| Gen 1:2 | | | Եւ երկիր | էր [1] | աներեւոյթ եւ անպատրաստ``, եւ խաւար |
| Gen 1:3 | | | Եւ ասաց Աստուած. | Եղիցի | լոյս: Եւ եղեւ լոյս |
| Gen 1:3 | | | ասաց Աստուած. Եղիցի լոյս: Եւ | եղեւ | լոյս |
| Gen 1:4 | | | ետես Աստուած զլոյսն զի բարի | է. | եւ մեկնեաց Աստուած ի մէջ |
| Gen 1:5 | | | եւ զխաւարն կոչեաց Գիշեր. եւ | եղեւ | երեկոյ եւ եղեւ վաղորդայն, օր |
| Gen 1:5 | | | Գիշեր. եւ եղեւ երեկոյ եւ | եղեւ | վաղորդայն, օր մի |
| Gen 1:6 | | | Եւ ասաց Աստուած. | Եղիցի [2] | հաստատութիւն ի մէջ ջրոցդ, եւ |
| Gen 1:6 | | | հաստատութիւն ի մէջ ջրոցդ, եւ | եղիցի | մեկնել ի մէջ ջուրցդ եւ |
| Gen 1:6 | | | մէջ ջուրցդ եւ ջուրց.[3]եւ | եղեւ | այնպէս |
| Gen 1:8 | | | կոչեաց Աստուած [7]զհաստատութիւնն Երկին. եւ | եղեւ | երեկոյ եւ եղեւ վաղորդայն, օր |
| Gen 1:8 | | | Երկին. եւ եղեւ երեկոյ եւ | եղեւ | վաղորդայն, օր երկրորդ |
| Gen 1:9 | | | մի, եւ երեւեսցի ցամաքն. եւ | եղեւ | այնպէս: [8]Եւ ժողովեցան ջուրքն, որ |
| Gen 1:10 | | | եւ ետես Աստուած զի բարի | է | |
| Gen 1:11 | | | նմանութիւն`` ի վերայ երկրի. եւ | եղեւ | այնպէս |
| Gen 1:12 | | | բանջար խոտոյ, [11]սերմանել սերմն որ | է | ի վերայ ամենայն երկրի``. եւ |
| Gen 1:12 | | | եւ ետես Աստուած զի բարի | է | |
| Gen 1:13 | | | Եւ | եղեւ | երեկոյ, եւ եղեւ վաղորդայն, օր |
| Gen 1:13 | | | Եւ եղեւ երեկոյ, եւ | եղեւ | վաղորդայն, օր երրորդ |
| Gen 1:14 | | | Եւ ասաց Աստուած. | Եղիցին | լուսաւորք [13]ի հաստատութեան երկնից, [14]ի |
| Gen 1:14 | | | եւ ի մէջ գիշերոյ. եւ | եղիցին | ի նշանս եւ ի ժամանակս |
| Gen 1:15 | | | Եւ | եղիցին | ի լուսաւորութիւն [15]ի հաստատութեան երկնից |
| Gen 1:15 | | | հաստատութեան երկնից ծագել յերկիր. եւ | եղեւ | այնպէս |
| Gen 1:17 | | | Աստուած [16]ի հաստատութեան երկնից լուսատու | լինել | յերկիր |
| Gen 1:18 | | | եւ ետես Աստուած զի բարի | է | |
| Gen 1:19 | | | Եւ | եղեւ | երեկոյ եւ եղեւ վաղորդայն, օր |
| Gen 1:19 | | | Եւ եղեւ երեկոյ եւ | եղեւ | վաղորդայն, օր չորրորդ |
| Gen 1:20 | | | երկրի ըստ [17]հաստատութեան երկնից. [18]եւ | եղեւ | այնպէս |
| Gen 1:21 | | | եւ ետես Աստուած զի բարի | են | |
| Gen 1:23 | | | Եւ | եղեւ | երեկոյ եւ եղեւ վաղորդայն, օր |
| Gen 1:23 | | | Եւ եղեւ երեկոյ եւ | եղեւ | վաղորդայն, օր հինգերորդ |
| Gen 1:24 | | | գազանս երկրի ըստ ազգի. եւ | եղեւ | այնպէս |
| Gen 1:25 | | | եւ ետես Աստուած զի բարի | են | |
| Gen 1:29 | | | խոտ [22]սերմանելի` սերմանել`` սերմն, որ | է | ի վերայ ամենայն երկրի, եւ |
| Gen 1:29 | | | յինքեան պտուղ սերման սերմանելոյ` ձեզ | լիցի | ի կերակուր |
| Gen 1:30 | | | խոտ դալար ի կերակուր. եւ | եղեւ | այնպէս |
| Gen 1:31 | | | զոր արար, եւ ահա բարի | են | յոյժ. եւ եղեւ երեկոյ, եւ |
| Gen 1:31 | | | ահա բարի են յոյժ. եւ | եղեւ | երեկոյ, եւ եղեւ վաղորդայն, օր |
| Gen 1:31 | | | յոյժ. եւ եղեւ երեկոյ, եւ | եղեւ | վաղորդայն, օր վեցերորդ |
| Gen 2:4 | | | Այս [24] | է | գիր արարածոց`` երկնի եւ [25]երկրի |
| Gen 2:5 | | | Եւ զամենայն բանջար վայրի` մինչչեւ | լեալ | էր ի վերայ երկրի, եւ |
| Gen 2:5 | | | զամենայն բանջար վայրի` մինչչեւ լեալ | էր | ի վերայ երկրի, եւ զամենայն |
| Gen 2:5 | | | զամենայն խոտ վայրի մինչչեւ բուսեալ | էր, | զի չեւ եւս էր |
| Gen 2:5 | | | էր, զի չեւ եւս | էր | տեղացեալ Տեառն Աստուծոյ ի վերայ |
| Gen 2:5 | | | վերայ երկրի. եւ մարդ չ | էր | որ գործէր զերկիր |
| Gen 2:7 | | | յերեսս նորա շունչ կենդանի, եւ | եղեւ | մարդն յոգի կենդանի |
| Gen 2:11 | | | Անուն միումն Փիսովն. նա | է | որ պատէ զամենայն երկիրն Եւիլատայ |
| Gen 2:11 | | | երկիրն Եւիլատայ, անդ ուր ոսկին | է | |
| Gen 2:12 | | | երկրին այնորիկ ազնիւ. եւ անդ | է | սուտակն եւ ակն դահանակ |
| Gen 2:14 | | | Եւ գետն երրորդ` Տիգրիս, նա | է | որ երթայ [30]յանդիման Ասորեստանի: Եւ |
| Gen 2:16 | | | եւ ասէ. Յամենայն ծառոց որ | է | ի դրախտիդ` ուտելով կերիցես |
| Gen 2:18 | | | Եւ ասաց Տէր Աստուած. Ոչ | է | բարւոք մարդոյդ միայն լինել, [34]արասցուք |
| Gen 2:18 | | | Ոչ է բարւոք մարդոյդ միայն | լինել, [34] | արասցուք դմա օգնական ըստ դմա |
| Gen 2:19 | | | եւ անուանեաց Ադամ, այն անուն | է | նորա |
| Gen 2:24 | | | երթիցէ զհետ կնոջ իւրոյ, եւ | եղիցին | երկուքն ի մարմին մի |
| Gen 2:25 | | | Եւ | էին | երկոքեան մերկ, Ադամ եւ կին |
| Gen 3:1 | | | Եւ օձն | էր [39] | իմաստնագոյն քան զամենայն գազանս [40]որ |
| Gen 3:1 | | | եւ ասէ օձն ցկինն. [41]Զի՞ | է | զի ասաց`` Աստուած թէ Յամենայն |
| Gen 3:1 | | | Աստուած թէ Յամենայն ծառոց որ | իցեն | ի ներքս ի դրախտի այդր |
| Gen 3:3 | | | Բայց ի պտղոյ ծառոյն` որ | է | ի մէջ դրախտին, ասաց Աստուած |
| Gen 3:3 | | | ի նմանէ, եւ մի՛ հուպ | լինիցիք, | զի մի՛ մեռանիցիք |
| Gen 3:5 | | | նմանէ, բանայցեն աչք ձեր, եւ | լինիցիք | իբրեւ զաստուածս` ճանաչել զբարի եւ |
| Gen 3:6 | | | Եւ ետես կինն զի բարի | էր | ծառն ի կերակուր եւ հաճոյ |
| Gen 3:7 | | | երկոցունց, եւ գիտացին զի մերկ | էին. | եւ կարեցին տերեւս թզենւոյ, եւ |
| Gen 3:9 | | | զԱդամ, եւ ասէ ցնա. Ո՞ւր | ես | |
| Gen 3:10 | | | աստ եւ երկեայ, քանզի մերկ | էի, | եւ թաքեայ |
| Gen 3:11 | | | Ո՞ պատմեաց քեզ թէ մերկ | ես. | բայց եթէ ի ծառոյն յորմէ |
| Gen 3:14 | | | զի արարեր դու զայն, անիծեալ | լիջիր | դու յամենայն անասնոց եւ յամենայն |
| Gen 3:17 | | | եւ կերար ի նմանէ, `` անիծեալ | լիցի | երկիր [51]ի գործս քո. տրտմութեամբ |
| Gen 3:19 | | | յերկիր ուստի առար. զի հող | էիր | եւ ի հող դարձցիս |
| Gen 3:20 | | | կնոջ իւրոյ Կեանս. զի նա | է | մայր ամենայն կենդանեաց |
| Gen 3:22 | | | ասէ Տէր Աստուած. Ահա Ադամ | եղեւ | իբրեւ զմի ի մէնջ` գիտել |
| Gen 4:2 | | | ծնանել զեղբայր նորա զՀաբէլ. եւ | եղեւ | Հաբէլ հովիւ խաշանց, եւ Կային |
| Gen 4:3 | | | Եւ | եղեւ | յետ աւուրց եբեր Կային ի |
| Gen 4:7 | | | ուղիղ ոչ բաժանես` մեղար. լուռ | լեր, | առ քեզ լիցի դարձ`` նորա |
| Gen 4:7 | | | մեղար. լուռ լեր, առ քեզ | լիցի | դարձ`` նորա, եւ դու տիրեսցես |
| Gen 4:8 | | | Եկ երթիցուք ի դաշտ``. եւ | եղեւ | իբրեւ չոգան ի դաշտ անդր |
| Gen 4:9 | | | ասէ Տէր [61]Աստուած ցԿային. Ո՞ւր | է | Հաբէլ եղբայր քո: Եւ նա |
| Gen 4:9 | | | ասէ. չգիտեմ. միթէ պահապա՞ն | իցեմ | եղբօրն իմոյ |
| Gen 4:11 | | | Եւ արդ անիծեալ | լիջիր | դու ի վերայ երկրի, որ |
| Gen 4:12 | | | զզօրութիւն իւր. երերեալ եւ տատանեալ | եղիցես | ի վերայ երկրի |
| Gen 4:13 | | | ասէ Կային ցՏէր [62]Աստուած. Մեծ | է | պատիժ իմ քան [63]զթողուլդ զիս |
| Gen 4:14 | | | եւ յերեսաց քոց թաքեայց. եւ | լինիցիմ | երերեալ եւ տատանեալ յերկրի, եւ |
| Gen 4:14 | | | երերեալ եւ տատանեալ յերկրի, եւ | եղիցի | ամենայն որ գտանիցէ զիս` սպանցէ |
| Gen 4:18 | | | Եւ | եղեւ | որդի Ենովքայ Գայերիդադ, եւ Գայերիդադ |
| Gen 4:20 | | | Եւ ծնաւ Ադդա զՅովբէլ. նա | է | հայր այնոցիկ որ բնակեալ են |
| Gen 4:20 | | | է հայր այնոցիկ որ բնակեալ | են | ի վրանս խաշնարածաց |
| Gen 4:21 | | | անուն եղբօր նորա Յովբաղ. նա | է | հայր որ եցոյց զերգս եւ |
| Gen 4:22 | | | Եւ Սէլլա ծնաւ զԹովբէլ, եւ | էր | ճարտարապետ դարբին` պղնձոյ եւ երկաթոյ |
| Gen 4:26 | | | Եւ Սեթայ | եղեւ | որդի, եւ անուանեաց զանուն նորա |
| Gen 5:1 | | | Այս | է | գիր [69]արարածոց մարդկան``, յաւուր յորում |
| Gen 5:4 | | | Եւ | եղեն | աւուրք Ադամայ յետ ծնանելոյ նորա |
| Gen 5:5 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Ադամայ զորս եկեաց |
| Gen 5:8 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Սեթայ, ամք ինն |
| Gen 5:11 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Ենովսայ ամք ինն |
| Gen 5:14 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Կայնանայ ամք ինն |
| Gen 5:17 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Մաղաղայելի ամք ութ |
| Gen 5:20 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Յարեդի ամք ինն |
| Gen 5:22 | | | Եւ [82]հաճոյ | եղեւ | Ենովք`` Աստուծոյ յետ ծնանելոյ նորա |
| Gen 5:23 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Ենովքայ ամք երեք |
| Gen 5:24 | | | Եւ [84]հաճոյ | եղեւ | Ենովք`` Աստուծոյ. եւ ոչ ուրեք |
| Gen 5:27 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Մաթուսաղայի զորս եկեաց |
| Gen 5:31 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Ղամեքայ ամք եւթն |
| Gen 5:32 | | | Եւ | էր | Նոյ ամաց հինգ հարիւրից, եւ |
| Gen 6:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ սկսաւ մարդիկն բազմանալ ի |
| Gen 6:2 | | | Աստուծոյ զդստերս մարդկան զի գեղեցիկ | էին, | առին իւրեանց կանայս յամենեցունց զոր |
| Gen 6:3 | | | ի մարդկանդ յայդմիկ յաւիտեան, վասն | լինելոյ | դոցա մարմին. եւ եղիցին աւուրք |
| Gen 6:3 | | | վասն լինելոյ դոցա մարմին. եւ | եղիցին | աւուրք դոցա ամք հարեւր քսան |
| Gen 6:4 | | | Եւ սկայք | էին | ի վերայ երկրի յաւուրսն յայնոսիկ |
| Gen 6:4 | | | եւ ծնան [92]իւրեանց որդիս. նոքա | էին | սկայքն որ յաւիտենից արք անուանիք |
| Gen 6:6 | | | ի վերայ երկրի, եւ մտախոհ | եղեւ | ի սրտի իւրում |
| Gen 6:9 | | | Եւ այս | են | ծնունդք Նոյի. Նոյ այր արդար |
| Gen 6:9 | | | Նոյի. Նոյ այր արդար կատարեալ | էր | յազգի անդ իւրում. եւ [99]հաճոյ |
| Gen 6:9 | | | յազգի անդ իւրում. եւ [99]հաճոյ | եղեւ | Նոյ`` Աստուծոյ |
| Gen 6:12 | | | ետես [100]Տէր Աստուած զերկիր, եւ | էր | ապականեալ. զի ապականեաց ամենայն մարմին |
| Gen 6:13 | | | ցՆոյ. [102]Ժամանակ ամենայն մարդոյ`` հասեալ | է | առաջի իմ, զի լցաւ երկիր |
| Gen 6:17 | | | երկրի, ապականել զամենայն մարմին յորում | է | շունչ կենդանի ի ներքոյ երկնից |
| Gen 6:17 | | | ներքոյ երկնից. եւ ինչ որ | իցէ | ի վերայ երկրի` սատակեսցի |
| Gen 6:19 | | | ընդ քեզ. արու եւ էգ | լինիցին | |
| Gen 6:21 | | | ժողովեսցես դու առ քեզ. եւ | եղիցի | քեզ եւ նոցա կերակուր |
| Gen 7:2 | | | եւ յամենայն անասնոց որ ոչ | են | սուրբ` երկուս երկուս արու եւ |
| Gen 7:3 | | | ի թռչնոց որ ոչ սուրբ | են` | երկու երկու արու եւ էգ |
| Gen 7:6 | | | Նոյ | էր | ամաց վեց հարիւրոց, եւ ջրհեղեղ |
| Gen 7:6 | | | վեց հարիւրոց, եւ ջրհեղեղ ջուրցն | եղեւ | ի վերայ երկրի |
| Gen 7:8 | | | ի թռչնոց որ ոչ սուրբ | էին, | եւ`` յանասնոց սրբոց, եւ յանասնոց |
| Gen 7:8 | | | եւ յանասնոց որ ոչ սուրբ | են, [113] | եւ յամենայն սողնոց որ սողին |
| Gen 7:10 | | | Եւ | եղեւ | յետ եւթն աւուր, եւ ջուր |
| Gen 7:10 | | | եւթն աւուր, եւ ջուր ջրհեղեղին | եղեւ | ի վերայ երկրի |
| Gen 7:12 | | | Եւ | եղեւ | անձրեւ ի վերայ երկրի զքառասուն |
| Gen 7:15 | | | երկու երկու յամենայն մարմնոյ յորում | է | շունչ կենդանի |
| Gen 7:17 | | | Եւ | եղեւ | ջրհեղեղ զքառասուն տիւ [118]եւ զքառասուն |
| Gen 7:19 | | | ծածկէր զամենայն լերինս բարձունս որ | էին | ի ներքոյ երկնից |
| Gen 7:22 | | | իւր, եւ ամենայն որ ինչ | էր | ի վերայ ցամաքի` մեռաւ |
| Gen 7:23 | | | Եւ ջնջեաց զամենայն հասակ որ | էր | ի վերայ երեսաց երկրի, ի |
| Gen 7:23 | | | Նոյ եւ որ ընդ նմա | էին | ի տապանի անդ |
| Gen 8:1 | | | անասունս [119]եւ զամենայն թռչունս`` որ | էին | ընդ նմա ի տապանի անդ |
| Gen 8:5 | | | յամսեանն [121]մետասաներորդի, որ օր առաջին | էր | ամսոյն` երեւեցան գլուխք լերանց |
| Gen 8:6 | | | Եւ | եղեւ | յետ քառասուն աւուր եբաց Նոյ |
| Gen 8:8 | | | զհետ նորա`` տեսանել թէ ցածուցեա՞լ | իցէ | ջուրն յերեսաց երկրէ |
| Gen 8:11 | | | եւ գիտաց Նոյ, թէ ցածուցեալ | են | ջուրքն յերկրէ |
| Gen 8:13 | | | Եւ | եղեւ | ի վեց հարիւրորդի եւ ի |
| Gen 8:13 | | | յամսեանն առաջնում որ օր մի | էր | ամսոյն, նուազեաց ջուրն յերեսաց երկրէ |
| Gen 8:13 | | | արար, եւ ետես զի նուազեալ | էր | ջուրն յերեսաց երկրէ |
| Gen 8:14 | | | որ օր քսան եւ եւթն | էր | ամսոյն` ցամաքեցաւ երկիր |
| Gen 8:17 | | | Եւ ամենայն գազանք որ | են | ընդ քեզ, եւ ամենայն մարմին |
| Gen 8:21 | | | մարդկան, զի միտք մարդոյ հաստատեալ | են | ի խնամս չարի ի մանկութենէ |
| Gen 9:2 | | | Եւ ահ եւ երկեւղ ձեր | եղիցի | ի վերայ ամենայն գազանաց երկրի |
| Gen 9:3 | | | Եւ ամենայն զեռուն որ | է | կենդանի` ձեզ լիցի ի կերակուր |
| Gen 9:3 | | | զեռուն որ է կենդանի` ձեզ | լիցի | ի կերակուր. իբրեւ զբանջար խոտոյ |
| Gen 9:8 | | | որդիս նորա որ ընդ նմա | էին | եւ ասէ |
| Gen 9:10 | | | շնչոյ կենդանւոյ որ ընդ ձեզ | են, | ի թռչնոց եւ յանասնոց եւ |
| Gen 9:11 | | | ի ջրհեղեղէ, եւ ոչ եւս | եղիցի | ջրհեղեղ ջուրց ապականել զամենայն երկիր |
| Gen 9:12 | | | ասէ [135]Տէր Աստուած [136]ցՆոյ. Այս | է | նշան ուխտին զոր ես տաց |
| Gen 9:12 | | | մէջ ամենայն շնչոյ կենդանւոյ որ | է | ընդ ձեզ, յազգս յաւիտենից |
| Gen 9:13 | | | Զաղեղն իմ եդից յամպս, եւ | եղիցի | ի նշանակ յաւիտենական ուխտին ընդ |
| Gen 9:14 | | | Եւ | եղիցի | ի գումարել ինձ զամպս ի |
| Gen 9:15 | | | յամենայն մարմին. եւ ոչ եւս | եղիցի | ջրհեղեղ ի սատակել զամենայն մարմին |
| Gen 9:16 | | | Եւ | եղիցի | աղեղն իմ յամպս, եւ տեսից |
| Gen 9:16 | | | շնչոյ կենդանւոյ յամենայն մարմնի որ | է | ի վերայ երկրի |
| Gen 9:17 | | | Եւ ասէ Աստուած ցՆոյ. Այս | է | նշան ուխտին զոր [137]ուխտեցի ես |
| Gen 9:17 | | | ի մէջ ամենայն մարմնոյ որ | է | ի վերայ երկրի |
| Gen 9:18 | | | Եւ | էին | որդիք Նոյի որ ելին ի |
| Gen 9:18 | | | անտի, Սէմ, Քամ, Յաբեթ. Քամ | էր | հայր Քանանու |
| Gen 9:19 | | | Երեք սոքա | էին | որդիք Նոյի, եւ ի սոցանէ |
| Gen 9:25 | | | Անիծեալ Քանան, [141]մանուկ, եւ | եղիցի | ծառայ`` եղբարց իւրոց |
| Gen 9:26 | | | Տէր [142]Աստուած, Աստուած Սեմայ, եւ | եղիցի | Քանան ծառայ [143]նորա |
| Gen 9:27 | | | բնակեսցէ [144]ի տան Սեմայ, եւ | եղիցի | Քանան ծառայ [145]նոցա |
| Gen 9:29 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Նոյի ամք ինն |
| Gen 10:1 | | | Եւ այս | են | ծնունդք որդւոցն Նոյի. Սէմ, Քամ |
| Gen 10:8 | | | Քուշ ծնաւ զՆեբրովթ. նա սկսաւ | լինել | սկայ ի վերայ երկրի |
| Gen 10:9 | | | Եւ նա | էր | սկայ որսորդ առաջի Տեառն [148]Աստուծոյ |
| Gen 10:10 | | | Եւ | եղեւ | սկիզբն թագաւորութեան նորա Բաբելովն եւ |
| Gen 10:12 | | | եւ ի մէջ Քաղանայ, այն | է | քաղաք մեծ |
| Gen 10:19 | | | Եւ | եղեն | սահմանք Քանանացւոց` ի Սիդոնէ մինչեւ |
| Gen 10:20 | | | Սոքա | են | որդիք Քամայ յազգս իւրեանց, ըստ |
| Gen 10:30 | | | Եւ | եղեւ | բնակութիւն նոցա ի Մասեաց մինչեւ |
| Gen 10:31 | | | Սոքա | են | որդիք Սեմայ յազգս իւրեանց, ըստ |
| Gen 10:32 | | | Այս | են | ազգք որդւոց Նոյի ըստ ծնունդս |
| Gen 11:1 | | | Եւ | էր | ամենայն երկիր լեզու մի, եւ |
| Gen 11:2 | | | Եւ | եղեւ | ի խաղալն նոցա յարեւելից` գտին |
| Gen 11:3 | | | եւ թրծեսցուք զայն հրով: Եւ | եղեւ | նոցա աղիւսն ի տեղի քարի |
| Gen 11:4 | | | մեզ քաղաք եւ աշտարակ, որոյ | լինիցի | գլուխն մինչեւ յերկինս. եւ արասցուք |
| Gen 11:10 | | | Եւ այս | են | ծնունդք Սեմայ. Սէմ որդի հարիւրեմեան |
| Gen 11:10 | | | ծնունդք Սեմայ. Սէմ որդի հարիւրեմեան | էր | յորժամ ծնաւ զԱրփաքսադ յերկրորդում ամի |
| Gen 11:27 | | | Այս | են | ծնունդք Թարայի. Թարա ծնաւ զԱբրամ |
| Gen 11:30 | | | Եւ | էր | Սարա ամուլ եւ ոչ ծնանէր |
| Gen 11:32 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Թարայի ի Խառան |
| Gen 12:2 | | | եւ մեծացուցից զանուն քո. եւ | եղիցես | օրհնեալ |
| Gen 12:4 | | | նմա եւ Ղովտ. եւ Աբրամ | էր | ամաց եւթանասուն եւ հնգից յորժամ |
| Gen 12:6 | | | կաղնին [184]բարձր. բայց Քանանացիք բնակեալ | էին | յայնժամ յերկրին |
| Gen 12:10 | | | Եւ | եղեւ | սով յերկրին, եւ էջ Աբրամ |
| Gen 12:11 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ մերձեցաւ Աբրամ մտանել յԵգիպտոս |
| Gen 12:11 | | | իւր. Գիտեմ զի կին գեղեցիկ | ես | դու |
| Gen 12:12 | | | Արդ | եղիցի | եթէ տեսանիցեն Եգիպտացիքն, եւ ասիցեն |
| Gen 12:12 | | | եւ ասիցեն թէ Կին նորա | է | սա. եւ սպանանիցեն զիս, եւ |
| Gen 12:13 | | | Ասասցես թէ Քոյր նորա | եմ. | զի բարի լիցի ինձ վասն |
| Gen 12:13 | | | Քոյր նորա եմ. զի բարի | լիցի | ինձ վասն քո, եւ կեցցէ |
| Gen 12:14 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ եմուտ Աբրամ յԵգիպտոս, եւ |
| Gen 12:14 | | | տեսեալ Եգիպտացւոցն զկինն զի գեղեցիկ | էր | յոյժ |
| Gen 12:16 | | | բարիս առնէին վասն նորա. եւ | եղեն | նորա խաշինք, անդեայք եւ էշք |
| Gen 12:18 | | | ոչ պատմեցեր եթէ կին քո | է | |
| Gen 12:19 | | | Ընդէ՞ր ասացեր թէ Քոյր իմ | է, | եւ [189]առի զդա ինձ կնութեան |
| Gen 12:20 | | | նորա եւ զամենայն որ ինչ | էր | նորա, [190]եւ զՂովտ ընդ նմա |
| Gen 13:1 | | | իւր եւ ամենայն որ ինչ | էր | նորա, եւ Ղովտ ընդ նմա |
| Gen 13:2 | | | Եւ Աբրամ | էր | մեծատուն յոյժ անասնով եւ արծաթով |
| Gen 13:3 | | | մինչեւ ցԲեթէլ, մինչեւ ցտեղին ուր | էր | խորան նորա զառաջինն |
| Gen 13:5 | | | Եւ Ղովտայ որ երթեալն | էր | ընդ Աբրամու` էր արջառ եւ |
| Gen 13:5 | | | որ երթեալն էր ընդ Աբրամու` | էր | արջառ եւ ոչխար եւ անասուն |
| Gen 13:6 | | | երկիրն բնակելոյ ի միասին. զի | էին | նոցա ստացուածք բազումք, եւ ոչ |
| Gen 13:7 | | | Եւ | եղեւ | մարտ ի մէջ հովուաց խաշանցն |
| Gen 13:7 | | | Քանանացիքն եւ Փերեզացիքն յայնժամ բնակեալ | էին | յերկրին |
| Gen 13:8 | | | Ասէ Աբրամ ցՂովտ. Մի՛ | լիցի | կռիւ ընդ իս եւ ընդ |
| Gen 13:8 | | | հովիւս քո. զի արք եղբարք | եմք | մեք |
| Gen 13:9 | | | աւադիկ երկիրդ ամենայն առաջի քո | է, | մեկնեաց յինէն. եթէ դու յահեակ |
| Gen 13:10 | | | կողմանս Յորդանանու, զի ամենայն յուռթի | էր, | մինչչեւ կործանեալ էր Աստուծոյ զՍոդոմ |
| Gen 13:10 | | | ամենայն յուռթի էր, մինչչեւ կործանեալ | էր | Աստուծոյ զՍոդոմ եւ զԳոմոր, իբրեւ |
| Gen 13:10 | | | եւ զԳոմոր, իբրեւ զդրախտն Աստուծոյ | էր | եւ իբրեւ զերկիրն Եգիպտացւոց` մինչեւ |
| Gen 13:13 | | | մարդիկն Սոդոմացւոց չարք եւ մեղաւորք | էին | առաջի [198]Աստուծոյ յոյժ |
| Gen 13:14 | | | ի տեղւոջէ յայդմանէ յորում դու | ես, | ի կողմանէ հիւսիսոյ եւ հարաւոյ |
| Gen 13:18 | | | բնակեցաւ առ կաղնւոջն Մամբրէի, որ | է | ի Քեբրոն. եւ շինեաց անդ |
| Gen 14:1 | | | Եւ | եղեւ | ի թագաւորութեանն Ամարփաղայ արքայի Սենաարայ |
| Gen 14:2 | | | ընդ թագաւորին Բաղակայ, այն ինքն | է | Սեգովր |
| Gen 14:3 | | | գումարեցան ի ձորն [201]աղի, որ | է | ծով աղտից |
| Gen 14:4 | | | Զերկոտասան ամ ի ծառայութեան կացեալ | էին | Քոդողագոմորայ, եւ յերեքտասաներորդում ամին ապստամբեցին |
| Gen 14:5 | | | կոտորեցին զսկայսն որ յԱստարովթ Կառնայիմ | էին, | եւ զազգս հզօրս որ ընդ |
| Gen 14:6 | | | Սէիրայ, մինչեւ [202]ցբեւեկնի ձորոյն`` որ | է | յանապատի անդ |
| Gen 14:7 | | | եկին յաղբեւրն դատաստանի, այն ինքն | է | Կադէս, եւ կոտորեցին զամենայն [203]իշխանս |
| Gen 14:8 | | | Սեբոյիմացւոց եւ արքայ Բաղակայ որ | է | Սեգովր, եւ ճակատեցան ընդ նոսա |
| Gen 14:12 | | | նորա, եւ երթային. [206]քանզի բնակեալ | էր | ի Սոդոմ |
| Gen 14:13 | | | Աբրամու [207]յայնկոյս կացելոյ``. եւ նա | էր | բնակեալ առ կաղնեաւն Մամբրէի Ամովրհացւոյն |
| Gen 14:13 | | | Եսքողայ եւ եղբօրն Աւնանայ, որ | էին | դաշնաւորք Աբրամու |
| Gen 14:15 | | | եհար զնոսա մինչեւ ցՔոբաղ, որ | է | ի ձախմէ Դամասկոսի |
| Gen 14:17 | | | եւ թագաւորացն որ ընդ նմա | էին | ի ձորն Շաւէ, այն ինքն |
| Gen 14:17 | | | ի ձորն Շաւէ, այն ինքն | է | դաշտ թագաւորաց |
| Gen 14:18 | | | հաց եւ գինի. քանզի քահանայ | էր | Աստուծոյ Բարձրելոյ |
| Gen 14:19 | | | օրհնեաց զԱբրամ եւ ասէ. Օրհնեալ | է | Աբրամ յԱստուծոյ Բարձրելոյ որ արար |
| Gen 14:23 | | | ես յամենայնէ որ ինչ քո | իցէ. | զի մի՛ ասիցես թէ Ես |
| Gen 15:1 | | | Յետ բանիցս այսոցիկ | եղեւ | բան Տեառն առ Աբրամ ի |
| Gen 15:1 | | | Մի՛ երկնչիր, Աբրամ, ես [210]վերակացու | եղէց | քեզ, եւ վարձք քո բազում |
| Gen 15:1 | | | քեզ, եւ վարձք քո բազում | եղիցին | յոյժ |
| Gen 15:2 | | | որդի Մասեկայ ընդոծնի իմոյ, այն`` | է | Եղիազար Դամասկացի |
| Gen 15:4 | | | Եւ վաղվաղակի ձայն [212]Աստուծոյ | եղեւ | առ նա եւ ասէ. Ոչ |
| Gen 15:5 | | | զնոսա. եւ ասէ ցնա. Այնպէս | եղիցի | զաւակ քո |
| Gen 15:7 | | | Եւ ասէ ցնա. Ես | եմ | Տէր [214]Աստուած քո``, որ հանի |
| Gen 15:13 | | | Աբրամ. Գիտելով գիտասջիր, զի պանդուխտ | եղիցի | զաւակ քո յերկիր որ ոչ |
| Gen 15:13 | | | քո յերկիր որ ոչ իւր | իցէ. | եւ ծառայեցուսցեն զնոսա եւ չարչարեսցեն |
| Gen 15:16 | | | քանզի չեւ եւս լցեալ | է | մեղք Ամովրհացւոցն մինչեւ ցայժմ |
| Gen 15:17 | | | Եւ իբրեւ արեւն ի մուտս | լինէր, | բոցք հատանէին, եւ ահա հնոց |
| Gen 16:1 | | | Աբրամու, ոչ ծնանէր նմա. եւ | էր | նորա աղջիկ մի Եգիպտացի որոյ |
| Gen 16:1 | | | աղջիկ մի Եգիպտացի որոյ անուն | էր | Ագար |
| Gen 16:2 | | | որդի ի դմանէ: Եւ ունկնդիր | եղեւ | Աբրամ ձայնի Սարայի |
| Gen 16:4 | | | յղացաւ. իբրեւ ետես թէ յղի | է, | արհամարհեցաւ տիկինն իւր յաչս նորա |
| Gen 16:5 | | | Եւ ասէ Սարա ցԱբրամ. Բուռն | է | ինձ ի քէն. ես ետու |
| Gen 16:6 | | | քո, արա նմա զինչ հաճոյ | է | առաջի աչաց քոց: Եւ չարչարեաց |
| Gen 16:7 | | | յաղբեւրն որ ի ճանապարհին Սուրայ | է | |
| Gen 16:8 | | | Յերեսաց Սարայի տիկնոջ իմոյ փախուցեալ | եմ | ես |
| Gen 16:9 | | | առ տիկին քո եւ հնազանդ | լեր | ընդ ձեռամբ նորա |
| Gen 16:10 | | | բազմացուցից զզաւակ քո, եւ անթիւ | լիցի | ի բազմութենէ |
| Gen 16:11 | | | Տեառն. Ահաւադիկ դու յղի իսկ | ես. | եւ ծնցես որդի, եւ կոչեսցես |
| Gen 16:12 | | | Եւ նա | եղիցի | այր վայրագ. ձեռք նորա յամենեսին |
| Gen 16:13 | | | ընդ նմա, եւ ասէ. Դու | ես | Աստուած որ հայեցար յիս: Քանզի |
| Gen 16:14 | | | զոր յանդիմանն տեսի. եւ ահա | է | այն ընդ Կադէս եւ ընդ |
| Gen 16:16 | | | Եւ Աբրամ | էր | ամաց ութսուն եւ վեցից յորժամ |
| Gen 17:1 | | | Եւ | եղեւ | Աբրամ ամաց իննսուն եւ ինունց |
| Gen 17:1 | | | Աբրամու եւ ասէ ցնա. Ես | եմ | Աստուած [226]քո. հաճոյ լեր`` առաջի |
| Gen 17:1 | | | Ես եմ Աստուած [226]քո. հաճոյ | լեր`` | առաջի իմ, եւ լեր անարատ |
| Gen 17:1 | | | հաճոյ լեր`` առաջի իմ, եւ | լեր | անարատ |
| Gen 17:4 | | | ահաւադիկ ուխտ ընդ քեզ. եւ | եղիցես | հայր բազմութեան ազգաց |
| Gen 17:5 | | | այսուհետեւ անուն քո Աբրամ, այլ | եղիցի | անուն քո Աբրահամ. զի հայր |
| Gen 17:7 | | | քո յազգս իւրեանց յուխտ յաւիտենական, | լինել | քեզ Աստուած եւ զաւակի քում |
| Gen 17:8 | | | Քանանացւոց ի ժառանգութիւն յաւիտենական. եւ | եղէց | նոցա Աստուած |
| Gen 17:10 | | | Եւ այս | է | ուխտ իմ զոր պահեսցես ընդ |
| Gen 17:11 | | | թլփատեսջիք զմարմին անթլփատութեան ձերոյ. եւ | եղիցի | նշանակ ուխտին ընդ իս եւ |
| Gen 17:12 | | | եւ յամենայն օտարածնէ որ ոչ | իցէ | ի զաւակէ քումմէ |
| Gen 17:13 | | | քո եւ արծաթագին քո. եւ | եղիցի | ուխտ իմ ի վերայ մարմնոյ |
| Gen 17:15 | | | անուն նորա Սարա, այլ [229]Սառա | եղիցի | անուն նորա |
| Gen 17:16 | | | որդի. եւ օրհնեցից զնա, եւ | եղիցի | յազգս, եւ թագաւորք ազգաց ի |
| Gen 17:16 | | | եւ թագաւորք ազգաց ի նմանէ | եղիցին | |
| Gen 17:17 | | | եւ ասէ, թէ` Հարիւրամենի` որդի՞ | լինիցի, | եւ Սառա` իննըսնամեայ ծնանիցի՞ |
| Gen 17:23 | | | եւ զամենայն արու արանց որ | էին | ի տան Աբրահամու, եւ թլփատեաց |
| Gen 17:24 | | | Եւ Աբրահամ | էր | ամաց իննսուն եւ ինունց ի |
| Gen 17:25 | | | Եւ Իսմայէլ որդի նորա երեքտասանամեայ | էր, | յորժամ թլփատեաց զմարմին անթլփատութեան իւրոյ |
| Gen 17:27 | | | նորա, ընդոծինք եւ արծաթագինք որ | էին | յազգաց օտարաց, [232]թլփատեաց զնոսա |
| Gen 18:9 | | | Եւ ասեն ցնա. Ո՞ւր | է | Սառա կին քո: Նա պատասխանի |
| Gen 18:9 | | | ասէ. Ահաւանիկ ի խորանի անդ | է | |
| Gen 18:11 | | | Եւ Աբրահամ եւ Սառա ծերացեալք | էին | եւ անցեալք զաւուրբք, եւ պակասեալ |
| Gen 18:11 | | | եւ անցեալք զաւուրբք, եւ պակասեալ | էր | ի Սառայէ լինել ի կանանց |
| Gen 18:11 | | | եւ պակասեալ էր ի Սառայէ | լինել | ի կանանց օրինի |
| Gen 18:12 | | | ասէ. [235]Որ ինչ ցայժմ ոչ | եղեւ | ինձ` ա՞րդ լինիցի``. եւ տէր |
| Gen 18:12 | | | ցայժմ ոչ եղեւ ինձ` ա՞րդ | լինիցի``. | եւ տէր իմ ծերացեալ է |
| Gen 18:12 | | | լինիցի``. եւ տէր իմ ծերացեալ | է | |
| Gen 18:13 | | | Եւ ասէ Տէր ցԱբրահամ. Զի՞ | է | զի ծիծաղեցաւ Սառա ընդ միտս |
| Gen 18:13 | | | ծնանիցի՞մ, զի ահա ես պառաւեալ | եմ | |
| Gen 18:14 | | | քեզ [237]ի սոյն աւուրս``, եւ | եղիցի | Սառայի որդի |
| Gen 18:17 | | | ասէ Տէր. Միթէ թաքո՞ւստ ինչ | իցէ | յԱբրահամէ [239]ծառայէ իմմէ`` զոր ինչ |
| Gen 18:17 | | | ծառայէ իմմէ`` զոր ինչ գործելոց | եմ | |
| Gen 18:18 | | | Այլ Աբրահամ | լինելով | լինիցի յազգ մեծ եւ ի |
| Gen 18:18 | | | Այլ Աբրահամ լինելով | լինիցի | յազգ մեծ եւ ի բազում |
| Gen 18:23 | | | կորուսանիցե՞ս զարդարն ընդ ամպարշտին, [241]եւ | լինիցի՞ | արդարն իբրեւ զամպարիշտն |
| Gen 18:24 | | | Եթէ | իցեն | յիսուն արդար ի քաղաքի, կորուսանիցե՞ս |
| Gen 18:24 | | | տեղեացն վասն յիսուն արդարոյն եթէ | իցեն | ի նմա |
| Gen 18:25 | | | Քաւ | լիցի | քեզ առնել զայն բան. սպանանել |
| Gen 18:25 | | | սպանանել զարդարն ընդ ամպարշտի, եւ | լինիցի | արդարն իբրեւ զամպարիշտն. քաւ լիցի |
| Gen 18:25 | | | լինիցի արդարն իբրեւ զամպարիշտն. քաւ | լիցի | քեզ որ դատիս զամենայն երկիր |
| Gen 18:27 | | | ընդ Տեառն, բայց ես հող | եմ | եւ մոխիր |
| Gen 18:30 | | | Եւ ասէ. [242]Միթէ | իցէ՞ | ինչ, Տէր,`` եթէ խօսիցիմ: Իսկ |
| Gen 18:32 | | | Եւ ասէ. [243]Միթէ | իցէ՞ | ինչ, Տէր``, եթէ խօսեցայց եւս |
| Gen 19:4 | | | Մինչչեւ ի քուն մտեալ | էր | նոցա, եւ արք քաղաքին Սոդոմացւոց |
| Gen 19:5 | | | զՂովտ եւ ասէին ցնա. Ո՞ւր | են | արքն որ մտին առ քեզ |
| Gen 19:7 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Քաւ | լիցի | ձեզ, եղբարք, մի՛ գործէք զայդ |
| Gen 19:8 | | | | Են | իմ երկու դստերք որ զայր |
| Gen 19:8 | | | արարէք ընդ նոսա որպէս հաճոյ | իցէ | ձեզ. բայց միայն արանցդ այդոցիկ |
| Gen 19:9 | | | զայրն, զՂովտ, յոյժ, եւ մերձ | էին | զդուրսն խորտակել |
| Gen 19:12 | | | Եւ ասեն արքն ցՂովտ. | Է՞ | ոք քո աստ փեսայ կամ |
| Gen 19:12 | | | դստերք, կամ այլ ոք քո | իցէ՞ | ի քաղաքի աստ. հան զնոսա |
| Gen 19:13 | | | Զի կորուսանելոց | եմք | մեք զքաղաքս զայս. զի բարձրացաւ |
| Gen 19:14 | | | ընդ փեսայս իւր որ առնլոց | էին | զդստերս նորա, եւ ասէ. Արիք |
| Gen 19:15 | | | Եւ իբրեւ | եղեւ | առաւօտ, փութացուցանէին հրեշտակքն զՂովտ եւ |
| Gen 19:17 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ հանին զնոսա արտաքս, ասեն |
| Gen 19:20 | | | Ահա քաղաքս այս մերձ | է | անկանել ի նա, որ է |
| Gen 19:20 | | | է անկանել ի նա, որ | է | փոքրիկ, անդ ապրեցայց. (եւ չ |
| Gen 19:20 | | | փոքրիկ, անդ ապրեցայց. (եւ չ | է՞ | փոքր,) եւ կեցցէ անձն իմ |
| Gen 19:26 | | | դարձաւ կինն Ղովտայ յետս, եւ | եղեւ | արձան աղի |
| Gen 19:29 | | | Եւ | եղեւ | ի սատակել [253]Տեառն զամենայն քաղաքսն |
| Gen 19:29 | | | կործանել Տեառն զքաղաքսն յորս բնակեալ | էր | ի նոսա Ղովտ |
| Gen 19:31 | | | երէցն ցկրտսերն. Հայր մեր ծերացեալ | է, | եւ չիք ոք յերկրի |
| Gen 19:31 | | | մտանիցէ առ մեզ, որպէս օրէն | է | ամենայն երկրի |
| Gen 19:34 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր եւ ասէ |
| Gen 19:37 | | | ասէ. Ի հօրէ իմմէ:`` Նա | է | հայր Մովաբացւոց մինչեւ ցայսօր ժամանակի |
| Gen 19:38 | | | ասէ. Որդի ազգի իմոյ:`` Նա | է | հայր Ամոնացւոց մինչեւ ցայսօր ժամանակի |
| Gen 20:2 | | | կնոջն իւրոյ թէ Քոյր իմ | է. | եւ առաքեաց Աբիմելէք արքայ Գերարացւոց |
| Gen 20:3 | | | զոր առեր, զի կին առնակին | է | |
| Gen 20:5 | | | նա ասաց ցիս, Քոյր իմ | է, | եւ սա ասաց ցիս, Եղբայր |
| Gen 20:5 | | | սա ասաց ցիս, Եղբայր իմ | է. | եւ ես սրբութեամբ սրտի եւ |
| Gen 20:7 | | | յայր իւր. զի այր մարգարէ | է, | եւ արասցէ աղօթս վասն քո |
| Gen 20:7 | | | եւ ամենայն որ ինչ քո | է | |
| Gen 20:12 | | | Բայց արդարեւ քոյր իմ | է | ի հօրէ եւ ոչ ի |
| Gen 20:12 | | | եւ ոչ ի մօրէ, եւ | եղեւ | ինձ կին |
| Gen 20:13 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ եհան զիս Աստուած ի |
| Gen 20:13 | | | ասասջիր զինէն թէ Եղբայր իմ | է | |
| Gen 20:15 | | | իմ առաջի քո, ուր հաճոյ | իցէ | քեզ` բնակեաց |
| Gen 20:16 | | | հազար սատեր եղբօր քում, այն | եղիցի | քեզ [264]ի պատիւ երեսաց քոց |
| Gen 20:16 | | | ամենայն կանանց որ ընդ քեզ | են. | եւ զամենայն արդար խօսեսցիս |
| Gen 21:5 | | | Եւ Աբրահամ հարիւրամեան | էր | յորժամ եղեւ նմա Իսահակ որդի |
| Gen 21:5 | | | Եւ Աբրահամ հարիւրամեան էր յորժամ | եղեւ | նմա Իսահակ որդի իւր |
| Gen 21:6 | | | զի որ եւ լսիցէ` ուրախ | լինիցի | ընդ իս |
| Gen 21:9 | | | Սառայի զորդին Ագարայ Եգիպտացւոյ որ | եղեւ | Աբրահամու, զի [271]խաղայր ընդ Իսահակայ |
| Gen 21:13 | | | յազգ [272]մեծ, զի սերմն քո | է | |
| Gen 21:17 | | | ձայնի մանկանն [276]ի տեղւոջէն ուր | էր``, | եւ կոչեաց [277]Աստուած զԱգար յերկնից |
| Gen 21:17 | | | յերկնից եւ ասէ ցնա. Զի՞նչ | է | այդ, Ագար, մի՛ երկնչիր, զի |
| Gen 21:17 | | | քո ի տեղւոջէ այտի ուր | է | |
| Gen 21:20 | | | Եւ | էր | Աստուած ընդ մանկանն, եւ աճեաց |
| Gen 21:20 | | | ընդ մանկանն, եւ աճեաց [279]եւ | եղեւ | աղեղնաւոր |
| Gen 21:22 | | | Եւ | եղեւ | ի ժամանակին յայնմիկ խօսեցաւ Աբիմելէք |
| Gen 21:22 | | | ասեն ցԱբրահամ. Աստուած ընդ քեզ | է | յամենայնի զինչ եւ գործես |
| Gen 21:26 | | | պատմեցեր ինձ, եւ իմ ոչ | էր | լուեալ` բայց այսօր |
| Gen 21:29 | | | Եւ ասէ Աբիմելէք ցԱբրահամ. Զի՞նչ | են | այս եւթն որոջք ոչխարաց զորս |
| Gen 21:30 | | | եւթն որոջս առցես յինէն, զի | եղիցի | ինձ ի վկայութիւն, թէ ես |
| Gen 22:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ բանիցս այսոցիկ փորձեաց Աստուած |
| Gen 22:1 | | | Աբրահամ: Եւ նա ասէ. Աւասիկ | եմ | |
| Gen 22:7 | | | Հայր: Եւ նա ասէ. Զի՞ | է, | որդեակ: Եւ նա ասէ. Ահա |
| Gen 22:7 | | | հուր եւ ահա փայտ, ո՞ւր | է | ոչխար յողջակէզ |
| Gen 22:11 | | | Եւ նա ասէ ցնա. Աւասիկ | եմ | |
| Gen 22:12 | | | զի այժմ գիտացի թէ երկիւղած | ես | դու յԱստուծոյ, եւ ոչ խնայեցեր |
| Gen 22:20 | | | Եւ | եղեւ | յետ բանիցս այսոցիկ պատմեցաւ Աբրահամու |
| Gen 22:24 | | | Եւ հարճն նորին որոյ | էր | անուն Ռեէմա, ծնաւ եւ նա |
| Gen 23:1 | | | Եւ | եղեն | կեանք Սառայի հարեւր եւ քսան |
| Gen 23:2 | | | Արբոկա [295]ի ձորն, այն ինքն | է | Քեբրոն յերկրին Քանանացւոց. եւ եկն |
| Gen 23:4 | | | Պանդուխտ եւ նժդեհ | եմ | ես ի միջի ձերում. արդ |
| Gen 23:6 | | | դիր մեզ, Տէր. [297]թագաւոր յԱստուծոյ | ես | ի միջի մերում. յընտիր շիրմաց |
| Gen 23:9 | | | տացէ ինձ [298]զայրն կրկին``, որ | է | ի վիճակի ագարակին իւրոյ, արծաթոյ |
| Gen 23:9 | | | իւրոյ, արծաթոյ` որչափ եւ արժան | իցէ. | տացէ զնա ինձ ի միջի |
| Gen 23:15 | | | թէ`` գետինն չորեքհարեւր սատեր արծաթոյ | է. | ընդ իս եւ ընդ քեզ |
| Gen 23:15 | | | իս եւ ընդ քեզ զի՞նչ | է | այն. բայց դու թաղեա զմեռեալն |
| Gen 23:17 | | | Եւ հաստատեցաւ ագարակն Եփրոնի, որ | է [301] | առ կրկնով այրիւն`` յանդիման Մամբրէի |
| Gen 23:17 | | | Մամբրէի, ագարակն եւ այրն որ | է | ի նմա, եւ ամենայն ծառատունկ |
| Gen 23:17 | | | նմա, եւ ամենայն ծառատունկ որ | էր | յագարակի անդ շուրջ յամենայն սահմանս |
| Gen 23:19 | | | ի կրկնում այրի ագարակին, որ | է`` | յանդիման Մամբրէի, այն է Քեբրոն |
| Gen 23:19 | | | որ է`` յանդիման Մամբրէի, այն | է | Քեբրոն` յերկրին Քանանացւոց |
| Gen 23:20 | | | հաստատեցաւ ագարակն եւ այրն որ | է | ի նմա` Աբրահամու, ի ստացուածս |
| Gen 24:1 | | | Եւ Աբրահամ | էր | ծերացեալ եւ անցեալ զաւուրբք. եւ |
| Gen 24:4 | | | Այլ յերկիրն [303]իմ ուստի ելեալ | եմ | երթիցես եւ ի տուն իմ |
| Gen 24:6 | | | Եւ ասէ Աբրահամ. Զգոյշ | լեր, | մի՛ դարձուցանիցես զորդի իմ անդր |
| Gen 24:7 | | | իմոյ եւ յերկրէն ուստի ծնեալ | էի, | որ խօսեցաւն ընդ իս եւ |
| Gen 24:8 | | | ընդ քեզ [305]յերկիրս յայս``, քաւեալ | լիջիր | դու յերդմանէդ յայդմանէ. բայց միայն |
| Gen 24:14 | | | Եւ | եղիցի | կոյս մի որում ես ասացից |
| Gen 24:15 | | | Եւ | եղեւ | մինչչեւ կատարեալ էր նորա զխօսսն |
| Gen 24:15 | | | Եւ եղեւ մինչչեւ կատարեալ | էր | նորա զխօսսն [307]ի մտի իւրում |
| Gen 24:15 | | | Ռեբեկա եկն ել, որ ծնեալն | էր | Բաթուելի որդւոյ Մեղքայ կնոջ Նաքովրայ |
| Gen 24:16 | | | Եւ | էր | կոյսն գեղեցիկ երեսօք յոյժ, կոյս |
| Gen 24:22 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ դադարեցին ամենայն ուղտքն յըմպելոյ |
| Gen 24:23 | | | զնա եւ ասէ. Ո՞յր դուստր | ես | դու, պատմեա ինձ. թէ իցէ՞ |
| Gen 24:23 | | | ես դու, պատմեա ինձ. թէ | իցէ՞ | ի տան [310]քում`` մեզ տեղի |
| Gen 24:24 | | | Եւ ասէ ցնա. Դուստր Բաթուելի | եմ | ես որդւոյ Մեղքայ զոր ծնաւ |
| Gen 24:25 | | | Եւ յարդ եւ խոտ շատ | է | մեր, եւ տեղի իջավանաց |
| Gen 24:29 | | | Եւ Ռեբեկայ | էր | եղբայր որում անուն էր Լաբան |
| Gen 24:29 | | | Ռեբեկայ էր եղբայր որում անուն | էր | Լաբան. եւ ընթացաւ Լաբան առ |
| Gen 24:32 | | | ոտից նոցա որ ընդ նմայն | էին | |
| Gen 24:34 | | | Եւ ասէ. Ծառայ Աբրահամու | եմ | ես |
| Gen 24:36 | | | նմա ետ զամենայն ինչ որ | էր | նորա |
| Gen 24:37 | | | Քանանացւոց, յորոց միջի ես պանդխտեալս | եմ | յերկրի սոցա |
| Gen 24:40 | | | Տէր [315]Աստուած իմ որում հաճոյ | եղէ`` | առաջի նորա, նա առաքեսցէ զհրեշտակ |
| Gen 24:41 | | | Եւ յայնժամ քաւեալ | լիցիս [316] | ի նզովից աստի իմոց``, յորժամ |
| Gen 24:41 | | | իմ եւ ոչ տացեն, քաւեալ | լիցիս | յերդմանէ աստի իմմէ |
| Gen 24:42 | | | իմ զոր ես այժմիկ եկեալ | եմ | |
| Gen 24:43 | | | քաղաքիս ելանեն հանել ջուր.`` եւ | եղիցի | կոյս ցոր ես ասացից` թէ |
| Gen 24:44 | | | եւս քոց հանից ջուր, այն | է | կին զոր պատրաստեաց Տէր [318]ծառայի |
| Gen 24:45 | | | Եւ | եղեւ | մինչչեւ իմ կատարեալ էր զխօսս |
| Gen 24:45 | | | Եւ եղեւ մինչչեւ իմ կատարեալ | էր | զխօսս ի մտի իմում, անդէն |
| Gen 24:47 | | | ցնա եւ ասեմ. Ո՞յր դուստր | ես | դու, [319]պատմեա ինձ``: Եւ նա |
| Gen 24:47 | | | Եւ նա ասէ. Դուստր Բաթուելի | եմ | ես, որդւոյ Նաքովրայ զոր ծնաւ |
| Gen 24:47 | | | նա ասէ. Դուստր Բաթուելի եմ | ես, | որդւոյ Նաքովրայ զոր ծնաւ նմա |
| Gen 24:51 | | | քո, առ եւ գնա. եւ | եղիցի | կին որդւոյ տեառն քոյ` որպէս |
| Gen 24:52 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ ծառայն Աբրահամու զբանս |
| Gen 24:54 | | | եւ արքն որ ընդ նմա | էին, | եւ ննջեցին. եւ յարուցեալ ի |
| Gen 24:59 | | | Աբրահամու եւ որ ընդ նմայն | էին | |
| Gen 24:60 | | | եւ ասեն ցնա. Քոյր մեր | ես. | իցես ի հազարս եւ ի |
| Gen 24:60 | | | ասեն ցնա. Քոյր մեր ես. | իցես | ի հազարս եւ ի բեւրս |
| Gen 24:65 | | | եւ ասէ ցծառայն. Ո՞վ | է | այրն որ գայ ի դաշտին |
| Gen 24:65 | | | մեր: Եւ ասէ ծառայն. Նա | է | տէրն իմ: Եւ նորա առեալ |
| Gen 24:67 | | | իւրոյ, եւ առ զՌեբեկա եւ | եղեւ | նորա կին. եւ սիրեաց զնա |
| Gen 25:1 | | | Աբրահամ առնուլ կին որում անուն | էր | Քետուրա |
| Gen 25:3 | | | եւ զԹեման`` եւ զԴադան. եւ | եղեն | որդիք Դադանայ` [335]Ռագուէլ եւ Նաբդեէլ |
| Gen 25:4 | | | Աբիդա եւ Եղդագա. ամենեքեան սոքա | էին | որդիք Քետուրայ |
| Gen 25:6 | | | Եւ որդւոց հարճիցն իւրոց որ | էին | Աբրահամու` ետ Աբրահամ պարգեւս, եւ |
| Gen 25:6 | | | որդւոյ իւրոյ, մինչդեռ ինքն կենդանի | էր, | ընդ արեւելս` յերկիրն արեւելից |
| Gen 25:7 | | | Եւ այս | են | ամք աւուրց կենացն Աբրահամու զորս |
| Gen 25:9 | | | Եփրոնի որդւոյ Սահառայ Քետացւոյ, որ | է | յանդիման Մամբրէի |
| Gen 25:11 | | | Եւ | եղեւ | յետ մահուանն Աբրահամու օրհնեաց Աստուած |
| Gen 25:12 | | | Եւ այս | են | ծնունդք Իսմայելի որդւոյ Աբրահամու, զոր |
| Gen 25:13 | | | Եւ այս | են | անուանք որդւոցն Իսմայելի ըստ անուանց |
| Gen 25:16 | | | Սոքա | են | որդիք Իսմայելի, եւ այս անուանք |
| Gen 25:16 | | | որդիք Իսմայելի, եւ այս անուանք | են | նոցա ի հանգրուանս իւրեանց եւ |
| Gen 25:17 | | | Եւ այս | են | ամք կենաց Իսմայելի, հարեւր երեսուն |
| Gen 25:18 | | | բնակեցաւ յԵւիլայ մինչեւ ցՍուր որ | է | յանդիման Եգիպտոսի, մինչեւ ի գալ |
| Gen 25:19 | | | Եւ այս | են | ծնունդք Իսահակայ որդւոյ Աբրահամու. Աբրահամ |
| Gen 25:20 | | | Եւ | էր | Իսահակ ամաց քառասնից յորժամ առ |
| Gen 25:20 | | | զՌեբեկա զդուստր Բաթուելի Ասորւոյ, որ | էր | ի Միջագետաց Ասորւոց, զքոյր Լաբանու |
| Gen 25:21 | | | Ռեբեկայ կնոջ իւրոյ զի ամուլ | էր: | Եւ լուաւ նմա [338]Աստուած, եւ |
| Gen 25:22 | | | նմա. եւ ասէ. Եթէ այսպէս | լինիցի | ինձ, ընդէ՞ր իցէ ինձ այս |
| Gen 25:22 | | | Եթէ այսպէս լինիցի ինձ, ընդէ՞ր | իցէ | ինձ այս: Եւ գնաց հարցանել |
| Gen 25:23 | | | ասէ ցնա Տէր. Երկու ազգ | են | յարգանդի քում, եւ երկու ժողովուրդք |
| Gen 25:24 | | | լցան նորա աւուրք ծնանելոյ, եւ | էին | երկու որդիք յորովայնի նորա |
| Gen 25:26 | | | Եւ Իսահակ | էր | ամաց վաթսնից, յորժամ ծնաւ զնոսա |
| Gen 25:27 | | | Եւ աճեցին մանկունքն. եւ | էր | Եսաւ այր հմուտ որսոյ` վայրագ |
| Gen 25:28 | | | զԵսաւ, զի որս նորա կերակուր | էր | նմա. եւ Ռեբեկա սիրէր զՅակոբ |
| Gen 25:29 | | | Եւ | էր | եփեալ Յակոբայ թան. եւ եկն |
| Gen 25:30 | | | ի շիկաթանէդ յայդմանէ, զի նքթեալ | եմ: | Վասն այնորիկ կոչեցաւ անուն նորա |
| Gen 25:32 | | | ի վախճանել, եւ առ իմէ՞ | իցեն | ինձ այն [344]անդրանկութիւնք |
| Gen 26:1 | | | Եւ | եղեւ | սով յերկրին. թող զառաջին սովն |
| Gen 26:1 | | | յերկրին. թող զառաջին սովն որ | եղեւ | ի ժամանակս Աբրահամու. եւ չոգաւ |
| Gen 26:3 | | | Պանդխտեաց յերկրիս յայսմիկ, եւ | եղէց | ընդ քեզ եւ օրհնեցից զքեզ |
| Gen 26:7 | | | նորա. եւ ասէ. Քոյր իմ | է, | քանզի երկեաւ ասել թէ Կին |
| Gen 26:7 | | | երկեաւ ասել թէ Կին իմ | է, | թէ գուցէ սպանանիցեն զնա արք |
| Gen 26:7 | | | տեղւոյն վասն Ռեբեկայ, զի գեղեցիկ | էր | երեսօք |
| Gen 26:8 | | | Եւ | եղեւ | անդ բազում ժամանակս. եւ կարկառաւ |
| Gen 26:9 | | | ասէ ցնա. Ուրեմն կին քո | էր, | եւ ընդէ՞ր ասացեր թէ Քոյր |
| Gen 26:9 | | | ընդէ՞ր ասացեր թէ Քոյր իմ | է: | Ասէ ցնա Իսահակ. Քանզի ասացի |
| Gen 26:10 | | | Ասէ ցնա Աբիմելէք. Ընդ | է՞ր | արարեր զայդ ընդ մեզ. սակաւիկ |
| Gen 26:10 | | | սակաւիկ մեւս եւս եւ մտեալ | էր | ուրումն յազգէ իմմէ առ կին |
| Gen 26:11 | | | ընդ կին դորա, մահու պարտական | լիցի | |
| Gen 26:13 | | | երթայր յառաջադէմ եւ մեծանայր, մինչեւ | եղեւ | մեծ յոյժ |
| Gen 26:14 | | | Եւ | եղեւ | նորա անասուն ոչխարի եւ արջառոյ |
| Gen 26:16 | | | զի կարի զօրագոյն քան զմեզ | եղեր | |
| Gen 26:20 | | | Իսահակայ, եւ ասէին թէ իւրեանց | իցէ | ջրհորն. եւ կոչեաց զանուն ջրհորոյն |
| Gen 26:24 | | | գիշերին յայնմիկ եւ ասէ. Ես | եմ | Աստուած [352]հօր քո. մի՛ երկնչիր |
| Gen 26:24 | | | մի՛ երկնչիր, զի ընդ քեզ | եմ, | եւ օրհնեցից զքեզ եւ բազմացուցից |
| Gen 26:28 | | | Եւ ասեն. Տեսանելով տեսաք զի | էր | Տէր ընդ քեզ, եւ ասեմք |
| Gen 26:28 | | | Տէր ընդ քեզ, եւ ասեմք. | Եղիցի | դաշն ընդ միմեանս, ընդ մեզ |
| Gen 26:29 | | | արդ դու օրհնեալ ի Տեառնէ | ես | |
| Gen 26:32 | | | Եւ | եղեւ | յաւուր յայնմիկ եկին ծառայքն Իսահակայ |
| Gen 26:33 | | | կոչեաց զնա Երդումն. վասն այնորիկ | է | անուն քաղաքին այնմիկ Ջրհոր երդման |
| Gen 26:34 | | | Եւ | էր | Եսաւ ամաց քառասնից, եւ առ |
| Gen 27:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ծերացաւ Իսահակ, եւ վատեցին |
| Gen 27:1 | | | Եւ նա ասէ ցնա. Ահաւասիկ | եմ | |
| Gen 27:2 | | | ասէ ցնա. Ահաւասիկ ես ծերացեալ | եմ, | եւ ոչ գիտեմ զօր վախճանի |
| Gen 27:4 | | | զքեզ անձն իմ մինչչեւ մեռեալ | իցեմ | |
| Gen 27:7 | | | զքեզ առաջի Տեառն մինչչեւ մեռեալ | իցեմ | |
| Gen 27:10 | | | զքեզ [355]հայր քո`` մինչչեւ մեռեալ | իցէ | |
| Gen 27:11 | | | Եղբայր իմ Եսաւ` այր թաւ | է, | եւ ես լերկ |
| Gen 27:12 | | | շօշափիցէ զիս հայր իմ, եւ | լինիցիմ | առաջի նորա իբրեւ արհամարհոտ, եւ |
| Gen 27:18 | | | իմ: Եւ նա ասէ. Աւասիկ | եմ: | Եւ ասէ. Ո՞վ ես դու |
| Gen 27:18 | | | Աւասիկ եմ: Եւ ասէ. Ո՞վ | ես | դու, որդեակ |
| Gen 27:19 | | | Եւ ասէ Յակոբ ցհայրն. Ես | եմ | Եսաւ անդրանիկն քո. արարի որպէս |
| Gen 27:20 | | | ասէ Իսահակ ցորդին իւր. Զի՞ | է | զի վաղվաղակի գտեր, որդեակ: Եւ |
| Gen 27:21 | | | շօշափեցից զքեզ, որդեակ,, եթէ դո՞ւ | իցես | որդի իմ Եսաւ, թէ ոչ |
| Gen 27:23 | | | Եւ ոչ ծանեաւ զնա. զի | էին | ձեռք նորա իբրեւ զձեռսն Եսաւայ |
| Gen 27:24 | | | եւ ասէ. Դո՞ւ | ես | որդի իմ Եսաւ: Եւ նա |
| Gen 27:24 | | | իմ Եսաւ: Եւ նա ասէ. | Ես | եմ |
| Gen 27:24 | | | Եսաւ: Եւ նա ասէ. Ես | եմ | |
| Gen 27:29 | | | երկիր պագցեն քեզ իշխանք. եւ | եղիցես | տէր եղբօր քում, եւ երկիր |
| Gen 27:29 | | | քո. որ անիծանիցէ զքեզ` անիծեալ | լիցի, | եւ որ օրհնեսցէ զքեզ` օրհնեալ |
| Gen 27:30 | | | Եւ | եղեւ | յետ դադարելոյն Իսահակայ յօրհնելոյ անտի |
| Gen 27:32 | | | ցնա Իսահակ հայր իւր. Ո՞վ | ես | դու: Եւ նա ասէ. Ես |
| Gen 27:32 | | | ես դու: Եւ նա ասէ. | Ես | եմ որդին քո անդրանիկ Եսաւ |
| Gen 27:32 | | | դու: Եւ նա ասէ. Ես | եմ | որդին քո անդրանիկ Եսաւ |
| Gen 27:33 | | | եւ ասէ. Իսկ այն ո՞վ | էր | որ որսացաւ ինձ որս, եւ |
| Gen 27:33 | | | կերայ յամենայնէ մինչչեւ քո եկեալ | էր, | եւ օրհնեցի զնա, եւ եղիցի |
| Gen 27:33 | | | էր, եւ օրհնեցի զնա, եւ | եղիցի | օրհնեալ |
| Gen 27:34 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Եսաւ զբանսն [360]Իսահակայ |
| Gen 27:38 | | | ցհայրն իւր. Միթէ մի՞ օրհնութիւն | իցէ | քո, հայր. օրհնեա եւ զիս |
| Gen 27:39 | | | ցնա. Ահա ի պարարտութենէ երկրի | եղիցի | բնակութիւն քո, եւ ի ցօղոյ |
| Gen 27:40 | | | եւ եղբօր քում ծառայեսցես. եւ | եղիցի | յորժամ քակեսցես, եւ լուծցես զլուծ |
| Gen 27:42 | | | Ազդ | եղեւ | Ռեբեկայ բանքն Եսաւայ որդւոյ իւրոյ |
| Gen 27:46 | | | Եւ ասէ Ռեբեկա ցԻսահակ. Ձանձրացեալ | է | անձն իմ ի դստերաց որդւոց |
| Gen 27:46 | | | դստերաց երկրիս այսորիկ, եւ ընդէ՞ր | իցէ | ինձ կեալ |
| Gen 28:3 | | | զքեզ եւ բազմացուսցէ զքեզ, եւ | եղիցես | ի ժողովս ազգաց |
| Gen 28:7 | | | Եւ ունկնդիր | եղեւ | Յակոբ հօր եւ մօր իւրում |
| Gen 28:11 | | | անդ, քանզի արեւն ի մուտս | էր. | եւ առ ի քարանց տեղւոյն |
| Gen 28:13 | | | ի նմա, եւ ասէ. Ես | եմ | Տէր, Աստուած Աբրահամու հօր քո |
| Gen 28:14 | | | Եւ | եղիցի | զաւակ քո իբրեւ զաւազ երկրի |
| Gen 28:15 | | | Եւ ես աւասիկ ընդ քեզ | եմ | պահել զքեզ յամենայն ճանապարհս քո |
| Gen 28:16 | | | անտի իւրմէ եւ ասէ. Տէր | է | ի տեղւոջս յայսմիկ, եւ ես |
| Gen 28:17 | | | հարաւ եւ ասէ. Ահեղ իմն | է | տեղիս այս. եւ ոչ է |
| Gen 28:17 | | | է տեղիս այս. եւ ոչ | է | սա եթէ ոչ տուն Աստուծոյ |
| Gen 28:17 | | | ոչ տուն Աստուծոյ, եւ այս | է | դուռն երկնից |
| Gen 28:19 | | | Տուն Աստուծոյ``. եւ յառաջ անուն | էր | քաղաքին այնորիկ Լուզա |
| Gen 28:20 | | | Յակոբ ուխտ եւ ասէ. Եթէ | եղիցի [371] | Տէր Աստուած ընդ իս, եւ |
| Gen 28:21 | | | ի տուն հօր իմոյ, եւ | եղիցի | ինձ Տէր յԱստուած |
| Gen 28:22 | | | Եւ վէմս զոր կանգնեցի արձան` | եղիցի [372] | ինձ Տուն Աստուծոյ. եւ յամենայնէ |
| Gen 29:2 | | | մի ի դաշտի անդ. եւ | էին | անդ երեք հօտք խաշանց մակաղեալք |
| Gen 29:4 | | | ասէ ցնոսա Յակոբ. Եղբարք, ուստի՞ | էք | դուք: Եւ նոքա ասեն. Ի |
| Gen 29:4 | | | Եւ նոքա ասեն. Ի Խառանէ | եմք | |
| Gen 29:6 | | | Ասէ ցնոսա. Ո՞ղջ | իցէ: | Եւ նոքա ասեն. Ողջ է |
| Gen 29:6 | | | իցէ: Եւ նոքա ասեն. Ողջ | է: | Եւ ահա Ռաքէլ դուստր նորա |
| Gen 29:7 | | | շատ կայ, չեւ եւս | է | ժամ խաշանցդ ժողովելոյ. արբուցէք խաշանցդ |
| Gen 29:8 | | | Եւ նոքա ասեն. չ | է | հնար թէ մինչ ոչ ժողովիցին |
| Gen 29:10 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ետես Յակոբ զՌաքէլ դուստր |
| Gen 29:12 | | | Ռաքելայ եթէ եղբայր հօր նորա | է, | եւ որդի Ռեբեկայ. եւ ընթացաւ |
| Gen 29:13 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Լաբան զանուն Յակոբայ |
| Gen 29:14 | | | իմոց եւ ի մարմնոցս իմոց | ես | դու: Եւ էր ընդ նմա |
| Gen 29:14 | | | մարմնոցս իմոց ես դու: Եւ | էր | ընդ նմա ամսօրեայ մի ժամանակ |
| Gen 29:15 | | | Լաբան ցՅակոբ. Զի եղբայր իմ | ես | դու, [376]ոչ ծառայեսցես ինձ ձրի |
| Gen 29:15 | | | ձրի``. յայտ արա ինձ զինչ | իցեն | վարձք քո |
| Gen 29:16 | | | Եւ Լաբանայ | էին | երկու դստերք. անուն երիցուն Լիա |
| Gen 29:17 | | | Լիայ գիջագոյնք, բայց Ռաքէլ բարի | էր | տեսլեամբ եւ գեղեցիկ երեսօք |
| Gen 29:19 | | | Եւ ասէ ցնա Լաբան. Լաւ | իցէ` | քեզ տալ զնա քան տալ |
| Gen 29:20 | | | վասն Ռաքելայ ամս եւթն. եւ | էին | յաչս նորա իբրեւ աւուրք սակաւք |
| Gen 29:21 | | | Տուր ինձ զկին իմ, լցեալ | են | աւուրք, զի մտից առ նա |
| Gen 29:23 | | | Եւ | եղեւ | երեկոյ, առեալ Լաբանու զԼիա դուստր |
| Gen 29:25 | | | Եւ իբրեւ այգ | եղեւ, | եւ ահա Լիա էր. եւ |
| Gen 29:25 | | | այգ եղեւ, եւ ահա Լիա | էր. | եւ ասէ Յակոբ ցԼաբան. Զի՞նչ |
| Gen 29:26 | | | Ասէ Լաբան. չ | են | օրէնք յաշխարհի մերում տալ նախ |
| Gen 29:31 | | | Իբրեւ ետես Տէր եթէ ատելի | է | Լիա, եբաց զարգանդ նորա. բայց |
| Gen 29:31 | | | զարգանդ նորա. բայց Ռաքէլ ամուլ | էր | |
| Gen 29:33 | | | Զի լուաւ Տէր եթէ ատեցեալ | եմ, | եւ յաւել ինձ զսա. եւ |
| Gen 29:34 | | | եւ ասէ. Արդ առ իս | եղիցի | այր իմ, զի ծնայ նմա |
| Gen 30:2 | | | ասէ ցնա. Միթէ փոխանակ Աստուծո՞յ | իցեմ | ես, որ արգել զպտուղ որովայնի |
| Gen 30:13 | | | Եւ ասէ Լիա. Երանելի | եմ | ես, զի երանեսցեն զիս կանայք |
| Gen 30:15 | | | Եւ ասէ Լիա. Ո՞չ | իցէ | քեզ շատ զի առեր զայրն |
| Gen 30:15 | | | Եւ ասէ Ռաքէլ. [392]Ոչ այդպէս | է`` | ննջեսցէ ընդ քեզ զայս գիշեր |
| Gen 30:18 | | | կոչեաց զանուն նորա [393]Իսաքար, [394]որ | է | վարձ |
| Gen 30:25 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ծնաւ Ռաքէլ զՅովսէփ, ասէ |
| Gen 30:29 | | | ծառայեցի քեզ, եւ որչափ խաշն | էր | քո առ իս |
| Gen 30:30 | | | Սակաւիկ ինչ | էր | յառաջ քան զիս եւ աճեաց |
| Gen 30:32 | | | խայտախարիւն յօդեաց եւ պիսակն յայծեաց | եղիցին | վարձք |
| Gen 30:33 | | | առաջի քո. ամենայն որ ոչ | իցէ [405] | խայտ եւ պիսակ յայծեաց, եւ |
| Gen 30:33 | | | գորշախայտ յօդեաց``, ի գողօնս համարեալ | լիցի | ինձ |
| Gen 30:34 | | | Եւ ասէ ցնա Լաբան. | Եղիցի | ըստ բանի քում |
| Gen 30:37 | | | եւ կեղեւեաց զնոսա Յակոբ, եւ | եղեւ | սպիտակ. եւ եքերծ զդալարն ի |
| Gen 30:41 | | | Եւ | լինէր | յորժամ զկծէին խաշինքն [408]ի խառնսն |
| Gen 30:42 | | | ծնանէին խաշինքն` ոչ դնէր. եւ | լինէր [410] | աննշանն Լաբանու, եւ [411]նշանաւորն Յակոբայ |
| Gen 30:43 | | | մեծացաւ այրն յոյժ յոյժ, եւ | եղեւ | նորա ոչխար եւ արջառ յոյժ |
| Gen 31:2 | | | զերեսս Լաբանու, եւ ահա ոչ | էին | ընդ նմա որպէս յերէկն եւ |
| Gen 31:3 | | | քո եւ յազգ քո, եւ | եղէց | ընդ քեզ |
| Gen 31:4 | | | ի դաշտ անդր ուր խաշինքն | էին | |
| Gen 31:5 | | | զերեսս հօր ձերոյ, զի ոչ | են | ընդ իս որպէս յերէկն եւ |
| Gen 31:5 | | | յեռանդ. եւ Աստուած հօր իմոյ | էր | ընդ իս |
| Gen 31:8 | | | Եթէ [415]ասիցէ, Նկարէնքդ`` | եղիցին | քո վարձք, ամենայն խաշինքս [416]նկարէնս |
| Gen 31:8 | | | եւ եթէ [417]ասիցէ թէ Սպիտակքդ`` | եղիցին | քո վարձք, ամենայն խաշինքս [418]սպիտակս |
| Gen 31:10 | | | Եւ | լինէր | յորժամ զկծէին խաշինքն, տեսանէի աչօք |
| Gen 31:11 | | | Յակոբ: Եւ ես ասեմ. Զի՞ | է | |
| Gen 31:12 | | | պիսակք եւ գորշախայտք եւ խայտախարիւք | են. | քանզի տեսի որչափ ինչ առնէր |
| Gen 31:13 | | | Ես | եմ [421] | Աստուած որ երեւեցայ քեզ ի |
| Gen 31:13 | | | երթ յերկիր ծննդեան քո, եւ | եղէց | ընդ քեզ |
| Gen 31:15 | | | Ո՞չ ապաքէն իբրեւ զօտարոտիս համարեալ | եմք | նմա. զի վաճառեաց զմեզ եւ |
| Gen 31:16 | | | Աստուած ի հօրէ մերմէ, [424]մեզ | եղիցի`` | եւ որդւոց մերոց. արդ զոր |
| Gen 31:19 | | | Եւ Լաբան երթեալ | էր | ի կտուրս խաշանց իւրոց. եւ |
| Gen 31:21 | | | եւ ամենայն որ ինչ իւր | էր, | եւ յարուցեալ անց ընդ Գետ |
| Gen 31:22 | | | Ազդ | եղեւ | Լաբանու [426]Ասորւոյ յաւուրն երրորդի, եթէ |
| Gen 31:24 | | | գիշերոյ եւ ասէ ցնա. Զգոյշ | լեր | անձին քում, գուցէ խօսիցիս ընդ |
| Gen 31:26 | | | Ընդէ՞ր արարեր զայդ, ընդէ՞ր գաղտագնաց | եղեր | յինէն, [428]եւ գողացար զիս``, եւ |
| Gen 31:27 | | | Եւ եթէ ազդ արարեալ | էր | ինձ,`` առաքէի զքեզ ուրախութեամբ եւ |
| Gen 31:28 | | | Եւ [430]չ | էի՞ | արդեւք արժանի`` համբուրել զորդեակս իմ |
| Gen 31:29 | | | Եւ այժմ ձեռնհաս | էի | առնել քեզ չար, բայց Աստուած |
| Gen 31:29 | | | երէկ ասաց ցիս, ասէ. Զգոյշ | լեր | գուցէ խօսիցիս ընդ Յակոբայ [431]անզգամութեամբ |
| Gen 31:30 | | | գնացեալ երթաս, զի ցանկանալով ցանկացեալ | ես | երթալ ի տուն հօր քո |
| Gen 31:32 | | | թէ Ռաքելայ [435]կնոջ իւրոյ`` գողացեալ | էր | զնոսա |
| Gen 31:35 | | | քո, քանզի ի կանանց օրէնս | եմ: | Եւ յուզեաց [441]Լաբան զամենայն զտունն |
| Gen 31:36 | | | եւ ասէ ցԼաբան. Զի՞նչ վնաս | է | իմ, կամ զի՞նչ յանցանք են |
| Gen 31:36 | | | է իմ, կամ զի՞նչ յանցանք | են | իմ, զի պնդեցար զհետ իմ |
| Gen 31:38 | | | Այս քսան ամ | է | զի էի ընդ քեզ. ոչխարք |
| Gen 31:38 | | | Այս քսան ամ է զի | էի | ընդ քեզ. ոչխարք քո եւ |
| Gen 31:40 | | | Զցերեկ այրեալ | լինէի | ի տօթոյ, եւ զցայգ ի |
| Gen 31:40 | | | եւ զցայգ ի ցրտոյ. հատեալ | էր | քուն յաչաց իմոց |
| Gen 31:41 | | | Այս քսան ամ | է | ի տան քում էի. զչորեքտասան |
| Gen 31:41 | | | ամ է ի տան քում | էի. | զչորեքտասան ամ փոխանակ դստերաց քոց |
| Gen 31:42 | | | Աստուած Աբրահամու եւ Երկեւղն Իսահակայ | էր | ընդ իս, այժմ թերեւս ունայն |
| Gen 31:43 | | | ասէ ցՅակոբ. Դստերքդ` դստերք իմ | են, | եւ ուստերքդ` ուստերք իմ են |
| Gen 31:43 | | | են, եւ ուստերքդ` ուստերք իմ | են, | եւ խաշինքդ` խաշինք իմ են |
| Gen 31:43 | | | են, եւ խաշինքդ` խաշինք իմ | են. | եւ ամենայն ինչ զոր դու |
| Gen 31:43 | | | ինչ զոր դու տեսանես` [446]իմ | է | եւ դստերացդ իմոց. եւ արդ |
| Gen 31:44 | | | դիցուք ես եւ դու, եւ | եղիցի | ի վկայութիւն ընդ իս եւ |
| Gen 31:44 | | | ասէ ցնա. Ահա ոչ ոք | է | ի միջի մերում, բայց Աստուած |
| Gen 31:48 | | | ցնա Լաբան. Բլուրս այս վկայ | է | ընդ իս եւ ընդ քեզ |
| Gen 31:48 | | | իս եւ ընդ քեզ, վկայ | է | բլուրս այս, վկայ է արձանս |
| Gen 31:48 | | | վկայ է բլուրս այս, վկայ | է | արձանս այս.`` վասն այնորիկ կոչեցաւ |
| Gen 31:50 | | | կանայս առ դստերօք իմովք, զգոյշ | լեր` | զի ոչ ոք է ընդ |
| Gen 31:50 | | | զգոյշ լեր` զի ոչ ոք | է | ընդ մեզ որ տեսանէ. Աստուած |
| Gen 31:50 | | | ընդ մեզ որ տեսանէ. Աստուած | լիցի | վկայ ընդ իս եւ ընդ |
| Gen 31:52 | | | | եղիցի | վկայ կարկառս, եւ վկայ արձանս |
| Gen 31:53 | | | Աստուած Աբրահամու եւ Աստուած Նաքովրայ | եղիցի | դատաւոր ի միջի մերում, Աստուած |
| Gen 32:1 | | | Աստուծոյ բանակեալ.`` եւ ընդ առաջ | եղեն | նմա հրեշտակք Աստուծոյ |
| Gen 32:2 | | | ետես զնոսա. Այս բանակ Աստուծոյ | է: | Եւ կոչեաց զանուն տեղւոյն այնորիկ |
| Gen 32:5 | | | Եւ | եղեն | իմ արջառ եւ ոչխար եւ |
| Gen 32:7 | | | Զահի հարաւ Յակոբ, եւ տարակուսեալ | էր. | եւ զատոյց զժողովուրդն որ ընդ |
| Gen 32:7 | | | զատոյց զժողովուրդն որ ընդ նմա | էր, | եւ զարջառ եւ զոչխար եւ |
| Gen 32:10 | | | չ | եմ | բաւական ամենայն արդարութեանն եւ ճշմարտութեանն |
| Gen 32:10 | | | այս Յորդանան, եւ արդ աւասիկ | եղէ | յերկուս բանակս |
| Gen 32:11 | | | իմոյ Եսաւայ. զի զահի հարեալ | եմ | ես ի նմանէ, գուցէ եկեալ |
| Gen 32:17 | | | իմ, եւ հարցանիցէ թէ Ո՞յր | ես | եւ յո՞ երթաս եւ ո՞յր |
| Gen 32:17 | | | եւ յո՞ երթաս եւ ո՞յր | է | այդ որ առաջի քո երթայ |
| Gen 32:18 | | | թէ Ծառայի քո Յակոբայ պատարագք | են, | զոր առաքեաց տեառն իւրում Եսաւայ |
| Gen 32:23 | | | եւ զամենայն ինչ որ իւր | էր | |
| Gen 32:26 | | | ցնա. Արձակեա զիս, քանզի այգ | եղեւ. | եւ նա ասէ. Ոչ արձակեցից |
| Gen 32:27 | | | նա ասէ ցսա. Զի՞նչ անուն | է | քո: Եւ սա ասէ ցնա |
| Gen 32:28 | | | զանուն քո Յակոբ, այլ [459]Իսրայէլ | եղիցի | անուն քո. զի ժուժկալեցեր ընդ |
| Gen 32:28 | | | Աստուծոյ եւ ընդ մարդկան, [460]զօրաւոր | լիջիր | |
| Gen 32:32 | | | Իսրայելի զամոլաջիլն զոր ընդարմացոյց, որ | է | ի վերայ տախտակի զըստին, մինչեւ |
| Gen 33:5 | | | զմանկունս, եւ ասէ. Դոքա զի՞նչ | են | քո: Եւ նա ասէ. Մանկունք |
| Gen 33:5 | | | Եւ նա ասէ. Մանկունք իմ | են, | որովք ողորմեցաւ Աստուած ծառայի քում |
