | իբրեւ | խօսեցաւ, ասէ. Որ ունիցի ականջս |
| Lk 8:14 | | | փշոցն անկաւ` նոքա են, որ | իբրեւ | լսեն [50]զբանն, եւ ի հոգս |
| Lk 8:34 | | | | Իբրեւ | տեսին խոզարածքն զիրսն որ եղեն |
| Lk 8:35 | | | Եւ | իբրեւ | ելին տեսանել զգործսն, եւ եկին |
| Lk 8:40 | | | Եւ | իբրեւ | դարձաւ անդրէն Յիսուս, ընկալաւ զնա |
| Lk 8:42 | | | դուստր միամօր էր նորա ամաց | իբրեւ | երկոտասանից, եւ էր մերձ ի |
| Lk 8:45 | | | Ո՞վ է որ մերձեցաւն յիս: | Իբրեւ | ամենեքեան ուրանային, ասէ Պետրոս եւ |
| Lk 8:47 | | | | Իբրեւ | ետես կինն եթէ ոչ ծածկեցաւ |
| Lk 8:50 | | | Իսկ Յիսուս | իբրեւ | լուաւ, պատասխանի ետ նմա եւ |
| Lk 9:11 | | | Եւ ժողովուրդքն | իբրեւ | գիտացին, գնացին զհետ նորա. եւ |
| Lk 9:14 | | | Քանզի էին արք | իբրեւ | հինգ հազար: Ասէ ցաշակերտսն. Բազմեցուցէք |
| Lk 9:28 | | | Եւ եղեւ յետ այսց բանից | իբրեւ | աւուրք ութ, առեալ զՊետրոս եւ |
| Lk 9:34 | | | Եւ | իբրեւ | զայս ասաց, եկն ամպ եւ |
| Lk 9:47 | | | Յիսուս | իբրեւ | ծանեաւ զխորհուրդս սրտից նոցա, առ |
| Lk 9:52 | | | հրեշտակս առաջի երեսաց իւրոց. եւ | իբրեւ | չոգան, մտին ի գեղ մի |
| Lk 9:54 | | | | Իբրեւ | տեսին աշակերտքն, Յակովբոս եւ Յովհաննէս |
| Lk 10:3 | | | Երթայք, ահա առաքեմ զձեզ | իբրեւ | զգառինս ի մէջ գայլոց |
| Lk 10:10 | | | մտանիցէք եւ ոչ ընդունիցին զձեզ, | իբրեւ | ելանիցէք ի հրապարակս նորա, ասասջիք |
| Lk 10:18 | | | ցնոսա. Տեսանէի զՍատանայ անկեալ յերկնից | իբրեւ | զփայլակն |
| Lk 10:27 | | | մտաց քոց, եւ զընկեր քո | իբրեւ | զանձն քո |
| Lk 10:29 | | | Նա | իբրեւ | կամեցաւ զանձն արդարացուցանել, ասէ ցՅիսուս |
| Lk 10:35 | | | Եւ ի վաղիւ անդր | իբրեւ | ելանէր անտի, հանեալ ետ ցպանդոկապետն |
| Lk 11:1 | | | տեղւոջ ուրեք կալ յաղօթս. եւ | իբրեւ | դադարեաց, ասէ ցնա ոմն յաշակերտացն |
| Lk 11:24 | | | անջրդին տեղիս, խնդրէ հանգիստ. եւ | իբրեւ | ոչ գտանէ, ասէ. Դարձայց անդրէն |
| Lk 11:38 | | | | Իբրեւ | ետես փարիսեցին, զարմացաւ, զի նախ |
| Lk 11:44 | | | Վա՜յ [84]ձեզ, զի էք դուք | իբրեւ | զգերեզմանս անյայտս, եւ մարդիկ գնան |
| Lk 12:27 | | | յամենայն ի փառսն իւր զգեցաւ | իբրեւ | զմի ի նոցանէ |
| Lk 13:17 | | | Եւ զայս | իբրեւ | ասաց, յամօթ լինէին ամենեքին որ |
| Lk 14:15 | | | | Իբրեւ | լուաւ զայս ոմն ի բազմականացն |
| Lk 14:29 | | | զի գուցէ | իբրեւ | արկանիցէ հիմն եւ ոչ կարիցէ |
| Lk 15:5 | | | Եւ | իբրեւ | գտանէ, դնէ զնա ի վերայ |
| Lk 15:9 | | | Եւ | իբրեւ | գտանէ, կոչէ զբարեկամս եւ զդրացիս |
| Lk 15:14 | | | Եւ | իբրեւ | սպառեաց զամենայն եղեւ սով սաստիկ |
| Lk 15:19 | | | կոչել որդի քո. արա զիս | իբրեւ | զմի ի վարձկանաց քոց |
| Lk 16:14 | | | | Իբրեւ | լսէին զայս ամենայն փարիսեցիքն, քանզի |
| Lk 17:7 | | | ծառայ հողագործ կամ հովիւ, որ | իբրեւ | մտանիցէ յագարակէ, ասիցէ ցնա վաղվաղակի |
| Lk 17:14 | | | Եւ | իբրեւ | ետես զնոսա, ասէ ցնոսա. Երթայք |
| Lk 17:14 | | | ցուցէք զանձինս քահանայիցն: Եւ եղեւ | իբրեւ | գնացին, [106]առժամայն սրբեցան |
| Lk 17:15 | | | Մի ոմն ի նոցանէ | իբրեւ | ետես թէ բժշկեցաւ, դարձաւ անդրէն |
| Lk 17:20 | | | | Իբրեւ | հարցաւ ի փարիսեցւոցն թէ` Ե՞րբ |
| Lk 18:11 | | | գոհանամ զքէն, զի ոչ եմ | իբրեւ | զայլս ի մարդկանէ, զյափշտակողս եւ |
| Lk 18:11 | | | եւ զանիրաւս եւ զշունս կամ | իբրեւ | զայս մաքսաւոր |
| Lk 18:15 | | | մանկտի զի մերձենայցէ ի նոսա. | իբրեւ | տեսին աշակերտքն, սաստէին նոցա |
| Lk 18:17 | | | Որ ոչ ընդունիցի զարքայութիւն Աստուծոյ | իբրեւ | զմանուկ, ոչ մտցէ ի նա |
| Lk 18:22 | | | | Իբրեւ | լուաւ զայն Յիսուս, ասէ ցնա |
| Lk 18:23 | | | Նա | իբրեւ | լուաւ զայս, տրտմեցաւ, քանզի էր |
| Lk 18:24 | | | | Իբրեւ | ետես զնա Յիսուս տրտմեալ, ասէ |
| Lk 18:36 | | | | Իբրեւ | լուաւ զանցանել ժողովրդեանն, հարցանէր թէ |
| Lk 18:40 | | | ածել զնա առ իւր. եւ | իբրեւ | մերձ եղեւ առ նա, եհարց |
| Lk 19:5 | | | | Իբրեւ | եկն ի տեղին, հայեցաւ ի |
| Lk 19:7 | | | | Իբրեւ | տեսին ամենեքին, տրտնջէին եւ ասէին |
| Lk 19:28 | | | Եւ | իբրեւ | զայս ասաց, գնաց յառաջ ելանել |
| Lk 19:29 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | մերձեցաւ ի Բեթփագէ եւ ի |
| Lk 19:30 | | | որ հանդէպ մեր կայ. յոր | իբրեւ | մտանէք, գտանիցէք յաւանակ կապեալ, յորում |
| Lk 19:32 | | | | Իբրեւ | չոգան որ առաքեցանն, գտին որպէս |
| Lk 19:37 | | | Եւ | իբրեւ | այն ինչ մերձ եղեւ ի |
| Lk 19:41 | | | Եւ | իբրեւ | մերձեցաւ, տեսեալ զքաղաքն` ելաց ի |
| Lk 20:14 | | | | Իբրեւ | տեսին զնա մշակքն, խորհեցան ընդ |
| Lk 20:16 | | | զայնոսիկ եւ տացէ զայգին այլոց: | Իբրեւ | լուան` ասեն. Քաւ, մի՛ լիցի |
| Lk 21:25 | | | յերկրի տագնապ հեթանոսաց` յահեղ բարբառոյ [126] | իբրեւ | ծովու եւ [127]խռովութեան |
| Lk 21:35 | | | զի | իբրեւ | զորոգայթ հասանիցէ ի վերայ ամենեցուն |
| Lk 22:10 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Ահա | իբրեւ | մտանիցէք ի քաղաքն, պատահեսցէ ձեզ |
| Lk 22:14 | | | Եւ | իբրեւ | ժամ եղեւ, բազմեցաւ, եւ երկոտասան |
| Lk 22:26 | | | մեծն է ի ձեզ` եղիցի | իբրեւ | զկրտսերն, եւ առաջնորդն` իբրեւ զսպասաւորն |
| Lk 22:26 | | | եղիցի իբրեւ զկրտսերն, եւ առաջնորդն` | իբրեւ | զսպասաւորն |
| Lk 22:27 | | | ես եմ ի միջի ձերում | իբրեւ | սպասաւոր |
| Lk 22:31 | | | ահա Սատանայ խնդրեաց զձեզ խարբալել | իբրեւ | զցորեան |
| Lk 22:40 | | | | Իբրեւ | եհաս ի տեղին, ասէ ցնոսա |
| Lk 22:41 | | | Եւ ինքն մեկնեցաւ ի նոցանէ | իբրեւ | քարընկէց մի, եդ ծունր, կայր |
| Lk 22:44 | | | Եւ հոսէին ի նմանէ քրտունք | իբրեւ | զկայլակս արեան [133]ոլոռն ոլոռն`` հեղեալ |