| Gen 33:8 | | | Եւ ասէ. Զի՞նչ | էր | այն ամենայն չու որ ինձ |
| Gen 33:9 | | | եւ իմ շատ, եղբայր, քեզ | լիցի | քոյդ |
| Gen 33:11 | | | զի ողորմեցաւ ինձ Աստուած, եւ | է | իմ ամենայն ինչ: Եւ բռնադատեաց |
| Gen 33:13 | | | ինքնին գիտէ, զի մանկունքս մատաղ | են, | եւ ոչխարի եւ արջառոյ ծնունդ |
| Gen 33:13 | | | ոչխարի եւ արջառոյ ծնունդ արձակեալ | է. | եւ եթէ մի օր ստիպեմ |
| Gen 33:15 | | | ժողովրդենէ աստի որ ընդ իս | են: | Եւ նա ասէ. Ընդէ՞ր իցէ |
| Gen 33:15 | | | են: Եւ նա ասէ. Ընդէ՞ր | իցէ | ինձ այդ, շատ է զի |
| Gen 33:15 | | | Ընդէ՞ր իցէ ինձ այդ, շատ | է | զի գտի շնորհս առաջի քո |
| Gen 33:18 | | | ի Սաղէմ քաղաք Սիկիմացւոց, որ | է | յերկրին Քանանացւոց, իբրեւ եկն ի |
| Gen 34:2 | | | որդի Եմովրայ [474]Քոռեցի, որ իշխանն | էր | երկրին, եւ առ զնա, եւ |
| Gen 34:5 | | | զդուստր իւր. եւ որդիք նորա | էին | ի խաշինս ի դաշտի. լուռ |
| Gen 34:5 | | | ի խաշինս ի դաշտի. լուռ | եղեւ | Յակոբ մինչեւ եկին նոքա |
| Gen 34:7 | | | լուան, ստրջացան արքն, եւ տրտմութիւն | էր | նոցա յոյժ. զի խայտառակութիւն արար |
| Gen 34:10 | | | մերում, եւ երկիրդ ահա ընդարձակ | է | առաջի ձեր, եւ բնակեցէք եւ |
| Gen 34:14 | | | մեր առն անթլփատի, քանզի նախատինք | են | մեզ |
| Gen 34:15 | | | բնակեսցուք ի միջի ձերում``, եթէ | լինիցիք | իբրեւ զմեզ եւ դուք` ի |
| Gen 34:16 | | | եւ բնակեսցուք առ ձեզ, եւ | եղիցուք | իբրեւ ազգ մի |
| Gen 34:19 | | | առնել զբանն, զի յոյժ հարեալ | էր | ի դստերն Յակոբայ. եւ նա |
| Gen 34:19 | | | ի դստերն Յակոբայ. եւ նա | էր | պատուականագոյն քան զամենեսեան որ ի |
| Gen 34:19 | | | որ ի տան հօր նորա | էին | |
| Gen 34:21 | | | Որեարն այն խաղաղութեամբ | են | ընդ մեզ. արդ բնակեսցեն յերկրիս |
| Gen 34:21 | | | ի սմա. զի երկիրս ընդարձակ | է | առաջի նոցա. զդստերս նոցա առցուք |
| Gen 34:22 | | | մեզ որեարն` բնակել ընդ մեզ | լինել | ազգ մի, ի թլփատել մեզ |
| Gen 34:22 | | | զամենայն արու, որպէս նոքայն թլփատեալ | են | |
| Gen 34:23 | | | չորքոտանի նոցա ո՞չ ապաքէն մեր | լինիցի. | բայց այնու եւեթ [480]նմանեսցուք նոցա |
| Gen 34:25 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն երրորդի մինչդեռ էին նոքա |
| Gen 34:25 | | | Եւ եղեւ յաւուրն երրորդի մինչդեռ | էին | նոքա ի ցաւսն, առին երկու |
| Gen 34:28 | | | զոչխար եւ զէշս նոցա [483]որ | էին`` | ի քաղաքին, եւ որ ինչ |
| Gen 34:28 | | | եւ որ ինչ ի բացի | էր` | առին |
| Gen 34:29 | | | գերեցին, եւ յափշտակեցին որ ինչ | էր [486] | ի քաղաքին եւ որ ինչ |
| Gen 34:30 | | | եւ Փերեզացւոց. եւ ես սակաւաւոր | եմ | թուով, արդ եթէ ժողովիցին ի |
| Gen 35:2 | | | եւ ցամենեսին որ ընդ նմա | էին. | Ի բաց առէք զաստուածսդ օտարոտիս |
| Gen 35:2 | | | զաստուածսդ օտարոտիս որ ընդ ձեզ | են | ի միջոյ ձերմէ, եւ սրբեցարուք |
| Gen 35:3 | | | լուաւ ինձ յաւուր նեղութեան, որ | էր | ընդ իս եւ ապրեցոյց զիս |
| Gen 35:4 | | | ետուն ցՅակոբ զաստուածսն օտարոտիս որ | էին | ի ձեռս նոցա, եւ զգինդս |
| Gen 35:5 | | | չուեաց Իսրայէլ ի Սիկիմայ``. եւ | եղեւ | ահ Աստուծոյ ի վերայ քաղաքացն |
| Gen 35:6 | | | եկն Յակոբ ի Լուզ, որ | է | յերկրին Քանանացւոց, այն ինքն է |
| Gen 35:6 | | | է յերկրին Քանանացւոց, այն ինքն | է | Բեթէլ, ինքն եւ ամենայն ժողովուրդն |
| Gen 35:9 | | | երեւեցաւ Աստուած Յակոբայ` [493]մինչդեռ անդ | էր | ի Լուզ,`` յորժամ եկն ի |
| Gen 35:10 | | | եւս կոչեսցի Յակոբ, այլ Իսրայէլ | եղիցի | անուն քո: Եւ կոչեաց զանուն |
| Gen 35:11 | | | Եւ ասէ ցնա Աստուած. Ես | եմ | Աստուած [494]քո բաւական``. աճեսջիր եւ |
| Gen 35:11 | | | բազմասջիր. ազգք եւ ժողովք ազգաց | եղիցին | ի քէն, եւ թագաւորք յերանաց |
| Gen 35:12 | | | Իսահակայ` քեզ տաց զդա, քեզ | եղիցի, | եւ զաւակի քում յետ քո |
| Gen 35:16 | | | Եւ [495]չուեաց ի Բեթելայ. եւ | եղեւ | իբրեւ մերձեցաւ ի Քաբրաթա երկիր |
| Gen 35:16 | | | յԵփրաթա, ծնաւ Ռաքէլ, եւ դժուարածին | եղեւ | ի ծննդեանն |
| Gen 35:17 | | | Եւ | եղեւ | ի վշտանալն նորա ի ծննդեանն |
| Gen 35:17 | | | եւ այդ եւս քո ուստր | է | |
| Gen 35:18 | | | Եւ | եղեւ | ընդ հանել ոգւոցն, քանզի մեռաւ |
| Gen 35:19 | | | ի ճանապարհին Եփրաթայ, այն իսկ | է | Բեթղեհեմ |
| Gen 35:20 | | | ի վերայ շիրմին նորա, այն | է | արձան շիրմի Ռաքելայ մինչեւ ցայսօր |
| Gen 35:22 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ բնակեաց Իսրայէլ յերկրին յայնմիկ |
| Gen 35:22 | | | չար թուեցաւ առաջի նորա``:
Եւ | էին | որդիք Յակոբայ երկոտասանք |
| Gen 35:26 | | | Լիայ` Գադ եւ Ասեր: Այս | են | որդիք Յակոբայ, որ եղեն նմա |
| Gen 35:26 | | | Այս են որդիք Յակոբայ, որ | եղեն | նմա ի Միջագետս Ասորւոց |
| Gen 35:28 | | | Եւ | եղեն | ամենայն աւուրք Իսահակայ զոր եկեաց |
| Gen 36:1 | | | Եւ այս | են | ծնունդք Եսաւայ, նա է Եդովմ |
| Gen 36:1 | | | այս են ծնունդք Եսաւայ, նա | է | Եդովմ |
| Gen 36:5 | | | եւ զԵգղոմ եւ զԿորխ. սոքա | են | որդիք Եսաւայ, որ եղեն նմա |
| Gen 36:5 | | | սոքա են որդիք Եսաւայ, որ | եղեն | նմա յերկրին Քանանացւոց |
| Gen 36:7 | | | Զի | էին | բազում ինչք նոցա ի միասին |
| Gen 36:8 | | | Սէիր. Եսաւ` որ նա ինքն | է | Եդովմ |
| Gen 36:9 | | | Եւ այս | են | ծնունդք Եսաւայ` հօրն Եդովմայեցւոց, ի |
| Gen 36:10 | | | Եւ այս | են | անուանք որդւոցն Եսաւայ. Եղիփազ որդի |
| Gen 36:11 | | | Եւ | եղեն | որդիք Եղիփազայ` Թեման, Ովմար, Սովբար |
| Gen 36:12 | | | Եւ Թամնա | էր | հարճ Եղիփազու որդւոյ Եսաւայ, եւ |
| Gen 36:12 | | | եւ ծնաւ Եղիփազու զԱմաղէկ. սոքա | են | որդիք Ադդայի կնոջ Եսաւայ |
| Gen 36:13 | | | Եւ այս | են | որդիք Ռագուելի` Նաքովթ, Զարեհ, Սամմա |
| Gen 36:13 | | | Զարեհ, Սամմա եւ Մեզա. սոքա | են | որդիք Բասեմաթայ կնոջ Եսաւայ |
| Gen 36:14 | | | Եւ այս | են | որդիք Ողիբամայ դստեր Անայի որդւոյ |
| Gen 36:15 | | | Սոքա | են | իշխանք` որդիք Եսաւայ. որդիք Եղիփազու |
| Gen 36:16 | | | իշխան Գոթոմ, իշխան Ամաղէկ. սոքա | են | իշխանք Եղիփազու յերկրին Եդովմայեցւոց. սոքա |
| Gen 36:16 | | | իշխանք Եղիփազու յերկրին Եդովմայեցւոց. սոքա | են | որդիք Ադդայի |
| Gen 36:17 | | | Եւ այս | են | որդիք Ռագուելի որդւոյ Եսաւայ. իշխան |
| Gen 36:17 | | | իշխան Սամմա, իշխան Մոզէ. այս | են | իշխանք Ռագուելի յերկրին Եդովմայ. սոքա |
| Gen 36:17 | | | իշխանք Ռագուելի յերկրին Եդովմայ. սոքա | են | որդիք Բասեմաթայ կնոջ Եսաւայ |
| Gen 36:18 | | | Եւ այս | են | որդիք Ողիբամայ կնոջ Եսաւայ. իշխան |
| Gen 36:18 | | | իշխան Յեգղոմ, իշխան Կորխ. այս | են | իշխանք Ողիբամայ դստեր Անայի կնոջ |
| Gen 36:19 | | | Այս | են | որդիք Եսաւայ, եւ այս են |
| Gen 36:19 | | | են որդիք Եսաւայ, եւ այս | են | իշխանք նոցա, [501]եւ այս են |
| Gen 36:19 | | | են իշխանք նոցա, [501]եւ այս | են | որդիք`` Եդովմայ |
| Gen 36:20 | | | Եւ այս | են | որդիք Սէիրայ Քոռացւոյ որ բնակեալ |
| Gen 36:20 | | | որդիք Սէիրայ Քոռացւոյ որ բնակեալ | էր | յերկրին. Ղովտան, Սեբաղ, Սեբեգովն, Անա |
| Gen 36:21 | | | եւ Ասեր եւ Ռիսոն. սոքա | են | իշխանք Քոռեցւոյն, որդւոյ Սէիրայ յերկրին |
| Gen 36:22 | | | Եւ | եղեն | որդիք Ղովտանայ` Քոռի եւ Եմման |
| Gen 36:23 | | | Եւ սոքա | են | որդիք Սոբաղայ. Գաղոմ եւ Մանաքաթ |
| Gen 36:24 | | | Եւ այս | են | որդիք Սեբեգովնի. Այիէ եւ Ովնան |
| Gen 36:24 | | | Այիէ եւ Ովնան. այս Ովնան | է | որ եգիտ [502]զաղբեւրն յանապատի` մինչ |
| Gen 36:25 | | | Եւ այս | են | որդիք Անայի. Դեսոն եւ Ողիբամա |
| Gen 36:26 | | | Եւ այս | են | որդիք Դեսոնայ. Ամադան եւ Եսբան |
| Gen 36:27 | | | Եւ այս | են | որդիք Ասերայ. Բալլան եւ Զուկան |
| Gen 36:28 | | | Եւ այս | են | որդիք [504]Ռիսոնի. Ովս եւ Առան |
| Gen 36:29 | | | Եւ այս | են | իշխանք Քոռեայ. իշխան Ղովտան, իշխան |
| Gen 36:30 | | | իշխան Ասեր, իշխան [505]Ռիսոն. այս | են | իշխանք Քոռեայ ի պետութիւնս իւրեանց |
| Gen 36:31 | | | Եւ այս թագաւորք | են | որ թագաւորեցին յերկրին Եդովմայեցւոց, մինչչեւ |
| Gen 36:31 | | | թագաւորեցին յերկրին Եդովմայեցւոց, մինչչեւ թագաւորեալ | էր | թագաւոր յԻսրայելի |
| Gen 36:40 | | | Այս | են | անուանք [507]որդւոցն Եսաւայ եւ`` իշխանացն |
| Gen 36:43 | | | իշխան Մագէդիէլ, իշխան Զաբոյին: Սոքա | են | իշխանք Եդովմայեցւոց ըստ բնակութեան յերկրի |
| Gen 36:43 | | | յերկրի ստացուածոց իւրեանց. եւ այս | է | Եսաւ հայր Եդովմայ |
| Gen 37:2 | | | Եւ այս | են | ծնունդք Յակոբայ. Յովսէփ եւթնեւտասնամեայ էր |
| Gen 37:2 | | | են ծնունդք Յակոբայ. Յովսէփ եւթնեւտասնամեայ | էր | մինչ արածէր եղբարբքն հանդերձ խաշինս |
| Gen 37:2 | | | արածէր եղբարբքն հանդերձ խաշինս. եւ | էր | կրտսեր ընդ որդիսն Բալլայ եւ |
| Gen 37:3 | | | որդիսն իւր, քանզի որդի ծերութեան | էր | նորա. եւ արար նմա պատմուճան |
| Gen 37:10 | | | հայրն իւր եւ ասէ. Զի՞նչ | է | երազն զոր տեսեր. արդ գալով |
| Gen 37:14 | | | Իսրայէլ. Երթ տես եթէ ո՞ղջ | իցեն | եղբարքն քո եւ խաշինք, եւ |
| Gen 37:18 | | | ի հեռաստանէ` մինչչեւ մօտ եկեալ | էր | առ նոսա, խորհուրդ վատ ի |
| Gen 37:20 | | | եկեր զնա, եւ տեսցուք զինչ | լինիցին | երազքն նորա |
| Gen 37:23 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ եկն Յովսէփ առ եղբարսն |
| Gen 37:24 | | | ի գուբն. եւ գուբն ունայն | էր, | եւ ջուր ոչ գոյր ի |
| Gen 37:25 | | | Գաղաադէ, եւ ուղտք նոցա լի | էին | խնկովք, ստաշխամբ եւ ռետնիւ, եւ |
| Gen 37:26 | | | Յուդա ցեղբարսն իւր. Զի՞նչ օգուտ | է | եթէ սպանանիցեմք զեղբայրն մեր, եւ |
| Gen 37:27 | | | զի եղբայր եւ մարմին մեր | է: | Եւ լուան նմա եղբարքն իւր |
| Gen 37:30 | | | իւր եւ ասէ. Պատանեակն չ | է | անդ. եւ ես արդ յո՞ |
| Gen 37:32 | | | գտաք. ծանիր եթէ որդւոյ քո՞ | իցէ | պատմուճանդ եւ եթէ ոչ |
| Gen 37:33 | | | եւ ասէ. Պատմուճանս որդւոյ իմոյ | է. | գազան չար եկեր զնա, գազան |
| Gen 38:1 | | | Եւ | եղեւ | ի ժամանակի յայնմիկ էջ Յուդա |
| Gen 38:1 | | | առ ոմն Ոդողոմացի որում անուն | էր | Իրաս |
| Gen 38:2 | | | զդուստր առն Քանանացւոյ, որում անուն | էր | Շաւա, եւ առ զնա իւր |
| Gen 38:3 | | | որդի, եւ կոչեաց զանուն նորա | Էր | |
| Gen 38:5 | | | զանուն նորա Սելովմ. եւ նա | էր | ի Քասբի յորժամ ծնաւ [514]զնոսա |
| Gen 38:6 | | | Էրայ անդրանկի իւրում, որում անուն | էր | Թամար |
| Gen 38:7 | | | Եւ | եղեւ | Էր` անդրանիկն Յուդայ` չար առաջի |
| Gen 38:7 | | | Եւ եղեւ | Էր` | անդրանիկն Յուդայ` չար առաջի Տեառն |
| Gen 38:9 | | | Իբրեւ գիտաց Աւնան թէ ոչ | լինի | նմա զաւակն, լինէր յորժամ մտանէր |
| Gen 38:9 | | | թէ ոչ լինի նմա զաւակն, | լինէր | յորժամ մտանէր առ կին եղբօր |
| Gen 38:11 | | | ի տան հօր քո` մինչեւ | եղիցի | մեծ Սելովմ որդի իմ. զի |
| Gen 38:13 | | | Ազդ | եղեւ | Թամարայ [519]նուոյ նորա`` եւ ասեն |
| Gen 38:14 | | | Թամնայ. զի ետես եթէ մեծ | եղեւ | Սելովմ, եւ նա ոչ տայր |
| Gen 38:15 | | | զնա Յուդա, համարեցաւ թէ բոզ | իցէ, | քանզի ծածկեալ էր զերեսս իւր |
| Gen 38:15 | | | թէ բոզ իցէ, քանզի ծածկեալ | էր | զերեսս իւր [520]եւ ոչ ծանեաւ |
| Gen 38:16 | | | ոչ ծանեաւ թէ նուն նորա | իցէ: | Եւ նա ասէ. Զի՞նչ տացես |
| Gen 38:21 | | | տեղւոյն եւ ասէ ցնոսա. Ո՞ւր | է | բոզն որ էր յԵնան ի |
| Gen 38:21 | | | ցնոսա. Ո՞ւր է բոզն որ | էր | յԵնան ի վերայ ճանապարհիս: Եւ |
| Gen 38:21 | | | վերայ ճանապարհիս: Եւ ասեն. չ | էր | աստ ուրեք բոզ |
| Gen 38:23 | | | Ասէ Յուդա. Նմա | լիցի | այն, այլ զի մի՛ ծաղր |
| Gen 38:24 | | | Եւ | եղեւ | յետ երից ամսոց ազդ եղեւ |
| Gen 38:24 | | | եղեւ յետ երից ամսոց ազդ | եղեւ | Յուդայի եւ ասեն. Պոռնկեցաւ նու |
| Gen 38:24 | | | քո Թամար, եւ ահա յղի | է | ի պոռնկութենէ: Եւ ասէ Յուդա |
| Gen 38:25 | | | ասէ. Յառնէ ոյր այդ գրաւականք | են` | յղի եմ ես: Եւ ասէ |
| Gen 38:25 | | | ոյր այդ գրաւականք են` յղի | եմ | ես: Եւ ասէ. Ծանիր ո՞յր |
| Gen 38:25 | | | ես: Եւ ասէ. Ծանիր ո՞յր | իցէ | մատանիդ [524]գինդդ եւ գաւազանդ |
| Gen 38:26 | | | Ծանեաւ Յուդա եւ ասէ. Արդարացեալ | է | նա քան զիս. զի ոչ |
| Gen 38:27 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ծնանէր, եւ էին երկու |
| Gen 38:27 | | | Եւ եղեւ իբրեւ ծնանէր, եւ | էին | երկու որդիք յորովայնի նորա |
| Gen 38:28 | | | Եւ | եղեւ | ի ժամանակի ծննդեան նորա, մին |
| Gen 38:29 | | | նորա. եւ նա ասէ. Զի՞ | է | զի [526]խրամատեցաւ վասն քո ցանգ |
| Gen 38:30 | | | եղբայր նորա, յորոյ ձեռին կապեալ | էր | զկարմիրն, եւ կոչեաց զանուն նորա |
| Gen 39:2 | | | Եւ | էր | Տէր ընդ Յովսեփայ, եւ էր |
| Gen 39:2 | | | էր Տէր ընդ Յովսեփայ, եւ | էր | այր աջողակ, եւ եղեւ ի |
| Gen 39:2 | | | եւ էր այր աջողակ, եւ | եղեւ | ի տան տեառն իւրոյ [528]յԵգիպտոս |
| Gen 39:3 | | | նորա թէ Տէր ընդ նմա | է, | եւ զամենայն զինչ եւ առնէր |
| Gen 39:4 | | | առաջի տեառն իւրոյ, զի հաճոյ | էր | նմա. եւ կացոյց զնա ի |
| Gen 39:4 | | | եւ զամենայն ինչ որ իւր | էր` | ետ ի ձեռս Յովսեփայ |
| Gen 39:5 | | | Եւ | եղեւ | յետ կացուցանելոյ զնա ի վերայ |
| Gen 39:5 | | | վերայ ամենայն իրիք որ ինչ | էր | նորա, եւ օրհնեաց Տէր զտուն |
| Gen 39:5 | | | զտուն Եգիպտացւոյն վասն Յովսեփայ. եւ | եղեւ | օրհնութիւն Տեառն ի վերայ ամենայն |
| Gen 39:6 | | | եթող զամենայն որ ինչ իւր | էր` | ի ձեռս Յովսեփայ. եւ ոչ |
| Gen 39:6 | | | միայն զհացն զոր ուտէր: Եւ | էր | Յովսէփ ազնիւ երեսօք եւ գեղեցիկ |
| Gen 39:7 | | | Եւ | եղեւ | յետ բանիցս այսոցիկ եւ արկ |
| Gen 39:9 | | | ի տան աստ որ մեծ | է | քան զիս. եւ չիք |
| Gen 39:9 | | | ի քէն` զի կին նորա | ես. | եւ զիա՞րդ առնիցեմ զբանդ զայդ |
| Gen 39:10 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ խօսէր ընդ Յովսեփայ օր |
| Gen 39:10 | | | ընդ նմա, եւ ոչ հուպ | լինել | |
| Gen 39:11 | | | Եւ | եղեւ | օր ինչ այնպիսի, մտեալ Յովսէփ |
| Gen 39:11 | | | ինչ իւր. եւ ոչ ոք | էր | անդ յընտանեաց անտի ի ներքս |
| Gen 39:13 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ետես եթէ եթող զձորձս |
| Gen 39:19 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ տէրն նորա զբանս |
| Gen 39:21 | | | Եւ | էր | Տէր ընդ Յովսեփայ, եւ արկ |
| Gen 39:22 | | | Յովսեփայ, [533]եւ զամենայն կալանաւորսն որ | էին | ի բանտի անդ. եւ զամենայն |
| Gen 39:22 | | | որ ինչ գործէին անդ, նա | էր | որ գործէր |
| Gen 39:23 | | | զի ամենայն ի ձեռս Յովսեփայ | էր. | քանզի Տէր էր ընդ նմա |
| Gen 39:23 | | | ձեռս Յովսեփայ էր. քանզի Տէր | էր | ընդ նմա, եւ զոր ինչ |
| Gen 40:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ բանիցս այսոցիկ, յանցեաւ տակառապետ |
| Gen 40:4 | | | կայր նոցա ի սպասու. եւ | էին | աւուրս ինչ ի բանտի անդ |
| Gen 40:5 | | | երազոյ տակառապետին եւ մատակարարին`` որ | էին | արքային Եգիպտացւոց, մինչ էին ի |
| Gen 40:5 | | | որ էին արքային Եգիպտացւոց, մինչ | էին | ի բանտի անդ |
| Gen 40:6 | | | առաւօտն, եւ ետես զնոսա, եւ | էին | խռովեալք |
| Gen 40:7 | | | Եհարց ցներքինիսն փարաւոնի որ | էին | ընդ նմա ի բանտի անդ |
| Gen 40:7 | | | նորա եւ ասէ. Ընդէ՞ր տրտում | են | երեսք ձեր այսօր |
| Gen 40:8 | | | Երազ տեսաք, եւ ոչ ոք | է | որ մեկնիցէ զնա: Եւ ասէ |
| Gen 40:8 | | | Ո՞չ ապաքէն ի ձեռս Աստուծոյ | իցէ | մեկնութիւն նոցա. պատմեցէք ինձ |
| Gen 40:12 | | | Եւ ասէ ցնա Յովսէփ. Այս | է | մեկնութիւն նորա. երեք ուռքն` երեք |
| Gen 40:12 | | | նորա. երեք ուռքն` երեք աւուրք | են | |
| Gen 40:13 | | | առաջնոյ [537]իշխանութեանն քո`` որպէս եւ | էիրն | տակառապետ |
| Gen 40:14 | | | Այլ զիս յիշեսջիր յորժամ բարի | լինիցի | քեզ, եւ արասցես ինձ ողորմութիւն |
| Gen 40:17 | | | զնա ի խանէ անտի որ | էր | ի վերայ գլխոյ իմոյ |
| Gen 40:18 | | | Յովսէփ եւ ասէ ցնա. Այս | է | մեկնութիւն նորա. երեք խանքն` երեք |
| Gen 40:18 | | | նորա. երեք խանքն` երեք աւուրք | են | |
| Gen 40:20 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն երրորդի, օր ծննդոց էր |
| Gen 40:20 | | | եղեւ յաւուրն երրորդի, օր ծննդոց | էր | փարաւոնի, եւ առնէր ուրախութիւն ամենայն |
| Gen 41:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ երկուց ամաց աւուրց ետես |
| Gen 41:7 | | | եւ զատոքս: Զարթեաւ փարաւոն, եւ | էր | երազ |
| Gen 41:8 | | | Եւ | եղեւ | առաւօտ, եւ խռովեցաւ անձն նորա |
| Gen 41:8 | | | զերազսն իւր, եւ ոչ ոք | էր | որ մեկնէր զերազսն փարաւոնի |
| Gen 41:12 | | | Եւ | էր | անդ ընդ մեզ պատանի մի |
| Gen 41:13 | | | Եւ | եղեւ | որպէս մեկնեացն մեզ` նոյնպէս եւ |
| Gen 41:16 | | | ասէ ցփարաւոն. [549]Առանց Աստուծոյ ոչ | լինիցի | պատասխանի փրկութեան`` փարաւոնի |
| Gen 41:24 | | | պատմեցի երազահանացն, եւ ոչ ոք | էր | որ մեկնէր ինձ |
| Gen 41:25 | | | Յովսէփ ցփարաւոն. Երազն փարաւոնի մի | է. | զոր ինչ Աստուած առնելոց է |
| Gen 41:25 | | | է. զոր ինչ Աստուած առնելոց | է` | եցոյց փարաւոնի |
| Gen 41:26 | | | Եւթն երինջքն գեղեցիկք` եւթն ամ | են, | եւ եւթն հասկքն գեղեցիկք` եւթն |
| Gen 41:26 | | | եւթն հասկքն գեղեցիկք` եւթն ամ | են. | երազն փարաւոնի մի է |
| Gen 41:26 | | | ամ են. երազն փարաւոնի մի | է | |
| Gen 41:27 | | | ելանէին զհետ նոցա` եւթն ամ | են, | եւ եւթն հասկքն ոսինք եւ |
| Gen 41:27 | | | եւթն հասկքն ոսինք եւ խորշակահարք` [557] | լիցի | զեւթն ամ սով |
| Gen 41:28 | | | Բանն զոր ասացի փարաւոնի` այն | է, | զոր ինչ Աստուած առնելոց է |
| Gen 41:28 | | | է, զոր ինչ Աստուած առնելոց | է` | եցոյց փարաւոնի |
| Gen 41:31 | | | գայցէ յետ այնորիկ. քանզի սաստիկ | լինիցի | յոյժ |
| Gen 41:32 | | | փարաւոնի երկիցս անգամ, զի ճշմարիտ | իցէ | բանն առ ի յԱստուծոյ, եւ |
| Gen 41:36 | | | Եւ | եղիցին | կերակուրքն պահեալ երկրիս յեւթն ամս |
| Gen 41:36 | | | երկրիս յեւթն ամս սովոյն որ | լինիցին | յերկրիս Եգիպտացւոց, եւ մի՛ սատակեսցի |
| Gen 41:40 | | | Դու | լիցիս | ի վերայ տան իմոյ, եւ |
| Gen 41:40 | | | իմոյ, եւ բերանոյ քում հնազանդ | լիցի | ամենայն ժողովուրդ իմ. բայց միայն |
| Gen 41:40 | | | բայց միայն աթոռովս ի վերոյ | եղէց | ես քան զքեզ |
| Gen 41:40 | | | միայն աթոռովս ի վերոյ եղէց | ես | քան զքեզ |
| Gen 41:46 | | | Եւ | էր | Յովսէփ ամաց երեսնից` յորժամ ընծայեցաւ |
| Gen 41:48 | | | զամենայն կերակուրս ամացն եւթանց, [563]յորս | էր | լիութիւն` յերկրին Եգիպտացւոց. եւ համբարեաց |
| Gen 41:50 | | | Եւ | եղեն | Յովսեփու երկու որդիք` մինչչեւ եկեալ |
| Gen 41:50 | | | Յովսեփու երկու որդիք` մինչչեւ եկեալ | էր | եւթն ամացն սովոյ, զորս ծնաւ |
| Gen 41:53 | | | անցին եւթն ամք լիութեանն որ | եղեն | յերկրին Եգիպտացւոց |
| Gen 41:54 | | | որպէս եւ ասաց Յովսէփ. եւ | եղեւ | սով [567]յամենայն երկրին, զի`` յամենայն |
| Gen 41:56 | | | Եւ | էր | սով ի վերայ երեսաց ամենայն |
| Gen 42:5 | | | գնել ընդ այլ երթեւեկսն. քանզի | էր | սով յերկրին Քանանացւոց |
| Gen 42:6 | | | Եւ Յովսէփ | էր | իշխան երկրին, եւ նա վաճառէր |
| Gen 42:9 | | | ետես, եւ ասէ ցնոսա. Լրտեսք | էք | դուք, եւ դիտել [573]զել եւ |
| Gen 42:9 | | | զել եւ զմուտ`` աշխարհիս եկեալ | էք | |
| Gen 42:10 | | | Ոչ, տէր, ծառայք քո եկեալ | եմք | գնել կերակուրս |
| Gen 42:11 | | | Ամենեքին մեք | եմք | որդիք առն միոյ. արք խաղաղութեան |
| Gen 42:11 | | | որդիք առն միոյ. արք խաղաղութեան | եմք, | եւ չեն ծառայք քո |
| Gen 42:11 | | | արք խաղաղութեան եմք, եւ չ | են | ծառայք քո լրտեսք |
| Gen 42:12 | | | զել եւ զմուտ`` երկրիս եկեալ | էք | տեսանել |
| Gen 42:13 | | | Եւ նոքա ասեն. Երկոտասան եղբարք | եմք | ծառայք քո, որդիք առն միոյ |
| Gen 42:13 | | | եւ կրտսերն առ հօր իւրում | է | այսօր, եւ մեւսն չէ |
| Gen 42:13 | | | է այսօր, եւ մեւսն չ | է | ի միջի |
| Gen 42:14 | | | Ասէ ցնոսա Յովսէփ. Այդ իսկ | է | զոր ասացի ձեզ, թէ լրտեսք |
| Gen 42:14 | | | զոր ասացի ձեզ, թէ լրտեսք | էք | |
| Gen 42:16 | | | կացէք ի դիպահոջ, մինչեւ յայտնի | լինիցին | բանք ձեր եթէ արդար խօսիցիք |
| Gen 42:16 | | | յարեւն փարաւոնի` թէ ոչ լրտեսք | էք | դուք |
| Gen 42:18 | | | զի եւ ես յԱստուծոյ երկիւղած | եմ | |
| Gen 42:19 | | | Եթէ արք խաղաղութեան | էք, | եղբայր մի ի ձէնջ աստ |
| Gen 42:20 | | | ածէք առ իս, եւ հաւատարիմ | լինիցին | բանք ձեր. [576]ապա թէ ոչ |
| Gen 42:21 | | | իւր. Այո, քանզի ի մեղս | եմք | վասն եղբօրն մերոյ. զի արհամարհեցաք |
| Gen 42:25 | | | նոցա պաշար ի ճանապարհ: Եւ | եղեւ | նոցա այնպէս |
| Gen 42:28 | | | ընդ միմեանս եւ ասեն. Զի՞նչ | է | այս զոր արար ընդ մեզ |
| Gen 42:31 | | | Եւ ասեմք ցնա. Արք խաղաղութեան | եմք, | եւ չեմք լրտեսք |
| Gen 42:31 | | | Արք խաղաղութեան եմք, եւ չ | եմք | լրտեսք |
| Gen 42:32 | | | Երկոտասան եղբարք | եմք | որդիք հօր մերոյ. մին չ |
| Gen 42:32 | | | որդիք հօր մերոյ. մին չ | է | ի միջի, եւ կրտսերն այժմ |
| Gen 42:32 | | | կրտսերն այժմ ընդ հօր մերում | է | յերկրին Քանանացւոց |
| Gen 42:33 | | | Այսու գիտացից թէ արք խաղաղութեան | էք, | եթէ զեղբայր մի ձեր աստ |
| Gen 42:34 | | | իս, եւ գիտացից եթէ չ | էք | լրտեսք, այլ արք խաղաղութեան էք |
| Gen 42:34 | | | էք լրտեսք, այլ արք խաղաղութեան | էք. | եւ զայս եւս եղբայր տաց |
| Gen 42:35 | | | Եւ | եղեւ | ի թափելն նոցա զքուրձս իւրեանց |
| Gen 42:36 | | | Զիս անորդի արարէք. Յովսէփ չ | է | ի միջի, Շմաւոն չէ |
| Gen 42:36 | | | է ի միջի, Շմաւոն չ | է | ի միջի, եւ զԲենիամին եւս |
| Gen 42:38 | | | մեռաւ, եւ սա միայն մնացեալ | է. | եւ դէպ լինիցի սմա [579]հիւանդանալ |
| Gen 42:38 | | | միայն մնացեալ է. եւ դէպ | լինիցի | սմա [579]հիւանդանալ ի ճանապարհին զոր |
| Gen 43:2 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ սպառեցին ուտել զցորեանն զոր |
| Gen 43:3 | | | եղբայրն ձեր կրտսեր ընդ ձեզ | իցէ | |
| Gen 43:5 | | | եղբայրն ձեր կրտսեր ընդ ձեզ | իցէ | |
| Gen 43:7 | | | մերմէ, եւ թէ Տակաւին կենդանի՞ | իցէ | հայրն ձեր, եւ եթէ իցէ՞ |
| Gen 43:7 | | | իցէ հայրն ձեր, եւ եթէ | իցէ՞ | ձեր եղբայր. եւ պատմեցաք նմա |
| Gen 43:7 | | | նորա. միթէ գիտէա՞ք թէ ասելոց | է | ցմեզ` Ածէք զեղբայրն ձեր |
| Gen 43:9 | | | եւ կացուցից առաջի քո, յանցաւոր [584] | եղէց | զամենայն աւուրս |
| Gen 43:10 | | | Զի եթէ չ | էաք | յամեալ, արդ երկիցս իսկ դարձեալ |
| Gen 43:10 | | | յամեալ, արդ երկիցս իսկ դարձեալ | էր | այսրէն |
| Gen 43:11 | | | ցնոսա Իսրայէլ հայրն իւրեանց. [585]Այդպէս | իցէ, | արարէք զայդ. առէք ի պտղոյ |
| Gen 43:12 | | | ձեզ, գուցէ ընդ խաբս ինչ | իցէ | |
| Gen 43:16 | | | պատրաստեա. զի ընդ իս ուտելոց | են | արքդ այդոքիկ հաց ի միջօրէի |
| Gen 43:21 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ հասաք յիջավանս եւ բացաք |
| Gen 43:21 | | | եւ արծաթն իւրաքանչիւր յամանի իւրում | էր. | արդ զարծաթն այսրէն կշռով դարձուցաք |
| Gen 43:21 | | | եւ աւասիկ ի ձեռին մերում | է | |
| Gen 43:23 | | | զձեր արծաթն առեալ եւ հաճեալ | եմ: | Եւ եհան առ նոսա զՇմաւոն |
| Gen 43:25 | | | նոքա պատրաստեցին զպատարագսն մինչչեւ եկեալ | էր | Յովսէփ ի միջօրէին. քանզի լուան |
| Gen 43:25 | | | քանզի լուան թէ անդ ճաշելոց | է | |
| Gen 43:27 | | | Եւ ասէ ցնոսա եթէ Ո՞ղջ | իցէ | հայրն ձեր ծերունի, զորմէ ասացէք |
| Gen 43:27 | | | զորմէ ասացէք թէ տակաւին կենդանի | է | |
| Gen 43:28 | | | Եւ նոքա ասեն. Ողջ | է | ծառայ քո հայր մեր, տակաւին |
| Gen 43:28 | | | քո հայր մեր, տակաւին կենդանի | է: [589] | Եւ ասէ. Օրհնեալ է այրն |
| Gen 43:28 | | | կենդանի է: [589]Եւ ասէ. Օրհնեալ | է | այրն այն յԱստուծոյ:`` Եւ խոնարհեցան |
| Gen 43:29 | | | իւր զհամամայր, եւ ասէ. Ա՞յդ | է | եղբայրն ձեր կրտսեր զորմէ ասացէք |
| Gen 43:32 | | | հաց ընդ Եբրայեցիսն, քանզի գարշելի | էին | Եգիպտացւոցն |
| Gen 43:33 | | | ըստ կրտսերութեան իւրում. եւ զարմացեալ | էին | արքն իւրաքանչիւր ընդ եղբօր իւրում |
| Gen 44:2 | | | եւ զգինս ցորենոյ նորա: Եւ | եղեւ | ըստ բանին Յովսեփայ որպէս եւ |
| Gen 44:3 | | | Եւ իբրեւ առաւօտ | եղեւ, | արձակեցան արքն, ինքեանք եւ էշք |
| Gen 44:4 | | | ելին ըստ քաղաքն, եւ չ | էին | մեկնեալ ի բաց, ասէ Յովսէփ |
| Gen 44:4 | | | նոցա, եւ ասասցես ցնոսա. Զի՞ | է | զի հատուցէք չար փոխանակ բարեաց |
| Gen 44:5 | | | գողացայք զսկիհն արծաթի:`` Ո՞չ այն | էր | որով ըմպէր տէրն իմ, եւ |
| Gen 44:7 | | | խօսիցի տէր այդպիսի բանս. քաւ | լիցի | ծառայից քոց առնել ըստ բանիդ |
| Gen 44:9 | | | քոց սկիհն` մեռցի, եւ մեք | եղիցուք | տեառն մերում ծառայք |
| Gen 44:10 | | | Եւ նա ասէ. Այդպէս | եղիցի | որպէս ասացէքդ. առ որում գտցի |
| Gen 44:10 | | | ասացէքդ. առ որում գտցի սկիհն` | եղիցի | իմ ծառայ, եւ դուք անպարտք |
| Gen 44:10 | | | իմ ծառայ, եւ դուք անպարտք | լինիցիք | |
| Gen 44:14 | | | իւր առ Յովսէփ, մինչդեռ անդէն | էր, | եւ անկաւ առաջի նորա ի |
| Gen 44:15 | | | Ասէ ցնոսա Յովսէփ. Զի՞նչ | են | իրքդ զոր արարէք. ո՞չ գիտէք |
| Gen 44:15 | | | հմայէ այր որ իբրեւ զիս | է | |
| Gen 44:17 | | | Եւ նա ասէ. Քա՛ւ | լիցի | ինձ առնել զբանդ զայդ. այրն |
| Gen 44:17 | | | առ որում սկիհն գտաւ` նա | եղիցի | իմ ծառայ, եւ դուք ելէք |
| Gen 44:24 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ելաք մեք առ ծառայ |
| Gen 44:26 | | | մեր կրտսեր ընդ մեզ ոչ | իցէ | |
| Gen 44:28 | | | յինէն եւ [592]ասացէք թէ գազանակուր | եղեւ, | եւ ոչ եւս տեսանեմ զնա |
| Gen 44:30 | | | հայր մեր, եւ պատանեակս չ | իցէ | ընդ մեզ, եւ նորա ոգին |
| Gen 44:31 | | | Եւ | լինիցի | իբրեւ ոչ տեսանիցէ ընդ մեզ |
| Gen 44:32 | | | Զի ծառայի քո առեալ | է | յերաշխի զմանուկդ ի հօրէ իւրմէ |
| Gen 44:32 | | | եւ կացուցից առաջի քո``, յանցաւոր | եղէց | առ հայր իմ զամենայն աւուրս |
| Gen 44:34 | | | հայրն իմ, եթէ պատանեակդ չ | իցէ | ընդ մեզ. զի մի՛ տեսից |
| Gen 45:2 | | | մինչ լուան Եգիպտացիքն, եւ ազդ | եղեւ | ի տուն փարաւոնի |
| Gen 45:3 | | | Ասէ Յովսէփ ցեղբարսն իւր. Ես | եմ | Յովսէփ. արդարեւ տակաւին կենդանի՞ իցէ |
| Gen 45:3 | | | եմ Յովսէփ. արդարեւ տակաւին կենդանի՞ | իցէ | հայր իմ: Եւ ոչ կարէին |
| Gen 45:4 | | | չոգան մօտ: Եւ ասէ. Ես | եմ | Յովսէփ եղբայրն ձեր, զոր դուք |
| Gen 45:6 | | | Զի այս երկրորդ ամ | է | սովոյս ի վերայ երկրի, եւ |
| Gen 45:6 | | | եւս հինգ ամ` յորս ոչ | լինիցի | վար, եւ ոչ հունձ |
| Gen 45:10 | | | բնակեսցես յերկրիս Գեսեմ` [600]յԱրաբիա, եւ | եղիցես | մօտ առ իս, դու եւ |
| Gen 45:10 | | | քո եւ որ ինչ քո | իցէ | |
| Gen 45:13 | | | իմում զամենայն զփառս իմ որ | են | յԵգիպտոս, եւ որչափ ինչ տեսէք |
| Gen 45:16 | | | ասեն. Եկին եղբարք Յովսեփու: Ուրախ | եղեւ | փարաւոն եւ ծառայք նորա |
| Gen 45:20 | | | բարութիւն ամենայն երկրիս Եգիպտացւոց ձեզ | լինիցի | |
| Gen 45:26 | | | ասեն. Որդի քո Յովսէփ կենդանի | է, | եւ նա է իշխան ամենայն |
| Gen 45:26 | | | Յովսէփ կենդանի է, եւ նա | է | իշխան ամենայն երկրին Եգիպտացւոց: Եւ |
| Gen 45:28 | | | Եւ ասէ Իսրայէլ. Մեծ | է | ինձ եթէ արդարեւ տակաւին կենդանի |
| Gen 45:28 | | | ինձ եթէ արդարեւ տակաւին կենդանի | իցէ | որդի իմ Յովսէփ. երթայց տեսից |
| Gen 45:28 | | | երթայց տեսից զնա մինչչեւ մեռեալ | իցեմ | |
| Gen 46:1 | | | եւ ամենայն որ ինչ իւր | էր, | եւ եկն ի Ջրհորն երդման |
| Gen 46:2 | | | Յակոբ: Եւ նա ասէ. [607]Ո՞վ | ես | |
| Gen 46:3 | | | Ասէ. Ես | եմ | Աստուած [608]հարցն քոց``. մի՛ երկնչիր |
| Gen 46:8 | | | Եւ այս | են | անուանք որդւոցն Իսրայելի որ մտին |
| Gen 46:12 | | | Եւ որդիք Յուդայ` | Էր | եւ Աւնան եւ Սելովմ եւ |
| Gen 46:12 | | | Փարէս եւ Զարա. եւ մեռան | Էր | եւ Աւնան յերկրին Քանանացւոց. եւ |
| Gen 46:12 | | | եւ Աւնան յերկրին Քանանացւոց. եւ | եղեն | որդիք Փարեսի` Ասրովմ եւ Յամուէլ |
| Gen 46:15 | | | Սոքա | են | որդիք Լիայ` զոր ծնաւ Յակոբայ |
| Gen 46:17 | | | Եւ սոքա | են | որդիք Ասերայ` Յեմնա եւ Յեսուսա |
| Gen 46:18 | | | Սոքա | են | որդիք Զելփայ, զոր ետ Լաբան |
| Gen 46:20 | | | Եւ | եղեն | որդիք Յովսեփայ յերկրին Եգիպտացւոց, զորս |
| Gen 46:20 | | | քաղաքի, զՄանասէ եւ զԵփրեմ: [615]Եւ | եղեն | որդիք Մանասէի զոր ծնաւ նմա |
| Gen 46:21 | | | եւ Բոքոր եւ Ասբեէ. [616]եւ | եղեն | որդիք Բաղայ`` Գէերա եւ Նէեման |
| Gen 46:22 | | | Սոքա | են | որդիք Ռաքելի զոր ծնաւ Յակոբայ |
| Gen 46:25 | | | Սոքա | են | որդիք Բալլայ զոր ետ Լաբան |
| Gen 46:26 | | | ընդ Յակոբայ յԵգիպտոս, որ ելեալ | էին | յերանաց նորա, առանց կանանց որդւոցն |
| Gen 46:27 | | | Եւ որդիք Յովսեփայ որ | եղեն | նմա յԵգիպտոս, ոգիք երկու. եւ |
| Gen 46:29 | | | զՔաջաց քաղաքաւն``. եւ իբրեւ յանդիման | եղեւ | նմա, անկաւ ի վերայ պարանոցի |
| Gen 46:30 | | | զերեսս քո զի տակաւին կենդանի | ես | |
| Gen 46:31 | | | եւ տուն հօր իմոյ որ | էին | յերկրին Քանանացւոց` եկին առ իս |
| Gen 46:32 | | | Եւ արք հովիւք | են, | եւ արք խաշնադարմանք են, եւ |
| Gen 46:32 | | | հովիւք են, եւ արք խաշնադարմանք | են, | եւ զանասուն եւ զարջառ եւ |
| Gen 46:33 | | | փարաւոն եւ ասիցէ, Զի՞նչ գործ | է | ձեր |
| Gen 46:34 | | | ասասջիք եթէ, Արք խաշնադարմանք | եմք | ծառայք քո ի մանկութենէ մինչեւ |
| Gen 46:34 | | | բնակիցէք յերկրին Գեսեմ. քանզի գարշելի | է | Եգիպտացւոց ամենայն հովիւ խաշանց |
| Gen 47:1 | | | եկին յերկրէն Քանանացւոց, եւ ահա | են | ի Գեսեմ |
| Gen 47:3 | | | փարաւոն ցեղբարսն Յովսեփու. Զի՞նչ գործ | է | ձեր: Եւ նոքա ասեն ցփարաւոն |
| Gen 47:3 | | | նոքա ասեն ցփարաւոն. Հովիւք խաշանց | են | ծառայք քո, ե՛ւ մեք ե՛ւ |
| Gen 47:6 | | | Ահա երկիրս Եգիպտացւոց առաջի քո | է. | ի բարւոք երկրի բնակեցո զհայր |
| Gen 47:6 | | | Գեսեմ. ապա թէ գիտես թէ | իցեն | ի նոսա արք զօրաւորք, կացո |
| Gen 47:8 | | | Եւ ասէ փարաւոն ցՅակոբ. Քանի՞ | են | ամք աւուրց կենաց քոց |
| Gen 47:9 | | | պանդխտեցայ` հարեւր եւ երեսուն ամ | է. | սակաւք եւ դժուարինք եղեն աւուրք |
| Gen 47:9 | | | ամ է. սակաւք եւ դժուարինք | եղեն | աւուրք ամաց կենաց իմոց, եւ |
| Gen 47:18 | | | ի տեառնէ մերմէ. եթէ արծաթ | էր` | պակասեաց, եւ եթէ խաշինք եւ |
| Gen 47:18 | | | խաշինք եւ ստացուածք, առ քեզ | են, | տէր. եւ չէ ինչ |
| Gen 47:18 | | | քեզ են, տէր. եւ չ | է | ինչ մնացեալ մեր առաջի տեառն |
| Gen 47:19 | | | եւ զերկիրս մեր փոխանակ հացի, | եղիցուք | մեք եւ երկիրս մեր ծառայք |
| Gen 47:20 | | | ի վերայ նոցա սովն, եւ | եղեւ | երկիրն փարաւոնի |
| Gen 47:24 | | | Եւ | եղիցին | արդիւնք դորա, եւ տաջիք զհինգերորդ |
| Gen 47:24 | | | փարաւոնի, եւ չորք մասունքն ձեր | եղիցին | ի սերմն երկրիդ եւ ի |
| Gen 47:25 | | | շնորհս առաջի տեառն մերոյ, եւ | եղիցուք | ծառայք փարաւոնի |
| Gen 47:26 | | | բաց յերկրէ քրմացն որ չ | էր | փարաւոնի |
| Gen 47:28 | | | ամս եւթն եւ տասն, եւ | եղեն | աւուրք Յակոբայ ամաց կենաց նորա |
| Gen 48:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ բանիցս այսոցիկ ազդ եղեւ |
| Gen 48:1 | | | եղեւ յետ բանիցս այսոցիկ ազդ | եղեւ | Յովսեփայ եթէ Յակոբ հայր քո |
| Gen 48:1 | | | եթէ Յակոբ հայր քո նեղեալ | է. | եւ [631]առեալ Յովսեփայ`` զերկուս որդիսն |
| Gen 48:2 | | | Ազդ | եղեւ | Յակոբայ եւ ասեն. Ահա որդի |
| Gen 48:5 | | | Արդ երկու որդիք քո որ | եղեն | յԵգիպտոս մինչչեւ եկեալ էր իմ |
| Gen 48:5 | | | որ եղեն յԵգիպտոս մինչչեւ եկեալ | էր | իմ յԵգիպտոս` իմ են, Եփրեմ |
| Gen 48:5 | | | եկեալ էր իմ յԵգիպտոս` իմ | են, | Եփրեմ եւ Մանասէ իբրեւ զՌուբէնն |
| Gen 48:5 | | | Մանասէ իբրեւ զՌուբէնն եւ զՇմաւոն | եղիցին | ինձ |
| Gen 48:6 | | | զոր ծնանիցիս յետ [635]այսորիկ` քեզ | եղիցին. | յանուն եղբարց իւրեանց կոչեսցին ի |
| Gen 48:7 | | | թաղեցի զնա [638]յերկրի ասպարիսին``. այն | է | Բեթղեհեմ |
| Gen 48:8 | | | Իսրայէլ զորդիսն Յովսէփայ, ասէ. Զի՞նչ | են | սոքա քո |
| Gen 48:9 | | | Յովսէփ ցհայրն իւր. Որդիք իմ | են | զոր ետ ինձ Աստուած աստ |
| Gen 48:10 | | | Եւ աչք Իսրայելի ծանրացեալ | էին | ի ծերութենէ անտի, եւ ոչ |
| Gen 48:11 | | | Ահա յերեսաց քոց ոչ կարօտ | եղէ, | եւ`` եցոյց եւս ինձ Աստուած |
| Gen 48:14 | | | արկ զգլխովն Եփրեմի, եւ նա | էր | կրտսեր, եւ զձախն` զգլխովն Մանասէի |
| Gen 48:14 | | | եւ փոփոխեաց [641]զձեռսն, զի Մանասէ | էր | անդրանիկ |
| Gen 48:15 | | | եւ ասէ. Աստուած, որում հաճոյ | եղեն | հարքն իմ առաջի նորա, Աբրահամ |
| Gen 48:18 | | | Յովսէփ ցհայրն իւր. Ոչ այդպէս | է, | հայր. քանզի սա է անդրանիկ |
| Gen 48:18 | | | այդպէս է, հայր. քանզի սա | է | անդրանիկ. դիր զաջ քո ի |
| Gen 48:19 | | | Գիտեմ որդեակ, գիտեմ. եւ դա | եղիցի | ի ժողովուրդ, եւ դա բարձրասցի |
| Gen 48:19 | | | բարձրասցի. այլ եղբայրս դորա կրտսեր` | եղիցի | մեծ քան զդա, եւ զաւակ |
| Gen 48:19 | | | քան զդա, եւ զաւակ սորա | եղիցի | ի բազմութիւն ազգաց |
| Gen 48:21 | | | Ես աւասիկ մեռանիմ, եւ Աստուած | եղիցի | ընդ ձեզ եւ դարձուսցէ զձեզ |
| Gen 49:7 | | | Անիծեալ սրտմտութիւն նոցա, զի յանդուգն | էր. | եւ ոխութիւն նոցա, զի խիստ |
| Gen 49:7 | | | եւ ոխութիւն նոցա, զի խիստ | էր. | բաժանեցից զնոսա ի մէջ Յակոբայ |
| Gen 49:10 | | | եկեսցեն նմա հանդերձեալքն``, եւ նա | է | ակնկալութիւն հեթանոսաց |
| Gen 49:12 | | | Զուարթագին | են | աչք նորա ի գինւոյ եւ |
| Gen 49:15 | | | Տեսեալ զհանգիստն զի գեղեցիկ | էր, | եւ զերկիրն զի պարարտ էր |
| Gen 49:15 | | | էր, եւ զերկիրն զի պարարտ | էր, | եդ զուս իւր յաշխատել, եւ |
| Gen 49:15 | | | եդ զուս իւր յաշխատել, եւ | եղեւ [652] | այր արդիւնարար |
| Gen 49:17 | | | Եւ | եղիցի | Դան օձ [654]դարանակալ ի ճանապարհի |
| Gen 49:26 | | | եւ քան զօրհնութիւնս բլրոց յաւիտենականաց, | եղիցի | ի վերայ գլխոյ Յովսեփայ, եւ |
| Gen 49:28 | | | Յակոբայ` ազգք`` երկոտասան. եւ այս | է | զոր խօսեցաւ ընդ նոսա հայրն |
| Gen 49:29 | | | հարս իմ յայրի անդ որ | է | յագարակին Եփրոնի Քետացւոյ |
| Gen 49:30 | | | յայրին որ յանդի անդ | է, [660] | ի կրկնում, յանդիման Մամբրէի յերկրին |
| Gen 49:31 | | | ստացուածի ագարակին եւ այրին որ | է | ի նմա առ ի յորդւոցն |
| Gen 50:9 | | | եւ կառք եւ հեծեալք, եւ | եղեն | բանակ մեծ յոյժ |
| Gen 50:10 | | | հասին ի կալն Ատադայ, որ | է | յայնկոյս Յորդանանու. եւ կոծեցան զնա |
| Gen 50:11 | | | Ատադայ, եւ ասեն. Սուգ մեծ | է | Եգիպտացւոց. վասն այնորիկ կոչեաց զանուն |
| Gen 50:11 | | | զանուն նորա Սուգ Եգիպտոսի, որ | է | յայնկոյս Յորդանանու |
| Gen 50:14 | | | իւր, եւ ամենեքին որ ելեալ | էին | ընդ նմա թաղել զհայրն նորա |
| Gen 50:16 | | | քո [670]երդմնեցոյց զմեզ`` մինչչեւ վախճանեալ | էր | նորա, ասէ |
| Gen 50:18 | | | ասեն. Ահաւասիկ մեք ծառայք քո | եմք | |
| Gen 50:19 | | | երկնչիք, [672]քանզի եւ ես Աստուծոյ | եմ | |
| Gen 50:20 | | | վասն իմ`` ի բարութիւն. [674]որպէս | եղեւ | իսկ յաւուր յայսմիկ, [675]զի կերակրեցի |
| Ex 1:1 | | | Այս | են | անուանք որդւոցն Իսրայելի մտելոցն յԵգիպտոս |
| Ex 1:5 | | | Եւ | էին | ամենայն ոգիք ելեալք [3]ի Յակոբայ |
| Ex 1:5 | | | եւ հինգ`` ոգի. եւ Յովսէփ | էր | յԵգիպտոս |
| Ex 1:9 | | | Ահա ազգ որդւոցն Իսրայելի մեծ | է | զօրութեամբ, եւ զօրանայ քան զմեզ |
| Ex 1:11 | | | եւ զՌամեսէ [8]եւ զՈվն` որ | է | Արեգ քաղաք |
| Ex 1:15 | | | Եբրայեցւոց, ընդ միումն որում անուն | էր | Սեփովրա, եւ անուն երկրորդին Փուա |
| Ex 1:16 | | | Յորժամ ծնուցանիցէք զկանայս Եբրայեցիս եւ | իցեն | մերձ ի ծնունդս, թէ արու |
| Ex 1:16 | | | մերձ ի ծնունդս, թէ արու | իցէ, | սպանանիջիք զնա, եւ թէ էգ |
| Ex 1:18 | | | զծնուցիչսն եւ ասէ ցնոսա. Զի՞ | է | զի արարէք զիրսն զայնոսիկ եւ |
| Ex 1:19 | | | ցփարաւոն. Ոչ իբրեւ զկանայս Եգիպտացիս | են | Եբրայեցիքն. քանզի [10]նախ ծնանին`` մինչչեւ |
| Ex 2:1 | | | Եւ | էր | անդ ոմն յազգէ Ղեւեայ, որ |
| Ex 2:6 | | | եւ ասէ. Ի մանկանց Եբրայեցւոց | է | դա |
| Ex 2:10 | | | զնա առ դուստրն փարաւոնի, եւ | եղեւ | նմա յորդեգիրս. եւ անուանեաց զանուն |
| Ex 2:11 | | | Եւ | եղեւ | յետ աւուրց [21]բազմաց, իբրեւ եղեւ |
| Ex 2:11 | | | եղեւ յետ աւուրց [21]բազմաց, իբրեւ | եղեւ | մեծ Մովսէս, ել առ եղբարս |
| Ex 2:14 | | | եւ ասէ թէ. Այնպէս յայտնի | եղեւ | բանն |
| Ex 2:16 | | | Եւ քրմին Մադիանացւոց | էին | դստերք եւթն, [25]որ արածէին զխաշինս |
| Ex 2:16 | | | արածէին զխաշինս հօր իւրեանց,`` եկեալ | էին | հանել ջուր, մինչեւ լցին զաւազանսն |
| Ex 2:18 | | | եւ նա ասէ ցնոսա. Զի՞ | է | զի յարեւու եկիք այսօր |
| Ex 2:20 | | | ասէ ցդստերսն իւր. Եւ ո՞ւր | է, | ընդէ՞ր թողէք զայրն. արդ կոչեցէք |
| Ex 2:22 | | | Մովսէս` Գերսամ. ասէ. Զի պանդուխտ | եմ | ես յօտար երկրի |
| Ex 3:2 | | | եւ տեսանէր զի մորենին վառեալ | էր | հրով, եւ ոչ այրէր մորենին |
| Ex 3:3 | | | տեսից զտեսիլն զայն մեծ. զի՞ | է | զի ոչ այրիցի մորենին |
| Ex 3:4 | | | Մովսէ՛ս: Եւ նա ասէ. [31]Զի՞ | է | |
| Ex 3:5 | | | դու ի դմա` երկիր սուրբ | է | |
| Ex 3:6 | | | Եւ ասէ ցնա. Ես | եմ | Աստուած հօր քո, Աստուած Աբրահամու |
| Ex 3:9 | | | աւասիկ աղաղակ որդւոցն Իսրայելի հասեալ | է | առ իս, եւ տեսի ես |
| Ex 3:11 | | | Եւ ասէ Մովսէս ցԱստուած. Ո՞վ | եմ | ես զի երթայցեմ առ փարաւոն |
| Ex 3:12 | | | Եւ ասէ. [38]Ես | եղէց | ընդ քեզ. եւ այս եղիցի |
| Ex 3:12 | | | եղէց ընդ քեզ. եւ այս | եղիցի | քեզ նշան թէ ես առաքեցի |
| Ex 3:13 | | | եւ հարցանիցեն զիս թէ Զի՞նչ | է | անուն նորա, զի՞նչ ասացից ցնոսա |
| Ex 3:14 | | | Եւ ասէ Աստուած ցՄովսէս. Ես | եմ [40] | Աստուած ՈՐ ԷՆ: Եւ ասէ |
| Ex 3:15 | | | առաքեաց զիս առ ձեզ. այս | է | անուն իմ յաւիտենական, եւ յիշատակ |
| Ex 4:2 | | | Ասէ ցնա Տէր. Զի՞նչ | է | այդ որ ի ձեռին քում |
| Ex 4:2 | | | այդ որ ի ձեռին քում | է: | Եւ նա ասէ` Գաւազան |
| Ex 4:3 | | | ընկէց զնա ի գետին, եւ | եղեւ | օձ, եւ փախեաւ Մովսէս ի |
| Ex 4:4 | | | եւ բուռն եհար զտտանէն, եւ | եղեւ | գաւազան ի ձեռին նորա |
| Ex 4:5 | | | Զի հաւատասցեն քեզ թէ երեւեալ | է | քեզ Տէր Աստուած հարցն նոցա |
| Ex 4:6 | | | զնա ի ծոցոյ իւրմէ, եւ | եղեւ | ձեռն նորա բորոտ իբրեւ զձիւն |
| Ex 4:9 | | | Եւ | եղիցի | եթէ ոչ հաւատասցեն երկոցունց նշանացդ |
| Ex 4:9 | | | եւ հեղցես ի ցամաքի, եւ | եղիցի | ջուրն զոր առնուցուս ի գետոյ |
| Ex 4:10 | | | ցՏէր. Աղաչեմ զքեզ, Տէր, չ | եմ [45] | բաւական, որպէս թէ`` յերիկէ եւ |
| Ex 4:10 | | | քում. զի նրբաձայն եւ ծանրալեզու | եմ | ես |
| Ex 4:11 | | | զականին եւ զկոյր, ո՞չ ապաքէն | ես [46] | Աստուած |
| Ex 4:12 | | | խելամուտ արարից զքեզ զոր պարտ | իցէ | խօսել |
| Ex 4:16 | | | քէն ընդ ժողովրդեանն. եւ նա | եղիցի | քեզ բերան, եւ դու եղիցես |
| Ex 4:16 | | | եղիցի քեզ բերան, եւ դու | եղիցես | նմա յաստուածակոյս կողմանէ |
| Ex 4:18 | | | եւ տեսից, թէ տակաւին կենդանի՞ | իցեն: | Եւ ասէ Յոթոր ցՄովսէս. Ողջ |
| Ex 4:23 | | | ոչ կամիցիս արձակել զդա, ես | եմ | ապաքէն որ սպանանիցեմ զորդի քո |
| Ex 4:24 | | | Եւ | եղեւ | ի ճանապարհի յիջավանս, պատահեաց նմա |
| Ex 4:31 | | | Եւ հաւատաց ժողովուրդն եւ ուրախ | եղեւ, | զի արար [56]Աստուած այց որդւոցն |
| Ex 5:2 | | | Եւ ասէ փարաւոն. Ո՞վ | է [57] | նա, որում լուայց ձայնի նորա |
| Ex 5:16 | | | ահա ծառայք քո ի տանջանս | են. [61] | բուռն առնես ժողովրդեան քում |
| Ex 5:17 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Դատարկ | էք, | պարապորդ էք. վասն այնորիկ ասէք |
| Ex 5:17 | | | ասէ ցնոսա. Դատարկ էք, պարապորդ | էք. | վասն այնորիկ ասէք. Երթիցուք զոհեսցուք |
| Ex 6:2 | | | Մովսիսի եւ ասէ ցնա. Ես | եմ | Տէր |
| Ex 6:3 | | | Իսահակայ եւ [65]Յակոբայ. Աստուած նոցա | եմ, | եւ անուն իմ` Տէր, եւ |
| Ex 6:6 | | | որդիսն Իսրայելի, եւ ասասցես. Ես | եմ | Տէր. եւ հանից զձեզ ի |
| Ex 6:7 | | | զձեզ ինձ ի ժողովուրդ, եւ | եղէց | ձեզ Աստուած. եւ ծանիջիք թէ |
| Ex 6:7 | | | Աստուած. եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր, որ հանեմ |
| Ex 6:8 | | | զնա ձեզ [67]վիճակաւ. զի ես | եմ | Տէր |
| Ex 6:12 | | | ինձ փարաւոն. եւ ես [69]չ | եմ | խօսող ոք |
| Ex 6:14 | | | Եւ այս | են | նահապետք տանց ազգաց նոցա. որդիք |
| Ex 6:14 | | | եւ Քարմի. այս ցեղ Ռուբենի | է | |
| Ex 6:15 | | | Սաւուղ [70]որ ի Փիւնիկեցւոյ անտի | էր``. | այս ցեղք են որդւոցն Շմաւոնի |
| Ex 6:15 | | | Փիւնիկեցւոյ անտի էր``. այս ցեղք | են | որդւոցն Շմաւոնի |
| Ex 6:16 | | | Եւ այս անուանք | են | որդւոցն Ղեւեայ ըստ ազգս իւրեանց |
| Ex 6:17 | | | Եւ այս | են | որդիք Գերսոնի` Լոբենի եւ Սեմէի |
| Ex 6:19 | | | Մերարեայ` Մոովլի եւ Մուսի. այս | են | տունք նահապետաց Ղեւեայ ըստ ազգաց |
| Ex 6:24 | | | եւ Եղկանա եւ Աբիասափ. սոքա | են | ազգք Կորխայ |
| Ex 6:25 | | | եւ ծնաւ նմա զՓենէէս. այս | են | իշխանք նահապետաց Ղեւտացւոցն ըստ ազգս |
| Ex 6:27 | | | Եւ սոքա | են | որ վիճէին ընդ փարաւոնի արքային |
| Ex 6:29 | | | ընդ Մովսիսի եւ ասէ. Ես | եմ | Տէր. խօսեաց ընդ փարաւոնի արքային |
| Ex 6:30 | | | առաջի Տեառն. Ահաւասիկ ես [75]նրբաձայն | եմ``, | եւ զիա՞րդ լսիցէ ինձ փարաւոն |
| Ex 7:1 | | | փարաւոնի, եւ Ահարոն եղբայր քո | եղիցի | քեզ մարգարէ |
| Ex 7:5 | | | Եւ ծանիցեն Եգիպտացիքն, թէ ես | եմ | Տէր. եւ ձգեցից զձեռն իմ |
| Ex 7:7 | | | Եւ Մովսէս | էր | ամաց ութսնից, եւ Ահարոն էր |
| Ex 7:7 | | | էր ամաց ութսնից, եւ Ահարոն | էր | որդի ամաց ութսուն եւ երից |
| Ex 7:9 | | | փարաւոնի [78]եւ ծառայից նորա``, եւ | եղիցի | վիշապ |
| Ex 7:10 | | | եւ առաջի ծառայից նորա, եւ | եղեւ | վիշապ |
| Ex 7:12 | | | իւրաքանչիւր ոք զգաւազան իւր եւ | եղեն | վիշապք. եւ եկուլ գաւազանն Ահարոնի |
| Ex 7:14 | | | Եւ ասէ Տէր ցՄովսէս. Ծանրացեալ | է | սիրտն փարաւոնի չարձակել զժողովուրդն |
| Ex 7:17 | | | Տէր. Այդու գիտասցես թէ ես | եմ | Տէր. ահաւասիկ ես հարկանեմ գաւազանաւս |
| Ex 7:17 | | | գաւազանաւս որ ի ձեռին իմում | է` | զջուր գետոյդ, եւ դարձցի յարիւն |
| Ex 7:18 | | | ձկունք որ ի գետ այդր | են` | սատակեսցին, եւ նեխեսցի գետդ. եւ |
| Ex 7:19 | | | ի վերայ ջրակուտաց նոցա, եւ | եղիցի | արիւն: Եւ [81]եղեւ արիւն յամենայն |
| Ex 7:19 | | | նոցա, եւ եղիցի արիւն: Եւ [81] | եղեւ | արիւն յամենայն երկրին Եգիպտացւոց, ի |
| Ex 7:21 | | | ձկունք որ ի գետ անդր | էին` | սատակեցան, եւ նեխեցաւ գետն, եւ |
| Ex 7:21 | | | ջուր ի գետոյ անտի. եւ | էր | արիւն յամենայն երկրին Եգիպտացւոց |
| Ex 8:10 | | | Եւ սա ասէ. Որպէս ասացերդ | եղիցի. | զի գիտասցես եթէ չիք |
| Ex 8:12 | | | վասն [87]ժամադրութեան գորտոյն, որպէս ժամադիր | եղեւ`` | փարաւոնի |
| Ex 8:15 | | | Իբրեւ ետես փարաւոն եթէ | եղեւ | դիւրութիւն, ծանրացաւ սիրտ նորա եւ |
| Ex 8:16 | | | եւ հար զհող երկրիդ. եւ | եղիցի | մուն [89]ի մարդ եւ յանասուն |
| Ex 8:17 | | | եւ եհար զհող երկրին, եւ | եղեւ | մուն ի մարդ եւ յանասուն |
| Ex 8:18 | | | մուն, եւ ոչ կարէին. եւ | եղեւ | մուն ի մարդ եւ յանասուն |
| Ex 8:19 | | | ասեն գէտքն ցփարաւոն. Մատն Աստուծոյ | է | այդ: Եւ խստացաւ սիրտն փարաւոնի |
| Ex 8:21 | | | Եգիպտացւոցդ շանաճանճիւ, եւ երկիրն յորում | իցեն | ի նմա |
| Ex 8:22 | | | զերկիրն Գեսեմ, յորում ժողովուրդն իմ | իցէ, | եւ մի՛ լիցի անդ շանաճանճ |
| Ex 8:22 | | | ժողովուրդն իմ իցէ, եւ մի՛ | լիցի | անդ շանաճանճ. զի գիտասցես թէ |
| Ex 8:22 | | | շանաճանճ. զի գիտասցես թէ ես | եմ | Տէր, [91]Տէր ամենայն`` երկրի |
| Ex 8:23 | | | մէջ ժողովրդեան քո. եւ վաղիւ | եղիցի | նշանդ այդ [92]ի վերայ երկրիդ |
| Ex 8:26 | | | Եւ ասէ Մովսէս. չ | է | մարթ այդմ լինել եթէ զգարշելիս |
| Ex 8:26 | | | Մովսէս. չէ մարթ այդմ | լինել | եթէ զգարշելիս Եգիպտացւոցդ զոհիցեմք Տեառն |
| Ex 9:3 | | | ահա ձեռն Տեառն | եղիցի | ի խաշինս քո որ ի |
| Ex 9:3 | | | խաշինս քո որ ի դաշտի | են, | եւ ի ձիս եւ յէշս |
| Ex 9:9 | | | Եւ | եղիցի | փոշի ընդ ամենայն երկիրդ Եգիպտացւոց |
| Ex 9:9 | | | ընդ ամենայն երկիրդ Եգիպտացւոց. եւ | եղիցի | ի մարդ եւ յանասուն կեղ |
| Ex 9:10 | | | զայն Մովսէս ընդ երկինս. եւ | եղեւ | կեղ, խաղաւարտք եռացեալք, ի մարդ |
| Ex 9:11 | | | առաջի Մովսիսի վասն կեղոյն. քանզի | եղեւ | կեղն եւ ի կախարդսն, եւ |
| Ex 9:18 | | | կարկուտ սաստիկ յոյժ, որպիսի ոչ | եղեւ | յԵգիպտոս յօրէ յորմէ հաստատեցաւ մինչեւ |
| Ex 9:19 | | | զանասուն քո եւ որ ինչ | իցէ | քո ի դաշտի. զի ամենայն |
| Ex 9:22 | | | Ձգեա զձեռն քո յերկինս, եւ | եղիցի | կարկուտ ի վերայ ամենայն երկրիդ |
| Ex 9:22 | | | ի վերայ ամենայն բանջարոյ որ | է | ի դաշտի երկրիդ Եգիպտացւոց |
| Ex 9:24 | | | | Էր | կարկուտ եւ հուր բորբոքեալ ի |
| Ex 9:24 | | | մէջ կարկտին. եւ կարկուտն սաստիկ | էր | յոյժ, որպիսի ոչ եղեւ յամենայն |
| Ex 9:24 | | | սաստիկ էր յոյժ, որպիսի ոչ | եղեւ | յամենայն երկրին Եգիպտացւոց, յորմէ հետէ |
| Ex 9:24 | | | յամենայն երկրին Եգիպտացւոց, յորմէ հետէ | եղեալ | էր ի վերայ նորա ազգ |
| Ex 9:24 | | | երկրին Եգիպտացւոց, յորմէ հետէ եղեալ | էր | ի վերայ նորա ազգ |
| Ex 9:25 | | | երկրին Եգիպտացւոց զամենայն որ ինչ | էր | ի դաշտի ի մարդոյ մինչեւ |
| Ex 9:25 | | | զամենայն բանջար որ ի դաշտի | էր` | եհար կարկուտն, եւ զամենայն փայտ |
| Ex 9:26 | | | Բայց յերկրին Գեսեմ, ուր | էին | որդիքն Իսրայելի, ոչ եղեւ կարկուտ |
| Ex 9:26 | | | ուր էին որդիքն Իսրայելի, ոչ | եղեւ | կարկուտ |
| Ex 9:27 | | | ցնոսա. [109]Մեղայ. այսուհետեւ`` Տէր արդար | է, | եւ ես եւ ժողովուրդ իմ |
| Ex 9:28 | | | առ Տէր, եւ դադարեսցեն ի | լինելոյ | ձայնքն Աստուծոյ եւ կարկուտն եւ |
| Ex 9:29 | | | կարկուտն եւ անձրեւ ոչ եւս | լիցի. | զի ծանիցես թէ Տեառն է |
| Ex 9:29 | | | լիցի. զի ծանիցես թէ Տեառն | է | երկիր |
| Ex 9:31 | | | յոճ կայր եւ կտաւն սերմանեցեալ | էր | |
| Ex 9:32 | | | հաճար ոչ հարան, զի անագան | էին | |
| Ex 10:2 | | | նոսա, եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր |
| Ex 10:6 | | | ոչ հաւք նոցա, յորմէ օրէ | եղեն | յերկրի մինչեւ ցայսօր: Եւ խոյս |
| Ex 10:7 | | | ցնա ծառայքն փարաւոնի. Մինչեւ յե՞րբ | իցէ | մեզ խոչդ այդ. արձակեա զմարդիկն |
| Ex 10:8 | | | ձեր. բայց ո՞վ եւ ո՞վ | իցեն | որ երթայցեն |
| Ex 10:9 | | | ոչխարով մերով երթիցուք, զի տօն [116] | է | Տեառն Աստուծոյ մերոյ |
| Ex 10:10 | | | Եւ ասէ ցնոսա. | Եղիցի | այդպէս, Տէր ընդ ձեզ, [117]քանզի |
| Ex 10:13 | | | եւ զգիշերն ամենայն. իբրեւ առաւօտ | եղեւ, | եւ հողմ [122]հարաւոյ առ զմարախն |
| Ex 10:14 | | | Եգիպտացւոց. յառաջ քան զայն ոչ | եղեւ | այնպիսի մարախ, եւ յետ այնորիկ |
| Ex 10:14 | | | մարախ, եւ յետ այնորիկ ոչ [125] | եղեւ | այնպիսի |
| Ex 10:21 | | | Ձգեա զձեռն քո յերկինս, եւ | եղիցի | խաւար ի վերայ երկրիդ Եգիպտացւոց |
| Ex 10:22 | | | Մովսէս զձեռն իւր յերկինս, եւ | եղեւ | խաւար եւ մէգ եւ մութ |
| Ex 10:23 | | | բայց ամենայն որդւոցն Իսրայելի լոյս | էր | յամենայն բնակութիւնս իւրեանց |
| Ex 10:28 | | | Ի բաց գնա յինէն. զգոյշ | լեր | անձին քում, մի՛ եւս յաւելուցուս |
| Ex 11:3 | | | զարդ``. եւ այրն Մովսէս մեծարոյ | եղեւ | յոյժ [139]առաջի Եգիպտացւոցն եւ առաջի |
| Ex 11:6 | | | Եւ | եղիցի | աղաղակ մեծ յամենայն երկրիդ Եգիպտացւոց |
| Ex 11:6 | | | յամենայն երկրիդ Եգիպտացւոց, որպիսի ոչ | եղեւ | եւ ոչ եւս յաւելուցու լինել |
| Ex 11:6 | | | եղեւ եւ ոչ եւս յաւելուցու | լինել | նոյնպիսի |
| Ex 12:2 | | | Ամիսս այս | եղիցի | ձեզ սկիզբն ամսոց. առաջին եղիցի |
| Ex 12:2 | | | եղիցի ձեզ սկիզբն ամսոց. առաջին | եղիցի | ձեզ յամիսս տարւոյ |
| Ex 12:4 | | | Եւ եթէ սակաւք | իցեն | ի տանն` որպէս թէ չ |
| Ex 12:4 | | | ի տանն` որպէս թէ չ | իցեն | բաւական լինել [149]ոչխարին, առցէ ընդ |
| Ex 12:4 | | | որպէս թէ չիցեն բաւական | լինել [149] | ոչխարին, առցէ ընդ իւր զդրացի |
| Ex 12:5 | | | Ոչխար`` կատարեալ` արու, տարեւոր, անարատ | լիցի | ձեզ. յօդեաց եւ յայծեաց առնուցուք |
| Ex 12:6 | | | Եւ | եղիցի | ձեզ պահեալ մինչեւ ի չորս |
| Ex 12:11 | | | փութանակի ուտիցէք, զի [152]զատիկ Տեառն | է | |
| Ex 12:12 | | | Եգիպտացւոց արարից վրէժխնդրութիւն. զի ես | եմ | Տէր |
| Ex 12:13 | | | Եւ | եղիցի | ձեզ արիւնդ [153]նշանակեալ ի վերայ |
| Ex 12:13 | | | նշանակեալ ի վերայ տանց` յորս | իցէք | դուք անդ. եւ տեսից զարիւնդ |
| Ex 12:13 | | | եւ [154]ապրեցուցից զձեզ``. եւ ոչ | լինիցին | ի ձեզ հարուածք ի սատակել |
| Ex 12:14 | | | Եւ | եղիցի | ձեզ օրդ այդ ի յիշատակ |
| Ex 12:16 | | | սուրբ, եւ օրն եւթներորդ նուիրեալ | եղիցի | ձեզ`` սուրբ. զամենայն գործ սպասու |
| Ex 12:22 | | | թաթաւեալ յարեան որ [161]առ դրօքն`` | իցէ, | եւ սրսկեսջիք զբարաւորաւն եւ զերկոքումբք |
| Ex 12:26 | | | Եւ | եղիցի | եթէ ասիցեն ցձեզ որդիք ձեր |
| Ex 12:26 | | | ասիցեն ցձեզ որդիք ձեր. Զի՞նչ | է | պաշտօնս այս ձեզ |
| Ex 12:27 | | | նոցա, եթէ Զոհ զատկի Տեառն | է | այս, յորժամ [163]պահեաց զտունս`` որդւոցն |
| Ex 12:29 | | | Եւ | եղեւ | ի հասարակ գիշերի եւ Տէր |
| Ex 12:30 | | | իւր եւ ամենայն Եգիպտացիք, եւ | եղեւ | աղաղակ մեծ յամենայն երկրին Եգիպտացւոց |
| Ex 12:34 | | | ժողովուրդն զհայսն իւրեանց մինչչեւ խմորեալ | էր, | զզանգուածս իւրեանց ծրարեալ ի կտաւս |
| Ex 12:41 | | | Եւ | եղեւ | յետ չորեք հարեւր եւ երեսուն |
| Ex 12:42 | | | Գիշերի որ | է | յառաջապահեստ Տեառն` հանել`` զնոսա յերկրէն |
| Ex 12:42 | | | Եգիպտացւոց. [168]այն գիշեր յառաջապահեստ Տեառն` | լինել`` | ամենայն որդւոցն Իսրայելի յազգս նոցա |
| Ex 12:43 | | | ընդ Ահարոնի եւ ասէ. Այս | է | օրէն զատկի. ամենայն այլազգի մի՛ |
| Ex 12:48 | | | ապա մերձեսցի առնել զնա, եւ | եղիցի | իբրեւ զբնակ երկրին. ամենայն անթլփատ |
| Ex 12:51 | | | Եւ | եղեւ | յաւուր յայնմիկ եհան Տէր զորդիսն |
| Ex 13:2 | | | մարդոյ մինչեւ յանասուն, քանզի իմ | է | |
| Ex 13:5 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ [170]եթէ տանիցի զքեզ Տէր |
| Ex 13:7 | | | առ քեզ խմորուն, եւ ոչ | եղիցի | խմոր յամենայն սահմանս քո |
| Ex 13:9 | | | Եւ | եղիցի | քեզ նշան ի վերայ ձեռին |
| Ex 13:9 | | | յիշատակ առաջի աչաց քոց, զի | լինիցին | օրէնք Տեառն ի բերանի քում |
| Ex 13:11 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ տանիցի զքեզ Տէր [175]Աստուած |
| Ex 13:12 | | | յանդէոց եւ յանասնոց քոց որ | լինիցի | քեզ. արուքն [177]սուրբ Տեառն լինիցին |
| Ex 13:12 | | | լինիցի քեզ. արուքն [177]սուրբ Տեառն | լինիցին | |
| Ex 13:14 | | | այսորիկ եւ ասիցէ թէ Զի՞նչ | է | այդ. ասասցես ցնա. Զի հզօր |
| Ex 13:16 | | | Եւ | եղիցի | նշան ի վերայ ձեռին քո |
| Ex 13:21 | | | եւ զցայգ` սեամբ հրոյ, լուսատու | լինել | նոցա ի գնալն` զցայգ եւ |
| Ex 14:3 | | | փարաւոն զորդւոցդ Իսրայելի թէ Մոլորեալ | են | յերկրին, քանզի պատեաց զնոսա անապատն |
| Ex 14:4 | | | ծանիցեն [184]ամենայն Եգիպտացիքն թէ ես | եմ | Տէր: Եւ արարին այնպէս |
| Ex 14:5 | | | Եւ ազդ | եղեւ | արքային Եգիպտացւոց եթէ փախեաւ ժողովուրդն |
| Ex 14:12 | | | Ո՞չ այս այն բանք | են | զոր խօսեցաք ընդ քեզ յերկրին |
| Ex 14:12 | | | զի ծառայեսցուք Եգիպտացւոցն. զի լաւ | էր | մեզ ծառայել Եգիպտացւոցն, քան մեռանել |
| Ex 14:18 | | | ծանիցեն ամենայն Եգիպտացիքն թէ ես | եմ | Տէր, ի փառաւորել իմում ի |
| Ex 14:20 | | | ի մէջ բանակի Իսրայելացւոցն, եւ | եղեւ | խաւար եւ [190]մէգ, եւ անց |
| Ex 14:22 | | | մէջ ծովուն ընդ ցամաք. եւ | եղեւ | ջուրն պարիսպ ընդ աջմէ նոցա |
| Ex 14:24 | | | Եւ | եղեւ | յառաւօտին պահուն հայեցաւ Տէր ի |
| Ex 14:28 | | | զամենայն զօրութիւն փարաւոնի, որ մտեալ | էին | զհետ նոցա ի ծով անդր |
| Ex 14:29 | | | մէջ ծովուն, եւ ջուրն պարիսպ | էր | ընդ աջմէ նոցա եւ ընդ |
| Ex 15:1 | | | ասեն. [195]Օրհնեսցուք զՏէր, զի փառօք | է | փառաւորեալ. [196]զերիվարս եւ զհեծեալս նոցա |
| Ex 15:2 | | | Օգնական ընդունելի իմ`` Տէր, եւ | եղեւ | ինձ փրկութիւն. սա է իմ |
| Ex 15:2 | | | եւ եղեւ ինձ փրկութիւն. սա | է | իմ Աստուած եւ փառաւոր արարից |
| Ex 15:6 | | | Աջ քո, Տէր, փառաւորեալ | է | զօրութեամբ. աջ քո, Տէր, խորտակեաց |
| Ex 15:11 | | | Ո՞վ | իցէ | նման քեզ յաստուածս, Տէր, [199]եւ |
| Ex 15:21 | | | ասէր. [204]Օրհնեսցուք զՏէր, զի փառօք | է | փառաւորեալ. [205]զերիվարս եւ զհեծեալս`` ընկէց |
| Ex 15:23 | | | ջուր ի Մեռայն, քանզի դառն | էր. | վասն այնորիկ անուանեաց զանուն տեղւոյն |
| Ex 15:26 | | | առաջի նորա արասցես, եւ ունկնդիր | լիցիս | պատուիրանաց նորա, եւ պահեսցես զամենայն |
| Ex 15:26 | | | ի վերայ քո. զի ես | եմ | Տէր որ բժշկեմ զքեզ |
| Ex 15:27 | | | Եւ եկին յԵղիմ. եւ | էին | անդ երկոտասան աղբեւր ջրոց եւ |
| Ex 16:1 | | | Իսրայելի յանապատն ի Սին, որ | է | ընդ Եղիմ եւ ընդ Սինա |
| Ex 16:3 | | | ասեն ցնոսա որդիքն Իսրայելի. Լաւ | էր | թէ մեռեալ էաք [207]հարուածովքն ի |
| Ex 16:3 | | | Իսրայելի. Լաւ էր թէ մեռեալ | էաք [207] | հարուածովքն ի Տեառնէ`` յերկրին Եգիպտացւոց |
| Ex 16:5 | | | Եւ | եղիցի | յաւուրն վեցերորդի պատրաստեսցեն զոր ինչ |