| Lk 22:47 | | | Յուդա, մի յերկոտասանիցն, առաջնորդէր նոցա. [134] | իբրեւ | մերձեցաւ առ Յիսուս, համբուրեաց զնա |
| Lk 22:49 | | | | Իբրեւ | տեսին որ զնովաւն էին որ |
| Lk 22:52 | | | եւ ցիշխանս տաճարին եւ ցծերսն. | Իբրեւ | ի վերայ աւազակի՞ ելէք սուսերօք |
| Lk 22:55 | | | | Իբրեւ | լուցին կրակ ի մէջ գաւթին |
| Lk 22:59 | | | Եւ | իբրեւ | ժամ մի անց ի վերայ |
| Lk 22:66 | | | Եւ | իբրեւ | այգ եղեւ, ժողովեցաւ ծերակոյտ ժողովրդեանն |
| Lk 23:6 | | | Իսկ Պիղատոս | իբրեւ | լուաւ զԳալիլէէ, եհարց եթէ Գալիլեացի՞ |
| Lk 23:7 | | | Եւ | իբրեւ | գիտաց թէ յիշխանութենէ Հերովդի է |
| Lk 23:8 | | | Եւ Հերովդէս | իբրեւ | ետես զՅիսուս, ուրախ եղեւ յոյժ |
| Lk 23:14 | | | Ածէք մատուցէք ինձ զայրս զայս | իբրեւ | զխոտորեցուցիչ ժողովրդեանն. եւ ահաւասիկ առաջի |
| Lk 23:26 | | | | Իբրեւ | առին գնացին զնա, ըմբռնեցին զոմն |
| Lk 23:33 | | | | Իբրեւ | չոգան ի տեղին կոչեցեալ Գագաթն |
| Lk 23:44 | | | Եւ էր | իբրեւ | վեցերորդ ժամ. եւ խաւար եղեւ |
| Lk 23:46 | | | քո աւանդեմ զհոգի իմ: Զայս | իբրեւ | ասաց, եհան զոգի |
| Lk 24:5 | | | Եւ | իբրեւ | զահի հարան եւ խոնարհեցուցին զերեսս |
| Lk 24:28 | | | | Իբրեւ | մերձեցան ի գեղն յոր երթային |
| Jn 1:14 | | | եւ տեսաք զփառս նորա, զփառս | իբրեւ | զմիածնի առ ի Հօրէ, լի |
| Jn 1:32 | | | թէ` Տեսանէի զՀոգին, զի իջանէր | իբրեւ | զաղաւնի յերկնից, եւ հանգչէր ի |
| Jn 1:38 | | | | Իբրեւ | դարձաւ Յիսուս եւ ետես զնոսա |
| Jn 1:39 | | | այն օր, զի ժամ էր | իբրեւ | տասներորդ |
| Jn 1:47 | | | | Իբրեւ | ետես Յիսուս զՆաթանայէլ զի գայր |
| Jn 2:9 | | | Եւ | իբրեւ | ճաշակեաց տաճարապետն զջուրն գինի եղեալ |
| Jn 2:23 | | | Եւ | իբրեւ | էր յԵրուսաղէմ ի զատկին ի |
| Jn 4:1 | | | | Իբրեւ | գիտաց [9]Յիսուս եթէ լուան փարիսեցիքն |
| Jn 4:6 | | | վերայ աղբերն, եւ էր ժամ | իբրեւ | վեցերորդ |
| Jn 4:40 | | | Իսկ | իբրեւ | եկին առ նա Սամարացիքն, աղաչէին |
| Jn 4:47 | | | Նա | իբրեւ | լուաւ եթէ Յիսուս եկեալ է |
| Jn 5:6 | | | Զնա | իբրեւ | ետես Յիսուս զի անկեալ դնէր |
| Jn 6:10 | | | տեղւոջն. եւ բազմեցան մարդիկն թուով | իբրեւ | հինգ հազար |
| Jn 6:12 | | | Եւ | իբրեւ | յագեցան, ասէ ցաշակերտսն. Ժողովեցէք զնշխարեալ |
| Jn 6:14 | | | Իսկ մարդիկն | իբրեւ | տեսին զնշանսն զոր արար` ասէին |
| Jn 6:15 | | | Յիսուս | իբրեւ | գիտաց եթէ գալոց են յափշտակել |
| Jn 6:16 | | | Եւ | իբրեւ | երեկոյ եղեւ, իջին աշակերտքն նորա |
| Jn 6:17 | | | յայնկոյս ծովուն ի Կափառնայում. եւ | իբրեւ | նսեմացաւ, եւ չեւ եւս |
| Jn 6:19 | | | Եւ վարեալ | իբրեւ | ասպարէզս քսան եւ հինգ կամ |
| Jn 6:23 | | | | Իբրեւ | այլ նաւք գային`` ի Տիբերեայ |
| Jn 6:24 | | | Իսկ | իբրեւ | ետես ժողովուրդն եթէ Յիսուս ոչ |
| Jn 6:25 | | | Եւ | իբրեւ | գտին զնա յայնկոյս ծովուն, ասեն |
| Jn 6:46 | | | | Իբրեւ | ոչ եթէ զՀայր ուրուք տեսեալ |
| Jn 6:61 | | | Եւ բազումք յաշակերտացն | իբրեւ | լուան, ասեն. Խիստ է բանդ |
| Jn 6:62 | | | | Իբրեւ | գիտաց Յիսուս յանձն իւր եթէ |
| Jn 7:9 | | | Զայս | իբրեւ | ասաց, ինքն մնաց անդէն ի |
| Jn 7:10 | | | | Իբրեւ | ելին եղբարքն նորա, ապա եւ |
| Jn 7:10 | | | ի տօնն, ոչ յայտնի այլ | իբրեւ | ի ծածուկ |
| Jn 7:14 | | | | Իբրեւ | տօնն ընդմիջեցաւ, ել Յիսուս ի |
| Jn 7:40 | | | Ոմանք ի ժողովրդենէն | իբրեւ | լսէին զբանս զայս, ասէին. Սա |
| Jn 8:7 | | | Իսկ | իբրեւ | ստիպեցին հարցանելով ցնա, հայեցեալ ի |
| Jn 8:30 | | | | Իբրեւ | զայս խօսեցաւ, բազումք հաւատացին ի |
| Jn 9:6 | | | Զայս | իբրեւ | ասաց, եթուք ի գետին եւ |
| Jn 9:35 | | | եթէ հանին զնա արտաքս, եւ | իբրեւ | եգիտ զնա, ասէ ցնա. Դու |
| Jn 10:12 | | | որոյ ոչ իւր են ոչխարքն, | իբրեւ | տեսանէ զգայլն զի գայ, թողու |
| Jn 11:4 | | | | Իբրեւ | լուաւ Յիսուս, ասէ. Այն հիւանդութիւն |
| Jn 11:6 | | | | Իբրեւ | լուաւ թէ հիւանդացեալ է, զտեղի |
| Jn 11:11 | | | Զայս | իբրեւ | ասաց, յետ այսորիկ ասէ ցնոսա |
| Jn 11:18 | | | Եւ էր Բեթանիա մերձ յԵրուսաղէմ | իբրեւ | ասպարիսօք հնգետասան |
| Jn 11:20 | | | Մարթա | իբրեւ | լուաւ թէ Յիսուս գայ, ընդ |
| Jn 11:28 | | | Եւ զայս | իբրեւ | ասաց, գնաց եւ կոչեաց զՄարիամ |
| Jn 11:29 | | | Նա | իբրեւ | լուաւ, յարեաւ վաղվաղակի եւ եկն |
| Jn 11:31 | | | տան անդ եւ մխիթարէին զնա, | իբրեւ | տեսին զՄարիամ թէ յարեաւ վաղվաղակի |
| Jn 11:32 | | | Իսկ Մարիամ | իբրեւ | եկն ուր էրն Յիսուս եւ |
| Jn 11:33 | | | Յիսուս | իբրեւ | ետես զնա զի լայր, եւ |
| Jn 11:33 | | | Հրեայքն` լային, խռովեցաւ յոգի իւր | իբրեւ | զայրացեալ |
| Jn 11:41 | | | Եւ | իբրեւ | ի վեր առին [61]զվէմն, Յիսուս |
| Jn 11:43 | | | Զայս | իբրեւ | ասաց, ի ձայն մեծ աղաղակեաց |
| Jn 11:45 | | | որ եկեալ էին առ [63]Մարեմանս, | իբրեւ | տեսին զոր [64]արարն` հաւատացին ի |
| Jn 12:9 | | | | Իբրեւ | գիտաց ժողովուրդ բազում ի Հրէիցն |
| Jn 12:12 | | | որ եկեալ էր ի տօնն, | իբրեւ | լուան եթէ գայ Յիսուս յԵրուսաղէմ |
| Jn 13:21 | | | Զայս | իբրեւ | ասաց Յիսուս, խռովեցաւ յոգի իւր |
| Jn 13:31 | | | Եւ | իբրեւ | ել, ասէ Յիսուս. Այժմ փառաւորեցաւ |
| Jn 15:6 | | | հաստատեալ յիս, ել նա արտաքս | իբրեւ | զուռն եւ ցամաքեցաւ, եւ ժողովեն |
| Jn 17:1 | | | Զայս | իբրեւ | խօսեցաւ Յիսուս, ամբարձ զաչս իւր |
| Jn 18:1 | | | Զայս | իբրեւ | ասաց Յիսուս, ել աշակերտօքն հանդերձ |
| Jn 18:4 | | | Իսկ Յիսուս | իբրեւ | ետես զայն ամենայն եկեալ ի |
| Jn 18:6 | | | | Իբրեւ | ասաց թէ` Ես եմ, յետս |
| Jn 18:22 | | | | Իբրեւ | նա զայն ասաց, մի ոմն |