| Ex 16:5 | | | պատրաստեսցեն զոր ինչ բերիցենն, եւ | եղիցի | կրկին քան զայն զոր օրըստօրէն |
| Ex 16:7 | | | ձեր [209]զԱստուծոյ. այլ մեք ո՞վ | եմք | զի տրտնջէք զմէնջ |
| Ex 16:8 | | | տրտնջեցէք [210]զմէնջ. քանզի մեք ո՞վ | եմք. | զի ոչ զմէնջ է տրտունջդ |
| Ex 16:8 | | | ո՞վ եմք. զի ոչ զմէնջ | է | տրտունջդ ձեր, այլ [211]զԱստուծոյ |
| Ex 16:12 | | | յագեսջիք. եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Ex 16:13 | | | Եւ | եղեւ | ընդ երեկոյսն, եւ ել լորամարգին |
| Ex 16:13 | | | լորամարգին եւ ծածկեաց զբանակն. եւ | եղեւ | ընդ առաւօտն` [212]ընդ արկանել ցօղոյն |
| Ex 16:15 | | | Իսրայելի, ասեն ընկեր ցընկեր. [215]Զի՞նչ | է | այս``: Քանզի ոչ գիտէին զինչ |
| Ex 16:15 | | | այս``: Քանզի ոչ գիտէին զինչ | իցէ: | Եւ ասէ ցնոսա Մովսէս. Այդ |
| Ex 16:15 | | | Եւ ասէ ցնոսա Մովսէս. Այդ | է | հացն զոր ետ ձեզ Տէր |
| Ex 16:16 | | | Եւ այս բան | է | զոր պատուիրեաց Տէր. Ժողովեցէք ի |
| Ex 16:18 | | | Եւ չափեցին [217]չափովն. որոյ շատն | էր` | ոչ յաւելաւ, եւ որոյ սակաւն |
| Ex 16:18 | | | ոչ յաւելաւ, եւ որոյ սակաւն | էր` | ոչ պակասեաց. իւրաքանչիւր ըստ բաւականի |
| Ex 16:22 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն վեցերորդի ժողովեցին զպէտսն կրկին |
| Ex 16:23 | | | Ասէ ցնոսա Մովսէս. Այս բան | է | զոր խօսեցաւ Տէր. Շաբաթ հանգիստ |
| Ex 16:23 | | | Տեառն վաղիւ, որ ինչ եփելոց | էք` | եփեցէք, եւ որ ինչ հասուցանելոց |
| Ex 16:23 | | | եփեցէք, եւ որ ինչ հասուցանելոց | էք` | հասուցէք, եւ զամենայն զաւելորդն թողուցուք |
| Ex 16:24 | | | եւ ոչ նեխեցաւ, եւ ոչ | եղեւ | ի նմա որդն |
| Ex 16:25 | | | զայդ այսօր, քանզի շաբաթ Տեառն | է | այսօր. ոչ գտանէք այսօր զայդ |
| Ex 16:26 | | | եւ յաւուրն եւթներորդի շաբաթ, ոչ | լինիցի | ի նմա |
| Ex 16:27 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն եւթներորդի ելին ոմանք ի |
| Ex 16:31 | | | զանուն նորա Ման. եւ նա | էր | իբրեւ զսերմն գնձոյ` սպիտակ, եւ |
| Ex 16:32 | | | Եւ ասէ Մովսէս. Այս բան | է | զոր հրաման ետ Տէր. Լցէք |
| Ex 16:36 | | | Եւ [228]չափն | էր | տասներորդ [229]երից գրուաց |
| Ex 17:7 | | | նոցա զՏէր եւ ասելոյ. Եթէ | իցէ՞ | ի մեզ Տէր եւ եթէ |
| Ex 17:11 | | | Եւ | լինէր | յորժամ ամբառնայր Մովսէս զձեռս իւր |
| Ex 17:12 | | | աստի եւ մի անտի, եւ | լինէին | ձեռքն Մովսիսի հաստատեալք մինչեւ ցմտանել |
| Ex 18:3 | | | որդիս նորա, յորոց միումն անուն | էր | Գերսամ, ասէ` Պանդուխտ էի յօտար |
| Ex 18:3 | | | անուն էր Գերսամ, ասէ` Պանդուխտ | էի | յօտար երկրի |
| Ex 18:5 | | | առ Մովսէս յանապատն, ուր բնակեալ | էր | ի լերինն Աստուծոյ |
| Ex 18:6 | | | Ազդ | եղեւ | Մովսիսի եւ ասեն, թէ. Ահա |
| Ex 18:8 | | | Իսրայելի, եւ զամենայն աշխատութիւնս որ | եղեւ | նոցա ի ճանապարհի, եւ զի |
| Ex 18:10 | | | Եւ ասէ Յոթոր. Օրհնեալ | է | Տէր որ ապրեցոյց [239]զդոսա ի |
| Ex 18:11 | | | Արդ գիտեմ թէ մեծ | է | Տէր քան զամենայն աստուածս. [240]վասն |
| Ex 18:13 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր նստաւ Մովսէս |
| Ex 18:14 | | | առնէր ժողովրդեանն, եւ ասէ. Զի՞նչ | է | բանդ այդ զոր առնես դու |
| Ex 18:16 | | | Յորժամ | լինիցի | ինչ դոցա հակառակութիւն, գան առ |
| Ex 18:17 | | | ասէ ցնա աներն Մովսիսի. Ոչ | է | ուղիղ բանդ զոր առնես |
| Ex 18:18 | | | դու եւ ամենայն ժողովուրդդ որ | է | ընդ քեզ. ծանր է քեզ |
| Ex 18:18 | | | որ է ընդ քեզ. ծանր | է | քեզ բանդ այդ, ոչ կարես |
| Ex 18:19 | | | եւ տաց քեզ խրատ, եւ | եղիցի | Աստուած ընդ քեզ: Լեր դու |
| Ex 18:19 | | | եւ եղիցի Աստուած ընդ քեզ: | Լեր | դու ժողովրդեանդ առ ի յԱստուծոյ |
| Ex 18:22 | | | եւ թեթեւացուսցեն ի քէն, եւ | եղիցին | քեզ օգնականք |
| Ex 19:5 | | | իմում, եւ պահիցէք զուխտն իմ, | եղիջիք | դուք ինձ ժողովուրդ սեպհական յամենայն |
| Ex 19:5 | | | սեպհական յամենայն ազգաց. զի իմ | է | ամենայն երկիր |
| Ex 19:6 | | | Եւ դուք | եղիջիք | ինձ ի թագաւորութիւն [246]եւ ի |
| Ex 19:13 | | | եւ նետիւք խոցոտիցի. եթէ անասուն | իցէ | եւ եթէ մարդ, մի՛ կեցցէ |
| Ex 19:15 | | | Եւ ասէ ցժողովուրդն. Պատրաստ | լերուք [254] | զերիս աւուրս``. ի կանայս մի՛ |
| Ex 19:16 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն երրորդի ընդ առաւօտսն ձայնք |
| Ex 19:16 | | | միգախառն ի վերայ լերինն [255]Սինայի | լինէին, | եւ ձայն փողոյն հնչէր մեծաձայն |
| Ex 19:16 | | | եւ զարհուրեցաւ ամենայն ժողովուրդն որ | էր | ի բանակի անդ |
| Ex 20:2 | | | Ես | եմ | Տէր Աստուած քո որ հանի |
| Ex 20:3 | | | Մի՛ | եղիցին | քեզ այլ աստուածք բաց յինէն |
| Ex 20:4 | | | որ ինչ յերկինս ի վեր | է, | եւ որ ինչ յերկրի ի |
| Ex 20:5 | | | մի՛ պաշտեսցես զնոսա. զի ես | եմ | Տէր Աստուած քո, Աստուած նախանձոտ |
| Ex 20:12 | | | զմայր քո [267]զի քեզ բարի | լիցի, | եւ`` զի երկայնակեաց լինիցիս ի |
| Ex 20:12 | | | բարի լիցի, եւ`` զի երկայնակեաց | լինիցիս | ի վերայ երկրին [268]բարութեան զոր |
| Ex 20:17 | | | մի՛ ամենայնի զինչ ընկերի քո | իցէ | |
| Ex 20:20 | | | առ ձեզ Աստուած, որպէս զի | լինիցի | երկեւղ նորա ի ձեզ, զի |
| Ex 20:21 | | | Մովսէս եմուտ ի մէգն ուր | էր | Աստուած |
| Ex 20:25 | | | մերձեցուցեր ի նա, եւ պղծեալ | է | |
| Ex 21:1 | | | Եւ այս իրաւունք | են | զոր դիցես առաջի նոցա |
| Ex 21:3 | | | Եթէ ինքն միայն մտեալ | իցէ, | միայն գնասցէ. եւ եթէ կնաւ |
| Ex 21:3 | | | եւ եթէ կնաւ հանդերձ մտեալ | իցէ, | ելցէ եւ կինն ընդ նմա |
| Ex 21:4 | | | կինն եւ որդիք` տեառն նորա | եղիցին, | եւ նա միայն ելցէ |
| Ex 21:8 | | | Եթէ ոչ | լինիցի | հաճոյ յաչս տեառն իւրոյ որում |
| Ex 21:8 | | | զնա. բայց յազգ օտար չ | է | իշխան վաճառել, զի անարգեաց զնա |
| Ex 21:19 | | | շրջիցի արտաքոյ ի ցպոյ, անպարտ | լիցի | որ եհարն, բայց զխափանածոյ նորա |
| Ex 21:20 | | | ի ձեռանէ նորա, դատաստանաւ վրէժխնդրութիւն | լիցի | |
| Ex 21:21 | | | վրէժն. զի գինք արծաթոյ իւրոյ | են | |
| Ex 21:23 | | | Ապա եթէ [279]կերպարանեալ | իցէ``, | տացէ անձն ընդ անձին |
| Ex 21:28 | | | զկին, եւ մեռանիցին, ցուլն քարկոծ | լիցի, | եւ միս նորա մի՛ կերիցի |
| Ex 21:28 | | | կերիցի. եւ տէր ցլուն անպարտ | լիցի | |
| Ex 21:29 | | | Ապա թէ ցուլն հարկանօղ | իցէ | յերէկն եւ յեռանդն, եւ բողոքեալ |
| Ex 21:29 | | | յերէկն եւ յեռանդն, եւ բողոքեալ | իցէ [284] | տեառն նորա, եւ նորա չ |
| Ex 21:29 | | | տեառն նորա, եւ նորա չ | իցէ | ի միջոյ բարձեալ, եւ սպանանիցէ |
| Ex 21:29 | | | զայր կամ զկին, ցուլն քարկոծ | լիցի, | եւ տէր ցլուն առ նմին |
| Ex 21:32 | | | տեառն նոցա, եւ ցուլն քարկոծ | լիցի | |
| Ex 21:34 | | | տեառն նորա, եւ շաղիղն նորա | լիցի | |
| Ex 21:36 | | | յեռանդն գիտէին զցուլն, եւ [286]բողոքեալ | իցէ | տեառն նորա, եւ նորա չ |
| Ex 21:36 | | | տեառն նորա, եւ նորա չ | իցէ | ի միջոյ բարձեալ զնա,`` տուժեսցի |
| Ex 21:36 | | | ընդ ցլուն, եւ սպանեալն նորա | լիցի | |
| Ex 22:2 | | | գող, եւ խոցեալ մեռանիցի, չ | է | այն նմա ի սպանութիւն |
| Ex 22:3 | | | ի վերայ նորա ծագիցէ, մահապարտ | է, [287] | փոխարէն մեռցի``. ապա թէ ոչինչ |
| Ex 22:6 | | | տուժելով տուժեսցի որոյ զհրդեհն հանեալ | իցէ | |
| Ex 22:8 | | | եւ երդուիցի եթէ իւր չ | է | նենգեալ ամենեւին զաւանդ ընկերի իւրոյ |
| Ex 22:9 | | | որում վնասակար առնիցեն, որ զինչ | իցէ`` | առաջի [292]Աստուծոյ եկեսցէ դատաստան երկոցուն |
| Ex 22:11 | | | երդումն [294]Աստուծոյ | լիցի | ի մէջ երկոցուն, եթէ նենգանօք |
| Ex 22:11 | | | երկոցուն, եթէ նենգանօք ինչ չ | իցէ | գնացեալ ամենեւին ընդ աւանդ ընկերին |
| Ex 22:13 | | | Ապա թէ գազանաբեկ | լինիցի, [295] | ածցէ վկայ ի գէշ անդր |
| Ex 22:14 | | | գնասցէ``, եւ տէր նորա չ | իցէ | ընդ նմա, տուժելով տուժեսցի |
| Ex 22:15 | | | թէ տէր նորա ընդ նմա | իցէ, | ոչ տուժեսցի. ապա թէ ի |
| Ex 22:15 | | | ապա թէ ի վարձու առեալ | իցէ, | ընդ վարձուց իւրոց եղիցի նմա |
| Ex 22:15 | | | առեալ իցէ, ընդ վարձուց իւրոց | եղիցի | նմա |
| Ex 22:17 | | | տուժեսցի արծաթ [298]հօր նորա`` որպէս | իցեն | վարձանք կուսից |
| Ex 22:21 | | | զնա, զի եւ դուք պանդուխտք | էիք | յերկրին Եգիպտացւոց |
| Ex 22:24 | | | եւ կոտորեցից զձեզ սրով, եւ | եղիցին | կանայք ձեր այրիք եւ մանկունք |
| Ex 22:25 | | | տայցես [300]եղբօր քում`` որ աղքատ | իցէ | առ քեզ, մի՛ [301]ճեպեսցես զնա |
| Ex 22:27 | | | Զի այն | է | վերարկու նորա, եւ այն է |
| Ex 22:27 | | | է վերարկու նորա, եւ այն | է | հանդերձ [302]առականաց նորա որով ննջիցէ |
| Ex 22:27 | | | իս, լուայց նմա, քանզի ողորմած | եմ | |
| Ex 22:30 | | | եւ զէշ քո``. զեւթն օր | եղիցի | ընդ մարբ իւրով, եւ յաւուրն |
| Ex 22:31 | | | Եւ մարդք սուրբք | լինիջիք | ինձ. եւ զմիս գազանաբեկին ի |
| Ex 23:1 | | | ընդունիցիս:
Մի՛ հաւանիցիս ընդ անիրաւի` | լինել | վկայ անիրաւ |
| Ex 23:7 | | | ի զուր բանէ`` ի բաց | լինիցիս, | եւ զանպարտն եւ զարդարն մի՛ |
| Ex 23:9 | | | պանդխտաց. զի եւ դուք պանդուխտք | էիք | յերկրին Եգիպտացւոց |
| Ex 23:16 | | | զգործոց քոց,`` որ ինչ վարեալ | իցէ | յանդի քում, եւ զտօն [315]կատարածի |
| Ex 23:17 | | | Երիս ժամանակս ի տարւոջ յանդիման | լիցի | ամենայն արու քո առաջի Տեառն |
| Ex 23:21 | | | Զգոյշ | լեր | անձին քում եւ լուիցես նմա |
| Ex 23:21 | | | լուիցես նմա, եւ մի՛ անհաւան | լինիցիս | նմա. զի ոչ [319]խորշիցի ի |
| Ex 23:21 | | | անուն իմ ի վերայ նորա | է | |
| Ex 23:22 | | | զամենայն զոր ինչ ասացի քեզ, | եղէց | թշնամի թշնամեաց քոց, եւ հակառակ |
| Ex 23:26 | | | Եւ մի՛ | եղիցի | անսերմն եւ ամուլ յերկրի քում |
| Ex 23:29 | | | ամի, զի մի՛ երկիրն անապատ | լինիցի, | եւ բազմանայցեն ի վերայ քո |
| Ex 23:33 | | | եթէ ծառայեսցես դից նոցա, նոքա | լիցին | քեզ ի գայթագղութիւն |
| Ex 24:8 | | | եւ ասէ. Ահա այս արիւն | է | ուխտին զոր ուխտեաց Տէր ընդ |
| Ex 24:12 | | | իս ի լեառնն, եւ անդ | լինիջիր, | եւ տաց քեզ տախտակս քարեղէնս |
| Ex 24:12 | | | օրէնս եւ պատուիրանս զորս գրեցի, [331] | լինել | նոցա օրէնսդիր |
| Ex 24:14 | | | Ահարոն եւ Ովր ընդ ձեզ | են. | եւ եթէ ուրուք դատաստան ինչ |
| Ex 24:14 | | | եւ եթէ ուրուք դատաստան ինչ | լինիցի, | երթիցեն առ նոսա |
| Ex 24:18 | | | եւ ել ի լեառնն, եւ | էր | Մովսէս ի լերին անդ զքառասուն |
| Ex 25:3 | | | Եւ այս | է [335] | պտուղն զոր առնուցուք ի նոցանէ |
| Ex 25:19 | | | Եւ | լինիցին | քերոբէքն` մի ի միոջէ կողմանէ |
| Ex 25:20 | | | Եւ | իցէ | քերոբէիցն տարածեալ զթեւս իւրեանց ի |
| Ex 25:22 | | | ի միջոյ երկուց քերոբէիցն` որ | իցեն | ի վերայ տապանակին վկայութեան, ըստ |
| Ex 25:26 | | | զօղամանեակսն ի չորեսին կողմանսն, որ | իցեն | չորեցունց ոտից նորա, ի ներքոյ |
| Ex 25:27 | | | Եւ | եղիցին | օղամանեակքն լամբք լծակացն` բառնալ նոքօք |
| Ex 25:31 | | | եւ շուշանքն անդստին ի նմանէ | իցէ | |
| Ex 25:36 | | | եւ ստեղունք անդստին ի նմանէ | իցեն, | համակ [353]ճախարակեայ ի միոջէ ոսկւոյ |
| Ex 25:39 | | | Զգոյշ | լեր, | որպէս ցուցաւ քեզ օրինակ ի |
| Ex 26:2 | | | ի չորից կանգնոց փեղկի միոյ | լինիցի. | չափ` նոյն եղիցի ամենայն փեղկիցն |
| Ex 26:2 | | | փեղկի միոյ լինիցի. չափ` նոյն | եղիցի | ամենայն փեղկիցն |
| Ex 26:6 | | | զփեղկսն ընդ միմեանս աղխիւքն. եւ | եղիցի | խորան մի |
| Ex 26:8 | | | Երկայնութիւն միոյ փեղկի` | լինիցի | յերեսուն կանգնոյ. եւ լայնութիւն միոյ |
| Ex 26:8 | | | ի չորից կանգնոց. չափ նոյն | եղիցի | մետասանեցունց փեղկիցն |
| Ex 26:11 | | | ճարմանդսն, եւ կցեսցես զփեղկսն, եւ | եղիցին | մի |
| Ex 26:13 | | | կողմանէ, յաւելորդէ երկայնութեան փեղկից խորանին | եղիցի | ծածկել զապարումս խորանին աստի անտի |
| Ex 26:24 | | | Եւ | եղիցին [377] | հասարակ ի ներքուստ, եւ ըստ |
| Ex 26:24 | | | ներքուստ, եւ ըստ նմին օրինակի | լինիցին [378] | զոյգք խոյակաց նորա ի մի |
| Ex 26:25 | | | Եւ | եղիցին | ութ [379]սիւն. եւ խարիսխք նոցա |
| Ex 27:1 | | | ի հինգ կանգնոյ զլայնութիւն. չորեքկուսի | լինիցի | սեղանն. եւ յերից կանգնոց զբարձրութիւն |
| Ex 27:2 | | | անկեանց իւրոց, զի անդստին [393]ընտրեալ | իցեն | եղջեւրքն. եւ պատեսցես զնա պղնձով |
| Ex 27:5 | | | գահաւորակաւ`` սեղանոյն ի ներքոյ. եւ | եղիցի | գահաւորակն մինչեւ ի մէջ սեղանոյն |
| Ex 27:7 | | | արկցես զլծակսն ընդ օղսն, եւ | եղիցին | լծակքն յերկոցունց կողմանց սեղանոյն` առ |
| Ex 27:20 | | | սուրբ, խակակութ,`` ի լոյս. զի | եղիցի | ճրագ հանապազորդ |
| Ex 28:7 | | | վակասք ընդ միմեանս խառնեալք, եւ | եղիցին | ի վերայ երկոցունց կողմանց նորա |
| Ex 28:8 | | | Եւ [419]գործ վակասին որ | իցէ | ի վերայ նորա, ըստ նմին |
| Ex 28:8 | | | օրինակի գործ անդստին ի նմանէ | լինիցի, | յոսկւոյ [420]սրբոյ եւ ի կապուտակէ |
| Ex 28:12 | | | ի վերայ ուսոց վակասին, զի | լինիցին | ականքն յիշատակ որդւոցն Իսրայելի. եւ |
| Ex 28:21 | | | Եւ | եղիցին | ականքն յանուանց որդւոցն Իսրայելի երկոտասան |
| Ex 28:21 | | | քանդակաւ` իւրաքանչիւր ըստ անուան իւրում | լիցին, | ըստ ազգացն երկոտասանից |
| Ex 28:26 | | | ծայրից տախտակին, առ եզերբն` որ | իցէ | հանդէպ վակասին ի ներքոյ կողմանէ |
| Ex 28:28 | | | վակասին, ի նիւթոյ կապուտակէ. զի | իցէ | ի վերայ [434]մենքենայից վակասին, եւ |
| Ex 28:30 | | | դատաստանին [437]զՅանդիմանութիւն եւ զՃշմարտութիւն``. եւ | եղիցի | ի վերայ լանջացն Ահարոնի յորժամ |
| Ex 28:35 | | | Եւ | եղիցի | ի վերայ Ահարոնի, յորժամ պաշտիցէ |
| Ex 28:38 | | | Եւ | եղիցի [446] | խուրին յերեսաց կողմանէ`` ի վերայ |
| Ex 28:38 | | | ամենայն տրոց սրբութեանցն իւրեանց. եւ | եղիցի | ի վերայ ճակատուն Ահարոնի հանապազ |
| Ex 29:1 | | | Եւ այս ինչ | է | զոր առնիցես նոցա, [451]եւ սրբեսցես |
| Ex 29:9 | | | եւ ածցես նոցա ապարօշս. եւ | եղիցի | նոցա [456]այն ինձ ի քահանայութիւն |
| Ex 29:14 | | | արտաքոյ բանակին. զի այն իսկ | է | վասն մեղաց |
| Ex 29:18 | | | ի հոտ անուշից. զոհ Տեառն | է | |
| Ex 29:21 | | | յարենէն որ ի վերայ սեղանոյն | իցէ, | եւ յիւղոյ օծութեանն, եւ ցանեսցես |
| Ex 29:22 | | | եւ զերին աջոյ. զի այն | է [466] | կատարումն |
| Ex 29:25 | | | առաջի Տեառն. զի [469]պտուղ Տեառն | է | |
| Ex 29:26 | | | ի խոյէ անտի [470]կատարման` որ | է | Ահարոնի, եւ [471]նուիրեսցես զայն նուէր |
| Ex 29:26 | | | զայն նուէր`` առաջի Տեառն. եւ | եղիցի | քեզ ի մասն |
| Ex 29:28 | | | Եւ | եղիցի | Ահարոնի եւ որդւոց նորա օրէն |
| Ex 29:28 | | | ի յորդւոցն Իսրայելի. զի այն | է [473] | նոցա հաս, եւ եղիցի նուէր |
| Ex 29:28 | | | այն է [473]նոցա հաս, եւ | եղիցի | նուէր յորդւոցն Իսրայելի ի զենլեաց |
| Ex 29:29 | | | Եւ պատմուճանն սրբութեան որ | է | Ահարոնի, եղիցի որդւոց նորա յետ |
| Ex 29:29 | | | պատմուճանն սրբութեան որ է Ահարոնի, | եղիցի | որդւոց նորա յետ նորա, օծանել |
| Ex 29:33 | | | կերիցէ ի նոցանէ, զի սրբութիւնք | են | |
| Ex 29:34 | | | մի՛ կերիցի, զի սրբութիւն [476]Տեառն | է | |
| Ex 29:37 | | | զսեղանն եւ սրբեսցես զնա. եւ | եղիցի | սեղանն սուրբ սրբոյն. ամենայն որ |
| Ex 29:38 | | | Եւ այս ինչ | իցէ | զոր առնիցես ի վերայ սեղանոյն |
| Ex 29:38 | | | սեղանոյն յաճախութեամբ. [482]զի պտուղ յաճախութեան | է | |
| Ex 29:45 | | | Եւ [487]անուանեցայց յորդիսն Իսրայելի, եւ | եղէց | նոցա Աստուած |
| Ex 29:46 | | | Եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր Աստուած նոցա, որ հանի |
| Ex 29:46 | | | յերկրէն Եգիպտացւոց, [488]անուանել նոցա եւ | լինել | նոցա Տէր Աստուած |
| Ex 30:2 | | | եւ կանգնաւ ի լայնութիւն, չորեքկուսի | լինիցի, | եւ յերկուց կանգնոց բարձրութիւն նորա |
| Ex 30:2 | | | եղջեւրք իւր անդստին ի նմանէ | լինիցին | |
| Ex 30:4 | | | արասցես յերկոսին անկիւնս նորա, եւ | եղիցին | լծակք օղալամբացն բառնալ զնա նոքօք |
| Ex 30:6 | | | դիցես զնա յանդիման վարագուրին, որ | իցէ | առաջի տապանակին վկայութեան, ընդդէմ [491]վկայութեանն |
| Ex 30:6 | | | տապանակին վկայութեան, ընդդէմ [491]վկայութեանն` որ | իցէ | առ վկայութեամբն, որովք`` երեւեցայց քեզ |
| Ex 30:10 | | | նոցա. զի սրբութիւն սրբութեանց Տեառն | է | |
| Ex 30:12 | | | ըստ հանդիսին իւրեանց, եւ մի՛ | լինիցի | ի նոսա մահ ի հանդիսի |
| Ex 30:13 | | | Եւ այս ինչ | է | զոր տացեն որք անցանիցեն ի |
| Ex 30:13 | | | հանդիսի անդ. զկէս [500]երկդրամենին որ | իցէ | ըստ սրբութեան [501]երկդրամենին. քսան դանգ |
| Ex 30:13 | | | ըստ սրբութեան [501]երկդրամենին. քսան դանգ | է [502] | երկդրամեանն. եւ կէս [503]երկդրամենին եղիցի |
| Ex 30:13 | | | է [502]երկդրամեանն. եւ կէս [503]երկդրամենին | եղիցի | հաս Տեառն |
| Ex 30:16 | | | ի գործ խորանին վկայութեան, եւ | եղիցի | որդւոցն Իսրայելի յիշատակ առաջի Տեառն |
| Ex 30:21 | | | իւրեանց, զի մի՛ մեռանիցին. եւ | եղիցի | նոցա օրէն յաւիտենական, նմա եւ |
| Ex 30:25 | | | արուեստի իւղագործաց, եւղ յօծումն սրբութեան | լինիցի | |
| Ex 30:29 | | | Եւ սրբեսցես զնոսա, եւ | եղիցի | սրբութիւն սրբութեանց. ամենայն որ մերձենայցէ |
| Ex 30:31 | | | ասասցես. Եւղ յօծումն օծութեան սրբոյ | եղիցի | ձեզ յազգս ձեր |
| Ex 30:32 | | | առնիցէք ձեզ այդպիսի, զի սուրբ | է, | եւ ի սրբութիւն եղիցի ձեզ |
| Ex 30:32 | | | սուրբ է, եւ ի սրբութիւն | եղիցի | ձեզ |
| Ex 30:34 | | | զերեւելի. զի հասարակ առ հասարակ | լինիցին | |
| Ex 30:36 | | | քեզ անտի. ի սրբութիւն սրբութեանցն | եղիցի | ձեզ խունկն այն զոր առնիցէք |
| Ex 30:37 | | | ձեզ խունկս. զի սրբութիւն Տեառն | եղիցի | ձեզ |
| Ex 31:2 | | | Ահաւադիկ յանուանէ կոչեցեալ | է | իմ զԲեսելիէլ զՈւրիեան, զորդի Ովրայ |
| Ex 31:4 | | | խելամուտ | լինել | եւ ճարտարապետել, գործել զոսկին եւ |
| Ex 31:13 | | | պահելոյ զշաբաթս իմ. զի նշանակ | է | ընդ իս եւ ընդ ձեզ |
| Ex 31:13 | | | ձեր, զի ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր որ սրբեմ զձեզ |
| Ex 31:14 | | | Եւ պահեսջիք զշաբաթս, զի սրբութիւն | է | այն [511]Տեառն եւ`` ձեզ. որ |
| Ex 31:17 | | | ընդ որդիսն Իսրայելի, նշանակ [513]իմ | է | յաւիտենական. զի զվեց օր արար |
| Ex 32:1 | | | զմեզ յԵգիպտոսէ, ոչ գիտեմք զի՛ | եղեւ | նմա |
| Ex 32:4 | | | որթ ձուլածոյ: Եւ ասեն. Այս | են | աստուածք քո, Իսրայէլ, որ հանին |
| Ex 32:8 | | | զոհեցին նմա եւ ասեն. Այս | են | աստուածք քո, Իսրայէլ, որ հանին |
| Ex 32:9 | | | զայն, եւ ահա ժողովուրդ խստապարանոց | է | |
| Ex 32:16 | | | Եւ տախտակքն` գործ Աստուծոյ | էին. | եւ գիրն` Գիր Աստուծոյ դրոշմեալ |
| Ex 32:17 | | | աղաղակելոյ, ասէ ցՄովսէս. Ձայն պատերազմի | է | ի բանակի անդ |
| Ex 32:18 | | | Եւ ասէ. Ոչ | է | ձայն նահատակաց զօրութեան, եւ ոչ |
| Ex 32:23 | | | զմեզ յԵգիպտոսէ` ոչ գիտեմք զի՛ | եղեւ | նմա |
| Ex 32:24 | | | Եւ ասեմ ցնոսա. Եթէ | իցէ | ուրուք ոսկի, կողոպտեցէք եւ բերէք |
| Ex 32:26 | | | եւ ասէ. Որ ոք Տեառն | իցէ` | առ իս մատիցէ: Հասանէին առ |
| Ex 32:30 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր, եւ ասէ |
| Ex 33:3 | | | ելից ընդ ձեզ, վասն խստապարանոց | լինելոյ | ժողովրդեանն. զի մի՛ սատակիցեմ զքեզ |
| Ex 33:5 | | | ցորդիսն Իսրայելի. Դուք ժողովուրդ խստապարանոց | էք. | զգոյշ լերուք, գուցէ եւ այլ |
| Ex 33:5 | | | Դուք ժողովուրդ խստապարանոց էք. զգոյշ | լերուք, | գուցէ եւ այլ եւս հարուած |
| Ex 33:7 | | | կոչեցաւ այն Խորան վկայութեան``. եւ | լինէր | ամենայն ոք որ խնդրէր [533]ինչ |
| Ex 33:13 | | | զի գիտացից թէ ի՛ւ գտեալ | իցէ | իմ շնորհս առաջի քո. եւ |
| Ex 33:13 | | | ժողովուրդս քո այս` յազգ մեծ | լինիցի | |
| Ex 33:16 | | | Եւ զիա՞րդ յայտնի | լինիցի, | եթէ արդարեւ գտի շնորհս առաջի |
| Ex 33:16 | | | քո [538]քան զամենայն ազգս`` որ | իցեն | ի վերայ երկրի |
| Ex 34:1 | | | ի վերայ տախտակացն զպատգամսն որ | էին | յառաջին տախտակսն զոր խորտակեցերն |
| Ex 34:2 | | | | Լեր | պատրաստ առ վաղիւ, եւ ելանիցես |
| Ex 34:9 | | | մեզ Տէր. զի ժողովուրդս խստապարանոց | է. | եւ բարձցես դու զանօրէնութիւնս եւ |
| Ex 34:9 | | | զանօրէնութիւնս եւ զմեղս մեր, եւ | եղիցուք | մեք քո |
| Ex 34:10 | | | քո արարից սքանչելիս որ ոչ | եղեն | յամենայն երկրի եւ յամենայն ազգս |
| Ex 34:10 | | | դոցա` զգործս Տեառն. զի զարմանալիք | իցեն | զոր եսս արարից ձեզ |
| Ex 34:11 | | | Զգոյշ | լեր | դու ամենայնի զոր միանգամ ես |
| Ex 34:12 | | | Զգոյշ | լեր | անձին քում, գուցէ դնիցես ուխտ |
| Ex 34:12 | | | դու մտանիցես ի նոսա, գուցէ | լինիցի | ձեզ գայթակղութիւն |
| Ex 34:14 | | | զի [550]Տէր Աստուածդ` անուն նախանձելի | է``, | Աստուած նախանձոտ է |
| Ex 34:14 | | | անուն նախանձելի է``, Աստուած նախանձոտ | է | |
| Ex 34:19 | | | արու որ բանայ զարգանդ` ինձ | լիցի, | եւ ամենայն արուք անասնոյ քո |
| Ex 34:24 | | | զսահմանս քո, եւ ոչ ոք | իցէ | որ ակն դնիցէ երկրին քում |
| Ex 34:28 | | | Եւ | էր | Մովսէս առաջի Տեառն զքառասուն տիւ |
| Ex 34:29 | | | տախտակքն ուխտի ի ձեռս Մովսիսի | էին, | եւ յիջանել իւրում ի լեռնէ |
| Ex 34:29 | | | ոչ գիտէր Մովսէս եթէ [558]փառաւորեալ | իցէ | տեսիլ գունոյ`` երեսաց նորա ի |
| Ex 34:30 | | | ամենայն որդիքն Իսրայելի զՄովսէս, եւ [559] | էր | փառաւորեալ տեսիլ գունոյ`` երեսաց նորա |
| Ex 34:35 | | | Իսրայելի զերեսսն Մովսիսի զի [561]փառաւորեալ | էր | տեսիլ գունոյ`` երեսաց նորա. եւ |
| Ex 35:1 | | | եւ ասէ ցնոսա. Այս բանք | են | զոր ասաց Տէր առնել զնոսա |
| Ex 35:2 | | | յաւուրն եւթներորդի [562]հանգիցես. շաբաթ սուրբ | է, | հանգիստ`` Տեառն. ամենայն որ գործեսցէ |
| Ex 35:3 | | | ձերում յաւուր շաբաթուց. [563]զի ես | եմ | Տէր |
| Ex 35:4 | | | Իսրայելի եւ ասէ. Այս պատգամ | է | զոր պատուիրեաց Տէր եւ ասէ |
| Ex 35:10 | | | Եւ ամենայն որ իմաստուն | իցէ | սրտիւ ի ձեզ, եկեալ գործեսցէ |
| Ex 35:21 | | | եւ որոց զիարդ եւ կամ | եղեւ | անձանց իւրեանց, բերէին նուէրս Տեառն |
| Ex 35:22 | | | եւ ամենայն արք որ [575]եւ | էին`` | բերին նուէրս ոսկւոյ Տեառն |
| Ex 36:1 | | | Տեառնէ իմաստութիւն եւ գիտութիւն` խելամուտ | լինել | գործել զամենայն գործ տարազու սրբութեանն |
| Ex 36:9 | | | կանգնոց միոյ փեղկի. չափ նոյն | էր | ամենեցունց փեղկիցն |
| Ex 36:13 | | | զփեղկսն ընդ միմեանս օղիւքն, եւ | եղեւ | խորան մի |
| Ex 36:15 | | | ի չորից կանգնոց. չափ նոյն | էր | մետասանեցունց փեղկիցն |
| Ex 36:18 | | | յիսուն. եւ կցեաց զխորանն զի | լինիցի | մի |
| Ex 36:29 | | | Եւ | էին [594] | հասարակ ի ներքուստ, եւ ըստ |
| Ex 36:29 | | | եւ ըստ նմին օրինակի [595]հասարակ | էին`` | ի գլխոյ կողմանէ ի մի |
| Ex 36:30 | | | Եւ | էին | ութ սիւն, եւ խարիսխք նոցա |
| Ex 37:9 | | | Եւ | էր | քերոբէիցն տարածեալ զթեւս իւրեանց ի |
| Ex 37:13 | | | զօղամանեակսն ի չորս կողմանս որ | էին | չորեցունց ոտից նորա |
| Ex 37:14 | | | Ի ներքոյ պսակին | եղեն | օղամանեակքն ագոյցք լծակացն առ ի |
| Ex 37:17 | | | միմեանց. եւ զլուսակալս նոցա որ | էին | ի ծայրսն ընկուզազարդս անդստին ընտրեալս |
| Ex 37:17 | | | Եւ զբազմակալսն ի նոսա, զի | իցեն | ճրագարանքն ի վերայ նոցա. եւ |
| Ex 38:1 | | | պղնձապատ ի բուրուառացն պղնձեաց` որ | էին | ի ձեռս արանցն ապստամբաց հանդերձ |
| Ex 38:2 | | | անկեանց իւրոց. անդստին ի նմանէ | էին | եղջեւրք նորա, եւ պատեաց զնոսա |
| Ex 38:21 | | | Եւ այս | էր [648] | պայման խորանին վկայութեան, [649]որպէս հրաման |
| Ex 38:24 | | | գործն, ըստ ամենայն գործոյ սրբութեանցն, | եղեւ | կշիռ ոսկւոյ նուիրացն քսան եւ |
| Ex 38:27 | | | Եւ | եղեւ | հարեւր տաղանդ արծաթոյ ի ձոյլ |
| Ex 39:1 | | | եւ [657]արար պատմուճանս սրբութեանցն որ | իցեն | Ահարոնի [658]քահանայի, որպէս հրամայեաց Տէր |
| Ex 39:14 | | | ականքն ըստ անուանց որդւոցն Իսրայելի | էին. | երկոտասանք յանուանց նոցա գրեալք եւ |
| Ex 39:41 | | | սրբութեանն, եւ զպատմուճանսն սրբութեանն որ | իցեն | Ահարոնի քահանայի, եւ զպատմուճանս որդւոց |
| Ex 39:43 | | | ետես Մովսէս զամենայն գործն, եւ | էր | գործեալ ըստ օրինակին որպէս հրամայեաց |
| Ex 40:6 | | | զամենայն ինչ որ ի նմա | իցէ` | սրբեսցես շուրջանակի |
| Ex 40:9 | | | զամենայն որ ինչ ի նմա | է, | եւ սրբեսցես զնա եւ զամենայն |
| Ex 40:9 | | | եւ զամենայն զկահ նորա, եւ | եղիցին | սրբութիւնք |
| Ex 40:10 | | | նորա, եւ սրբեսցես զսեղանն. եւ | եղիցի | սեղանն` սուրբ սրբութեանց |
| Ex 40:15 | | | նոցա, եւ քահանայասցին ինձ. եւ | եղիցի | նոցա օծումն քահանայութեան ի յաւիտեան |
| Ex 40:17 | | | Եւ | եղեւ | յամսեանն առաջնում յամի երկրորդի [697]ելանելոյ |
| Ex 40:34 | | | ամպն զխորանն վկայութեան, եւ լի | եղեւ | փառօք Տեառն խորանն |
| Ex 40:35 | | | ծածկեաց զնա ամպն, եւ լի | եղեւ | փառօք Տեառն խորանն |
| Ex 40:38 | | | Զի ամպն Տեառն | էր | ի վերայ խորանին ի տուէ |
| Lev 1:3 | | | Եթէ ողջակէզ | իցէ | պատարագն նորա յարջառոց, արու անարատ |
| Lev 1:9 | | | վերայ սեղանոյն. զի ողջակէզ զոհի | է | ի հոտ անուշից Տեառն |
| Lev 1:10 | | | Ապա թէ [11]յոչխարաց | իցէ | պատարագն Տեառն, ի գառանց եւ |
| Lev 1:12 | | | հրոյ որ ի վերայ սեղանոյն | իցէ | |
| Lev 1:13 | | | վերայ սեղանոյն. զի ողջակէզ զոհի | է | ի հոտ անուշից Տեառն |
| Lev 1:17 | | | եւ հրոյ. զի ողջակէզ զոհի | է | ի հոտ անուշից Տեառն |
| Lev 2:1 | | | եթէ մատուցանիցէ պատարագ Տեառն, նաշիհ | լիցի | պատարագն նորա. եւ արկցէ զնովաւ |
| Lev 2:1 | | | վերայ նորա կնդրուկ. [22]զի զոհ | է | |
| Lev 2:3 | | | անտի` Ահարոնի եւ որդւոց իւրոց | լիցի, | սրբութիւն սրբութեանց ի զոհից անտի |
| Lev 2:5 | | | Իսկ եթէ զոհ ի տապակէ | իցէ | պատարագն քո, նաշիհ զանգեալ իւղով |
| Lev 2:5 | | | քո, նաշիհ զանգեալ իւղով բաղարջ | լինիցի | |
| Lev 2:6 | | | նոցա եւղ. զի զոհ [26]Տեառն | է | |
| Lev 2:7 | | | Ապա թէ զոհ ի կասկարայից | իցէ | պատարագն քո, նաշիհ իւղով գործեսցի |
| Lev 2:9 | | | վերայ սեղանոյն. ընծայ անուշութեան Տեառն | է | |
| Lev 2:10 | | | անտի, Ահարոնի եւ որդւոց նորա | լինիցի, | սրբութիւն սրբութեանց ի զոհիցն [28]քոց |
| Lev 2:15 | | | վերայ նորա կնդրուկ. զի զոհ | է | |
| Lev 2:16 | | | կնդրուկ նորա, զի պտուղ Տեառն | է | |
| Lev 3:1 | | | Ապա թէ զոհ [34]փրկութեան | իցէ | պատարագ նորա [35]Տեառն, եթէ յարջառոց |
| Lev 3:1 | | | եթէ յարջառոց մատուցանիցէ, եթէ՛ արու | իցէ, | եւ եթէ՛ էգ իցէ, զանարատն |
| Lev 3:1 | | | արու իցէ, եւ եթէ՛ էգ | իցէ, | զանարատն մատուսցէ առաջի Տեառն |
| Lev 3:4 | | | ի նոսա` որ առ մսանամբքն | իցեն, | եւ զլերդաբոյթն երիկամամբքն հանդերձ [38]կորզեսցեն |
| Lev 3:6 | | | Ապա թէ յօդեաց | իցէ | պատարագ նորա զոհ [40]փրկութեան Տեառն |
| Lev 3:12 | | | Իսկ եթէ յայծեաց | իցէ | պատարագն իւր, մատուսցէ առաջի Տեառն |
| Lev 4:2 | | | յամենայն հրամանաց Տեառն յորոց չ | է | արժան առնել եւ առնիցէ ինչ |
| Lev 4:7 | | | խնկոցն հանդերձանաց առաջի Տեառն` որ | իցէ | ի խորանին վկայութեան, եւ զամենայն |
| Lev 4:18 | | | առ յատակաւ սեղանոյն ողջակիզաց որ | է | առ դրան խորանին վկայութեան |
| Lev 4:21 | | | զուարակն. զի վասն մեղաց ժողովրդեանն | է | |
| Lev 4:24 | | | զողջակէզսն առաջի Տեառն. քանզի մեղաց | է | |
| Lev 4:33 | | | գլխոյ նորա որ վասն մեղացն | իցէ. | եւ [72]սպանցեն զնա ի տեղւոջն |
| Lev 4:34 | | | յարենէ այնր որ վասն մեղացն | իցէ | մատամբն իւրով, եւ դիցէ ի |
| Lev 5:1 | | | լուիցէ զբարբառ երդման, եւ նա | իցէ | վկայ, կամ թէ ետես կամ |
| Lev 5:1 | | | թէ ետես կամ թէ իրագէտ | իցէ, | եւ ոչ հանցէ ի վեր |
| Lev 5:3 | | | թէ մերձեցեալ պղծիցի, եւ մոռացօնք | լինիցին | նմա, եւ յետ այնորիկ ի |
| Lev 5:5 | | | եւ [75]խոստովան | լինիցի | զմեղսն` զոր մեղաւ |
| Lev 5:7 | | | Ապա թէ չ | իցէ | ձեռնհաս լինել բաւական ոչխարաւ, մատուսցէ |
| Lev 5:7 | | | Ապա թէ չիցէ ձեռնհաս | լինել | բաւական ոչխարաւ, մատուսցէ վասն մեղացն |
| Lev 5:9 | | | անտի այնր որ վասն մեղացն | իցէ` | զորմով սեղանոյն, եւ զմնացեալ արիւնն |
| Lev 5:9 | | | յատակաւ սեղանոյն. քանզի վասն մեղաց | է | |
| Lev 5:10 | | | արասցէ յողջակէզ որպէս եւ օրէն | իցէ. | եւ քաւեսցէ վասն նորա քահանայն |
| Lev 5:11 | | | վերայ նորա, զի վասն մեղաց | է | |
| Lev 5:12 | | | ողջակիզաց`` Տեառն. քանզի վասն մեղաց | է | |
| Lev 5:13 | | | զոր մեղաւ` որով իւիք եւ | իցէ | ի նոցանէ, եւ թողցի նմա |
| Lev 5:13 | | | թողցի նմա. եւ մնացեալն` քահանային | եղիցի | իբրեւ զզոհ նաշհոյ |
| Lev 5:15 | | | սրբութեան սկեղն, վասն որոյ յանցուցեալն | իցէ | |
| Lev 5:16 | | | քահանայն խոյիւն որ վասն յանցանացն | իցէ, | եւ թողցի նմա |
| Lev 5:17 | | | յամենայն պատուիրանաց Տեառն զոր չ | իցէ | պարտ առնել, եւ ոչ իմանայցէ |
| Lev 6:4 | | | եւ | եղիցի | յորժամ մեղանչիցէ եւ յանցանիցէ, հատուսցէ |
| Lev 6:5 | | | յաւելցէ ի նոյն. եւ ոյր | իցէ` | հատուսցէ նմա յաւուր յորում յանդիմանեսցի |
| Lev 6:9 | | | նորա եւ ասասցես. Այս օրէն | է | ողջակիզին. [83]վասն այրելոյ նորա ի |
| Lev 6:14 | | | Եւ այս օրէն | է [88] | զոհին` զոր մատուցանիցեն`` որդիքն Ահարոնի |
| Lev 6:15 | | | իւղով նորա եւ կնդրկաւն որ | իցէ | ի վերայ զոհին, եւ [90]հանցէ |
| Lev 6:17 | | | ի պտղոցն [92]Տեառն. սրբութիւնք սրբութեանց | են, | որպէս վասն մեղացն իցէ, նոյնպէս |
| Lev 6:17 | | | սրբութեանց են, որպէս վասն մեղացն | իցէ, | նոյնպէս եւ վասն յանցանացն |
| Lev 6:20 | | | Այս | է | պատարագ Ահարոնի եւ որդւոց նորա |
| Lev 6:23 | | | Եւ ամենայն զոհ քահանային ողջակէզ | լինիցի, | եւ մի՛ ուտիցի |
| Lev 6:25 | | | նորա եւ ասասցես. Այս օրէն | իցէ | վասն մեղացայոյն. ի տեղւոջ ուր |
| Lev 6:25 | | | մեղացն առաջի Տեառն. սրբութիւն սրբութեանց | է | |
| Lev 6:29 | | | քահանայիցն կերիցէ զայն. սրբութիւն սրբութեանց | է [95] | Տեառն |
| Lev 7:1 | | | Եւ այս օրէն | իցէ | խոյին որ վասն յանցանացն իցէ |
| Lev 7:1 | | | իցէ խոյին որ վասն յանցանացն | իցէ. [96] | զի սրբութիւն սրբութեանց է |
| Lev 7:1 | | | յանցանացն իցէ. [96]զի սրբութիւն սրբութեանց | է | |
| Lev 7:5 | | | պտուղ Տեառն. զի վասն յանցանաց | է | |
| Lev 7:6 | | | կերիցեն զայն, քանզի սրբութիւն սրբութեանց | է | |
| Lev 7:7 | | | քահանայն որ քաւիցէ նովաւ` նմա | լիցի | |
| Lev 7:8 | | | մորթ ողջակիզին զոր մատուցանէ` նմա | եղիցի | |
| Lev 7:9 | | | տապակի, քահանային որ մատուցանիցէ զայն` | եղիցի | |
| Lev 7:10 | | | զանգեալ իւղով եւ որ չ | իցէ | զանգեալ, ամենեցուն որդւոցն Ահարոնի իւրաքանչիւր |
| Lev 7:10 | | | ամենեցուն որդւոցն Ահարոնի իւրաքանչիւր ումեք | եղիցի | հասարակաց |
| Lev 7:11 | | | Այս օրէն | է | զոհիցն [102]փրկութեան զոր մատուցանիցեն Տեառն |
| Lev 7:14 | | | քահանային որ հեղուցու զարիւնն [105]փրկութեան` | լինիցի | |
| Lev 7:15 | | | միս զոհին գոհութեան [106]փրկութեան` նորին | լինիցի,`` | յորում աւուր պատարագիցի` կերիցի, եւ |
| Lev 7:18 | | | փրկութեան իւրոյ յաւուրն երրորդի, մի՛ | լինիցի | ընդունելի, [110]մատուցանելեացն, եւ`` մի՛ համարեսցի |
| Lev 7:18 | | | այն. քանզի [111]ապախտ եւ`` պղծութիւն | է, | եւ անձն որ կերիցէ ի |
| Lev 7:20 | | | կերիցէ ի զոհէ [112]փրկութեանն որ | իցէ | Տեառն, եւ պղծութիւն նորա ի |
| Lev 7:20 | | | եւ պղծութիւն նորա ի նմա | իցէ, | կորիցէ անձն այն ի ժողովրդենէ |
| Lev 7:21 | | | ի մսոյ զոհին [113]փրկութեան որ | իցէ | Տեառն, կորիցէ անձն այն ի |
| Lev 7:24 | | | Եւ ճարպ մեռելոտւոց եւ գազանաբեկաց | լինիցի | յամենայն գործ, բայց ի կերակուր |
| Lev 7:31 | | | զայն քահանայն ի սեղանն``. եւ | եղիցի | երբուծն Ահարոնի եւ որդւոց նորա |
| Lev 7:33 | | | առ ի յորդւոցն Ահարոնի, նորա | լիցի | երին աջոյ ի մասն |
| Lev 7:35 | | | Այս օծումն | է | Ահարոնի եւ որդւոց նորա ի |
| Lev 7:37 | | | Այս օրէն | է | ողջակիզացն եւ զոհից, եւ վասն |
| Lev 8:5 | | | ասէ Մովսէս ցժողովուրդն. Այս բան | է | զոր պատուիրեաց Տէր առնել |
| Lev 8:21 | | | հոտ անուշից, [139]քանզի պտուղ`` Տեառն | է, | որպէս հրամայեաց Տէր Մովսիսի |
| Lev 8:28 | | | ի սեղանն յողջակէզ կատարման, որ | է | ի հոտ անուշից պտուղ Տեառն |
| Lev 8:29 | | | ի խոյէ անտի [152]կատարման. եւ`` | եղեւ | Մովսիսի ի մասն, որպէս պատուիրեաց |
| Lev 8:31 | | | զպանսն որ ի խանի [154]կատարմանն | իցեն, | զոր օրինակ հրամայեաց ինձ Տէր |
| Lev 9:1 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն ութերորդի կոչեաց Մովսէս զԱհարոն |
| Lev 9:6 | | | Եւ ասէ Մովսէս. Այս բան | է | զոր ասաց Տէր առնել, եւ |
| Lev 9:16 | | | արար զնա որպէս եւ օրէն | էր | |
| Lev 10:3 | | | Եւ ասէ Մովսէս ցԱհարոն. Այս | է | զոր ասաց Տէր. ասէ. Ի |
| Lev 10:6 | | | մեռանիցիք, եւ ի վերայ ժողովրդեանդ | լինիցի | բարկութիւն, բայց եղբարք ձեր եւ |
| Lev 10:7 | | | եւղն օծութեան որ ի Տեառնէ | է` | ի վերայ ձեր է. եւ |
| Lev 10:7 | | | Տեառնէ է` ի վերայ ձեր | է. | եւ արարին ըստ բանին Մովսիսի |
| Lev 10:12 | | | առաջի սեղանոյն. զի սրբութիւն սրբութեանց | է | |
| Lev 10:13 | | | սուրբ տեղւոջ, զի օրէն քեզ | լինիցի | այն, եւ օրէն որդւոց քոց |
| Lev 10:13 | | | անտի Տեառն. զի այնպէս հրամայեալ | է | ինձ |
| Lev 10:14 | | | ընդ քեզ. զի օրէն քեզ | է | այն, եւ օրէն որդւոց քոց |
| Lev 10:15 | | | նուէր նուիրել`` առաջի Տեառն. եւ | եղիցի | քեզ եւ որդւոց քոց եւ |
| Lev 10:16 | | | խնդրելով խնդրեաց Մովսէս, եւ այն | էր | այրեցեալ. եւ բարկացաւ Մովսէս Եղիազարու |
| Lev 10:17 | | | սուրբ տեղւոջ. զի սրբութիւն սրբութեանց | է, | եւ զայն ետ ձեզ ուտել |
| Lev 10:19 | | | այսօր զվասն մեղացն, գուցէ չ | լինիցի | հաճոյ առաջի Տեառն |
| Lev 11:2 | | | Իսրայելի եւ ասացէք. Այս անասունք | են | զոր ուտիցէք յամենայն անասնոց որ |
| Lev 11:2 | | | զոր ուտիցէք յամենայն անասնոց որ | են | ի վերայ երկրի |
| Lev 11:3 | | | եւ կճղակաւոր որոյ յերկուս բաժանեալ | իցեն | թաթքն եւ որոճիցէ, յանասնոց` զայն |
| Lev 11:4 | | | որք որոճիցեն եւ կճղակահերձ ո՛չ | իցեն. | ուղտ զի որոճայ եւ կճղակն |
| Lev 11:4 | | | եւ կճղակն ո՛չ բաժանի, պիղծ | իցէ | նա ձեզ |
| Lev 11:5 | | | եւ թաթն ոչ բաժանի, պիղծ | իցէ | նա ձեզ |
| Lev 11:6 | | | եւ թաթն ոչ բաժանի, պիղծ | իցէ | նա ձեզ |
| Lev 11:7 | | | Եւ խոզ զի թաթահերձ | է | եւ կճղակս ունի եւ որոճայ |
| Lev 11:7 | | | ունի եւ որոճայ ոչ, պիղծ | իցէ | նա ձեզ |
| Lev 11:8 | | | նոցա մի՛ մերձենայցէք. քանզի պիղծ | իցէ | ձեզ այն |
| Lev 11:9 | | | Եւ այս | է | զոր ուտիցէք յամենայնէ որ ի |
| Lev 11:9 | | | ուտիցէք յամենայնէ որ ի ջուրս | իցեն. | ամենայնի որոյ իցեն թեւք եւ |
| Lev 11:9 | | | ի ջուրս իցեն. ամենայնի որոյ | իցեն | թեւք եւ թեփ ի ջուրս |
| Lev 11:10 | | | Եւ ամենայնի որոյ ոչ | իցեն | թեւք եւ թեփ [194]ի ջուրս |
| Lev 11:10 | | | որ ի ջուրս. քանզի պիղծ | է | այն, պիղծ լինիցի ձեզ |
| Lev 11:10 | | | քանզի պիղծ է այն, պիղծ | լինիցի | ձեզ |
| Lev 11:12 | | | Զի ամենայնի որոց ոչ | իցեն | թեւք եւ թեփ որ ի |
| Lev 11:12 | | | եւ թեփ որ ի ջուրս | իցեն, | պիղծ իցէ ձեզ այն |
| Lev 11:12 | | | որ ի ջուրս իցեն, պիղծ | իցէ | ձեզ այն |
| Lev 11:13 | | | Եւ այս | իցեն | ի թռչնոց յորոց գարշիջիք, եւ |
| Lev 11:13 | | | եւ ոչ ուտիցի, այլ պիղծ | իցէ | ձեզ. արծուի, եւ պասկուճ, եւ |
| Lev 11:14 | | | ցին, [195]եւ որ ինչ նման | իցէ | նոցա |
| Lev 11:15 | | | ագռաւ, եւ որ ինչ նման | իցէ | նմա |
| Lev 11:16 | | | որոր, եւ որ ինչ նման | իցէ | նոցա, եւ բազէ, եւ որ |
| Lev 11:16 | | | բազէ, եւ որ ինչ նման | իցէ | նմա |
| Lev 11:19 | | | քարադր, եւ որ ինչ նման | իցէ | նոցա, եւ յոպոպ, եւ չիղջ |
| Lev 11:20 | | | որ գնայցէ ի չորս` պիղծ | եղիցի | ձեզ |
| Lev 11:21 | | | որ գնայցեն ի չորս. որոյ | իցեն | կարթք ի վերոյ քան զոտս |
| Lev 11:22 | | | Եւ այս | իցէ | զոր ուտիցէք ի նոցանէ. զջորեակդ |
| Lev 11:22 | | | զջորեակդ, եւ որ ինչ նման | է | նմա. եւ զխարագուլ, եւ որ |
| Lev 11:22 | | | զխարագուլ, եւ որ ինչ նման | է | նմա. եւ զմարախ, եւ որ |
| Lev 11:22 | | | զմարախ, եւ որ ինչ նման | է | նմա. եւ զօձամարտ, եւ որ |
| Lev 11:22 | | | զօձամարտ, եւ որ ինչ նման | իցէ | նմա |
| Lev 11:23 | | | Ամենայն զեռուն թռչուն, որոյ | իցեն | չորք ոտք, պիղծ իցէ ձեզ |
| Lev 11:23 | | | որոյ իցեն չորք ոտք, պիղծ | իցէ | ձեզ |
| Lev 11:24 | | | մերձենայցէ ի մեռեալ նոցա` պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 11:25 | | | լուասցէ զձորձս իւր, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 11:26 | | | Յամենայն անասնոց որ կճղակահերձ | իցէ | եւ մագիլս սփռիցէ եւ որոճիցէ |
| Lev 11:26 | | | սփռիցէ եւ որոճիցէ ոչ, պիղծ | լիցի | ձեզ այն ամենայն. որ մերձեսցի |
| Lev 11:26 | | | մերձեսցի ի մեռեալ նոցա` պիղծ | լիցի [196] | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 11:27 | | | որ գնայցէ ի չորս, պիղծ | լիցի | ձեզ այն. ամենայն որ մերձեսցի |
| Lev 11:27 | | | մերձեսցի ի մեռեալ նոցա` պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 11:28 | | | լուասցէ զձորձս իւր, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ. զի այն ամենայն |
| Lev 11:28 | | | ցերեկոյ. զի այն ամենայն պիղծ | իցէ | ձեզ |
| Lev 11:29 | | | Եւ այս | իցէ | ձեզ պիղծ յամենայն սողնոց որ |
| Lev 11:31 | | | Այն ամենայն պիղծ | իցէ | ձեզ յամենայն սողնոց որ սողին |
| Lev 11:31 | | | մերձեսցի ի մեռեալ նոցա` պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 11:32 | | | անկանիցի ի մեռելոյ նոցա` պիղծ | լիցի. | յամենայն փայտեղէն անօթոյ կամ ի |
| Lev 11:32 | | | ի ջուր թացցի եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ, եւ ապա սուրբ |
| Lev 11:32 | | | մինչեւ ցերեկոյ, եւ ապա սուրբ | լինիցի | |
| Lev 11:33 | | | ինչ ի ներքսն կայցէ, պիղծ | լիցի, | եւ զայն բեկանիջիք |
| Lev 11:34 | | | նորա ի ջրոյ անտի, պիղծ | լիցի. | եւ ամենայն ըմպելի որ ըմպիցի |
| Lev 11:34 | | | որ ըմպիցի յամենայն ամանի` պիղծ | լիցի | |
| Lev 11:35 | | | անկանիցի ի մեռելոյ նոցա` պիղծ | լիցի. | եւ թոնիրք եւ կասկարայք քակեսցին |
| Lev 11:35 | | | եւ կասկարայք քակեսցին. քանզի պղծեալ | են, | եւ պիղծք իցեն ձեզ |
| Lev 11:35 | | | քանզի պղծեալ են, եւ պիղծք | իցեն | ձեզ |
| Lev 11:36 | | | եւ ի ջրակուտաց, որ`` սուրբ | լինիցին | ձեզ, եւ ամենայն որ մերձենայցէ |
| Lev 11:36 | | | պղծութիւնս շնչոյ մեռելոյ`` նոցա, պիղծ | լիցի | |
| Lev 11:37 | | | սերման սերմանելոյ որ սերմանիցի, սուրբ | լիցի | |
| Lev 11:38 | | | անդր ի մեռելոյ նոցա, անսուրբ | լիցի | ձեզ |
| Lev 11:39 | | | ինչ յանասնոց որ ձեզ ուտելի | են, | որ մերձենայցէ ի մեռեալ նոցա |
| Lev 11:39 | | | մերձենայցէ ի մեռեալ նոցա` պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 11:40 | | | լուասցէ զձորձս իւր, եւ պղծեալ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 11:41 | | | սողի ի վերայ երկրի, պիղծ | լիցի | ձեզ, եւ մի՛ կերիցի |
| Lev 11:42 | | | երկրի, մի՛ ուտիցէք. զի պիղծ | է | այն ձեզ |
| Lev 11:43 | | | մի՛ պղծիցիք նոքօք, եւ մի՛ | լինիցիք | անսուրբ նոքօք |
| Lev 11:44 | | | Ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր. եւ սրբիցիք |
| Lev 11:44 | | | ձեր. եւ սրբիցիք եւ սուրբք | լինիցիք, | զի սուրբ եմ ես [201]Տէր |
| Lev 11:44 | | | եւ սուրբք լինիցիք, զի սուրբ | եմ | ես [201]Տէր Աստուած ձեր``. եւ |
| Lev 11:45 | | | Զի ես | եմ | Տէր [202]Աստուած որ հանի զձեզ |
| Lev 11:45 | | | որ հանի զձեզ յերկրէն Եգիպտացւոց | լինել | ձեզ Աստուած, եւ եղիջիք սուրբք |
| Lev 11:45 | | | Եգիպտացւոց լինել ձեզ Աստուած, եւ | եղիջիք | սուրբք, զի ես սուրբ եմ |
| Lev 11:45 | | | եղիջիք սուրբք, զի ես սուրբ | եմ | |
| Lev 11:46 | | | Այս օրէն | լինիցի | վասն անասնոց եւ թռչնոց եւ |
| Lev 12:2 | | | առցէ եւ ծնանիցի արու, պիղծ | լիցի | զեւթն օր. ըստ աւուրց զատանելոյ |
| Lev 12:2 | | | աւուրց զատանելոյ դաշտանին իւրոյ պիղծ | լիցի | |
| Lev 12:5 | | | Ապա թէ էգ ծնանիցի, պիղծ | լիցի [203] | զեւթն օր`` ըստ դաշտանին, եւ |
| Lev 12:7 | | | յաղբերէ արեան նորա: Այս օրէն | իցէ | այնորիկ որ ծնանիցի արու կամ |
| Lev 12:8 | | | ոչ գտանիցէ ձեռն նորա բաւական | լինել | գառամբ, առցէ երկուս տատրակս կամ |
| Lev 13:2 | | | Մարդոյ ուրուք եթէ | լինիցի | ի մորթ մարմնոյ իւրոյ նշան |
| Lev 13:2 | | | կամ պալար, կամ պաղպաջ, եւ | լինիցի | ի մորթ մարմնոյ նորա արած |
| Lev 13:3 | | | մազ արածին ի սպիտակ դարձեալ | իցէ, | եւ տեսիլ արածին զնստագոյն իցէ |
| Lev 13:3 | | | իցէ, եւ տեսիլ արածին զնստագոյն | իցէ | քան զմորթ մարմնոյն, արած բորոտութեան |
| Lev 13:3 | | | քան զմորթ մարմնոյն, արած բորոտութեան | է. | եւ տեսցէ քահանայն եւ [207]պղծեսցէ |
| Lev 13:4 | | | Ապա թէ պաղպաջն սպիտակ | իցէ | ի մորթ մարմնոյ նորա, եւ |
| Lev 13:4 | | | մարմնոյ նորա, եւ զնստագոյն չ | իցէ | տեսիլ նորա քան զմորթն, եւ |
| Lev 13:4 | | | եւ մազն ի սպիտակ չ | իցէ | դարձեալ, [208]եւ ինքն շլագոյն իցէ |
| Lev 13:4 | | | իցէ դարձեալ, [208]եւ ինքն շլագոյն | իցէ,`` | զատուսցէ քահանայն զարածն զեւթն օր |
| Lev 13:5 | | | արածն առաջի նորա, եւ չ | իցէ [209] | փոխեալ արածն ի մորթն, զատուսցէ |
| Lev 13:6 | | | մեւս անգամ, եւ ահա շլագոյն | իցէ | արածն, եւ [210]յայլագոյն չիցէ |
| Lev 13:6 | | | իցէ արածն, եւ [210]յայլագոյն չ | իցէ [211] | փոխեալ ի մորթն, [212]սրբեսցէ զնա |
| Lev 13:6 | | | զնա`` քահանայն. զի [213]նշան ինչ`` | է | այն. եւ լուացեալ զձորձս իւր |
| Lev 13:6 | | | այն. եւ լուացեալ զձորձս իւր | եղիցի | սուրբ |
| Lev 13:8 | | | տեսցէ քահանայն, եւ ահա [215]այլագունեալ | իցէ | նշանն`` ի մորթն, պղծեսցէ զնա |
| Lev 13:8 | | | պղծեսցէ զնա քահանայն, զի բորոտութիւն | է | |
| Lev 13:9 | | | Եւ արած բորոտութեան եթէ | լինիցի | մարդոյ, [216]եկեսցէ առ Ահարոն քահանայ |
| Lev 13:10 | | | քահանայն. եւ ահա պալար սպիտակ | իցէ | ի մորթն, եւ մազ նորա |
| Lev 13:10 | | | մազ նորա ի սպիտակ դարձեալ | իցէ, | եւ [217]յառողջ եւ ի կենդանի |
| Lev 13:11 | | | բորոտութիւն հնացեալ | իցէ | ի մորթ մարմնոյ նորա. պղծեսցէ |
| Lev 13:11 | | | եւ [218]զատուսցէ զնա զի պիղծ | է | |
| Lev 13:13 | | | ամենայն ի սպիտակ դարձաւ, սուրբ | է | |
| Lev 13:15 | | | պղծեսցէ զողջ մարմինն. եւ պիղծ | լիցի, | քանզի բորոտութիւն է |
| Lev 13:15 | | | եւ պիղծ լիցի, քանզի բորոտութիւն | է | |
| Lev 13:17 | | | զնա քահանայն, եւ ահա դարձեալ | իցէ | արածն նորա ի սպիտակ, սրբեսցէ |
| Lev 13:17 | | | սրբեսցէ քահանայն զարածն. քանզի սուրբ | է | |
| Lev 13:18 | | | Եւ մարդոյ եթէ | լինիցի | ի մորթ նորա կեղ եւ |
| Lev 13:19 | | | եւ | եղիցի | ի տեղի կեղոյն սպիտակ փայլուն |
| Lev 13:20 | | | ահա տեսիլն խորագոյն քան զմորթն | իցէ, | եւ մազն ի սպիտակ դարձեալ |
| Lev 13:20 | | | եւ մազն ի սպիտակ դարձեալ | իցէ, | պղծեսցէ զնա քահանայն. զի բորոտութիւն |
| Lev 13:20 | | | պղծեսցէ զնա քահանայն. զի բորոտութիւն | է | ընդ կեղոյն բորբոքեալ |
| Lev 13:21 | | | եթէ տեսանիցէ քահանայն եւ չ | իցէ | ի նմա մազ սպիտակ, եւ |
| Lev 13:21 | | | մազ սպիտակ, եւ ոչ խորագոյն | իցէ | քան զմարմինն, եւ ինքն շլագոյն |
| Lev 13:21 | | | քան զմարմինն, եւ ինքն շլագոյն | իցէ, | զատուսցէ զնա քահանայն զեւթն օր |
| Lev 13:23 | | | եւ ոչ տարածեսցի, սպի կեղոյն | է. | սրբեսցէ զնա քահանայն |
| Lev 13:24 | | | Եւ մարմնոյ եթէ | լինիցի | ի մորթ նորա այրեցած հրոյ |
| Lev 13:24 | | | մորթ նորա այրեցած հրոյ, եւ | լինիցի | ողջացեալ մորթ նորա յայրեցածէ անտի |
| Lev 13:24 | | | մորթ նորա յայրեցածէ անտի, եւ | լինիցի | տեղի այրեցածին փայլուն կամ պաղպաջ |
| Lev 13:25 | | | զնա քահանայն, եւ ահա փոխեալ | իցէ | մազն ի սպիտակ ի փայլուն |
| Lev 13:25 | | | փայլուն, եւ տեսիլ նորա զիջագոյն | իցէ | քան զմորթն, բորոտութիւն է ընդ |
| Lev 13:25 | | | զիջագոյն իցէ քան զմորթն, բորոտութիւն | է | ընդ այրեցածին բորբոքեալ. եւ պղծեսցէ |
| Lev 13:25 | | | զնա քահանայն, զի արած բորոտութեան | է | |
| Lev 13:26 | | | տեսանիցէ քահանայն, եւ ահա չ | իցէ | ի նմա փայլիւն ինչ կամ |
| Lev 13:26 | | | զնստագոյն քան զմորթն, բայց շլագոյն | իցէ, | զատուսցէ զնա քահանայն զեւթն օր |
| Lev 13:27 | | | յաւուրն եւթներորդի, եթէ սփռելով սփռեալ | իցէ | ընդ մորթն, պղծեսցէ զնա քահանայն |
| Lev 13:27 | | | զնա քահանայն. զի արած բորոտութեան | է [222] | ընդ կեղոյն բորբոքեալ |
| Lev 13:28 | | | ընդ մորթն, եւ ինքն շլագոյն | իցէ, | սպի այրեցածոյն է. սրբեսցէ զնա |
| Lev 13:28 | | | ինքն շլագոյն իցէ, սպի այրեցածոյն | է. | սրբեսցէ զնա քահանայն. զի դրոշմ |
| Lev 13:28 | | | զնա քահանայն. զի դրոշմ այրեցածոյն | է | |
| Lev 13:29 | | | Եւ առն կամ կնոջ` եթէ | լինիցի | արած [223]բորոտութեան ի գլուխ կամ |
| Lev 13:30 | | | եւ ահա տեսիլ նորա զնստագոյն | իցէ | քան զմորթն, եւ ի նմա |
| Lev 13:30 | | | պղծեսցէ զնա քահանայն. քանզի [224]հարած | է, | բորոտութիւն գլխոյ է, կամ բորոտութիւն |
| Lev 13:30 | | | քանզի [224]հարած է, բորոտութիւն գլխոյ | է, | կամ բորոտութիւն մօրուաց |
| Lev 13:31 | | | զարած հարածոյն, եւ ահա չ | իցէ | զնստագոյն տեսիլն քան զմորթն, եւ |
| Lev 13:32 | | | յաւուրն եւթներորդի. եւ ահա չ | իցէ | տարածեալ հարածն ընդ մորթն, եւ |
| Lev 13:32 | | | մորթն, եւ մազ խարտեշացեալ չ | իցէ | ի նմա, եւ ոչ տեսիլ |
| Lev 13:32 | | | եւ ոչ տեսիլ հարածոյն զնստագոյն | իցէ | քան զմորթն |
| Lev 13:34 | | | յաւուրն եւթներորդի. եւ ահա չ | իցէ | սփռեալ հարածն ընդ մորթն [227]յետ |
| Lev 13:34 | | | զնա``, եւ տեսիլ հարածոյն չ | իցէ | զնստագոյն քան զմորթն, սրբեսցէ զնա |
| Lev 13:34 | | | քահանայն. եւ լուացեալ զձորձս իւր` | եղիցի | սուրբ |
| Lev 13:36 | | | զնա քահանայն. եւ ահա սփռեալ | իցէ | հարածն ընդ մորթն, մի՛ դարմանեսցէ |
| Lev 13:36 | | | վասն խարտեաշ մազոյն, զի պիղծ | է | |
| Lev 13:37 | | | ի նմա, ողջացաւ հարածն. սուրբ | է, | եւ սրբեսցէ զնա քահանայն |
| Lev 13:38 | | | Եւ առն կամ կնոջ եթէ | լինիցի | ի մորթ մարմնոյ իւրոյ փայլուն |
| Lev 13:39 | | | նորա փայլիւն փայլածուն լսնացեալ, թեփուկ | է | տարածեալ ի մորթ մարմնոյ իւրոյ |
| Lev 13:39 | | | ի մորթ մարմնոյ իւրոյ. սուրբ | է | |
| Lev 13:40 | | | եթէ մաշտեսցի գլուխ ուրուք` կունտ | է, | սուրբ է |
| Lev 13:40 | | | գլուխ ուրուք` կունտ է, սուրբ | է | |
| Lev 13:41 | | | կողմանէ մաշտիցի գլուխ նորա` ճեղ | է, | սուրբ է |
| Lev 13:41 | | | գլուխ նորա` ճեղ է, սուրբ | է | |
| Lev 13:42 | | | Ապա թէ | լինիցի | ի կնտութեան նորա կամ ի |
| Lev 13:42 | | | սպիտակ կամ կարմրացեալ, բորոտութիւն թաքուցեալ | է | ի կնտութեան նորա կամ ի |
| Lev 13:43 | | | եւ ահա տեսիլ արածին սպիտակ | իցէ | կամ կարմրագոյն ի կնտութեան նորա |
| Lev 13:44 | | | այր բորոտեալ | է, | պիղծ է. պղծելով պղծեսցէ զնա |
| Lev 13:44 | | | այր բորոտեալ է, պիղծ | է. | պղծելով պղծեսցէ զնա քահանայն. զի |
| Lev 13:44 | | | քահանայն. զի ի գլուխ իւրում | է | արածն իւր |
| Lev 13:45 | | | Եւ բորոտ յորում | իցէ | արած, հանդերձ նորա քակեալ լիցի |
| Lev 13:45 | | | իցէ արած, հանդերձ նորա քակեալ | լիցի, | եւ գլուխ նորա մերկ, եւ |
| Lev 13:46 | | | Զամենայն աւուրս որչափ | իցէ | ի նմա արածն, պիղծ եղիցի |
| Lev 13:46 | | | իցէ ի նմա արածն, պիղծ | եղիցի. | եւ պիղծ է, մեկնեալ նստցի |
| Lev 13:46 | | | արածն, պիղծ եղիցի. եւ պիղծ | է, | մեկնեալ նստցի. եւ արտաքոյ բանակին |
| Lev 13:46 | | | մեկնեալ նստցի. եւ արտաքոյ բանակին | եղիցի | բնակութիւն նորա |
| Lev 13:47 | | | Եւ ձորձ յորում | լինիցի | արած բորոտութեան, եթէ ի ձորձ |
| Lev 13:49 | | | եւ | լինիցի | արած կանաչացեալ կամ կարմրացեալ` ի |
| Lev 13:49 | | | կամ յանօթ ինչ, արած բորոտութեան | իցէ, | եւ ցուցցէ քահանային |
| Lev 13:51 | | | զարածն յաւուրն եւթներորդի. եթէ սփռեալ | իցէ | արածն ընդ ձորձն կամ ընդ |
| Lev 13:51 | | | մորթ ի գործ, [231]բնակ բորոտութիւն | է | արածն. պիղծ է |
| Lev 13:51 | | | բնակ բորոտութիւն է արածն. պիղծ | է | |
| Lev 13:52 | | | Եւ այրեսցէ զձորձսն եթէ առէջ | իցէ, | եւ եթէ թեզան, յասուեաց կամ |
| Lev 13:52 | | | կամ յամենայն մաշկեղէն նիւթոյ, յորում | իցէ | արածն. քանզի [232]բնակ բորոտութիւն է |
| Lev 13:52 | | | իցէ արածն. քանզի [232]բնակ բորոտութիւն | է, | հրով այրեսցի |
| Lev 13:53 | | | թէ տեսանիցէ քահանայն եւ չ | իցէ | սփռեալ հարածն ընդ հանդերձն կամ |
| Lev 13:54 | | | տացէ քահանայն, եւ լուասցեն յորում | իցէ | արածն. եւ զատուսցէ քահանայն զարածն |
| Lev 13:55 | | | յետ լուանալոյ զարածն. եթէ չ | իցէ | փոխեալ տեսիլ արածին, եւ ոչ |
| Lev 13:55 | | | տեսիլ արածին, եւ ոչ սփռեալ | իցէ | արածն, պիղծ է, հրով այրեսցի |
| Lev 13:55 | | | ոչ սփռեալ իցէ արածն, պիղծ | է, | հրով այրեսցի. [234]զի հաստատեալ է |
| Lev 13:55 | | | է, հրով այրեսցի. [234]զի հաստատեալ | է | ի հանդերձին կամ յառէջն կամ |
| Lev 13:56 | | | եթէ տեսանիցէ քահանայն եւ շլագոյն | իցէ | արածն յետ լուանալոյն զնա, պատառեսցէ |
| Lev 13:57 | | | յամենայն անօթ մաշկեղէն, բորոտութիւն բորբոքեալ | է. | հրով այրեսցի յորում իցէ արածն |
| Lev 13:57 | | | բորբոքեալ է. հրով այրեսցի յորում | իցէ | արածն |
| Lev 13:58 | | | Եթէ հանդերձ | իցէ, | եւ եթէ առէջ, եւ եթէ |
| Lev 13:58 | | | արածն, կրկին լուասցի եւ սուրբ | լիցի | |
| Lev 13:59 | | | Այս օրէն | իցէ | արածի բորոտութեան ասուեայ հանդերձի կամ |
| Lev 14:2 | | | Այս օրէն | եղիցի | բորոտի յաւուր յորում սրբեսցի. Ածցի |
| Lev 14:3 | | | տեսանիցէ քահանայն. եւ ահա բժշկեալ | իցէ | արած բորոտութեանն ի բորոտէ անտի |
| Lev 14:8 | | | եւ լուասցի ջրով եւ սուրբ | լիցի. | եւ ապա մտցէ ի բանակն |
| Lev 14:8 | | | ապա մտցէ ի բանակն, եւ | լիցի | արտաքոյ տան իւրոյ զեւթն օր |
| Lev 14:9 | | | զմարմին իւր ջրով, եւ սուրբ | լիցի | |
| Lev 14:13 | | | զի որպէս որ վասն մեղացն | իցէ, | նոյնպէս եւ որ վասն յանցանացն |
| Lev 14:13 | | | նոյնպէս եւ որ վասն յանցանացն | իցէ, | եւ եղիցի քահանային. զի սրբութիւն |
| Lev 14:13 | | | որ վասն յանցանացն իցէ, եւ | եղիցի | քահանային. զի սրբութիւն սրբութեանց է |
| Lev 14:13 | | | եղիցի քահանային. զի սրբութիւն սրբութեանց | է | |
| Lev 14:14 | | | յարենէ այնր որ վասն յանցանացն | իցէ, | եւ դիցէ քահանայն յարենէ անտի |
| Lev 14:16 | | | իւր աջոյ յիւղոյ անտի որ | իցէ | ի ձեռին իւրում ձախոյ, եւ |
| Lev 14:17 | | | աջոյ ունկան այնորիկ որ սրբելոցն | իցէ, | եւ [244]ի ծայրի աջոյ ձեռին |
| Lev 14:19 | | | քահանայն վասն այնորիկ որ սրբելոցն | իցէ | ի մեղաց իւրոց, եւ ապա |
| Lev 14:21 | | | Եւ եթէ աղքատ | իցէ | եւ չգտանիցէ ձեռն իւր |
| Lev 14:22 | | | ինչ եգիտ ձեռն նորա, եւ | եղիցի | մին վասն մեղաց, եւ մին |
| Lev 14:25 | | | յարենէ անտի` որ վասն յանցանացն | իցէ, | եւ դիցէ ի վերայ բլթակի |
| Lev 14:27 | | | մատամբն աջոյ յիւղոյ անտի որ | իցէ | ի ձախոյ ձեռին իւրում` եւթն |
| Lev 14:28 | | | դիցէ քահանայն յիւղոյ անտի որ | իցէ | ի ձեռին իւրում ի վերայ |
| Lev 14:28 | | | տեղւոջ արեանն որ վասն յանցանացն | իցէ | |
| Lev 14:29 | | | Եւ զմնացեալ եւղն որ | իցէ | ի ձեռին քահանային` արկցէ ի |
| Lev 14:32 | | | Այս օրէն | իցէ | յորում իցէ արած բորոտութեան, եւ |
| Lev 14:32 | | | Այս օրէն իցէ յորում | իցէ | արած բորոտութեան, եւ ոյր ոչ |
| Lev 14:32 | | | ոչ գտանիցի ի ձեռին բաւական | լինելոյ | ի սրբութիւն իւր |
| Lev 14:35 | | | եւ գայցէ որոյ տունն | իցէ, | եւ պատմիցէ քահանային եւ ասիցէ |
| Lev 14:36 | | | քահանայն թափել զտունն, մինչչեւ մտեալ | իցէ | քահանային տեսանել զտունն, եւ մի՛ |
| Lev 14:37 | | | կարմրացեալս, եւ տեսիլ նորա զնստագոյն | իցէ | քան զորմոցն |
| Lev 14:39 | | | եւ տեսանիցէ զտունն. եթէ սփռեալ | իցէ | արածն ընդ որմս տանն |
| Lev 14:40 | | | եւ քակեսցեն զքարինսն յորս արածն | իցէ, | եւ հանցեն զնոսա արտաքոյ քաղաքին |
| Lev 14:44 | | | քահանայն եւ տեսցէ, եթէ սփռեալ | իցէ | արածն ընդ տունն, [255]բնակ բորոտութիւն |
| Lev 14:44 | | | արածն ընդ տունն, [255]բնակ բորոտութիւն | է | ի տանն, պիղծ է |
| Lev 14:44 | | | բորոտութիւն է ի տանն, պիղծ | է | |
| Lev 14:46 | | | զամենայն աւուրս զատանելոյ նորա, պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 14:47 | | | լուասցէ զձորձս իւր, [256]եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ.`` եւ որ կերիցէ |
| Lev 14:47 | | | լուասցէ զձորձս իւր, [257]եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 14:48 | | | եւ տեսանիցէ, եւ ահա չ | իցէ | սփռեալ արածն ընդ տունն յետ |
| Lev 14:53 | | | տանն, եւ մաքրեսցի [262]եւ սուրբ | եղիցի | |
| Lev 14:54 | | | Այս օրէն | լիցի | ըստ ամենայն արածոյ բորոտութեան եւ |
| Lev 14:57 | | | յորում աւուր սրբիցի, այս օրէն | լիցի | բորոտութեան |
| Lev 15:2 | | | ցդոսա. Առն ուրուք առն որոյ | լինիցի | ծորումն ի մարմնոյ իւրոյ, ծորումն |
| Lev 15:2 | | | մարմնոյ իւրոյ, ծորումն իւր պիղծ | է | |
| Lev 15:3 | | | Եւ այս [263]օրէն | լիցի | սրբութեան նորա, որոյ ծորիցէ սերմն |