| Jn 18:38 | | | Պիղատոս. Զի՞նչ է ճշմարտութիւն: Զայս | իբրեւ | ասաց, դարձեալ ել առ Հրեայսն |
| Jn 19:6 | | | | Իբրեւ | տեսին զնա քահանայապետքն եւ սպասաւորք |
| Jn 19:8 | | | | Իբրեւ | լուաւ զբանս զայս Պիղատոս, առաւել |
| Jn 19:13 | | | Իսկ Պիղատոս | իբրեւ | լուաւ զբանս զայսոսիկ, ած զՅիսուս |
| Jn 19:14 | | | ուրբաթն զատկի, եւ էր ժամ | իբրեւ | վեցերորդ,) եւ ասէ ցՀրեայսն. Ահա |
| Jn 19:23 | | | Իսկ զինուորքն | իբրեւ | հանին ի խաչ զՅիսուս, առին |
| Jn 19:26 | | | Յիսուս | իբրեւ | ետես զմայրն եւ զաշակերտն զոր |
| Jn 19:28 | | | Յետ այսորիկ | իբրեւ | գիտաց Յիսուս եթէ ահա ամենայն |
| Jn 19:30 | | | | Իբրեւ | ա՛ռ Յիսուս զքացախն [83]հանդերձ լեղւովն |
| Jn 19:33 | | | Բայց | իբրեւ | եկին առ Յիսուս, եւ տեսին |
| Jn 19:39 | | | եբեր զմուռս խառն ընդ հալուէս | իբրեւ | լտերս հարեւր |
| Jn 20:14 | | | Զայս | իբրեւ | ասաց, դարձաւ ի թիկունս կոյս |
| Jn 20:20 | | | | Իբրեւ | զայս ասաց, եցոյց նոցա զձեռս |
| Jn 20:20 | | | զկողսն իւր. եւ խնդացին աշակերտքն | իբրեւ | տեսին զՏէր |
| Jn 20:22 | | | Եւ զայս | իբրեւ | ասաց, փչեաց ի նոսա եւ |
| Jn 21:4 | | | | Իբրեւ | այգ եղեւ, կայր Յիսուս յեզր |
| Jn 21:7 | | | Տէր է այն: Սիմովն Պետրոս | իբրեւ | լուաւ թէ Տէր է, արկաւ |
| Jn 21:8 | | | էին հեռի ի ցամաքէն, այլ | իբրեւ | երկերիւր կանգնաւ, քարշէին զգործին հանդերձ |
| Jn 21:9 | | | | Իբրեւ | ելին ի ցամաք, տեսանեն կրակետղ |
| Jn 21:15 | | | Եւ | իբրեւ | ճաշեցին, ասէ ցՍիմովն Պետրոս Յիսուս |
| Jn 21:19 | | | փառաւոր առնիցէ զԱստուած. եւ զայս | իբրեւ | ասաց, ասէ ցնա. Եկ զկնի |
| Acts 1:9 | | | Եւ զայս | իբրեւ | ասաց, մինչդեռ հայէին նոքա, վերացաւ |
| Acts 1:13 | | | Եւ | իբրեւ | մտին, ելին ի վերնատունն ուր |
| Acts 1:15 | | | եւ էր անդ բազմութիւն անուանց | իբրեւ | հարեւր եւ քսանից |
| Acts 2:2 | | | եղեւ յանկարծակի հնչիւն յերկնից` եկեալ | իբրեւ | սաստիկ հողմոյ, եւ ելից զամենայն |
| Acts 2:3 | | | Եւ երեւեցան նոցա բաժանեալ լեզուք | իբրեւ | ի հրոյ, եւ նստաւ իւրաքանչիւր |
| Acts 2:6 | | | Եւ | իբրեւ | եղեւ բարբառս այս, եկն միաբան |
| Acts 2:41 | | | եւ յաւելան յաւուր յայնմիկ ոգիք | իբրեւ | երեք հազարք |
| Acts 3:12 | | | | Իբրեւ | ետես Պետրոս, պատասխանի ետ ժողովրդեանն |
| Acts 3:22 | | | Տէր Աստուած ձեր յեղբարց ձերոց | իբրեւ | զիս, նմա լուիջիք ըստ ամենայնի |
| Acts 4:4 | | | հաւատացին, եւ եղեւ թիւ մարդկանն | իբրեւ | հազարաց հնգից |
| Acts 5:7 | | | Եւ եղեւ | իբրեւ | ժամք երեք անցին, եւ կին |
| Acts 5:21 | | | Եւ | իբրեւ | լուան, մտին ընդ առաւօտն ի |
| Acts 5:22 | | | Եւ | իբրեւ | եկին սպասաւորքն, ոչ գտին զնոսա |
| Acts 5:24 | | | | Իբրեւ | լուան զբանս զայս [25]իշխանք տաճարին |
| Acts 5:33 | | | Եւ նոքա | իբրեւ | լուան, առատանային եւ խորհէին սպանանել |
| Acts 5:36 | | | ոմն. յոր անկան արք թուով | իբրեւ | չորեքհարեւր, որ սպանաւ, եւ ամենեքեան |
| Acts 6:15 | | | նստէին յատենին, տեսին զերեսս նորա | իբրեւ | զերեսս հրեշտակի |
| Acts 7:17 | | | | Իբրեւ | մերձեցաւ ժամանակ աւետեացն զոր խոստացաւ |
| Acts 7:23 | | | | Իբրեւ | լցաւ նորա քառասնամեայ ժամանակ, անկաւ |
| Acts 7:37 | | | Տէր Աստուած ձեր յեղբարց ձերոց | իբրեւ | զիս, նմա լուիջիք |
| Acts 7:59 | | | դոցա զայս մեղս: Եւ զայս | իբրեւ | ասաց, ննջեաց. եւ Սաւղոս էր |
| Acts 8:14 | | | | Իբրեւ | լուան որ յԵրուսաղէմ առաքեալքն էին |
| Acts 8:32 | | | գրոցն զոր ընթեռնոյր` էր այս. | Իբրեւ | զոչխար ի սպանդ վարեցաւ, եւ |
| Acts 8:32 | | | զոչխար ի սպանդ վարեցաւ, եւ | իբրեւ | զորոջ առաջի կտրչի իւրոյ անմռունչ |
| Acts 8:36 | | | | Իբրեւ | երթային զճանապարհայն, եկին ի ջուր |
| Acts 8:39 | | | Եւ | իբրեւ | ելին ի ջրոյ անտի, [37]Հոգին |
| Acts 9:18 | | | Եւ վաղվաղակի անկան յաչաց նորա | իբրեւ | կեղեւանք. [41]ետես եւ յարեաւ մկրտեցաւ |
| Acts 9:23 | | | | Իբրեւ | կատարէին աւուրք բազումք, խորհեցան Հրեայքն |
| Acts 9:26 | | | | Իբրեւ | եկն Սաւղոս յԵրուսաղէմ, ընդելանէր յարել |
| Acts 9:39 | | | Պետրոս եկն ընդ նոսա, զոր | իբրեւ | եկն` հանին ի վերնատունն. եւ |
| Acts 10:7 | | | Եւ | իբրեւ | գնաց հրեշտակն որ խօսէր ընդ |
| Acts 10:11 | | | զչորեցունց տտնոց կախեալ անօթ ինչ | իբրեւ | զկտաւոյ մեծի, իջեալ նստեալ ի |
| Acts 10:21 | | | Եւ | իբրեւ | էջ Պետրոս առ նոսա, ասէ |
| Acts 11:5 | | | զարմացման տեսիլ, իջանել անօթ ինչ | իբրեւ | կտաւոյ մեծի զչորեցունց տտնոց կախեալ |
| Acts 11:15 | | | Եւ | իբրեւ | սկսայ խօսել, եկն Հոգին Սուրբ |
| Acts 11:23 | | | որ | իբրեւ | եկն եւ ետես զշնորհսն Աստուծոյ |
| Acts 12:4 | | | Զոր | իբրեւ | կալաւ, եդ ի բանտի, եւ |
| Acts 12:6 | | | | Իբրեւ | կամեցաւ զնա ածել Հերովդէս, ի |
| Acts 12:10 | | | Եւ | իբրեւ | անցին նոքա ըստ մի պահ |
| Acts 12:11 | | | Եւ Պետրոս | իբրեւ | ի միտս եղեւ, ասէ. Արդ |
| Acts 12:16 | | | Եւ Պետրոս ստէպ բախէր. | իբրեւ | բացին, տեսին զնա եւ զարմացան |
| Acts 12:18 | | | Եւ | իբրեւ | այգ եղեւ, էր խռովութիւն մեծ |
| Acts 12:19 | | | Իսկ Հերովդէս | իբրեւ | խնդրեաց զնա եւ ոչ եգիտ |
| Acts 12:25 | | | Բառնաբաս եւ Սաւղոս դարձան յԵրուսաղեմէ, | իբրեւ | կատարեցին զպաշտօնն. առեալ էր ընդ |
| Acts 13:18 | | | Եւ | իբրեւ | քառասնամեայ ժամանակ կերակրեաց զնոսա յանապատի |
| Acts 13:19 | | | Քանանու` ժառանգեցոյց նոցա զերկիր [57]նոցա | իբրեւ | ամս չորեքհարիւր եւ յիսուն |
| Acts 13:22 | | | Եւ | իբրեւ | փոխեաց զնա, յարոյց նոցա զԴաւիթ |
| Acts 13:25 | | | Եւ | իբրեւ | լնոյր Յովհաննէս զընթացսն, ասէր. Զո՞ |