| Lev 15:3 | | | ծորելոյն. պղծութիւն իւր ի նմա | է | զամենայն աւուրս ծորելոյ մարմնոյ իւրոյ |
| Lev 15:3 | | | ի ծորելոյ անտի``, պղծութիւն մարմնոյ | է | այն |
| Lev 15:4 | | | անկողին յորում ննջիցէ սերմնակաթն` պիղծ | եղիցի. | եւ ամենայն յորոյ վերայ նստիցի |
| Lev 15:4 | | | ամենայն յորոյ վերայ նստիցի` պիղծ | լիցի | |
| Lev 15:5 | | | եւ լուասցի ջրով, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:6 | | | ի վերայ անօթոյ յորում նստեալ | իցէ | սերմնակաթին, ողողեսցէ զհանդերձս իւր եւ |
| Lev 15:6 | | | եւ լուասցի ջրով, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:7 | | | եւ լուասցի ջրով, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:8 | | | եւ լուասցի ջրով, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:9 | | | յորոյ վերայ նստիցի սերմնակաթն` պիղծ | լիցի [265] | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:10 | | | որ ինչ ի ներքոյ նորա | իցէ, | պիղծ լիցի մինչեւ [266]ցերեկոյ |
| Lev 15:10 | | | ի ներքոյ նորա իցէ, պիղծ | լիցի | մինչեւ [266]ցերեկոյ |
| Lev 15:11 | | | զմարմին իւր ջրով, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:12 | | | անօթ փայտեղէն լուասցի ջրով, [267]եւ | եղիցի | սուրբ |
| Lev 15:13 | | | զմարմին իւր ջրով կենդանեաւ, եւ | եղիցի | սուրբ |
| Lev 15:16 | | | մարմին իւր ջրով, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:17 | | | սերման, լուասցին ջրով, եւ պիղծ | լիցին | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:18 | | | սերման, լուասցին ջրով, եւ պիղծ | լիցին | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:19 | | | կին որոյ [268]բղխիցէ արիւն, եւ | լինիցի | բղխումն արեան`` նորա ի մարմնի |
| Lev 15:19 | | | ի մարմնի իւրում, զեւթն օր | եղիցի | ի դաշտանի իւրում. ամենայն որ |
| Lev 15:19 | | | որ հարկանիցի ընդ նա, պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:20 | | | ամենայն յորոյ վերայ նստիցի` պիղծ | լիցի | |
| Lev 15:21 | | | զմարմին իւր ջրով, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:22 | | | եւ լուասցի ջրով, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:23 | | | Եւ եթէ տակաւին յանկողնին իւրում | իցէ, | եւ կամ թէ ի վերայ |
| Lev 15:23 | | | անօթոյ իրիք յորոյ վերայ նստեալ | իցէ, | ի մերձենալ ուրուք ի նա |
| Lev 15:23 | | | մերձենալ ուրուք ի նա` պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:24 | | | եւ պղծութիւն նորա ի նմա | իցէ, | պիղծ լիցի զեւթն օր, եւ |
| Lev 15:24 | | | նորա ի նմա իցէ, պիղծ | լիցի | զեւթն օր, եւ ամենայն անկողին |
| Lev 15:24 | | | յորոյ վերայ եւ ննջիցէ` պիղծ | լիցի [269] | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:25 | | | աւուրք բղխման պղծութեան իւրոյ, այնպէս | իցեն | իբրեւ զաւուրս դաշտանին իւրոյ. եւ |
| Lev 15:25 | | | իբրեւ զաւուրս դաշտանին իւրոյ. եւ | եղիցի | պիղծ |
| Lev 15:26 | | | իւրոյ, ըստ անկողնի դաշտանին իւրոյ | լիցի | անսուրբ, եւ ամենայն անօթ յորոյ |
| Lev 15:26 | | | անօթ յորոյ վերայ նստիցի` պիղծ | լիցի | ըստ պղծութեան աւուրց դաշտանին իւրոյ |
| Lev 15:27 | | | որ մերձեսցի ի նա` պիղծ | լիցի, | եւ ողողեսցէ զձորձս իւր, եւ |
| Lev 15:27 | | | զմարմին իւր ջրով, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Lev 15:31 | | | պղծելոյ նոցա զխորանն իմ որ | է | ի նոսա |
| Lev 15:32 | | | Այս օրէն | իցէ | սերմնակաթին, եւ եթէ ելանիցէ յումեքէ |
| Lev 16:2 | | | քան զվարագոյրն յանդիման քաւութեանն, որ | է | ի վերայ տապանակի վկայութեանն, եւ |
| Lev 16:4 | | | ի գլուխ, զի հանդերձ սրբութեան | են. | եւ լուասցէ ջրով զամենայն մարմին |
| Lev 16:9 | | | մատուսցէ Ահարոն զնոխազն յորոյ վերայ [276] | իցէ | վիճակն արձակելոյ, եւ կացուսցէ զնա |
| Lev 16:12 | | | հրոյ ի սեղանոյ անտի որ | է | առաջի Տեառն, եւ լցցէ զձեռս |
| Lev 16:13 | | | ծածկեսցէ ծուխ խնկոյն զքաւութիւնն որ | իցէ | ի վերայ վկայութեանցն, եւ ոչ |
| Lev 16:15 | | | զվասն մեղաց, որ վասն ժողովրդեանն | իցէ [278] | առաջի Տեառն``. եւ տարցի յարենէ |
| Lev 16:17 | | | Եւ ամենեւին մարդ ոչ | լինիցի | ի խորանին վկայութեան ի մտանել |
| Lev 16:21 | | | գլխոյ նոխազին կենդանւոյ, եւ խոստովան | լիցի | ի վերայ նորա զամենայն անօրէնութիւնս |
| Lev 16:25 | | | Եւ զճարպն որ վասն մեղացն | իցէ` [284] | հանցեն ի սեղանն |
| Lev 16:29 | | | Եւ | եղիցի | ձեզ այն օրէն յաւիտենական, յամսեանն |
| Lev 16:29 | | | բնակն եւ պանդուխտն որ յեցեալ | իցէ | ի ձեզ |
| Lev 16:30 | | | Զի յաւուրն յայնմիկ | լինիցի | քաւութիւն վասն ձեր` առ ի |
| Lev 16:31 | | | Զի շաբաթ շաբաթուց | է, | եւ եղիցի ձեզ այն ի |
| Lev 16:31 | | | Զի շաբաթ շաբաթուց է, եւ | եղիցի | ձեզ այն ի հանգիստ. եւ |
| Lev 16:31 | | | զանձինս ձեր, զի օրէն յաւիտենական | է | |
| Lev 16:34 | | | Եւ | եղիցի | ձեզ այն օրէն յաւիտենական` քաւել |
| Lev 17:3 | | | Այս բան | է | զոր պատուիրեաց Տէր եւ ասէ |
| Lev 17:7 | | | զհետ ինքեանք պոռնկէին. օրէն յաւիտենական | եղիցի | ձեզ յազգս ձեր |
| Lev 17:11 | | | շունչ ամենայն մարմնոյ արիւն իւր | է. | եւ ես ետու զայն ձեզ |
| Lev 17:12 | | | եւ եկն որ եկեալ յեցեալ | իցէ | ի ձեզ` արիւն մի՛ կերիցէ |
| Lev 17:14 | | | շունչ ամենայն մարմնոյ արիւն իւր | է. | եւ ասացի ցորդիսն Իսրայելի. Զարիւն |
| Lev 17:14 | | | շունչ ամենայն մարմնոյ արիւն իւր | է. | ամենայն որ ուտիցէ զայն` սատակեսցի |
| Lev 17:15 | | | լուասցէ զմարմին իւր, եւ պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ, եւ ապա սուրբ |
| Lev 17:15 | | | մինչեւ ցերեկոյ, եւ ապա սուրբ | լիցի | |
| Lev 18:2 | | | Իսրայելի եւ ասասցես ցնոսա. Ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 18:4 | | | պահեսջիք, գնալ ի նոսա. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 18:5 | | | արարեալ մարդոյ` կեցցէ նոքօք. ես | եմ | Տէր [292]Աստուած ձեր |
| Lev 18:6 | | | յայտնել զառականս նորա. [293]զի ես | եմ | Տէր |
| Lev 18:7 | | | մի՛ յայտնեսցես. զի մայր քո | է, | եւ մի՛ յայտնեսցես զառականս նորա |
| Lev 18:8 | | | յայտնեսցես. զի առականք հօր քում | են | |
| Lev 18:9 | | | քո, թէ՛ առ ի հօրէ | իցէ | կամ առ ի մօրէ, ի |
| Lev 18:10 | | | զառականս նոցա. զի առականք քո | են | |
| Lev 18:11 | | | յայտնեսցես, զի համհօրեայ քոյր քո | է. | մի՛ յայտնեսցես զառականս նորա |
| Lev 18:12 | | | յայտնեսցես. զի ընտանի հօր քո | է | |
| Lev 18:13 | | | յայտնեսցես, զի ընտանի մօր քո | է | |
| Lev 18:14 | | | մի՛ մտանիցես, զի [294]ազգական քո | է | |
| Lev 18:15 | | | յայտնեսցես, զի կին որդւոյ քո | է. | մի՛ յայտնեսցես զառականս նորա: [295]Եւ |
| Lev 18:15 | | | յայտնել զառականս նոցա, զի ընտանի | են | քո. ամպարշտութիւն է |
| Lev 18:15 | | | զի ընտանի են քո. ամպարշտութիւն | է | |
| Lev 18:16 | | | յայտնեսցես, զի առականք եղբօր քում | են | |
| Lev 18:17 | | | զառականս նոցա, զի ընտանի քո | են. | ամպարշտութիւն է |
| Lev 18:17 | | | զի ընտանի քո են. ամպարշտութիւն | է | |
| Lev 18:21 | | | զանուն [297]իմ սուրբ. զի`` ես | եմ | Տէր |
| Lev 18:22 | | | մտանիցես զմուտ կանացի. զի պղծութիւն | է | այն |
| Lev 18:23 | | | մտաբերել ի նա. զի գարշելի | է | այն |
| Lev 18:25 | | | Եւ | եղեւ | գարշելի երկիրն, եւ հանդէս արարի |
| Lev 18:26 | | | եւ պանդուխտն որ ի ձեզ | իցէ | |
| Lev 18:27 | | | պղծութիւնս արարին մարդիկ երկրին, որ | էին | անդ յառաջ քան զձեզ, եւ |
| Lev 18:28 | | | զնա, որպէս տաղտկացաւ ազգօքն որ | էին | յառաջ քան զձեզ |
| Lev 18:30 | | | մի՛ պղծիցիք նոքօք, զի ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 19:2 | | | Իսրայելի եւ ասասցես ցնոսա. Սուրբ | եղերուք, | զի ես սուրբ եմ Տէր |
| Lev 19:2 | | | Սուրբ եղերուք, զի ես սուրբ | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 19:3 | | | զշաբաթս իմ պահեսջիք. զի ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 19:4 | | | ձուլածոյս մի՛ առնիցէք ձեզ. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 19:7 | | | ուտելով ուտիցի յաւուրն երրորդի, [300]անզոհ | է, | մի՛ ընկալցի |
| Lev 19:10 | | | եւ պտղաքաղ այգւոյ քո մի՛ | լինիցիս. | տնանկին եւ պանդխտին թողցես զայն |
| Lev 19:10 | | | եւ պանդխտին թողցես զայն. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 19:12 | | | զանուն [301]Տեառն Աստուծոյ ձերոյ. ես | եմ | Տէր [302]Աստուած ձեր |
| Lev 19:14 | | | ի Տեառնէ Աստուծոյ`` քումմէ. ես | եմ | Տէր [305]Աստուած քո |
| Lev 19:16 | | | ընկերի քո մի՛ յօժարիցես. ես | եմ | Տէր [306]Աստուած ձեր |
| Lev 19:18 | | | իբրեւ զանձն քո, զի ես | եմ | Տէր |
| Lev 19:20 | | | կնոջ արութեամբ սերման, եւ նա | իցէ | աղախին [309]պահեալ առն, եւ փրկանօք |
| Lev 19:20 | | | պահեալ առն, եւ փրկանօք չ | իցէ | փրկեալ եւ ազատութեամբ չիցէ |
| Lev 19:20 | | | իցէ փրկեալ եւ ազատութեամբ չ | իցէ | ազատեալ, հարց եւ փորձ լիցի |
| Lev 19:20 | | | իցէ ազատեալ, հարց եւ փորձ | լիցի | նոցա. եւ մի՛ մեռանիցին, զի |
| Lev 19:20 | | | եւ մի՛ մեռանիցին, զի չ | իցէ | ազատեալ |
| Lev 19:23 | | | եւ պտուղ նորա զերեամ պիղծ | լիցի | ձեզ եւ մի՛ կերիցի |
| Lev 19:24 | | | Եւ յամին չորրորդի | եղիցի | ամենայն պտուղ նորա սուրբ, օրհնեալ |
| Lev 19:25 | | | կերիջիք զպտուղ նորա. յաւելուած ձեզ | լիցին | բերք նորա. ես եմ Տէր |
| Lev 19:25 | | | ձեզ լիցին բերք նորա. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 19:26 | | | մի՛ հաւահարց եւ մի՛ հաւագէտք | լինիցիք | |
| Lev 19:28 | | | մի՛ առնիցէք ի ձեզ, ես | եմ | Տէր [312]Աստուած ձեր |
| Lev 19:30 | | | սրբութեանց իմոց երկնչիջիք, [313]զի ես | եմ | Տէր |
| Lev 19:31 | | | մի՛ յարիցիք պղծել նոքօք. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 19:32 | | | եւ երկնչիցիս յԱստուծոյ քումմէ. ես | եմ | Տէր [314]Աստուած քո |
| Lev 19:34 | | | Իբրեւ զբնակն ձեր | լինիցի | ձեզ եւ եկն յարեալ ի |
| Lev 19:34 | | | իբրեւ զանձն քո. զի պանդուխտք | եղերուք | եւ դուք յերկրին Եգիպտացւոց. ես |
| Lev 19:34 | | | եւ դուք յերկրին Եգիպտացւոց. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 19:36 | | | չափք արդարք, եւ կապիճ`` արդար | լինիցի | ձեր, ես եմ Տէր Աստուած |
| Lev 19:36 | | | կապիճ`` արդար լինիցի ձեր, ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր որ հանի |
| Lev 19:37 | | | եւ արասջիք զնոսա. զի ես | եմ | Տէր [316]Աստուած |
| Lev 20:7 | | | Եւ սրբեսջիք եւ | եղիջիք | սուրբք, զի [322]սուրբ եմ ես |
| Lev 20:7 | | | եւ եղիջիք սուրբք, զի [322]սուրբ | եմ | ես`` Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 20:8 | | | իմ եւ արասջիք զնոսա. ես | եմ | Տէր [323]Աստուած ձեր`` որ սրբեմ |
| Lev 20:9 | | | զմայր իւր թէ բամբասեսցէ` մահապարտ | է | |
| Lev 20:11 | | | երկոքին, զի ամպարշտեցան, եւ մահապարտք | են | |
| Lev 20:12 | | | երկոքին, զի ամպարշտեցան եւ մահապարտք | են | |
| Lev 20:13 | | | մահու մեռցին երկոքին, զի մահապարտք | են | |
| Lev 20:14 | | | զկին եւ զմայր նորա, անօրէնութիւն | է, | հրով այրեսցեն զնա եւ զնոսա |
| Lev 20:14 | | | զնա եւ զնոսա. եւ մի՛ | լինիցի | ի ձեզ անօրէնութիւն |
| Lev 20:16 | | | զանասունն. մահու մեռանիցին, զի մահապարտք | են | |
| Lev 20:17 | | | նա տեսանիցէ զառականս նորա, նախատինք | են. | սատակեսցին յերեսաց որդւոց ազգին իւրեանց |
| Lev 20:21 | | | առնուցու զկին եղբօր իւրոյ` պղծութիւն | է. | զառականս եղբօր իւրոյ յայտնեաց. անորդիք |
| Lev 20:24 | | | բղխէ զկաթն եւ զմեղր. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր որ մեկնեցի |
| Lev 20:26 | | | Եւ | եղիջիք | ինձ սուրբք, զի սուրբ եմ |
| Lev 20:26 | | | եղիջիք ինձ սուրբք, զի սուրբ | եմ | ես Տէր [329]Աստուած ձեր``, որ |
| Lev 20:26 | | | որ զատուցի զձեզ յամենայն ազգաց | լինել | ինձ |
| Lev 20:27 | | | Եւ այր կամ կին որ | լինիցի | վհուկ կամ գէտ, մահու մեռցի |
| Lev 20:27 | | | քարամբք քարկոծեցէք զնոսա զի մահապարտք | են | |
| Lev 21:3 | | | մերձաւոր իւր`` զոր առն չ | իցէ | տուեալ, նոքօք [332]պղծեսցին |
| Lev 21:6 | | | զի սուրբ | լինիցին | Աստուծոյ իւրեանց, եւ մի՛ գարշեցուսցեն |
| Lev 21:6 | | | Աստուծոյ իւրեանց, նոքա մատուցանեն. եւ | եղիցին | սուրբք |
| Lev 21:7 | | | իւրմէ մի՛ առնուցուն. զի սուրբ | է | Տեառն Աստուծոյ իւրում |
| Lev 21:8 | | | Աստուծոյ ձերոյ`` նա մատուցանէ. սուրբ | եղիցի. | զի սուրբ եմ ես Տէր |
| Lev 21:8 | | | մատուցանէ. սուրբ եղիցի. զի սուրբ | եմ | ես Տէր` որ սրբեմ [336]զնոսա |
| Lev 21:10 | | | իւրոց, յորոյ վերայ գլխոյն արկեալ | իցէ | զեւղն օծութեան, եւ կատարեալ զձեռս |
| Lev 21:12 | | | որ յԱստուծոյ` ի վերայ նորա | է. [337] | զի ես եմ Տէր |
| Lev 21:12 | | | վերայ նորա է. [337]զի ես | եմ | Տէր |
| Lev 21:15 | | | ի ժողովրդեան իւրում. զի ես | եմ | Տէր որ սրբեմ զնա |
| Lev 21:17 | | | քումմէ, յամենայն ազգս ձեր յորում | իցէ | արատ, մի՛ մատիցէ մատուցանել [338]պատարագ |
| Lev 21:18 | | | զի ամենայն այր յորում | իցէ | արատ` մի՛ մատիցէ, այր կաղ |
| Lev 21:20 | | | կամ պտղակն, կամ այր յորում | իցէ | քոս կամ քաղցկեղ կամ միորձի |
| Lev 21:21 | | | ամենայն այր յորում | իցէ | արատ, ի զաւակէ Ահարոնի քահանայի |
| Lev 21:22 | | | Զի պատարագքն Աստուծոյ` սրբութիւնք սրբութեանց | են. | ի`` սրբութեանց անտի կերիցէ |
| Lev 21:23 | | | սեղանն մի՛ մատիցէ, զի արատաւոր | է, | եւ մի՛ պղծեսցէ զսրբութիւն [342]Աստուծոյ |
| Lev 21:23 | | | զսրբութիւն [342]Աստուծոյ իւրոյ``, զի ես | եմ | Տէր` որ սրբեմ զնոսա |
| Lev 22:2 | | | եւ ցորդիս նորա, եւ զգոյշ | լինիցին | սրբութեանց որդւոցն Իսրայելի, եւ մի՛ |
| Lev 22:2 | | | նոքայն սրբեն ինձ. [343]զի ես | եմ | Տէր |
| Lev 22:3 | | | եւ պղծութիւն իւր ի նմա | իցէ, | սատակեսցի անձնն այն յերեսաց իմոց |
| Lev 22:3 | | | այն յերեսաց իմոց. [344]զի ես | եմ | Տէր |
| Lev 22:4 | | | քահանայի, եթէ բորոտ կամ սերմնակաթ | իցէ, | ի սրբութեանց անտի մի՛ կերիցէ |
| Lev 22:6 | | | որ մերձենայցէ ի նա` պիղծ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ, եւ մի՛ կերիցէ |
| Lev 22:7 | | | եւ մտանիցէ արեգակն, սուրբ | լիցի, | եւ ապա կերիցէ ի սրբութեանց |
| Lev 22:7 | | | սրբութեանց անտի, զի հաց նորա | է | այն |
| Lev 22:8 | | | պղծել նմա նոքօք. [346]զի ես | եմ | Տէր |
| Lev 22:9 | | | եթէ պղծիցեն զնոսա. [347]զի ես | եմ | Տէր որ սրբեմ զնոսա |
| Lev 22:12 | | | Եւ դուստր առն քահանայի, եթէ | լինիցի | առն այլազգւոյ, նա ի պտղոյ |
| Lev 22:13 | | | Եւ դուստր առն քահանայի, եթէ | լինիցի | այրի կամ հանեալ, եւ զաւակ |
| Lev 22:13 | | | կամ հանեալ, եւ զաւակ ոչ | իցէ | նորա, եւ դառնայցէ անդրէն ի |
| Lev 22:16 | | | իւրեանց զսրբութիւնսն [349]սրբութեանցն. զի ես | եմ | Տէր որ սրբեմ զնոսա |
| Lev 22:20 | | | մի՛ մատուցանիցեն [351]Տեառն, զի ոչ | լինիցի | ընդունելի առ ի ձէնջ |
| Lev 22:21 | | | ձեր``, յանդւոց կամ յօդեաց, անարատ | լինիցի | յընդունելութիւն. ամենայն արատ մի՛ լիցի |
| Lev 22:21 | | | լինիցի յընդունելութիւն. ամենայն արատ մի՛ | լիցի | ի նմա |
| Lev 22:23 | | | զենլիս``, եւ յուխտս քո մի՛ | լիցին | ընդունելի |
| Lev 22:25 | | | անտի. զի խեղութիւնք եւ արատք | են | ի նոսա, եւ ոչ լինիցի |
| Lev 22:25 | | | են ի նոսա, եւ ոչ | լինիցի | այն ընդունելի առ ի ձէնջ |
| Lev 22:27 | | | յօրէն ութերորդէ եւ անդր ընդունելի | լիցի | ի պատարագ ընծայ Տեառն |
| Lev 22:30 | | | մսոյ անտի յայգ. [355]զի ես | եմ | Տէր |
| Lev 22:31 | | | եւ արասջիք զնոսա. [356]զի ես | եմ | Տէր |
| Lev 22:32 | | | զանուն իմ սուրբ` [357]զի ես | եմ | Տէր.`` եւ սրբեցայց ի մէջ |
| Lev 22:32 | | | ի մէջ որդւոցն Իսրայելի. ես | եմ | Տէր որ սրբեմ զձեզ |
| Lev 22:33 | | | որ հանի զձեզ յերկրէն Եգիպտացւոց | լինել | ձեզ Աստուած. ես եմ Տէր |
| Lev 22:33 | | | Եգիպտացւոց լինել ձեզ Աստուած. ես | եմ | Տէր |
| Lev 23:2 | | | առնիցէք, կոչեցեալք եւ սուրբք`` այնք | իցեն | իմ տօնք |
| Lev 23:3 | | | մի՛ գործիցէք, զի շաբաթ Տեառն | է | յամենայն բնակութեան ձերում |
| Lev 23:4 | | | Զի այն | են | տօնք Տեառն, եւ նոքա անուանեալք |
| Lev 23:4 | | | տօնք Տեառն, եւ նոքա անուանեալք | են | սուրբք զորս անուանիցէք ի տօնս |
| Lev 23:7 | | | Եւ օրն առաջին անուանեալ`` սուրբ | եղիցի | ձեզ. զամենայն գործ սպասաւորութեան մի՛ |
| Lev 23:8 | | | եւ օրն եւթներորդ` սուրբ կոչեցեալ`` | լիցի | ձեզ. զամենայն գործ սպասաւորութեան մի՛ |
| Lev 23:17 | | | նուիրի, երկուս պանս. յերկուց տասանորդաց | լինիցի | պան մի, խմորեալք եփեսցին յառաջնոց |
| Lev 23:18 | | | եւ խոյս երկուս [371]անարատս, եւ | եղիցին | յողջակէզ Տեառն, եւ զոհք նոցա |
| Lev 23:20 | | | Տեառն, քահանային որ մատուցանիցէ զնոսա`` | եղիցին | |
| Lev 23:21 | | | զօրն զայն անուանեալ կոչեցեալ,`` սուրբ | եղիցի | ձեզ. զամենայն գործ սպասաւորութեան մի՛ |
| Lev 23:21 | | | գործիցէք ի նմա. օրէն յաւիտենական | եղիցի | յազգս ձեր յամենայն բնակութեան ձերում |
| Lev 23:22 | | | պանդխտին թողուցուս զայն. [375]զի ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 23:24 | | | Յամսեանն եւթներորդի որ օր մի | իցէ | ամսոյն, եղիցի ձեզ հանգիստ, յիշատակ |
| Lev 23:24 | | | որ օր մի իցէ ամսոյն, | եղիցի | ձեզ հանգիստ, յիշատակ փողոց, [376]կոչեցեալ |
| Lev 23:27 | | | ամսոյն եւթներորդի, որ օրն քաւութեան | է, [377] | կոչեցեալ սուրբ եղիցի ձեզ. եւ |
| Lev 23:27 | | | օրն քաւութեան է, [377]կոչեցեալ սուրբ | եղիցի | ձեզ. եւ խոնարհեցուսջիք զանձինս ձեր |
| Lev 23:28 | | | յաւուր յայնմիկ, զի օր քաւութեան | է | նա ձեզ, քաւել վասն ձեր |
| Lev 23:31 | | | գործ մի՛ գործիցէք. օրէն յաւիտենական | եղիցի | յազգս ձեր, յամենայն բնակութիւնս ձեր |
| Lev 23:32 | | | Շաբաթ շաբաթուց | եղիցի | ձեզ, եւ խոնարհեցուսջիք զանձինս ձեր |
| Lev 23:36 | | | եւ օրն եւթներորդ կոչեցեալ,`` սուրբ | եղիցի | ձեզ, եւ մատուցանիցէք ողջակէզ Տեառն |
| Lev 23:36 | | | մատուցանիցէք ողջակէզ Տեառն. [382]քանզի ելք | են``. | զամենայն գործ սպասաւորութեան մի՛ գործիցէք |
| Lev 23:37 | | | Այս | են | տօնք Տեառն` զորս կոչիցէք [383]կոչեցեալ |
| Lev 23:40 | | | ոստս հագնեաց`` ի ձերոց, ուրախ | լինել | առաջի Տեառն զեւթն օր |
| Lev 23:43 | | | ինձ զնոսա յերկրէն Եգիպտացւոց. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 24:5 | | | զայն երկոտասան պան. յերկուց տասանորդաց | լինիցի | պան մի |
| Lev 24:7 | | | կնդրուկ սուրբ [394]եւ աղ``. եւ | եղիցին | ի հաց յիշատակի [395]զառաջաւոր Տեառն |
| Lev 24:9 | | | Եւ | եղիցի | Ահարոնի եւ որդւոցն նորա, եւ |
| Lev 24:9 | | | սուրբ տեղւոջն. զի սրբութիւն սրբութեանց | է | այն նմա [396]ի զոհաւորացն Տեառն |
| Lev 24:10 | | | որդի կնոջ Իսրայելացւոյ, եւ նա | էր | որդի առն Եգիպտացւոյ ի մէջ |
| Lev 24:10 | | | ի բանակին [397]որ յԻսրայելացւոյ անտի | էր`` | եւ այր մի Իսրայելացի |
| Lev 24:16 | | | զնա ամենայն ժողովուրդն. եթէ պանդուխտ | իցէ | եւ եթէ բնակ, [400]յանուանել նորա |
| Lev 24:22 | | | եկին եւ բնակին. զի ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 25:2 | | | տաց ձեզ, զի շաբաթ Տեառն | է | |
| Lev 25:4 | | | յամին եւթներորդի շաբաթ հանգիստ | եղիցի | երկրին, զի շաբաթ Տեառն է |
| Lev 25:4 | | | եղիցի երկրին, զի շաբաթ Տեառն | է. | զանդ քո ոչ վարեսցես, եւ |
| Lev 25:5 | | | ոչ կթեսցես. զի ամ հանգստեան | է | այն երկրին |
| Lev 25:6 | | | Եւ | եղիցի | շաբաթ երկրին ձերոյ, կերակուր` քեզ |
| Lev 25:7 | | | անասնոյ քում, եւ գազանաց որ | իցեն | յերկրին քում եղիցի ամենայն բերն |
| Lev 25:7 | | | գազանաց որ իցեն յերկրին քում | եղիցի | ամենայն բերն նորա ի կերակուր |
| Lev 25:8 | | | ամաց` եւթն ամ եւթնեկին, եւ | եղիցին | եւթն եւթներորդքն ամաց` քառասուն եւ |
| Lev 25:9 | | | յամսեանն եւթներորդի որ օր տասն | իցէ | ամսոյն, յաւուրն քաւութեան ազդ արասջիք |
| Lev 25:10 | | | բնակչաց նորա. զի [406]տարի թողութեան`` | եղիցի | ձեզ այն [407]ազդեցութիւն, եւ դարձցի |
| Lev 25:10 | | | իւր երթիցէ. [408]զի թողութեան ազդեցութիւն | է | այն |
| Lev 25:11 | | | Ամն յիսներորդ` | եղիցի | ձեզ [409]տարեկան. մի՛ սերմանիցէք, եւ |
| Lev 25:12 | | | զի [410]թողութեան ազդեցութիւն`` | է, | սուրբ լիցի ձեզ. ի դաշտաց |
| Lev 25:12 | | | զի [410]թողութեան ազդեցութիւն`` է, սուրբ | լիցի | ձեզ. ի դաշտաց կերիջիք զարմտիս |
| Lev 25:17 | | | ի Տեառնէ Աստուծոյ`` քումմէ. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 25:23 | | | վաճառեսցի [417]ի հաստատութիւն. զի իմ | է | երկիրն. քանզի պանդուխտք եւ նժդեհք |
| Lev 25:23 | | | երկիրն. քանզի պանդուխտք եւ նժդեհք | էք | դուք առաջի իմ |
| Lev 25:25 | | | եղբայր քո որ ընդ քեզ | իցէ, | եւ վաճառեսցէ ի կալուածոց իւրոց |
| Lev 25:25 | | | եւ եկեսցէ մերձաւորիչն որ մերձաւոր | իցէ | նորա, եւ փրկեսցէ զվաճառ եղբօր |
| Lev 25:26 | | | Ապա թէ չ | իցէ | ուրուք մերձաւորիչ, եւ ձեռնհաս իցէ |
| Lev 25:26 | | | իցէ ուրուք մերձաւորիչ, եւ ձեռնհաս | իցէ, | եւ գտանիցի նմա բաւական փրկանացն |
| Lev 25:28 | | | բաւականն առ ի հատուցանելոյ նմա, | եղիցի | վաճառ նորա այնմ որ ստացաւն |
| Lev 25:29 | | | տուն բնակութեան ի պարսպաւոր քաղաքի, | եղիցին | փրկանք նորա մինչեւ ի կատարել |
| Lev 25:29 | | | տարւոյն աւուրցն վաճառի նորա. օրաթուի | լինիցին | փրկանք նորա |
| Lev 25:30 | | | տարին ողջոյն, հաստատեսցի տունն որ | իցէ | ի պարսպաւոր քաղաքի հաստատութեամբ` ստացողին |
| Lev 25:31 | | | Իսկ տունք, որ յաւանս | իցեն, | որոց պարիսպ ոչ գուցէ շուրջանակի |
| Lev 25:31 | | | համարեսցին, եւ հանապազ ընդ փրկանօք | լինիցին. | եւ ի [423]թողութեանն ելցեն |
| Lev 25:32 | | | որ ի քաղաքս կալուածոց նոցա | իցեն` | ընդ փրկանօք լինիցին հանապազ [424]որ |
| Lev 25:32 | | | կալուածոց նոցա իցեն` ընդ փրկանօք | լինիցին | հանապազ [424]որ ի մէջ Ղեւտացւոցն |
| Lev 25:32 | | | հանապազ [424]որ ի մէջ Ղեւտացւոցն | իցէ | |
| Lev 25:33 | | | տունք քաղաքացն Ղեւտացւոց կալուածք նոցա | են | այն ի մէջ որդւոցն Իսրայելի |
| Lev 25:34 | | | մի՛ վաճառեսցին. զի կալուած յաւիտենական | է | այն նոցա |
| Lev 25:35 | | | եղբայրն քո որ ընդ քեզն | իցէ | |
| Lev 25:36 | | | Տեառնէ Աստուծոյ քումմէ, զի ես | եմ | Տէր``. եւ կեցցէ եղբայր քո |
| Lev 25:38 | | | Ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր, որ հանի |
| Lev 25:38 | | | ձեզ զերկիրն Քանանացւոց, առ ի | լինելոյ | ձեր Աստուած |
| Lev 25:40 | | | իբրեւ զվարձկան, իբրեւ զպանդուխտ | եղիցի | քեզ, մինչեւ յամն [428]թողութեան գործեսցէ |
| Lev 25:42 | | | Զի ծառայք իմ | են | նոքա զորս եւ հանի յերկրէն |
| Lev 25:44 | | | ծառայ կամ աղախին որչափ եւ | լինիցին | քեզ` յազգացն որ շուրջ զքեւն |
| Lev 25:44 | | | քեզ` յազգացն որ շուրջ զքեւն | իցեն, | ի նոցանէ ստասջիք |
| Lev 25:45 | | | պանդխտացն որ ի միջի ձերում | իցեն, | ի նոցանէ ստանայցէք, եւ յազգականաց |
| Lev 25:45 | | | եւ յազգականաց նոցա որչափ ինչ | լինիցին | յերկրին ձերում` եղիցին ձեզ ի |
| Lev 25:45 | | | որչափ ինչ լինիցին յերկրին ձերում` | եղիցին | ձեզ ի կալուածս |
| Lev 25:46 | | | որդւոց ձերոց յետ ձեր, եւ | եղիցին | ձեզ ստրուկք յաւիտեան. բայց յեղբարց |
| Lev 25:47 | | | Եւ եթէ բաւական | իցէ | ձեռն եկին եւ պանդխտին որ |
| Lev 25:47 | | | եւ պանդխտին որ առ քեզ | իցէ, | եւ չքաւորեալ եղբայր քո վաճառեսցի |
| Lev 25:47 | | | կամ պանդխտին որ առ քեզ | իցէ` | անդէն ծնելոյ պանդխտին |
| Lev 25:48 | | | յետ վախճանելոյն նորա փրկանք | լինիցին | նմա. մի ոք որ եւ |
| Lev 25:48 | | | նմա. մի ոք որ եւ | իցէ | յեղբարց իւրոց` փրկեսցէ զնա |
| Lev 25:49 | | | ապա թէ իւր իսկ զձեռամբ | իցէ` | ինքնին փրկեսցէ զանձն |
| Lev 25:50 | | | նմա մինչեւ ցամն [431]թողութեան. եւ | եղիցի | արծաթ գնոց նորա իբրեւ վարձկանի |
| Lev 25:50 | | | իբրեւ վարձկանի, ամ յամէ որչափ | իցէ | ընդ նմա |
| Lev 25:53 | | | զվարձկան ամ յամէ [435]որչափ եւ`` | իցէ | ընդ նմա. մի՛ տառապեցուցանիցէ զնա |
| Lev 25:55 | | | զի իմ | են | որդիքն Իսրայելի ստրուկք, ծառայք իմ |
| Lev 25:55 | | | զորս հանի յերկրէն Եգիպտացւոց. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 26:1 | | | ձերում երկիր պագանել նմա. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Lev 26:2 | | | սրբութեանց իմոց երկնչիջիք. [438]զի ես | եմ | Տէր |
| Lev 26:6 | | | եւ ննջիցէք, եւ ոչ ոք | իցէ | որ զարհուրեցուցանիցէ զձեզ. եւ կորուսից |
| Lev 26:12 | | | եւ գնացից ի ձեզ, եւ | եղէց | ձեր Աստուած, եւ դուք եղիջիք |
| Lev 26:12 | | | եղէց ձեր Աստուած, եւ դուք | եղիջիք | ինձ ի ժողովուրդ |
| Lev 26:13 | | | Ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր որ հանի |
| Lev 26:13 | | | հանի զձեզ յերկրէն Եգիպտացւոց, մինչ | էիք | դուք ծառայք. եւ խզեցի զկապանս |
| Lev 26:17 | | | հալածեսցեն զձեզ ատելիք ձեր, եւ | լինիջիք | փախստեայք առանց ուրուք հալածելոյ զձեզ |
| Lev 26:20 | | | Եւ | եղիցի | ընդունայն զօրութիւն ձեր. եւ մի՛ |
| Lev 26:32 | | | նա թշնամիքն ձեր որ բնակեալ | իցեն | ի նմա |
| Lev 26:33 | | | սուրն եկեալ ի վերայ, եւ | եղիցի | երկիրն ձեր աւերակ եւ քաղաքք |
| Lev 26:34 | | | աւուրս աւերածոյն իւրոյ, եւ դուք | եղիջիք | յերկրին թշնամեաց ձերոց` յերկիր օտար |
| Lev 26:40 | | | Եւ խոստովան | լինիցին | զմեղս իւրեանց եւ զհարց իւրեանց |
| Lev 26:44 | | | Եւ ես` մինչդեռ [449] | էին | յերկրի թշնամեաց իւրեանց, ոչ անտես |
| Lev 26:44 | | | որ ընդ նոսա. զի ես | եմ | Տէր Աստուած նոցա |
| Lev 26:45 | | | տանէ ծառայութեան``, առաջի ամենայն ազգաց` | լինել | նոցա Աստուած. զի ես եմ |
| Lev 26:45 | | | լինել նոցա Աստուած. զի ես | եմ | Տէր |
| Lev 26:46 | | | Այս | են | իրաւունք եւ հրամանք եւ օրէնք |
| Lev 27:3 | | | | եղիցին | գինք արուի, ի քսանամենից մինչեւ |
| Lev 27:3 | | | արուի, ի քսանամենից մինչեւ ցվաթսնամեանս, | եղիցին | գինք նորա յիսուն [453]երկդրամեան արծաթոյ |
| Lev 27:4 | | | եւ իգին | լիցին | գինք` երեսուն [454]երկդրամեան |
| Lev 27:5 | | | թէ ի հինգամենից մինչեւ ցքսանամեանս, | լինիցին | գինք արուին քսան [455]երկդրամեան, եւ |
| Lev 27:6 | | | Եւ յամսօրէէն մինչեւ ցհինգեմեանն` | եղիցի | արուին հինգ [457]երկդրամեան արծաթոյ, եւ |
| Lev 27:7 | | | ի վաթսնամենից եւ ի վեր | իցէ, | եթէ արու իցէ, եղիցին գինք |
| Lev 27:7 | | | ի վեր իցէ, եթէ արու | իցէ, | եղիցին գինք նորա հնգետասան [459]երկդրամեան |
| Lev 27:7 | | | վեր իցէ, եթէ արու իցէ, | եղիցին | գինք նորա հնգետասան [459]երկդրամեան արծաթոյ |
| Lev 27:8 | | | Ապա թէ աղքատ | իցէ | ի գնոցն, կացցէ առաջի քահանային |
| Lev 27:8 | | | եւ որչափ ինչ ի կարի | իցէ | ի ձեռին ուխտաւորին` արկցէ նմա |
| Lev 27:9 | | | Եւ եթէ յանասնոց մատուցանելեաց Տեառն | իցէ | պատարագն, որչափ ինչ տացէ ի |
| Lev 27:9 | | | տացէ ի նոցանէ Տեառն` սուրբ | լիցի | |
| Lev 27:10 | | | փոխանակեսցէ զայն անասուն ընդ անասնոյ, | եղիցի | ե՛ւ այն ե՛ւ փոխանակն սուրբ |
| Lev 27:11 | | | Ապա թէ յամենայն անասնոց անսրբոց | իցէ | յորոց ոչ մատչիցի պատարագ Տեառն |
| Lev 27:15 | | | ի նոյն, եւ նմին իսկ | եղիցի | |
| Lev 27:16 | | | իւրոց սրբեսցէ ոք ինչ Տեառն, | եղիցին | գինք նորա ըստ սերման իւրում |
| Lev 27:16 | | | սերման իւրում. քոռի միոջ գետնոյ` | եղիցի | յիսուն [461]երկդրամեան արծաթոյ |
| Lev 27:17 | | | իւր, ըստ գնոցն որչափ ինչ | իցեն, | կացցէ |
| Lev 27:19 | | | գինս իւր, եւ նորա իսկ | լիցի | |
| Lev 27:21 | | | այլ | եղիցի | անդն, ելեալ ի [465]թողութեանն` սուրբ |
| Lev 27:21 | | | իբրեւ զերկիր մի զատուցեալ. քահանային | եղիցի | ի կալուած |
| Lev 27:22 | | | Ապա թէ յանդոյ զոր գնեալ | իցէ | եւ չիցէ յիւրոց կալուածոց |
| Lev 27:22 | | | զոր գնեալ իցէ եւ չ | իցէ | յիւրոց կալուածոց` սրբեսցէ Տեառն |
| Lev 27:24 | | | անդրէն առ այրն յորմէ ստացեալ | իցէ, | որոյ իւր իսկ էր կալուած |
| Lev 27:24 | | | ստացեալ իցէ, որոյ իւր իսկ | էր | կալուած երկրին |
| Lev 27:25 | | | Եւ ամենայն գինք | եղիցին | ըստ սրբութեան [468]կշռոցն. քսան [469]դանգ |
| Lev 27:25 | | | ըստ սրբութեան [468]կշռոցն. քսան [469]դանգ | լիցի [470] | երկդրամեանն |
| Lev 27:26 | | | ծնանիցի ի խաշանց քոց` Տեառն | լիցի, | եւ մի՛ ոք սրբեսցէ զայն |
| Lev 27:26 | | | ոք սրբեսցէ զայն, եթէ արջառ | իցէ, | եւ եթէ ոչխար` Տեառն լիցի |
| Lev 27:26 | | | իցէ, եւ եթէ ոչխար` Տեառն | լիցի | |
| Lev 27:27 | | | ի նոյն յաւելցէ, եւ նորին | լիցի. | ապա թէ ոչ փրկեսցի, վաճառեսցի |
| Lev 27:28 | | | Տեառն յամենայնէ որ ինչ իւր | իցէ, | ի մարդոյ մինչեւ յանասուն եւ |
| Lev 27:28 | | | փրկեսցի. ամենայն նուէր` սուրբ սրբութեանց | լիցի | Տեառն |
| Lev 27:30 | | | եւ ի պտղոց ծառոց, Տեառն | է, | ի սրբութիւն Տեառն |
| Lev 27:31 | | | յաւելցէ ի նոյն, [472]եւ նորին | լիցի | |
| Lev 27:32 | | | ընդ թուով գաւազանի, սրբութիւն Տեառն | լիցի | |
| Lev 27:33 | | | Մի՛ | լիցի | խտիր ընդ բարին եւ ընդ |
| Lev 27:33 | | | ե՛ւ նա ե՛ւ փոխանակն իւր | եղիցին | սուրբ, եւ մի՛ փրկեսցի |
| Lev 27:34 | | | Այս | են | պատուիրանք զոր պատուիրեաց Տէր Մովսիսի |
| Num 1:4 | | | Եւ ընդ ձեզ | լինիցին | իւրաքանչիւր ըստ ցեղի, իւրաքանչիւր իշխան |
| Num 1:4 | | | իւրաքանչիւր իշխան, ըստ տանց նահապետաց | լինիցին | |
| Num 1:5 | | | Եւ այս | են | անուանք արանցն որ յանդիման լինիցին |
| Num 1:5 | | | են անուանք արանցն որ յանդիման | լինիցին | ընդ ձեզ. Ռուբենի` Եղիսուր որդի |
| Num 1:16 | | | Սոքա | են | անուանիք ժողովրդեանն, իշխանք ցեղիցն ըստ |
| Num 1:20 | | | Եւ | եղեն | որդիք Ռուբենի` անդրանկանն Իսրայելի, ըստ |
| Num 1:44 | | | Այս | է | հանդէս զոր արարին Մովսէս եւ |
| Num 1:44 | | | ըստ ցեղից`` տանց նահապետաց իւրեանց | էին | |
| Num 1:45 | | | Եւ | եղեւ | ամենայն հանդէս որդւոց Իսրայելի [18]հանդերձ |
| Num 1:46 | | | եւ | եղեն | ամենայն անցեալքն ի հանդիսի վեց |
| Num 1:50 | | | ի վերայ ամենայնի որ ինչ | է | ի նմա. նոքա բարձցեն զխորանն |
| Num 1:53 | | | վկայութեան [21]յանդիման Տեառն``, եւ ոչ | լինիցին | մեղք ի մէջ որդւոցն Իսրայելի |
| Num 2:3 | | | յարեւելից կողմանէ` ցեղ բանակին Յուդայ | իցէ | հանդերձ զօրուն իւրեանց. եւ իշխան |
| Num 2:5 | | | բանակիցին զհետ նոցա` ցեղն Իսաքարայ | իցէ. | եւ իշխան որդւոցն Իսաքարայ` Նաթանայէլ |
| Num 2:20 | | | բանակիցին զհետ նոցա` ցեղն Մանասէի | իցէ. | եւ իշխան որդւոցն Մանասէի` Գամաղիէլ |
| Num 2:22 | | | բանակիցին զհետ նոցա` գունդն Բենիամինի | իցէ. | եւ իշխան որդւոցն Բենիամինի` Աբիդան |
| Num 2:27 | | | բանակեսցին զհետ նորա` ազգն Ասերայ | իցէ. | եւ իշխան որդւոցն Ասերայ` Փագիէլ |
| Num 2:29 | | | բանակեսցին զհետ նորա` ցեղն Նեփթաղեմի | իցէ. | եւ իշխան որդւոցն Նեփթաղեմի` Աքիրէ |
| Num 2:32 | | | Այս | է | հանդէս որդւոցն Իսրայելի ըստ տանց |
| Num 3:1 | | | Եւ այս ազգք | են | Ահարոնի եւ Մովսիսի, յաւուր յորում |
| Num 3:2 | | | Եւ այս | են | անուանք որդւոցն Ահարոնի. անդրանիկ` [30]Նաբադ |
| Num 3:3 | | | Եւ այս | են | անուանք որդւոցն Ահարոնի` քահանայիցն օծելոց |
| Num 3:4 | | | յանապատին Սինայի, եւ որդիք ոչ | էին | նոցա. եւ քահանայացան Եղիազար եւ |
| Num 3:9 | | | որդւոց նորա [34]քահանայից. հատուցումն տուեալ | իցեն | նոքա յորդւոցն Իսրայելի |
| Num 3:10 | | | ինչ ի ներքոյ քան զվարագոյրն | իցէ``. | եւ այլազգի որ մերձենայցէ` մեռցի |
| Num 3:12 | | | միջոյ որդւոցն Իսրայելի. [37]փրկանք նոցա | լիցին,`` | եւ եղիցին ինձ Ղեւտացիքն |
| Num 3:12 | | | Իսրայելի. [37]փրկանք նոցա լիցին,`` եւ | եղիցին | ինձ Ղեւտացիքն |
| Num 3:13 | | | Զի իմ | է | ամենայն անդրանիկ. յաւուր յորում հարի |
| Num 3:13 | | | ի մարդոյ մինչեւ յանասուն. իմ | լիցին. [38] | զի ես եմ Տէր |
| Num 3:13 | | | յանասուն. իմ լիցին. [38]զի ես | եմ | Տէր |
| Num 3:17 | | | Եւ սոքա | են | որդիք Ղեւեայ ըստ անուանց իւրեանց |
| Num 3:18 | | | Եւ այս | են | անուանք որդւոցն Գերսոնի ըստ գունդս |
| Num 3:20 | | | իւրեանց, Մոողի եւ Մուսի. սոքա | են | գունդք Ղեւտացւոց ըստ տանց նահապետաց |
| Num 3:21 | | | Ղոբենեայ եւ գունդն Սեմեայ. սոքա | են | գունդք Գերսոնի |
| Num 3:27 | | | եւ գունդ մի Ոզիելի. սոքա | են | գունդք Կահաթու |
| Num 3:33 | | | Մոողեայ եւ գունդն Մուսեայ. սոքա | են | գունդք Մերարեայ |
| Num 3:38 | | | յարեւելից կողմանէ` Մովսէս եւ Ահարոն | իցեն, | եւ որդիք նորա պահեսցեն զպահպանութիւնս |
| Num 3:41 | | | առցես զՂեւտացիսն ինձ, զի ես | եմ | Տէր, փոխանակ ամենայն անդրանկաց որդւոցն |
| Num 3:43 | | | Եւ | եղեն | ամենայն արուք անդրանիկք [48]որդւոցն Իսրայելի |
| Num 3:45 | | | Ղեւտացւոց` փոխանակ անասնոց նոցա, եւ | եղիցին | ինձ Ղեւտացիքն. [49]զի ես եմ |
| Num 3:45 | | | եղիցին ինձ Ղեւտացիքն. [49]զի ես | եմ | Տէր |
| Num 4:4 | | | Եւ այս | իցէ | գործ որդւոցն Կահաթու [55]ի միջոյ |
| Num 4:24 | | | Այս | իցէ | սպասաւորութիւն գնդին Գերսոնի` ի մտանել |
| Num 4:27 | | | բերանոյ Ահարոնի եւ որդւոց նորա. | եղիցի | սպասաւորութիւն որդւոցն Գերսոնի ըստ ամենայն |
| Num 4:28 | | | Այս | իցէ | սպասաւորութիւն որդւոցն Գերսոնի ի խորանին |
| Num 4:31 | | | Եւ այս | իցէ | պահպանութիւն բեռանցն որ բառնայցին ի |
| Num 4:33 | | | այս | իցէ | սպասաւորութիւն գնդի որդւոցն Մերարեայ, յամենայն |
| Num 4:36 | | | եւ | եղեւ | նոցա հանդէս ըստ գնդից իւրեանց |
| Num 4:37 | | | Այս | է | հանդէս գնդին Կահաթու ամենայն որ |
| Num 4:40 | | | եւ | եղեւ | հանդէս նոցա ըստ գնդից իւրեանց |
| Num 4:41 | | | Այս | է | հանդէս գնդի որդւոցն Գերսոնի, ամենայն |
| Num 4:44 | | | եւ | եղեւ | հանդէս նոցա ըստ գնդից իւրեանց |
| Num 4:45 | | | Այս | է | հանդէս գնդի որդւոցն Մերարեայ, որոց |
| Num 4:48 | | | | եղեն | անցեալք ի հանդիսի ութ հազար |
| Num 5:7 | | | խոստովան | լիցի | զմեղս իւր զոր արար, եւ |
| Num 5:8 | | | Ապա թէ չ | իցէ | ոք առնն մերձաւորիչ հատուցանել նմա |
| Num 5:8 | | | ինչ ընծայիցի Տեառն` այն քահանային | եղիցի, | բաց ի խոյէ քաւութեանն որով |
| Num 5:9 | | | զոր ինչ մատուցանիցեն Տեառն, քահանային | եղիցի | |
| Num 5:10 | | | Եւ [89]յիւրաքանչիւր սրբելոց անտի`` նորա | լինիցին. | եւ այր ոք որ տացէ |
| Num 5:10 | | | ոք որ տացէ քահանային` նորա | լինիցի | |
| Num 5:13 | | | եւ թաքուցանիցէ, եւ նա պղծեալ | իցէ, | եւ վկայ ոչ գուցէ զնմանէ |
| Num 5:13 | | | գուցէ զնմանէ, եւ [90]յղի ոչ | իցէ | |
| Num 5:14 | | | ընդ կնոջ իւրում, եւ նա | իցէ | պղծեալ. կամ հասանիցէ ի վերայ |
| Num 5:14 | | | կնոջ իւրում, եւ նա ոչ | իցէ | պղծեալ |
| Num 5:15 | | | վերայ նորա. զի զոհ նախանձաւորութեան | է, | զոհ յիշատակի, զոհ յիշատակելոյ զմեղս |
| Num 5:17 | | | եւ ի հողոյ անտի որ | իցէ | առ յատակաւ խորանին վկայութեան` առեալ |
| Num 5:19 | | | եւ ասասցէ ցկինն. Եթէ չ | իցէ | ննջեցեալ ընդ քեզ առն, եթէ |
| Num 5:19 | | | ընդ քեզ առն, եթէ չ | իցես | յանցուցեալ եւ պղծեալ առ արամբ |
| Num 5:19 | | | պղծեալ առ արամբ քով, քաւեալ | լիջիր | ի ջրոյդ [91]յանդիմանութեան նզովիդ այդորիկ |
| Num 5:20 | | | ապա թէ յանցուցեալ | իցես | առ արամբ քով, կամ պղծեալ |
| Num 5:20 | | | առ արամբ քով, կամ պղծեալ | իցես, | եւ տուեալ իցէ ուրուք զարութիւն |
| Num 5:20 | | | կամ պղծեալ իցես, եւ տուեալ | իցէ | ուրուք զարութիւն իւր ի քեզ |
| Num 5:22 | | | զբարձս քո. եւ ասասցէ կինն. | Եղիցի, | եղիցի |
| Num 5:22 | | | քո. եւ ասասցէ կինն. Եղիցի, | եղիցի | |
| Num 5:27 | | | Եւ | եղիցի | եթէ պղծեալ իցէ, եւ ծածկելով |
| Num 5:27 | | | Եւ եղիցի եթէ պղծեալ | իցէ, | եւ ծածկելով ծածկեալ իցէ յառնէն |
| Num 5:27 | | | պղծեալ իցէ, եւ ծածկելով ծածկեալ | իցէ | յառնէն նորա, եւ մտանիցէ ի |
| Num 5:27 | | | եւ քակեսցին բարձք նորա, եւ | եղիցի | կինն ի նզովս ի մէջ |
| Num 5:28 | | | Ապա թէ չ | իցէ | պղծեալ կինն եւ սուրբ իցէ |
| Num 5:28 | | | իցէ պղծեալ կինն եւ սուրբ | իցէ, | քաւեալ լիցի եւ ընկալցի սերմն |
| Num 5:28 | | | կինն եւ սուրբ իցէ, քաւեալ | լիցի | եւ ընկալցի սերմն |
| Num 5:29 | | | Այս օրէն | իցէ | նախանձաւորութեան, որոյ յանցուցեալ իցէ կին |
| Num 5:29 | | | օրէն իցէ նախանձաւորութեան, որոյ յանցուցեալ | իցէ | կին` որ առնակին իցէ եւ |
| Num 5:29 | | | յանցուցեալ իցէ կին` որ առնակին | իցէ | եւ պղծիցի |
| Num 5:31 | | | եւ քաւեալ | լիցի | այրն ի մեղաց անտի, եւ |
| Num 6:4 | | | ուխտին իւրոյ` յամենայնէ զինչ եւ | լինիցի [96] | յորթոյ, զգինի`` ի չամչոյ մինչեւ |
| Num 6:7 | | | Տեառն ի վերայ գլխոյ նորա | է | |
| Num 6:12 | | | յանցանացն. եւ աւուրքն առաջինք անհամարք | լինիցին, | զի պղծեցաւ [99]գլուխ ուխտի`` նորա |
| Num 6:13 | | | Եւ այս օրէն | իցէ | ուխտաւորին յաւուր յորում կատարիցէ զաւուրս |
| Num 6:20 | | | քահանայն ընծայ`` առաջի Տեառն, եւ | եղիցի | սուրբ, քահանային եղիցի ի վերայ |
| Num 6:20 | | | Տեառն, եւ եղիցի սուրբ, քահանային | եղիցի | ի վերայ երբծոյն [105]նուիրի եւ |
| Num 6:21 | | | Այս օրէն | իցէ | ուխտաւորի որ ուխտիցէ ոք Տեառն |
| Num 7:1 | | | Եւ | եղեւ | յաւուր յորում կատարեաց Մովսէս առ |
| Num 7:2 | | | իշխանք տանց նահապետաց նոցա. նոքա | էին | իշխանք ցեղիցն, եւ նոքա կային |
| Num 7:5 | | | Առ զայդ ի դոցանէ, եւ | եղիցին | ի գործ սպասաւորութեան խորանին վկայութեան |
| Num 7:84 | | | Այս | է | օրէն նաւակատեաց սեղանոյն յաւուրն յորում |
| Num 7:88 | | | որոջք տարեւորք [142]անարատք վաթսուն. այս | են | նաւակատիք սեղանոյն յետ [143]կատարելոյ զձեռս |
| Num 7:89 | | | ի միջոյ երկուցն քերովբէից որ | էին`` | ի վերայ տապանակին վկայութեան, ի |
| Num 8:4 | | | Եւ այս | է | կազմած աշտանակին. [148]ձոյլ ոսկի, բուն |
| Num 8:7 | | | լուասցեն զձորձս իւրեանց, եւ սուրբք | եղիցին | |
| Num 8:11 | | | առաջի Տեառն յորդւոցն Իսրայելի, եւ | եղիցին | գործել զգործ խորանին առաջի Տեառն |
| Num 8:14 | | | ի միջոյ որդւոցն Իսրայելի, եւ | եղիցին | ինձ |
| Num 8:16 | | | զի հատուցումն հատուցեալ | են | նոքա ինձ ի միջոյ որդւոցն |
| Num 8:17 | | | Զի իմ | է | ամենայն անդրանիկ որդւոցն Իսրայելի, ի |
| Num 8:24 | | | Այս ինչ | է | որ վասն Ղեւտացւոցն իցէ. ի |
| Num 8:24 | | | ինչ է որ վասն Ղեւտացւոցն | իցէ. | ի քսան եւ հինգամենից եւ |
| Num 9:6 | | | Եւ | եղեն | արք որ ոչ էին սուրբ |
| Num 9:6 | | | Եւ եղեն արք որ ոչ | էին | սուրբ ոգւով մարդոյ, եւ ոչ |
| Num 9:7 | | | ցնոսա արքն այնոքիկ. Մեք անսուրբք | եմք | յոգի մարդոյ. [162]արդ մի՛`` յայտնեսցուք |
| Num 9:10 | | | ասասցես. Մարդ ոք մարդ որ | լինիցի | անսուրբ յոգի մարդոյ, եւ կամ |
| Num 9:10 | | | թէ ի հեռի ճանապարհի ոք | իցէ | ի ձէնջ յազգս ձեր, արասցէ |
| Num 9:13 | | | Եւ մարդ ոք որ սուրբ | իցէ, | եւ ի հեռաւոր ճանապարհի ոչ |
| Num 9:13 | | | եւ ի հեռաւոր ճանապարհի ոչ | իցէ, | եւ հեղգասցի առնել զզատիկն, սատակեսցի |
| Num 9:15 | | | զտունն`` վկայութեան. եւ ընդ երեկս | լինէր | ի խորանին իբրեւ զտեսիլ հրոյ |
| Num 9:16 | | | Այնպէս | լինէր | հանապազ. ամպ ծածկէր զնա ի |
| Num 9:20 | | | Եւ | եղիցի`` | յորժամ հովանի [170]ունիցի ամպն զաւուրս |
| Num 9:21 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ լինիցի`` ամպն յերեկորեայ մինչեւ |
| Num 9:21 | | | Եւ եղիցի յորժամ | լինիցի`` | ամպն յերեկորեայ մինչեւ ցառաւօտ, [173]եթէ |
| Num 9:22 | | | ժամանակ յաճախիցէ ամպն եւ հովանի | լինիցի | ի վերայ նորա, բանակեսցին որդիքն |
| Num 10:2 | | | արծաթիս. կռածոյս արասցես զնոսա, եւ | եղիցին | քեզ ազդ առնելոյ ժողովրդեանն, եւ |
| Num 10:8 | | | Ահարոնի քահանայք հարցեն փող, եւ | եղիցի | ձեզ օրէն յաւիտենական յազգս ձեր |
| Num 10:10 | | | վերայ զոհիցն [182]փրկութեանց ձերոց. եւ | եղիցի | ձեզ յիշատակ առաջի Աստուծոյ ձերոյ |
| Num 10:10 | | | յիշատակ առաջի Աստուծոյ ձերոյ. ես | եմ | Տէր` Աստուած ձեր |
| Num 10:11 | | | Եւ | եղեւ | յամին երկրորդի յամսեանն երկրորդում որ |
| Num 10:11 | | | յամսեանն երկրորդում որ օր քսան | էր | ամսոյն, վերացաւ ամպն ի խորանէն |
| Num 10:28 | | | Այս | են [188] | զօրք որդւոցն Իսրայելի. եւ չուեցին |
| Num 10:31 | | | ցնա. Մի՛ թողուր զմեզ. քանզի [189] | էիր | ընդ մեզ յանապատին. եւ եղիցես |
| Num 10:31 | | | էիր ընդ մեզ յանապատին. եւ | եղիցես | ընդ մեզ ծեր |
| Num 10:32 | | | Եւ | եղիցի | թէ երթայցես ընդ մեզ, եւ |
| Num 10:32 | | | թէ երթայցես ընդ մեզ, եւ | լինիցին | բարութիւնքն զոր ինչ արասցէ մեզ |
| Num 10:35 | | | Եւ | եղեւ | ի չուել տապանակին` ասէ Մովսէս |
| Num 11:4 | | | Եւ խառնաղանճն որ | էր | ի մէջ նոցա ցանկացան ցանկութիւն |
| Num 11:6 | | | եւ արդ աւասիկ նքողեալ | են | անձինք մեր, եւ ոչ ուրեք |
| Num 11:6 | | | ուրեք բայց միայն ի մանանայն | են | աչք մեր |
| Num 11:7 | | | Եւ մանանայն | էր | իբրեւ զսերմն գնձոյ [192]սպիտակ, եւ |
| Num 11:8 | | | պուտան եւ առնէին նկանս. եւ | էր | քաղցրութիւն նորա իբրեւ զխորիսխ իւղոյ |
| Num 11:13 | | | Եւ արդ ուստի՞ | է | ինձ միս` տալ ամենայն ժողովրդեանս |
| Num 11:14 | | | զայս, զի ծանրագոյն քան զիս | է | բանդ |
| Num 11:15 | | | սպան իսկ զիս, եթէ հաճոյ | իցէ | քեզ, եթէ գտի շնորհս եւ |
| Num 11:16 | | | զոր դու գիտես եթէ նոքա | իցեն | ծերագոյնք ժողովրդեանն, եւ ընտիրք նոցա |
| Num 11:17 | | | ի Հոգւոյդ որ ի քեզ | է | եւ արկից զնոքօք. եւ բարձցեն |
| Num 11:18 | | | ջամբեսցէ մեզ միս. զի լաւ | էր | մեզ յԵգիպտոս. եւ տացէ ձեզ |
| Num 11:20 | | | ելանիցէ ընդ ռնգունս ձեր, եւ | եղիցի | ձեզ ի դառնութիւն. զի հեստեցէք |
| Num 11:20 | | | դառնութիւն. զի հեստեցէք Տեառն որ | է | ի միջի ձերում, եւ լացէք |
| Num 11:20 | | | առաջի նորա, եւ ասէիք` Ընդէ՞ր | էր | մեզ ելանել յԵգիպտոսէ |
| Num 11:21 | | | ասէ Մովսէս. Վեցհարեւր հազար հետեւակաց | է | ժողովուրդն յորոց միջի եմ ես |
| Num 11:21 | | | հետեւակաց է ժողովուրդն յորոց միջի | եմ | ես, եւ դու ասես` Միս |
| Num 11:22 | | | եւ ոչխա՞ր սպանանիցի եւ բաւական | լինիցի | նոցա, կամ թէ ամենայն ձո՞ւկն |
| Num 11:22 | | | ձո՞ւկն ծովու ժողովիցի եւ բաւական | լինիցի | նոցա |
| Num 11:23 | | | ցՄովսէս. Միթէ ձեռն Տեառն չ | իցէ՞ | բաւական. այժմ գիտասցես եթէ հասանիցէ |
| Num 11:26 | | | վերայ նոցա Հոգին. եւ նոքա | էին | ի գրելոց անտի եւ ոչ |
| Num 11:33 | | | Մինչդեռ միսն յատամունս նոցա | էր` | յառաջ քան զպակասելն, եւ Տէր |
| Num 12:3 | | | Եւ այրն Մովսէս հեզ | էր | յոյժ քան զամենայն մարդիկ որ |
| Num 12:3 | | | յոյժ քան զամենայն մարդիկ որ | էին | ի վերայ երկրի |
| Num 12:6 | | | Տէր. Լուարուք բանից իմոց. եթէ | լինիցի | մարգարէ ի ձէնջ Տեառն, տեսլեամբ |
| Num 12:7 | | | որ յամենայն տան իմում հաւատարիմ | է | |
| Num 12:9 | | | Եւ | եղեւ | բարկութիւն սրտմտութեան Տեառն ի վերայ |
| Num 12:10 | | | անտի, եւ ահա Մարիամ բորոտեալ | էր | իբրեւ զձիւն. եւ հայեցաւ Ահարոն |
| Num 12:10 | | | ընդ Մարիամ, եւ ահա բորոտեալ | էր | |
| Num 12:12 | | | Մի | լինիցի | հանգոյն մահու, իբրեւ զվիժած որ |
| Num 12:14 | | | Եթէ հօր իւրոյ թքանելով թքեալ | էր | ընդ երեսս նորա, չամաչէ՞ր զեւթն |
| Num 13:4 | | | բանին Տեառն. ամենեքին արք գլխաւորք | էին | նոքա յորդւոցն Իսրայելի |
| Num 13:5 | | | Եւ այս | են | անուանք նոցա. ցեղին Ռուբենի, Սաղամիէլ |
| Num 13:17 | | | Այս անուանք | են | արանցն` զոր առաքեաց [202]Տէր լրտեսել |
| Num 13:19 | | | եւ տեսջիք զերկիրն զինչ | իցէ, | եւ զժողովուրդն որ նստի ի |
| Num 13:19 | | | նստի ի նմա, եթէ զօրաւորագո՞յն | իցէ | թէ անաւագ, եթէ սակա՞ւք իցեն |
| Num 13:19 | | | իցէ թէ անաւագ, եթէ սակա՞ւք | իցեն | եթէ բազումք |
| Num 13:20 | | | եւ զի՞նչ | իցէ | երկիրն յորում նոքա բնակեալ իցեն |
| Num 13:20 | | | իցէ երկիրն յորում նոքա բնակեալ | իցեն, | եթէ բարի՞ իցէ եթէ չար |
| Num 13:20 | | | նոքա բնակեալ իցեն, եթէ բարի՞ | իցէ | եթէ չար. եւ զի՞նչ իցեն |
| Num 13:20 | | | իցէ եթէ չար. եւ զի՞նչ | իցեն | քաղաքքն յորս նոքա բնակեալ են |
| Num 13:20 | | | իցեն քաղաքքն յորս նոքա բնակեալ | են, | պարսպաւո՞րք իցեն եթէ անպարիսպք |
| Num 13:20 | | | յորս նոքա բնակեալ են, պարսպաւո՞րք | իցեն | եթէ անպարիսպք |
| Num 13:21 | | | եւ զի՞նչ | իցէ | երկիրն, պարա՞րտ իցէ եթէ տկար |
| Num 13:21 | | | եւ զի՞նչ իցէ երկիրն, պարա՞րտ | իցէ | եթէ տկար. եթէ իցէ՞ ի |
| Num 13:21 | | | պարա՞րտ իցէ եթէ տկար. եթէ | իցէ՞ | ի նմա ծառատունկ եթէ ոչ |
| Num 13:21 | | | պտղոյ երկրին: Եւ [205]աւուրք գարնայնոյ | էին | աւուրքն`` խայծուածոյ խաղողոյ |
| Num 13:23 | | | Քեբրոն եւթն ամաւ յառաջագոյն շինեալ | էր | քան զՏայանիս Եգիպտացւոց |
| Num 13:28 | | | զկաթն եւ զմեղր, եւ այս | է | պտուղ նորա |
| Num 13:29 | | | Բայց ազգն սաստիկ [210] | էր | որ բնակեալ [211]էին ի նմա |
| Num 13:29 | | | ազգն սաստիկ [210]էր որ բնակեալ [211] | էին | ի նմա, եւ քաղաքք ամուրք |
| Num 13:30 | | | Եւ Ամաղէկ բնակեալ [212] | էր | յերկրին ընդ հարաւակողմն. եւ Քետացին |
| Num 13:30 | | | եւ Յեբուսացին եւ Ամովրհացին բնակեալ | են | առ լերամբքն, եւ Քանանացին առ |
| Num 13:31 | | | եւ ասէ ցնոսա. [214]Ոչ այդպէս | է. | այլ`` ելանելով ելցուք եւ ժառանգեսցուք |
| Num 13:31 | | | եւ ժառանգեսցուք զնա. զի կարօղ | եմք | յաղթել նոցա |
| Num 13:32 | | | արքն որ ընդ նմա երթեալ | էին` | ասէին. Ոչ ելցուք, քանզի ոչ |
| Num 13:32 | | | ազգին զի զօրագոյն քան զմեզ | է | յոյժ |
| Num 13:33 | | | անցաք լրտեսել զնա, երկիր մարդածախ | է | բնակչաց իւրոց. եւ ամենայն ազգն |
| Num 13:33 | | | տեսաք ի նմա` արք յաղթահասակք | են | |
| Num 13:34 | | | տեսաք անդ եւ [215]սկայս եւ | էաք | յաչս նոցա իբրեւ մարախ |
| Num 14:2 | | | ասէ ցնոսա ամենայն ժողովուրդն. Լաւ | էր | եթէ մեռեալ էաք յերկրին Եգիպտացւոց |
| Num 14:2 | | | ժողովուրդն. Լաւ էր եթէ մեռեալ | էաք | յերկրին Եգիպտացւոց. կամ թէ աստէն |
| Num 14:3 | | | կանայք մեր եւ որդիք մեր | լինիցին | ի յափշտակութիւն. եւ արդ լաւ |
| Num 14:3 | | | ի յափշտակութիւն. եւ արդ լաւ | իցէ | մեզ դառնալ անդրէն յԵգիպտոս |
| Num 14:7 | | | զոր մեք լրտեսեցաք` երկիր բարի | է | յոյժ |
| Num 14:8 | | | եւ տացէ զնա մեզ, երկիր | է | որ բղխէ զկաթն եւ զմեղր |
| Num 14:9 | | | ի Տեառնէ միայն ապստամբք մի՛ | լինիցիք, | եւ ի ժողովրդենէ երկրին մի՛ |
| Num 14:9 | | | մի՛ երկնչիջիք, քանզի կերակուր մեր | են. | զի մեկնեցաւ ի նոցանէ [218]Տէր |
| Num 14:9 | | | նոցանէ [218]Տէր, եւ ընդ մեզ | է | Տէր. մի՛ զանգիտիցէք ի նոցանէ |
| Num 14:14 | | | դու, Տէր, ի ժողովրդեանս յայսմիկ | ես | որ դէմ յանդիման երեւիս դու |
| Num 14:18 | | | թէ` Տէր երկայնամիտ | է | եւ բազումողորմ [223]եւ ճշմարիտ``, բառնայ |
| Num 14:21 | | | բայց կենդանի | եմ | ես, [225]եւ կենդանի է անուն |
| Num 14:21 | | | կենդանի եմ ես, [225]եւ կենդանի | է | անուն իմ,`` եւ լցցեն փառք |
| Num 14:23 | | | նոցա. [226]այլ որդիք նոցա որ | են | աստ ընդ իս, որ ոչ |
| Num 14:24 | | | բայց Քաղէբ ծառայ իմ յորում | եղեւ | հոգի այլ, եւ եկն զհետ |
| Num 14:25 | | | Եւ Ամաղէկ եւ Քանանացին բնակեալ | են | ի ձորն. բայց դուք վաղիւ |
| Num 14:28 | | | Արդ` ասասցես ցնոսա. Կեդանի | եմ | ես, ասէ Տէր, եթէ ոչ |
| Num 14:31 | | | զորմէ ասացէք թէ ի յափշտակութիւն | լինիցին` | տարայց զնոսա յերկիրն, եւ ժառանգեսցեն |
| Num 14:38 | | | ապրեցան յարանցն յայնցանէ որ երթեալ | էին | լրտեսել զերկիրն |
| Num 14:42 | | | Մի՛ ելանէք, զի ոչ | է | Տէր ընդ ձեզ, եւ անկանիցիք |
| Num 14:43 | | | զի Ամաղէկ եւ Քանանացին | են | անդ առաջի ձեր, եւ անկանիցիք |
| Num 14:43 | | | եւ հեստեցէք Տեառն, եւ ոչ | լինիցի | Տէր ընդ ձեզ |
| Num 14:45 | | | Ամաղէկ եւ Քանանացին որ բնակեալ | էր | ի լերինն, եւ հարին զնոսա |
| Num 15:14 | | | ի ձեզ յերկրին ձերում, որ | լինիցի | առ ձեզ յազգս ձեր, արասցէ |
| Num 15:15 | | | յազգս ձեր. որպէս եւ դուքն | իցէք, | եւ եկն լինիցի առաջի Տեառն |
| Num 15:15 | | | եւ դուքն իցէք, եւ եկն | լինիցի | առաջի Տեառն |
| Num 15:16 | | | եւ իրաւունք մի եւ նոյն | լինիցին` | ձեր եւ եկին որ յեցեալ |
| Num 15:16 | | | ձեր եւ եկին որ յեցեալ | իցէ | ի ձեզ |
| Num 15:19 | | | եւ | եղիցի | յորժամ ուտիցէք դուք ի հացէ |
| Num 15:24 | | | եւ | եղիցի | եթէ յաչաց ժողովրդեանն վրիպիցի ակամայ |
| Num 15:25 | | | եւ թողցի նոցա, զի ակամայ | է, | եւ նոքա մատուսցեն զպատարագն իւրեանց |
| Num 15:26 | | | ի ձեզ. զի ամենայն ժողովրդեանն | է | ակամայն |
| Num 15:31 | | | զի մեղք նորա ի նմա | են | |
| Num 15:32 | | | Եւ | էին | որդիքն Իսրայելի յանապատի անդ եւ |
| Num 15:39 | | | եւ | լինիցի | այն ձեզ ի ծոպսն, եւ |
| Num 15:40 | | | առնիցէք զամենայն զպատուիրանս իմ, եւ | եղիջիք | սուրբք Աստուծոյ ձերում |
| Num 15:41 | | | Զի ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր որ հանի |
| Num 15:41 | | | որ հանի զձեզ յերկրէն Եգիպտացւոց | լինել | ձեզ Աստուած. ես եմ Տէր |
| Num 15:41 | | | Եգիպտացւոց լինել ձեզ Աստուած. ես | եմ | Տէր` Աստուած ձեր |
| Num 16:3 | | | եւ Ահարոնի եւ ասեն. Շատ | լիցի | ձեզ, զի ամենայն ժողովուրդն եւ |
| Num 16:3 | | | ամենայն ժողովուրդն եւ ամենեքեան սուրբք | են, | եւ Տէր ի միջի նոցա |
| Num 16:3 | | | նոցա. եւ արդ ընդէ՞ր ճոխացեալ | էք | ի վերայ ժողովրդեանդ Տեառն |
| Num 16:7 | | | առաջի Տեառն ի վաղիւ. եւ | եղիցի | այր զոր ընտրեսցէ Տէր` նա |
| Num 16:7 | | | այր զոր ընտրեսցէ Տէր` նա | է | սուրբ. շատ լիցի ձեզ, որդիք |
| Num 16:7 | | | Տէր` նա է սուրբ. շատ | լիցի | ձեզ, որդիք Ղեւեայ |
| Num 16:9 | | | միթէ փո՞քր ինչ | իցէ | ձեզ այդ, զի զատոյց զձեզ |
| Num 16:11 | | | դու եւ ժողովուրդ քո գումարեալ | էք | զԱստուծոյ. եւ Ահարոն ո՞վ է |
| Num 16:11 | | | էք զԱստուծոյ. եւ Ահարոն ո՞վ | է | զի տրտնջէք զնմանէ |
| Num 16:13 | | | միթէ փո՞քր | իցէ | այն զի հաներ զմեզ յերկրէն |
| Num 16:13 | | | սաստե՞ս եւս մեզ. եւ դո՞ւ | ես | իշխան |
| Num 16:15 | | | Եւ ծանրացասումն | եղեւ | յոյժ Մովսէս, եւ ասէ ցՏէր |
| Num 16:16 | | | ցԿորխ. [250]Սրբեա զժողովուրդ քո, եւ`` | եղիջիք | պատրաստք առաջի Տեառն, դու [251]եւ |
| Num 16:28 | | | եւ եթէ ոչ յինէն ինչ | է | |
| Num 16:29 | | | կամ ըստ հանդիսի ամենայն մարդկան | լինիցի | հանդէս դոցա, ապա զիս Տէր |
| Num 16:30 | | | եւ զամենայն ինչ որ դոցա | իցէ, | եւ իջանիցեն կենդանւոյն ի դժոխս |
| Num 16:32 | | | զտունս նոցա, եւ զմարդիկն որ | էին | ընդ Կորխայ եւ զանասունս նոցա |
| Num 16:33 | | | իջին նոքա եւ որ ինչ | էր | նոցա կենդանւոյն ի դժոխս. եւ |
| Num 16:34 | | | ամենայն Իսրայէլ որ շուրջ զնոքօք | էր` | փախեան ի ձայնէ նոցա. զի |
| Num 16:38 | | | առաջի Տեառն եւ սրբեցան. եւ | եղիցին | ի նշանակ որդւոցն Իսրայելի |
| Num 16:40 | | | մերձենայցէ այլազգի ոք որ չ | իցէ | ի զաւակէ Ահարոնի` դնել խունկս |
| Num 16:40 | | | խունկս առաջի Տեառն, զի մի՛ | լինիցի | իբրեւ զԿորխ եւ զխուժան նորա |
| Num 16:42 | | | Եւ | եղեւ | ի կուտել ժողովրդեանն ի վերայ |
| Num 16:47 | | | ժողովուրդ անդր, եւ ահա սկսեալ | էր | սատակումն ի ժողովրդեանն, եւ արկ |
| Num 16:49 | | | Եւ | եղեն | մեռեալք ի սատակմանն չորեքտասան հազար |
| Num 17:3 | | | ի վերայ [268]իւրոյ գաւազանի եւ | իցէ | գաւազան մի ըստ ցեղից Իսրայելի |
| Num 17:5 | | | եւ | եղիցի | մարդոյ զոր ընտրեցից` գաւազանն իւր |
| Num 17:8 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր [270]մտին Մովսէս |
| Num 18:5 | | | զպահպանութիւնս սեղանոյն, եւ ոչ եւս | լինիցի | բարկութիւն յորդիսն Իսրայելի |
| Num 18:9 | | | Եւ այս | եղիցի [275] | ձեզ ի նուիրելոց սրբութեանցն ընծայից |
| Num 18:9 | | | տայցեն ինձ յամենայն սրբութեանցն` քեզ | լիցի | եւ որդւոց քոց |
| Num 18:10 | | | եւ որդիք քո. զի սրբութիւնք | եղիցին | քեզ |
| Num 18:11 | | | Եւ այն | եղիցի | քեզ` [276]ի պտղոց տրոցն նոցա |
| Num 18:13 | | | իւրեանց զոր մատուսցեն Տեառն` քեզ | լիցին, | եւ ամենայն սուրբ ի տան |
| Num 18:14 | | | ամենայն նուիրեալն յորդւոցն Իսրայելի քեզ | լիցի | |
| Num 18:15 | | | ի մարդոյ մինչեւ յանասուն` քեզ | լիցի. | այլ փրկելով փրկեսցես զանդրանիկս մարդկան |
| Num 18:16 | | | սիկղ ըստ սրբութեան սկեղն, որ | է | քսան դանգ |
| Num 18:17 | | | այծեաց ոչ փրկեսցես, զի սուրբ | են. | եւ զարիւն նոցա հեղցես առ |
| Num 18:18 | | | եւ միսն | եղիցի | քո, որպէս երբուծ [282]նուիրին եւ |
| Num 18:18 | | | նուիրին եւ երին աջոյ քեզ | լիցի | |
| Num 18:19 | | | օրէն յաւիտենական. քանզի ուխտ աղի | է | առաջի Տեառն, քեզ եւ զաւակի |
| Num 18:20 | | | բաժին քո ընդ նոսա մի՛ | լիցի, | զի ես եմ բաժին քո |
| Num 18:20 | | | նոսա մի՛ լիցի, զի ես | եմ | բաժին քո եւ ժառանգութիւն ի |
| Num 18:31 | | | տունք ձեր. զի վարձ ձեր | է | այն, փոխանակ պաշտամանցն ձերոց ի |
| Num 19:2 | | | Այս որոշումն | է | օրինին զոր պատուիրեաց Տէր [295]Մովսիսի |