| Acts 13:29 | | | Եւ | իբրեւ | կատարեցին զամենայն որ վասն նորա |
| Acts 13:42 | | | Եւ | իբրեւ | ելին անտի, աղաչէին ի միւսում |
| Acts 13:43 | | | Եւ | իբրեւ | արձակեցաւ ժողովուրդն, զհետ երթային բազումք |
| Acts 13:45 | | | | Իբրեւ | տեսին Հրեայքն զամբոխն` լցան նախանձու |
| Acts 14:5 | | | | Իբրեւ | եղեւ դիմել հեթանոսացն եւ Հրէից |
| Acts 15:24 | | | Քանզի լուաք թէ ոմանք | իբրեւ | ի մէնջ խռովեցուցին զձեզ բանիւք |
| Acts 16:4 | | | | Իբրեւ | անցանէին ընդ քաղաքսն, աւանդէին նոցա |
| Acts 16:10 | | | Եւ | իբրեւ | զտեսիլն ետես, վաղվաղակի խնդրեցաք ելանել |
| Acts 16:15 | | | Եւ | իբրեւ | մկրտեցաւ ինքն եւ տուն իւր |
| Acts 16:19 | | | | Իբրեւ | տեսին տեարք նորա եթէ հատաւ |
| Acts 16:27 | | | | Իբրեւ | զարթեաւ բանտապետն եւ ետես բացեալ |
| Acts 16:35 | | | Եւ | իբրեւ | այգ եղեւ, առաքեցին զօրագլուխքն զնուիրակսն |
| Acts 16:38 | | | զօրագլխացն նուիրակքն զբանսն. զահի հարան | իբրեւ | լուան թէ Հռովմայեցիք են, եւ |
| Acts 16:39 | | | Եւ | իբրեւ | հանին, աղաչէին գնալ ի քաղաքէն |
| Acts 17:6 | | | Եւ | իբրեւ | ոչ գտին զնոսա, քարշէին զՅասովն |
| Acts 17:10 | | | եւ զՇիղա ի Բերիա. որք | իբրեւ | հասին անդր, ի ժողովուրդն Հրէից |
| Acts 17:13 | | | Բայց | իբրեւ | գիտացին որ ի Թեսաղոնիկէ Հրեայքն |
| Acts 17:22 | | | ասէ. Արք Աթենացիք, ըստ ամենայնի | իբրեւ | պաշտօնասէրս տեսանեմ զձեզ |
| Acts 17:25 | | | ոչ ի ձեռաց մարդկան պաշտի | իբրեւ | կարօտ իմիք. նա տայ ամենայնի |
| Acts 17:32 | | | | Իբրեւ | լուան զյարութիւն մեռելոց, ոմանք ծաղր |
| Acts 18:5 | | | | Իբրեւ | իջին ի Մակեդոնիայ Շիղա եւ |
| Acts 18:14 | | | Եւ | իբրեւ | մերձ էր Պաւղոս բանալ զբերան |
| Acts 18:27 | | | | Իբրեւ | կամեցաւ նա գնալ յԱքայիա, [77]յօժարեալ |
| Acts 18:27 | | | առ աշակերտսն ընդունել զնա. որ | իբրեւ | եհաս անդր, բազում նպաստ լինէր |
| Acts 19:5 | | | Եւ | իբրեւ | լուան, մկրտեցան յանուն Տեառն Յիսուսի |
| Acts 19:7 | | | Եւ էին ամենեքեան արք | իբրեւ | երկոտասան |
| Acts 19:9 | | | | Իբրեւ | ոմանք խստանային եւ ընդդէմ դառնային |
| Acts 19:21 | | | Եւ | իբրեւ | կատարեցաւ այս, եդ Պաւղոս ի |
| Acts 19:28 | | | Եւ զայս | իբրեւ | լուան, լի եղեն բարկութեամբ. աղաղակէին |
| Acts 19:30 | | | Բայց Պաւղոս | իբրեւ | կամեցաւ մտանել յամբոխն, ոչ թողին |
| Acts 19:33 | | | բազմութենէ յառաջ կալան զԱղեքսանդրոս. եւ | իբրեւ | ածին զնա յառաջ Հրեայքն, Աղեքսանդրոս |
| Acts 19:34 | | | | Իբրեւ | գիտացին թէ այրն Հրեայ է |
| Acts 19:34 | | | Հրեայ է, միաբարբառ եղեալ յամենեցունց` | իբրեւ | ժամս երկուս աղաղակել թէ` Մեծ |
| Acts 20:3 | | | | Իբրեւ | արար անդ ամիսս երիս, եղեւ |
| Acts 20:14 | | | Եւ | իբրեւ | դիպեցաւ մեզ ի յԱսոն, առեալ |
| Acts 20:18 | | | Եւ | իբրեւ | եկին առ նա, ասէ ցնոսա |
| Acts 20:36 | | | Եւ զայս | իբրեւ | ասաց, եդեալ ծունր ամենեքումբք` եկաց |
| Acts 21:1 | | | Եւ | իբրեւ | եղեւ ելանել մեզ եւ մեկնել |
| Acts 21:5 | | | Եւ | իբրեւ | եղեւ մեզ կատարել զաւուրսն` ելեալ |
| Acts 21:12 | | | Եւ | իբրեւ | լուաք զայն, աղաչէաք մեք եւ |
| Acts 21:27 | | | Եւ | իբրեւ | մերձ էին եւթն աւուրքն ի |
| Acts 21:34 | | | այլ իմն աղաղակէին զնմանէ յամբոխին. | իբրեւ | ոչ կարաց գիտել զստոյգն վասն |
| Acts 21:35 | | | Եւ | իբրեւ | եհաս յաստիճանսն, դէպ եղեւ բառնալ |
| Acts 21:40 | | | վերայ աստիճանացն` շարժեաց զձեռն ժողովրդեանն. | իբրեւ | բազում լռութիւն լինէր, սկսաւ բարբառել |
| Acts 22:2 | | | | Իբրեւ | լուան եթէ Հեբրայեցւոց լեզուաւն բարբառեցաւ |
| Acts 22:11 | | | | Իբրեւ | ոչ տեսանէի ի փառաց լուսոյն |
| Acts 22:25 | | | Եւ | իբրեւ | պրկեցին զնա փոկովք, ասէ Պաւղոս |
| Acts 22:26 | | | | Իբրեւ | լուաւ հարիւրապետն, մատուցեալ առ հազարապետն |
| Acts 22:29 | | | զնա. եւ հազարապետն իսկ երկեաւ, | իբրեւ | գիտաց եթէ Հռովմայեցի է, եւ |
| Acts 23:6 | | | | Իբրեւ | գիտաց Պաւղոս եթէ մի կողմն |
| Acts 23:7 | | | Եւ զայս | իբրեւ | ասաց, եղեն հերձուածք փարիսեցւոցն եւ |
| Acts 23:12 | | | Եւ | իբրեւ | այգ եղեւ, [97]արարեալ ժողով Հրէիցն |
| Acts 23:20 | | | ի վաղիւ զՊաւղոս իջուսցես յատեան, | իբրեւ | թէ կամիցին ինչ ճշմարտագոյնս հարցանել |
| Acts 23:30 | | | | Իբրեւ | ազդ եղեւ ինձ նենգութեան յայրդ |
| Acts 23:34 | | | | Իբրեւ | ընթերցաւ, եհարց թէ յորմէ՞ նահանգէ |
| Acts 24:27 | | | եկն փոխանակ Փելիքսի Փեստոս Պորկիոս. | իբրեւ | կամեցաւ շնորհս առնել Հրէիցն Փելիքս |
| Acts 25:1 | | | Փեստոս | իբրեւ | եհաս յիշխանութիւնն, յետ երից աւուրց |
| Acts 25:7 | | | Եւ | իբրեւ | եկն, կացին շուրջ զնովաւ որ |
| Acts 25:13 | | | | Իբրեւ | անցին աւուրք ինչ, Ագրիպպաս արքայ |
| Acts 25:14 | | | Եւ | իբրեւ | աւուրս բազումս հանէին անդ, Փեստոս |
| Acts 25:15 | | | Վասն որոյ | իբրեւ | չոգայ յԵրուսաղէմ, զգացուցին ինձ քահանայապետքն |
| Acts 25:17 | | | Եւ | իբրեւ | եկին այսր, ոչինչ յապաղեցի, այլ |
| Acts 25:20 | | | | Իբրեւ | յանհնարս մտի վասն այսպիսի իրաց |
| Acts 25:23 | | | Եւ ի վաղիւ անդր | իբրեւ | եկն Ագրիպպաս եւ Բերինիկէ բազում |
| Acts 26:31 | | | Եւ | իբրեւ | գնացին, խօսէին ընդ միմեանս եւ |
| Acts 27:1 | | | | Իբրեւ | հրամայեցաւ մեզ նաւել յԻտալիա, տային |
| Acts 27:9 | | | Եւ | իբրեւ | բազում ժամանակք անցանէին, եւ սխալ |
| Acts 27:12 | | | | Իբրեւ | դժպատեհ իմն թուէր նաւահանգիստն առ |
| Acts 27:20 | | | | Իբրեւ | ոչ արեւ եւ ոչ աստեղք |
| Acts 27:27 | | | | Իբրեւ | չորեքտասաներորդ գիշեր լինէր, մինչդեռ ծփէաք |
| Acts 27:35 | | | Եւ | իբրեւ | ասաց զայս, առեալ հաց` գոհացաւ |