| Num 19:2 | | | գուցէ բիծ ինչ, եւ ոչ | իցէ | մտեալ ընդ լծով |
| Num 19:7 | | | մտցէ ի բանակն. եւ անսուրբ | լիցի | քահանայն մինչեւ ցերեկոյ |
| Num 19:8 | | | զմարմին իւր ջրով, եւ անսուրբ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Num 19:9 | | | բանակին ի սուրբ տեղւոջ. եւ | եղիցի | ժողովրդեան որդւոցն Իսրայելի ի պահեստ |
| Num 19:9 | | | պահեստ ջուր սրսկման, զի սրբութիւն | է | |
| Num 19:10 | | | ողողեսցէ զհանդերձս իւր, եւ անսուրբ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ. եւ եղիցի ժողովրդեան |
| Num 19:10 | | | անսուրբ լիցի մինչեւ ցերեկոյ. եւ | եղիցի | ժողովրդեան որդւոցն Իսրայելի եւ եկացն |
| Num 19:11 | | | մեռեալ ամենայն անձին մարդոյ, անսուրբ | լիցի | զեւթն օր |
| Num 19:12 | | | յաւուրն եւթներորդի, եւ ապա սուրբ | լիցի. | ապա թէ ոչ սրբեսցի յաւուրն |
| Num 19:12 | | | երրորդի եւ յաւուրն եւթներորդի, մի՛ | լիցի | սուրբ |
| Num 19:13 | | | սրսկեցաւ ի վերայ նորա, անսուրբ | է, | զի պղծութիւն իւր ի նմա |
| Num 19:13 | | | զի պղծութիւն իւր ի նմա | է | |
| Num 19:14 | | | Եւ այս օրէն | իցէ | մարդոյ որ մեռանիցի ի [300]տան |
| Num 19:14 | | | ինչ կայցէ ի տանն` անսուրբ | լիցին | զեւթն օր |
| Num 19:15 | | | ամենայն աման բաց որ ոչ | իցէ | խփեալ կամ սերեկեալ` պիղծ լիցի |
| Num 19:15 | | | իցէ խփեալ կամ սերեկեալ` պիղծ | լիցի | |
| Num 19:16 | | | մարդոյ կամ ի գերեզման, պիղծ | լիցի | զեւթն օր |
| Num 19:18 | | | եւ զամանովքն եւ զանձամբքն որ | իցեն | անդ, եւ զմերձեցելովն յոսկր մարդոյ |
| Num 19:19 | | | զմարմին իւր ջրով, եւ [304]անսուրբ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Num 19:20 | | | սրսկման ոչ սրսկեցաւ զնովաւ, անսուրբ | է | |
| Num 19:21 | | | Եւ | եղիցի | ձեզ այն օրէն յաւիտենական, եւ |
| Num 19:21 | | | մերձենայցէ ի ջուրն սրսկման, անսուրբ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Num 19:22 | | | ինչ յոր մերձենայցէ պղծեալն, անսուրբ | լիցի [305] | մինչեւ ցերեկոյ``, եւ անձն որ |
| Num 19:22 | | | որ մերձենայցէ ի նա, անսուրբ | լիցի | մինչեւ ցերեկոյ |
| Num 20:3 | | | ժողովուրդն զՄովսէս եւ ասեն. Լաւ | էր | թէ մեռեալ էաք ի կորստեան |
| Num 20:3 | | | ասեն. Լաւ էր թէ մեռեալ | էաք | ի կորստեան եղբարց մերոց առաջի |
| Num 20:13 | | | Այն | է | Ջուր [311]բամբասանաց. զի բամբասեցին որդիքն |
| Num 20:16 | | | եհան զմեզ յԵգիպտոսէ. եւ արդ | եմք | մեք ի Կադէս քաղաքի, ի |
| Num 20:19 | | | տացուք քեզ զգինս. [317]արդ ոչինչ | են | իրքդ, անցցուք առ լերամբդ |
| Num 21:1 | | | Քանանացին արքայն Արադայ որ բնակեալ | էր [323] | առ անապատաւն``, եթէ եկն Իսրայէլ |
| Num 21:5 | | | ջուր. եւ անձինք մեր տաղտկացեալ | են | ի սնոտի հացէս |
| Num 21:8 | | | զնա ի վերայ նշանակի. եւ | եղիցի | յորժամ հարկանիցէ օձ զմարդ, ամենայն |
| Num 21:9 | | | զնա ի վերայ նշանակին. եւ | լինէր` | յորժամ հարկանէր օձ զմարդ, հայէր |
| Num 21:11 | | | բանակեցան յԱքեղգայի յայնկոյս անապատին որ | է | յանդիման Մովաբայ յարեւելից կողմանէ |
| Num 21:13 | | | սահմանացն Ամովրհացւոց. քանզի Առնովն սահման | է | Մովաբացւոց, ընդ Մովաբացին եւ ընդ |
| Num 21:16 | | | անտի քան զնա Ջրհորն, այն | է` | ջրհորն զորմէ ասաց Տէր ցՄովսէս |
| Num 21:20 | | | եւ [333]ի Բամովթայ յԱնայէն, որ | է | ի դաշտին Մովաբայ, ի կատար |
| Num 21:24 | | | մինչեւ ցորդիսն Ամոնայ. զի [335]Յազեր | է | սահման`` որդւոցն Ամոնայ |
| Num 21:26 | | | քանզի Եսեբոն | էր | քաղաք Սեհոնի արքայի Ամովրհացւոց. եւ |
| Num 21:32 | | | եւ հանին զԱմովրհացին որ բնակեալ | էր | ի նմա |
| Num 21:34 | | | Սեհոն արքայ Ամովրհացւոց որ բնակեալ | էր | յԵսեբոն |
| Num 22:3 | | | ի ժողովրդենէ անտի, զի բազում | էին. | եւ զանգիտեաց Մովաբ յերեսաց որդւոցն |
| Num 22:4 | | | այս զամենայն որ շուրջ զմեւք | են, | որպէս լիզանիցէ արջառ զդեղ դալար |
| Num 22:4 | | | դաշտի: Եւ Բաղակ որդի Սեպփովրայ | էր | արքայ Մովաբու ի ժամանակին յայնմիկ |
| Num 22:5 | | | որդի Բէովրայ` առ Փաթուրն, որ | էր | առ գետեզերբ երկրին որդւոց ազգին |
| Num 22:6 | | | զայս. զի զօրագոյն քան զիս | է | սա. թերեւս կարասցուք հարկանել ի |
| Num 22:6 | | | թէ զոր օրհնես դու` օրհնեալ | է, | եւ զոր անիծանես` անիծեալ |
| Num 22:9 | | | Բաղաամ եւ ասէ ցնա. Զի՞ | են | արքդ այդոքիկ առ քեզ |
| Num 22:12 | | | մի՛ անիծանիցես զժողովուրդն, քանզի օրհնեալ | է | |
| Num 22:20 | | | ցնա. Եթէ կոչել զքեզ եկեալ | են | արքդ այդոքիկ, արի երթ զկնի |
| Num 22:22 | | | նորա. եւ եկաց հրեշտակ [346]Աստուծոյ | լինել | նմա բանսարկու. եւ նա հեծեալ |
| Num 22:22 | | | նմա բանսարկու. եւ նա հեծեալ | էր | ի վերայ իշոյ իւրոյ, եւ |
| Num 22:24 | | | հրեշտակն [349]Աստուծոյ յառուամէջս այգեացն. եւ | էր | ցանգ աստի` եւ ցանգ անտի |
| Num 22:29 | | | խաղ արարեր զիս, եւ եթէ | էր | սուր ի ձեռին իմում, արդ |
| Num 22:29 | | | ձեռին իմում, արդ եւ խոցեալ | էր | իմ քեզ |
| Num 22:30 | | | ցԲաղաամ. Ո՞չ ես այն էշ | եմ | քո յորում հեծանէիր ի մանկութենէ |
| Num 22:32 | | | ի բանսարկութիւն քեզ. զի ոչ | է | ճանապարհդ քո ուղիղ առաջի իմ |
| Num 22:33 | | | երիցս անգամ. եւ եթէ չ | էր | խուսափեալ յինէն, արդ իմ զքեզ |
| Num 22:33 | | | յինէն, արդ իմ զքեզ սպանեալ | էր, | եւ զդա ապրեցուցեալ |
| Num 22:34 | | | ճանապարհիս. եւ արդ` եթէ չ | իցէ | քեզ հաճոյ, դարձայց անդրէն |
| Num 22:35 | | | ես ասացից քեզ, այնմ զգոյշ | լինիջիր | խօսելոյ: Եւ գնաց Բաղաամ ընդ |
| Num 22:36 | | | առաջ ի քաղաքն Մովաբու որ | է | ի սահմանս Առնոնայ յեզեր միում |
| Num 22:37 | | | առ իս. որպէս թէ ո՞չ | էի | արդեւք կարող պատուել զքեզ |
| Num 22:38 | | | եկի առ քեզ. արդ կարո՞ղ | իցեմ | խօսել բան ինչ, բայց եթէ |
| Num 22:40 | | | եւ իշխանացն որ ընդ նմա | էին | |
| Num 22:41 | | | Եւ իբրեւ այգ | եղեւ, | առեալ ընդ իւր Բաղակայ զԲաղաամ |
| Num 23:7 | | | Եւ [365] | եղեւ | Հոգի Աստուծոյ ի վերայ նորա |
| Num 23:10 | | | իմ [369]ընդ անձինս արդարոցն, եւ | եղիցի | զաւակ իմ իբրեւ զզաւակ նոցա |
| Num 23:16 | | | Եւ ընդ առաջ | եղեւ [375] | Աստուած Բաղաամու, եւ արկ բան |
| Num 23:19 | | | Ոչ իբրեւ զմարդ | է | Աստուած [377]ի զարթնուլ, եւ ոչ |
| Num 23:20 | | | Ահա` յօրհնել առեալ | եմ. [380] | օրհնեցից եւ ոչ դարձուցից |
| Num 23:21 | | | Ոչ [381] | լիցի | աշխատութիւն ի Յակոբ. եւ մի՛ |
| Num 23:23 | | | Յակոբայ եւ Իսրայելի, զի՜նչ [383]կատարելոց | իցէ`` | Աստուած |
| Num 23:27 | | | զքեզ յայլ տեղի, թերեւս հաճոյ | լիցի | Աստուծոյ, եւ անիծանիցես ինձ զնոսա |
| Num 24:2 | | | բանակեալ ըստ ցեղից ցեղից. եւ | եղեւ | Հոգի Աստուծոյ ի վերայ նորա |
| Num 24:5 | | | իբրեւ զի՜ գեղեցիկ | են [387] | տունք քո, Յակոբ, եւ խորանք |
| Num 24:8 | | | արասցէ``. եւ նետիւք իւրովք նետաձիգ | լիցի | ի թշնամիս |
| Num 24:14 | | | քեզ խրատ, թէ զի՛նչ առնելոց | է | ժողովուրդն այն ընդ ժողովուրդ քո |
| Num 24:16 | | | լուաւ զպատգամս Աստուծոյ, եւ հմուտ | է | գիտութեան Բարձրելոյ, եւ զտեսիլ [394]Աստուծոյ |
| Num 24:18 | | | Եւ | եղիցի | նմա Եդովմ ժառանգութիւն [397]Եսաւայ թշնամւոյ |
| Num 24:21 | | | ամբարձեալ զառակս իւր ասէ. Հզօր | է | բնակութիւն քո, եւ [399]թէ դիցես |
| Num 24:22 | | | եւ թէ | լիցի | ի Բէովր բոյն խարդախութեան քո |
| Num 25:9 | | | Եւ | եղեն | մեռեալքն ի հարուածոցն յայնցանէ քսան |
| Num 25:13 | | | եւ | եղիցի | նմա եւ զաւակի նորա յետ |
| Num 25:13 | | | քահանայութեան յաւիտենական, փոխանակ զի քինախնդիր | եղեւ | Աստուծոյ իւրում, եւ քաւեաց վասն |
| Num 25:18 | | | զի թշնամի | են | նոքա ընդ ձեզ նենգութեամբ, որ |
| Num 26:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ հարուածոցն, խօսեցաւ Տէր ընդ |
| Num 26:7 | | | Սոքա | են | գունդք Ռուբենի. եւ եղեւ հանդէս |
| Num 26:7 | | | Սոքա են գունդք Ռուբենի. եւ | եղեւ | հանդէս նոցա քառասուն եւ երեք |
| Num 26:9 | | | եւ Դաթան եւ Աբիրոն. սոքա | էին | անուանիք ժողովրդեանն, եւ սոքա են |
| Num 26:9 | | | էին անուանիք ժողովրդեանն, եւ սոքա | են` | որ յարեան ի վերայ Մովսիսի |
| Num 26:10 | | | հուր զերկերիւր եւ զյիսունսն. եւ | եղեն | ի նշաւակ |
| Num 26:14 | | | Այս | են | գունդք Շմաւոնի ի հանդիսի իւրեանց |
| Num 26:18 | | | Սոքա | են | գունդք որդւոցն Գադայ ի հանդիսի |
| Num 26:19 | | | Եւ որդիք Յուդայ` | Էր | եւ Աւնան [412]եւ Սեղովմ եւ |
| Num 26:19 | | | Փարէս եւ Զարա``. եւ մեռան | Էր | եւ Աւնան յերկրին Քանանացւոց |
| Num 26:20 | | | Եւ | եղեն | որդիք Յուդայի ըստ գնդից իւրեանց |
| Num 26:21 | | | Եւ | եղեն | որդիք Փարեսի. Ասրովն, եւ գունդ |
| Num 26:22 | | | Սոքա | են | գունդք Յուդայ ըստ հանդիսի իւրեանց |
| Num 26:25 | | | Սոքա | են | գունդք Իսաքարու ի հանդիսի իւրեանց |
| Num 26:27 | | | Սոքա | են | գունդք Զաբուղոնի ի հանդիսէ իւրեանց |
| Num 26:33 | | | Եւ Սաղպաադայ որդւոյ Ոփերայ ոչ | եղեն | ուստերք, այլ դստերք. եւ անուանք |
| Num 26:35 | | | Եւ այս | են | որդիք Եփրեմայ. [413]Սուտաղա, եւ գունդ |
| Num 26:36 | | | Սոքա | են | որդիք Սուտաղայի. Եդեն, եւ գունդ |
| Num 26:37 | | | հազարք եւ հինգ հարեւր: Սոքա | են | գունդք Յովսեփայ ըստ գնդից իւրեանց |
| Num 26:40 | | | Եւ | եղեն | որդիք Բաղեայ` Արեդ եւ Նոյեման |
| Num 26:42 | | | եւ գունդ մի Սամեայ. այս | են | գունդք Դանայ ըստ գնդից իւրեանց |
| Num 26:47 | | | Սոքա | են | գունդք Ասերայ ի հանդիսէ իւրեանց |
| Num 26:51 | | | Այս | է | հանդէս որդւոցն Իսրայելի, վեց հարեւր |
| Num 26:62 | | | Եւ | եղեն | ի հանդիսէն իւրեանց քսան եւ |
| Num 26:62 | | | մէջ որդւոցն Իսրայելի, զի ոչ | էր | նոցա տուեալ վիճակ ի մէջ |
| Num 26:63 | | | Եւ այս | է | հանդէս Մովսիսի եւ Եղիազարու քահանայի |
| Num 27:1 | | | Մանասէի որդւոցն Յովսեփայ. եւ այս | են | անուանք նոցա. Մաաղա եւ Նուա |
| Num 27:3 | | | յանապատի անդ. եւ նա ոչ | էր | ի մէջ ժողովրդեանն գումարելոց առաջի |
| Num 27:3 | | | իւրոց մեռաւ. եւ որդիք ոչ | եղեն | նորա |
| Num 27:11 | | | ցեղէն նորա ժառանգեսցէ զնորայն. եւ | եղիցի | այդ որդւոցն Իսրայելի իրաւունք դատաստանի |
| Num 27:12 | | | դու [431]ի լեառնն որ յայնկոյս | է` | ի լեառն ի Նաբաւ``, եւ |
| Num 27:14 | | | վերայ ջրոցն յանդիման նոցա. այն | է | Ջուր հակառակութեան[435] յանապատին ի Սին |
| Num 27:17 | | | եւ մուծանիցէ զսոսա. եւ մի՛ | լինիցի | ժողովուրդս Տեառն իբրեւ զոչխարս որոց |
| Num 27:17 | | | Տեառն իբրեւ զոչխարս որոց ոչ | իցէ | հովիւ |
| Num 28:3 | | | Եւ ասասցես ցնոսա. Այս [442] | են | ընծայք`` զոր մատուցանիցէք Տեառն. գառինս |
| Num 28:6 | | | Ողջակէզ անպակասութեան, որպէս | լինէր | ի լերինն Սինայի, ի հոտ |
| Num 28:14 | | | նուէր նոցա կէս դորակին գինւոյ | լիցի | առ զուարակ մի, եւ երրորդ |
| Num 28:14 | | | զուարակ մի, եւ երրորդ դորակին | լիցի | առ խոյ մի, եւ չորրորդ |
| Num 28:14 | | | խոյ մի, եւ չորրորդ դորակին | լիցի | առ գառն մի. այս ողջակէզք |
| Num 28:14 | | | առ գառն մի. այս ողջակէզք | իցեն | ամիս յամսոյ յամիսս տարւոյն |
| Num 28:18 | | | Եւ [449]օրն առաջին կոչեցեալ`` սուրբ | լիցի | ձեզ, զամենայն գործ սպասաւորութեան մի՛ |
| Num 28:23 | | | Թող զհանապազորդ առաւօտին ողջակէզն, որ | է | ողջակէզ յաճախութեան |
| Num 28:25 | | | Եւ [452]օրն եւթներորդ կոչեցեալ`` սուրբ | եղիցի | ձեզ. զամենայն գործ սպասաւորութեան մի՛ |
| Num 28:26 | | | զոհ Տեառն զեւթներորդացն, [454]կոչեցեալ սուրբ | եղիցի | ձեզ. զամենայն գործ սպասաւորութեան մի՛ |
| Num 28:31 | | | եւ զնուէրս նոցա. եւ անարատք | լինիցին | ձեզ |
| Num 29:1 | | | յամսեանն եւթներորդի որ օր մի | իցէ | ամսոյն, [458]կոչեցեալ սուրբ եղիցի ձեզ |
| Num 29:1 | | | մի իցէ ամսոյն, [458]կոչեցեալ սուրբ | եղիցի | ձեզ. զամենայն գործ սպասաւորութեան մի՛ |
| Num 29:1 | | | սպասաւորութեան մի՛ գործիցէք. օր [459]նշանակելոյ | եղիցի | ձեզ |
| Num 29:7 | | | տասներորդի [463]նորին ամսոյ` կոչեցեալ`` սուրբ | եղիցի | ձեզ. եւ լլկեսջիք զանձինս ձեր |
| Num 29:12 | | | նորին եւթներորդի ամսոյ` [468]կոչեցեալ սուրբ | եղիցի | ձեզ. զամենայն գործ սպասաւորութեան մի՛ |
| Num 29:13 | | | երկուս, գառինս տարեւորս չորեքտասան, անարատք | լինիցին | |
| Num 29:35 | | | Եւ յաւուրն ութերորդի` [489]ելք | լիցին | ձեզ. զամենայն գործ սպասաւորութեան մի՛ |
| Num 30:1 | | | Իսրայելի եւ ասէ. Այս բան | է | զոր հրամայեաց Տէր |
| Num 30:6 | | | Ապա թէ | լինելով | լինիցի առն, եւ ուխտք իւր |
| Num 30:6 | | | Ապա թէ լինելով | լինիցի | առն, եւ ուխտք իւր ի |
| Num 30:6 | | | եւ ուխտք իւր ի նմա | իցեն | ըստ ուխտելոյ շրթանց իւրոց զոր |
| Num 30:10 | | | թէ ի տան առն իւրոյ | իցեն | ուխտք նորա, կամ սահմանն զոր |
| Num 30:16 | | | Այս իրաւունք | են | զոր պատուիրեաց Տէր Մովսիսի ընդ |
| Num 31:12 | | | զաւար [504]բանակին յՌաբովթ Մովաբ``, որ | է | յանդիման Երիքովի առ եզերբ Յորդանանու |
| Num 31:16 | | | զի նոքա | էին | որդւոցն Իսրայելի ըստ բանիցն Բաղաամու |
| Num 31:16 | | | զբան Տեառն վասն Փոգովրայ, եւ | եղեւ | հարուած ի ժողովրդեանն Տեառն |
| Num 31:17 | | | եւ զամենայն կին որոյ գիտացեալ | է | զարութիւն արուի` կոտորեցէք |
| Num 31:18 | | | զամենայն զաղխ կանանց որ ոչ | իցէ | գիտացեալ զարութիւն արուի` ապրեցուցէք |
| Num 31:19 | | | զեւթն օր. ամենայնի որոյ սպանեալ | իցէ | եւ մերձեալ ի [507]վիրաւոր` սրբեսցի |
| Num 31:21 | | | ճակատէ պատերազմին. Այս իրաւունք օրինի | են | զոր հրամայեաց Տէր Մովսիսի |
| Num 31:24 | | | զհանդերձս յաւուրն եւթներորդի, եւ սուրբք | լինիջիք, | եւ ապա մտանիցէք ի բանակն |
| Num 31:32 | | | Եւ | եղեւ | աւելորդ աւարին զոր ածին յաւարի |
| Num 31:36 | | | Եւ | եղեւ | կէս աւարին երթելոցն ի պատերազմ |
| Num 31:37 | | | եւ | եղեւ | հասն Տեառն յոչխարէ` վեց հարեւր |
| Num 31:43 | | | Եւ | եղեւ | հասարակած ի ժողովրդենէ անտի, յոչխարէ |
| Num 31:52 | | | Եւ | եղեւ | ամենայն ոսկի հասին զոր հանին |
| Num 32:1 | | | Եւ անասուն բազում | էր | որդւոցն [514]Իսրայելի, որդւոցն`` Ռուբենի եւ |
| Num 32:1 | | | Յազերայ եւ զերկիրն Գաղաադու, եւ | էր | տեղին տեղի խաշանց |
| Num 32:4 | | | առաջի որդւոցն Իսրայելի, երկիր անասնասնոյց | է. | եւ ծառայից քոց խաշինք են |
| Num 32:4 | | | է. եւ ծառայից քոց խաշինք | են | |
| Num 32:7 | | | անցանել յերկիրն զոր Տէր տալոց | է | նոցա |
| Num 32:14 | | | Եւ արդ դուք յարուցեալ | էք | փոխանակ հարցն ձերոց, ժողովք մարդկան |
| Num 32:15 | | | Զի դարձեալ | էք | ի նմանէ, յաւելուլ միւսանգամ լքանել |
| Num 32:22 | | | Տեառն, եւ ապա դառնայցէք, քաւեալ | լիջիք | առաջի Տեառն եւ յԻսրայելէ. եւ |
| Num 32:22 | | | առաջի Տեառն եւ յԻսրայելէ. եւ | եղիցի | երկիրս այս ձեզ ի կալուած |
| Num 32:39 | | | եւ կորոյս`` զԱմովրհացին որ բնակեալ | էր | ի նմա |
| Num 33:1 | | | Եւ այս | են | բանակետղք որդւոցն Իսրայելի` յորմէ հետէ |
| Num 33:2 | | | իւրեանց բանիւ Տեառն. եւ այս | են | բանակետղք գնացից նոցա |
| Num 33:6 | | | Սոկքովթայ` բանակեցան [531]ի Բովթան, որ | է | մասն ինչ`` անապատին |
| Num 33:7 | | | բանակեցան առ բերանովն Եպիրովթայ``, որ | է | յանդիման Բէեղսեպփովնայ, եւ բանակեցան հանդէպ |
| Num 33:9 | | | աղբերացն`` եւ եկին յԵղիմ. եւ | էին | յԵղիմ երկոտասան ակն ջրոց, եւ |
| Num 33:36 | | | եւ բանակեցան յանապատին Փառանու,`` այն | է | Կադէս |
| Num 33:38 | | | յամսեանն հինգերորդի, որ օր մի | էր | ամսոյն |
| Num 33:39 | | | Եւ Ահարոն | էր | հարեւր եւ քսան եւ երից |
| Num 33:40 | | | արքայ Արադայ, եւ ինքն բնակեալ | էր [541] | յերկրին Քանանացւոց, յորժամ մտանէին որդիքն |
| Num 33:54 | | | որպէս ելանիցէ յանուն ուրուք` անդ | լինիցի. | ըստ ցեղից նահապետութեան ձերոյ ժառանգեսջիք |
| Num 33:55 | | | կորուսանիցէք զբնակիչս երկրին յերեսաց ձերոց, | եղիցին | զոր թողուցուքն ի նոցանէ` խոչ |
| Num 33:55 | | | նետք ի կողս ձեր, եւ | եղիցին | ձեզ թշնամիք յերկրին յորում դուք |
| Num 33:56 | | | Եւ | եղիցի | որպէս խորհէի առնել նոցա, արարից |
| Num 34:2 | | | մտանէք յերկիրն Քանանացւոց, եւ այն | լիցի | ձեզ ի ժառանգութիւն, երկիրն Քանանու |
| Num 34:3 | | | եւ | եղիցի | ձեզ կողմն ընդ հարաւ ի |
| Num 34:3 | | | անապատէ մինչեւ մօտ յԵդովմ. եւ | եղիցին | ձեզ սահմանքն որ ընդ հարաւ |
| Num 34:3 | | | ձեզ սահմանքն որ ընդ հարաւ | իցեն, | ի մասնէ Աղի ծովուն յարեւելից |
| Num 34:4 | | | Ակրաբինայ եւ անցցեն [548]յԵնակ, եւ | եղիցին | ելք նորա ընդ հարաւոյ կողմն |
| Num 34:5 | | | սահմանքն յԱսեմոնայ ձորոյն Եգիպտացւոց, եւ | եղիցին | ելք նորա ընդ ծովն |
| Num 34:6 | | | Եւ սահմանք [550]ծովուն ձեզ | լիցին. | ծովն մեծ սահման իցէ, եւ |
| Num 34:6 | | | ձեզ լիցին. ծովն մեծ սահման | իցէ, | եւ այն լիցին ձեզ սահմանք |
| Num 34:6 | | | մեծ սահման իցէ, եւ այն | լիցին | ձեզ սահմանք [551]ծովուն |
| Num 34:7 | | | Եւ այս | լիցին | ձեզ սահմանք ընդ կողմն հիւսիսոյ |
| Num 34:8 | | | մինչեւ ի մուտս Եմաթայ, եւ | եղիցին | ելք նորա սահմանքն Սեդադայ |
| Num 34:9 | | | ելանիցէ առ սահմանօքն Զեփրոնայ. եւ | եղիցին | ելք նորա Ասիռնային. այն լիցին |
| Num 34:9 | | | եղիցին ելք նորա Ասիռնային. այն | լիցին | ձեզ սահմանք ի հիւսիսոյ |
| Num 34:12 | | | մինչեւ ցՅորդանան, եւ ելք նորա | լինիցին | ծովն Աղի: Այն ամենայն երկիր |
| Num 34:12 | | | ծովն Աղի: Այն ամենայն երկիր | լինիցի | ձեզ, եւ սահմանք նորա շուրջանակի |
| Num 34:13 | | | որդւոցն Իսրայելի եւ ասէ. Այս | է | երկիրն զոր ժառանգիցէք զսա վիճակաւ |
| Num 34:17 | | | Այս անուանք | են | արանցն` որ ժառանգեցուցանիցեն ձեզ զերկիրն |
| Num 34:19 | | | Եւ այս անուանք | են | արանցն. ցեղին Յուդայ` Քաղէբ որդի |
| Num 34:29 | | | Սոքա | են | որոց հրաման ետ Տէր բաժանել |
| Num 35:3 | | | Եւ | եղիցին | նոցա քաղաքք բնակութեան, եւ [558]զատուցեալքն |
| Num 35:3 | | | քաղաքք բնակութեան, եւ [558]զատուցեալքն նոցա | եղիցին [559] | խաշանց նոցա, եւ ամենայն չորքոտանեաց |
| Num 35:5 | | | եւ քաղաք [561]ի մէջ այնորիկ | լինիցի | ձեզ. եւ զարուարձանս`` քաղաքացն |
| Num 35:11 | | | եւ զատուսջիք ձեզ քաղաքս, որ | լինիցին | ձեզ ապաստանաց` փախչել անդր սպանողին |
| Num 35:12 | | | Եւ | եղիցին | ձեզ քաղաքք ապաստանի ի մերձաւորէ |
| Num 35:13 | | | զոր տայցէք` վեց քաղաքք ապաստանի | լինիցին | ձեզ |
| Num 35:14 | | | քաղաքս տաջիք յերկրին Քանանացւոց, եւ | եղիցի | այն ապաւինութիւն |
| Num 35:15 | | | եւ պանդխտին ի միջի ձերում, | եղիցին | քաղաքքն այնոքիկ վեց` ապաստանք, փախչել |
| Num 35:16 | | | հարկանիցէ եւ սպանանիցէ զնա, սպանօղ | է. | մահու մեռցի սպանօղն |
| Num 35:17 | | | հարկանիցէ զնա եւ մեռանիցի, սպանօղ | է. | մահու մեռցի սպանօղն |
| Num 35:18 | | | հարկանիցէ զնա եւ մեռանիցի, սպանօղ | է. | մահու մեռցի սպանօղն |
| Num 35:21 | | | մահու մեռցի որ եհարն. սպանօղ | է, [564] | մահու մեռցի որ սպանցեն.`` մերձաւոր |
| Num 35:23 | | | եւ մեռանիցի, եւ նա չ | էր | նորա թշնամի եւ ոչ խնդրէր |
| Num 35:25 | | | ի քաղաքն ապաստանի յոր ապաւինեալն | էր. | եւ բնակեսցէ անդ մինչեւ մեռանիցի |
| Num 35:27 | | | սպանցէ մերձաւոր արեանն զսպանօղն, մի՛ | լինիցի | մահապարտ |
| Num 35:29 | | | Եւ | եղիցի | այս ձեզ յիրաւունս դատաստանի յազգս |
| Num 35:31 | | | անձին ի սպանողէն որ մահապարտ | իցէ` | մի՛ առնուցուք. այլ մահու մեռանիցի |
| Num 35:34 | | | ի միջի [568]ձերում. զի ես | եմ | Տէր [569]Աստուած, որ բնակեմ ի |
| Num 36:3 | | | եւ արդ եթէ | լինիցին | միում ցեղիցն Իսրայելի կանայք, եւ |
| Num 36:3 | | | ի ժառանգութիւն այնր ցեղի որոց | լինիցինն | կանայք, եւ ի վիճակէ ժառանգութեան |
| Num 36:4 | | | եւ եթէ | լինիցի [573] | թողութիւն որդւոցն Իսրայելի, յաւելուցու ժառանգութիւն |
| Num 36:4 | | | նոցա ի ժառանգութիւն ցեղին որոց | լինիցինն | կանայք, եւ ի ժառանգութենէ ցեղի |
| Num 36:6 | | | Այս բան | է | զոր հրաման ետ Տէր դստերացն |
| Num 36:6 | | | Որոց հաճոյ թուեսցի յաչս նոցա` | եղիցին | նոքա կանայք, բայց ի ցեղէ |
| Num 36:6 | | | բայց ի ցեղէ հօրն իւրեանց | եղիցին | կանայք |
| Num 36:8 | | | միում ումեք յազգականէ հօր իւրոյ | լինիցի | կին, զի [576]մերձաւորեցուսցեն որդիքն Իսրայելի |
| Num 36:11 | | | Եւ | եղեն | Թերսա եւ Եգղա եւ Մեղքա |
| Num 36:12 | | | Ի ցեղէն [577]Մանասէի որդւոցն`` Յովսեփայ | եղեն | կանայք, եւ եղեն ժառանգութիւնք նոցա |
| Num 36:12 | | | որդւոցն`` Յովսեփայ եղեն կանայք, եւ | եղեն | ժառանգութիւնք նոցա յազգատոհմի հօրն իւրեանց |
| Num 36:13 | | | Այս | են | պատուիրանք [578]եւ իրաւունք`` եւ դատաստանք |
| Deut 1:1 | | | Այս | են | պատգամք զոր խօսեցաւ Մովսէս ընդ |
| Deut 1:3 | | | Եւ | եղեւ | ի քառասներորդում ամի, յամսեանն մետասաներորդում |
| Deut 1:3 | | | յամսեանն մետասաներորդում, որ օր մի | էր | ամսոյն, խօսեցաւ Մովսէս ընդ [3]ամենայն |
| Deut 1:6 | | | ի Քորեբ եւ ասէ. Շատ | լիցի | ձեզ բնակելդ ի լերինս յայսմ |
| Deut 1:7 | | | առ ամենեսին որ շուրջ բնակեալ | իցեն [4] | զԱրաբացւովք ի լերինս եւ ի |
| Deut 1:10 | | | մեր բազմացոյց զձեզ, եւ ահաւադիկ | էք | դուք այսօր իբրեւ զաստեղս երկնից |
| Deut 1:11 | | | ի ձեզ եւս քան որչափ | էքդ | հազարապատիկ, եւ օրհնեսցէ զձեզ որպէս |
| Deut 1:14 | | | պատասխանի տուեալ ասացէք ցիս. Բարւոք | է | բանդ զոր խօսեցար առնել |
| Deut 1:17 | | | յերեսաց մարդոյ, զի դատաստանն Աստուծոյ | է. | եւ բան ինչ որ ծանրագոյն |
| Deut 1:17 | | | ինչ որ ծանրագոյն քան զձեզ | իցէ, | հասուսջիք առ իս եւ լուայց |
| Deut 1:25 | | | բերին մեզ զրոյց. ասեն. Բարի | է | երկիրն զոր Տէր Աստուած տալոց |
| Deut 1:25 | | | երկիրն զոր Տէր Աստուած տալոց | է | մեզ |
| Deut 1:39 | | | զորոց ասացէք թէ ի յափշտակութիւն | լինիցին, | եւ ամենայն մանուկ մատաղ որ |
| Deut 1:42 | | | եւ մի՛ մարտնչիք, զի չ | եմ | ընդ ձեզ, գուցէ խորտակիցիք առաջի |
| Deut 1:44 | | | Եւ ելեալ Ամովրհացին, որ բնակեալն | էր | ի լերինն յայնմիկ, ընդդէմ ձեր |
| Deut 2:3 | | | Շատ | լիցի | ձեզ պատել զլերամբդ. արդ դարձարուք |
| Deut 2:4 | | | ձերոց` որդւոց Եսաւայ, որ բնակեալ | են | ի Սէիր. եւ երկնչիցին ի |
| Deut 2:7 | | | Տէր Աստուած քո ընդ քեզ | է, | եւ ոչ իւիք կարօտացար |
| Deut 2:10 | | | Եւ Ոմմինքն նախ բնակեալ | էին | ի նմա, ազգ մեծ եւ |
| Deut 2:12 | | | Եւ ի Սէիր նախ բնակեալ | էր | Քոռեցին. եւ որդիքն Եսաւայ կորուսին |
| Deut 2:15 | | | Եւ ձեռն [34]Աստուծոյ | էր | ի վերայ նոցա սատակել զնոսա |
| Deut 2:16 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ անկան ամենայն արք պատերազմողք |
| Deut 2:23 | | | Եւ Խեւացիքն որ բնակեալ | էին | յԱսիրովթ մինչեւ ցԳազայ. եւ [39]Գամիրքն |
| Deut 2:23 | | | ցԳազայ. եւ [39]Գամիրքն որ ելեալ | էին | ի Գամրաց`` սատակեցին զնոսա, եւ |
| Deut 2:25 | | | քո առաջի ամենայն ազգաց որ | են | ի ներքոյ երկնից. զի որք |
| Deut 2:31 | | | ասէ ցիս Տէր. Ահա սկսեալ | եմ | մատնել առաջի երեսաց քոց զՍեհոն |
| Deut 2:36 | | | ՅԱրոյերայ որ | է | առ եզերբ ձորոյն Առնովնայ, եւ |
| Deut 2:36 | | | ձորոյն Առնովնայ, եւ զքաղաքն որ | է | ի ձորն, մինչեւ ցսահմանս Գաղաադու |
| Deut 2:36 | | | ձորն, մինչեւ ցսահմանս Գաղաադու, ոչ | էր | քաղաք որ ապրեցաւ ի մէնջ |
| Deut 3:2 | | | Սեհոնի արքայի Ամովրհացւոց որ բնակեալ | էր | յԵսեբոն |
| Deut 3:4 | | | ի ժամանակին յայնմիկ. եւ ոչ | էր | քաղաք զոր ոչ առաք ի |
| Deut 3:8 | | | ձեռաց երկուց թագաւորացն Ամովրհացւոց, որ | էին | յայնկոյս Յորդանանու, յԱռնովնայ մինչեւ ցՀերմոն |
| Deut 3:10 | | | ցԵղքա, եւ ցԵդրային, քաղաքք թագաւորութեան | էին | Ովգայ ի Բասան |
| Deut 3:11 | | | նորա գահոյք երկաթիք, եւ ահա | է | այն յամրոցի որդւոցն Ամոնայ. ինն |
| Deut 3:12 | | | ի ժամանակին յայնմիկ յԱրոյերայ որ | է | առ եզերբ ձորոյն Առնովնայ, [54] եւ |
| Deut 3:17 | | | եւ [57]Արաբա, եւ Յորդանան սահման | է | նմա`` ի Քեներեթայ մինչեւ ցծովն |
| Deut 3:19 | | | ձեր, գիտեմ զի անասուն բազում | է | ձեր, բնակեսցեն ի քաղաքս ձեր |
| Deut 3:24 | | | եւ զբազուկ բարձր. քանզի ո՞վ | է | Աստուած յերկինս կամ յերկրի որ |
| Deut 3:25 | | | անցեալ տեսից զերկիրն բարի որ | է | յայնկոյս Յորդանանու, զլեառնն բարի եւ |
| Deut 3:26 | | | եւ ասէ ցիս Տէր. Շատ | լիցի | քեզ, մի՛ եւս յաւելուցուս խօսել |
| Deut 4:4 | | | ի Տէր Աստուած ձեր, կենդանի | էք | դուք ամենեքեան յաւուրս յայսմիկ |
| Deut 4:6 | | | պահեսջիք եւ արասջիք, զի այն | է | իմաստութիւն ձեր եւ հանճար առաջի |
| Deut 4:7 | | | Քանզի ո՞վ | իցէ | ազգ մեծ որոյ իցէ Աստուած |
| Deut 4:7 | | | ո՞վ իցէ ազգ մեծ որոյ | իցէ | Աստուած մօտ [76]ի նոսա``, որպէս |
| Deut 4:8 | | | Եւ ո՞ր ազգ մեծ որոյ | իցեն | իրաւունք եւ դատաստանք արդարք, ըստ |
| Deut 4:9 | | | Հայեաց ի քեզ եւ զգոյշ | լեր | անձին քում յոյժ. մի՛ մոռանայցես |
| Deut 4:10 | | | յինէն զամենայն աւուրս որչափ կենդանի | իցեն | դոքա ի վերայ երկրի, եւ |
| Deut 4:11 | | | խաւար եւ մէգ եւ մառախուղ | էր | |
| Deut 4:17 | | | նմանութիւն ամենայն անասնոց որ | իցեն | յերկրի, նմանութիւն ամենայն հաւու թռչնոյ |
| Deut 4:18 | | | երկրի, նմանութիւն ամենայն ձկանց որ | իցեն | ի ջուրս ի ներքոյ երկրի |
| Deut 4:20 | | | եհան զձեզ յերկաթեղէն հնոցէն յԵգիպտոսէ, | լինել | նմա ժողովուրդ [80]վիճակաւ, որպէս եւ |
| Deut 4:23 | | | Զգոյշ | լերուք | գուցէ մոռանայցէք զուխտն Տեառն Աստուծոյ |
| Deut 4:24 | | | Տէր Աստուած քո հուր ծախիչ | է, | Աստուած նախանձոտ |
| Deut 4:31 | | | զի Աստուած ողորմած | է[87], | ոչ թողցէ զքեզ եւ ոչ |
| Deut 4:32 | | | մինչեւ ի ծագս երկնից, եթէ | եղեա՞լ | իցէ ըստ բանիս մեծի այսորիկ |
| Deut 4:32 | | | ի ծագս երկնից, եթէ եղեա՞լ | իցէ | ըստ բանիս մեծի այսորիկ, եթէ |
| Deut 4:32 | | | բանիս մեծի այսորիկ, եթէ ազդեա՞լ | իցէ | լուր այսպիսի |
| Deut 4:33 | | | եթէ լուեա՞լ | իցէ | ազգի զձայն Աստուծոյ [88]կենդանւոյ բարբառելոյ |
| Deut 4:34 | | | եթէ յօժարեա՞լ | իցէ | Աստուծոյ մտանել առնուլ իւր ազգ |
| Deut 4:35 | | | Զի գիտասցես թէ Տէր նա | է | Աստուած, եւ չիք այլ |
| Deut 4:36 | | | Յերկնից լսելի | եղեւ | բարբառ նորա խրատել զքեզ, եւ |
| Deut 4:39 | | | զի Տէր [92]Աստուած քո``, նա | է | Աստուած յերկինս ի վեր եւ |
| Deut 4:40 | | | պատուիրեմ քեզ այսօր, զի բարի | լինիցի | քեզ եւ որդւոց քոց յետ |
| Deut 4:40 | | | քոց յետ քո, եւ երկայնակեաց | լինիցիս | յերկրին զոր Տէր [93]Աստուած տացէ |
| Deut 4:44 | | | Եւ այս օրէն | է | զոր ետ Մովսէս առաջի որդւոցն |
| Deut 4:45 | | | Եւ այս | են | վկայութիւնք եւ իրաւունք եւ դատաստանք |
| Deut 4:46 | | | յայնկոյս Յորդանանու, ի ձորն որ | է [94] | մերձ ի տունն Փոգովրա``, յերկրին |
| Deut 4:46 | | | Սեհոնի արքայի Ամովրհացւոց որ բնակեալ | էր | յԵսեբոն, զորս եհար Մովսէս եւ |
| Deut 4:47 | | | Բասանու, զերկուց թագաւորացն Ամովրհացւոց որ | էին | յայնկոյս Յորդանանու ընդ արեւելս |
| Deut 4:48 | | | յԱրոյերայ որ | է | առ եզերբ ձորոյն Առնովնայ, մինչեւ |
| Deut 4:48 | | | Առնովնայ, մինչեւ ցլեառնն [95]Սեհոնի` որ | է | Հերմոն |
| Deut 4:49 | | | զամենայն զԱրաբա`` որ | է | յայնկոյս Յորդանանու ընդ արեւելս, մինչեւ |
| Deut 5:1 | | | եւ ուսջիք զնոսա եւ զգոյշ | լիջիք | առնել զնոսա |
| Deut 5:3 | | | ձեզ, եւ դուք ամենեքին կենդանի | էք | այսօր |
| Deut 5:6 | | | Ես | եմ | Տէր Աստուած քո որ հանի |
| Deut 5:7 | | | Մի՛ | լինիցին | քեզ աստուածք օտարք առաջի աչաց |
| Deut 5:9 | | | մի՛ պաշտեսցես զնոսա. զի ես | եմ | Տէր Աստուած քո, Աստուած նախանձոտ |
| Deut 5:15 | | | եւ յիշեսցես դու զի ծառայ | էիր | յերկրին Եգիպտացւոց, եւ եհան զքեզ |
| Deut 5:16 | | | Տէր Աստուած քո, զի բարի | լինիցի | քեզ, եւ երկայնակեաց լինիցիս ի |
| Deut 5:16 | | | բարի լինիցի քեզ, եւ երկայնակեաց | լինիցիս | ի վերայ երկրին զոր Տէր |
| Deut 5:21 | | | մի՛ ամենայնի զինչ ընկերի քո | իցէ | |
| Deut 5:22 | | | խաւարն եւ մէգ եւ մառախուղ | էր, | մեծաւ բարբառով, եւ ոչ եւս |
| Deut 5:23 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուայք զբարբառն ի միջոյ |
| Deut 5:23 | | | միջոյ [102]հրոյն, եւ լեառնն բորբոքեալ | էր | հրով, եւ մատուցեալ առ իս |
| Deut 5:26 | | | Զի ո՞ ոք մսեղի | իցէ | որ լուաւ զձայն Աստուծոյ կենդանւոյ |
| Deut 5:29 | | | Ո՛ տացէ | լինել | այնպէս սրտից նոցա ի նոսա |
| Deut 5:29 | | | իմ զամենայն աւուրս, զի բարի | լինիցի | նոցա եւ որդւոց նոցա յաւիտեան |
| Deut 5:32 | | | Զգոյշ | լերուք | առնելոյ որպէս պատուիրեաց [108]քեզ Տէր |
| Deut 5:33 | | | բարի արասցէ քեզ``, եւ երկայնօրեայք | լինիցիք | յերկրին զոր ժառանգիցէք |
| Deut 6:1 | | | Եւ այս | են | պատուիրանք եւ իրաւունք եւ դատաստանք |
| Deut 6:2 | | | աւուրս կենաց քոց, զի երկայնօրեայք | լինիցիք | |
| Deut 6:3 | | | Եւ լուր, Իսրայէլ, եւ զգոյշ | լեր | առնելոյ, զի բարի լինիցի քեզ |
| Deut 6:3 | | | զգոյշ լեր առնելոյ, զի բարի | լինիցի | քեզ եւ բազմանայցէք յոյժ, որպէս |
| Deut 6:3 | | | բղխէ զկաթն եւ զմեղր: [114]Այս | են | իրաւունք եւ դատաստանք զոր պատուիրեաց |
| Deut 6:4 | | | Տէր Աստուած մեր` Տէր մի | է | |
| Deut 6:6 | | | Եւ | եղիցին | պատգամքս այսոքիկ զոր ես պատուիրեմ |
| Deut 6:8 | | | նշան ի ձեռին քում, եւ | եղիցի [116] | անշարժ առաջի աչաց քոց |
| Deut 6:10 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ տանիցի զքեզ Տէր Աստուած |
| Deut 6:12 | | | զգոյշ | լինիջիր | անձին քում, գուցէ մոռանայցես զՏէր |
| Deut 6:14 | | | աստուածոց ազգացն որ շուրջ զձեւք | իցեն | |
| Deut 6:18 | | | Աստուծոյ քո``, զի քեզ բարի | լինիցի, | եւ մտցես եւ ժառանգեսցես զերկիրն |
| Deut 6:20 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ հարցանիցէ ցքեզ վաղիւ որդին |
| Deut 6:20 | | | որդին քո եւ ասիցէ. Զի՞նչ | են | վկայութիւնքն եւ իրաւունք եւ դատաստանք |
| Deut 6:21 | | | Եւ ասասցես ցորդին քո. Ծառայք | էաք | փարաւոնի յԵգիպտոս, եւ հան զմեզ |
| Deut 6:24 | | | Տեառնէ Աստուծոյ մերմէ, զի բարի | լիցի | մեզ զամենայն աւուրս, զի կեցցուք |
| Deut 6:25 | | | Եւ [125]ողորմութիւն | եղիցի | մեզ, եթէ զգուշասցուք առնել զամենայն |
| Deut 7:6 | | | Զի ժողովուրդ սուրբ | ես | դու Տեառն Աստուծոյ քում. եւ |
| Deut 7:6 | | | զքեզ ընտրեաց Տէր Աստուած քո | լինել | նմա ժողովուրդ սեպհական քան զազգս |
| Deut 7:7 | | | Ոչ զի բազում | էք | դուք քան զամենայն ազգս` հաճեցաւ |
| Deut 7:7 | | | ընտրեաց զձեզ, զի դուք սակաւաւոր | էք | քան զամենայն ազգս |
| Deut 7:9 | | | զի Տէր Աստուած քո նա | է | Աստուած, Աստուած հաւատարիմ, որ պահէ |
| Deut 7:12 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ լուիցէք զամենայն իրաւունս զայսոսիկ |
| Deut 7:14 | | | Օրհնեալ | լիցիս | դու քան զազգս ամենայն. մի՛ |
| Deut 7:14 | | | դու քան զազգս ամենայն. մի՛ | լիցի [134] | ի ձեզ անծնունդ եւ մի՛ |
| Deut 7:16 | | | պաշտեսցես զդիս նոցա, զի [138]խոչ | է | այն քեզ |
| Deut 7:17 | | | ի մտի քում, զի Բազում | է | ազգն այն քան զիս, զիա՞րդ |
| Deut 7:21 | | | Աստուած քո ի միջի քում | է, [141] | մեծ եւ հզօր |
| Deut 7:22 | | | սատակել զնոսա վաղվաղակի. զի մի՛ [142] | լինիցի | երկիրն աւերակ, եւ`` բազմանայցեն ի |
| Deut 7:25 | | | մի՛ [146]յանցանիցես նովաւ. զի գարշելի | է | այն Տեառն Աստուծոյ քում |
| Deut 7:26 | | | զգարշելին ի տուն քո, եւ | լինիցիս | ի նզովս իբրեւ զնոյն. այլ |
| Deut 7:26 | | | պղծելով պղծեսցես զնոսա, զի նզովեալ | է | |
| Deut 8:1 | | | ես պատուիրեմ ձեզ այսօր, զգոյշ | լինիջիք | առնելոյ, զի կեցջիք եւ բազմապատիկք |
| Deut 8:1 | | | առնելոյ, զի կեցջիք եւ բազմապատիկք | լինիցիք, | եւ մտանիցէք ժառանգիցէք զերկիրն զոր |
| Deut 8:13 | | | եւ ամենայն ինչ որ քո | իցէ` | բազմանայցէ |
| Deut 8:19 | | | Եւ | եղիցի | եթէ մոռանալով մոռասցիս զՏէր Աստուած |
| Deut 9:3 | | | առաջի քո, որ հուրն ծախիչ | է. | նա սատակեսցէ զնոսա, եւ նա |
| Deut 9:6 | | | բարի ժառանգել. զի ժողովուրդ խստապարանոց | ես | |
| Deut 9:9 | | | ուխտեաց Տէր ընդ ձեզ, եւ | եղէ | ի լերինն զքառասուն տիւ եւ |
| Deut 9:10 | | | Աստուծոյ. եւ ի նոսա գրեալ | էին | ամենայն պատգամքն զոր խօսեցաւ Տէր |
| Deut 9:11 | | | Եւ | եղեւ | յետ քառասուն տուընջեան եւ քառասուն |
| Deut 9:13 | | | զայդ, եւ ահա ժողովուրդ խստապարանոց | է | |
| Deut 9:19 | | | եւ զահի հարեալ | եմ | վասն բարկութեանն եւ սրտմտութեանն, զի |
| Deut 9:21 | | | եւ խորտակեցի զնա յոյժ, մինչեւ | եղեւ | մանր իբրեւ զփոշի, եւ ընկեցի |
| Deut 9:23 | | | Ելէք ժառանգեցէք զերկիրն զոր տալոց | եմ | ձեզ, հեստեցէք բանին Տեառն Աստուծոյ |
| Deut 10:2 | | | ի տախտակսն զնոյն պատգամսն որ | էին | յառաջին տախտակսն զորս դուն խորտակեցեր |
| Deut 10:5 | | | ի ներքս [181]ի տապանակին, եւ | էին`` | անդ որպէս եւ պատուիրեաց ինձ |
| Deut 10:9 | | | եղբարց իւրեանց, զի Տէր ինքնին | է | մասն եւ ժառանգութիւն նոցա, որպէս |
| Deut 10:13 | | | պատուիրեմ քեզ այսօր, զի բարի | լիցի | քեզ |
| Deut 10:14 | | | եւ երկիր եւ ամենայն որ | է | ի նոսա |
| Deut 10:17 | | | զի Տէր Աստուած [189]մեր, նա | է | Աստուած աստուծոց եւ Տէր տերանց |
| Deut 10:19 | | | զպանդուխտն. զի եւ դուք պանդուխտք | էիք | յերկրին Եգիպտացւոց |
| Deut 10:21 | | | Զի նա | է | պարծանք քո եւ նոյն Աստուած |
| Deut 11:8 | | | այսօր, զի [197]կեցջիք եւ բազմապատիկք | լինիցիք``, | եւ մտանիցէք ժառանգիցէք զերկիրն, յոր |
| Deut 11:9 | | | զի երկայնօրեայք | լինիցիք | ի վերայ երկրին զոր երդուաւ |
| Deut 11:10 | | | Քանզի երկիրն յոր մտանելոց | էք | ժառանգել զնա` ոչ իբրեւ զերկիրն |
| Deut 11:10 | | | զնա` ոչ իբրեւ զերկիրն Եգիպտացւոց | է | ուստի ելէք դուք անտի, [200]յորժամ |
| Deut 11:11 | | | այլ երկիրն յոր դուք մտանելոց | էք | ժառանգել` երկիր լեռնային եւ դաշտական |
| Deut 11:11 | | | ժառանգել` երկիր լեռնային եւ դաշտական | է. | յանձրեւոյ երկնից ըմպէ ջուր |
| Deut 11:17 | | | եւ արգելուցու զերկինս եւ ոչ | լինիցի | անձրեւ, եւ երկիր ոչ տացէ |
| Deut 11:18 | | | նշան ի ձեռս ձեր, եւ | եղիցին [204] | անշարժ առաջի աչաց ձերոց |
| Deut 11:21 | | | զի [206]բազմօրեայք | լինիցիք``, | եւ աւուրք որդւոց ձերոց ի |
| Deut 11:22 | | | Եւ | եղիցի | եթէ [208]լսելով լուիցէք ամենայն պատուիրանացս |
| Deut 11:24 | | | կոխիցեն գնացք ոտից ձերոց` ձեզ | լիցի. | յանապատէ անտի [209]մինչեւ ցԱներն Լիբանանու |
| Deut 11:24 | | | գետոյն`` Եփրատայ մինչեւ ցծովն արեւմտից | եղիցին | սահմանք ձեր |
| Deut 11:29 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ տարցի զքեզ Տէր Աստուած |
| Deut 11:30 | | | ո՞չ ապաքէն յայնկոյս Յորդանանու | է | այն, յետոյ ճանապարհին արեւմտից յերկրին |
| Deut 11:30 | | | Քանանացւոց, [212]որոյ նիստն ընդ արեւմուտս | է | մերձ ի Գաղգաղ` առ կաղնեաւն |
| Deut 11:31 | | | զերկիրն զոր Տէր Աստուած տալոց | է | ձեզ ի ժառանգութիւն [213]զամենայն աւուրս |
| Deut 12:1 | | | Եւ այս | են | հրամանք եւ դատաստանք զոր զգուշանայցէք |
| Deut 12:1 | | | Տէր Աստուած հարցն ձերոց տալոց | է | ձեզ ի ժառանգութիւն, զամենայն աւուրս |
| Deut 12:7 | | | Տեառն Աստուծոյ ձերոյ, եւ ուրախ | լինիջիք | ի վերայ ամենայնի յոր մխիցէք |
| Deut 12:9 | | | զոր Տէր Աստուած [219]մեր տալոց | է | ձեզ, մինչեւ ցայսօր |
| Deut 12:10 | | | թշնամեաց ձերոց որ շուրջ զձեւք | իցեն, | եւ բնակեսջիք [221]զգուշութեամբ |
| Deut 12:11 | | | եւ | եղիցի | տեղին զոր ընտրեսցէ Տէր Աստուած |
| Deut 12:12 | | | եւ ուրախ | լինիջիք | առաջի Տեառն Աստուծոյ [228]մերոյ, դուք |
| Deut 12:13 | | | Զգոյշ | լեր | անձին քում, գուցէ մատուցանիցես զողջակէզս |
| Deut 12:18 | | | ի քաղաքս քո. եւ ուրախ | լինիցիս | առաջի Տեառն Աստուծոյ քո ի |
| Deut 12:19 | | | Զգոյշ | լեր | անձին քում, գուցէ թողուցուս զՂեւտացին |
| Deut 12:21 | | | Ապա թէ հեռագոյն | իցէ | ի քէն տեղին զոր ընտրեսցէ |
| Deut 12:23 | | | Զգոյշ | լեր | չուտելոյ զարիւն, զի արիւն |
| Deut 12:23 | | | ուտելոյ զարիւն, զի արիւն նորա | է | շունչ իւր |
| Deut 12:25 | | | մի՛ ուտիցես զնա, զի բարի | լինիցի | քեզ եւ որդւոց քոց յետ |
| Deut 12:26 | | | Բայց զսրբութիւնսն քո որ | լինիցին | քեզ, եւ զուխտսն քո զոր |
| Deut 12:28 | | | Զգոյշ | լեր | եւ լուր, եւ արասցես զամենայն |
| Deut 12:28 | | | ես պատուիրեմ քեզ, զի բարի | լինիցի | քեզ եւ որդւոց [238]քոց յաւիտեան |
| Deut 12:29 | | | յերեսաց քոց, յորում դու մտանելոց | ես | ժառանգել զերկիր նոցա, եւ ժառանգեսցես |
| Deut 12:30 | | | զգոյշ | լեր | անձին քում, գուցէ խնդրիցես երթալ |
| Deut 13:2 | | | եւ | լինիցի | նշանն կամ արուեստն զոր խօսեցաւ |
| Deut 13:7 | | | յաստուծոց ազգացն որ շուրջ զձեւք | իցեն, | ի մերձաւորացն քոց կամ ի |
| Deut 13:9 | | | պատմեսցես զնմանէ``. ձեռք քո նախ | լինիցի | ի նա սպանանել զնա, եւ |
| Deut 13:14 | | | յոյժ, եւ ահա ստոյգ հաւաստեաւ | իցէ | բանն, եւ եղեալ իցէ գարշութիւնն |
| Deut 13:14 | | | ստոյգ հաւաստեաւ իցէ բանն, եւ | եղեալ | իցէ գարշութիւնն ի ձեզ |
| Deut 13:14 | | | հաւաստեաւ իցէ բանն, եւ եղեալ | իցէ | գարշութիւնն ի ձեզ |
| Deut 13:16 | | | առաջի Տեառն Աստուծոյ քո, եւ | եղիցի | աւերակ յաւիտեան եւ ոչ եւս |
| Deut 14:1 | | | Զի որդիք | էք | դուք Տեառն Աստուծոյ ձերոյ, մի՛ |
| Deut 14:2 | | | զի ժողովուրդ | ես | դու սուրբ Տեառն Աստուծոյ քո |
| Deut 14:2 | | | զքեզ ընտրեաց Տէր [249]Աստուած քո`` | լինել | քեզ նմա ժողովուրդ սեպհական յամենայն |
| Deut 14:4 | | | Այս անասունք | են | զորս ուտիցէք. արջառ եւ ոչխար |
| Deut 14:7 | | | եւ թաթահերձ եւ կճղակաբաշխ ոչ | իցեն. | ուղտ եւ նապաստակ եւ ճագար |
| Deut 14:7 | | | զի որոճեն եւ կճղակահերձ ոչ | են. | անսուրբք իցեն նոքա ձեզ |
| Deut 14:7 | | | եւ կճղակահերձ ոչ են. անսուրբք | իցեն | նոքա ձեզ |
| Deut 14:8 | | | խոզ զի թաթահերձ եւ կճղակաբաշխ | է | եւ որոճէ ոչ` անսուրբ իցէ |
| Deut 14:8 | | | է եւ որոճէ ոչ` անսուրբ | իցէ | նա ձեզ. ի մսոյ նոցա |
| Deut 14:9 | | | Եւ այս | են | զոր ուտիցէք յամենայնէ որ ի |
| Deut 14:9 | | | ուտիցէք յամենայնէ որ ի ջուրս | են. | ամենայնի որոյ իցեն թեւք եւ |
| Deut 14:9 | | | ի ջուրս են. ամենայնի որոյ | իցեն | թեւք եւ թեփ, ուտիցէք |
| Deut 14:10 | | | Եւ ամենայնի որոյ ոչ | իցեն | թեւք եւ թեփ, մի՛ ուտիցէք |
| Deut 14:10 | | | եւ թեփ, մի՛ ուտիցէք. անսուրբ | իցեն | նոքա ձեզ |
| Deut 14:12 | | | Եւ այս | է | զոր ոչ ուտիցէք ի նոցանէ |
| Deut 14:13 | | | զանկղ, եւ որ ինչ նման | է | նոցա |
| Deut 14:14 | | | զորի` եւ որ ինչ նման | իցէ | նմա |
| Deut 14:18 | | | զքաղադր, եւ որ ինչ նման | է | նոցա, եւ զյոպոպ եւ զչիղջ |
| Deut 14:19 | | | ամենայն սողուն [252]ի թռչնոց`` անսուրբ | լիցի | ձեզ, եւ մի՛ ուտիցէք ի |
| Deut 14:21 | | | մի՛ ուտիցէք, այլ պանդխտին որ | է | ի քաղաքս քո տացես զնա |
| Deut 14:21 | | | վաճառեսցես օտարոտւոյն. զի ժողովուրդ սուրբ | ես | դու Տեառն Աստուծոյ քո:
Մի՛ |
| Deut 14:24 | | | Ապա թէ հեռի | իցէ | ի քէն ճանապարհն, եւ ոչ |
| Deut 14:24 | | | տանել զայն, վասն զի հեռի | իցէ | ի քէն տեղին զոր ընտրեսցէ |
| Deut 14:26 | | | Տեառն Աստուծոյ քո, եւ ուրախ | լինիցիս | դու եւ [257]ուստր քո |
| Deut 15:2 | | | Եւ այս | իցէ | հրաման թողութեանն. թողցես զամենայն պարտս |
| Deut 15:2 | | | յեղբօրէ քումմէ, զի թողութիւն կոչեցեալ | է [259] | Տեառն Աստուծոյ քո |
| Deut 15:3 | | | Յօտարոտւոյն [260]պահանջիցես որ ինչ | իցէ | քո առ նմա, բայց եղբօրն |
| Deut 15:4 | | | Եւ մի՛ | լինիցի | ի միջի քում կարօտեալ. զի |
| Deut 15:4 | | | զոր Տէր Աստուած քո տալոց | է | քեզ ի ժառանգութիւն ժառանգել զնա |
| Deut 15:7 | | | Եւ եթէ | լինիցի | ի միջի քում կարօտեալ յեղբարց |
| Deut 15:9 | | | Զգոյշ | լեր | անձին քում, գուցէ լինիցի բան |
| Deut 15:9 | | | Զգոյշ լեր անձին քում, գուցէ | լինիցի | բան [263]ծածուկ անօրէնութեան ի սրտի |
| Deut 15:9 | | | սրտի քում, եւ ասիցես. Մերձ | է | ամն եւթներորդ, ամն թողութեան, եւ |
| Deut 15:9 | | | բողոքեսցէ զքէն առ Տէր, եւ | լինիցին | քեզ այն [264]մեղք մեծամեծք |
| Deut 15:10 | | | նմա փոխ որչափ եւ պիտոյ | իցէ``, | եւ մի՛ տրտմիցիս ի սրտի |
| Deut 15:11 | | | յաղքատ եւ ի տառապեալ որ | իցէ | յերկրին քում |
| Deut 15:15 | | | յիշեսցես, զի եւ դու ծառայ | էիր | յերկրին Եգիպտացւոց, եւ փրկեաց զքեզ |
| Deut 15:16 | | | եւ զտուն քո, զի բարի | իցէ | նմա առ քեզ |
| Deut 15:17 | | | ի վերայ [266]սեմոց դրանն, եւ | եղիցի | քեզ ստրուկ յաւիտեան, եւ զաղախին |
| Deut 15:21 | | | Եւ եթէ արատաւոր | իցէ | կամ կաղ կամ կոյր, եւ |
| Deut 16:10 | | | Տեառն Աստուծոյ քում, որչափ կարող | իցէ | ձեռն քո ըստ ընչին [274]զոր |
| Deut 16:11 | | | եւ ուրախ | լիցիս | առաջի Տեառն Աստուծոյ քո դու |
| Deut 16:12 | | | Եւ յիշեսցես զի ծառայ | էիր | յերկրին Եգիպտացւոց, եւ զգուշասցիս եւ |
| Deut 16:14 | | | Եւ ուրախ | լիցիս | ի տօնի քում դու եւ |
| Deut 16:14 | | | եւ որբն եւ այրին որ | իցեն | ի քաղաքս քո |
| Deut 16:15 | | | յամենայն գործս ձեռաց քոց, եւ | լինիցիս | ուրախ |
| Deut 16:16 | | | Զերիս ժամանակս ի տարւոջ յանդիման | լիցի | ամենայն արու քո առաջի Տեառն |
| Deut 17:1 | | | քում արջառ կամ ոչխար յորում | իցէ | արատ ինչ, ըստ ամենայն արատաւոր |
| Deut 17:1 | | | ամենայն արատաւոր բանի. զի պիղծ | է | այն առաջի Տեառն Աստուծոյ քո |
| Deut 17:3 | | | կամ լուսնի, կամ ամենայնի որ | իցէ | ի զարդուէ երկնից, զորս ոչ |
| Deut 17:4 | | | քննեսցես յոյժ, եւ ահա ճշմարտիւ | լեալ | իցէ բանն, եւ եղեալ իցէ |
| Deut 17:4 | | | յոյժ, եւ ահա ճշմարտիւ լեալ | իցէ | բանն, եւ եղեալ իցէ պղծութիւնն |
| Deut 17:4 | | | ճշմարտիւ լեալ իցէ բանն, եւ | եղեալ | իցէ պղծութիւնն այն ի մէջ |
| Deut 17:4 | | | լեալ իցէ բանն, եւ եղեալ | իցէ | պղծութիւնն այն ի մէջ Իսրայելի |
| Deut 17:7 | | | Եւ ձեռն վկայիցն | եղիցի | նախ ի նա սպանանել զնա |
| Deut 17:9 | | | Ղեւտացիս, եւ առ դատաւորն որ | լինիցի | յաւուրսն յայնոսիկ, եւ [289]քննեալ պատմեսցեն |
| Deut 17:10 | | | պատմեսցեն քեզ որ ի տեղւոյն | իցեն` | զոր ընտրեսցէ Տէր [291]Աստուած քո |
| Deut 17:12 | | | Աստուծոյ քո``, կամ դատաւորին [294]որ | իցէ | յաւուրսն յայնոսիկ``, մեռցի մարդն այն |
| Deut 17:14 | | | այլ ազգք որ շուրջ զինեւ | են | |
| Deut 17:15 | | | քեզ զայր օտար որ չ | իցէ | եղբայր քո |
| Deut 17:18 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ նստիցի յիշխանութեան իւրում, [299]գրեսցես |
| Deut 17:19 | | | Եւ | լիցի | առ նմա, եւ ընթերցցի զսա |
| Deut 17:20 | | | յաջ կամ յահեակ. զի երկայնակեաց | լիցի | յիշխանութեան իւրում ինքն եւ որդիք |
| Deut 18:1 | | | Եւ մի՛ | լիցի | քահանայիցն Ղեւտացւոց, որդւոցն Ղեւեայ, բաժին |
| Deut 18:2 | | | եւ վիճակ մի՛ | լիցի | նոցա ի մէջ եղբարց իւրեանց |
| Deut 18:2 | | | մէջ եղբարց իւրեանց. զի Տէր | է | վիճակ նոցա, որպէս ասաց նոցա |
| Deut 18:3 | | | Եւ այս | են | իրաւունք քահանային ի ժողովրդենէ անտի |
| Deut 18:3 | | | որք զենուցուն զենլիս. եթէ արջառ | իցէ | եւ եթէ ոչխար, տացէ քահանային |
| Deut 18:6 | | | քոց յամենայն որդւոցն Իսրայելի, ուր | իցէ | ինքն բնակեալ, եւ եկեսցէ ըստ |
| Deut 18:10 | | | դիւթութիւն, եւ հմայիցէ, եւ հաւահարց | լինիցի | |
| Deut 18:11 | | | կախարդանօք, եւ վհուկ եւ նշանագէտ | լինիցի | առ ի զմեռեալս հարցանելոյ |
| Deut 18:12 | | | Քանզի պիղծ | է | Տեառն ամենայն որ առնէ զայն |
| Deut 18:13 | | | Կատարեալ | լինիցիս | առաջի Տեառն Աստուծոյ քո |
| Deut 18:14 | | | ազգքն այնոքիկ զորս դու ժառանգելոց | ես, | նոքա հմայից եւ դիւթութեանց անսան |
| Deut 18:17 | | | Եւ ասէ ցիս Տէր. Ուղիղ | է | ամենայն ինչ զոր խօսեցան |
| Deut 18:22 | | | մարգարէն յանուն Տեառն եւ ոչ | լինիցի | բանն եւ ոչ դիպիցի, այն |
| Deut 18:22 | | | եւ ոչ դիպիցի, այն բան | է | զոր ոչ խօսեցաւ Տէր. ամպարշտութեամբ |
| Deut 19:3 | | | քեզ Տէր Աստուած քո. եւ | եղիցի | անդ ապաստան ամենայն սպանողի |
| Deut 19:4 | | | Այս սահման | եղիցի | ամենայն սպանողի որ փախչիցի անդր |
| Deut 19:6 | | | եւ հասանիցէ նմա, եթէ հեռագոյն | իցէ | ճանապարհն, եւ հարկանիցէ զանձն նորա |
| Deut 19:6 | | | զանձն նորա, եւ նմա չ | է | դատաստան մահու, զի ոչ ատեայր |
| Deut 19:10 | | | ի ժառանգութիւն. եւ մի՛ ոք | լիցի | ի միջի քում պարտական արեան |
| Deut 19:11 | | | Եւ եթէ | լինիցի | այր որ ատիցէ զընկեր իւր |
| Deut 19:13 | | | ի միջոյ Իսրայելի, եւ բարի | լիցի | քեզ |
| Deut 19:17 | | | կացցեն երկոքին արքն որոց հակառակութիւնն | իցէ | առաջի Տեառն եւ առաջի քահանայիցն |
| Deut 19:17 | | | քահանայիցն եւ առաջի դատաւորացն որ | իցեն | յաւուրսն յայնոսիկ |
| Deut 20:1 | | | Տէր Աստուած քո ընդ քեզ | է | որ եհան զքեզ յերկրէն Եգիպտացւոց |
| Deut 20:2 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ մերձենայցես ի պատերազմ, մատուցեալ |
| Deut 20:5 | | | ասասցեն. Այր ոք որոյ շինեալ | իցէ | տուն նորաշէն, եւ ոչ իցէ |
| Deut 20:5 | | | իցէ տուն նորաշէն, եւ ոչ | իցէ | արարեալ նմա նաւակատիս, գնասցէ եւ |
| Deut 20:6 | | | Եւ այր ոք որոյ տնկեալ | իցէ | այգի, եւ չիցէ ուրախ |
| Deut 20:6 | | | տնկեալ իցէ այգի, եւ չ | իցէ | ուրախ լեալ ի նմանէ, գնասցէ |
| Deut 20:6 | | | այգի, եւ չիցէ ուրախ | լեալ | ի նմանէ, գնասցէ եւ դարձցի |
| Deut 20:6 | | | պատերազմի, եւ այլ այր ուրախ | լինիցի | ի նմանէ |
| Deut 20:7 | | | Եւ այր ոք որոյ խօսեալ | իցէ | կին, եւ չիցէ առեալ |
| Deut 20:7 | | | խօսեալ իցէ կին, եւ չ | իցէ | առեալ զնա, գնասցէ եւ դարձցի |
| Deut 20:8 | | | որ երկնչիցի եւ վատասիրտ սրտիւ | իցէ, | գնասցէ եւ դարձցի ի տուն |
| Deut 20:9 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ դադարեսցեն դպիրքն ի խօսելոյ |
| Deut 20:11 | | | Եւ | եղիցի | եթէ տայցեն խաղաղութեան պատասխանի եւ |
| Deut 20:11 | | | խաղաղութեան պատասխանի եւ բացցեն քեզ, | եղիցի | ամենայն ժողովուրդն որ գտանիցին ի |
| Deut 20:15 | | | ոչ ի քաղաքաց ազգացն այնոցիկ | իցեն | |
| Deut 20:19 | | | զնա մի՛ հարկանիցես. միթէ մա՞րդ | իցէ | ձեռատունկն որ յանդի անդ իցէ |
| Deut 20:19 | | | իցէ ձեռատունկն որ յանդի անդ | իցէ` | մտանել յերեսաց քոց ի պատնէշ |
| Deut 20:20 | | | զփայտ զոր գիտիցես թէ չ | իցէ | պտղաբեր, զայն հարցես եւ կոտորեսցես |
| Deut 21:3 | | | եւ | եղիցի | քաղաք որ հուպ իցէ ի |
| Deut 21:3 | | | եւ եղիցի քաղաք որ հուպ | իցէ | ի վիրաւորն, առցէ ծերակոյտ քաղաքին |
| Deut 21:3 | | | յարջառոց որ ընդ գործ չ | իցէ | մտեալ եւ լուծ չիցէ |
| Deut 21:3 | | | իցէ մտեալ եւ լուծ չ | իցէ | ձգեալ |
| Deut 21:4 | | | ձոր մի ապառաժ ուր չ | իցէ | գործեալ եւ ոչ սերմանեալ, եւ |
| Deut 21:6 | | | ծերակոյտ քաղաքին այնորիկ որ հուպ | իցէ | ի վիրաւորն, լուասցեն զձեռս իւրեանց |
| Deut 21:13 | | | եւ բնակեսցես ընդ նմա, եւ | եղիցի | քո կին |
| Deut 21:14 | | | Եւ | եղիցի | եթէ ոչ հաճեսցիս ընդ նա |
| Deut 21:15 | | | Եւ եթէ | լինիցին | առն միում երկու կանայք, եւ |
| Deut 21:15 | | | առն միում երկու կանայք, եւ | լինիցի | ի նոցանէ մին սիրելի եւ |
| Deut 21:15 | | | որդիս, սիրելին եւ ատելին, եւ | լինիցի | որդի անդրանիկ ատելւոյն |
| Deut 21:16 | | | եւ | եղիցի | յաւուր յորում ժառանգեցուցանիցէ որդւոց իւրոց |
| Deut 21:17 | | | ինչ գտանիցի նորա. զի նա | է | սկիզբն [325]որդւոց նորա, եւ նմա |
| Deut 21:17 | | | որդւոց նորա, եւ նմա անկ | է | անդրանկութիւնն |
| Deut 21:18 | | | Եւ եթէ | իցէ | ուրուք որդի խեռ եւ անզգամ |
| Deut 21:20 | | | իւրեանց. Որդիս մեր այս խեռ | է | եւ անզգամ, եւ ոչ լսէ |
| Deut 21:20 | | | ոչ լսէ ձայնի մերում, հանգանակող | է | եւ արբշիռ |
| Deut 21:23 | | | նմին աւուր. զի անիծեալ յԱստուծոյ | է | ամենայն որ կախիցի զփայտէ. եւ |
| Deut 22:2 | | | Ապա թէ չ | իցէ | մօտ եղբայրն քո առ քեզ |
| Deut 22:2 | | | զնոսա ի տուն քո, եւ | եղիցին | առ քեզ, մինչեւ խնդրեսցէ զնոսա |
| Deut 22:5 | | | Մի՛ | եղիցի | հանդերձ առնացի զկանամբք, եւ մի՛ |
| Deut 22:5 | | | այր զգեստ կանացի. զի պիղծ | է | Տեառն Աստուծոյ քում ամենայն որ |
| Deut 22:7 | | | զորդիսն առցես քեզ. զի բարի | լիցի | քեզ, եւ բազմօրեայ լինիցիս [329]ի |
| Deut 22:7 | | | բարի լիցի քեզ, եւ բազմօրեայ | լինիցիս [329] | ի վերայ երկրի |
| Deut 22:8 | | | զի մի՛ անկանիցի որ անկանելոցն | իցէ`` | ի նմանէ |
| Deut 22:19 | | | չար զկուսէն Իսրայելացւոյ. եւ նորին | լիցի | կին, եւ մի՛ իշխեսցէ արձակել |
| Deut 22:20 | | | Ապա թէ ճշմարիտ | իցէ | բանն, եւ ոչ գտցին կուսութիւնք |
| Deut 22:23 | | | Եւ եթէ | եղիցի | աղջիկ կոյս խօսեցեալ առն, եւ |
| Deut 22:26 | | | մի՛ ինչ առնիցէք. զի ոչ | է | աղջկանն վնաս մահու. զի որպէս |
| Deut 22:26 | | | իւրոյ եւ սպանանիցէ զնա, այնպէս | է | իրն |
| Deut 22:27 | | | աղջիկն խօսեալ, եւ ոչ ոք | էր | որ օգնէր նմա |
| Deut 22:28 | | | ոք զաղջիկ կոյս որ չ | իցէ | խօսեալ առն, եւ բռնաբար ննջեսցէ |
| Deut 22:29 | | | յիսուն երկդրամեան արծաթոյ, եւ նորա | լիցի | կին[335]. եւ մի՛ իշխեսցէ արձակել |
| Deut 23:7 | | | գարշեցուցանիցես զԵդովմայեցին, զի եղբայր քո | է: | Մի՛ [340]գարշեցուցանիցես զԵգիպտացին, զի պանդուխտ |
| Deut 23:7 | | | Մի՛ [340]գարշեցուցանիցես զԵգիպտացին, զի պանդուխտ | էիր | յերկրի նորա |
| Deut 23:8 | | | Եթէ | լինիցին | նոցա որդիք, յերրորդ ազգի մտցեն |
| Deut 23:9 | | | ի վերայ թշնամեաց քոց, զգոյշ | լինիջիր | յամենայն բանէ չարէ |
| Deut 23:10 | | | Եթէ | իցէ | ի քեզ այր որ չ |
| Deut 23:10 | | | ի քեզ այր որ չ | իցէ | սուրբ ի ցայգութեան բղխմանէ, ելցէ |
| Deut 23:12 | | | Եւ տեղի յայտ | լիցի | քեզ արտաքոյ բանակին, եւ ելցես |
| Deut 23:13 | | | եւ ցից | լինիցի | զգօտւոյ քումմէ. եւ եղիցի յորժամ |
| Deut 23:13 | | | ցից լինիցի զգօտւոյ քումմէ. եւ | եղիցի | յորժամ նստիցիս արտաքս, փորեսցես նովաւ |
| Deut 23:14 | | | քո առաջի երեսաց քոց. եւ | եղիցի | բանակն քո սուրբ, եւ [341]ոչ |
| Deut 23:16 | | | յամենայն տեղւոջ ուր եւ հաճոյ | իցէ | նմա, եւ մի՛ նեղիցէք զնա |
| Deut 23:17 | | | Մի՛ | լինիցի | բոզ ի դստերաց Իսրայելի, եւ |
| Deut 23:17 | | | մի՛ պոռնիկ յուստերաց Իսրայելի: [342]Մի՛ | լինիցի | ձօնի ի դստերաց Իսրայելի, եւ |
| Deut 23:18 | | | քո յամենայն ուխտս. զի պիղծ | են | առաջի Տեառն Աստուծոյ քո երկոքեան |
| Deut 23:20 | | | ի վերայ երկրին յոր մտանելոց | ես | ժառանգել զնա |
| Deut 23:21 | | | Աստուած քո ի քէն, եւ | լինիցի | քեզ ի մեղս |
| Deut 23:22 | | | թէ ոչ կամիցիս ուխտել, չ | լինիցի | քեզ մեղք |
| Deut 23:23 | | | ելանէ ընդ շրթունս քո` զգոյշ | լինիջիր, | եւ արասցես որպէս ուխտեցեր [345]Աստուծոյ |
| Deut 24:1 | | | եւ [346]մտանիցէ առ նա, եւ | եղիցի | եթէ ոչ գտանիցէ`` շնորհս առաջի |
| Deut 24:2 | | | Եւ եթէ [348]գնացեալ | լինիցի | առն այլում |
| Deut 24:4 | | | յետ պղծելոյն նորա. զի պիղծ | է | այն առաջի Տեառն [349]Աստուծոյ քո |
| Deut 24:5 | | | մի ինչ իրք. այլ անպարտ | լիցի | ի տան իւրում[350], եւ ուրախ |
| Deut 24:8 | | | Զգոյշ | լեր | անձին քում յարածէ բորոտութեան. զգոյշ |
| Deut 24:8 | | | անձին քում յարածէ բորոտութեան. զգոյշ | լինիջիր` | առնել ըստ ամենայն օրինին զոր |
| Deut 24:10 | | | պարտիցի ընկեր քո զինչ եւ | իցէ, | մի՛ մտանիցես ի տուն նորա |
| Deut 24:11 | | | այրն առ որում պարտքն քո | իցեն` | հանցէ զգրաւն քո արտաքս |
| Deut 24:12 | | | Եւ եթէ աղքատ | իցէ | այրն, մի՛ [353]ագցի ընդ գրաւաւն |
| Deut 24:13 | | | իւրով եւ օրհնեսցէ զքեզ. եւ | եղիցի | քեզ [354]յողորմածութիւն առաջի Տեառն Աստուծոյ |
| Deut 24:15 | | | ի վերայ այնորիկ. զի տնանկ | է, | եւ այն է յոյս նորա |
| Deut 24:15 | | | զի տնանկ է, եւ այն | է | յոյս նորա. եւ մի՛ բողոք |
| Deut 24:15 | | | զքէն առ Տէր, եւ մի՛ | լինիցի | այն քեզ ի մեղս |
| Deut 24:18 | | | քանզի ծառայ | էիր | դու յերկրին Եգիպտացւոց, եւ փրկեաց |
| Deut 24:19 | | | եկին եւ այրւոյ եւ որբոյ | եղիցի | այն. զի օրհնեսցէ զքեզ Տէր |
| Deut 24:20 | | | եկին եւ որբոյ եւ այրւոյ | եղիցի | այն |
| Deut 24:21 | | | եկին եւ որբոյ եւ այրւոյ | եղիցի | այն |
| Deut 24:22 | | | յիշեսցես զի եւ դու ծառայ | էիր | յերկրին Եգիպտացւոց. վասն այնորիկ ես |
| Deut 25:1 | | | Եւ եթէ | լինիցի | հակառակութիւն ի մէջ մարդկան, մատիցեն |
| Deut 25:2 | | | Եւ | եղիցի | եթէ արժանի իցէ գանի ամպարիշտն |
| Deut 25:2 | | | Եւ եղիցի եթէ արժանի | իցէ | գանի ամպարիշտն, [358]նստուսցեն զնա առաջի |
| Deut 25:3 | | | զնա աւելի քան զայն, անարգութիւն | լիցի | եղբօրն քում առաջի քո |
| Deut 25:5 | | | ի նոցանէ, եւ զաւակ ոչ | իցէ | նորա, մի՛ լինիցի կին մեռելոյն |
| Deut 25:5 | | | զաւակ ոչ իցէ նորա, մի՛ | լինիցի | կին մեռելոյն արտաքոյ առն [361]ումեք |
| Deut 25:5 | | | առն [361]ումեք որ մերձաւոր չ | իցէ | նորա``. այլ եղբայր առն իւրոյ |
| Deut 25:6 | | | եւ | եղիցի [363] | մանուկն որ ծնանիցի` հաստատեալ յանուն |
| Deut 25:13 | | | Մի՛ | լինիցի | յամանի քում կշիռ եւ կշիռ |
| Deut 25:14 | | | Եւ մի՛ | լինիցի | ի տան քում չափ եւ |
| Deut 25:15 | | | Կշիռ ստոյգ եւ արդար | եղիցի | քեզ, եւ չափ ստոյգ եւ |
| Deut 25:15 | | | եւ չափ ստոյգ եւ արդար | եղիցի | քեզ, զի բազմօրեայ եղիցիս ի |
| Deut 25:15 | | | արդար եղիցի քեզ, զի բազմօրեայ | եղիցիս | ի վերայ երկրին զոր Տէր |
| Deut 25:16 | | | Զի պիղծ | է | Տեառն Աստուծոյ քում ամենայն որ |
| Deut 25:17 | | | Յուշ | լիցի | քեզ զոր արարն քեզ Ամաղէկ |
| Deut 25:18 | | | եւ դու քաղցեալ եւ աշխատեալ | էիր, | եւ ոչ երկեաւ յԱստուծոյ |
| Deut 25:19 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ հանգուցանիցէ զքեզ Տէր Աստուած |
| Deut 25:19 | | | թշնամեաց քոց որ շուրջ զքեւ | իցեն | յերկրին զոր Տէր Աստուած քո |
| Deut 26:1 | | | Եւ | եղիցի | եթէ մտանիցես յերկիրն զոր Տէր |
| Deut 26:5 | | | անդ սակաւ ինչ թուով, եւ | եղեւ | անդ յազգ մեծ, եւ բազմացաւ |
| Deut 26:11 | | | եւ ուրախ | լիցիս | անդ յամենայն բարութիւնսն զոր ետ |
| Deut 26:13 | | | պատուիրանաց [372]Տեառն Աստուծոյ`` զոր պատուիրեալ | էր | ինձ. ոչ անցի զպատուիրանաւ քով |
| Deut 26:17 | | | ԶՏէր [377]Աստուած քո`` ընտրեա այսօր | լինել | քեզ Աստուած եւ [378]գնասջիք ի |
| Deut 26:18 | | | եւ Տէր ընտրեաց զքեզ այսօր | լինել | նմա ժողովուրդ սեպհական որպէս եւ |
| Deut 26:19 | | | եւ | լինել | քեզ ի վեր քան զամենայն |
| Deut 26:19 | | | անուանի եւ բարգաւաճ եւ փառաւոր, | լինել | քեզ ժողովուրդ սուրբ Տեառն Աստուծոյ |
| Deut 27:2 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յորում անցանիցես ընդ Յորդանան |
| Deut 27:4 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ անցանիցէք ընդ Յորդանան, կանգնեսջիք |
| Deut 27:7 | | | եւ յագեսցիս`` անդ, եւ ուրախ | լիցիս | առաջի Տեառն Աստուծոյ քո |
| Deut 27:9 | | | ամենայն Իսրայելի եւ ասեն. Լուռ | լեր | եւ լուր, Իսրայէլ. յաւուր յայսմիկ |
| Deut 27:9 | | | եւ լուր, Իսրայէլ. յաւուր յայսմիկ | եղեր | ժողովուրդ Տեառն Աստուծոյ քո |
| Deut 27:15 | | | անիծեալ | լիցի | մարդն որ արասցէ դրօշեալ եւ |
| Deut 27:15 | | | դրօշեալ եւ ձուլածոյ, զի պիղծ | է | Տեառն ձեռագործ ճարտարի, եւ դնիցէ |
| Deut 27:15 | | | եւ պատասխանի տուեալ ժողովրդեանն` ասասցեն. | Եղիցի | |
| Deut 27:16 | | | իւր. եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի | |
| Deut 27:17 | | | իւրոյ. եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի | |
| Deut 27:18 | | | այրւոյ. եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի | |
| Deut 27:19 | | | ճանապարհէ. եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի | |
| Deut 27:20 | | | իւրոյ. եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի | |
| Deut 27:21 | | | անասնոյ. եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի | |
| Deut 27:22 | | | իւրում, որ առ ի հօրէ | իցէ | կամ առ ի մօրէ. եւ |
| Deut 27:22 | | | մօրէ. եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի | |
| Deut 27:24 | | | նենգութեամբ. եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի | |
| Deut 27:25 | | | արդարոյ``. եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի | |
| Deut 27:26 | | | զսոսա. եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի | |
| Deut 28:1 | | | Եւ | եղիցի | եթէ լսելով [388]լուիցէք ձայնի Տեառն |
| Deut 28:3 | | | Օրհնեալ | լիցիս | դու ի քաղաքի, եւ օրհնեալ |
| Deut 28:4 | | | օրհնեալ | լիցին | ծնունդք որովայնի քո, եւ արարք |
| Deut 28:5 | | | օրհնեալ | լիցին | շտեմարանք քո եւ համբարք քո |
| Deut 28:6 | | | օրհնեալ | լիցիս | դու յելանել եւ ի մտանել |
| Deut 28:10 | | | երկրի զի անուն Տեառն կոչեցեալ | է | ի վերայ քո, եւ երկիցեն |
| Deut 28:13 | | | եւ ոչ ի վերջ, եւ | եղիցիս | ի վեր` եւ ոչ ի |
| Deut 28:15 | | | Եւ | եղիցի | եթէ ոչ լուիցես ձայնի Տեառն |
| Deut 28:16 | | | Անիծեալ | լիջիր | դու ի քաղաքի եւ անիծեալ |
| Deut 28:19 | | | անիծեալ | լիջիր | դու ի մտանել, եւ անիծեալ |
| Deut 28:21 | | | Տէր յերկրէն յոր դու մտանելոց | ես | ժառանգել զնա |
| Deut 28:23 | | | Եւ | եղիցին | ի վերայ գլխոյ քո երկինք |
| Deut 28:25 | | | ճանապարհ փախիցես յերեսաց նոցա. եւ | եղիցիս | ցրուեալ ընդ ամենայն թագաւորութիւնս երկրի |
| Deut 28:26 | | | եւ [399] | եղիցին | մեռեալք ձեր`` կերակուր թռչնոց երկնից |
| Deut 28:26 | | | գազանաց երկրի, եւ ոչ ոք | իցէ | որ ընդոստուցանիցէ |
| Deut 28:29 | | | ոչ ուղղեսցես զճանապարհս քո. եւ | եղիցիս | յայնժամ զրկեալ եւ յափշտակեալ զամենայն |
| Deut 28:29 | | | զամենայն աւուրս, եւ ոչ ոք | իցէ | որ օգնիցէ քեզ |
| Deut 28:31 | | | թշնամեաց քոց, եւ ոչ ոք | իցէ | որ օգնիցէ քեզ |
| Deut 28:33 | | | զոր դու ոչ գիտիցես, եւ | եղիցես | զրկեալ եւ խորտակեալ զամենայն աւուրս |
| Deut 28:34 | | | եւ | եղիցես | յիմարեալ վասն տեսլեանց աչաց քոց |
| Deut 28:37 | | | Եւ | եղիցես | յառակ եւ ի ցոյց եւ |
| Deut 28:39 | | | ոչ արբցես, եւ մի՛ [403]ուրախ | լինիցիս | ի նմանէ``. զի կերիցէ զայն |
| Deut 28:40 | | | Եւ | եղիցին | ձիթենիք յամենայն սահմանս քո, եւ |
| Deut 28:41 | | | եւ դստերս ծնցիս, եւ ոչ | լինիցին | քո. քանզի երթիցեն ի գերութիւն |
| Deut 28:43 | | | Եկն որ ի քեզ | իցէ, | ելցէ քան զքեզ վեր ի |
| Deut 28:44 | | | ոչ տացես նմա փոխ. նա | եղիցի | գլուխ, եւ դու եղիցիս վերջ |
| Deut 28:44 | | | նա եղիցի գլուխ, եւ դու | եղիցիս | վերջ |
| Deut 28:46 | | | եւ | եղիցին | ի քեզ նշանք եւ արուեստք |
| Deut 28:52 | | | եւ ամուրք յորս դուն յուսացեալ | իցես | յամենայն երկրին քում. եւ նեղեսցէ |
| Deut 28:56 | | | եւ փափուկն յոյժ, որոյ ոչ | իցէ | ոտին իւրոյ առեալ զփորձ գնալոյ |
| Deut 28:62 | | | մնասջիք թուով սակաւք, փոխանակ զի | էիք | դուք իբրեւ զաստեղս երկնից բազմութեամբ |
| Deut 28:63 | | | Եւ | եղիցի, | որպէս ուրախ եղեւ ի ձեզ |
| Deut 28:63 | | | Եւ եղիցի, որպէս ուրախ | եղեւ | ի ձեզ Տէր բարի առնել |
| Deut 28:63 | | | եւ բազմացուցանել զձեզ, նոյնպէս ուրախ | լինիցի | Տէր ի ձեզ սատակել զձեզ |
| Deut 28:63 | | | եւ բարձջիք յերկրէն յոր մտանելոց | էք | ժառանգել զնա |
| Deut 28:65 | | | ոչ հանգուսցէ զքեզ, եւ ոչ | լինիցի | կայ թաթից ոտից քոց. եւ |
| Deut 28:66 | | | եւ | եղիցին | կեանք քո կախեալ առաջի աչաց |
| Deut 28:67 | | | ընդ առաւօտս ասիցես թէ` Ե՞րբ | լինիցի | երեկոյ, եւ ընդ երեկոյս ասիցես |
| Deut 28:67 | | | ընդ երեկոյս ասիցես թէ` Ե՞րբ | լինիցի | առաւօտ, ի զարհուրանաց սրտի քո |
| Deut 28:68 | | | եւ յաղախնայս, եւ ոչ ոք | իցէ | որ գնիցէ |
| Deut 29:1 | | | Այս բանք | են | ուխտին զոր պատուիրեաց Տէր Մովսիսի |
| Deut 29:6 | | | արբէք, զի ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Deut 29:13 | | | զքեզ[419] իւր ժողովուրդ, եւ նա | եղիցի | քեզ Աստուած որպէս եւ ասաց |
| Deut 29:15 | | | ե՛ւ որոց աստ ընդ մեզ | իցեն | այսօր առաջի Տեառն Աստուծոյ մերոյ |
| Deut 29:15 | | | Աստուծոյ մերոյ, ե՛ւ որոց չ | իցեն | ընդ մեզ այսօր |
| Deut 29:17 | | | զքար, զարծաթն եւ զոսկի որ | է | առ նոսա |
| Deut 29:18 | | | Մի՛ ոք | իցէ | ի ձէնջ այր կամ կին |
| Deut 29:18 | | | ցեղ որոյ միտք իւր խոտորեալ [422] | իցեն | ի Տեառնէ Աստուծոյ մերմէ, երթալ |
| Deut 29:18 | | | զդիս ազգացն այնոցիկ, [423]մի՛ ոք | իցէ | ի ձէնջ`` արմատ ի վեր |
| Deut 29:19 | | | եւ | եղիցի | եթէ լուիցէ զպատգամս նզովիցս այսոցիկ |
| Deut 29:19 | | | սրտի իւրում եւ ասիցէ. [425]Քաւութիւնք | եղիցին`` | ինձ, եթէ ես ըստ մոլորութեան |
| Deut 29:24 | | | Տէր այնպէս երկրին այնմիկ, զի՞նչ | իցէ | սրտմտութիւն մեծ բարկութեանն այնորիկ |
| Deut 30:1 | | | Եւ | եղիցի | եթէ հասանիցեն ի վերայ քո |
| Deut 30:4 | | | Եթէ | իցէ | ցրումն քո [435]ի ծագաց երկրի |
| Deut 30:5 | | | եւ ժառանգեսցես զնա եւ բարի | եղիցի | քեզ, եւ բազմապատիկ արասցէ զքեզ |
| Deut 30:9 | | | քեզ Տէր [440]Աստուած քո`` ուրախ | լինել | քեւ ի բարութիւնս որպէս ուրախ |
| Deut 30:9 | | | քեւ ի բարութիւնս որպէս ուրախ | եղեւ | հարբքն քովք |
| Deut 30:11 | | | քեզ այսօր, ոչ [441]ծանրաբեռն ինչ | է | եւ ոչ հեռի ի քէն |
| Deut 30:13 | | | Եւ ոչ յայնկոյս ծովու | է, | թէ ասիցես. Ո՞վ անցանիցէ յայնկոյս |
| Deut 30:14 | | | Մերձ | է | բանն առ քեզ յոյժ, ի |
| Deut 30:14 | | | քում, [442]եւ ի ձեռս քո | է`` | առնել զնա |
| Deut 30:16 | | | պատուիրանաց Տեառն Աստուծոյ քո` զոր`` | ես | պատուիրեմ քեզ այսօր սիրել զՏէր |
| Deut 30:16 | | | զդատաստանս նորա, [444]կեցցէք եւ բազումք | լինիցիք``. | եւ օրհնեսցէ զքեզ Տէր Աստուած |
| Deut 30:16 | | | քո յամենայն երկրին յոր մտանելոց | ես | ժառանգել զնա |
| Deut 30:18 | | | զի կորստեամբ կորնչիցիք, եւ ոչ | լինիցիք | բազմօրեայք ի վերայ երկրին յոր |
| Deut 30:20 | | | եւ ունել զնմանէ, զի այն | են | կեանք քո եւ երկայնութիւն աւուրց |
| Deut 31:2 | | | ցնոսա. Հարեւր եւ քսան ամաց | եմ | ես այսօր, եւ ոչ եւս |
| Deut 31:4 | | | ընդ [448]երկոսին թագաւորսն Ամովրհացւոց [449]որ | էին | յայնկոյս Յորդանանու``, եւ ընդ երկիր |
| Deut 31:6 | | | Քաջ | լեր | եւ զօրացիր, մի՛ երկնչիր, եւ |
| Deut 31:6 | | | զի Տէր Աստուած քո ինքնին | է | որ երթայցէ յառաջագոյն ընդ ձեզ |
| Deut 31:7 | | | ցնա առաջի ամենայն Իսրայելի. Քաջ | լեր | եւ զօրացիր. քանզի դու մտանելոց |
| Deut 31:7 | | | եւ զօրացիր. քանզի դու մտանելոց | ես | առաջի երեսաց ժողովրդեանդ այդորիկ յերկիրն |
| Deut 31:8 | | | Եւ Տէր որ երթալոց | է [452] | ընդ քեզ, ոչ թողցէ զքեզ |
| Deut 31:11 | | | ի գումարել ամենայն Իսրայելի յանդիման | լինելոյ | առաջի Տեառն Աստուծոյ քո ի |
| Deut 31:13 | | | վերայ երկրին յոր դուք անցանելոց | էք | ընդ Յորդանան ժառանգել զնա |
| Deut 31:17 | | | զերեսս իմ ի դոցանէ, եւ | եղիցին | կերակուր [464]թշնամեաց. եւ գտցեն զդոսա |
| Deut 31:17 | | | ասասցեն յաւուր յայնմիկ. Քանզի չ | է | Տէր Աստուած մեր ընդ մեզ |
| Deut 31:19 | | | զդա ի բերան նոցա, զի | եղիցի | ինձ օրհնութիւնդ այդ ի վկայութիւն |
| Deut 31:21 | | | կացցէ նոցա օրհնութիւնդ այդ յանդիման | լինել | վկայ. եւ մի՛ մոռասցի [467]ի |
| Deut 31:23 | | | որդւոյ Նաւեայ եւ ասէ. Քաջ | լեր | եւ զօրացիր. զի դու տանելոց |
| Deut 31:23 | | | եւ զօրացիր. զի դու տանելոց | ես | զորդիսն Իսրայելի յերկիրն զոր [472]խոստացաւ |
| Deut 31:23 | | | տալ նոցա Տէր, եւ նա | եղիցի`` | ընդ քեզ |
| Deut 31:26 | | | ուխտին Տեառն Աստուծոյ ձերոյ, եւ | եղիցի | անդ ընդ քեզ ի վկայութիւն |
| Deut 31:27 | | | մինչդեռ ես ընդ ձեզ կենդանի | եմ | այսօր, դառնացուցիչք էք [473]Աստուածակողմանն, ո՞րպէս |
| Deut 31:27 | | | ձեզ կենդանի եմ այսօր, դառնացուցիչք | էք [473] | Աստուածակողմանն, ո՞րպէս ոչ ապաքէն եւ |
| Deut 32:4 | | | Աստուած` որոյ ճշմարիտ | են | գործք նորա, եւ ամենայն ճանապարհք |
| Deut 32:4 | | | ճանապարհք նորա իրաւամբք, Աստուած հաւատարիմ | է | եւ ոչ գոյ ի նմա |
| Deut 32:4 | | | նմա անիրաւութիւն, արդար եւ անարատ | է | Տէր |
| Deut 32:6 | | | եւ ոչ իմաստուն. ո՞չ նա | է | Հայրն որ ստացաւ զքեզ, արար |
| Deut 32:7 | | | Յուշ | լիցին | քեզ աւուրքն յաւիտենից, իմացարուք զամսն |
| Deut 32:9 | | | | եղեւ | բաժին Տեառն ժողովուրդ իւր, Յակոբ |
| Deut 32:10 | | | Բաւական | եղեւ | նմա յանապատի, ի ծարաւ տօթոյ |
| Deut 32:20 | | | նոցանէ, եւ [498]ցուցից նոցա`` զինչ | լինելոց | իցէ [499]ի վախճանի աւուրց``. զի |
| Deut 32:20 | | | եւ [498]ցուցից նոցա`` զինչ լինելոց | իցէ [499] | ի վախճանի աւուրց``. զի ազգ |
| Deut 32:20 | | | վախճանի աւուրց``. զի ազգ թեւր | են, | որդիք` յորս ոչ գոն հաւատք |
| Deut 32:22 | | | Զի հուր բորբոքեալ | է | ի բարկութենէ իմմէ, այրեսցէ մինչեւ |
| Deut 32:27 | | | բարկութեան թշնամեաց. զի մի՛ [503]երկայնակեացք | լինիցին, | եւ զի մի՛`` բարձրասցին հակառակորդքն |
| Deut 32:28 | | | Զի ազգ խորհրդակորոյս | են, | եւ ոչ գոյ ի նոսա |
| Deut 32:31 | | | Զի ոչ | են | իբրեւ զԱստուած մեր աստուածք`` նոցա |
| Deut 32:32 | | | Զի յորթոյ Սոդոմայ | է | որթ նոցա, եւ ուռ նոցա |
| Deut 32:34 | | | Ո՞չ ապաքէն այս ամենայն ժողովեալ | է | առ իս, եւ կնքեալ կայ |
| Deut 32:35 | | | սխալեսցէ ոտն նոցա. զի մերձ | է | օր կորստեան նոցա, եւ հասեալ |
| Deut 32:37 | | | Եւ ասաց Տէր. Ո՞ւր | են | աստուածք նոցա` [512]յորս յուսացեալ էին |
| Deut 32:37 | | | են աստուածք նոցա` [512]յորս յուսացեալ | էին | ի նոսա |
| Deut 32:38 | | | նոցա. յարիցեն օգնեսցեն ձեզ եւ | եղիցին | ձեր թիկունք |
| Deut 32:39 | | | Տեսէք, [514]տեսէք զի ես | եմ, | եւ չիք այլ ոք |
| Deut 32:39 | | | եւ բժշկեմ, եւ ոչ ոք | իցէ | որ հանիցէ ի ձեռաց իմոց |
| Deut 32:40 | | | յաջ իմ``, եւ ասացից. Կենդանի | եմ | ես յաւիտեանս |
| Deut 32:42 | | | ի գլխոց իշխանաց թշնամեաց: [517]Ուրախ | լերուք, | երկինք, հանդերձ նովաւ, եւ երկիր |
| Deut 32:43 | | | Ուրախ | լերուք, | ազգք, ընդ ժողովրդեան նորա, [518]եւ |
| Deut 32:46 | | | եւ ասէ ցնոսա. Զգոյշ | լերուք | սրտիւք ձերովք ամենայն բանիցս այսոցիկ |
| Deut 32:47 | | | ոչ եթէ բան ինչ ընդունայն | իցէ | ձեզ. զի սա է կեանք |
| Deut 32:47 | | | ընդունայն իցէ ձեզ. զի սա | է | կեանք ձեր, եւ վասն այսր |
| Deut 32:47 | | | եւ վասն այսր բանի երկայնօրեայք | լինիցիք | ի վերայ երկրին յոր դուք |
| Deut 32:49 | | | Աբարիմ, ի լեառն Նաբաւ, որ | է | յերկրին Մովաբու յանդիման Երիքովի, եւ |
| Deut 33:1 | | | Այս | է | օրհնութիւն զոր օրհնեաց Մովսէս այրն |
| Deut 33:3 | | | քո, եւ նոքա ընդ քեւ | են | |
| Deut 33:5 | | | Եւ | եղիցի | իշխան ի մէջ սիրեցելոյն, գումարելոց |
| Deut 33:6 | | | Ռուբէն եւ մի՛ մեռցի, եւ | եղիցի | բազմաւոր թուով |
| Deut 33:7 | | | նմա, եւ օգնական ի թշնամեաց | եղիցես | նմա |
| Deut 33:12 | | | բնակեսցէ [535]յուսով. եւ Աստուած հովանի | լիցի | նմա զամենայն աւուրս, եւ ի |
| Deut 33:17 | | | միանգամայն մինչեւ ցծագս երկրի. այս | են | բիւրաւորք Եփրեմի, եւ սոքա հազարաւորք |
| Deut 33:18 | | | Եւ զԶաբուղոնէ ասէ. Ուրախ | լեր, | Զաբուղոն, յելս [541]քո: Եւ զԻսաքարայ |
| Deut 33:24 | | | ասէ. Օրհնեալ յորդւոց Ասեր, եւ | եղիցի | ընդունելութիւն եղբարց, եւ մխեսցէ յեւղ |
| Deut 33:25 | | | Եւ երկաթ եւ պղինձ | եղիցին | կօշիկք նորա. [544]ըստ աւուրց քոց |
| Deut 33:29 | | | Երանեալ | ես | դու, Իսրայէլ, ո՞ նմանեսցէ քեզ |
| Deut 34:1 | | | Նաբաւ, ի կատարն [549]Փոգովրայ, որ | է | յանդիման Երիքովի, եւ եցոյց նմա |
| Deut 34:4 | | | Եւ ասէ Տէր ցՄովսէս. Այս | է | երկիրն զոր երդուայ Աբրահամու եւ |
| Deut 34:7 | | | Եւ Մովսէս | էր | ամաց հարեւր եւ քսանից ի |
| Josh 1:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ վախճանելոյն Մովսիսի ծառայի Տեառն |
| Josh 1:4 | | | վերջին ի մտիցն արեւու` ձեզ | լիցին | սահմանքն |
| Josh 1:5 | | | աւուրս կենաց քոց. եւ որպէս | էի | ընդ Մովսիսի, նոյնպէս եղէց եւ |
| Josh 1:5 | | | որպէս էի ընդ Մովսիսի, նոյնպէս | եղէց | եւ ընդ քեզ. եւ ոչ |
| Josh 1:6 | | | Զօրացիր եւ քաջ | լեր. | զի դու բաժանեսցես ժողովրդեանդ այդմիկ |
| Josh 1:7 | | | Արդ զօրացիր եւ քաջ | լեր | յոյժ, պահել եւ առնել ըստ |
| Josh 1:7 | | | յաջ կամ յահեակ, զի խելամուտ | լիցիս | ամենայնի զինչ եւ գործեսցես |
| Josh 1:8 | | | զճանապարհս քո, եւ ապա խելամուտ | լինիցիս | |
| Josh 1:9 | | | պատուիրեմ քեզ. զօրացիր եւ քաջ | լեր. | մի՛ զանգիտիցես եւ մի՛ երկնչիցիս |
| Josh 1:9 | | | մի՛ երկնչիցիս, զի ընդ քեզ | է | Տէր Աստուած քո յամենայն տեղիս |
| Josh 1:14 | | | ձեր, ամենայն զօրաւոր զօրութեամբ, եւ | լինիցիք | նոցա մարտակիցք |
| Josh 1:17 | | | բայց միայն Տէր Աստուած [9]մեր | եղիցի | ընդ քեզ, որպէս էր ընդ |
| Josh 1:17 | | | մեր եղիցի ընդ քեզ, որպէս | էր | ընդ Մովսիսի |
| Josh 1:18 | | | Եւ այր որ անհնազանդ | լիցի | քեզ եւ ոչ լսիցէ բանից |
| Josh 1:18 | | | բայց միայն զօրացիր եւ քաջ | լեր | |
| Josh 2:1 | | | կնոջ պոռնկի միոջ որում անուն | էր | Ռախաբ, եւ անդ կալան օթեվանս |
| Josh 2:2 | | | Ազդ | եղեւ | թագաւորին Երիքովայ եւ ասեն. Ահա |
| Josh 2:2 | | | եւ ասեն. Ահա արք մտեալ | են | այսր զցայգս յորդւոցն Իսրայելի լրտեսել |
| Josh 2:4 | | | եւ ես ոչ գիտէի ուստի | իցեն | |
| Josh 2:6 | | | ընդ խրձամբք կտաւոյ զոր դիզեալ | էր | իւր ի տանիս |
| Josh 2:7 | | | հունն, եւ դուռն փակեցաւ, [14]եւ | եղեւ`` | իբրեւ ելին խնդրակքն զհետ նոցա |
| Josh 2:8 | | | Եւ մինչեւ ի քուն մտեալ | էր | նոցա, ել ինքն առ նոսա |
| Josh 2:9 | | | զի հաշեցան ամենեքեան որ բնակեալ | էին | յերկրիս յայսմիկ յերեսաց ձերոց |
| Josh 2:10 | | | ընդ երկուս թագաւորսն Ամովրհացւոց որ | էին | յայնկոյս Յորդանանու, ընդ Սեհոնի եւ |
| Josh 2:11 | | | զի Տէր Աստուած ձեր, նա | է | Աստուած յերկինս ի վեր եւ |
| Josh 2:13 | | | իմ, եւ զամենայն որ ինչ | իցէ | նոցա, եւ փրկեսջիք [16]զանձն իմ |
| Josh 2:14 | | | զայս զմէնջ: Եւ [17]նա ասէ.`` | Եղիցի | յորժամ մատնեսցէ [18]ձեզ Տէր զքաղաքս |
| Josh 2:15 | | | քանզի տուն նորա ի պարսպին | էր | եւ ինքն բնակեալ էր ի |
| Josh 2:15 | | | պարսպին էր եւ ինքն բնակեալ | էր | ի պարսպին |
| Josh 2:17 | | | Եւ ասեն արքն ցնա. Քաւեալ | եմք | մեք յերդմանէդ, զոր երդմնեցուցեր զմեզ |
| Josh 2:19 | | | Եւ | եղիցի | ամենայն որ ելանէ ի տանէ |
| Josh 2:19 | | | ի տանէ քումմէ արտաքս` ինքն | եղիցի | անձին իւրում պարտական. եւ մեք |
| Josh 2:19 | | | իւրում պարտական. եւ մեք քաւեալ | լիցուք [20] | յերդմանէդ քումմէ յայդմանէ``. եւ որ |
| Josh 2:19 | | | քումմէ յայդմանէ``. եւ որ միանգամ | լինիցին | ընդ քեզ ի տան քում |
| Josh 2:19 | | | քեզ ի տան քում, մեք | լիցուք | պարտականք, եթէ ձեռն ուրուք մերձեսցի |
| Josh 2:20 | | | յայտնեսցես զբանս մեր զայսոսիկ, քաւեալ | լիցուք | յերդմանէդ քումմէ յայդմանէ |
| Josh 2:21 | | | Եւ ասէ. | Եղիցի | ըստ բանիդ ձերում, նոյնպէս եղիցի |
| Josh 2:21 | | | Եղիցի ըստ բանիդ ձերում, նոյնպէս | եղիցի: | Եւ արձակեաց զնոսա եւ գնացին |
| Josh 3:2 | | | Եւ | եղեւ | յետ երից աւուրց անցին դպիրքն |
| Josh 3:4 | | | բայց հեռագոյն | լինիցի | ընդ ձեզ եւ ընդ [26]նոսա |
| Josh 3:4 | | | ընդ որ երթայցէք. զի ոչ [28] | էք | երթալոց զճանապարհ երեկին եւ եռանդի |
| Josh 3:7 | | | Իսրայելի, զի ծանիցեն թէ որպէս | էի | ընդ Մովսիսի, նոյնպէս եղէց եւ |
| Josh 3:7 | | | որպէս էի ընդ Մովսիսի, նոյնպէս | եղէց | եւ ընդ քեզ |
| Josh 3:10 | | | Այնու գիտասջիք եթէ Տէր կենդանի | է | ի ձեզ. եւ սատակելով սատակեսցէ |
| Josh 3:13 | | | եւ | եղիցի | իբրեւ մխեսցին ոտք քահանայիցն կրելեաց |
| Josh 3:14 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ չուեաց ժողովուրդն ի խորանաց |
| Josh 3:16 | | | յոյժ յոյժ. յԱդամիտէս քաղաքէ որ | է [35] | մասն Կարիաթարիմայ``. եւ որ իջանէինն |
| Josh 4:6 | | | զի | լինիցին | նոքա ձեզ կալ ի նշանակ |
| Josh 4:6 | | | որդին քո եւ ասիցէ. Զի՞նչ | են | քարինքս այսոքիկ ձեզ |
| Josh 4:7 | | | Յորդանան, նուազեաց ջուրն Յորդանանու. եւ | եղիցին | ձեզ քարինքս այսոքիկ ի յիշատակ |
| Josh 4:9 | | | կրէին զտապանակ ուխտին [45]Տեառն. եւ | են | անդ մինչեւ ցայսօր ժամանակի |
| Josh 4:11 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ վախճանեաց ամենայն ժողովուրդն անցանել |
| Josh 4:18 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ելին քահանայքն որ բարձեալ |
| Josh 4:21 | | | առ վաղիւ եւ ասասցեն` Զի՞նչ | են | քարինքս այսոքիկ |
| Josh 4:24 | | | երկրի թէ [54]զօրութիւն Տեառն զօրաւոր | է, | եւ զի դուք պաշտիցէք զՏէր |
| Josh 5:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուան ամենայն թագաւորք Ամովրհացւոց |
| Josh 5:1 | | | լուան ամենայն թագաւորք Ամովրհացւոց, որ | էին | յայնկոյս Յորդանանու [55]առ ծովեզերբն, եւ |
| Josh 5:3 | | | յապաւեաց Յեսու զորդիսն Իսրայելի որ | էին | ի ճանապարհի անդ, որ բնաւ |
| Josh 5:3 | | | ճանապարհի անդ, որ բնաւ չ | էին | թլփատեալք յելելոցն յԵգիպտոսէ, զամենեսեան թլփատեաց |
| Josh 5:4 | | | Եւ այս ժողովուրդ | է | զոր թլփատեաց Յեսու. ամենայն ժողովրդեանն |
| Josh 5:5 | | | Զի թլփատեալք | էին | ամենայն ժողովուրդն որ ելին, եւ |
| Josh 5:6 | | | յանապատին Աբդարեայ, վասն որոյ անթլփատք | էին | բազումք ի պատերազմողացն ելելոց յերկրէն |
| Josh 5:7 | | | զոր թլփատեաց Յեսու, քանզի անթլփատք | էին, | վասն լինելոյ նոցա անթլփատս ի |
| Josh 5:7 | | | Յեսու, քանզի անթլփատք էին, վասն | լինելոյ | նոցա անթլփատս ի ճանապարհին |
| Josh 5:13 | | | Եւ | եղեւ | մինչ էր Յեսու յԵրիքով, ամբարձեալ |
| Josh 5:13 | | | Եւ եղեւ մինչ | էր | Յեսու յԵրիքով, ամբարձեալ զաչս իւր |
| Josh 5:14 | | | նա ասէ ցնա. [68]Ես զօրավար | եմ | զօրու Տեառն, եւ այժմ եկի |
| Josh 5:16 | | | զի տեղիդ յորում կաս` սուրբ | է: | Եւ արար այնպէս Յեսու |
| Josh 6:1 | | | Եւ Երիքով փակեալ եւ ամրացեալ | էր | յերեսաց որդւոցն Իսրայելի, եւ ոչ |
| Josh 6:3 | | | ձեզ զձայն եղջեր փողոյ. եւ | եղիցի | իբրեւ հարկանիցէք զփողն պատեսջիք զքաղաքն |
| Josh 6:8 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ պատուիրեաց ժողովրդեանն եւ եւթանեքին |
| Josh 6:15 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն եւթներորդի, յարեան ընդ ելս |
| Josh 6:16 | | | եւ | եղեւ`` | յեւթներորդում նուագի պատելոյն` հարին քահանայքն |
| Josh 6:17 | | | Եւ | եղիցի | քաղաքն նզովեալ, ինքն եւ ամենայն |
| Josh 6:17 | | | ամենայն որ ինչ ի նմա | իցէ | ի Տեառնէ [86]զօրութեանց. բայց զՌախաբ |
| Josh 6:17 | | | զնա եւ զամենայն որ ինչ | իցէ | ի տան նորա, զի թաքոյց |
| Josh 6:18 | | | Այլ դուք զգոյշ | լինիջիք | ի նզովիցն. գուցէ ցանկացեալք առնուցուք |
| Josh 6:19 | | | արծաթ եւ պղինձ եւ երկաթ | եղիցի | սուրբ Տեառն. ի գանձ Տեառն |
| Josh 6:21 | | | նզովեցին զնա եւ որ ինչ | էր | ի քաղաքին յառնէ մինչեւ ցկին |
| Josh 6:22 | | | եւ զամենայն ինչ որ նորա | իցէ, | որպէս երդուայք նմա |
| Josh 6:23 | | | մտին երկու երիտասարդքն որոց լրտեսեալ | էր | զքաղաքն` [88]ի տուն կնոջն,`` եւ |
| Josh 6:23 | | | նորա, եւ զամենայն որ ինչ | էր | նորա, եւ զամենայն ազգատոհմն նորա |
| Josh 6:24 | | | ամենայն ինչ որ ի նմա | էր, | բաց յոսկւոյ եւ յարծաթոյ եւ |
| Josh 6:25 | | | եւ զամենայն ինչ որ սորա | էր` | ապրեցոյց Յեսու. եւ բնակեցաւ ի |
| Josh 6:26 | | | յայնմիկ [92]զԵրիքով եւ ասէ. Անիծեալ | լիցի | մարդն առաջի Տեառն, որ կանգնեսցէ |
| Josh 6:27 | | | Եւ | էր | Տէր ընդ Յեսուայ, եւ էր |
| Josh 6:27 | | | էր Տէր ընդ Յեսուայ, եւ | էր | անուն նորա ընդ ամենայն երկիր |
| Josh 7:2 | | | արս յԵրիքովէ ի Գայի որ | է [95] | յանդիման Բեթելայ, եւ ասէ ցնոսա |
| Josh 7:3 | | | անդ զամենայն ժողովուրդն, զի սակաւք | են | |
| Josh 7:5 | | | եւ պակեաւ սիրտ ժողովրդեանն եւ | եղեն | իբրեւ զջուր |
| Josh 7:7 | | | Ամովրհացւոցն եւ`` կորուսանել զմեզ. լաւ | էր | թէ անդէն զետեղեալ եւ բնակեալ |
| Josh 7:7 | | | թէ անդէն զետեղեալ եւ բնակեալ | էաք | առ եզերբ Յորդանանու |
| Josh 7:12 | | | զպարանոցս առաջի թշնամեաց իւրեանց, զի | եղեն | ի նզովս. եւ ոչ եւս |
| Josh 7:12 | | | նզովս. եւ ոչ եւս յաւելից | լինել | ընդ ձեզ, եթէ ոչ բառնայցէք |
| Josh 7:13 | | | ասէ Տէր Աստուած Իսրայելի. Նզովք | են | ի ձեզ, Իսրայէլ. ոչ կարիցէք |
| Josh 7:14 | | | առաւօտն ըստ ցեղից ձերոց. եւ | եղիցի | ցեղն զոր ցուցցէ Տէր` մատուսջիք |
| Josh 7:15 | | | եւ ամենայն ինչ որ նորա | իցէ. | զի անց զուխտիւն Տեառն, եւ |
| Josh 7:21 | | | մի ոսկի որոյ յիսուն երկդրամեան | էր | ձոյլ նորա, եւ ցանկացեալ նոցա |
| Josh 8:4 | | | ասէ. Տեսէք, զի դուք դարանամուտք | լինիցիք | յետուստ քաղաքին. եւ մի՛ կարի |
| Josh 8:4 | | | քաղաքին. եւ մի՛ կարի հեռի | լինիջիք | ի քաղաքէն, եւ կացջիք պատրաստք |
| Josh 8:5 | | | իս` մօտեսցուք ի քաղաքն. եւ | եղիցի | յորժամ ելանիցեն բնակիչքն Գայեայ ընդդէմ |
| Josh 8:8 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ առնուցուք զքաղաքն, այրեսջիք զնա |
| Josh 8:14 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ետես թագաւորն Գայեայ, [116]փութացաւ |
| Josh 8:14 | | | ոչ գիտէր եթէ դարան գործեալ | իցէ | նմա յետուստ քաղաքին |
| Josh 8:20 | | | անդր. եւ ժողովուրդն որ թաքուցեալ | էր | յանապատին` յարեան ի վերայ հետամտացն |
| Josh 8:22 | | | անտի ընդ առաջ նոցա. եւ | եղեն | ի մէջ [123]բանակին. նոքա անտի |
| Josh 8:25 | | | Եւ | եղեն | անկեալք յաւուր յայնմիկ յառնէ մինչեւ |
| Josh 8:29 | | | Գայեայ կախեաց [126]զերկճիւղ փայտէ, եւ | էր | ի վերայ փայտին կախեալ`` մինչեւ |
| Josh 8:31 | | | որդւոցն Իսրայելի. զոր օրինակ գրեալ | է | յօրէնսն Մովսիսի, սեղան յողջոց քարանց |
| Josh 8:31 | | | յողջոց քարանց` յորս ոչ մերձեալ | իցէ | երկաթ. եւ անդ եհան ողջակէզ |
| Josh 8:33 | | | եւ եկն եւ բնակ. եւ | էին | կէսք ի նոցանէ մերձ ի |
| Josh 8:35 | | | Եւ ոչ | էր | բան յամենայնէ զոր պատուիրեաց Մովսէս |
| Josh 9:6 | | | ցամենայն Իսրայէլ. Յերկրէ հեռաստանէ եկեալ | եմք, | եւ արդ` դիք ընդ մեզ |
| Josh 9:7 | | | Տես` գուցէ`` առ իս բնակեալ | իցես, | եւ զիա՞րդ դնեմք ընդ քեզ |
| Josh 9:8 | | | Եւ ասեն ցՅեսու. Ծառայք քո | եմք: | Եւ ասէ ցնոսա Յեսու. Ուստի՞ |
| Josh 9:8 | | | Եւ ասէ ցնոսա Յեսու. Ուստի՞ | էք | դուք, եւ ուստի՞ եկեալ էք |
| Josh 9:8 | | | էք դուք, եւ ուստի՞ եկեալ | էք | |
| Josh 9:10 | | | ընդ երկուս թագաւորսն Ամովրհացւոց որ | էին | յայնկոյս Յորդանանու, ընդ Սեհոն թագաւորն |
| Josh 9:10 | | | Ովգ թագաւորն Բասանու` որ բնակեալ | էր | յԱստարովթ [134]եւ յԵդրային |
| Josh 9:11 | | | եւ ասասջիք ցնոսա. Ծառայք ձեր | եմք, | եւ արդ դիք ընդ մեզ |
| Josh 9:12 | | | ձեզ, եւ արդ` չորացաւ եւ | եղեւ | ճճեկեր |
| Josh 9:13 | | | տիկքս զոր լցաք գինւով` նորք | էին, | եւ պատառեցան. եւ ձորձք մեր |
| Josh 9:16 | | | Եւ | եղեւ | յետ երից աւուրց զհետ ուխտելոյ |
| Josh 9:16 | | | նոցա զուխտն` լուան եթէ մօտաւորք | են, | եւ անդէն առ նոսա բնակեն |
| Josh 9:17 | | | յաւուրն երրորդի. եւ քաղաքք նոցա | էին | Գաբաւոն եւ Կեփիրոն եւ Բերովթ |
| Josh 9:21 | | | ասեն ցնոսա իշխանքն. Կեցցեն, եւ | լինիցին | փայտաբերք եւ ջրակիրք ամենայն ժողովրդեանդ |
| Josh 9:21 | | | եւ ջրակիրք ամենայն ժողովրդեանդ. եւ | եղեն | փայտակոտորք եւ ջրաբերք, որպէս եւ |
| Josh 9:22 | | | խաբեցէք [140]զիս եւ ասացէք. Հեռի | եմք | ի ձէնջ յոյժ, եւ դուք |
| Josh 9:22 | | | ձէնջ յոյժ, եւ դուք [141]գաւառականք | էք | բնակչացս որ ի միջի մերում |
| Josh 9:23 | | | Եւ արդ` անիծեալք | էք, | եւ մի՛ պակասեսցէ ի ձէնջ |
| Josh 9:24 | | | եւ ասեն ցՅեսու. Ազդեցութեամբ ազդ | եղեւ [143] | մեզ, զոր ինչ հրամայեաց Տէր |
| Josh 9:25 | | | Եւ արդ աւասիկ | եմք | ընդ ձեռամբ ձերով. որպէս հաճոյ |
| Josh 9:25 | | | ընդ ձեռամբ ձերով. որպէս հաճոյ [144] | է | ձեզ եւ որպէս կամիք`` առնել |
| Josh 10:1 | | | թագաւոր նորա, եւ զի անձնատուրք | եղեն | բնակիչք Գաբաւոնի [149]առ Յեսու եւ |
| Josh 10:1 | | | Յեսու եւ`` առ Իսրայէլ եւ | եղեն | ի միջի նոցա |
| Josh 10:2 | | | քանզի գիտէին թէ քաղաք մեծ | է | Գաբաւոն որպէս զմի ի մայրաքաղաքաց |
| Josh 10:2 | | | մայրաքաղաքաց թագաւորացն. քանզի նա մեծ | էր | քան զԳայի, եւ ամենայն արք |
| Josh 10:4 | | | պատերազմ ընդ Գաբաւոնի. զի անձնատուրք | եղեն | առ Յեսու եւ առ որդիսն |
| Josh 10:6 | | | եւ օգնեա մեզ. զի ժողովեալ | են | ի վերայ մեր ամենայն թագաւորք |
| Josh 10:6 | | | ամենայն թագաւորք Ամովրհացւոց որ բնակեալ | են | ի լեռնակողմանն |
| Josh 10:7 | | | նմա, եւ ամենայն որ կարող | էր | զօրութեամբ |
| Josh 10:11 | | | կարկտի յերկնից մինչեւ ցԱզեկա``. եւ | եղեն | բազումք այնոքիկ որ մեռան ի |
| Josh 10:13 | | | թշնամեաց [160]նոցա: Ո՞չ ապաքէն գրեալ | է | այս ի գիրս Ուղղութեան. Եւ |
| Josh 10:14 | | | Եւ ոչ | եղեւ | այսպիսի օր ոչ յառաջ եւ |
| Josh 10:17 | | | Եւ ազդ | եղեւ | Յեսուայ եւ ասեն. Գտան հինգ |
| Josh 10:20 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ դադարեաց Յեսու եւ ամենայն |
| Josh 10:27 | | | Եւ | եղեւ | ընդ արեւմուտսն հրամայեաց Յեսու եւ |
| Josh 10:27 | | | ընկեցին յայրն յոր փախուցեալ անկեալ | էին, | եւ թաւալեցուցին քարինս մեծամեծս ի |
| Josh 10:37 | | | եւ ի նմա ոչ ոք | էր | ապրեալ. եւ արարին ընդ նմա |
| Josh 11:10 | | | եւ սպան զնա. զի Ասովր | էր | նախ իշխան ամենայն թագաւորութեանցն այնոցիկ |
| Josh 11:19 | | | Եւ ոչ | էր | քաղաք [189]զոր ոչ մատնեաց Տէր |
| Josh 11:19 | | | բաց ի Խեւացւոյն որ բնակեալ | էր | ի Գաբաւոն. զամենեսին ա՛ռ պատերազմաւ |
| Josh 12:1 | | | Եւ այս | են | թագաւորք զորս [192]կոտորեաց Մովսէս եւ |
| Josh 12:2 | | | զՍեհոն թագաւոր Ամովրհացւոց որ բնակեալ | էր | յԵսեբոն, եւ տիրէր յԱրոյերայ [195]մինչեւ |
| Josh 12:3 | | | Ասեմովթայ, եւ ի Թեմանայ որ | է [198] | ընդ Ասեդովթաւ ի Փասգայնէ |
| Josh 12:4 | | | Ովգայ արքայի Բասանու որ մնացեալ | էր | ի սկայից անտի, որ բնակեալ |
| Josh 12:4 | | | ի սկայից անտի, որ բնակեալ | էր | յԱստարովթ եւ յԵդրային |
| Josh 12:7 | | | Եւ այս | են | թագաւորք [201]Ամովրհացւոց զորս կոտորեաց Յեսու |
| Josh 13:1 | | | ասէ Տէր ցՅեսու. Դու ծերացեալ | ես | եւ անցեալ զաւուրբք, եւ երկիր |
| Josh 13:1 | | | զաւուրբք, եւ երկիր բազում մնացեալ | է | ի ժառանգութենէ |
| Josh 13:2 | | | Եւ այս | է | երկիրն մնացեալ. ամենայն սահմանք Փղշտացւոց |
| Josh 13:6 | | | ամենայն որ բնակեալ | իցէ | զլեռնակողմնն, ի Լիբանանէ մինչեւ ի |
| Josh 13:8 | | | եւ կիսոյ ցեղին Մանասէի` որ | են | ընդ Ռուբենի եւ ընդ Գադայ |
| Josh 13:9 | | | յԱրոյերայ որ | է | առ եզերբ հեղեղատին Առնովնայ, եւ |
| Josh 13:9 | | | հեղեղատին Առնովնայ, եւ զքաղաքն որ | է | ի մէջ ձորոյն, եւ զամենայն |
| Josh 13:14 | | | ժառանգութիւն. զի Տէր Աստուած Իսրայելի | է | նոցա ժառանգութիւն որպէս ասաց նոցա |
| Josh 13:14 | | | ասաց նոցա Տէր: Եւ այս | են | բաժինք զոր բաժանեաց Մովսէս որդւոցն |
| Josh 13:16 | | | եւ | եղեն | սահմանք նոցա յԱրոյերայ որ կայ |
| Josh 13:17 | | | եւ զամենայն քաղաքս նոցա որ | են | ի Միսովր`` եւ զԴեբոն, եւ |
| Josh 13:23 | | | Եւ | եղեն | սահմանքն [229]Ռուբենի, Յորդանան սահման``: Այս |
| Josh 13:23 | | | սահմանքն [229]Ռուբենի, Յորդանան սահման``: Այս | է | ժառանգութիւն որդւոցն Ռուբենի ըստ տոհմից |
| Josh 13:25 | | | Եւ | եղեն | նոցա սահմանք Յազերայ, եւ ամենայն |
| Josh 13:25 | | | որդւոցն Ամովնայ մինչեւ ցԱրոյէր որ | է | յանդիման Ռաբաբայ |
| Josh 13:27 | | | Սեհոնի արքայի Եսեբոնայ, Յորդանան [231]սահման | է``, | մինչ ցեզր ծովուն Քեներեթայ, յայնկոյս |
| Josh 13:28 | | | Այս | է | ժառանգութիւն որդւոցն Գադայ ըստ տոհմից |
| Josh 13:29 | | | Մովսէս կիսոյ ցեղին Մանասէի. եւ | եղեւ | կիսոյ ցեղի որդւոցն Մանասէի ըստ |
| Josh 13:30 | | | Եւ | եղեն | սահմանք նոցա ի Մանայեմայ, ամենայն |
| Josh 13:30 | | | եւ ամենայն աւանք Յայիրայ, որ | են | ի Բասանաստանի, վաթսուն քաղաք |
| Josh 13:32 | | | Սոքա | են | զորս ժառանգեցոյց Մովսէս յայնկոյս Յորդանանու |
| Josh 13:33 | | | զի Տէր Աստուած Իսրայելի ինքնին | է | ժառանգութիւն նոցա, որպէս խօսեցաւ ընդ |
| Josh 14:1 | | | Եւ [234]սոքա | են | որ ժառանգեցուցին որդւոցն`` Իսրայելի յերկրին |
| Josh 14:4 | | | Զի | էին | որդիքն Յովսեփու երկու ցեղք, Մանասէ |
| Josh 14:7 | | | Զի քառասնամեայ | էի | ես, յորժամ առաքեաց զիս Մովսէս |
| Josh 14:9 | | | ասէ. Երկիրն յոր հասեր` քեզ | լիցի | ի ժառանգութիւն եւ որդւոց քոց |
| Josh 14:10 | | | ասաց, այս ամ քառասներորդ հինգերորդ | է | յորմէ հետէ խօսեցաւ Տէր զբանս |
| Josh 14:10 | | | Իսրայէլ յանապատին. եւ արդ աւասիկ | եմ | ես այսօր ամաց ութսուն եւ |
| Josh 14:11 | | | եւ կարօղ | եմ | այսօր, որպէս յորժամ առաքեաց զիս |
| Josh 14:11 | | | Մովսէս, նոյնպէս եւ արդ կարօղ | եմ | մտանել եւ ելանել ի պատերազմ |
| Josh 14:12 | | | յայնմիկ. եւ արդ աւանիկ Ենակիմք | են | անդ, եւ քաղաքք ամուրք եւ |
| Josh 14:12 | | | արդ եթէ Տէր ընդ իս | է,`` | սատակեցից զնոսա, որպէս ասաց ինձ |
| Josh 14:14 | | | Վասն այնորիկ | եղեւ | Քեբրոն Քաղեբայ որդւոյ Յեփոնեայ Կենեզացւոյ |
| Josh 14:15 | | | Եւ անուն Քեբրոնի | էր | յառաջ քաղաք [245]Արբոկ. նա էր |
| Josh 14:15 | | | էր յառաջ քաղաք [245]Արբոկ. նա | էր [246] | մայր քաղաքաց Ենակիմացն``:
Եւ երկիրն |
| Josh 15:1 | | | Եւ | եղեն | սահմանք ցեղի որդւոցն Յուդայ ըստ |
| Josh 15:2 | | | Եւ | եղեն | նոցա սահմանք ի հարաւոյ մինչեւ |
| Josh 15:4 | | | հանեն մինչեւ ցձորն Եգիպտացւոց. եւ | եղիցին | նոքա ելք սահմանացն ընդ ծովակողմն |
| Josh 15:4 | | | ելք սահմանացն ընդ ծովակողմն. [252]այս | են | նոցա`` սահմանք ի հարաւոյ |
| Josh 15:7 | | | եւ իջանեն ի Գաղգաղ, որ | է | հանդէպ [256]մատուցին Եղոմիմայ, եւ`` ընդ |
| Josh 15:7 | | | ի ջուր Արեգ աղբեր, եւ | եղիցին | նոցա ելք աղբերն Ռովգեղայ |
| Josh 15:8 | | | թիկանց Յեբուսայ ի հարաւոյ, այն | է | Երուսաղէմ. եւ հասանեն սահմանքն ի |
| Josh 15:8 | | | սահմանքն ի գլուխ լերինն որ | է | հանդէպ ձորոյն Ենովմայ ի ծովակոյս |
| Josh 15:8 | | | Ենովմայ ի ծովակոյս կողմանէ որ | է | յեզեր երկրին Ռափայնոց ընդ հիւսիսի |
| Josh 15:9 | | | հանէ սահմանն ի Բաաղ, այն | է | քաղաք Յարիմայ |
| Josh 15:10 | | | քաղաքին Յարիմայ ի հիւսիսոյ, այն | է | Քասղոն. եւ [259]իջուցանէ յԱրեգ քաղաք |
| Josh 15:11 | | | Բաաղայ, եւ հատանեն ցԱբնեղ. եւ | եղիցին | ելք սահմանաց նոցա ընդ ծովակողմն |
| Josh 15:12 | | | ծովէ` ծովն մեծ զատանէ: Այս | են | սահմանք որդւոցն Յուդայ շուրջանակի` ըստ |
| Josh 15:13 | | | Արբոկ, զմայր քաղաքացն`` Ենակայ, այն | է | Քեբրոն |
| Josh 15:15 | | | բնակչացն Դաբիրայ. եւ անուն Դաբիրայ | էր | յառաջագոյն քաղաք Նամակաց |
| Josh 15:18 | | | Եւ | եղեւ | յերթալն նորա [266]խորհեցաւ ընդ նա |
| Josh 15:18 | | | Եւ ասէ ցնա Քաղէբ. Զի՞ | է | քեզ |
| Josh 15:20 | | | Այս | է | ժառանգութիւն ցեղի որդւոցն Յուդայ` ըստ |
| Josh 15:21 | | | Եւ | եղեն [271] | նոցա քաղաքք. քաղաք առաջին ցեղի |
| Josh 15:25 | | | եւ [273]քաղաքն Ասեբոն, այն | է | Ասովր |
| Josh 15:49 | | | Ահերմոն,`` եւ քաղաքն [286]Նամակաց` այն | է | Դաբիր |
| Josh 15:54 | | | Քամմատա եւ քաղաքն Արբոկ` այն | է | Քեբրոն, եւ Սիովր. քաղաքք ինն |
| Josh 15:59 | | | նոցա: [289]Թեկով եւ Եփրաթա` այն | է | Բեթղահէմ, եւ Բագովր եւ Ետամ |
| Josh 15:60 | | | Կարիաթբաաղ, նա | է | քաղաք Յարիմայ եւ Ռաբա. քաղաքք |
| Josh 15:63 | | | Եւ Յեբուսացին բնակեալ | էր | յԵրուսաղէմ, եւ ոչ կարացին որդիքն |
| Josh 16:1 | | | Եւ | եղեն | որդւոցն Յովսեփայ սահմանք, ի Յորդանանէ |
| Josh 16:3 | | | ներքնոյ եւ մինչեւ ցԳազեր, եւ | եղիցին | ելք նոցա ընդ ծովակողմն |
| Josh 16:5 | | | Եւ | եղեն | սահմանք որդւոցն Եփրեմայ ըստ տոհմից |
| Josh 16:5 | | | Եփրեմայ ըստ տոհմից իւրեանց. եւ | եղեն | սահմանք ժառանգութեան նոցա յարեւելից` Ատարովթ |
| Josh 16:8 | | | ծովակողմն` ի հեղեղատն Կանայ, եւ | եղիցին | ելք նորա ի ծովակողմն: Այս |
| Josh 16:8 | | | ելք նորա ի ծովակողմն: Այս | է | ժառանգութիւն ցեղի որդւոցն Եփրեմի ըստ |
| Josh 16:10 | | | փարաւոն պաշտատական դստեր իւրում.`` եւ | եղեն | ծառայք հարկատուրք |
| Josh 17:1 | | | Եւ | եղեն | սահմանք ցեղի որդւոցն Մանասէի, զի |
| Josh 17:1 | | | ցեղի որդւոցն Մանասէի, զի նա | էր | անդրանիկ Յովսեփայ. Մաքիրայ` անդրանկանն Մանասէի |
| Josh 17:1 | | | հօր Գաղաադու, քանզի այր պատերազմօղ | էր, | Գաղաադայինն եւ Բասանաստան |
| Josh 17:2 | | | Եւ | եղեւ | այլոց որդւոցն Մանասէի, ըստ տոհմից |
| Josh 17:2 | | | Սեմիդայեայ, եւ որդւոցն Ոփերայ, սոքա | են | որդիք Մանասէի որդւոյ Յովսեփայ արուք |
| Josh 17:3 | | | ուստերք, այլ դստերք. եւ այս | են | անուանք դստերացն Սաղպաադայ. Մաաղա եւ |
| Josh 17:5 | | | եւ Գաղաադի եւ Բասանայ``, որ | է | յայնկոյս Յորդանանու |
| Josh 17:6 | | | եղբարց իւրեանց``, եւ երկիրն Գաղաադու | եղեւ | որդւոցն Մանասէի մնացելոցն |
| Josh 17:7 | | | Եւ | եղեն | սահմանք [304]որդւոցն Մանասէի յԱսերմաքթովթայ, որ |
| Josh 17:7 | | | սահմանք [304]որդւոցն Մանասէի յԱսերմաքթովթայ, որ | է | հանդէպ Սիւքեմայ, եւ երթան սահմանքն |
| Josh 17:8 | | | Մանասէի | եղիցի | երկիր Թափթովթայ. եւ Թափթովթա ի |
| Josh 17:9 | | | Մանասէի ընդ հիւսիսի ցհեղեղատն, եւ | եղիցին | նորա ելք ծովն |
| Josh 17:10 | | | եւ ի հիւսիսոյ Մանասէի. եւ | եղիցի | ծովն սահման նոցա. եւ յԱսեր |
| Josh 17:11 | | | Եւ | եղիցի | Մանասէի ընդ Իսաքար եւ ընդ |
| Josh 17:13 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ [311]յաղթահարեցին որդիքն Իսրայելի, արարին |
| Josh 17:14 | | | վիճակ, եւ ես ժողովուրդ բազում | եմ, | եւ Աստուած օրհնեաց զիս |
| Josh 17:15 | | | ցնոսա Յեսու. Եթէ ժողովուրդ բազում | ես | դու, ել յանտառն եւ սրբեա |
| Josh 17:15 | | | զՓերեզացիսն եւ զՌափայինսն, եթէ նեղ | իցէ | քեզ լեառնդ Եփրեմի |
| Josh 17:16 | | | Եւ ասեն որդիքն Յովսեփայ. չ | է | մեզ բաւական [315]լեառնն Եփրեմայ. եւ |
| Josh 17:17 | | | եւ ասէ. Թէ ժողովուրդ բազում | ես | դու եւ զօրութիւն բազում ունիս |
| Josh 17:17 | | | եւ զօրութիւն բազում ունիս, մի՛ | լիցի | քեզ մի վիճակ |
| Josh 17:18 | | | անտառն | եղիցի | քեզ, զի անտառ է եւ |
| Josh 17:18 | | | անտառն եղիցի քեզ, զի անտառ | է | եւ սրբեսցես զնա, եւ եղիցին |
| Josh 17:18 | | | է եւ սրբեսցես զնա, եւ | եղիցին | քեզ ելք նորա յորժամ սատակեսցես |
| Josh 17:18 | | | զի թէպէտ եւ երիվարք ընտիրք`` | իցեն | նորա, եւ զօրագոյն քան զքեզ |
| Josh 17:18 | | | նորա, եւ զօրագոյն քան զքեզ | իցէ, [318] | դու յաղթահարեսցես զնա |
| Josh 18:4 | | | առաջի իմ` թէ որպէս պարտ | իցէ | բաժանել զնա |
| Josh 18:7 | | | որդւոցն Ղեւեայ, զի քահանայութիւն Տեառն | է | բաժին նորա. եւ Գադ եւ |
| Josh 18:11 | | | Բենիամինի ըստ տոհմից իւրեանց. եւ | էին | սահմանք վիճակի նոցա ի մէջ |
| Josh 18:12 | | | Եւ | եղեն | սահմանք նոցա ի հիւսիսոյ [322]Յորդանանու |
| Josh 18:12 | | | ի լեառնն ընդ ծովակողմն, եւ | եղիցին | նորա ելք [324]Մաբդարայինն Բեթաւան |
| Josh 18:13 | | | Լուզայ ի հարաւոյ կողմանէ, այն | է | Բեթէլ. եւ իջցեն սահմանքն ցԱտարովթ |
| Josh 18:13 | | | ցԱտարովթ Ադարայ ի լեռնակողմն, որ | է | ի հարաւոյ Բեթորոնայ ներքնոյ |
| Josh 18:14 | | | ի լեռնէն որ հանդէպ Բեթորոնի | է | ընդ հարաւոյ, եւ եղիցին նորա |
| Josh 18:14 | | | Բեթորոնի է ընդ հարաւոյ, եւ | եղիցին | նորա ելք ի Կարիաթբաաղ, այն |
| Josh 18:14 | | | նորա ելք ի Կարիաթբաաղ, այն | է | Կարիաթարիմ քաղաք որդւոցն Յուդայ. եւ |
| Josh 18:14 | | | քաղաք որդւոցն Յուդայ. եւ այն | է | եզր ընդ ծովակողմն |
| Josh 18:16 | | | իջցեն սահմանքն յեզր լերինն որ | է | յանդիման հովտացն որդւոցն Ենովմայ, որ |
| Josh 18:16 | | | յանդիման հովտացն որդւոցն Ենովմայ, որ | է | մասն Ենակայ. Ռափայնոցն, ի հիւսիսի |
| Josh 18:17 | | | եւ պատեսցին առ Գալիլովթաւ, որ | է | հանդէպ զառիվերին Եդովմինեայ. եւ իջցեն |
| Josh 18:19 | | | Բեթագղայ ի հիւսիսոյ [329]ծովու, եւ | եղիցին | ելք սահմանացն ի սար ծովուն |
| Josh 18:19 | | | յեզր Յորդանանու ի հարաւոյ. այս | են | սահմանքն նոցա ի հարաւոյ |
| Josh 18:20 | | | զատուցանէ ի կողմանէ արեւելից: Այս | է | ժառանգութիւն որդւոցն Բենիամինի, եւ սահմանք |
| Josh 18:21 | | | Եւ | եղեն | քաղաքք ցեղի որդւոցն Բենիամինի ըստ |
| Josh 18:28 | | | Սելա, Ելէփ եւ Յեբուս` այն | է | Երուսաղէմ, եւ Գաբաաթ եւ քաղաքն |
| Josh 18:28 | | | չորեքտասան, եւ աւանք նոցա: Այս | է | ժառանգութիւն որդւոցն Բենիամինի ըստ տոհմից |
| Josh 19:1 | | | Շմաւոնի ըստ տոհմից իւրեանց. եւ | եղեւ | ժառանգութիւն նոցա ի մէջ վիճակի |
| Josh 19:2 | | | Եւ | եղեւ | վիճակ նոցա Բերսաբէէ եւ Սաբէէ |
| Josh 19:8 | | | մուտս Ռամաթայ ընդ հարաւ: Այս | է | ժառանգութիւն ցեղի որդւոցն Շմաւոնի ըստ |
| Josh 19:9 | | | ժառանգութիւն ցեղի որդւոցն Շմաւոնի. քանզի | եղեւ | բաժին որդւոցն Յուդայ մեծ քան |
| Josh 19:10 | | | Զաբուղոնի ըստ տոհմից իւրեանց. եւ | եղեն | սահմանք ժառանգութեան նոցա մինչեւ ցՍարիդ |
| Josh 19:11 | | | ցԴաբասթէ. եւ հանդիպեսցին ձորոյն որ | է | հանդէպ Յեկնամայ |
| Josh 19:14 | | | պատեսցին զսահմանօքն հիւսիսի ցԵկանթովն, եւ | եղիցին | ելք նոցա [334]ի Գայի` Յեփթայեղի |
| Josh 19:16 | | | Այս | է | ժառանգութիւն ցեղի որդւոցն Զաբուղոնի ըստ |
| Josh 19:18 | | | Եւ | եղեն | սահմանք նոցա Յեզրայէլ եւ Աքասեղովթ |
| Josh 19:22 | | | ծովակողմն``, եւ ի Բեթսամիւս. եւ | եղիցին | ելք սահմանաց նոցա Յորդանան. քաղաքք |
| Josh 19:23 | | | Այս | է | ժառանգութիւն ցեղի որդւոցն Իսաքարու ըստ |
| Josh 19:25 | | | Եւ | եղեն | սահմանք նոցա Քեղկաթ եւ Ոողի |
| Josh 19:29 | | | դարձցին սահմանքն ի Սովսա, եւ | եղիցին | ելք նորա ծովն, եւ վիճակն |
| Josh 19:31 | | | Այս | է | ժառանգութիւն ցեղի որդւոցն Ասերայ ըստ |
| Josh 19:33 | | | Եւ | եղեն | սահմանք նոցա [340]Մեեղեփ եւ Մայեղովմ |
| Josh 19:33 | | | եւ Յաբնեղ մինչեւ ցՂակում. եւ | եղեն | ելք նոցա Յորդանան |
| Josh 19:39 | | | Այս | է | ժառանգութիւն ցեղի որդւոցն Նեփթաղիմայ, ըստ |
| Josh 19:41 | | | Եւ | եղեն | սահմանք ժառանգութեան նոցա Սարաա եւ |
| Josh 19:47 | | | որդւոցն Դանայ ի նոցանէն: [345]Այս | է | ժառանգութիւն ցեղի որդւոցն Դանայ` ըստ |
| Josh 19:48 | | | Այս | է | ժառանգութիւն ցեղի որդւոցն Դանայ ըստ |
| Josh 19:49 | | | Եփրեմի ի վերայ նոցա, եւ | եղեն | նոցա ի հարկատուս. եւ գնացին |
| Josh 19:50 | | | զքաղաքն զոր խնդրեաց զԹամնաթսարա որ | է | ի լերինն Եփրեմայ, եւ շինեաց |
| Josh 19:51 | | | Այս | են | բաժինք` զորս բաժանեաց Եղիազար քահանայ |
| Josh 20:3 | | | սպանանէ զանձն ակամայ յանգէտս, եւ | եղիցին | ձեզ քաղաքք ապաստանի, [348]եւ մի՛ |
| Josh 20:6 | | | մինչեւ մեռանիցի քահանայն մեծ որ | իցէ | յաւուրսն յայնոսիկ. եւ ապա դարձցի |
| Josh 20:7 | | | Եփրեմայ, եւ զքաղաքն Արբոկ` այն | է | Քեբրոն ի լերինն Յուդայ |
| Josh 20:9 | | | Այն | են | քաղաքք [350]հոյակապք ամենայն որդւոցն Իսրայելի |
| Josh 21:4 | | | ել վիճակ տոհմին Կահաթու. եւ | եղեն | որդւոցն Ահարոնի` քահանայիցն Ղեւտացւոց, ի |
| Josh 21:11 | | | զԿարիաթարբոկ զմայր քաղաքացն`` Ենակայ, այն | է` | Քեբրոն ի լերինն Յուդայ, եւ |
| Josh 21:20 | | | Ղեւտացւոցն` մնացելոց յորդւոցն Կահաթու, եւ | եղեն | քաղաքք [355]սահմանաց նոցա ի ցեղէն |
| Josh 21:40 | | | մնացելոց ի ցեղէն Ղեւեայ, եւ | եղեն | սահմանք նոցա քաղաքք երկոտասան |
| Josh 21:45 | | | որդւոցն Իսրայելի, այլ ամենայն ինչ | եղեւ | |
| Josh 22:2 | | | Մովսէս ծառայ Տեառն, եւ ունկնդիր | եղէք | բարբառոյ իմոյ ըստ ամենայնի զոր |
| Josh 22:5 | | | Այլ զգոյշ | լինիջիք | յոյժ առնելոյ զպատուիրանսն եւ զօրէնսն |
| Josh 22:10 | | | եկին [374]ի Գալիլովթ Յորդանանու, որ | է | յերկրին Քանանու, եւ շինեցին որդիքն |
| Josh 22:14 | | | ցեղիցն Իսրայելի. իշխանք տանց նահապետաց | էին | հազարապետք Իսրայելի |
| Josh 22:16 | | | ասէ ամենայն ժողովուրդն Տեառն. Զի՞նչ | են | յանցանքդ այդոքիկ զոր յանցեայք առաջի |
| Josh 22:16 | | | Տեառնէ, շինել ձեզ սեղան, եւ | լինել | ձեզ[379] ապստամբ ի Տեառնէ [380]Աստուծոյ |
| Josh 22:17 | | | Միթէ փո՞քր | իցեն | մեզ մեղքն Փեգովրայ զի ոչ |
| Josh 22:17 | | | մեզ մեղքն Փեգովրայ զի ոչ | եմք | սրբեալ ի նմանէ մինչեւ ցայսօր |
| Josh 22:17 | | | ի նմանէ մինչեւ ցայսօր, եւ | եղեն | հարուածք ի վերայ ժողովրդեանն Տեառն |
| Josh 22:18 | | | դարձայք այսօր ի Տեառնէ. եւ | եղիցի | թէ ապստամբիցէք այսօր ի Տեառնէ |
| Josh 22:18 | | | ապստամբիցէք այսօր ի Տեառնէ, եւ | լինիցի | վաղիւ բարկութիւն ի վերայ ամենայն |
| Josh 22:19 | | | Եւ արդ եթէ [381]փոքր | իցէ | ձեզ երկիր կալուածոց ձերոց, անցէք |
| Josh 22:19 | | | յերկիր կալուածոց Տեառն, ուր հարեալ | է | խորանն Տեառն, եւ ժառանգեցէք ի |
| Josh 22:19 | | | ի միջի մերում. եւ մի՛ | լինիք | ապստամբք ի Տեառնէ, եւ մի՛ |
| Josh 22:20 | | | ի վերայ ամենայն ժողովրդեանն Իսրայելի | եղեւ | բարկութիւն. եւ [382]նա միայն էր |
| Josh 22:20 | | | եղեւ բարկութիւն. եւ [382]նա միայն | էր,`` | միթէ ի՞նքն միայն մեռաւ յիւրում |
| Josh 22:22 | | | Աստուած` Աստուած | է | Տէր, եւ Աստուած` Աստուած ինքնին |
| Josh 22:27 | | | այլ զի | իցէ | սա ի վկայութիւն ընդ մեզ |
| Josh 22:28 | | | Եւ ասացաք թէ | լինիցի | երբեք եւ խօսեսցին ընդ մեզ |
| Josh 22:29 | | | Այլ քաւ | լիցի | մեզ ապստամբել ի Տեառնէ [388]այսօր |
| Josh 22:29 | | | զսեղան Տեառն Աստուծոյ մերոյ որ | է | առաջի խորանի նորա |
| Josh 22:30 | | | ժողովրդեանն եւ հազարապետքն Իսրայելի որ | էին | ընդ նմա զբանսն, զոր խօսեցան |
| Josh 22:31 | | | Այսօր գիտացաք թէ ընդ մեզ | է | Տէր, զի ոչ յանցեայք առաջի |
| Josh 22:34 | | | Մանասէի եւ ասէ. Զի վկայութիւն | է | ի մէջ նոցա, թէ Տէր |
| Josh 22:34 | | | մէջ նոցա, թէ Տէր` Աստուած | է | նոցա |
| Josh 23:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ աւուրցն բազմաց, յետ հանգուցանելոյ |
| Josh 23:11 | | | Զգոյշ | լինիջիք | յոյժ անձանց ձերոց սիրել զՏէր |
| Josh 23:13 | | | զազգսն զայնոսիկ յերեսաց ձերոց. եւ | լինիցին | ձեզ յորոգայթս եւ ի գայթակղութիւնս |
| Josh 23:14 | | | այսօր զճանապարհ որպէս ամենեքին որ | են | յերկրի. եւ ծանիջիք յամենայն սրտէ |
| Josh 23:15 | | | Եւ | եղիցի | զոր օրինակ եկին ի վերայ |
| Josh 24:5 | | | Եւ | եղեն | անդ յազգ մեծ եւ ի |
| Josh 24:7 | | | Տէր`` ընդ երկիրն Եգիպտացւոց. եւ | էիք | յանապատի անդ զաւուրս բազումս |
| Josh 24:15 | | | Ապա թէ ոչ | իցէ | ձեզ հաճոյ պաշտել զՏէր, ընտրեցէք |
| Josh 24:15 | | | հա՞րցն ձերոց որ յայնկոյս Գետոյն | էին, | թէ զաստուածս Ամովրհացւոցն յորոց դուք |
| Josh 24:15 | | | զաստուածս Ամովրհացւոցն յորոց դուք բնակեալ | էք | յերկրի նոցա. այլ ես եւ |
| Josh 24:15 | | | իմ պաշտեմ զՏէր, [420]զի սուրբ | է | |
| Josh 24:16 | | | ետուն ժողովուրդն` եւ ասեն. Քաւ | լիցի | մեզ թողուլ զՏէր [421]Աստուած մեր |
| Josh 24:18 | | | մեք պաշտեսցուք զՏէր, զի նա | է | Աստուած մեր |
| Josh 24:19 | | | դուք պաշտել զՏէր, զի [422]սուրբ | է``, | եւ նա նախանձեալ ոչ ներիցէ |
| Josh 24:22 | | | Յեսու ցժողովուրդն. Ահա դուք ձեզէն | եղերուք | վկայք անձանց ձերոց, զի դուք |
| Josh 24:22 | | | պաշտել զնա: Եւ ասեն. Վկայ | եմք | |
| Josh 24:27 | | | ցամենայն ժողովուրդն. Ահա վէմս այս | եղիցի [425] | ձեզ ի վկայութիւն, զի սա |
| Josh 24:27 | | | խօսեցաւ ընդ [426]ձեզ այսօր``. եւ | եղիցի | սա ձեզ ի վկայութիւն [427]աւուրց |
| Josh 24:30 | | | Եւ | եղեւ | յետ այսորիկ մեռանել Յեսուայ որդւոյ |
| Josh 24:31 | | | որպէս հրամայեաց Տէր. եւ անդ | են | մինչեւ ցայսօր ժամանակի |
| Josh 24:33 | | | Եւ [434] | եղեւ | յետ այսորիկ վախճանել Եղիազարու քահանայի |
| Judg 1:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ վախճանելոյն Յեսուայ` հարցանէին որդիքն |
| Judg 1:7 | | | թագաւորք ծայրակտուրք ձեռօք եւ ոտիւք | էին, | որ քաղէին զփշրանս ի ներքոյ |
| Judg 1:10 | | | եւ ել Քեբրոն ընդդէմ.`` եւ | էր | անուն Քեբրոնի յառաջ` Կարիաթարբոկ [4]Սեփեր |
| Judg 1:11 | | | բնակչացն Դաբիրայ. եւ անուն Դաբիրայ | էր | յառաջագոյն Քաղաք Նամակաց |
| Judg 1:14 | | | Եւ | եղեւ | ի գնալն նորա, յորդորեաց զնա |
| Judg 1:14 | | | Եւ ասէ ցնա Քաղէբ. Զի՞ | է | քեզ |
| Judg 1:16 | | | Յուդայ ի յանապատն Յուդայ, որ | է | ի հարաւոյ [10]Յուդայ, առ զառիվայրին |
| Judg 1:19 | | | Եւ | էր | Տէր ընդ Յուդայ, եւ ժառանգեաց |
| Judg 1:19 | | | զատոյց զնոսա. եւ`` կառք երկաթիք | էին | նոցա |
| Judg 1:23 | | | ի Բեթէլ``. եւ անուն քաղաքին | էր | յառաջ Լուզա |
| Judg 1:26 | | | զանուն նորա Լուզա. եւ այն | է | անուն նորա մինչեւ ցայսօր |
| Judg 1:27 | | | ոչ ժառանգեաց Մանասէ զԲեթսան [21]որ | է | Սկիւթուպօլիս``, եւ ոչ զդստերս նորա |
| Judg 1:28 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ զօրացաւ Իսրայէլ` եդ զՔանանացին |
| Judg 1:29 | | | մէջ նորա ի Գազեր, [27]եւ | եղեւ | նմա հարկատու |
| Judg 1:30 | | | Քանանացին ի մէջ նորա, եւ | եղեւ | նմա հարկատու |
| Judg 1:31 | | | ոչ եբարձ զբնակիչսն Ակքովայ, [28]եւ | եղեւ | նմա հարկատու. եւ զբնակիչսն Դովրայ |
| Judg 1:33 | | | եւ բնակիչքն Բեթսամիւսայ եւ Բեթանաթայ | եղեն | նմա հարկատուք |
| Judg 1:35 | | | Յովսեփայ ի վերայ Ամովրհացւոյն, եւ | եղեն | նոցա հարկատուս |
| Judg 1:36 | | | զի սահման Ամովրհացւոյն [32]Եդովմայեցին | էր | ի վերայ զառիվայրին Ակրաբիմայ ի |
| Judg 2:3 | | | բարձից զնոսա յերեսաց ձերոց. եւ | եղիցին | ձեզ ի վտանգս, եւ դիք |
| Judg 2:3 | | | ի վտանգս, եւ դիք նոցա | եղիցին | ձեզ ի գայթակղութիւն |
| Judg 2:4 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ խօսեցաւ հրեշտակն Տեառն զբանս |
| Judg 2:7 | | | աւուրս ծերոցն, որ միանգամ երկայնակեացք | եղեն [40] | ընդ Յեսուայ, որ գիտակ լեալ |
| Judg 2:7 | | | եղեն [40]ընդ Յեսուայ, որ գիտակ | լեալ | էին ամենայն մեծամեծ գործոցն Տեառն |
| Judg 2:7 | | | ընդ Յեսուայ, որ գիտակ լեալ | էին | ամենայն մեծամեծ գործոցն Տեառն զոր |
| Judg 2:15 | | | Եւ`` ձեռն Տեառն | էր | նոցա ի չարութիւն, որպէս եւ |
| Judg 2:18 | | | յարոյց նոցա Տէր դատաւորս, եւ | էր | Տէր ընդ դատաւորին. եւ փրկեաց |
| Judg 2:19 | | | Եւ | լինէր | իբրեւ մեռանէր դատաւորն, դառնային միւսանգամ |
| Judg 3:1 | | | Եւ այս ազգք | են | զորս եթող [51]Յեսու փորձել նոքօք |
| Judg 3:2 | | | եւ`` որ յառաջագոյն քան զնոսա | էին` | ոչ գիտէին |
| Judg 3:4 | | | Եւ | եղեւ | ի փորձել նոքօք զԻսրայէլ, գիտել |
| Judg 3:10 | | | Եւ | եղեւ | ի նմա Հոգի Տեառն, եւ |
| Judg 3:17 | | | Եգղոմայ արքայի Մովաբու. եւ Եգղոմ | էր | այր յոյլ յոյժ |
| Judg 3:18 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ վախճանեաց Աւովդ մատուցանել զպատարագսն |
| Judg 3:19 | | | եւ ասէ Աւովդ. Բանք ինչ | են | ինձ ընդ քեզ լռելեայն, արքայ |
| Judg 3:19 | | | արքայ: Եւ ասէ Եգղոմ. Լուռ | լեր: [65] | Եւ ասէ ցամենեսին. Ի բաց |
| Judg 3:20 | | | եւ ասէ Աւովդ. Պատգամ Աստուծոյ | է | իմ առ քեզ, արքայ: Եւ |
| Judg 3:21 | | | Եւ | եղեւ | ընդ յառնելն նորա`` ձգեաց Աւովդ |
| Judg 3:24 | | | եւ ահա դուրք վերնատանն փակեալ | էին, | եւ ասեն. Գուցէ յաթոռն նստիցի |
| Judg 3:25 | | | ամաչեցեալք. եւ ահա ոչ [70]ոք | էր | որ`` բանայր զդուրս վերնատանն. եւ |
| Judg 3:26 | | | ի Սիրովթա` մինչ նոքա զաղմկաւն | էին. [72] | եւ ոչ ոք էր որ |
| Judg 3:26 | | | զաղմկաւն էին. [72]եւ ոչ ոք | էր | որ փոյթ առնէր զնմանէ,`` եւ |
| Judg 3:27 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ եկն Աւովդ [74]յերկիրն Իսրայելի |
| Judg 4:3 | | | զի ինն հարեւր կառք երկաթիք | էին | նորա, եւ նա նեղէր զԻսրայէլ |
| Judg 4:5 | | | Եւ ինքն բնակեալ | էր [81] | ընդ արմաւենեաւն`` ի մէջ Ռամայ |
| Judg 4:9 | | | բայց գիտասջիր, զի ոչ քո | լիցի | քաջութիւն ի ճանապարհին զոր երթայցես |
| Judg 4:11 | | | իւր առ կաղնեաւն [88]հանգուցելոցն` որ | է | մերձ ի Կադէս |
| Judg 4:12 | | | Եւ ազդ | եղեւ | Սիսարայ եթէ ել Բարակ որդի |
| Judg 4:14 | | | ցԲարակ. Արի, զի այս օր | է` | յորում մատնեաց Տէր զՍիսարա ի |
| Judg 4:14 | | | ձեռս քո. զի ահա Տէր | է | առաջի քո: Եւ էջ Բարակ |
| Judg 4:17 | | | կնոջ Քաբերայ Կինեցւոյ. քանզի խաղաղութիւն | էր | ի մէջ Յաբինայ արքայի Ասովրայ |
| Judg 4:19 | | | սակաւ մի ջուր, զի ծարաւի | եմ: | Եւ եբաց զտիկ կաթինն եւ |
| Judg 4:20 | | | դու առ դրան խորանիդ, եւ | եղիցի | եթէ եկեսցէ ոք առ քեզ |
| Judg 4:20 | | | եւ ասասցէ ոք ցքեզ, եթէ` | Է՞ | ոք այդր այր, ասասցես թէ |
| Judg 4:20 | | | այդր այր, ասասցես թէ` Ոչ | է | |
| Judg 5:3 | | | Լուարուք, թագաւորք, եւ ունկնդիր | լերուք, | նախարարք. ես Տեառն երգեցից եւ |
| Judg 5:22 | | | Յայնժամ կարթակոտորք | եղեն | գարշապարք [109]երիվարաց Մադդարովթայ, եւ հարթեսցեն |
| Judg 5:24 | | | Օրհնեալ | լիցի | ի կանայս Յայել կին Քաբերայ |
| Judg 5:30 | | | նկարուց, նարօտ պէսպէս նկարուց. այն | էր | պարանոցին նորա կապուտ |
| Judg 6:3 | | | Եւ | լինէր | իբրեւ վարէր այր Իսրայելի, ելանէր |
| Judg 6:7 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ աղաղակեցին որդիքն Իսրայելի առ |
| Judg 6:8 | | | ասէ Տէր Աստուած Իսրայելի. Ես | եմ | որ հանի զձեզ յերկրէն Եգիպտացւոց |
| Judg 6:10 | | | եւ ասացի ցձեզ. Ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր, մի՛ երկնչիք |
| Judg 6:10 | | | Ամովրհացւոցն, յորոց միջի դուք բնակեալ | էք | յերկրի նոցա. եւ ոչ լուարուք |
| Judg 6:11 | | | եւ նստաւ ընդ կաղնեաւն որ | էր | յԵփրա Յովասու, հօր Եսրեայ, եւ |
| Judg 6:13 | | | Գեդէոն. Յիս, Տէր իմ. եթէ | էր | Տէր ընդ մեզ, ընդէ՞ր գտին |
| Judg 6:13 | | | ամենայն չարիքս այսոքիկ. եւ ո՞ւր | են | ամենայն սքանչելիքն նորա զոր պատմեցին |
| Judg 6:15 | | | եւ ահա հազարաւորն իմ խոնարհագոյն | է | ի մէջ Մանասէի, եւ ես |