| Acts 27:38 | | | | Իբրեւ | յագեցան կերակրովն, թեթեւացուցին զնաւն` թափեալ |
| Acts 27:39 | | | Եւ | իբրեւ | այգ եղեւ, զերկիրն ոչ ճանաչէին |
| Acts 28:4 | | | Եւ | իբրեւ | տեսին բարբարոսքն կախեալ զգազանն զձեռանէ |
| Acts 28:6 | | | կամ անկանելոյ եւ յանկարծակի մեռանելոյ. | իբրեւ | շատ ակն կալեալ եւ տեսանէին |
| Acts 28:9 | | | Եւ | իբրեւ | այս եղեւ, այլ հիւանդք որ |
| Acts 28:10 | | | բազում պատուովք պատուեցին զմեզ. եւ | իբրեւ | գնացաք, ետուն որ ինչ պէտք |
| Acts 28:16 | | | Եւ | իբրեւ | մտաք ի Հռովմ, [113]հրամայեցաւ Պաւղոսի |
| Acts 28:17 | | | կոչել նմա զՀրէիցն գլխաւորս. եւ | իբրեւ | եկին, ասէ ցնոսա. Ես, արք |
| Acts 28:18 | | | Որք | իբրեւ | դատեցան զիս, կամեցան արձակել, վասն |
| Acts 28:29 | | | Եւ | իբրեւ | զայս ասաց, արտաքս գնացին ի |
| Rom 1:21 | | | Զի ծանեան զԱստուած, եւ ոչ | իբրեւ | զԱստուած փառաւորեցին կամ գոհացան. այլ |
| Rom 3:7 | | | փառս նորա, զի՞ եւս ես | իբրեւ | զմեղաւոր դատիմ |
| Rom 4:17 | | | առնէ զմեռեալս, եւ կոչէ զչգոյն | իբրեւ | զգոյ |
| Rom 4:19 | | | հայեցաւ`` ի մարմին իւր այնուհետեւ | իբրեւ | ի մեռեալ, քանզի զհարիւրամենիւք ուրեմն |
| Rom 7:9 | | | օրինացն երբեմն էի կենդանի, այլ | իբրեւ | եհաս յիս պատուիրանն, մեղքն կենդանացան |
| Rom 8:36 | | | Վասն քո մեռանիմք զօրհանապազ, համարեցաք | իբրեւ | զոչխար ի սպանդ |
| Rom 9:27 | | | Եթէ իցէ թիւ որդւոցն Իսրայելի | իբրեւ | զաւազ ծովու` [23]սակաւ ինչ մնացորդք |
| Rom 9:29 | | | զօրութեանց թողեալ էր մեզ զաւակ, | իբրեւ | զՍոդոմ լինէաք եւ Գոմորոյ նմանէաք |
| Rom 9:32 | | | զի ոչ ի հաւատոց այլ | իբրեւ | ի գործոց օրինաց. քանզի գթեցին |
| Rom 10:15 | | | առաքեսցին. որպէս եւ գրեալ է. | Իբրեւ | զի՜ գեղեցիկ են ոտք աւետարանչացն |
| Rom 13:9 | | | բովանդակի, եթէ Սիրեսցես զընկեր քո | իբրեւ | զանձն քո |
| Rom 13:13 | | | | Իբրեւ | ի տուընջեան զգաստացեալք շրջեսցուք. մի՛ |
| Rom 15:15 | | | ձեզ, [43]եղբարք, փոքր ի շատէ, | իբրեւ | յիշեցուցանելով ձեզ վասն շնորհացն որ |
| Rom 15:20 | | | ուր անուանեցաւ Քրիստոս, զի մի՛ | իբրեւ | յայլոյ հիման վերայ շինիցեմ, այլ |
| 1Cor 3:1 | | | ոչ կարացի խօսել ընդ ձեզ | իբրեւ | ընդ հոգեւորս, այլ իբրեւ ընդ |
| 1Cor 3:1 | | | ձեզ իբրեւ ընդ հոգեւորս, այլ | իբրեւ | ընդ մարմնաւորս |
| 1Cor 3:2 | | | | Իբրեւ | տղայոց ի Քրիստոս կաթն ջամբեցի |
| 1Cor 3:10 | | | Աստուծոյ որ տուեալ են ինձ, | իբրեւ | իմաստուն ճարտարապետ հիմն եդի, բայց |
| 1Cor 4:1 | | | Այսպէս համարեսցին զմեզ մարդիկ, | իբրեւ | զպաշտօնեայս Քրիստոսի եւ հազարապետս խորհրդոցն |
| 1Cor 4:7 | | | եւ եթէ առեր, զի՞ պարծիս | իբրեւ | զչառեալ |
| 1Cor 4:9 | | | զմեզ զառաքեալս յետնորդս արար Աստուած | իբրեւ | զմահապարտս. զի տեսիլ եղեաք աշխարհի |
| 1Cor 4:13 | | | հայհոյէին, աղաչէաք. | իբրեւ | առակ նշաւակի եղեաք [20]ամենայն աշխարհի |
| 1Cor 4:14 | | | առնելով զձեզ գրեմ զայս, այլ | իբրեւ | զորդիս սիրելիս խրատեմ |
| 1Cor 5:3 | | | մերձ եմ. բայց արդէն իսկ | իբրեւ | ի մօտոյ ընտրեցի, զայն որ |
| 1Cor 7:7 | | | կամիմ եթէ ամենայն մարդ լինէր | իբրեւ | զիս. այլ իւրաքանչիւր ոք զիւր |
| 1Cor 7:8 | | | Լաւ է նոցա եթէ կայցեն | իբրեւ | զիս |
| 1Cor 8:7 | | | խղճի մտաց մինչեւ ցայժմ զկռոցն | իբրեւ | զզոհեալ ուտեն. եւ խիղճ մտաց |
| 1Cor 9:20 | | | Եղէ ընդ Հրեայսն | իբրեւ | զՀրեայ, զի զՀրեայսն շահեցայց |
| 1Cor 9:21 | | | Եղէ ընդ օրինօք | իբրեւ | զայնոսիկ որ ընդ օրինօքն էին |
| 1Cor 9:21 | | | զնոսա շահեցայց. ընդ անօրէնս եղէ | իբրեւ | զանօրէն, իբր ոչ եթէ անօրէն |
| 1Cor 9:22 | | | Եղէ ընդ տկարս | իբրեւ | զտկար, զի զտկարսն շահեցայց. ընդ |
| 1Cor 10:15 | | | | Իբրեւ | ընդ իմաստունս խօսիմ. ընտրեցէք ձեզէն |
| 1Cor 13:1 | | | սէր ոչ ունիցիմ, եղէ ես | իբրեւ | զպղինձ որ հնչէ, կամ իբրեւ |
| 1Cor 13:1 | | | իբրեւ զպղինձ որ հնչէ, կամ | իբրեւ | զծնծղայս որ ղօղանջեն |
| 1Cor 13:11 | | | Մինչ տղայն էի, | իբրեւ | զտղայ խօսէի, իբրեւ զտղայ խորհէի |
| 1Cor 13:11 | | | տղայն էի, իբրեւ զտղայ խօսէի, | իբրեւ | զտղայ խորհէի, իբրեւ զտղայ համարէի |
| 1Cor 13:11 | | | զտղայ խօսէի, իբրեւ զտղայ խորհէի, | իբրեւ | զտղայ համարէի. այլ յորժամ եղէ |
| 1Cor 13:12 | | | Այժմ տեսանեմք | իբրեւ | ընդ հայելի օրինակաւ, այլ յայնժամ |
| 1Cor 14:9 | | | ճանաչիցին խօսքն. զի լինիցիք այնուհետեւ | իբրեւ | ընդ օդս խօսեցեալք |
| 1Cor 15:8 | | | Հուսկ յետոյ քան զամենեսին | իբրեւ | անարգի միոջ` երեւեցաւ եւ ինձ |
| 1Cor 16:5 | | | յորժամ ի Մակեդոնիա անցանիցեմ, [82]բայց | իբրեւ | շրջեցայց ընդ Մակեդոնիա |
| 2Cor 2:12 | | | Այլ | իբրեւ | հասի ես ի Տրովադա յաւետարանն |
| 2Cor 2:17 | | | Քանզի ոչ եմք | իբրեւ | զայլսն որ վաճառական լինին բանին |
| 2Cor 2:17 | | | վաճառական լինին բանին Աստուծոյ. այլ | իբրեւ | ի հաստատութենէ, այլ իբրեւ յԱստուծոյ |
| 2Cor 2:17 | | | այլ իբրեւ ի հաստատութենէ, այլ | իբրեւ | յԱստուծոյ առաջի Աստուծոյ ի Քրիստոս |
| 2Cor 3:5 | | | անձամբ բաւական եմք խորհել ինչ | իբրեւ | ի մէնջ. այլ բաւականութիւնն մեր |
| 2Cor 3:18 | | | ամենեցուն բացաւ երեսօք զփառսն Տեառն | իբրեւ | ընդ հայելի տեսեալ` ի նոյն |
| 2Cor 6:4 | | | այլ յամենայնի [27]ընծայեցուցէք զանձինս ձեր`` | իբրեւ | զպաշտօնեայս Աստուծոյ համբերութեամբ բազմաւ ի |
| 2Cor 6:8 | | | եւ անարգութեամբ, գովութեամբ եւ պարսաւանօք. | իբրեւ | մոլարք եւ ճշմարիտք |
| 2Cor 6:9 | | | | իբրեւ | անծանօթք եւ ծանուցեալք. իբրեւ մահկանացուք |
| 2Cor 6:9 | | | իբրեւ անծանօթք եւ ծանուցեալք. | իբրեւ | մահկանացուք եւ ահաւասիկ կենդանի եմք |
| 2Cor 6:9 | | | մահկանացուք եւ ահաւասիկ կենդանի եմք. | իբրեւ | խրատեալք եւ ոչ մահապարտեալք |
| 2Cor 6:10 | | | | իբրեւ | տրտմեալք եւ հանապազ ուրախ եմք |
| 2Cor 6:10 | | | տրտմեալք եւ հանապազ ուրախ եմք. | իբրեւ | տնանկք եւ զբազումս մեծացուցանեմք. իբրեւ |
| 2Cor 6:10 | | | իբրեւ տնանկք եւ զբազումս մեծացուցանեմք. | իբրեւ | ոչինչ ունիցիմք, եւ զամենայն ինչ |
| 2Cor 6:13 | | | արդ զնոյն հատուցումն, ( | իբրեւ | ընդ որդեակս [29]ունիմ,) ընդարձակեցարուք եւ |
| 2Cor 9:5 | | | ձեր ի պատրաստի ունել, այնպէս | իբրեւ | զօրհնութիւն, եւ մի՛ իբրեւ զագահութիւն |
| 2Cor 9:5 | | | այնպէս իբրեւ զօրհնութիւն, եւ մի՛ | իբրեւ | զագահութիւն |
| 2Cor 10:1 | | | հանդարտութեամբ Քրիստոսի, որ յանդիման ձեզ | իբրեւ | տառապեալ մի եմ ի միջի |
| 2Cor 10:9 | | | Զի մի՛ թուեցայց | իբրեւ | ահ ինչ արկանել ձեզ թղթովքս |
| 2Cor 11:2 | | | զի խօսեցայ զձեզ առն միում, | իբրեւ | զկոյս մի սուրբ յանդիման կացուցանել |
| 2Cor 11:12 | | | զի որով պարծինն, եւ նոքա | իբրեւ | զմեզ գտանիցին |
| 2Cor 11:15 | | | թէ եւ պաշտօնեայք նորա կերպարանին | իբրեւ | զպաշտօնեայք արդարութեան. որոց կատարածն եղիցի |
| 2Cor 11:16 | | | անզգամ, ապա թէ ոչ` գոնէ | իբրեւ | զանզգամ ընկալարուք զիս, զի եւ |
| 2Cor 11:17 | | | ըստ Տեառն ինչ խօսիմ, այլ | իբրեւ | անզգամութեամբ` ըստ կարգի այդց պարծանաց |
| 2Cor 11:21 | | | ըստ անարգանացդ ասեմ, | իբրեւ | թէ մեք տկարացաք արդեւք. յոր |
| Gal 2:7 | | | այլ զնորին հակառակն, | իբրեւ | տեսին եթէ հաւատացեալ է ինձ |
| Gal 2:9 | | | | իբրեւ | գիտացին զշնորհսն որ տուեալ էին |
| Gal 2:11 | | | ընդդէմ դարձայ նորա, քանզի գոգ | իբրեւ | ստգտեալ իմն էր |
| Gal 2:12 | | | ընդ հեթանոսս ուտէր [4]անխտիր. իսկ | իբրեւ | եկին, զատանէր եւ որոշէր զանձն |
| Gal 2:14 | | | Այլ | իբրեւ | տեսի թէ ոչ ուղիղ գնան |
| Gal 3:16 | | | նորա. եւ ոչ ասէ. Զաւակաց` | իբրեւ | բազմաց, այլ իբրեւ զմիոյ, թէ |
| Gal 3:16 | | | ասէ. Զաւակաց` իբրեւ բազմաց, այլ | իբրեւ | զմիոյ, թէ` Եւ զաւակի քում |
| Gal 3:25 | | | Այլ | իբրեւ | եկին հաւատքն, ոչ եւս ընդ |
| Gal 4:4 | | | Այլ | իբրեւ | եկն լրումն ժամանակին, առաքեաց Աստուած |
| Gal 4:12 | | | Եղերուք | իբրեւ | զիս, քանզի եւ ես իբրեւ |
| Gal 4:12 | | | իբրեւ զիս, քանզի եւ ես | իբրեւ | զձեզդ էի. եղբարք, աղաչեմ զձեզ |
| Gal 4:14 | | | անարգեցէք եւ ոչ անգոսնեցէք, այլ | իբրեւ | զհրեշտակ Աստուծոյ ընկալարուք զիս, իբրեւ |
| Gal 4:14 | | | իբրեւ զհրեշտակ Աստուծոյ ընկալարուք զիս, | իբրեւ | զՔրիստոս Յիսուս |
| Gal 5:14 | | | կատարին, ի Սիրեսցեսն զընկեր քո | իբրեւ | զանձն քո |
| Eph 1:13 | | | որով եւ դուք | իբրեւ | լուարուք զբանն ճշմարտութեան, զաւետարանն փրկութեան |
| Eph 1:15 | | | Վասն այնորիկ եւ ես | իբրեւ | լուայ զհաւատսն ձեր որ ի |
| Eph 2:3 | | | եւ էաք [9]արդարեւ որդիք բարկութեան | իբրեւ | այլքն |
| Eph 5:1 | | | Եղերուք նմանողք Աստուծոյ | իբրեւ | որդիք սիրելիք |
| Eph 5:8 | | | արդ լոյս էք ի Տէր. | իբրեւ | զորդիս լուսոյ գնացէք |
| Eph 5:15 | | | Տեսջիք ո՛րպէս ճշմարտիւ գնայցէք. մի՛ | իբրեւ | անիմաստք |
| Eph 5:16 | | | այլ | իբրեւ | իմաստունք. գնեցէք զժամանակս, զի աւուրքս |
| Eph 5:22 | | | Կանայք իւրեանց արանց հնազանդ լիցին | իբրեւ | Տեառն |
| Eph 5:28 | | | պարտին արք սիրել զիւրեանց կանայս | իբրեւ | զիւրեանց մարմինս. որ սիրէ զկին |
| Eph 5:33 | | | ոք զիւր կին այնպէս սիրեսցէ | իբրեւ | զիւր անձն, եւ կին երկնչիցի |
| Eph 6:6 | | | Մի՛ առ ականէ ծառայել | իբրեւ | մարդահաճոյք, այլ իբրեւ ծառայք Քրիստոսի |
| Eph 6:6 | | | ականէ ծառայել իբրեւ մարդահաճոյք, այլ | իբրեւ | ծառայք Քրիստոսի առնել զկամս Աստուծոյ |
| Eph 6:7 | | | սրտի մտօք ծառայել | իբրեւ | Տեառն, եւ մի՛ իբրեւ մարդկան |
| Eph 6:7 | | | ծառայել իբրեւ Տեառն, եւ մի՛ | իբրեւ | մարդկան |
| Eph 6:14 | | | Եւ | իբրեւ | զամենայն ինչ կատարիցէք, հաստատուն կացէք |
| Phil 2:7 | | | մարդկան եղեալ, եւ կերպարանօք գտեալ | իբրեւ | զմարդ |
| Phil 2:15 | | | խեղաթեւր ազգին, յորոց միջի երեւիցիք | իբրեւ | լուսաւորք յաշխարհի |
| Phil 2:22 | | | նորա գիտէք եւ դուք, զի | իբրեւ | որդի հօր ծառայեաց ընդ իս |
| Phil 3:9 | | | եւ գտայց ի նմա. | իբրեւ | ոչ եթէ զիմ ինչ արդարութիւն |
| Phil 4:15 | | | Փիլիպեցիք, զի ի սկզբան աւետարանին | իբրեւ | ելի ես ի Մակեդոնիայ, եւ |
| Col 1:4 | | | | իբրեւ | լուաք`` զհաւատսն ձեր որ ի |
| Col 2:5 | | | հոգւով ընդ ձեզ եմ. խնդամ, | իբրեւ | տեսանեմ զկարգն ձեր եւ զհաստատութիւն |
| Col 2:20 | | | ի տարերց աշխարհիս, զի՞ եւս | իբրեւ | զկենդանիս աստէն յաշխարհի կրօնաւորիք |
| Col 3:12 | | | Զգեցարուք այսուհետեւ | իբրեւ | ընտրեալք Աստուծոյ, սուրբք եւ սիրեցեալք |
| Col 3:22 | | | յամենայնի, մի՛ առ ականէ ծառայութեամբ | իբրեւ | մարդահաճոյք, այլ միամտութեամբ սրտի երկնչել |
| Col 3:23 | | | ինչ առնիցէք` սրտի մտօք գործեսջիք, | իբրեւ | Տեառն եւ ոչ իբրեւ մարդկան |
| Col 3:23 | | | գործեսջիք, իբրեւ Տեառն եւ ոչ | իբրեւ | մարդկան |
| Col 4:6 | | | յամենայն ժամ լի շնորհօք [35]Տեառն` | իբրեւ`` | աղիւ համեմեալ լիցի, գիտել որպէս |
| 1Thess 2:4 | | | աւետարանին, նոյնպէս եւ խօսիմք, ոչ | իբրեւ | մարդկան հաճոյ լինել, այլ Աստուծոյ |
| 1Thess 2:11 | | | զի զիւրաքանչիւր ոք ի ձէնջ, | իբրեւ | հայր զորդիս |
| 1Thess 2:13 | | | առ ի մէնջ` ընկալարուք, ոչ | իբրեւ | զբան մարդկան, այլ որպէս ճշմարտիւ |
| 1Thess 3:6 | | | Բայց արդ | իբրեւ | եկն Տիմոթէոս ի ձէնջ առ |
| 1Thess 5:2 | | | ստոյգ գիտէք, թէ օրն Տեառն | իբրեւ | զգող գիշերի` այնպէս հասանէ |