| Judg 6:15 | | | մէջ Մանասէի, եւ ես կրտսեր | եմ | ի տան հօր իմոյ |
| Judg 6:18 | | | առաջի քո: Եւ ասէ. Ես [124] | եմ, | եւ`` նստայց աստ մինչեւ դարձցիս |
| Judg 6:22 | | | ետես Գեդէոն եթէ հրեշտակ Տեառն | է. | եւ ասէ Գեդէոն. Ա՛, ա՛ |
| Judg 6:24 | | | ցայսօր. [127]եւ մինչդեռ ինքն անդէն | էր`` | յԵփրա հօր իւրոյ Եսրեայ |
| Judg 6:25 | | | Եւ | եղեւ | ի գիշերին յայնմիկ եւ ասէ |
| Judg 6:25 | | | եւ քակեսցես զսեղանն Բահաղու որ | է | հօր քո, եւ կոտորեսցես [128]զանտառն |
| Judg 6:27 | | | խօսեցաւ ընդ նմա Տէր. եւ | եղեւ | իբրեւ երկեաւ ի տանէ հօր |
| Judg 6:31 | | | մեռցի մինչեւ ցառաւօտ. եթէ Աստուած | իցէ, | ինքն խնդրեսցէ զվրէժ անձին իւրոյ |
| Judg 6:37 | | | մի ասուի ի կալ. եթէ | լինիցի [136] | անձրեւ ի վերայ գզաթուն միայն |
| Judg 6:38 | | | Եւ | եղեւ | այնպէս. եւ կանխեաց Գեդէոն ընդ |
| Judg 6:39 | | | եւ փորձեցից միւսանգամ գզաթուն. եւ | եղիցի | միւսանգամ ցամաքութիւն ի վերայ գզաթուն |
| Judg 6:39 | | | եւ ի վերայ ամենայն երկրի | եղիցի [137] | անձրեւ |
| Judg 6:40 | | | այնպէս ի գիշերին յայնմիկ. եւ | եղեւ | ցամաքութիւն ի վերայ գզաթուն միայնոյ |
| Judg 6:40 | | | եւ ի վերայ ամենայն երկրի | եղեւ [138] | անձրեւ |
| Judg 7:1 | | | Եւ կանխեաց Յերոբաաղ, նա ինքն | է | Գեդէոն, եւ ամենայն զօրն ընդ |
| Judg 7:1 | | | եւ բանակն Մադիամու [139]եւ Ամաղեկայ`` | էր | նոցա ընդ հիւսիսոյ [140]ի Գաբաաթամ |
| Judg 7:2 | | | Եւ ասէ Տէր ցԳեդէոն. Բազում | է | զօրդ որ ընդ քեզ է |
| Judg 7:2 | | | է զօրդ որ ընդ քեզ | է, | առ ի չմատնելոյ ինձ |
| Judg 7:3 | | | եւ ասասցես. Ո՛ ոք [141]վատասիրտ | իցէ` | դարձցի. եւ դիմեցին`` ի լեռնէն |
| Judg 7:4 | | | ասէ Տէր ցԳեդէոն. Տակաւին բազում | է | զօրդ. իջո զդոսա ի ջուրն |
| Judg 7:4 | | | փորձեցից քեզ զդոսա անդ. եւ | եղիցի | զորմէ ասացից ցքեզ եթէ` Դա |
| Judg 7:6 | | | Եւ | եղեւ | թիւ ամենեցուն որ լափեցին ձեռամբ |
| Judg 7:8 | | | եւեթ կալաւ. եւ բանակն Մադիամու | էին | ի ներքոյ նորա ի հովիտսն |
| Judg 7:9 | | | Եւ | եղեւ | ի գիշերին յայնմիկ եւ ասէ |
| Judg 7:12 | | | եւ ամենայն որդիքն արեւելեայց բանակեալ | էին | ի ծործորսն իբրեւ զմարախ բազմութեամբ |
| Judg 7:12 | | | նոցա ոչ գոյր թիւ, այլ | էին | իբրեւ զաւազ առ եզերբ ծովու |
| Judg 7:14 | | | ընկերն նորա եւ ասէ. Ոչ | է | այն` եթէ ոչ սուրն Գեդէոնի |
| Judg 7:15 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Գեդէոն զպատմութիւն երազոյն |
| Judg 7:17 | | | մտանեմ ի մէջ բանակին, եւ | եղիցի | որպէս ես առնիցեմ, նոյնպէս եւ |
| Judg 7:18 | | | եւ ամենեքեան որ ընդ իս | էք` | հարջիք եւ դուք զփողսն եղջերեայս |
| Judg 8:1 | | | ասեն ցԳեդէոն այր Եփրեմի. Զի՞նչ | է | բանդ այդ զոր արարեր ընդ |
| Judg 8:2 | | | իբրեւ զձեզ. ո՞չ ապաքէն լաւագոյն | է | ճռաքաղութիւնդ Եփրեմի քան զկութսն Աբիեզերայ |
| Judg 8:5 | | | որ ընդ իս, զի քաղցեալ | են. | եւ ես պնդեցայց զհետ Զեբէի |
| Judg 8:6 | | | Միթէ ձեռն Զեբէի եւ Սաղմանայ | իցէ՞ | ի ձեռին քում, զի տացուք |
| Judg 8:10 | | | Եւ Զեբէի եւ Սաղմանա | էին | ի Կարկար, եւ բանակ նոցա |
| Judg 8:10 | | | այր ընդ ամենայն` որ մնացեալ | էին | յամենայն բանակէ որդւոցն արեւելից. եւ |
| Judg 8:10 | | | բանակէ որդւոցն արեւելից. եւ անկեալք | էին | հարեւր եւ քսան հազար արանց |
| Judg 8:11 | | | եւ եհար զբանակն. զի ահա | էր | բանակն յանհոգս |
| Judg 8:15 | | | Սաղմանայ այժմ ի ձեռի՞ն քում | իցէ, | զի տացուք հաց արանց քոց |
| Judg 8:18 | | | ասէ ցԶեբէէ եւ զՍաղմանա. [157]Ո՞ւր | են`` | արքն զորս կոտորեցէք ի Թաբովր |
| Judg 8:19 | | | իմ եւ որդիք մօր իմոյ | էին: [159] | Եւ երդուաւ նոցա եւ ասէ |
| Judg 8:19 | | | երդուաւ նոցա եւ ասէ.`` Կենդանի | է | Տէր, եթէ կենդանի պահեալ էր |
| Judg 8:19 | | | է Տէր, եթէ կենդանի պահեալ | էր | ձեր զնոսա, ոչ սպանանէի զձեզ |
| Judg 8:20 | | | իւր զի երկեաւ, քանզի մանուկ | էր | |
| Judg 8:24 | | | յաւարէ անտի. զի գինդք ոսկիք | էին | նոցա, քանզի Իսմայելացիք էին |
| Judg 8:24 | | | ոսկիք էին նոցա, քանզի Իսմայելացիք | էին | |
| Judg 8:26 | | | Եւ | եղեւ | կշիռ գնդացն ոսկեաց զոր խնդրեաց |
| Judg 8:27 | | | Իսրայէլ զկնի նորա անդր, եւ | եղեւ | Գեդէոնի եւ տան նորա ի |
| Judg 8:30 | | | Եւ Գեդէոնի | էին | եւթանասուն որդիք ելեալք յերանաց նորա |
| Judg 8:30 | | | յերանաց նորա. զի կանայք բազումք | էին | նորա |
| Judg 8:33 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ մեռաւ Գեդէոն, դարձան որդիքն |
| Judg 8:33 | | | զուխտ իւրեանց ընդ Բահաղուն Բերիթայ, | լինել | նոցա յաստուած |
| Judg 8:35 | | | տանն Յերոբաաղայ, որ նա ինքն | է | Գեդէոն, ըստ ամենայն բարութեանն զոր |
| Judg 9:2 | | | ամենայն արանց Սիկիմացւոց. Ո՞ր լաւ | իցէ | ձեզ, իշխել ձեզ եւթանասո՞ւն արանց |
| Judg 9:2 | | | ոսկր ձեր եւ մարմին ձեր | եմ | ես |
| Judg 9:3 | | | զի ասացին թէ` Եղբայր մեր | է | |
| Judg 9:7 | | | Եւ ազդ | եղեւ | Յովաթամայ, ել գնաց եւ եկաց |
| Judg 9:11 | | | բարութեան իմոյ, եւ երթայցեմ իշխա՞ն | լինել | փայտից |
| Judg 9:13 | | | եւ մարդկան, եւ երթայցեմ իշխա՞ն | լինել | փայտից |
| Judg 9:18 | | | արանց Սիկիմացւոց, զի եղբայր ձեր | է | |
| Judg 9:19 | | | յայսմիկ, [169]օրհնեսջիք դուք եւ`` ուրախ | լիջիք | յԱբիմելէք, եւ ուրախ լիցի եւ |
| Judg 9:19 | | | ուրախ լիջիք յԱբիմելէք, եւ ուրախ | լիցի | եւ նա ի ձեզ |
| Judg 9:25 | | | նոքօք ընդ ճանապարհն. եւ ազդ | եղեւ | Աբիմելեքայ |
| Judg 9:26 | | | անցին ի Սիկիմ, եւ վստահ | եղեն | ի նա արք Սիկիմացւոց |
| Judg 9:28 | | | ասէ Գաաղ որդի Աբեդդայ. Ո՞ | է | Աբիմելէք, եւ ո՞ է [172]որդին |
| Judg 9:28 | | | Ո՞ է Աբիմելէք, եւ ո՞ | է [172] | որդին Սիքեմայ`` զի ծառայեմք նմա |
| Judg 9:28 | | | զի ծառայեմք նմա. ո՞չ նա | է | որդի Յերոբաաղայ, եւ Զեբուղ [173]ծառայ |
| Judg 9:28 | | | Եմովրայ հօր Սիքեմայ. եւ զի՞ | է | զի ծառայիցեմք նմա |
| Judg 9:32 | | | զօրդ քո որ ընդ քեզ | է, | եւ դարանամուտ լեր յանդաստանին |
| Judg 9:32 | | | ընդ քեզ է, եւ դարանամուտ | լեր | յանդաստանին |
| Judg 9:33 | | | եւ | եղիցի | ընդ առաւօտսն ի ծագել արեգականն |
| Judg 9:33 | | | եւ զօրս որ ընդ սմա | է | ելանէ առ քեզ. եւ արասցես |
| Judg 9:35 | | | Եւ | եղեւ [176] | ընդ առաւօտն`` ել Գաաղ որդի |
| Judg 9:38 | | | ասէ ցնա Զեբուղ. Արդ ո՞ւր | է | բերան քո որ ասէր, թէ |
| Judg 9:38 | | | քո որ ասէր, թէ` Ո՞վ | է | Աբիմելէք, զի ծառայեսցուք նմա. ո՞չ |
| Judg 9:38 | | | նմա. ո՞չ աւանիկ այն զօր | է | զոր դուն աղարտէիր. արդ ել |
| Judg 9:42 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր եւ ել |
| Judg 9:42 | | | ժողովուրդն ի դաշտն, եւ ազդ | եղեւ | Աբիմելեքայ |
| Judg 9:44 | | | ի վերայ ամենեցուն որ յանդաստանսն | էին, | եւ հարին զնոսա |
| Judg 9:47 | | | Եւ ազդ | եղեւ | Աբիմելեքայ եթէ ժողովեցան ամենայն արք |
| Judg 9:51 | | | Եւ աշտարակ մի | էր | հզօր ի մէջ քաղաքին, եւ |
| Judg 10:4 | | | Եւ | եղեն | նորա որդիք երեսուն [186]եւ երկու |
| Judg 10:4 | | | աւանս Յայիրայ մինչեւ ցայսօր, որ | են | ի Գաաղադ |
| Judg 10:16 | | | ընդ ժողովրդեանն. եւ յոգիս ապաստան | եղեւ | յաշխատութենէ`` Իսրայելի |
| Judg 10:18 | | | առնիցէ պատերազմել ընդ որդիսն Ամոնայ, | եղիցի | գլուխ ամենայն բնակչացս Գաղաադու |
| Judg 11:1 | | | Եւ Յեփթայէ Գաղաադացի | էր | այր հզօր զօրութեամբ, եւ նա |
| Judg 11:2 | | | մերոյ, զի որդի կնոջ պոռնկի | ես | դու |
| Judg 11:4 | | | Եւ | եղեւ | յետ աւուրց, եւ պատերազմեցան որդիքն |
| Judg 11:5 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ ետուն պատերազմ որդիքն Ամոնայ |
| Judg 11:6 | | | Եւ ասեն ցՅեփթայէ. Եկ եւ | եղիցիս | մեզ ի զօրավար, եւ տացուք |
| Judg 11:8 | | | ծերքն Գաղաադու ցՅեփթայէ. [196]Ոչ այդպէս | է. | այլ եկաք`` առ քեզ, եւ |
| Judg 11:8 | | | պատերազմ ընդ որդիսն Ամոնայ. եւ | եղիցիս | մեզ ի գլուխ ամենայն բնակչացս |
| Judg 11:9 | | | զնոսա Տէր առաջի իմ, ես | եղէ՞ց | իշխան |
| Judg 11:12 | | | իմ եւ քո, զի եկեալ | ես | առ իս պատերազմել յերկրի իմում |
| Judg 11:18 | | | ի սահմանս Մովաբու. քանզի Առնովն | էր | սահման Մովաբու |
| Judg 11:25 | | | Իսկ արդ` միթէ լա՞ւ ինչ | իցես | դու քան զԲաղակ որդի Սեպփովրայ |
| Judg 11:26 | | | Յորդանանու ամս երեք հարեւր. զի՞ | է | զի ոչ [203]թափեցին զնոսա ի |
| Judg 11:27 | | | պատերազմ. դատեսցէ Տէր որ դատելոցն | է | այսօր ի մէջ որդւոցն Իսրայելի |
| Judg 11:29 | | | Եւ | եղեւ | ի վերայ Յեփթայեայ Հոգի Տեառն |
| Judg 11:31 | | | եւ | եղիցի | որ ելանելով ելանիցէ ի դրանց |
| Judg 11:31 | | | դառնալն իմում խաղաղութեամբ յորդւոցն Ամոնայ, | եղիցի` | զի մատուցից զնա Տեառն յողջակէզ |
| Judg 11:34 | | | թմբկօք եւ պարուք. եւ նա | էր | միամօր [204]սիրելի նորա, եւ ոչ |
| Judg 11:35 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ետես զնա, պատառեաց զհանդերձս |
| Judg 11:35 | | | զհանդերձս իւր եւ ասէ. Վա՜յ | է | ինձ, դուստր իմ, ընկճեցեր զիս |
| Judg 11:35 | | | դուստր իմ, ընկճեցեր զիս, [205]խոչընդակն | եղեր | ինձ``. զի ես բացի զբերան |
| Judg 11:39 | | | Եւ | եղեւ | յետ կատարելոյ երկուց ամսոցն, դարձաւ |
| Judg 11:40 | | | Եւ | եղեւ | ի կրօնս ի մէջ Իսրայելի |
| Judg 12:1 | | | Սեփենա, եւ ասեն ցՅեփթայէ. Զի՞ | է | զի ելեր պատերազմել ընդ որդիսն |
| Judg 12:2 | | | ասէ ցնոսա Յեփթայէ. [210]Այր զրկեալ | էի | ես եւ ժողովուրդ իմ, եւ |
| Judg 12:3 | | | Եւ տեսի զի ոչ ոք | էր | որ փրկէր, եւ եդի զանձն |
| Judg 12:4 | | | Եփրեմի եւ ի մէջ Մանասէի | էք | |
| Judg 12:5 | | | Գաղաադ զկիրճս Յորդանանու զԵփրեմի. եւ | եղեւ | իբրեւ ասացին ապրեալքն Եփրեմայ, թէ |
| Judg 12:5 | | | Գաղաադու. Միթէ եւ դուք յԵփրեմէ՞ | իցէք: | Եւ ասեն. չեմք ի |
| Judg 12:5 | | | յԵփրեմէ՞ իցէք: Եւ ասեն. չ | եմք | ի նոցանէ |
| Judg 12:9 | | | Եւ | եղեն | նորա ուստերք երեսուն, եւ դստերք |
| Judg 12:14 | | | Եւ | եղեն | նորա որդիք քառասուն, եւ երեսուն |
| Judg 13:2 | | | Եւ | եղեւ | այր մի ի Սարաայ ի |
| Judg 13:2 | | | Մանովէ. եւ կին նորա ամուլ | էր | եւ ոչ ծնանէր |
| Judg 13:3 | | | ասէ ցնա. Ահաւադիկ դու ամուլ | ես | եւ ոչ է քո ծնեալ |
| Judg 13:3 | | | դու ամուլ ես եւ ոչ | է | քո ծնեալ, եւ յղասցիս եւ |
| Judg 13:4 | | | Արդ զգոյշ | լեր, | գուցէ ըմպիցես գինի եւ օղի |
| Judg 13:5 | | | գլուխ նորա. զի ուխտաւոր Աստուծոյ | եղիցի | մանուկն անդստին յորովայնէ. եւ նա |
| Judg 13:6 | | | եւ`` հարցի ցնա թէ` Ուստի՛ | ես, | եւ զանուն իւր ոչ պատմեաց |
| Judg 13:7 | | | զամենայն անսուրբ. զի ուխտաւոր Աստուծոյ | եղիցի | մանուկն անդստին յորովայնէ մօր իւրոյ |
| Judg 13:9 | | | եւ Մանովէ այր նորա չ | էր | առ նմա |
| Judg 13:11 | | | եւ ասէ ցնա. Եթէ դո՞ւ | իցես | այրն որ խօսեցար ընդ կնոջն |
| Judg 13:11 | | | կնոջն: Եւ ասէ հրեշտակն. Ես | եմ | |
| Judg 13:12 | | | գալով չափ բանին քոյոյ, զի՞նչ | լինիցին | իրաւունք մանկանն եւ գործք նորա |
| Judg 13:13 | | | Յամենայնէ զոր ասացի կնոջդ` զգոյշ | լինիցի | |
| Judg 13:14 | | | յամենայնէ զոր պատուիրեցի նմա` զգոյշ | լինիցի | |
| Judg 13:16 | | | գիտաց Մանովէ թէ հրեշտակ Տեառն | իցէ | |
| Judg 13:17 | | | Մանովէ ցհրեշտակն Տեառն. Զի՞նչ անուն | է | քեզ, զի յորժամ եկեսցէ բանն |
| Judg 13:18 | | | հարցանես զանուանէ իմմէ, եւ նա | է | սքանչելի |
| Judg 13:20 | | | Եւ | եղեւ | ընդ ամբառնալ բոցոյն ի վերուստ |
| Judg 13:21 | | | գիտաց Մանովէ թէ հրեշտակ Տեառն | է | |
| Judg 13:23 | | | ցնա կին նորա. Եթէ կամեցեալ | էր | Տեառն սպանանել զմեզ, ոչ ընդունէր |
| Judg 14:3 | | | ած ինձ, զի նա հաճոյ | է | աչաց իմոց |
| Judg 14:4 | | | ոչ գիտացին թէ ի Տեառնէ | է, | զի [224]հատուցումն խնդրիցէ`` նա յայլազգեացն |
| Judg 14:11 | | | Եւ | եղեւ [229] | ի զարհուրել նոցա ի նմանէ |
| Judg 14:11 | | | առ նա ընկերս երեսուն, եւ | էին | ընդ նմա |
| Judg 14:15 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն [230]չորրորդի, եւ ասեն ցկինն |
| Judg 14:17 | | | առ նա զեւթն օր յորս | էր | խրախութիւնն. եւ եղեւ յաւուրն եւթներորդի |
| Judg 14:17 | | | օր յորս էր խրախութիւնն. եւ | եղեւ | յաւուրն եւթներորդի պատմեաց նմա քանզի |
| Judg 14:18 | | | ցնոսա Սամփսոն. Եթէ ոչ [231]ճնշեալ | էր | զերինջն իմ``, ոչ գտանէիք զառասպելն |
| Judg 14:20 | | | Սամփսոնի ընդ հացերիցուն նորա որ | էր | նորա ընկեր |
| Judg 15:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ աւուրց, յաւուրս հնձոց ցորենոյ |
| Judg 15:2 | | | աւանիկ քոյր նորա կրտսեր լաւագոյն | է | քան զնա, եղիցի սա քեզ |
| Judg 15:2 | | | կրտսեր լաւագոյն է քան զնա, | եղիցի | սա քեզ փոխանակ նորա |
| Judg 15:3 | | | Եւ ասէ Սամփսոն. Անպարտ | եմ | ես միանգամայն յայլազգեացդ, եթէ արարից |
| Judg 15:14 | | | վերայ նորա Հոգի Տեառն, եւ | եղեն | կարքն ի բազուկս նորա իբրեւ |
| Judg 15:17 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց զխօսելն, ընկէց զծնօտն |
| Judg 16:2 | | | Եւ ազդ | եղեւ | Գազացւոցն եւ ասեն. Եկեալ է |
| Judg 16:2 | | | եղեւ Գազացւոցն եւ ասեն. Եկեալ | է | այսր Սամփսոն: Եւ պատեցին եւ |
| Judg 16:2 | | | Սամփսոն: Եւ պատեցին եւ դարանակալ | եղեն | նմա զգիշերն ողջոյն առ դրան |
| Judg 16:3 | | | զնոսա ի գլուխ լերինն որ | է | հանդէպ Քեբրոնի, [244]եւ եդ զնոսա |
| Judg 16:4 | | | Եւ | եղեւ | յետ այսորիկ սիրեաց կին մի |
| Judg 16:5 | | | Պատրեա զնա եւ տես ի՛ւ | իցէ | զօրութիւն նորա մեծ, եւ կամ |
| Judg 16:6 | | | Դալիլա ցՍամփսոն. Պատմեա ինձ ի՛ւ | իցէ | զօրութիւն քո մեծ, եւ ի՛ւ |
| Judg 16:7 | | | դալարովք չվտտելովք, տկարացայց եւ | եղէց | իբրեւ զմի ի մարդկանէ |
| Judg 16:9 | | | եւ ասէ ցնա. Այլազգիք հասեալ | են | ի վերայ քո, Սամփսոն: Եւ |
| Judg 16:11 | | | եւթն կարովք նորովք, որովք չ | իցէ | գործեալ գործ, տկարացայց եւ եղէց |
| Judg 16:11 | | | իցէ գործեալ գործ, տկարացայց եւ | եղէց | իբրեւ զմի ի մարդկանէ |
| Judg 16:12 | | | եւ ասէ ցնա. Այլազգիք հասեալ | են | ի վերայ քո, Սամփսոն: Եւ |
| Judg 16:13 | | | եւ վարեսցես ցցովք ընդ որմն, | եղէց | տկարացեալ իբրեւ զմի ի մարդկանէ |
| Judg 16:14 | | | եւ ասէ ցնա. Այլազգիք հասեալ | են | ի վերայ քո, Սամփսոն: Եւ |
| Judg 16:15 | | | զքեզ, եւ սիրտ քո չ | է | ուղիղ ընդ իս. այս երիցս |
| Judg 16:15 | | | ոչ պատմեցեր ինձ թէ ի՛ւ | իցէ | զօրութիւն քո մեծ |
| Judg 16:16 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ վտանգեաց զնա բանիւք [248]զգիշերն |
| Judg 16:17 | | | գլուխ իմ, զի ուխտաւոր Աստուծոյ | եմ | ես յորովայնէ մօր իմոյ. ապա |
| Judg 16:17 | | | զօրութիւն իմ, եւ տկարացայց եւ | եղէց | իբրեւ զամենայն մարդիկ |
| Judg 16:20 | | | Եւ ասէ Դալիլա. Այլազգիք հասեալ | են | ի վերայ քո, Սամփսոն: Եւ |
| Judg 16:23 | | | Դագոնայ աստուծոյն իւրեանց, եւ ուրախ | լինել. | եւ ասէին. Մատնեաց աստուած մեր |
| Judg 16:25 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ զուարթացան սիրտք իւրեանց, ասեն |
| Judg 16:27 | | | Եւ տունն լի | էր | արամբք եւ կանամբք. եւ անդ |
| Judg 16:30 | | | ժողովոյն որ ի նմա. եւ | էին | մեռեալքն զորս մեռոյց Սամփսոն ի |
| Judg 17:1 | | | Եւ | եղեւ | այր ի լեռնէն Եփրեմայ, եւ |
| Judg 17:2 | | | իմ թէ`` արծաթն առ իս | է, | ես առի զայն: Եւ ասէ |
| Judg 17:2 | | | Եւ ասէ մայր նորա. Օրհնեալ | լիցիս, | որդեակ իմ, ի Տեառնէ |
| Judg 17:4 | | | զայն դրօշեալ եւ ձուլածոյ. եւ | եղեւ | ի տան Միքայի |
| Judg 17:5 | | | զձեռս միոյ յորդւոց իւրոց, եւ | եղեւ | նմա ի քահանայ |
| Judg 17:7 | | | Եւ | եղեւ | պատանեակ մի ի Բեթղեհեմէ Յուդայ |
| Judg 17:9 | | | գաս: Եւ ասէ ցնա. Ղեւտացի | եմ | ես ի Բեթղեհեմէ Յուդայ, եւ |
| Judg 17:10 | | | Նիստ աստ առ իս, եւ | լեր | ինձ ի հայր եւ ի |
| Judg 17:11 | | | սկսաւ պանդխտանալ առ առնն, եւ | եղեւ | նմա պատանեակն իբրեւ զմի յորդւոց |
| Judg 17:12 | | | ելից Միքա զձեռս Ղեւտացւոյն, եւ | եղեւ | նմա պատանեակն ի քահանայ, եւ |
| Judg 17:12 | | | նմա պատանեակն ի քահանայ, եւ | էր | ի տան Միքայ |
| Judg 17:13 | | | բարի արար ինձ Տէր, զի | եղեւ | ինձ Ղեւտացին ի քահանայ |
| Judg 18:3 | | | Եւ մինչդեռ | էին | նոքա [261]ի տան Միքայ, ծանեան |
| Judg 18:4 | | | կալաւ զիս ի վարձու, եւ | եղէ | նմա ի քահանայ |
| Judg 18:6 | | | Երթայք ի խաղաղութիւն. առաջի Տեառն | է | ճանապարհ ձեր զոր երթայք |
| Judg 18:7 | | | հանդարտելոցն [263]յուսով. եւ ոչ բաւական | լինելոյ | խօսել ումեք բան մի յերկրի |
| Judg 18:7 | | | յերկրի գանձուցն ժառանգաւորի. եւ`` հեռի | էին | ի Սիդոնէ, եւ բանք ինչ |
| Judg 18:9 | | | յուսով հանգոյն Սիդոնացւոց, եւ հեռի | են | ի Սիդոնէ, եւ բանք ինչ |
| Judg 18:9 | | | ահա տեսաք զերկիրն, եւ բարի | է | յոյժ, եւ դուք դադարեա՞լ կայք |
| Judg 18:9 | | | դուք դադարեա՞լ կայք. եւ արդ | է՞ր | վատանայք երթալ մտանել ժառանգել զերկիրն |
| Judg 18:10 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ երթայք, ունիք զազգն յուլացեալ |
| Judg 18:10 | | | պակասութիւն ամենայն բանի որ ինչ | իցէ | յերկրի |
| Judg 18:12 | | | բանակետղ Դանայ մինչեւ ցայսօր. որ | է | ի թիկանց Կարիաթարիմայ |
| Judg 18:14 | | | ետուն արքն հնգեքին որ երթեալ | էին | լրտեսել զերկիրն Լայիսա, եւ ասեն |
| Judg 18:15 | | | ի տուն պատանեկին Ղեւտացւոյ, որ | էր | ի տան Միքայ, եւ հարցին |
| Judg 18:16 | | | կային առ մուտս դրանն որ | էին | յորդւոցն Դանայ |
| Judg 18:17 | | | ելին հնգեքին արքն որ երթեալ | էին | լրտեսել զերկիրն, յարձակեցան եւ առին |
| Judg 18:19 | | | Եւ ասեն ցնա. Կարկեաց, ափիբերան | լեր, | եկ ընդ մեզ եւ լեր |
| Judg 18:19 | | | լեր, եկ ընդ մեզ եւ | լեր | մեզ ի հայր եւ ի |
| Judg 18:19 | | | եւ ի քահանայ. միթէ լա՞ւ | իցէ | լինել քեզ քահանայ տան միոյ |
| Judg 18:19 | | | ի քահանայ. միթէ լա՞ւ իցէ | լինել | քեզ քահանայ տան միոյ առն |
| Judg 18:19 | | | քահանայ տան միոյ առն, քան | լինել | քահանայ ցեղի միոյ եւ ազգի |
| Judg 18:22 | | | արքն որ ի տունս նորա | էին | ընդ Միքայ, բողոք բարձին եւ |
| Judg 18:23 | | | Դանայ, եւ ասեն ցՄիքա. Զի՞ | է [273] | քեզ, զի՞ աղաղակես |
| Judg 18:24 | | | կայ այսուհետեւ ինձ. եւ զի՞նչ | է | այդ զոր ասէք ցիս թէ |
| Judg 18:26 | | | Միքա եթէ բռնագոյն քան զնա | են, | դարձաւ ի տուն իւր |
| Judg 18:28 | | | Եւ ոչ ոք | էր | որ փրկէր. զի հեռի էին |
| Judg 18:28 | | | էր որ փրկէր. զի հեռի | էին | ի Սիդոնացւոց, եւ բանք ինչ |
| Judg 18:28 | | | Սիդոնացւոց, եւ բանք ինչ ոչ | էին | նոցա ընդ ումեք ի մարդկանէ |
| Judg 18:29 | | | ըստ անուան հօրն իւրեանց որ | եղեւ | Իսրայելի. եւ էր անուն քաղաքին |
| Judg 18:29 | | | իւրեանց որ եղեւ Իսրայելի. եւ | էր | անուն քաղաքին յառաջագոյն Լայիսա |
| Judg 18:30 | | | Մանասէի, ինքն եւ որդիք իւր, | էին | քուրմք ցեղին Դանայ, մինչեւ ցօր |
| Judg 18:31 | | | արար Միքա, զամենայն աւուրս զորս | էր | տունն Աստուծոյ ի Սելով |
| Judg 19:1 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրսն յայնոսիկ, եւ թագաւոր ոչ |
| Judg 19:1 | | | թագաւոր ոչ գոյր յԻսրայելի եւ | էր | այր Ղեւտացի պանդխտեալ ի կողմանս |
| Judg 19:2 | | | իւրոյ ի Բեթղեհէմ Յուդայ, եւ | եղեւ | անդ [277]զերիս ամիսս |
| Judg 19:5 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն չորրորդի կանխեցին ընդ առաւօտն |
| Judg 19:10 | | | եհաս մինչեւ ցհանդէպ Յեբուսայ, այն | է | Երուսաղէմ. եւ ընդ նմա զոյգք |
| Judg 19:14 | | | արեգակն մերձ ի Գաբաա, որ | է | Բենիամինի |
| Judg 19:15 | | | ի հրապարակի քաղաքին. եւ ոչ | էր | այր որ ժողովէր զնոսա ի |
| Judg 19:16 | | | լեռնէ Եփրեմայ, եւ ինքն պանդխտեալ | էր | ի Գաբաա. եւ արք տեղւոյն |
| Judg 19:18 | | | ցկողմանս լերինն Եփրեմայ. քանզի անտի | եմ | ես. եւ չոգայ մինչեւ ցԲեթղեհէմ |
| Judg 19:19 | | | աղջկանդ եւ պատանւոյդ``. եւ չ | է | ինչ պակասութիւն ամենայն իրաց [286]ծառայից |
| Judg 19:23 | | | տանն, եւ ասէ ցնոսա. Քաւ | լիցի | ձեզ, եղբարք, մի՛ ինչ անզգամէք |
| Judg 19:24 | | | արարէք ընդ նոսա զինչ հաճոյ | է | յաչս ձեր. եւ առնս այսմիկ |
| Judg 19:26 | | | դրանդւոյ դրան տան առնն` ուր | էր | տէր նորա, [287]եւ եհան զոգին |
| Judg 19:28 | | | ետ նմա պատասխանի` [288]քանզի մեռեալ | էր``: | Եւ առ եհան զնա յէշ |
| Judg 19:30 | | | Եւ | եղեւ | զի ամենայն որ տեսանէր` ասէր |
| Judg 19:30 | | | որ տեսանէր` ասէր, թէ` Ոչ | եղեւ | եւ ոչ երեւեցաւ այսպէս յաւուրց |
| Judg 20:3 | | | որդիքն Իսրայելի. Խօսեցարուք թէ [292]ո՞ւր | եղեւ | այսպիսի չարութիւն |
| Judg 20:9 | | | Եւ արդ այս բան | է | զոր արասցուք ընդ Գաբաա. ելցուք |
| Judg 20:12 | | | ցեղն Բենիամինի եւ ասեն. Զի՞նչ | է | չարութիւնդ այդ եղեալ ի միջի |
| Judg 20:12 | | | ասեն. Զի՞նչ է չարութիւնդ այդ | եղեալ | ի միջի ձերում |
| Judg 20:27 | | | քանզի անդ | էր | տապանակ ուխտին [307]Տեառն Աստուծոյ յաւուրսն |
| Judg 20:32 | | | Եւ ասեն որդիքն Բենիամինի. Կոտորելոց | են | սոքա առաջի մեր իբրեւ զառաջինն |
| Judg 20:34 | | | նոքա ոչ գիտէին թէ հասեալ | են | ի վերայ նոցա չարիք |
| Judg 20:36 | | | Բենիամինի եթէ ի պարտութիւն մատնեալ | են. | տեղի ետուն այր Իսրայելեան Բենիամինի |
| Judg 20:36 | | | այր Իսրայելեան Բենիամինի. զի յուսացեալ | էին | ի դարանամուտսն որ էին զԳաբաաւ |
| Judg 20:36 | | | յուսացեալ էին ի դարանամուտսն որ | էին | զԳաբաաւ |
| Judg 20:38 | | | Եւ ժամադրութիւն | էր | առն Իսրայելի առ դարանակալսն հրով |
| Judg 20:46 | | | Եւ | եղեն | ամենայն անկեալքն ի Բենիամինէ քսան |
| Judg 21:3 | | | ասեն. Ընդէ՞ր, Տէր Աստուած Իսրայելի, | եղեւ | այս յԻսրայէլ, բնաջինջ լինել այսօր |
| Judg 21:3 | | | Իսրայելի, եղեւ այս յԻսրայէլ, բնաջինջ | լինել | այսօր յԻսրայելէ ցեղի միոյ |
| Judg 21:4 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր կանխեաց ժողովուրդն |
| Judg 21:5 | | | Եւ ասեն որդիքն Իսրայելի. Ո՞վ | է | որ ոչ ել յայս եկեղեցի |
| Judg 21:5 | | | ի Մասփա. զի երդումն մեծ | էր | այնմ որ ոչ [324]ելանէր ի |
| Judg 21:8 | | | ի Մասփա. եւ ահա չ | էր | ոք եկեալ Յաբիսայ Գաղաադու ի |
| Judg 21:11 | | | Եւ այս բան | է | զոր առնիցէք. զամենայն արու եւ |
| Judg 21:12 | | | ի բանակն ի Սելով, որ | է | յերկրին Քանանու |
| Judg 21:13 | | | խօսեցան ընդ որդիսն Բենիամինի որ | էին | ի վիմին Ռեմոնայ, եւ կոչեցին |
| Judg 21:14 | | | ետուն նոցա կանայս զայնոսիկ որ | էին | ի կանանցն Յաբիսայ Գաղաադու. եւ |
| Judg 21:17 | | | Եւ ասեն. Ժառանգութիւն զերծեալ | է | ի Բենիամինէ, եւ մի՛ ջնջեսցի |
| Judg 21:18 | | | Իսրայելի եւ ասեմք թէ` Անիծեալ | լիցի | որ տացէ կին Բենիամինի |
| Judg 21:19 | | | Եւ ասեն. Ահա տօն Տեառն | է | ի Սելով աւուրց յաւուրս, որ |
| Judg 21:19 | | | ի Սելով աւուրց յաւուրս, որ | է | ի հիւսիսոյ Բեթելայ, ընդ արեւելս |
| Judg 21:20 | | | եւ ասեն. Երթայք եւ դարանամուտ | լերուք | յայգեստանին |
| Judg 21:22 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ գայցեն հարքն նոցա կամ |
| Judg 21:22 | | | ետուք նոցա թէ յանցանք ինչ | իցեն | |
| Ruth 1:1 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրս դատելոյ դատաւորացն եկն սով |
| Ruth 1:2 | | | չոգան [2]յագարակն Մովաբու, եւ անդ | էին | |
| Ruth 1:7 | | | Եւ ել ի տեղւոջէն ուր | էր, | եւ երկոքին նուանք նորա ընդ |
| Ruth 1:11 | | | ընդ իս. միթէ դարձեալ որդի՞ք | իցեն | յորովայնի իմում, եւ լինիցին ձեզ |
| Ruth 1:11 | | | որդի՞ք իցեն յորովայնի իմում, եւ | լինիցին | ձեզ յա՞րս |
| Ruth 1:12 | | | եւ երթայք, զի ես ծերացեալ | եմ, | եւ չեմ լինելոյ առն |
| Ruth 1:12 | | | ես ծերացեալ եմ, եւ չ | եմ | լինելոյ առն. եթէ ասիցեմ` եթէ |
| Ruth 1:12 | | | ծերացեալ եմ, եւ չեմ | լինելոյ | առն. եթէ ասիցեմ` եթէ կայցէ |
| Ruth 1:12 | | | կայցէ ինչ ինձ աղերս եւ | լինիցիմ | առն [6]աշխարհականացեալ, եւ ծնանիցիմ որդիս |
| Ruth 1:13 | | | եւ ի նոսա գրաւիցի՞ք չ | լինել | առն. մի՛, դստերք իմ. զի |
| Ruth 1:13 | | | զի առաւել քան զձեզ դառնացեալ | եմ, | զի ել ընդ իս ձեռն |
| Ruth 1:18 | | | իբրեւ ետես Նոոմին եթէ պնդեալ | է | երթալ նա ընդ նմա, դադարեաց |
| Ruth 1:19 | | | գալ նոցա ի Բեթղեհեմ. եւ | եղեւ | ի գալն նոցա ի Բեթղեհեմ |
| Ruth 1:19 | | | զնովաւ, եւ ասեն թէ` Սա՞ | իցէ | Նոոմին |
| Ruth 2:1 | | | Եւ անդ | էր | այր ծանօթ առնն Նոոմինայ, եւ |
| Ruth 2:5 | | | կայր ի վերայ հնձողացն. Ո՞յր | է | աղջիկդ այդ |
| Ruth 2:6 | | | հնձողացն եւ ասէ. Մովաբացի աղջիկն | է | որ դարձաւ ընդ Նոոմինայ [13]յագարակէն |
| Ruth 2:10 | | | ի խոնարհ, եւ ասէ. Զի՞ | է | զի գտի շնորհս առաջի աչաց |
| Ruth 2:10 | | | քոց ճանաչել զիս, եւ ես | եմ | կին մի օտար |
| Ruth 2:12 | | | Տէր ըստ վաստակոց քոց, եւ | եղիցի | լի վարձք քո ի Տեառնէ |
| Ruth 2:12 | | | Աստուծոյ Իսրայելի, յոր դիմեցերն ապաստան | լինել | ընդ թեւօք նորա |
| Ruth 2:13 | | | սիրտ աղախնոյ քո. եւ ես [15] | եղէց | իբրեւ զմի յաղախնանց քոց |
| Ruth 2:14 | | | ցնա [16]Բոոս. Ահա ժամ հաճոյ | է, | մատիր`` այսր եւ կեր ի |
| Ruth 2:17 | | | եւ ծեծեաց զոր քաղեացն, եւ | եղեւ | արդու մի գարւոյ |
| Ruth 2:19 | | | ժողովեցեր այսօր, եւ կամ ո՞ւր | եղեր. | եղիցի որ ծանեաւն զքեզ` օրհնեալ |
| Ruth 2:19 | | | այսօր, եւ կամ ո՞ւր եղեր. | եղիցի | որ ծանեաւն զքեզ` օրհնեալ: Եւ |
| Ruth 2:19 | | | Հռութ սկեսրին իւրոյ թէ ուր | եղեւ, | եւ ասաց զանուն առնն առ |
| Ruth 2:19 | | | ասաց զանուն առնն առ որում | եղեւ | այն օր թէ Բոոս է |
| Ruth 2:19 | | | եղեւ այն օր թէ Բոոս | է | |
| Ruth 2:20 | | | Ասէ Նոոմին ցնու իւր. Օրհնեալ | է | նա ի Տեառնէ, զի ոչ |
| Ruth 2:20 | | | Եւ ասէ ցնա Նոոմին. Մերձ | է | այրն ի մեզ, ի մերձաւորաց |
| Ruth 2:20 | | | ի մեզ, ի մերձաւորաց մերոց | է | |
| Ruth 2:21 | | | ասէ Հռութ ցսկեսուրն իւր. [20]Իրաւ | է, | ասաց ցիս թէ` Յաղջկունսդ`` իմ |
| Ruth 2:21 | | | յարեաց, մինչեւ վախճանեսցեն զհունձսդ` որչափ | իցեն | իմ |
| Ruth 2:22 | | | Նոոմին ցՀռութ նու իւր. Բարի | է | դուստր, զի եղեր ընդ աղջկունս |
| Ruth 2:22 | | | իւր. Բարի է դուստր, զի | եղեր | ընդ աղջկունս նորա, եւ մի՛ |
| Ruth 3:1 | | | խնդրեցից քեզ հանգիստ, զի բարի | լինիցի | քեզ |
| Ruth 3:2 | | | ո՞չ ապաքէն Բոոս ծանօթ մեր | է, | որոյ էիր ընդ աղջկունս նորա |
| Ruth 3:2 | | | Բոոս ծանօթ մեր է, որոյ | էիր | ընդ աղջկունս նորա. ահաւասիկ նա |
| Ruth 3:4 | | | Եւ | եղիցի | ի մտանելն նորա ի քուն |
| Ruth 3:4 | | | նա պատմեսցէ քեզ զինչ առնելոց | իցես | |
| Ruth 3:8 | | | Եւ | եղեւ | զհասարակածաւ գիշերւոյն, զարհուրեցաւ այրն եւ |
| Ruth 3:9 | | | Եւ ասէ. Ո՞վ | ես | դու: Եւ ասէ. Ես եմ |
| Ruth 3:9 | | | Ո՞վ ես դու: Եւ ասէ. | Ես | եմ Հռութ աղախին քո, եւ |
| Ruth 3:9 | | | ես դու: Եւ ասէ. Ես | եմ | Հռութ աղախին քո, եւ արկցես |
| Ruth 3:9 | | | քո զաղախնով քով. զի մերձաւորիչ | ես | դու |
| Ruth 3:10 | | | Եւ ասէ Բոոս. Օրհնեալ | ես | դու ի Տեառնէ [22]Աստուծոյ, դուստր |
| Ruth 3:11 | | | ժողովրդեան իմոյ եթէ կին զօրութեան | ես | դու |
| Ruth 3:12 | | | Եւ արդարեւ | եմ | ես մերձաւորիչ քո. բայց գոյ |
| Ruth 3:13 | | | Ագիր աստ զգիշերս զայս. եւ | եղիցի | այգուն, եթէ մերձաւորեցուսցէ զքեզ մերձաւորիչն |
| Ruth 3:13 | | | եթէ մերձաւորեցուսցէ զքեզ մերձաւորիչն` բարի | է. | ապա եթէ ոչ կամիցի մերձաւորեցուցանել |
| Ruth 3:13 | | | զքեզ, ես մերձաւորեցուցից զքեզ, կենդանի | է | Տէր. ննջեա այդր մինչեւ ցառաւօտ |
| Ruth 3:15 | | | զմեկնոցդ որ ի վերայ քո | է, | եւ կալ աստ: Եւ նա |
| Ruth 3:16 | | | իւր. եւ նա ասէ. Զի՞ | է | դուստր: Եւ պատմեաց նմա զամենայն |
| Ruth 3:18 | | | ասէ. [24]Նիստ դու`` մինչեւ յայտ | լիցի | մեզ. որպէս զի ոչ վրիպէ |
| Ruth 4:3 | | | Բոոս ցմերձաւորիչն. Զբաժին անդոյ որ | է | եղբօր մերոյ Ելիմելիքայ` վաճառէ Նոոմին |
| Ruth 4:3 | | | Ելիմելիքայ` վաճառէ Նոոմին, որ դարձեալն | է [26] | յագարակէն Մովաբայ |
| Ruth 4:4 | | | մերձաւորարար, եւ յետ քո ես | եմ | մերձաւորիչ |
| Ruth 4:7 | | | Եւ այս օրէն | էր | յառաջագոյն ի մէջ Իսրայելի վասն |
| Ruth 4:7 | | | տայր ցընկեր իւր` [28]որ մերձաւորելոց | էր | զմերձաւորութիւն նորա.`` եւ այն լինէր |
| Ruth 4:7 | | | էր զմերձաւորութիւն նորա.`` եւ այն | լինէր | ի վկայութիւն ի մէջ Իսրայելի |
| Ruth 4:9 | | | եւ ցամենայն ժողովուրդն. Վկայք իմ | էք | դուք այսօր, զի ստացայ զամենայն |
| Ruth 4:9 | | | Ելիմելեքայ, եւ զամենայն ինչ որ | է | Քելլոնայ եւ Մաալոնայ ի ձեռաց |
| Ruth 4:10 | | | տեղւոյ իւրոյ. եւ վկայք դուք | էք | այսօր |
| Ruth 4:11 | | | ի դրանն եւ [32]ասեն. Մեք | եմք | վկայք: Եւ ծերքն ասեն.`` Տացէ |
| Ruth 4:12 | | | Եւ | եղիցի | տուն քո իբրեւ զտունն Փարեսի |
| Ruth 4:13 | | | Եւ ա՛ռ Բոոս զՀռութ, եւ | եղեւ | նմա ի կնութեան. եւ եմուտ |
| Ruth 4:15 | | | եւ | եղիցի | քեզ ի դարձուցանել զոգի եւ |
| Ruth 4:15 | | | զքեզ` ծնաւ որդի որ լաւ | է | քեզ քան զեւթն որդի |
| Ruth 4:16 | | | եդ ի ծոց իւրում. եւ | եղեւ | նմա դայեակ |
| Ruth 4:17 | | | կոչեցին զանուն նորա Ովբէդ. նա | է | հայր Յեսսեայ հօր Դաւթի |
| Ruth 4:18 | | | Եւ այս | են | ծնունդք Փարեսի. Փարէս ծնաւ զԵսրովմ |
| 1Kings 1:1 | | | Եւ այր մի | էր | յԱրիմաթեմայ, ի Սիբայ` ի լեռնէ |
| 1Kings 1:2 | | | Եւ | էին | նորա երկու կանայք. անուն միումն |
| 1Kings 1:2 | | | եւ անուն երկրորդին` Փեննանա. եւ | էին | Փեննանայի որդիք եւ Աննայի ոչ |
| 1Kings 1:4 | | | Եւ | եղեւ | օր մի եւ զոհեաց Եղկանա |
| 1Kings 1:6 | | | տրտմութեան անձին իւրոյ. եւ տրտմեալ | էր | վասն այնորիկ``. զի փակեաց Տէր |
| 1Kings 1:8 | | | Աննա: Եւ ասէ ցնա. Աւասիկ | եմ, | տէր: Եւ ասէ ցնա. Զի՞ |
| 1Kings 1:8 | | | տէր: Եւ ասէ ցնա. Զի՞ | է | քեզ զի`` լաս, եւ ընդէ՞ր |
| 1Kings 1:8 | | | զքեզ սիրտ քո. ո՞չ լաւ | եմ | ես քեզ քան զտասն որդի |
| 1Kings 1:12 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ յաճախեաց կալ յաղօթս առաջի |
| 1Kings 1:13 | | | շարժէին, եւ բարբառ իւր ոչ | լինէր | լսելի. [14]եւ լուաւ նմա Տէր |
| 1Kings 1:15 | | | այդպէս, տէր. այլ կին վշտագնեալ | եմ | ես ոգւով, եւ գինի եւ |
| 1Kings 1:15 | | | եւ գինի եւ արբեցութիւն ոչ | է | իմ արբեալ. եւ հեղում զանձն |
| 1Kings 1:20 | | | Եւ յղացաւ, եւ | եղեւ | ի ժամանակի աւուրցն եւ ծնաւ |
| 1Kings 1:22 | | | զսա ի ստենէ``, եւ յանդիման | լիցի | առաջի Տեառն, եւ նստցի անդ |
| 1Kings 1:26 | | | ասէ. Յիս տէր իմ, կենդանի | է | անձն քո, ես այն կին |
| 1Kings 1:26 | | | անձն քո, ես այն կին | եմ` | որ կացի առաջի քո ընդ |
| 1Kings 1:28 | | | աւուրս որչափ եւ կեցցէ. եւ | եղիցի | դա փոխ Տեառն: Եւ [28]պագին |
| 1Kings 2:1 | | | ի վերայ թշնամեաց իմոց, ուրախ | եղէ | ի փրկութեան քում |
| 1Kings 2:10 | | | առնէ զհակառակորդս իւր, Տէր սուրբ | է: | Մի՛ պարծեսցի իմաստունն յիմաստութիւն իւր |
| 1Kings 2:10 | | | դատի զծագս երկրի, որ արդարն | է, | տայ զօրութիւն թագաւորաց մերոց``, եւ |
| 1Kings 2:13 | | | Եւ իրաւունք քահանային | էին | առ ի ժողովրդենէն յամենայնէ որ |
| 1Kings 2:15 | | | Եւ մինչչեւ ճարպն ճենճերեալ | էր, | գայր մանուկ քահանային եւ ասէր |
| 1Kings 2:16 | | | Ճենճերեսցի նախ ճարպն որպէս օրէն | է, | եւ ապա առցես քեզ յամենայնէ |
| 1Kings 2:17 | | | Եւ | էին | այն մեղք մեծամեծք յոյժ մանկանցն |
| 1Kings 2:22 | | | Եւ Հեղի ծերացեալ | էր | յոյժ, եւ լսէր զամենայն ինչ |
| 1Kings 2:24 | | | Մի՛ որդեակք, զի ոչ | է | բարւոք լուրն զոր ես լսեմ |
| 1Kings 2:26 | | | երթայր եւ մեծանայր, եւ հաճոյ | էր | Աստուծոյ եւ մարդկան |
| 1Kings 2:27 | | | ամենայն տան հօր քո մինչդեռ | էին | նոքա յերկրին Եգիպտացւոց ծառայք տան |
| 1Kings 2:29 | | | զպտուղ ամենայն զոհիցն Իսրայելի որ | է | առաջի իմ |
| 1Kings 2:30 | | | եւ արդ ասէ Տէր. Քաւ | լիցի | ինձ. այլ զփառաւորիչս իմ փառաւորեցից |
| 1Kings 2:31 | | | տան հօր քո, եւ մի՛ | եղիցի | ծեր ի տան քում |
| 1Kings 2:32 | | | Տէր Աստուած Իսրայելի``, եւ մի՛ | եղիցի | ծեր ի տան քում զամենայն |
| 1Kings 2:34 | | | Եւ այն նշանակ | լիցի | քեզ որ եկեսցէ ի վերայ |
| 1Kings 2:36 | | | Եւ | եղիցի | ամենայն որ մնայցէ ի տան |
| 1Kings 3:1 | | | քահանայի. եւ բան Տեառն պատուական | էր | յաւուրսն յայնոսիկ, եւ ոչ գոյր |
| 1Kings 3:2 | | | Եւ | եղեւ | յաւուր յայնմիկ ննջէր Հեղի ի |
| 1Kings 3:3 | | | ճրագն Աստուծոյ չեւ եւս | էր | անցեալ, եւ Սամուէլ ննջէր ի |
| 1Kings 3:3 | | | ննջէր ի տաճարին Տեառն ուր | էր | տապանակն Աստուծոյ |
| 1Kings 3:4 | | | Սամուէլ, Սամուէլ: Եւ ասէ``. Աւասիկ | եմ | |
| 1Kings 3:5 | | | առ Հեղի եւ ասէ. Աւասիկ | եմ | ես, զի կոչեցեր զիս: Եւ |
| 1Kings 3:6 | | | երկրորդ անգամ`` եւ ասէ. Աւասիկ | եմ, | զի կոչեցեր զիս: Եւ ասէ |
| 1Kings 3:7 | | | Եւ [67]Սամուէլ նախածանօթ | էր | Աստուծոյ``, եւ չեւ եւս |
| 1Kings 3:7 | | | եւ չեւ եւս յայտնեալ | էր | նմա բան Տեառն |
| 1Kings 3:8 | | | առ Հեղի եւ ասէ. Աւասիկ | եմ | ես, զի կոչեցեր զիս: Եւ |
| 1Kings 3:9 | | | անդրէն եւ ննջեա, [68]որդեակ. եւ | եղիցի | եթէ կոչեսցէ զքեզ, ասասցես. Խօսեաց |
| 1Kings 3:17 | | | Եւ ասէ. Զի՞նչ | է | բանն խօսեցեալ ընդ քեզ. մի՛ |
| 1Kings 3:18 | | | Հեղի. [73]Տէր որ ինչ բարի | է | առաջի իւր ինքն արասցէ |
| 1Kings 3:19 | | | Եւ մեծացաւ Սամուէլ, եւ | էր | Տէր ընդ նմա, եւ ոչ |
| 1Kings 3:20 | | | Դանայ մինչեւ ցԲերսաբէէ թէ հաւատարիմ | է | Սամուէլ ի մարգարէ Տեառն |
| 1Kings 3:21 | | | ըստ բանին Տեառն. [75]եւ հաւատարիմ | եղեւ | Սամուէլ լինել ի մարգարէ Տեառն |
| 1Kings 3:21 | | | Տեառն. [75]եւ հաւատարիմ եղեւ Սամուէլ | լինել | ի մարգարէ Տեառն յամենայն Իսրայելի |
| 1Kings 3:21 | | | ի ծագս: Եւ Հեղի ծերացեալ | էր | յոյժ, եւ որդիք նորա երթային |
| 1Kings 3:21 | | | նորա երթային երթալով` եւ չար | էր | ճանապարհ նոցա |
| 1Kings 4:1 | | | Եւ | եղեւ [76] | ընդ աւուրսն ընդ այնոսիկ, ժողովէին |
| 1Kings 4:5 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ եկն տապանակ ուխտին Տեառն |
| 1Kings 4:6 | | | աղաղակին, եւ ասեն այլազգիքն. Զի՞նչ | է | բարբառ մեծի աղաղակին այնորիկ ի |
| 1Kings 4:7 | | | այսօր``: Վա՜յ մեզ զի ոչ | եղեւ [80] | մեզ այսպիսի յերէկ եւ յեռանդ |
| 1Kings 4:8 | | | Աստուծոցն հզօրացն այնոցիկ. այն Աստուածք | են | որ հարին զԵգիպտոս ամենայն [81]հարուածովք |
| 1Kings 4:9 | | | Քաջացարուք եւ | լերուք | արք, ո՛ այլազգիք, գուցէ ծառայիցէք |
| 1Kings 4:9 | | | Եբրայեցւոցն զոր օրինակ ծառայեցին ձեզ. | լերուք | արք եւ պատերազմեցայք ընդ նոսա |
| 1Kings 4:10 | | | իւրաքանչիւր ի յարկս իւրեանց. եւ | եղեն | հարուածք մեծամեծք յոյժ, եւ անկան |
| 1Kings 4:13 | | | դրանն, եւ դիտէր զճանապարհն. զի | էր | սիրտ նորա տագնապեալ վասն տապանակին |
| 1Kings 4:14 | | | զձայն աղաղակին եւ ասէ. Զի՞նչ | է | ձայն աղաղակին այնորիկ: Եւ այրն |
| 1Kings 4:15 | | | Եւ Հեղի | էր | ամաց իննսուն եւ ութից, եւ |
| 1Kings 4:15 | | | ութից, եւ աչք իւր վատեալ | էին | եւ ոչ տեսանէր. [85]եւ ասէ |
| 1Kings 4:15 | | | որ շուրջ կային զնովաւ. Զի՞նչ | է | բարբառ աղաղակին այնորիկ |
| 1Kings 4:16 | | | Հեղի եւ ասէ ցնա``. Ես | եմ | որ եկի ի բանակէ անտի |
| 1Kings 4:16 | | | ի բանակէ անտի, եւ ես | եմ | որ փախեայ այսօր ի պատերազմէն |
| 1Kings 4:17 | | | յերեսաց այլազգեացն, եւ հարուածք մեծամեծք | եղեն | ի ժողովրդեանն. եւ երկոքին որդիքն |
| 1Kings 4:18 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ յիշեաց զտապանակն Աստուծոյ, անկաւ |
| 1Kings 4:18 | | | եւ մեռաւ, զի այր ծեր | էր | եւ ծանրացեալ. եւ նա դատեաց |
| 1Kings 4:19 | | | նու նորա, կին Փենեէսի, յղի | էր | մերձ ի ծնունդս. իբրեւ լուաւ |
| 1Kings 4:22 | | | Եւ [90]ասեն. Բարձեալ | են | փառք Իսրայելի յառնուլ տապանակին Տեառն |
| 1Kings 5:4 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կանխեցին ընդ առաւօտն ի |
| 1Kings 5:4 | | | բայց միայն [96]ողնայարն Դագոնայ մնացեալ | էր | |
| 1Kings 5:6 | | | եռացոյց մկունս յանդս նոցա. եւ | եղեւ | շշուկ մեծ մահու ի քաղաքին |
| 1Kings 5:7 | | | արք Ազովտայ թէ այն այնպէս | է, | ասեն. Ոչ նստցի տապանակն [100]Աստուծոյ |
| 1Kings 5:9 | | | Եւ | եղեւ | յետ փոխելոյ նորա անդր, լինէր |
| 1Kings 5:9 | | | եղեւ յետ փոխելոյ նորա անդր, | լինէր | ձեռն Տեառն ի վերայ քաղաքին |
| 1Kings 5:10 | | | առաքեցին զտապանակն Աստուծոյ [106]յԱսկաղոն. եւ | եղեւ | ի մտանել տապանակին Աստուծոյ [107]յԱսկաղոն |
| 1Kings 5:12 | | | Եւ [111]կենդանիքն որ ոչ | էին | մեռեալ` հարան [112]յերաստանս իւրեանց``, եւ |
| 1Kings 6:1 | | | Եւ | էր | տապանակն Տեառն յանդաստանին այլազգեաց զեւթն |
| 1Kings 6:4 | | | հինգ մուկն ոսկի. զի [120]հարուածք | են | ի ձեզ եւ յիշխանս ձեր |
| 1Kings 6:13 | | | Եւ որ ի Բեթսամիւսն | էին` | հնձէին հունձս ցորենոյ ի հովիտսն |
| 1Kings 6:13 | | | տեսին զտապանակն [135]Տեառն, եւ ուրախ | եղեն [136] | ընդ առաջ նորա |
| 1Kings 6:17 | | | Տեառն [140]ընդ գանին, մին Ազովտայ | էր | եւ մին Գազայ եւ մին |
| 1Kings 7:2 | | | Եւ | եղեւ | յօրէ յորմէ հետէ էր տապանակն |
| 1Kings 7:2 | | | Եւ եղեւ յօրէ յորմէ հետէ | էր | տապանակն ի Կարիաթարիմ` բազմացան աւուրքն |
| 1Kings 7:2 | | | ի Կարիաթարիմ` բազմացան աւուրքն եւ | եղեն | ամք քսան. եւ [145]հայեցաւ ամենայն |
| 1Kings 7:3 | | | Թէ յամենայն սրտէ ձերմէ դարձեալ | էք | առ Տէր, ի բաց արարէք |
| 1Kings 7:13 | | | ի վերայ սահմանացն Իսրայելի. եւ | եղեւ | ձեռն Տեառն ի վերայ այլազգեացն |
| 1Kings 7:14 | | | հանին`` ի ձեռաց այլազգեացն. եւ | էր | խաղաղութիւն ի մէջ Իսրայելի եւ |
| 1Kings 7:17 | | | Եւ դարձ իւր | էր | յԱրիմաթեմ, զի անդ էր տուն |
| 1Kings 7:17 | | | իւր էր յԱրիմաթեմ, զի անդ | էր | տուն նորա. եւ անդ դատէր |
| 1Kings 8:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ծերացաւ Սամուէլ, կացոյց զորդիս |
| 1Kings 8:2 | | | Եւ այս | են | անուանք որդւոց նորա. անդրանկանն` Յովէլ |
| 1Kings 8:11 | | | եւ ասէ. Այս ինչ | լիցին | իրաւունք թագաւորին որ թագաւորեսցէ ի |
| 1Kings 8:17 | | | զհօտս ձեր տասանորդեսցէ, եւ դուք | եղիջիք | նմա ծառայք |
| 1Kings 8:19 | | | եւ ասեն ցնա. Ոչ այդպէս | է, | այլ [165]թագաւորեսցէ ի վերայ մեր |
| 1Kings 8:20 | | | եւ | եղիցուք | եւ մեք իբրեւ զայլ ազգս |
| 1Kings 9:1 | | | Եւ | էր | այր մի յորդւոցն Բենիամինի եւ |
| 1Kings 9:2 | | | Եւ | էր | նորա որդի, եւ անուն նորա |
| 1Kings 9:2 | | | ուսովք չափ ի վեր բարձր | էր | քան զամենայն ժողովուրդն |
| 1Kings 9:4 | | | երկիրն Սաղիմայ, եւ ոչ ուրեք | էին. | եւ անցին ընդ երկիրն Յեմինացւոյն |
| 1Kings 9:6 | | | ցնա պատանին. Ահա այր Աստուծոյ | է | ի քաղաքիս յայսմիկ, այր փառաւոր |
| 1Kings 9:6 | | | եւ զամենայն զոր ինչ խօսիցի` | լինելով | լինի. եւ արդ երթիցուք անդր |
| 1Kings 9:6 | | | զամենայն զոր ինչ խօսիցի` լինելով | լինի. | եւ արդ երթիցուք անդր, զի |
| 1Kings 9:10 | | | ասէ Սաւուղ ցպատանին իւր. Բարւոք | է | բանդ, եկ երթիցուք: Եւ չոքան |
| 1Kings 9:10 | | | Եւ չոքան ի քաղաքն ուր | էր | այրն Աստուծոյ |
| 1Kings 9:12 | | | արագեցէք, զի վասն աւուրս եկեալ | է | ի քաղաքս, զի զոհ է |
| 1Kings 9:12 | | | է ի քաղաքս, զի զոհ | է | այսօր ժողովրդեանն ի [172]Բամա |
| 1Kings 9:13 | | | զնա ի քաղաքիդ, մինչչեւ երթեալ | իցէ | նորա ի Բամա ուտել, քանզի |
| 1Kings 9:15 | | | Եւ | էր | Տեառն յայտնեալ յունկն Սամուելի աւուրբ |
| 1Kings 9:17 | | | եւ Տէր ասէ ցնա. Ահաւադիկ | է | այրն զորմէ ասացի քեզ եթէ |
| 1Kings 9:18 | | | ասէ. Պատմեա ինձ` ո՞ր տուն | իցէ | տեսանողին |
| 1Kings 9:19 | | | ասէ ցՍաւուղ. Ես ինքնին իսկ | եմ. | ել առաջի իմ ի Բամա |
| 1Kings 9:19 | | | ինչ որ ի սրտի քում | է` | պատմեցից քեզ |
| 1Kings 9:20 | | | ինչ ածեր զմտաւ քանզի գտեալ | են. | եւ ո՞յր [174]իցեն վայելչութիւնք`` Իսրայելի |
| 1Kings 9:20 | | | քանզի գտեալ են. եւ ո՞յր [174] | իցեն | վայելչութիւնք`` Իսրայելի, եթէ ոչ քո |
| 1Kings 9:21 | | | Ո՞չ ապաքէն առն միոյ Յեմինացւոյ | եմ | ես, փոքու գաւազանի ցեղին Իսրայելի |
| 1Kings 9:24 | | | քո եւ կեր, [177]զի վկայութիւն | լիցի | քեզ առ ի ժողովրդոց, եւ |
| 1Kings 9:26 | | | Եւ | եղեւ | ընդ ելանել առաւօտուն` կոչեաց Սամուէլ |
| 1Kings 10:1 | | | թշնամեաց իւրոց շուրջանակի. եւ այն | եղիցի | քեզ նշանակ` եթէ Տէր օծ |
| 1Kings 10:2 | | | յորոց դուն ի խնդիր երթեալ | էիր. | եւ թողեալ հօր քո զիրս |
| 1Kings 10:5 | | | մտցես ի բլուրն Աստուծոյ, ուր | է | գունդ այլազգեացն. եւ եղիցի յորժամ |
| 1Kings 10:5 | | | ուր է գունդ այլազգեացն. եւ | եղիցի | յորժամ մտանիցես ի քաղաքն, դիպեսցիս |
| 1Kings 10:7 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ գայցեն նշանքս այսոքիկ ի |
| 1Kings 10:7 | | | քո, զի Աստուած ընդ քեզ | է | |
| 1Kings 10:9 | | | Եւ | եղեւ | ի դարձուցանել զթիկունս իւր գնալոյ |
| 1Kings 10:11 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ծանեան զնա ամենեքին որոց |
| 1Kings 10:11 | | | որոց յերէկն եւ յեռանդ տեսեալ | էր | զնա, եթէ ահա եւ նա |
| 1Kings 10:11 | | | ժողովուրդն իւրաքանչիւր ցընկեր իւր. Զի՞նչ | է | այդ որ եղեւ որդւոյ Կիսեայ |
| 1Kings 10:11 | | | իւր. Զի՞նչ է այդ որ | եղեւ | որդւոյ Կիսեայ, կամ թէ եւ |
| 1Kings 10:11 | | | թէ եւ Սաւո՞ւղ ընդ մարգարէս | իցէ | |
| 1Kings 10:12 | | | նոցանէ եւ ասէ. Եւ ո՞վ | է | հայր նորա, [185]եթէ ոչ Կիս |
| 1Kings 10:12 | | | եթէ ոչ Կիս``. վասն այնորիկ | եղեւ | յառակս թէ` Եւ Սաւո՞ւղ ի |
| 1Kings 10:14 | | | եւ իբրեւ տեսաք թէ չ | են | ուրեք, մտաք առ Սամուէլ |
| 1Kings 10:18 | | | Աստուած Իսրայելի եւ ասէ. Ես | եմ | որ հանի զորդիսն Իսրայելի յԵգիպտոսէ |
| 1Kings 10:19 | | | դուք այսօր [190]անարգեցէք զԱստուած``, որ | է | փրկիչ ձեր [191]յամենեցունց որ շուրջ |
| 1Kings 10:19 | | | ձեր [191]յամենեցունց որ շուրջ զձեւք | են | եւ նեղեն զձեզ``, եւ ասացէք |
| 1Kings 10:22 | | | Եւ ասէ Տէր. Աւադիկ թաքուցեալ | է | ընդ կարասեաւ |
| 1Kings 10:27 | | | որդիք ժանտք ասէին թէ` Ո՞ | է | սա որ փրկիցէ զմեզ. եւ |
| 1Kings 11:1 | | | Եւ [201] | եղեւ | յետ ամսոյ միոյ աւուրց`` ել |
| 1Kings 11:3 | | | յամենայն սահմանս Իսրայելի, եթէ չ | իցէ | ոք որ փրկիցէ զմեզ, ելցուք |
| 1Kings 11:5 | | | յանդոյ, եւ ասէ Սաւուղ. Զի՞նչ | իցէ | զի լայ ժողովուրդն: Եւ պատմեցին |
| 1Kings 11:9 | | | ասասջիք ցարս Յաբիսայ Գաղաադու. Վաղիւ | եղիցի | ձեզ փրկութիւն ընդ ջեռուցանել արեգականն |
| 1Kings 11:9 | | | պատմեցին արանցն Յաբիսայ. եւ ուրախ | եղեն | |
| 1Kings 11:10 | | | ընդ մեզ որ ինչ հաճոյ | իցէ | առաջի ձեր |
| 1Kings 11:11 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր, եւ բաժանեաց |
| 1Kings 11:11 | | | մինչեւ ի ջեռնուլ արեւուն, եւ | եղեն | մնացեալքն ցրուեալք, եւ ոչ մնացին |
| 1Kings 11:12 | | | Եւ ասէ ժողովուրդն ցՍամուէլ. Ո՞վ | է | որ ասացն թէ մի՛ թագաւորեսցէ |
| 1Kings 11:15 | | | խաղաղականս առաջի Տեառն. եւ ուրախ | եղեւ | անդ [215]Սամուէլ եւ ամենայն ժողովուրդն |
| 1Kings 12:2 | | | ելանէ առաջի ձեր. ես ծերացեալ | եմ, [216] | երթայց նստայց``. եւ որդիքդ իմ |
| 1Kings 12:2 | | | նստայց``. եւ որդիքդ իմ աւադիկ | են | ի միջի ձերում. եւ ես |
| 1Kings 12:5 | | | Եւ ասէ Սամուէլ ցժողովուրդն. Վկայ | լիցի | Տէր ի միջի ձերում, եւ |
| 1Kings 12:5 | | | եւ ոչ ինչ: Եւ ասեն. | Լիցի | վկայ |
| 1Kings 12:6 | | | ընդ ժողովրդեանն եւ ասէ. Վկայ | լիցի`` | Տէր` որ արար զՄովսէս եւ |
| 1Kings 12:14 | | | ոչ հեստիցէք բերանոյ Տեառն, եւ | լինիցիք | դուք եւ թագաւորն որ թագաւորեսցէ |
| 1Kings 12:14 | | | ձեզ` երթալ զկնի Տեառն, [230]ոչ | եղիցի | ձեռն Տեառն ի վերայ ձեր |
| 1Kings 12:15 | | | Տեառն, եւ հեստիցէք բերանոյ Տեառն, | եղիցի | ձեռն Տեառն ի վերայ ձեր |
| 1Kings 12:17 | | | Ո՞չ ապաքէն հունձք ցորենոյ | են | այսօր. կարդացից առ Տէր, եւ |
| 1Kings 12:17 | | | գիտասջիք եւ տեսջիք թէ մեծ | է | չարութիւն ձեր զոր արարէք առաջի |
| 1Kings 12:21 | | | եւ ոչ փրկեն. քանզի [233]չ | են | աստուածք |
| 1Kings 12:23 | | | Եւ ինձ քաւ | լիցի | մեղանչել Տեառն, հեղգալ առ ի |
| 1Kings 13:2 | | | հազարս արս յարանցն Իսրայելի. եւ | էին | ընդ նմա երկու հազարք ի |
| 1Kings 13:2 | | | Մաքմաս եւ ի լերինն Բեթելայ, | էին | ընդ Յովնաթանու հազար ի Գաբաա |
| 1Kings 13:3 | | | եհար Յովնաթան [237]զՆասիբ այլազգի, որ | էր | ի բլրին``, եւ լուան այլազգիքն |
| 1Kings 13:5 | | | Եւ այլազգիքն ժողովեալ | էին | ի պատերազմ ընդ Իսրայելի. եւ |
| 1Kings 13:6 | | | ետես այր Իսրայելի եթէ անձուկ | է | նմա [241]մերձենալ առ նա``, եւ |
| 1Kings 13:7 | | | եւ [244]որ անցանելոցն | էին | ընդ Յորդանան` անցին`` յերկիրն Գադայ |
| 1Kings 13:7 | | | եւ Սաւուղ դեռ անդէն եւս | էր | ի Գաղգաղա, եւ ամենայն ժողովուրդն |
| 1Kings 13:10 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց մատուցանել զողջակէզսն, եկն |
| 1Kings 13:12 | | | Գաղգաղա, եւ զերեսս Տեառն չ | էր | աղաչեալ. ժտեցայ եւ մատուցի զողջակէզսն |
| 1Kings 13:13 | | | ասէ Սամուէլ ցՍաւուղ. [248]Ի զուր | է | քեզ, զի ոչ պահեցեր զպատուիրանն |
| 1Kings 13:16 | | | Գաբաա Բենիամինի. եւ այլազգիքն բանակեալ | էին | ի Մաքմաս |
| 1Kings 13:21 | | | Եւ | էին | կութք պատրաստ հնձելոյ, եւ կահին |
| 1Kings 13:21 | | | հնձելոյ, եւ կահին երեք սկեղք | էին` | խոփոյ եւ կացնոյ եւ մանգաղի |
| 1Kings 13:22 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրս պատերազմին [256]որ ի Մաքմաս |
| 1Kings 13:22 | | | ի ձեռին ամենայն ժողովրդեանն որ | էին | ընդ Սաւուղայ եւ ընդ Յովնաթանու |
| 1Kings 14:1 | | | Եւ | եղեւ | օր, եւ ասէ Յովնաթան որդի |
| 1Kings 14:2 | | | ընդ նռնենեաւն ի Մագդովղ. եւ | էին | ընդ նմա իբրեւ վեց հարեւր |
| 1Kings 14:3 | | | ժողովուրդն ոչ գիտէր եթէ երթեալ | իցէ | Յովնաթան |
| 1Kings 14:6 | | | ինչ մեզ Տէր. զի ոչինչ | է | խտիր Տեառն ապրեցուցանել բազմօք կամ |
| 1Kings 14:7 | | | քո. ահաւասիկ ես ընդ քեզ | եմ. | որպէս սիրտ քո` սիրտ իմ |
| 1Kings 14:10 | | | Տէր ի ձեռս մեր. այս | լիցի | մեզ նշանակ |
| 1Kings 14:11 | | | ի ծակուց իւրեանց ուր թաքուցեալ | էին | |
| 1Kings 14:14 | | | Եւ | եղեն | առաջին հարուածքն զոր եհար զնոսա |
| 1Kings 14:15 | | | Եւ | եղեւ | խռովութիւն յանդին, ի բանակին, եւ |
| 1Kings 14:15 | | | ամենայն ժողովուրդն որ ի կիրճսն | էին`` | եւ ապականիչքն զարհուրեցան, [273]եւ ոչ |
| 1Kings 14:15 | | | աշխատել``. եւ դղրդեցաւ երկիրն, եւ | եղեւ | ահ [274]ի Տեառնէ |
| 1Kings 14:16 | | | Գաբաայ Բենիամինի, եւ ահա խռովեալ | էր | բանակն յայսկոյս յայնկոյս |
| 1Kings 14:17 | | | արարէք եւ տեսէք ո՞վ երթեալ | իցէ | ի մէնջ: Եւ հանդէս արարին |
| 1Kings 14:18 | | | Քանզի նա կրէր զեփուդն.`` զի | էր | տապանակն Աստուծոյ յաւուր յայնմիկ առաջի |
| 1Kings 14:19 | | | Եւ | եղեւ | մինչդեռ խօսէր Սաւուղ ընդ քահանային |
| 1Kings 14:20 | | | եկին մինչեւ ցպատերազմն. եւ ահա | եղեւ | սուր առն ի վերայ ընկերի |
| 1Kings 14:21 | | | Եւ [276]ծառայքն որ | էին | ընդ այլազգիսն յերէկն եւ յեռանդն |
| 1Kings 14:21 | | | յերէկն եւ յեռանդն` որ ելեալ | էին | ընդ բանակին, դարձան անդրէն լինել |
| 1Kings 14:21 | | | էին ընդ բանակին, դարձան անդրէն | լինել | ընդ Իսրայելի եւ ընդ Սաւուղայ |
| 1Kings 14:22 | | | Եւ ամենայն Իսրայէլ որ թաքուցեալ | էին | ի լերինն Եփրեմի, իբրեւ լուան |
| 1Kings 14:24 | | | Եւ ամենայն ժողովուրդն | էր | ընդ Սաւուղայ իբրեւ տասն հազար |
| 1Kings 14:24 | | | իբրեւ տասն հազար արանց. եւ | էր | պատերազմ ցրուեալ ընդ ամենայն քաղաքսն |
| 1Kings 14:24 | | | նզովեաց`` զժողովուրդն` եւ ասէ. Անիծեալ | լիցի | մարդն որ կերիցէ հաց մինչեւ |
| 1Kings 14:25 | | | ամենայն [278]երկիրն ճաշէր. եւ անդ | էր | անտառ մեղուաց հանդէպ անդին |
| 1Kings 14:26 | | | եւ անցանէին քրթմնջելով``. եւ չ | էր | ոք որ դարձուցանէր զձեռն իւր |
| 1Kings 14:27 | | | Եւ Յովնաթանու չ | էր | լուեալ եթէ երդմնեցոյց հայր նորա |
| 1Kings 14:28 | | | քո զժողովուրդս եւ ասէ. Անիծեալ | լիցի | այր որ կերիցէ հաց մինչեւ |
| 1Kings 14:30 | | | եթէ ուտելով կերեալ | էր | այսօր ժողովրդեանն յաւարէ թշնամեաց իւրեանց |
| 1Kings 14:33 | | | Ազդ | եղեւ | Սաւուղայ եւ ասեն, թէ` Մեղաւ |
| 1Kings 14:38 | | | եւ տեսջիք թէ վասն ո՞յր | եղեն | այսօր մեղքս այսոքիկ |
| 1Kings 14:39 | | | Զի կենդանի | է | Տէր որ փրկեաց զԻսրայէլ, եթէ |
| 1Kings 14:39 | | | մահու մեռցի: Եւ ոչ ոք | էր | որ տայր պատասխանի յամենայն ժողովրդենէն |
| 1Kings 14:40 | | | ասէ ցամենայն այր Իսրայելի. Դուք | լիջիք | ի մի կողմն, եւ ես |
| 1Kings 14:40 | | | ես եւ Յովնաթան որդի իմ | եղիցուք | ի մի կողմն: Եւ ասէ |
| 1Kings 14:40 | | | ժողովուրդն ցՍաւուղ. Որ ինչ հաճոյ | իցէ | առաջի աչաց քոց` արա |
| 1Kings 14:41 | | | Սաւուղ. Տէր Աստուած Իսրայելի, [287]զի՞ | է | զի ոչ ետուր պատասխանի ծառայի |
| 1Kings 14:41 | | | քում յաւուր յայնմիկ. եթէ յիս | իցեն | այսօր եւ եթէ ի Յովնաթան |
| 1Kings 14:41 | | | եթէ ի ժողովրդեան քում Իսրայելի | իցէ | անիրաւութիւն` տուր քաւութիւն: Եւ արկին |
| 1Kings 14:42 | | | Եւ ասէ ժողովուրդն ցՍաւուղ. Մի՛ | լիցի | բանդ այդ: Եւ ստիպեաց Սաւուղ |
| 1Kings 14:45 | | | Եւ ասէ ժողովուրդն ցՍաւուղ. Քաւ | լիցի | եթէ մեռանիցի [290]այսօր, որ արար |
| 1Kings 14:45 | | | զփրկութիւնս զայս մեծ Իսրայելի. կենդանի | է | Տէր եթէ անկցի ի հերոյ |
| 1Kings 14:49 | | | Եւ | էին | որդիք Սաւուղայ Յովնաթան եւ Յեսսուր |
| 1Kings 14:52 | | | Եւ | էր | պատերազմ սաստիկ ընդ այլազգիսն զամենայն |
| 1Kings 15:3 | | | եւ`` զամենայն որ ինչ նորա | իցէ. | եւ մի՛ ապրեցուցանիցես ի նոցանէ |
| 1Kings 15:5 | | | մինչեւ ցքաղաքն Ամաղեկայ, եւ դարանամուտ | եղեւ | ի հեղեղատին |
| 1Kings 15:7 | | | յԵւիլատայ մինչեւ ի Սուր, որ | է | հանդէպ Եգիպտոսի |
| 1Kings 15:10 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Սամուէլ եւ |
| 1Kings 15:11 | | | Զղջացեալ | եմ | զի թագաւորեցուցի զՍաւուղ ի թագաւոր |
| 1Kings 15:12 | | | Իսրայելի ընդ առաւօտն. եւ ազդ | եղեւ | Սամուելի եւ ասեն. Եկն Սաւուղ |
| 1Kings 15:14 | | | Եւ ասէ Սամուէլ. Եւ զի՞նչ | է | բարբառ հօտիցդ այդոցիկ յականջս իմ |
| 1Kings 15:17 | | | Սամուէլ ցՍաւուղ. Ո՞չ ապաքէն փոքր [306] | ես | դու առաջի նորա զօրավար գաւազանի |
| 1Kings 15:22 | | | Եւ ասէ Սամուէլ. Եթէ հաճո՞յ | իցէ | Տեառն ողջակէզ եւ զոհ իբրեւ |
| 1Kings 15:22 | | | զլսել ձայնի Տեառն. ահա լաւ | է | ունկնդրութիւն քան զզոհ ընտիր, եւ |
| 1Kings 15:23 | | | Զի [309]հմայք մեղք | են, | եւ ցաւս եւ աշխատութիւնս ածէ |
| 1Kings 15:23 | | | Տեառն, արհամարհեսցէ զքեզ Տէր չ | լինել | թագաւոր [310]ի վերայ Իսրայելի |
| 1Kings 15:26 | | | եւ արհամարհեսցէ զքեզ Տէր չ | լինել | թագաւոր ի վերայ Իսրայելի |
| 1Kings 15:29 | | | զի ոչ եթէ իբրեւ զմարդ | է | ի զղջանալ. [313]ինքնին սպառնասցի |
| 1Kings 15:32 | | | ասէ Ագագ. [316]Եթէ այսպէ՜ս դառն | իցէ | մահ |
| 1Kings 15:33 | | | սուր քո զկանայս, նոյնպէս որդեկոտոր | լիցի | ի կանանց մայր քո: Եւ |
| 1Kings 16:4 | | | պատահել նմա, եւ ասեն. Խաղաղութի՞ւն | իցէ | մուտդ քո, [319]տեսանօղդ |
| 1Kings 16:5 | | | Եւ ասէ. Խաղաղութիւն | է. | զոհել Տեառն եկի. սրբեցարուք եւ |
| 1Kings 16:5 | | | Տեառն եկի. սրբեցարուք եւ [320]ուրախ | լերուք | ընդ իս այսօր``: Եւ սրբեաց |
| 1Kings 16:6 | | | Եւ | եղեւ | ի մտանելն նոցա ետես զԵղիաբ |
| 1Kings 16:11 | | | Եւ ասէ Սամուէլ ցՅեսսէ. Ա՞յդչափ | են | մանկտիդ: Եւ ասէ. Կայ մեւս |
| 1Kings 16:12 | | | եւ ած զնա. եւ նա | էր | կարմիր եւ աչօք գեղեցիկ եւ |
| 1Kings 16:12 | | | Արի օծ [324]զԴաւիթ, զի դա | է [325] | բարի |
| 1Kings 16:16 | | | որ գիտիցէ երգել քնարաւ. եւ | եղիցի | ի հասանել ի վերայ քո |
| 1Kings 16:16 | | | յԱստուծոյ` երգեսցէ քնարաւն, եւ դեւր | լիցի | քեզ եւ հանգուսցէ զքեզ |
| 1Kings 16:19 | | | քո որ ի հօտի քում | է | |
| 1Kings 16:21 | | | եւ սիրեաց զնա յոյժ, եւ | եղեւ | նորա կապարճակիր |
| 1Kings 16:23 | | | Եւ | լինէր | յորժամ հասանէր այսն չար ի |
| 1Kings 17:8 | | | մեր``. ո՞չ ապաքէն ես այլազգի | եմ, | եւ դուք [333]Եբրայեցիք` ծառայք Սաւուղայ |
| 1Kings 17:9 | | | ընդ իս եւ հարկանել զիս, | եղիցուք | մեք ձեզ ի ծառայս. ապա |
| 1Kings 17:9 | | | ես յաղթեցից եւ հարից զնա, | եղիջիք | դուք մեզ ի ծառայս եւ |
| 1Kings 17:12 | | | Եւ | էր | այր մի որդի առն Եփրաթացւոյ |
| 1Kings 17:12 | | | եւ անուն նորա Յեսսէ. եւ | էին | նորա որդիք ութ. եւ այրն |
| 1Kings 17:14 | | | եւ Դաւիթ | էր | կրտսեր, եւ երեքին մեծագոյնքն երթեալ |
| 1Kings 17:14 | | | կրտսեր, եւ երեքին մեծագոյնքն երթեալ | էին | զհետ Սաւուղայ |
| 1Kings 17:18 | | | քոց, եւ [334]եթէ պէտք ինչ | իցեն | նոցա, իմասցիս |
| 1Kings 17:19 | | | Սաւուղ եւ ամենայն այր Իսրայելացի | էին | ի հովիտս Կաղնւոյն, պատերազմեալ ընդ |