| 1Thess 5:4 | | | ի խաւարի թէ օրն ձեր | իբրեւ | զգող ի վերայ հասանիցէ |
| 2Thess 2:2 | | | մի՛ բանիւ եւ մի՛ թղթովք | իբրեւ | թէ ի մէնջ, որպէս թէ |
| 2Thess 3:15 | | | Բայց մի՛ | իբրեւ | զթշնամի համարեսջիք, այլ խրատեսջիք իբրեւ |
| 2Thess 3:15 | | | իբրեւ զթշնամի համարեսջիք, այլ խրատեսջիք | իբրեւ | զեղբայր |
| 1Tim 5:1 | | | Զծերն մի՛ պատուհասիցես, այլ մխիթարեսջիր | իբրեւ | զհայր. զերիտասարդս` իբրեւ զեղբարս |
| 1Tim 5:1 | | | այլ մխիթարեսջիր իբրեւ զհայր. զերիտասարդս` | իբրեւ | զեղբարս |
| 1Tim 5:2 | | | զպառաւունս` | իբրեւ | զմարս, զմանկամարդս` իբրեւ զքորս ամենայն |
| 1Tim 5:2 | | | զպառաւունս` իբրեւ զմարս, զմանկամարդս` | իբրեւ | զքորս ամենայն սրբութեամբ |
| 2Tim 1:3 | | | պաշտեմն ի նախնեաց մտօք սրբովք, | իբրեւ | զի անպակաս ունիմ զքէն յիշատակ |
| 2Tim 1:17 | | | այլ | իբրեւ | եկն ի Հռովմ, պնդագոյնս խնդրեաց |
| 2Tim 2:3 | | | Վշտակից լեր | իբրեւ | զբարւոք զինուոր Քրիստոսի Յիսուսի |
| 2Tim 2:9 | | | յորում չարչարիմ կապանօք չափ | իբրեւ | զչարագործ, այլ բանն Աստուծոյ ոչ |
| 2Tim 2:17 | | | եւ բանք նոցա | իբրեւ | զքաղցկեղ ճարակ գտանեն. որոց սակի |
| Philem 1:5 | | | | իբրեւ | լսեմ զքո հաւատսն եւ զսէր |
| Philem 1:16 | | | մի՛ եւս | իբրեւ | զծառայ, այլ ի վեր քան |
| Philem 1:16 | | | այլ ի վեր քան զծառայ, | իբրեւ | զեղբայր սիրելի. եթէ ինձ այսպէս |
| Philem 1:17 | | | քեզ հաղորդ համարիցիս, ընկալ զդա | իբրեւ | զիս |
| Heb 1:11 | | | դու կաս եւ մնաս. ամենեքեան | իբրեւ | զձորձս մաշեսցին |
| Heb 1:12 | | | եւ | իբրեւ | զվերարկու [5]գալարեսցես զնոսա` [6]իբրեւ զհանդերձ |
| Heb 1:12 | | | եւ իբրեւ զվերարկու [5]գալարեսցես զնոսա` [6] | իբրեւ | զհանդերձ``, եւ [7]գալարեսցին. բայց դու |
| Heb 3:5 | | | հաւատարիմ է յամենայն տան նորա | իբրեւ | զծառայ առ ի վկայութենէ բանից |
| Heb 3:6 | | | այլ Քրիստոս | իբրեւ | որդի ի վերայ տան իւրոյ |
| Heb 3:8 | | | մի՛ խստացուցանէք զսիրտս ձեր | իբրեւ | ի դառնութեանն` յաւուրն փորձութեան յանապատի |
| Heb 3:15 | | | լուիցէք, մի՛ խստացուցանէք զսիրտս ձեր | իբրեւ | ի դառնութեանն |
| Heb 5:9 | | | եւ | իբրեւ | կատարեցաւ, եղեւ ամենայն հնազանդելոց իւրոց |
| Heb 6:19 | | | զոր | իբրեւ | զխարիսխ հաստատուն եւ անշարժ ունիցիմք |
| Heb 9:6 | | | Եւ այն ամենայն | իբրեւ | այնպէս հանդերձեալ կայր, յառաջին խորանն |
| Heb 9:19 | | | Քանզի | իբրեւ | պատմեցան ամենայն պատուիրանք օրինացն ի |
| Heb 11:9 | | | Հաւատովք պանդխտեցաւ յերկրին աւետեաց | իբրեւ | յօտարութեան, խորանօք բնակեաց Իսահակաւ եւ |
| Heb 11:12 | | | ծնանէին, եւ այն` [51]յանցեալ ժամանակի``, | իբրեւ | զաստեղս երկնից բազմութեամբ, եւ իբրեւ |
| Heb 11:12 | | | իբրեւ զաստեղս երկնից բազմութեամբ, եւ | իբրեւ | զաւազ առ ափն ծովու առանց |
| Heb 11:23 | | | Հաւատովք [54]զՄովսէս | իբրեւ | ծնան``, թաքուցաւ ամիսս երիս ի |
| Heb 11:24 | | | Հաւատովք Մովսէս, | իբրեւ | աճեաց, ուրացաւ կոչել որդի դստերն |
| Heb 11:27 | | | ի ցասմանէ թագաւորին, զի [57]զաներեւոյթսն | իբրեւ | զտեսեալ համբերութեամբ համարեցաւ |
| Heb 11:29 | | | Հաւատովք անցին ընդ ծովն Կարմիր | իբրեւ | ընդ ցամաք երկիր. զորոյ զփորձ |
| Heb 12:5 | | | մոռացարուք զմխիթարութիւնն որ ընդ ձեզ | իբրեւ | ընդ որդեակս խօսի.
Որդեակ իմ |
| Heb 12:7 | | | Ի խրատու համբերութեան կայք, | իբրեւ | յորդիս մատուցեալ է ի ձեզ |
| Heb 12:16 | | | Մի՛ ոք պոռնիկ եւ պիղծ | իբրեւ | զԵսաւ, որ ընդ միոյ կերակրոյ |
| Heb 12:27 | | | Այլ միւսանգամն յայտ առնէ զշարժելոցն | իբրեւ | զեղելոց փոփոխումն, զի հաստատուն կացցեն |
| Jas 1:10 | | | իցէ` ի խոնարհութիւն իւր. քանզի | իբրեւ | զծաղիկ խոտոյ անցցէ |
| Jas 2:8 | | | Գրոց, եթէ` Սիրեսցես զընկեր քո | իբրեւ | զանձն քո, բարւոք առնէք |
| Jas 2:9 | | | աչառիցէք, մեղս գործէք` յանդիմանեալք յօրինացն | իբրեւ | օրինազանցք |
| Jas 4:15 | | | ինչ իցեն կեանք ձեր, զի | իբրեւ | զմրրիկ էք, որ առ սակաւ |
| Jas 5:3 | | | վկայութիւն, եւ կերիցէ զմարմինս ձեր | իբրեւ | զհուր. գանձեցէք աւուրցն յետնոց |
| Jas 5:5 | | | եւ զբօսայք, սնուցէք զսիրտս ձեր | իբրեւ | աւուր սպանման |
| Jas 5:17 | | | Եղիա մարդ էր | իբրեւ | զմեզ չարչարելի. եւ յաղօթս [27]եկաց |
| 1Pet 1:14 | | | | իբրեւ | զորդիս հնազանդութեան, մի՛ կերպարանեալք առաջին |
| 1Pet 1:19 | | | այլ պատուական արեամբն Քրիստոսի, | իբրեւ | անբիծ եւ անարատ գառին |
| 1Pet 1:24 | | | Քանզի ամենայն մարմին | իբրեւ | զխոտ է, եւ ամենայն փառք |
| 1Pet 1:24 | | | է, եւ ամենայն փառք մարդոյ | իբրեւ | զծաղիկ խոտոյ. խոտն ցամաքեցաւ եւ |
| 1Pet 2:2 | | | | իբրեւ | զարդի ծնեալ մանկունս խօսուն եւ |
| 1Pet 2:5 | | | եւ դուք | իբրեւ | զվէմս կենդանիս շինիք տաճար հոգեւոր |
| 1Pet 2:11 | | | Սիրելիք, աղաչեմ | իբրեւ | զպանդուխտս եւ զնժդեհս ի բաց |
| 1Pet 2:12 | | | ցուցանել, զի որով բամբասիցեն զձեզ | իբրեւ | զչարագործս, ի բարւոք գործոցն ձերոց |
| 1Pet 2:13 | | | ստեղծուածոյ վասն Տեառն, եթէ թագաւորի` | իբրեւ | առաւել ումեք |
| 1Pet 2:14 | | | եթէ դատաւորաց` | իբրեւ | ի նմանէ առաքելոց ի վրէժխնդրութիւն |
| 1Pet 2:16 | | | | իբրեւ | զազատս լինել, եւ մի՛ իբրեւ |
| 1Pet 2:16 | | | իբրեւ զազատս լինել, եւ մի՛ | իբրեւ | պատրուակ չարութեան ունել զազատութիւնն, այլ |
| 1Pet 2:16 | | | պատրուակ չարութեան ունել զազատութիւնն, այլ | իբրեւ | Աստուծոյ ծառայք |
| 1Pet 2:25 | | | Քանզի էիք | իբրեւ | զոչխարս մոլորեալս, այլ այժմ դարձարուք |
| 1Pet 3:7 | | | արք իմաստութեամբ բնակեսցեն ընդ նոսա, | իբրեւ | տկար անօթոյ առնիցեն պատիւ կանանց |
| 1Pet 3:7 | | | տկար անօթոյ առնիցեն պատիւ կանանց, | իբրեւ | ժառանգակցաց շնորհացն կենաց, զի մի՛ |
| 1Pet 3:20 | | | կազմէր, [27]յորս նուազունք, այսինքն` ոգիք | իբրեւ | ութ, ապրեցան ի ջրոյն |
| 1Pet 4:10 | | | ինչ, ի միմեանս զնոյն մատակարարել | իբրեւ | զբարւոք հազարապետս պէսպէս շնորհացն Աստուծոյ |
| 1Pet 4:11 | | | Եթէ ոք խօսիցի, | իբրեւ | զԱստուծոյ պատգամս. եթէ ոք մատակարարիցէ |
| 1Pet 4:11 | | | զԱստուծոյ պատգամս. եթէ ոք մատակարարիցէ, | իբրեւ | ի զօրութենէ զոր շնորհէ Աստուած |
| 1Pet 4:13 | | | այլ | իբրեւ | հաղորդեալք Քրիստոսի չարչարանացն ուրախ լինիջիք |
| 1Pet 4:15 | | | Մի՛ ոք ի ձէնջ չարչարեսցի | իբրեւ | զսպանող, կամ իբրեւ զգող, կամ |
| 1Pet 4:15 | | | ձէնջ չարչարեսցի իբրեւ զսպանող, կամ | իբրեւ | զգող, կամ իբրեւ զչարագործ, կամ |
| 1Pet 4:15 | | | զսպանող, կամ իբրեւ զգող, կամ | իբրեւ | զչարագործ, կամ իբրեւ զօտարատեսուչ |
| 1Pet 4:15 | | | զգող, կամ իբրեւ զչարագործ, կամ | իբրեւ | զօտարատեսուչ |
| 1Pet 4:16 | | | Ապա եթէ | իբրեւ | զքրիստոնեայ` մի՛ ամաչեսցէ, այլ փառաւոր |
| 1Pet 5:1 | | | Զերիցունս այսուհետեւ աղաչեմ, | իբրեւ | զերիցակից եւ վկայ չարչարանացն Քրիստոսի |
| 1Pet 5:2 | | | է Աստուծոյ, վերակացու լինել մի՛ | իբրեւ | ակամայ, այլ կամաւ [39]ըստ Աստուծոյ |
| 1Pet 5:3 | | | մի՛ | իբրեւ | տիրելով վիճակացն, այլ լինել օրինակ |
| 1Pet 5:8 | | | հսկեցէք, զի ոսոխն ձեր Սատանայ | իբրեւ | զառեւծ գոչէ, շրջի եւ խնդրէ |
| 2Pet 1:19 | | | որում եթէ անսայցէք, բարւոք առնէք, | իբրեւ | ճրագի որ տայցէ լոյս ի |
| 2Pet 2:12 | | | Այլ սոքա | իբրեւ | զանխօս անասունս ըստ բնածին բարուցն |
| 2Pet 3:8 | | | սիրելիք, զի մի օր Տեառն | իբրեւ | զհազար ամ է, եւ հազար |
| 2Pet 3:8 | | | ամ է, եւ հազար ամ` | իբրեւ | զմի օր |
| 2Pet 3:10 | | | Այլ եկեսցէ օր Տեառն | իբրեւ [16] | զգող, յորում երկինք տագնապաւ անցցեն |
| 2Pet 3:17 | | | Դուք այսուհետեւ, սիրելիք, | իբրեւ | զկանխագէտս զգուշասջիք, զի մի՛ անառակ |
| 2Jn 1:5 | | | Եւ այժմ աղաչեմ զքեզ, Կիւրիա, | իբրեւ | ոչ եթէ նոր ինչ պատուիրան |
| Jude 1:8 | | | Ըստ նմին օրինակի եւ սոքա | իբրեւ | քնով դանդաչեալք` զմարմին պղծեն, զտէրութիւնս |
| Jude 1:10 | | | եւ զայլն եւս զոր բնութեամբ | իբրեւ | զանխօս անասուն գիտեն, ի նոսին |
| Rev 1:10 | | | լուայ զկնի իմ ձայն մեծ | իբրեւ | զփողոյ, որ ասէր ցիս. [14]Ես |
| Rev 1:14 | | | եւ գլուխ նորա եւ հերքն | իբրեւ | զասր սպիտակ եւ որպէս զձիւն |
| Rev 1:15 | | | հնոցի հրաշէկ. եւ ձայն նորա | իբրեւ | զձայն ջուրց բազմաց |
| Rev 1:16 | | | սրեալ ելանէր, եւ երեսք նորա | իբրեւ [15] | զարեգակն ճառագայթեալ երեւէին |
| Rev 1:17 | | | Եւ | իբրեւ | տեսի զնա, անկայ առ ոտս |
| Rev 1:17 | | | զնա, անկայ առ ոտս նորա | իբրեւ | զմեռեալ. եւ եդ ի վերայ |
| Rev 2:18 | | | Աստուծոյ, որոյ աչք իւր են | իբրեւ | զբոց հրոյ, եւ ոտք նորա |
| Rev 2:27 | | | հովուեսցէ զնոսա գաւազանաւ երկաթեաւ, եւ | իբրեւ | զանօթ բրտի փշրեսցէ զնոսա |
| Rev 6:1 | | | ի միոյ ի չորից կենդանեացն | իբրեւ | զձայն որոտման զի ասէր [79]թէ |
| Rev 6:11 | | | նոցա որք հանդերձեալ են կատարել | իբրեւ | զնոսա |
| Rev 6:12 | | | մեծ, եւ արեգակն եղեւ սեաւ | իբրեւ | զկապերտ այծեայ, եւ լուսինն [90]բոլորովին |
| Rev 6:12 | | | այծեայ, եւ լուսինն [90]բոլորովին եղեւ | իբրեւ | արիւն |
| Rev 6:14 | | | եւ երկինք | իբրեւ | զմագաղաթեայ գիրս գալարին. եւ ամենայն |
| Rev 8:8 | | | Եւ երկրորդ հրեշտակն փողեաց, եւ | իբրեւ | զլեառն մի մեծ հրդեհեալ անկաւ |
| Rev 8:10 | | | յերկնից աստղ մի մեծ` բորբոքեալ | իբրեւ | զղամբար, եւ անկաւ յերրորդ մասն |
| Rev 9:3 | | | յերկիր. եւ տուաւ նոցա իշխանութիւն | իբրեւ | զխայթոցս կարճի |
| Rev 9:5 | | | ամիսս հինգ. եւ չարչարանք նոցա | իբրեւ | զխայթոցս կարճի որ հարկանիցէ զմարդ |
| Rev 9:7 | | | եւ ի վերայ գլխոց նոցա | իբրեւ | զպսակ` նմանեալ ոսկւոյ, եւ երեսք |
| Rev 9:7 | | | նմանեալ ոսկւոյ, եւ երեսք նոցա | իբրեւ | զերեսս մարդոյ |
| Rev 9:8 | | | եւ հերք նոցա | իբրեւ | զհերս կնոջ, եւ ատամունք նոցա |
| Rev 9:8 | | | զհերս կնոջ, եւ ատամունք նոցա | իբրեւ | զառիւծու |
| Rev 9:9 | | | Եւ ունէին զրահս | իբրեւ | զզրահս երկաթի. եւ ձայն թեւոց |
| Rev 9:9 | | | երկաթի. եւ ձայն թեւոց նոցա | իբրեւ | զձայն կառավար ձիոց բազմաց որ |
| Rev 9:17 | | | հրդեհեալս ծծմբով``. եւ գլուխք ձիոցն | իբրեւ | զգլուխս առիւծուց. եւ ի բերանոյ |
| Rev 10:1 | | | գլուխ նորա. եւ երեսք նորա | իբրեւ | զարեգակն, եւ ոտք նորա որպէս |
| Rev 10:3 | | | աղաղակեաց ի ձայն մեծ, գոչեաց | իբրեւ | զառեւծ. եւ յորժամ աղաղակեաց, խօսեցան |
| Rev 10:9 | | | ի բերան քո է քաղցր | իբրեւ | զմեղր |
| Rev 13:2 | | | նման ընձու, եւ ոտք նորա | իբրեւ | զարջու, եւ բերան նորա որպէս |
| Rev 13:11 | | | երկու նման գառինն, եւ խօսէր | իբրեւ | զվիշապն |
| Rev 14:2 | | | ձայն որոտման մեծի. եւ լուայ | իբրեւ | զձայն քնարահարաց, զի հարկանիցեն զքնարս |
| Rev 16:13 | | | սուտ մարգարէին ոգիք երեք անսուրբք | իբրեւ | զգորտս |
| Rev 16:15 | | | Ահա գամ | իբրեւ | զգող, երանի որ իցեն արթունք |
| Rev 16:21 | | | Եւ կարկուտ մեծ | իբրեւ | կշիռ տաղանդոյ միոյ իջանէր յերկնից |
| Rev 18:21 | | | ա՛ռ հրեշտակ հզօր քար մի | իբրեւ | զերկան մեծ, եւ ընկէց ի |
| Rev 19:6 | | | լուայ [277]ձայն բազմութեան մեծի, եւ | իբրեւ | զձայն ջուրց բազմաց, եւ իբրեւ |
| Rev 19:6 | | | իբրեւ զձայն ջուրց բազմաց, եւ | իբրեւ | զձայն հզօր որոտման, ասելով [278]դարձեալ |
| Rev 20:7 | | | ի պատերազմ. որոց թիւ նոցա | իբրեւ | զաւազ ծովու |