| 1Kings 17:25 | | | զի նախատել ելանէ զԻսրայէլ. եւ | եղիցի | այր որ սպանանիցէ զնա, մեծացուսցէ |
| 1Kings 17:26 | | | բառնայցէ զնախատինս յԻսրայելէ. զի զի՞նչ | է | այլազգին այն անթլփատ, զի նախատեաց |
| 1Kings 17:29 | | | զի՞նչ արարի. ո՞չ ապաքէն բանք | իցեն | |
| 1Kings 17:31 | | | Եւ լու | եղեն | բանքն զոր խօսեցաւ Դաւիթ, եւ |
| 1Kings 17:36 | | | զարջ սատակէր ծառայ քո. եւ | եղիցի | այլազգին անթլփատ իբրեւ զմի ի |
| 1Kings 17:36 | | | զնախատինս յԻսրայելէ, զի ո՞ ոք | է | այն անթլփատ որ`` նախատեաց զբանակս |
| 1Kings 17:37 | | | ասէ Սաւուղ. Երթ, եւ Տէր | եղիցի | ընդ քեզ |
| 1Kings 17:39 | | | կարեմ երթալ սոքօք, զի չ | եմ | հմուտ: Եւ [342]հանին զայն ի |
| 1Kings 17:40 | | | ի հովուական մախաղին [343]յոր սովոր | էր | զքարն ժողովել``, եւ զպարսն ի |
| 1Kings 17:42 | | | ետես զԴաւիթ, արհամարհեաց զնա. զի | էր | պատանեակ, խարտեաշ եւ [344]աչօք գեղեցիկ |
| 1Kings 17:43 | | | ասէ այլազգին ցԴաւիթ. Զիա՞րդ. շո՞ւն | եմ | ես զի ցպով [345]եւ քարամբք |
| 1Kings 17:47 | | | գեղարդեամբ փրկէ Տէր. զի Տեառն | է | պատերազմ, եւ մատնեսցէ զձեզ Տէր |
| 1Kings 17:50 | | | սպան զնա. եւ սուր չ | էր | ի ձեռին [350]նորա |
| 1Kings 17:55 | | | ցԱբեններ իշխան զօրուն. Ո՞յր որդի | է | պատանեակդ այդ, Աբեններ: Եւ ասէ |
| 1Kings 17:55 | | | Աբեններ: Եւ ասէ Աբեններ. Կենդանի | է | անձն քո, արքայ, թէ գիտիցեմ |
| 1Kings 17:56 | | | արքայ. Հարց թէ ո՞յր որդի | իցէ | պատանեակդ |
| 1Kings 17:58 | | | ասէ ցնա Սաւուղ. Ո՞յր որդի | ես, | մանուկ դու: Եւ ասէ Դաւիթ |
| 1Kings 18:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ վախճանեաց զխօսելն ընդ Սաւուղայ |
| 1Kings 18:5 | | | վերայ արանց պատերազմի. եւ հաճոյ | եղեւ | առաջի աչաց ամենայն ժողովրդեանն, նա |
| 1Kings 18:6 | | | Եւ | եղեւ | ի մտանելն նոցա իբրեւ դարձաւ |
| 1Kings 18:10 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր եւ հարաւ |
| 1Kings 18:12 | | | Սաւուղ յերեսաց Դաւթի, զի Տէր | էր | ընդ նմա, եւ ի Սաւուղայ |
| 1Kings 18:12 | | | նմա, եւ ի Սաւուղայ վերացեալ | էր | |
| 1Kings 18:14 | | | Եւ | էր | Դաւիթ խելամուտ յամենայն ճանապարհս իւր |
| 1Kings 18:15 | | | ետես Սաւուղ թէ այնչափ իմաստուն | է | յոյժ, ակնածէր յերեսաց նորա |
| 1Kings 18:17 | | | տաց զնա քեզ կնութեան. բայց | լեր | դու ինձ յորդի զօրութեան, եւ |
| 1Kings 18:17 | | | Տեառն: Քանզի ասաց Սաւուղ. Մի՛ | եղիցի | ձեռն իմ ի նա, այլ |
| 1Kings 18:17 | | | ձեռն իմ ի նա, այլ | եղիցի | ի նա ձեռն այլազգեացն |
| 1Kings 18:18 | | | Եւ ասէ Դաւիթ ցՍաւուղ. Ո՞վ | եմ | ես եւ կամ կեանք ազգատոհմի |
| 1Kings 18:18 | | | իմոյ ի մէջ Իսրայելի, զի | լինիցիմ | փեսայ արքայի |
| 1Kings 18:19 | | | Եւ | եղեւ | ի ժամանակի տալոյ զՄերոբ դուստր |
| 1Kings 18:20 | | | դուստր Սաւուղայ` զԴաւիթ. եւ ազդ | եղեւ | Սաւուղայ, եւ հաճոյ թուեցաւ բանն |
| 1Kings 18:21 | | | Տաց զնա նմա կնութեան, եւ | եղիցի | նմա ի գայթագղութիւն: Եւ [358]էր |
| 1Kings 18:21 | | | եղիցի նմա ի գայթագղութիւն: Եւ [358] | էր | ի վերայ Սաւուղայ`` ձեռն այլազգեացն |
| 1Kings 18:22 | | | եւ ասացէք. Ահա արքայ հաճեալ | է | ընդ քեզ, եւ ամենայն արք |
| 1Kings 18:23 | | | այսոցիկ. եւ ասէ Դաւիթ. Թեթե՞ւ | իցէ | յաչս ձեր փեսայանալ արքայի. եւ |
| 1Kings 18:23 | | | եւ ես այր մի տառապեալ | եմ, | եւ ոչ փառաւոր |
| 1Kings 18:26 | | | Դաւթի փեսայանալ արքայի. եւ չ | էին | լցեալ աւուրք |
| 1Kings 18:28 | | | Սաւուղ եւ ծանեաւ եթէ Տէր | է | ընդ նմա, եւ [361]ամենայն Իսրայէլ |
| 1Kings 18:29 | | | եւս[362] ակնածել ի Դաւթէ. եւ | եղեւ | Սաւուղ թշնամութեամբ ընդ Դաւթի զամենայն |
| 1Kings 18:30 | | | Եւ ելին իշխանք այլազգեացն, եւ [363] | եղեն | ի բազում ժամանակաց ելք`` նոցա |
| 1Kings 18:30 | | | բազում ժամանակաց ելք`` նոցա, խելամուտ | էր | Դաւիթ քան զամենայն ծառայսն Սաւուղայ |
| 1Kings 19:2 | | | Եւ Յովնաթան որդի Սաւուղայ հաճեալ | էր | ընդ Դաւթի յոյժ. եւ պատմեաց |
| 1Kings 19:2 | | | իմ խնդրէ սպանանել զքեզ. զգոյշ | լեր | վաղիւ ընդ առաւօտն, եւ թաքիջիր |
| 1Kings 19:3 | | | հօր իմում յանդիման, ուր եւ | իցես | դու անդ, եւ ես խօսեցայց |
| 1Kings 19:3 | | | իմում, եւ տեսից եթէ զինչ | իցէ | եւ պատմեցից քեզ |
| 1Kings 19:4 | | | քեզ. եւ գործք նորա բարութեամբ | են | առ քեզ յոյժ |
| 1Kings 19:5 | | | ամենայն Իսրայէլ տեսին եւ ուրախ | եղեն``. | եւ ընդէ՞ր մեղանչիցես յարիւն արդար |
| 1Kings 19:6 | | | երդուաւ Սաւուղ եւ ասէ. Կենդանի | է | Տէր եթէ մեռանիցի |
| 1Kings 19:7 | | | Յովնաթան զԴաւիթ առ Սաւուղ, եւ | էր | առաջի նորա իբրեւ յերէկն եւ |
| 1Kings 19:8 | | | Եւ յաւել եւս | լինել | պատերազմ, եւ զօրացաւ Դաւիթ տալ |
| 1Kings 19:9 | | | Եւ | եղեւ | այս չար ի Տեառնէ ի |
| 1Kings 19:11 | | | Եւ | եղեւ | ի գիշերին յայնմիկ`` առաքեաց Սաւուղ |
| 1Kings 19:11 | | | ի գիշերիս յայսմիկ, վաղիւ մեռանելոց | ես | |
| 1Kings 19:14 | | | զԴաւիթ. եւ [368]ասեն. թէ` Խօթ | է | |
| 1Kings 19:19 | | | Ազդ | եղեւ | Սաւուղայ եւ ասեն. Ահա Դաւիթ |
| 1Kings 19:19 | | | Ահա Դաւիթ ի Նաւաթ Հռամայ | է | |
| 1Kings 19:20 | | | կայր ի վերայ նոցա. եւ | եղեւ | ի վերայ հրեշտակացն Սաւուղայ Հոգի |
| 1Kings 19:22 | | | եւ եհարց եւ ասէ. Ո՞ւր | է | Սամուէլ եւ Դաւիթ: Եւ ասեն |
| 1Kings 19:22 | | | Եւ ասեն. Ի Նաւաթ Հռամայ | է | |
| 1Kings 19:23 | | | անտի ի Նաւաթ Հռամայ. եւ | եղեւ | ի վերայ նորա Հոգի Աստուծոյ |
| 1Kings 20:1 | | | Զի՞նչ արարի, եւ զի՞նչ վնաս | է | իմ, եւ զի՞նչ մեղայ առաջի |
| 1Kings 20:2 | | | յայտնէ յունկն իմ. եւ զիա՞րդ | իցէ | զի թաքուցանիցէ հայր իմ յինէն |
| 1Kings 20:2 | | | իմ յինէն զբանդ զայդ. չ | է | այդպէս |
| 1Kings 20:3 | | | գուցէ [375]ոչ կամիցի``. այլ կենդանի | է | Տէր եւ կենդանի է անձն |
| 1Kings 20:3 | | | կենդանի է Տէր եւ կենդանի | է | անձն քո, զի [376]որպէս ասացի |
| 1Kings 20:3 | | | քո, զի [376]որպէս ասացի` վճարեալ | է | ընդ իս եւ ընդ հայր |
| 1Kings 20:5 | | | Դաւիթ ցՅովնաթան. Ահա վաղիւ ամսամուտ | է. | եւ ես նստելով ո՛չ նստայց |
| 1Kings 20:6 | | | քաղաք իւր. զի զոհ աւուրց | է | անդ ամենայն ցեղին |
| 1Kings 20:7 | | | Եթէ ասասցէ թէ` Բարւոք | է, | խաղաղութիւն է ծառայի քում. ապա |
| 1Kings 20:7 | | | ասասցէ թէ` Բարւոք է, խաղաղութիւն | է | ծառայի քում. ապա թէ խստիւ |
| 1Kings 20:7 | | | տայցէ պատասխանի, գիտասջիր զի վճարեալ | է | չարութիւն առ ի նմանէ |
| 1Kings 20:8 | | | քեզ. եւ եթէ վնաս ինչ | է [378] | ծառայի քում``, դու իսկ սպան |
| 1Kings 20:9 | | | Եւ ասէ Յովնաթան. Քաւ | լիցի | քեզ. զի եթէ գիտելով գիտացից |
| 1Kings 20:9 | | | եթէ գիտելով գիտացից եթէ վճարեալ | է | չարութիւն առ ի հօրէ իմմէ |
| 1Kings 20:12 | | | ժամաւն``. եւ եթէ բարի ինչ | իցէ | զԴաւթէ եւ եթէ չար, առաքեցից |
| 1Kings 20:13 | | | եւ երթիցես ի խաղաղութիւն, եւ | եղիցի | Տէր ընդ քեզ` որպէս էր |
| 1Kings 20:13 | | | եղիցի Տէր ընդ քեզ` որպէս | էր | ընդ հօր իմում |
| 1Kings 20:14 | | | Եւ | իցէ | թէ մինչդեռ ես կենդանի իցեմ |
| 1Kings 20:14 | | | իցէ թէ մինչդեռ ես կենդանի | իցեմ, | արասցես ընդ իս իսկ ողորմութիւն |
| 1Kings 20:18 | | | ասէ ցնա Յովնաթան. Վաղիւ ամսամուտ | է, | եւ խնդրեսցիս. քանզի խնդրեսցի աթոռ |
| 1Kings 20:21 | | | ցպատանեակն. Ի քէն եւ այսր | է | փքինն եւ այսր առ զնա |
| 1Kings 20:21 | | | առ զնա, եկեսջիր, զի խաղաղութիւն | է | քեզ, եւ չեն ինչ |
| 1Kings 20:21 | | | խաղաղութիւն է քեզ, եւ չ | են | ինչ բանք, կենդանի է Տէր |
| 1Kings 20:21 | | | չեն ինչ բանք, կենդանի | է | Տէր |
| 1Kings 20:22 | | | ցպատանին. Ի քէն եւ անդր | է | փքինն, գնասջիր, զի արձակեաց զքեզ |
| 1Kings 20:23 | | | ես եւ դու, ահա Տէր | լիցի | վկայ ընդ իս եւ ընդ |
| 1Kings 20:26 | | | քանզի ասաց թէ` Դէպք ինչ | իցեն | չլինելոյ սուրբ, եւ չ |
| 1Kings 20:26 | | | թէ` Դէպք ինչ իցեն չ | լինելոյ | սուրբ, եւ չիցէ սրբեալ |
| 1Kings 20:26 | | | չլինելոյ սուրբ, եւ չ | իցէ | սրբեալ |
| 1Kings 20:27 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ ամսամտին յաւուրն երկրորդի |
| 1Kings 20:27 | | | Սաւուղ ցՅովնաթան ցորդի իւր. Զի՞ | է | զի ոչ եկն որդին Յեսսեայ |
| 1Kings 20:29 | | | ասէ. Արձակեա զիս, զի զոհ | է | ցեղին մերոյ ի քաղաքին. եւ |
| 1Kings 20:30 | | | եւ ասէ ցնա. Աղճկորդի անձնամատն, | ես | ո՞չ գիտեմ, զի դաշնաւոր ես |
| 1Kings 20:30 | | | ես ո՞չ գիտեմ, զի դաշնաւոր | ես | դու որդւոյն Յեսսեայ` յամօթ քո |
| 1Kings 20:31 | | | աւուրս որչափ որդին Յեսսեայ կենդանի [394] | է, | ոչ հաստատեսցի`` թագաւորութիւն քո. արդ |
| 1Kings 20:31 | | | կալ զպատանին, զի որդի մահու | է | նա |
| 1Kings 20:33 | | | եւ գիտաց Յովնաթան թէ վճարեալ | է | չարութիւն ի հօրէ նորա սպանանել |
| 1Kings 20:35 | | | Եւ | եղեւ | ընդ առաւօտն ել Յովնաթան յանդն |
| 1Kings 20:35 | | | ել Յովնաթան յանդն, որպէս ժամադիր | եղեւ | Դաւթի [396]ի վկայութիւն. եւ մանուկ |
| 1Kings 20:37 | | | ասէ. Ի քէն եւ անդ | է | փքինն |
| 1Kings 20:42 | | | յանուն Տեառն եւ խօսեցաք, Տէր | լիցի | վկայ ընդ իս եւ ընդ |
| 1Kings 21:1 | | | նորա, եւ ասէ ցնա. Զի՞ | է | զի դու միայն ես` եւ |
| 1Kings 21:1 | | | միայն ես` եւ ոչ ոք | է | ընդ քեզ |
| 1Kings 21:2 | | | ցԱքիմելէք քահանայ. Բան ինչ հրամայեալ | է | ինձ արքայի այսօր, եւ ասէ |
| 1Kings 21:3 | | | Եւ արդ եթէ | իցեն | ի ձեռին քում հինգ նկանակ |
| 1Kings 21:4 | | | այլ հաց սրբութեան. եւ եթէ | իցեն | զգուշացեալ մանկտին ի կանանց, կերիցեն |
| 1Kings 21:5 | | | ասէ ցնա. Ի կանանց մեկուսի | եմք | յերեկէ եւ յեռանդէ, յելանել ինձ |
| 1Kings 21:5 | | | զի եւ ճանապարհս իսկ պիղծ | է. | եւ վասն այնորիկ այսօր սրբեսցի |
| 1Kings 21:7 | | | Եւ անդ | էր | մի ի ծառայիցն Սաւուղայ յաւուր |
| 1Kings 21:8 | | | Եւ ասէ Դաւիթ ցԱքիմելէք. Եթէ | իցէ՞ | աստ ընդ ձեռամբ քով գեղարդն |
| 1Kings 21:11 | | | ծառայքն Անքուսայ ցնա. Ո՞չ սա | է | Դաւիթ թագաւոր երկրին. ո՞չ սմա |
| 1Kings 21:15 | | | Միթէ կարօ՞տ ինչ | իցեմ | ես այսահարօք, զի ածէք զդա |
| 1Kings 22:2 | | | եւ ամենայն ցաւագնեալք ոգւովք, եւ | էր | նոցա զօրագլուխ. եւ էին ընդ |
| 1Kings 22:2 | | | եւ էր նոցա զօրագլուխ. եւ | էին | ընդ նմա իբրեւ արք չորեքհարեւր |
| 1Kings 22:3 | | | Մովաբայ. եւ ասէ ցարքայն Մովաբայ. | Եղիցին | հայր իմ եւ մայր իմ |
| 1Kings 22:4 | | | առ նմա զամենայն աւուրս մինչեւ | էր | Դաւիթ յանձաւին |
| 1Kings 22:8 | | | դուք ամենեքեան. եւ ոչ ոք | էր | որ յայտնէր յունկն իմ ի |
| 1Kings 22:11 | | | որդիս հօր նորա` զքահանայս որ | էին | ի Նոմբա. եւ եկին ամենեքին |
| 1Kings 22:13 | | | Եւ ասէ ցնա Սաւուղ. Զի՞ | է | զի միաբանեցէք դու եւ որդին |
| 1Kings 22:14 | | | արքայի եւ ասէ. Եւ ո՞վ | է | յամենայն ծառայս քո հաւատարիմ իբրեւ |
| 1Kings 22:15 | | | Եթէ ա՞յսր աւուր ինչ սկսեալ | իցեմ | հարցանել նմա յԱստուծոյ. քաւ մի՛ |
| 1Kings 22:17 | | | զի ձեռն նոցա ընդ Դաւթի | է. | զի գիտացին եթէ փախչի նա |
| 1Kings 22:22 | | | Ասորի պատմելով պատմէ Սաւուղայ. ես | եմ | պարտական ոգւոց տան հօր քո |
| 1Kings 23:1 | | | Եւ ազդ | եղեւ | Դաւթի եւ ասեն. Ահա այլազգիք |
| 1Kings 23:3 | | | մեք աստէն ի Հրէաստանի յերկիւղի | եմք, | եւ զիա՞րդ լինիցի եթէ երթիցեմք |
| 1Kings 23:3 | | | Հրէաստանի յերկիւղի եմք, եւ զիա՞րդ | լինիցի | եթէ երթիցեմք ի Կեիլա [423]յաւար |
| 1Kings 23:6 | | | Եւ | եղեւ | ի փախչելն Աբիաթարայ որդւոյ Աքիմելեքայ |
| 1Kings 23:7 | | | Եւ ազդ | եղեւ | Սաւուղայ եթէ եկն Դաւիթ ի |
| 1Kings 23:13 | | | յո եւ գնացին. եւ ազդ | եղեւ | Սաւուղայ եթէ զերծաւ Դաւիթ ի |
| 1Kings 23:17 | | | ի վերայ Իսրայելի, եւ ես | եղէց | քո երկրորդ. եւ Սաւուղ հայր |
| 1Kings 23:17 | | | հայր իմ գիտէ թէ այդպէս | է | |
| 1Kings 23:19 | | | ասեն. Ո՞չ աւանիկ Դաւիթ թաքուցեալ | է | առ մեզ [439]ի Մասերա յանձուկս |
| 1Kings 23:21 | | | Եւ ասէ ցնոսա Սաւուղ. Օրհնեալ | էք | դուք ի Տեառնէ, զի ցաւեաց |
| 1Kings 23:22 | | | դիտեցէք եւ տեսէք զտեղին ուր | իցէ | ոտն նորա. [444]հասէք վաղվաղակի անդր |
| 1Kings 23:22 | | | վաղվաղակի անդր ուր ասացէքն թէ | է, | գուցէ խորամանգիցէ |
| 1Kings 23:23 | | | տեսջիք յամենայն տեղեաց ուր թաքուցեալ | իցէ, | եւ դարձջիք առ իս պատրաստութեամբ |
| 1Kings 23:23 | | | եւ երթիցուք ընդ ձեզ. եւ | եղիցի | եթէ իցէ յերկրին, խուզեցից զնա |
| 1Kings 23:23 | | | ընդ ձեզ. եւ եղիցի եթէ | իցէ | յերկրին, խուզեցից զնա [445]ամենայն հազարաւորօք |
| 1Kings 23:24 | | | եւ Դաւիթ եւ արք նորա | էին | յանապատին Մաոնայ [446]առ երեկս`` ընդ |
| 1Kings 23:26 | | | կողմն զայն կողմն լերինն. եւ | եղեւ | Դաւթի [449]թաքստեամբ երթալ յերեսաց Սաւուղայ |
| 1Kings 24:2 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ դարձաւ Սաւուղ յայլազգեացն, ազդ |
| 1Kings 24:2 | | | իբրեւ դարձաւ Սաւուղ յայլազգեացն, ազդ | եղեւ | նմա եւ ասեն. Ահաւանիկ Դաւիթ |
| 1Kings 24:2 | | | ասեն. Ահաւանիկ Դաւիթ յանապատին [451]Գադդայ | է | |
| 1Kings 24:4 | | | որ առ ճանապարհաւն. եւ անդ | էր | այր մի, եւ եմուտ Սաւուղ |
| 1Kings 24:5 | | | Դաւթի ցնա. Ահա այս օր | է, | զորմէ ասաց Տէր ցքեզ մատնել |
| 1Kings 24:6 | | | Եւ | եղեւ | յետ այնորիկ զղջացոյց զԴաւիթ սիրտն |
| 1Kings 24:7 | | | ասէ Դաւիթ ցարս իւր. Քաւ | լիցի | ինձ ի Տեառնէ, թէ արարից |
| 1Kings 24:7 | | | զձեռս իմ. զի օծեալ Տեառն | է | նա |
| 1Kings 24:11 | | | տէր իմ. զի օծեալ Տեառն | է | նա |
| 1Kings 24:13 | | | քէն, եւ ձեռն իմ մի՛ | եղիցի | ի քեզ |
| 1Kings 24:14 | | | վնաս, եւ ձեռն իմ մի՛ | եղիցի | ի քեզ |
| 1Kings 24:16 | | | | Եղիցի | Տէր դատաւոր եւ իրաւարար ընդ |
| 1Kings 24:17 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց Դաւիթ խօսել զբանս |
| 1Kings 24:17 | | | ասէ Սաւուղ. Այդ քո՞ ձայն | իցէ, | որդեակ իմ Դաւիթ: Եւ ամբարձ |
| 1Kings 24:18 | | | ասէ Սաւուղ ցԴաւիթ. Դու արդար | ես | քան զիս. զի դու հատուցեր |
| 1Kings 24:18 | | | դու հատուցեր ինձ բարիս, եւ | ես | հատուցի քեզ չարիս |
| 1Kings 25:2 | | | Եւ | էր | այր մի ի Մաոն, եւ |
| 1Kings 25:2 | | | ի Կարմեղոս, եւ այրն մեծատուն | էր | յոյժ. եւ նորա էին ոչխարք |
| 1Kings 25:2 | | | մեծատուն էր յոյժ. եւ նորա | էին | ոչխարք երեք հազարք, եւ այծք |
| 1Kings 25:2 | | | հազարք, եւ այծք հազար. եւ | եղեն | կտուրք հօտիցն ի Կարմեղոս |
| 1Kings 25:6 | | | այսպէս [465]ի սոյն աւուրս`` Ողջ | իցես, | դու եւ տուն քո եւ |
| 1Kings 25:6 | | | ամենայն որ ինչ քո` ողջ | լիցի | |
| 1Kings 25:7 | | | արդ աւասիկ լուայ եթէ կտուրք | են | հօտից [466]քոց որ ընդ մեզ |
| 1Kings 25:7 | | | հօտից [466]քոց որ ընդ մեզ | էին | յանապատի աստ``, եւ ոչ արգելաք |
| 1Kings 25:7 | | | իւիք զամենայն աւուրս որչափ եւ | էին | ընդ մեզ ի Կարմեղոս |
| 1Kings 25:10 | | | կամ ո՞ որդին Յեսսեայ. բազմացեալ | են | այսօր ծառայք գնացականք իւրաքանչիւր յերեսաց |
| 1Kings 25:11 | | | արանց զորս ոչ գիտիցեմ ուստի | իցեն | |
| 1Kings 25:15 | | | Եւ արքն երախտաւոր | էին | մեզ յոյժ, եւ ոչ արգելին |
| 1Kings 25:15 | | | ոչ իւիք խուեցին զմեզ` որչափ | եղեաք | ընդ նոսա ի բացի |
| 1Kings 25:16 | | | Եւ իբրեւ զպարիսպ | էին | մեզ զցայգ եւ զցերեկ զամենայն |
| 1Kings 25:16 | | | եւ զցերեկ զամենայն աւուրսն որչափ | էաք | ընդ նոսա եւ արածէաք զխաշինսն |
| 1Kings 25:17 | | | տեսցես զինչ գործեսցես. զի վճարեալ | է | չարութիւն ի վերայ տեառն մերոյ |
| 1Kings 25:17 | | | նորա. եւ նա այր ժանտ | է, | եւ ոչ գոյ խօսել ընդ |
| 1Kings 25:20 | | | Եւ | եղեւ | ընդ ելանել նորա յէշն եւ |
| 1Kings 25:21 | | | խուեցաք առնուլ յամենայնէ որ ինչ | էր | նորա եւ ոչ ինչ. եւ |
| 1Kings 25:25 | | | ըստ անուան նորա եւ ինքն | է. [472] | Նաբաղ անուն նորա, եւ անզգամութիւն |
| 1Kings 25:26 | | | Եւ [473]արդ կենդանի | է | Տէր եւ կենդանի է անձն |
| 1Kings 25:26 | | | կենդանի է Տէր եւ կենդանի | է | անձն քո, որպէս արգել զքեզ |
| 1Kings 25:26 | | | քո առ քեզ. եւ արդ | եղիցին | իբրեւ զՆաբաղ թշնամիք քո եւ |
| 1Kings 25:29 | | | եւ խնդրել զանձն քո. եւ | եղիցի | անձն տեառն իմոյ ծրարեալ ի |
| 1Kings 25:30 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ արասցէ Տէր տեառն իմում |
| 1Kings 25:31 | | | մի՛ | լիցի [479] | պղծութիւն եւ գայթագղութիւն ի սրտի |
| 1Kings 25:33 | | | օրհնեալ բարք քո, եւ օրհնեալ | լիցիս | դու որ արգելեր զիս այսօր |
| 1Kings 25:34 | | | Բայց կենդանի | է | Տէր Աստուած Իսրայելի, որ արգել |
| 1Kings 25:34 | | | քեզ չար. զի թէ չ | էիր | փութացեալ եւ եկեալ ընդ առաջ |
| 1Kings 25:36 | | | գնաց Աբիգեա առ Նաբաղ. եւ | էր | խրախութիւն ի տան նորա իբրեւ |
| 1Kings 25:36 | | | թագաւորի, եւ սիրտ Նաբաղու զուարճացեալ | էր | յինքեան, եւ ինքն արբեալ էր |
| 1Kings 25:36 | | | էր յինքեան, եւ ինքն արբեալ | էր | յոյժ. եւ ոչ պատմեաց նմա |
| 1Kings 25:37 | | | Եւ | եղեւ | ընդ առաւօտն, իբրեւ սթափեցաւ Նաբաղ |
| 1Kings 25:37 | | | սիրտ նորա ի նմա, եւ | եղեւ | իբրեւ զքար |
| 1Kings 25:38 | | | Եւ | եղեն | իբրեւ աւուրք տասն, եւ եհար |
| 1Kings 25:42 | | | չոգաւ զհետ ծառայիցն Դաւթի, եւ | եղեւ | նորա կին |
| 1Kings 25:43 | | | զԱքինովամ ա՛ռ Դաւիթ յԵզրայելէ. եւ | էին | նորա երկոքեան կանայք |
| 1Kings 26:1 | | | եւ ասեն. Ահա Դաւիթ թաքուցեալ | է | առ մեզ ի բլրին Եքեղատու |
| 1Kings 26:4 | | | լրտեսս, եւ գիտաց եթէ եկեալ | է | Սաւուղ պատրաստութեամբ [483]ի Կեիլա |
| 1Kings 26:5 | | | ի պաղպաջունսն, եւ զօրն բանակեալ | էր | շուրջ զնովաւ |
| 1Kings 26:9 | | | Մի՛ հարկաներ զդա. զի ո՞վ | իցէ | որ ձգիցէ զձեռն իւր յօծեալ |
| 1Kings 26:10 | | | Եւ ասէ Դաւիթ. Կենդանի | է | Տէր, բայց եթէ Տէր [486]խրատեսցէ |
| 1Kings 26:11 | | | քաւ | լիցի | ինձ ի Տեառնէ ձգել զձեռն |
| 1Kings 26:12 | | | գնացին յինքեանս. եւ ոչ ոք | էր | որ տեսանէր եւ ոչ որ |
| 1Kings 26:12 | | | որ գիտէր, եւ ոչ ոք | էր | որ յառնէր. զի ամենեքեան ի |
| 1Kings 26:12 | | | յառնէր. զի ամենեքեան ի քուն | էին, | քանզի թմբրութիւն ի Տեառնէ անկաւ |
| 1Kings 26:13 | | | ի բացեայ, եւ բազում ճանապարհ | էր | ի մէջ նոցա |
| 1Kings 26:14 | | | պատասխանի, Աբեններ: Եւ [487]ասէ. Ո՞վ | ես | դու որ կոչես [488]զիս առ |
| 1Kings 26:15 | | | ցԱբեններ. Ո՞չ ապաքէն այր քաջ | ես | դու, եւ ո՞վ է իբրեւ |
| 1Kings 26:15 | | | քաջ ես դու, եւ ո՞վ | է | իբրեւ զքեզ ի մէջ Իսրայելի |
| 1Kings 26:16 | | | չ | է | բարի բանդ զոր արարեր. կենդանի |
| 1Kings 26:16 | | | բարի բանդ զոր արարեր. կենդանի | է | Տէր զի որդիք մահու էք |
| 1Kings 26:16 | | | է Տէր զի որդիք մահու | էք | դուք որ [489]պահէք զտէր ձեր |
| 1Kings 26:16 | | | արքայի եւ կուժ ջրոյն ո՞ւր | է | որ առ սնարս նորա կային |
| 1Kings 26:17 | | | եւ ասէ. Այդ ձայն քո՞ | է, | որդեակ իմ Դաւիթ: Եւ ասէ |
| 1Kings 26:17 | | | Եւ ասէ Դաւիթ. [490]Ծառայ քո | եմ``, | տէր իմ արքայ |
| 1Kings 26:18 | | | Եւ ասէ. Ընդէ՞ր | է | այդ, տէր իմ, զի մտեալ |
| 1Kings 26:18 | | | այդ, տէր իմ, զի մտեալ | ես | զկնի ծառայի քո. զի՞ մեղայ |
| 1Kings 26:19 | | | ծառայի իւրոյ. եթէ [491]Աստուծոյ շարժեալ | է | զքեզ ի վերայ իմ, ճենճերեսցի |
| 1Kings 26:19 | | | եւ եթէ որդւոց մարդկան, անիծեալ | լիցին | դոքա առաջի Տեառն. զի մերժեցին |
| 1Kings 26:20 | | | առաջի երեսաց Տեառն. զի ելեալ | է | թագաւոր Իսրայելի խնդրել [493]զանձն իմ |
| 1Kings 26:21 | | | քեզ չար, փոխանակ զի պատուական | է | անձն իմ առաջի աչաց քոց |
| 1Kings 26:21 | | | աւուր ժամանակի զրախնդիր եւ յանցաւոր | եմ | յոյժ |
| 1Kings 26:25 | | | Եւ ասէ Սաւուղ ցԴաւիթ. Օրհնեալ | ես | դու, որդեակ իմ Դաւիթ, եւ |
| 1Kings 27:1 | | | ի ձեռս Սաւուղայ. եւ չ | է | ինձ բարի, եթէ ոչ դարձայց |
| 1Kings 27:1 | | | դարձայց յերկիրն Փղշտացւոց. եւ [495]եթէ | իցէ` | խնդրեսցէ զիս Սաւուղ`` յամենայն սահմանս |
| 1Kings 27:4 | | | Եւ ազդ | եղեւ | Սաւուղայ եթէ փախեաւ Դաւիթ ի |
| 1Kings 27:6 | | | յաւուր յայնմիկ զՍիկեղակ. վասն այնորիկ | եղեւ | Սիկեղակ արքայից Հրէաստանի մինչեւ ցայսօր |
| 1Kings 27:7 | | | Եւ | եղեւ | թիւ աւուրցն զոր նստաւ Դաւիթ |
| 1Kings 27:8 | | | եւ արքն որ ընդ նմա | էին, | եւ ասպատակէին ի վերայ [497]ամենայն |
| 1Kings 27:11 | | | ի Գէթ. ասեմ``. Գուցէ ազդ | լինիցի | զմէնջ ի Գէթ, եւ ասիցեն |
| 1Kings 27:11 | | | գործէ Դաւիթ: Եւ այս [502]իրաւունք | էին`` | նորա զամենայն աւուրս որչափ եւ |
| 1Kings 27:12 | | | ի ժողովրդենէ իւրմէ յԻսրայելէ, եւ | եղիցի | ինձ ծառայ յաւիտեան |
| 1Kings 28:1 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրսն յայնոսիկ` ժողովեցան այլազգիքն բանակօք |
| 1Kings 28:1 | | | գիտասցես, զի ընդ իս ելանելոց | ես | ի պատերազմ, դու եւ արք |
| 1Kings 28:2 | | | Եւ ասէ Դաւիթ ցԱնքուս. Այդպէս | լիցի, | արդ գիտասցես զինչ գործեսցէ ծառայ |
| 1Kings 28:2 | | | Եւ ասէ Անքուս ցԴաւիթ. Այդպէս | լիցի. | անձնապահապետ արարից զքեզ զամենայն աւուրս |
| 1Kings 28:7 | | | ասեն ծառայքն նորա ցնա. Ահա | է | կին մի վհուկ յԱյենդովր |
| 1Kings 28:10 | | | ի Տէր եւ ասէ. Կենդանի | է | Տէր, եթէ պատահեսցի քեզ վնաս |
| 1Kings 28:12 | | | խաբեցեր զիս. եւ դու Սաւուղ | ես | |
| 1Kings 28:14 | | | Եւ ծանեաւ Սաւուղ եթէ Սամուէլ | է | նա. եւ անկաւ ի վերայ |
| 1Kings 28:15 | | | ինձ``: Եւ ասէ Սաւուղ. Նեղեալ | եմ | յոյժ, եւ այլազգիք պատերազմին ընդ |
| 1Kings 28:16 | | | Տէր հեռացաւ ի քէն, եւ | եղեւ [509] | ընդ ընկերի քում |
| 1Kings 28:21 | | | Սաւուղ եւ ետես զի տագնապեալ | էր | յոյժ, եւ ասէ ցնա. Ահա |
| 1Kings 28:21 | | | ի ձեռին իմում, եւ ունկնդիր | եղէ | բանիցն զոր խօսեցար ընդ իս |
| 1Kings 28:22 | | | մի հաց եւ կերիցես, եւ | եղիցի | քեզ զօրութիւն. զի երթիցես զճանապարհ |
| 1Kings 28:24 | | | Եւ կնոջն սնուցեալ | էր | որթ մի ի տան, եւ |
| 1Kings 29:3 | | | Եւ ասեն նախարարք այլազգեացն. Ո՞ | են [515] | դոքա որ անցանենդ``: Եւ ասէ |
| 1Kings 29:3 | | | Անքուս ցնախարարս այլազգեացն. Ո՞չ դա | է | Դաւիթ ծառայ Սաւուղայ արքայի Իսրայելի |
| 1Kings 29:3 | | | Իսրայելի, [516]եւ այս երկու ամք | են | զի առ մեզ է``, եւ |
| 1Kings 29:3 | | | ամք են զի առ մեզ | է``, | եւ ոչ ինչ գտի ի |
| 1Kings 29:4 | | | մեզ ի պատերազմ, եւ մի՛ | լիցի | դաւաճան բանակիս. եւ ի՞ւ հաճիցի |
| 1Kings 29:5 | | | Ո՞չ այդ Դաւիթ | է | որում նուագէին ի պարս եւ |
| 1Kings 29:6 | | | զԴաւիթ, եւ ասէ ցնա. Կենդանի | է | Տէր, զի ուղիղ եւ բարի |
| 1Kings 29:6 | | | Տէր, զի ուղիղ եւ բարի | ես | դու յաչս իմ, եւ մուտ |
| 1Kings 29:8 | | | ի ծառայի քում յօրէ յորմէ | էի | առաջի քո մինչեւ ցայսօր. զի՞ |
| 1Kings 29:10 | | | ծառայք տեառն քո որ եկեալ | են | ընդ քեզ, [518]եւ երթայք ի |
| 1Kings 29:10 | | | ի սրտի քում, զի հաճոյ | ես | դու առաջի իմ.`` եւ վաղայարոյց |
| 1Kings 29:10 | | | դու առաջի իմ.`` եւ վաղայարոյց | լինիցիք | ի ճանապարհ եւ լուսասցի ձեզ |
| 1Kings 30:1 | | | Եւ | եղեւ | ընդ մտանել Դաւթի եւ արանց |
| 1Kings 30:3 | | | ի քաղաքն. եւ ահա այրեցեալ | էր | քաղաքն, եւ կանայք նոցա եւ |
| 1Kings 30:6 | | | ժողովուրդն քարկոծել զնա. զի զայրացեալ | էր | ոգի ամենայն ժողովրդեանն իւրաքանչիւր ի |
| 1Kings 30:12 | | | այնու ոգի նորա. քանզի չ | էր | կերեալ հաց եւ ոչ արբեալ |
| 1Kings 30:13 | | | Եւ ասէ ցնա Դաւիթ. Ո՞յր | ես | դու, եւ ուստի՞ ես: Եւ |
| 1Kings 30:13 | | | Ո՞յր ես դու, եւ ուստի՞ | ես: | Եւ ասէ պատանեակն. Եգիպտացի եմ |
| 1Kings 30:13 | | | ես: Եւ ասէ պատանեակն. Եգիպտացի | եմ | ես ծառայ առն Ամաղեկացւոյ, եւ |
| 1Kings 30:13 | | | Եւ ասէ պատանեակն. Եգիպտացի եմ | ես | ծառայ առն Ամաղեկացւոյ, եւ եթող |
| 1Kings 30:13 | | | զիս տէր իմ. զի նքողեցայ | ես | այս երրորդ օր |
| 1Kings 30:16 | | | անդր. եւ ահա նոքա ցրուեալ | էին | ընդ երեսս ամենայն երկրին, ուտէին |
| 1Kings 30:20 | | | կոչէր`` թէ` Այս աւար Դաւթի | է | |
| 1Kings 30:22 | | | անզգամք յարանց պատերազմողաց որ երթեալ | էին | ընդ Դաւթի, եւ ասեն եթէ |
| 1Kings 30:22 | | | եւ ասեն եթէ` Զի ոչ | եղեն | հետամուտ ընդ մեզ, ոչ տացուք |
| 1Kings 30:24 | | | բանիցդ ձերոց այդոցիկ, զի ոչինչ | են | ընդհատ ի ձէնջ. քանզի ըստ |
| 1Kings 30:24 | | | մասին երթալոյն ի պատերազմ, նոյնպէս | եղիցի | մասն վանապանին. ըստ նմին օրինակի |
| 1Kings 30:25 | | | Եւ | եղեւ | յօրէ յայնմանէ եւ անդր իբրեւ |
| 1Kings 30:27 | | | որ ի Բեթելդ | էք`` | եւ յՌամաթ հարաւոյ |
| 1Kings 31:8 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր եկին այլազգիքն |
| 2Kings 1:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ մահուանն Սաւուղայ, եւ Դաւիթ |
| 2Kings 1:2 | | | Եւ | եղեւ [1] | յետ աւուրն երկրորդի``, եւ ահա |
| 2Kings 1:2 | | | եւ հող զգլխով իւրով. եւ | եղեւ | ի մտանել նորա առ Դաւիթ |
| 2Kings 1:3 | | | ցնա. Ի բանակէն Իսրայելի զերծեալ | եմ | ես |
| 2Kings 1:4 | | | ասէ ցնա Դաւիթ. Զի՞նչ զրոյց | է, | պատմեա ինձ: Եւ ասէ. Փախեաւ |
| 2Kings 1:7 | | | կոչեաց զիս. եւ ասեմ. Աւասիկ | եմ | ես |
| 2Kings 1:8 | | | Եւ ասէ ցիս. Ո՞վ | ես | դու: Եւ ասեմ. Ամաղեկացի եմ |
| 2Kings 1:8 | | | ես դու: Եւ ասեմ. Ամաղեկացի | եմ | ես |
| 2Kings 1:8 | | | դու: Եւ ասեմ. Ամաղեկացի եմ | ես | |
| 2Kings 1:9 | | | դեռ ամենայն շունչ իմ յիս | է | |
| 2Kings 1:10 | | | զնա. զի գիտէի թէ ոչ | է | ապրանաց, յետ անկանելոյն նորա. եւ |
| 2Kings 1:13 | | | ցպատանին որ պատմեաց նմա. Ուստի՞ | ես | դու: Եւ ասէ. Որդի առն |
| 2Kings 1:13 | | | ասէ. Որդի առն պանդխտի Ամաղեկացւոյ | եմ | ես |
| 2Kings 1:13 | | | Որդի առն պանդխտի Ամաղեկացւոյ եմ | ես | |
| 2Kings 1:18 | | | Յուդայ աղեղնաւորութիւն. եւ ահա գրեալ | է | ի գիրս Ուղղութեան |
| 2Kings 1:20 | | | Ասկաղոնի. զի մի՛ երբեք ուրախ | լիցին | դստերք այլազգեացն եւ մի՛ ցնծասցեն |
| 2Kings 1:26 | | | Յովնաթան. գեղեցկացար ինձ յոյժ. զարմանալի | եղեւ | սէր քո ինձ քան զսէր |
| 2Kings 2:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ այնորիկ եւ եհարց Դաւիթ |
| 2Kings 2:5 | | | եւ ասէ ցնոսա Դաւիթ. Օրհնեալ | էք | դուք ի Տեառնէ, զի արարէք |
| 2Kings 2:7 | | | արդ զօրասցին ձեռք ձեր, եւ | լերուք | յորդիս զօրութեան. զի մեռաւ տէրն |
| 2Kings 2:10 | | | Եւ | էր | ամաց քառասնից Յեբուսթէ որդի Սաւուղայ |
| 2Kings 2:10 | | | բաց ի տանէն Յուդայ` որ | էին | զհետ Դաւթի |
| 2Kings 2:11 | | | Եւ | եղեն | աւուրք զորս թագաւորեաց Դաւիթ ի |
| 2Kings 2:16 | | | տեղւոյն այնորիկ Վիճակ դաւաճանաց, որ | է | ի Գաբաւոն |
| 2Kings 2:17 | | | Եւ | եղեւ | պատերազմ խիստ յոյժ յաւուր յայնմիկ |
| 2Kings 2:18 | | | Եւ անդ | էին | երեք որդիքն Շարուհեայ, Յովաբ եւ |
| 2Kings 2:18 | | | եւ Ասայէլ. եւ Ասայէլ թեթեւ | էր | ոտիւք իբրեւ զմի յայծեմանց ի |
| 2Kings 2:20 | | | իւր եւ ասէ. Եթէ դո՞ւ | իցես | Ասայէլ: Եւ ասէ. Ես եմ |
| 2Kings 2:20 | | | իցես Ասայէլ: Եւ ասէ. Ես | եմ | |
| 2Kings 2:22 | | | իմ առ Յովաբ, [13]եւ ո՞ւր | լինիցի | այն. դարձիր առ Յովաբ`` եղբայր |
| 2Kings 2:23 | | | մեռաւ ի ներքոյ նորա. եւ | լինէր | որ միանգամ գայր ցտեղին ցայն |
| 2Kings 2:24 | | | մտին մինչեւ ցբլուրն Ամմանայ որ | է | յանդիման Գայեայ, ընդ ճանապարհ անապատին |
| 2Kings 2:26 | | | թէ ո՞չ գիտիցես զի դառնութիւն | լինի | վախճանն. մինչեւ ցե՞րբ ոչ ասիցես |
| 2Kings 2:27 | | | Եւ ասէ Յովաբ. Կենդանի | է | Տէր, զի եթէ քո չ |
| 2Kings 2:27 | | | Տէր, զի եթէ քո չ | էր | խօսեցեալ, յայգուէ իսկ [16]ելանէր ամբոխս |
| 2Kings 2:30 | | | ժողովեաց զամենայն ժողովուրդն. եւ հանդէս | եղեւ | ծառայիցն Դաւթի որ կոտորեցան` ինն |
| 2Kings 3:1 | | | Եւ | էր | պատերազմ սաստիկ ի մէջ տանն |
| 2Kings 3:6 | | | Եւ | եղեւ | ի լինել պատերազմին ի մէջ |
| 2Kings 3:6 | | | Եւ եղեւ ի | լինել | պատերազմին ի մէջ տանն Սաւուղայ |
| 2Kings 3:7 | | | Եւ Սաւուղայ | էր | հարճ մի, որում անուն էր |
| 2Kings 3:7 | | | էր հարճ մի, որում անուն | էր | Ռեսփա, դուստր Յուղայ: Եւ ասէ |
| 2Kings 3:8 | | | ցնա Աբեններ. Միթէ շան գլո՞ւխ | իցեմ | ես, որ արարի ողորմութիւն այսօր |
| 2Kings 3:8 | | | ի վերայ բարեկամաց, եւ ոչ [24] | եղէ | անձնատուր ի տունն`` Դաւթի. եւ |
| 2Kings 3:13 | | | Եւ ասէ Դաւիթ. Բարւոք | է. | ես ուխտեցից ընդ քեզ ուխտ |
| 2Kings 3:22 | | | ընդ իւրեանս. եւ [29]Յովաբ չ | էր | ընդ Դաւթի ի Քեբրոն [30]յորժամ |
| 2Kings 3:23 | | | զօրն նորա եկին. եւ ազդ | եղեւ | Յովաբայ եւ ասեն. Եկն Աբեններ |
| 2Kings 3:28 | | | յետ այնորիկ եւ ասէ. Անպարտ | եմ | ես եւ թագաւորութիւն իմ ի |
| 2Kings 3:37 | | | յաւուր յայնմիկ եթէ ոչ յարքայէ | եղեւ | սպանանել զԱբեններ որդի Ներեայ |
| 2Kings 3:39 | | | եւ [37]զի սա ազգական | է | այսօր եւ յարքայէ կացուցեալ է |
| 2Kings 3:39 | | | է այսօր եւ յարքայէ կացուցեալ | է``. | եւ արքդ այդոքիկ որդիք Շարուհեայ |
| 2Kings 3:39 | | | որդիք Շարուհեայ խստագոյնք քան զիս | են. | հատուսցէ Տէր չարին ըստ չարութեան |
| 2Kings 4:2 | | | Բերովթ որդւոցն Բենիամինի ի համարի | էր | |
| 2Kings 4:3 | | | փախեան Բերովթացիքն ի Գեթթայի, եւ | էին | անդ պանդխտացեալք մինչեւ ցայսօր |
| 2Kings 4:4 | | | Եւ Յովնաթանու որդւոյ Սաւուղայ | էր | որդի մի հաշմ ոտիւք, որդի |
| 2Kings 4:4 | | | դայեակ իւր եւ փախեաւ. եւ | եղեւ | ընդ փութանալն իւրում ի գաղթել |
| 2Kings 4:9 | | | Բերովթացւոյ` եւ ասէ ցնոսա. Կենդանի | է | Տէր որ փրկեաց զանձն իմ |
| 2Kings 4:10 | | | զնա ի Սիկեղակ, որում օրէն | էր | ինձ տալ աւետչեայ |
| 2Kings 5:1 | | | ոսկերք քո եւ մարմինք քո | եմք | |
| 2Kings 5:2 | | | Եւ յերէկն եւ յեռանդ մինչ | էր | Սաւուղ թագաւոր ի վերայ մեր |
| 2Kings 5:2 | | | թագաւոր ի վերայ մեր, դու | էիր | որ մուծանէիր եւ հանէիր զԻսրայէլ |
| 2Kings 5:2 | | | ժողովրդեան իմոյ Իսրայելի, եւ դու | լիցիս | առաջնորդ ի վերայ Իսրայելի |
| 2Kings 5:7 | | | զՍիոն եւ զամրոց նորա``, այն | է | քաղաք Դաւթի |
| 2Kings 5:10 | | | եւ մեծանայր, եւ Տէր ամենակալ | էր | ընդ նմա |
| 2Kings 5:13 | | | գնալոյ նորա ի Քեբրոնէ. եւ | եղեն | Դաւթի եւ այլ եւս ուստերք |
| 2Kings 5:14 | | | Եւ այս | են | անուանք ծնելոց որդւոց նորա յԵրուսաղէմ |
| 2Kings 5:17 | | | Եւ լուան այլազգիքն եթէ օծեալ | է | Դաւիթ թագաւոր ի վերայ Իսրայելի |
| 2Kings 5:24 | | | եւ | եղիցի | յորժամ լսիցես զձայն շարժման [54]անտառին |
| 2Kings 6:13 | | | Եւ [70] | էին | ընդ նմա որ բառնային զտապանակն |
| 2Kings 6:14 | | | զտաւիղս նուագարանացն առաջի Տեառն. եւ | էր | Դաւիթ զգեցեալ պատմուճան հանդերձեալ |
| 2Kings 6:16 | | | Եւ | եղեւ | ի հպել տապանակին ի քաղաքն |
| 2Kings 6:20 | | | զնա եւ`` ասէ. Քանի՜ փառաւորեալ | էր | այսօր արքայ Իսրայելի, որ հոլանեցաւ |
| 2Kings 6:21 | | | ցՄեղքող. Առաջի Տեառն կաքաւեցից, [74]օրհնեալ | է | Տէր Աստուած`` որ ընտրեաց զիս |
| 2Kings 6:22 | | | սոյնպէս`` եւս քան զեւս. եւ | եղէց | անպիտան յաչս [77]քո, եւ ընդ |
| 2Kings 6:23 | | | Եւ Մեղքողայ դստեր Սաւուղայ ոչ | եղեւ | որդի մինչեւ ցօր մահուան իւրոյ |
| 2Kings 7:1 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ նստաւ [79]Դաւիթ ի տան |
| 2Kings 7:2 | | | ցՆաթան մարգարէ. Ահաւասիկ ես բնակեալ | եմ | ի տան եղեւնափայտից, եւ տապանակն |
| 2Kings 7:3 | | | Նաթան ցարքայ. Զամենայն որ ինչ | իցէ | ի սրտի քում, երթ եւ |
| 2Kings 7:3 | | | արա. զի Տէր ընդ քեզ | է | |
| 2Kings 7:4 | | | Եւ | եղեւ | ի գիշերին յայնմիկ եղեւ բան |
| 2Kings 7:4 | | | Եւ եղեւ ի գիշերին յայնմիկ | եղեւ | բան Տեառն առ Նաթան եւ |
| 2Kings 7:8 | | | ես զքեզ ի վանաց հօտից | լինել | քեզ յառաջնորդ ի վերայ ժողովրդեան |
| 2Kings 7:9 | | | եւ | էի | ընդ քեզ ամենայն ուրեք ուր |
| 2Kings 7:12 | | | Եւ | եղիցի | եթէ լցցին աւուրք քո, եւ |
| 2Kings 7:12 | | | զզաւակ քո յետ քո, որ | եղիցի | յորովայնէ քումմէ, եւ [85]պատրաստեցից զարքայութիւն |
| 2Kings 7:14 | | | ես | եղէց | նմա ի հայր, եւ նա |
| 2Kings 7:14 | | | նմա ի հայր, եւ նա | եղիցի | ինձ յորդի. եւ [87]եթէ եկեսցէ |
| 2Kings 7:16 | | | Հաւատարիմ | լիցի [89] | անուն նորա եւ արքայութիւն նորա |
| 2Kings 7:18 | | | առաջի Տեառն, եւ ասէ. Ո՞վ | եմ | ես, Տէր իմ Տէր, եւ |
| 2Kings 7:19 | | | ծառայի քո յերկար. եւ ա՞յս | է | օրէն մարդոյ, Տէր իմ Տէր |
| 2Kings 7:23 | | | Եւ ո՞վ | է | ազգ ի վերայ երկրի իբրեւ |
| 2Kings 7:24 | | | մինչեւ ցյաւիտեան, եւ դու, Տէր, | եղեր | նոցա յԱստուած |
| 2Kings 7:26 | | | Իսրայելի. տուն ծառայի քո Դաւթի | եղիցի | կանգուն առաջի քո |
| 2Kings 7:28 | | | ես Աստուած, եւ բանք քո | եղիցին | ճշմարիտ, եւ զոր խօսեցար վասն |
| 2Kings 7:29 | | | սկսիր օրհնել զտուն ծառայի քո` | լինել | առաջի քո յաւիտեան. զի դու |
| 2Kings 8:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ այսորիկ եհար Դաւիթ զայլազգիսն |
| 2Kings 8:2 | | | եւ գառացոյց զնոսա յերկիր. եւ | եղեն | երկու պարանքն սպանանելոյ եւ [104]երկու |
| 2Kings 8:2 | | | եւ [104]երկու պարանքն`` ապրեցուցանելոյ. եւ | եղեւ | Մովաբ Դաւթի ի ծառայս պատարագաբերս |
| 2Kings 8:6 | | | պահակս յԱսորիս հանդէպ Դամասկոսի. եւ | եղեն | Ասորիք Դաւթի ի ծառայս պատարագաբերս |
| 2Kings 8:7 | | | ա՛ռ Դաւիթ [106]զապարանջանսն ոսկիս որ | էին | ի ծառայսն Ադրաազարու [107]արքայի Սուբայ |
| 2Kings 8:10 | | | զԱդրաազար``. (զի այր գոռ պատերազմաւ | էր | նա ընդ Թովայ) [111]եւ հակառակ |
| 2Kings 8:10 | | | Ադրաազար.`` եւ ի ձեռս նորա | էին | անօթք ոսկեղէնք եւ արծաթեղէնք եւ |
| 2Kings 8:14 | | | յԵդոմ պահակապանս` յամենայն Եդովմայեցիս[114], եւ | եղեն | ամենայն Եդովմայեցիք ծառայք արքայի. եւ |
| 2Kings 8:16 | | | Եւ Յովաբ որդի Շարուհեայ | էր | ի վերայ զօրուն, եւ Յովսափատ |
| 2Kings 8:18 | | | Ոփելեթին`` եւ որդիք Դաւթի խոռապետք | էին | |
| 2Kings 9:1 | | | Եւ ասէ Դաւիթ. Եթէ | իցէ՞ | ոք մնացեալ ի տանէն Սաւուղայ |
| 2Kings 9:2 | | | Եւ ի տանէն Սաւուղայ | էր | մանուկ մի, եւ անուն նորա |
| 2Kings 9:2 | | | ասէ ցնա արքայ. Եթէ դո՞ւ | իցես | Սիբայն: Եւ ասէ. Ես եմ |
| 2Kings 9:2 | | | իցես Սիբայն: Եւ ասէ. Ես | եմ | ծառայ քո |
| 2Kings 9:3 | | | Եւ ասէ արքայ. Եթէ | իցէ՞ | ոք մնացեալ ի տանէ Սաւուղայ |
| 2Kings 9:3 | | | Աստուծոյ: Եւ ասէ Սիբա ցարքայ. | Է | որդի մի Յովնաթանու հաշմ ոտիւք |
| 2Kings 9:4 | | | Եւ ասէ արքայ. Ո՞ւր | է | նա: Եւ ասէ Սիբա ցարքայ |
| 2Kings 9:4 | | | Եւ ասէ Սիբա ցարքայ. Ահա | է | ի տան Մաքիրայ որդւոյ Ամիելի |
| 2Kings 9:6 | | | Դաւիթ. Մեմփիբոսթէ: Եւ ասէ. Աւասիկ | եմ | ծառայ քո |
| 2Kings 9:8 | | | եպագ Մեմփիբոսթէ եւ ասէ. Ո՞վ | է | ծառայ քո, զի հայեցար ի |
| 2Kings 9:9 | | | ասէ ցնա. Զամենայն ինչ որ | է | Սաւուղայ, եւ զամենայն որ տան |
| 2Kings 9:10 | | | ի սեղան իմում: Եւ Սիբայի | էին | որդիք հնգետասան եւ ծառայք քսան |
| 2Kings 9:12 | | | Եւ Մեմփիբոսթեայ | էր | որդի մի փոքրիկ, եւ անուն |
| 2Kings 9:13 | | | սեղանոյ արքայի ուտէր. եւ ինքն | էր | կաղ յերկոցունց ոտից իւրոց |
| 2Kings 10:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ այնորիկ եւ մեռաւ արքայ |
| 2Kings 10:5 | | | Դաւիթ ընդ առաջ նոցա զի | էին | արքն անարգեալք յոյժ. եւ ասէ |
| 2Kings 10:8 | | | Ռովբ եւ Ստովբ եւ Ամաղէկ`` | էին | միայն յանդին |
| 2Kings 10:11 | | | ասէ. Եթէ յաղթահարեսցեն զիս Ասորիքն, | եղիջիք | ինձ ի փրկութիւն. եւ եթէ |
| 2Kings 10:11 | | | եթէ որդիքն Ամոնայ յաղթահարեսցեն զքեզ, | եղիցուք | ապրեցուցանել զքեզ |
| 2Kings 10:12 | | | քաջ | լեր | եւ ժրասցուք ի վերայ ժողովրդեան |
| 2Kings 10:17 | | | Եւ ազդ | եղեւ | Դաւթի, եւ ժողովեաց զամենայն Իսրայէլ |
| 2Kings 10:19 | | | թէ պարտեցան առաջի Իսրայելի, անձնատուրք | եղեն [131] | եւ ուխտեցին ուխտ ընդ`` Իսրայելի |
| 2Kings 11:1 | | | Եւ | եղեւ | ի դառնալ տարւոյն ի նոյն |
| 2Kings 11:2 | | | Եւ | եղեւ | ընդ երեկս եւ յարեաւ Դաւիթ |
| 2Kings 11:3 | | | զկինն, եւ ասէ. Ո՞չ դա | է | Բերսաբէէ, դուստր Եղիաբայ, կին Ուրիայ |
| 2Kings 11:4 | | | ննջեաց ընդ նմա. եւ նա | էր | սրբեալ ի դաշտանէ իւրմէ. եւ |
| 2Kings 11:5 | | | պատմեաց Դաւթի եւ ասէ. Յղի | եմ | ես |
| 2Kings 11:8 | | | Եւ ասէ Ուրիա. Ողջոյն | է:`` | Եւ ասէ Դաւիթ ցՈւրիա. Արի |
| 2Kings 11:10 | | | ցՈւրիա. Ո՞չ ի ճանապարհէ եկեալ | ես | դու, ընդէ՞ր ոչ իջեր ի |
| 2Kings 11:11 | | | եւ Իսրայէլ եւ Յուդա բնակեալ | են | ի վրանս, եւ տէր իմ |
| 2Kings 11:11 | | | եւ ծառայք տեառն իմոյ բնակեալ | են | ի բացի, եւ ես մտանիցեմ |
| 2Kings 11:11 | | | ընդ կնոջ իմում. [134]եւ զիա՞րդ | լինիցի | այն.`` կենդանի է անձն քո |
| 2Kings 11:11 | | | եւ զիա՞րդ լինիցի այն.`` կենդանի | է | անձն քո թէ արարից զբանդ |
| 2Kings 11:14 | | | Եւ | եղեւ | ընդ առաւօտն եւ գրեաց Դաւիթ |
| 2Kings 11:16 | | | Եւ | եղեւ | ի պահել Յովաբայ զքաղաքն, եւ |
| 2Kings 11:16 | | | ուր գիտէր թէ արք զօրութեան | էին | անդ |
| 2Kings 11:20 | | | եւ | եղիցի | եթէ ելցէ ցասումն արքայի եւ |
| 2Kings 11:20 | | | ի վերուստ ի պարսպացն նետաձիգ | լինին | |
| 2Kings 11:22 | | | մարտնչել. ո՞չ գիտէիք եթէ հարկանելոց | էք | ի պարսպէն. ո՞ եհար զԱբիմելէք |
| 2Kings 11:24 | | | եւ նետաձիգ | եղեն | աղեղնաւորքն ի ծառայս քո ի |
| 2Kings 11:27 | | | զնա ի տուն իւր, եւ | եղեւ | նմա կին եւ ծնաւ նմա |
| 2Kings 12:1 | | | եւ ասէ ցնա. Արք երկու | էին | ի քաղաքի միում, մին մեծատուն |
| 2Kings 12:2 | | | Եւ մեծատանն | էին | հօտք եւ անդեայք բազում յոյժ |
| 2Kings 12:3 | | | ստացեալ եւ ապրեցուցեալ եւ սնուցեալ | էր | զնա, եւ հաստատեալ էր ընդ |
| 2Kings 12:3 | | | սնուցեալ էր զնա, եւ հաստատեալ | էր | ընդ նմա եւ ընդ որդիս |
| 2Kings 12:3 | | | ի ծոց նորա ննջէր, եւ | էր | նորա իբրեւ զդուստր |
| 2Kings 12:5 | | | եւ ասէ Դաւիթ ցՆաթան. Կենդանի | է | Տէր զի որդի մահու է |
| 2Kings 12:5 | | | է Տէր զի որդի մահու | է | այրն որ արար զայն |
| 2Kings 12:7 | | | Եւ ասէ Նաթան ցԴաւիթ. Դու | ես | այրն [143]որ արարեր զայն``. այսպէս |
| 2Kings 12:7 | | | այսպէս ասէ Տէր Աստուած Իսրայելի. | Ես | եմ որ օծի զքեզ թագաւոր |
| 2Kings 12:7 | | | ասէ Տէր Աստուած Իսրայելի. Ես | եմ | որ օծի զքեզ թագաւոր ի |
| 2Kings 12:7 | | | ի վերայ [144]ամենայն Իսրայելի, եւ | ես | փրկեցի զքեզ ի ձեռաց Սաւուղայ |
| 2Kings 12:8 | | | եւ զՅուդայ. եւ թէ սակաւ | իցէ, | յաւելից քեզ դոյնչափ |
| 2Kings 12:10 | | | եւ առեր զկինն Ուրիայ Քետացւոյ | լինել | քեզ կնութեան |
| 2Kings 12:14 | | | այնուիկ, որդին քո որ ծնանելոց | է | քեզ` մահու մեռցի |
| 2Kings 12:18 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն եւթներորդի մեռանել մանկանն. եւ |
| 2Kings 12:18 | | | զի ասացին. Եթէ մինչդեռ կենդանի | էր | մանուկն խօսեցաք ընդ նմա եւ |
| 2Kings 12:19 | | | Դաւիթ ցծառայսն իւր, եթէ` Մեռեա՞լ | իցէ | մանուկն, եւ ասեն. Մեռաւ |
| 2Kings 12:21 | | | ասեն ցնա ծառայքն իւր. Զի՞նչ | է | բանդ այդ զոր արարեր վասն |
| 2Kings 12:21 | | | արարեր վասն մանկանն. մինչդեռ կենդանին | էր, | պահէիր եւ լայիր [148]եւ տքնէիր |
| 2Kings 12:22 | | | Եւ ասէ Դաւիթ. Մինչդեռ կենդանի | էր | մանուկն, պահէի եւ լայի. քանզի |
| 2Kings 12:23 | | | ես ընդէ՞ր պահիցեմ. միթէ կարո՞ղ | իցեմ | դարձուցանել զնա այսրէն. ես առ |
| 2Kings 12:23 | | | այսրէն. ես առ նա երթալոց | եմ, | եւ նա առ իս ոչ |
| 2Kings 12:30 | | | ոսկւոյ, եւ ականց պատուականաց. եւ | էր | ի գլուխ Դաւթի. եւ զառ |
| 2Kings 12:31 | | | Եւ զժողովուրդն որ | էր | ի նմա` եհան արտաքս, եւ |
| 2Kings 13:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ այնորիկ, եւ Աբիսողոմայ որդւոյ |
| 2Kings 13:1 | | | այնորիկ, եւ Աբիսողոմայ որդւոյ Դաւթի | էր | քոյր մի յոյժ գեղեցիկ տեսլեամբ |
| 2Kings 13:2 | | | Թամարայ քեռ իւրոյ. զի կոյս | էր | նա, եւ ծանր էր յաչս |
| 2Kings 13:2 | | | կոյս էր նա, եւ ծանր | էր | յաչս Ամոնի առնել ինչ նմա |
| 2Kings 13:3 | | | Եւ | էր | ընկեր Ամոնայ, եւ անուն նորա |
| 2Kings 13:4 | | | Եւ ասէ ցնա. Զի՞ | է | զի այդպէս ծիւրիս, որդի արքայի |
| 2Kings 13:13 | | | տանիցիմ զնախատինս իմ. եւ դու | լինիցիս | իբրեւ զմի յանզգամաց ի մէջ |
| 2Kings 13:15 | | | ատելութիւն մեծ յոյժ. զի մեծ | էր | ատելութիւնն որ ատեաց զնա [155]եւ |
| 2Kings 13:16 | | | Եւ ասէ ցնա Թամար. [156]Մեծ | են | չարիքս այս քան զայն զոր |
| 2Kings 13:18 | | | Եւ | էր | զնովաւ [158]պարեգօտք ասղնագործք եւ կոճկէնք |
| 2Kings 13:19 | | | եւ [159]զպարեգօտսն կոճկէնս`` զոր զգեցեալ | էր` | պատառեաց, եւ եդ զձեռս իւր |
| 2Kings 13:20 | | | նորա. Միթէ Ամո՞ն եղբայր քո | եղեւ | ընդ քեզ. եւ արդ, քոյր |
| 2Kings 13:20 | | | լուռ կաց, զի եղբայր քո | է, | մի՛ ածեր զմտաւ քով խօսել |
| 2Kings 13:21 | | | սիրէր զնա, զի անդրանիկ նորա | էր | |
| 2Kings 13:23 | | | Եւ | եղեւ | յետ [163]երեմոյ աւուրց, եւ էին |
| 2Kings 13:23 | | | եղեւ յետ [163]երեմոյ աւուրց, եւ | էին | կտուրք Աբիսողոմայ [164]ի Բեթմարոն մերձ |
| 2Kings 13:24 | | | եւ ասէ ցնա. Ահաւանիկ կտուրք | են | ծառայի քում, երթիցէ արքայ եւ |
| 2Kings 13:28 | | | երկնչիք. զի ո՞չ ապաքէն ես | իցեմ | որ հրամայիցեմ ձեզ. քաջալերեցարուք եւ |
| 2Kings 13:28 | | | որ հրամայիցեմ ձեզ. քաջալերեցարուք եւ | լերուք | յորդիս զօրութեան |
| 2Kings 13:30 | | | Եւ | եղեւ | մինչդեռ նոքա էին ի ճանապարհին |
| 2Kings 13:30 | | | Եւ եղեւ մինչդեռ նոքա | էին | ի ճանապարհին, գոյժ եկն առ |
| 2Kings 13:35 | | | ըստ բանի ծառայի քո նոյնպէս | եղեւ | |
| 2Kings 13:38 | | | եւ գնաց ի Գեսուր, եւ | էր | անդ ամս երիս |
| 2Kings 14:1 | | | իմացաւ Յովաբ որդի Շարուհեայ, եթէ | է | սիրտ արքայի ի վերայ Աբիսողոմայ |
| 2Kings 14:2 | | | սգոյ. մի՛ օծանիցիս իւղով, եւ | եղիցես | իբրեւ զկին մի սգացեալ ի |
| 2Kings 14:5 | | | Եւ ասէ ցնա արքայ. Զի՞ | է | քեզ: Եւ նա ասէ. [174]Կարի |
| 2Kings 14:5 | | | նա ասէ. [174]Կարի իսկ տագնապ | է | ինձ.`` կին մի այրի եմ |
| 2Kings 14:5 | | | է ինձ.`` կին մի այրի | եմ | ես. մեռաւ այր իմ |
| 2Kings 14:6 | | | եւ աղախնոյ քո երկու որդիք | էին, | մարտեան ընդ միմեանս երկոքեան յանդի |
| 2Kings 14:6 | | | երկոքեան յանդի. եւ ոչ ոք | էր | որ համոզէր ի մէջ նոցա |
| 2Kings 14:7 | | | Եւ ահա յարուցեալ | է | ամենայն ազգն ի վերայ աղախնոյ |
| 2Kings 14:10 | | | Եւ ասէ արքայ. Ո՞վ | է | որ խօսեսցի ընդ քեզ, եւ |
| 2Kings 14:11 | | | իմ: Եւ ասէ Դաւիթ. Կենդանի | է | Տէր եթէ անկցի ի հերոյ |
| 2Kings 14:13 | | | կամ թէ ի բերանոյ արքայի՞ | իցէ | բանն այն վնասու` չդարձուցանել |
| 2Kings 14:17 | | | Եւ [181]ասէ կինն``. | Եղիցի | բան տեառն իմոյ արքայի [182]ի |
| 2Kings 14:17 | | | զի իբրեւ զհրեշտակ Աստուծոյ այնպէս | է | տէր իմ արքայ ի լսել |
| 2Kings 14:17 | | | զչար. եւ Տէր Աստուած քո | եղիցի | ընդ քեզ |
| 2Kings 14:19 | | | ասէ արքայ. Միթէ ձեռն Յովաբայ | իցէ՞ | յամենայնի յայդմիկ ընդ քեզ: Եւ |
| 2Kings 14:19 | | | Եւ ասէ կինն ցարքայ. Կենդանի | է | անձն քո, տէր իմ արքայ |
| 2Kings 14:19 | | | քո, տէր իմ արքայ, եթէ | իցէ | յաջ կամ յահեակ յամենայնէ զոր |
| 2Kings 14:20 | | | զայսոսիկ, եւ տէր իմ իմաստուն | է | ըստ իմաստութեան հրեշտակի Աստուծոյ` գիտել |
| 2Kings 14:26 | | | Եւ ի փոքրել զհերս իւր [183] | լինէր | ի սկսանելոյ աւուրց յաւուրս`` փոքրել |
| 2Kings 14:27 | | | անուն նորա Թամար. եւ նա | էր | կին գեղեցիկ յոյժ տեսլեամբ [185]եւ |
| 2Kings 14:27 | | | կին գեղեցիկ յոյժ տեսլեամբ [185]եւ | եղեւ | կին Ռոբովամայ որդւոյ Սողոմոնի, եւ |
| 2Kings 14:30 | | | գետնոյ Յովաբայ, լի գարւով մօտ | է | առ իս. երթայք այրեցէք զնա |
| 2Kings 14:32 | | | Ընդէ՞ր եկի ի Գեսուրայ, լաւ | էր | ինձ տակաւին անդ լինել [187]քան |
| 2Kings 14:32 | | | լաւ էր ինձ տակաւին անդ | լինել [187] | քան ոչ տեսանել`` զերեսս արքայի |
| 2Kings 15:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ այնորիկ եւ արար Աբիսողոմ |
| 2Kings 15:2 | | | կայր առ ճանապարհի դրանն. եւ | լինէր | ամենայն այր որոյ էր դատ |
| 2Kings 15:2 | | | եւ լինէր ամենայն այր որոյ | էր | դատ գալ առ արքայ ի |
| 2Kings 15:2 | | | եւ ասէր ցնա. Յորմէ՞ քաղաքէ | ես | դու: Եւ ասէր այրն. Ի |
| 2Kings 15:2 | | | Ի միոյ ի ցեղիցն Իսրայելի | է | ծառայ քո |
| 2Kings 15:3 | | | Աբիսողոմ. Ահա բանք քո բարի | են | եւ դիւրինք, եւ որ ունկնդիր |
| 2Kings 15:3 | | | եւ դիւրինք, եւ որ ունկնդիր | լինիցի | քեզ` չիք առ ի |
| 2Kings 15:4 | | | իս գայր ամենայն այր որոյ | էր | հակառակութիւն եւ դատաստան, եւ առնէի |
| 2Kings 15:5 | | | Եւ | լինէր | յորժամ մերձենայր առ նա այր |
| 2Kings 15:7 | | | Եւ | եղեւ | ի կատարել [189]չորից ամաց, ասէ |
| 2Kings 15:8 | | | ուխտիւք ուխտեաց ծառայ քո մինչ | էի | ի Գեսուր յԱսորիս. ասեմ. Եթէ |
| 2Kings 15:12 | | | ի զոհել իւրում զզոհսն. եւ | եղեւ [194] | ժողով սաստիկ, եւ ժողովուրդ բազում |
| 2Kings 15:13 | | | գուժկան առ Դաւիթ եւ ասէ. | Եղեւ | սիրտ արանց Իսրայելի զհետ Աբիսողոմայ |
| 2Kings 15:19 | | | ընդ արքայի, զի այր օտար | ես | դու, եւ [196]խախտեցար ի տեղւոջէ |
| 2Kings 15:20 | | | ես երթայց յո եւ երթալոց | իցեմ, | բայց դու դարձիր եւ դարձո |
| 2Kings 15:21 | | | Եթթի արքայի եւ ասէ. Կենդանի | է | Տէր, եւ կենդանի է տէր |
| 2Kings 15:21 | | | Կենդանի է Տէր, եւ կենդանի | է | տէր իմ արքայ, զի ի |
| 2Kings 15:21 | | | տեղւոջ ուր տէր իմ արքայ | իցէ, | ե՛ւ ի մահու ե՛ւ ի |
| 2Kings 15:21 | | | մահու ե՛ւ ի կեանս` անդ | եղիցի | եւ ծառայ քո |
| 2Kings 15:26 | | | այսպէս ասասցէ ցիս թէ` չ | եմ | հաճեալ ընդ քեզ, ահաւասիկ կամ |
| 2Kings 15:26 | | | կամ, արասցէ ինձ որպէս հաճոյ | իցէ | առաջի աչաց նորա |
| 2Kings 15:31 | | | Ազդ | եղեւ | Դաւթի եւ ասեն. Եւ Աքիտոփէլ |
| 2Kings 15:31 | | | Աքիտոփէլ ընդ ժողովեալսն առ Աբիսողոմայ | է: | Եւ ասէ Դաւիթ. Ցրեա զխորհուրդն |
| 2Kings 15:33 | | | Եթէ անցանիցես ընդ իս` բեռն | լինիս | ինձ |
| 2Kings 15:34 | | | եղբարք քո, եւ արքայ կաթոգին | էր | զկնի իմ, եւ անց հայր |
| 2Kings 15:34 | | | քո. եւ արդ`` ծառայ քո | եմ, | արքայ, [209]եւ թող կացից առաջի |
| 2Kings 15:34 | | | առաջի քո.`` ծառայ հօր քո | էի | յայնժամ, եւ արդ քո ծառայ |
| 2Kings 15:34 | | | յայնժամ, եւ արդ քո ծառայ | եմ | ես, արքայ. եւ ցրեսցես յինէն |
| 2Kings 15:35 | | | Սադովկ եւ Աբիաթար քահանայք. եւ | եղիցի | բան զոր լսիցես ի տանէ |
| 2Kings 15:36 | | | Եւ ահա | են | ընդ նոսա երկոքեան որդիք իւրեանց |
| 2Kings 16:1 | | | Եւ Դաւիթ անցեալ | էր | սակաւիկ ինչ ըստ [211]Հռովս, եւ |
| 2Kings 16:2 | | | Եւ ասէ արքայ ցՍիբա. Զի՞նչ | է | այդ: Եւ ասէ Սիբա. Էշքդ |
| 2Kings 16:3 | | | Եւ ասէ արքայ. Ո՞ւր | է | որդի տեառն քո: Եւ ասէ |
| 2Kings 16:4 | | | ասէ արքայ ցՍիբա. Ահա քեզ | լիցի | ամենայն ինչ որ է Մեմփիբոսթեայ |
| 2Kings 16:4 | | | քեզ լիցի ամենայն ինչ որ | է | Մեմփիբոսթեայ: Երկիր եպագ Սիբա եւ |
| 2Kings 16:6 | | | ամենայն ժողովուրդն եւ ամենայն զօրաւորք | էին | ընդ աջմէ եւ ընդ ահեկէ |
| 2Kings 16:8 | | | զչարիս քո``, զի այր արեանց | ես | դու |
| 2Kings 16:11 | | | Ահաւանիկ որդի իմ որ ելեալ | է | յորովայնէ իմմէ` խնդրէ զանձն իմ |
| 2Kings 16:16 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ եկն Քուսի Արաքացի բարեկամ |
| 2Kings 16:17 | | | ասէ Աբիսողոմ ցՔուսի. Ա՞յդ գութ | էր | քո ընդ բարեկամին քում. ընդէ՞ր |
| 2Kings 16:18 | | | ասէ Քուսի ցԱբիսողոմ. Ոչ այդպէս | է, | այլ զհետ այնորիկ զոր ընտրեաց |
| 2Kings 16:18 | | | այր Իսրայելի` երթայց, եւ նորա | եղէց | եւ ընդ նմա նստայց |
| 2Kings 16:19 | | | ծառայեցի առաջի հօր քո, նոյնպէս | եղէց | առաջի քո |
| 2Kings 16:21 | | | եւ զօրասցին ձեռք ամենեցուն որք | են | ընդ քեզ |
| 2Kings 16:23 | | | հարցանիցէ ոք բան յԱստուծոյ, այնպէս | էր | ամենայն խորհուրդն Աքիտոփելայ ե՛ւ առ |
| 2Kings 17:2 | | | նորա [218]զցայգ. եւ նա աշխատեալ | է | եւ լքեալ ձեռօք, եւ զարհուրեցուցից |
| 2Kings 17:3 | | | առն խնդրեսցես``, եւ ամենայն զօրն | եղիցի | ի խաղաղութեան |
| 2Kings 17:7 | | | Եւ ասէ Քուսի ցԱբիսողոմ. Ոչ | է | բարւոք խորհուրդն զոր խորհեցաւ Աքիտոփէլ |
| 2Kings 17:8 | | | զարս նորա, զի կարի զօրաւորք | են | յոյժ, եւ դառնացեալք ոգւով իբրեւ |
| 2Kings 17:9 | | | եւ ահա ինքն ղօղեալ | իցէ | ի միում [223]ի բլրոց կամ |
| 2Kings 17:9 | | | միում ուրեք ի տեղեաց. եւ | եղիցի | յանկանել [224]ի վերայ նոցա զառաջինն |
| 2Kings 17:9 | | | որ լսիցէ, եւ ասիցէ թէ` | Եղեւ | խորտակումն ժողովրդեանն որ զկնի Աբիսողոմայ |
| 2Kings 17:10 | | | Քանզի եւ նա այր զօրութեան | է, | որոյ սիրտն իբրեւ զսիրտ առիւծու |
| 2Kings 17:10 | | | գիտէ ամենայն Իսրայէլ թէ զօրաւոր | է | հայր քո, եւ որդիք զօրութեան |
| 2Kings 17:10 | | | որդիք զօրութեան որ ընդ նմայն | են | |
| 2Kings 17:14 | | | եւ ամենայն այր Իսրայելի. Քաջ | է | խորհուրդդ Քուսեայ Արաքացւոյ քան զխորհուրդ |
| 2Kings 17:18 | | | միոյ ի Բաւուրիմ, եւ նորա | էր | գուբ մի [230]ի տան, եւ |
| 2Kings 17:20 | | | տուն անդր, եւ ասեն. Ո՞ւր | են | Աքիմաաս եւ Յովնաթան: Եւ ասէ |
| 2Kings 17:21 | | | Եւ | եղեւ | յետ գնալոյն նոցա, ելին ի |
| 2Kings 17:23 | | | Աքիտոփէլ իբրեւ ետես եթէ ոչ | եղեւ | խորհուրդն նորա, հանդերձեաց զէշ իւր |
| 2Kings 17:25 | | | վերայ զօրուն. եւ Ամեսայի որդի | էր | առն որում անուն էր Յոթոր |
| 2Kings 17:25 | | | որդի էր առն որում անուն | էր | Յոթոր [235]Յեզրայելացի. նա եմուտ առ |
| 2Kings 17:27 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ եհաս Դաւիթ [236]ի Բանակսն |
| 2Kings 17:29 | | | որ ընդ նմա` ուտել. [241]զի | էր | զօրն քաղցեալ`` եւ ծարաւի եւ |
| 2Kings 18:3 | | | մէնջ ես. եւ արդ լաւ | է | թէ դու ի քաղաքի իցես |
| 2Kings 18:3 | | | է թէ դու ի քաղաքի | իցես, | զի լինիցիս մեզ յօգնականութիւն |
| 2Kings 18:3 | | | դու ի քաղաքի իցես, զի | լինիցիս | մեզ յօգնականութիւն |
| 2Kings 18:4 | | | ցնոսա արքայ. Որ ինչ հաճոյ | իցէ | առաջի ձեր արարից: Եւ եկաց |
| 2Kings 18:6 | | | զօրն յանտառն`` ընդդէմ Իսրայելի, եւ | եղեւ | կռիւ յանտառին Եփրեմայ |
| 2Kings 18:7 | | | Իսրայելի առաջի ծառայիցն Դաւթի. եւ | եղեւ | խորտակումն մեծ յաւուր յայնմիկ, եւ |
| 2Kings 18:8 | | | Եւ | եղեւ | անդ պատերազմն ցրուեալ ընդ ամենայն |
| 2Kings 18:9 | | | առաջի ծառայիցն Դաւթի. եւ Աբիսողոմ | էր | հեծեալ ի ջորւոջ [244]իւրում, եւ |
| 2Kings 18:12 | | | եւ Եթթեայ, եւ ասէ. Զգոյշ | լինիջիք | պատանեկին Աբիսողոմայ |
| 2Kings 18:18 | | | Բայց Աբիսողոմ մինչդեռ կենդանի | էր | կանգնեաց իւր արձան, [252]եւ կանգնեաց |
| 2Kings 18:20 | | | Եւ ասէ ցնա Յովաբ. Ոչ | ես | դու այր աւետեաց յաւուր յայսմիկ |
| 2Kings 18:22 | | | եւ ասէ ցՅովաբ. Եւ զի՞նչ | լինիցի | եթէ ընթանայցեմ եւ ես զկնի |
| 2Kings 18:22 | | | Եւ ասէ Յովաբ. Եւ ընդէ՞ր | իցէ | քեզ այն եթէ ընթանայցես, որդեակ |
| 2Kings 18:22 | | | իմ. [258]այսր եկ,`` ոչ ինչ | են | քեզ աւետիքն յօգուտ երթալոյ |
| 2Kings 18:23 | | | Եւ ասէ Աքիմաաս. Զի՞ | է | եթէ ընթանայցեմ: Եւ ասէ ցնա |
| 2Kings 18:25 | | | եւ ասէ արքայ. Եթէ միայն | է, | աւետիք են ի բերան նորա |
| 2Kings 18:25 | | | արքայ. Եթէ միայն է, աւետիք | են | ի բերան նորա: Եւ գալով |
| 2Kings 18:26 | | | ասէ արքայ. Եւ նա աւետաւոր | է | |
| 2Kings 18:27 | | | Եւ ասէ արքայ. Այր բարի | է | նա, եւ բարի աւետեօք գայ |
| 2Kings 18:28 | | | Աքիմաաս եւ ասէ ցարքայ. Ողջոյն | է: | Եւ երկիր եպագ ի վերայ |
| 2Kings 18:28 | | | իւրոց յերկիր եւ ասէ. Օրհնեալ | է | Տէր Աստուած քո, որ փակեաց |
| 2Kings 18:29 | | | Եւ ասէ արքայ, եթէ` Ողջո՞յն | իցէ | մանկանն [262]իմոյ Աբիսողոմայ: Եւ ասէ |
| 2Kings 18:29 | | | եւ ոչ գիտացի թէ զինչ | իցէ | անդ |
| 2Kings 18:32 | | | ասէ արքայ ցՔուսի, եթէ` Ողջո՞յն | իցէ | մանկանն [265]իմոյ Աբիսողոմայ: Եւ ասէ |
| 2Kings 18:32 | | | իմոյ Աբիսողոմայ: Եւ ասէ Քուսի. | Եղիցին | իբրեւ զմանուկն թշնամիք տեառն իմոյ |
| 2Kings 19:2 | | | Եւ | եղեւ | փրկութիւնն յաւուր յայնմիկ ի սուգ |
| 2Kings 19:6 | | | այսօր, զի եթէ Աբիսողոմ կենդանի | էր, | մեք ամենեքեան մեռեալ էաք, եւ |
| 2Kings 19:6 | | | կենդանի էր, մեք ամենեքեան մեռեալ | էաք, | եւ այն էր քեզ հաճոյ |
| 2Kings 19:6 | | | ամենեքեան մեռեալ էաք, եւ այն | էր | քեզ հաճոյ |
| 2Kings 19:7 | | | գիտասջիր յանձն քո, թէ չար | լինիցի | քեզ այն քան զամենայն չարիս |
| 2Kings 19:9 | | | ձեռաց այլազգեաց. եւ արդ փախստական | է | յերկրէս եւ ի թագաւորութենէ իւրմէ |
| 2Kings 19:11 | | | ծերս Յուդայ եւ ասացէք. Ընդէ՞ր | լինիք | յետինք դարձուցանել զարքայ ի տուն |
| 2Kings 19:12 | | | եւ մարմինք իմ դուք` ընդէ՞ր | լինիք | յետինք դարձուցանել զարքայ ի տուն |
| 2Kings 19:13 | | | ոսկր իմ եւ մարմին իմ | ես | դու, եւ արդ օն եւ |
| 2Kings 19:13 | | | յաւելցէ, եթէ ոչ իշխան զօրուն | լինիցիս | առաջի իմ զամենայն աւուրս փոխանակ |
| 2Kings 19:22 | | | եւ ձեր, որդիք Շարուհեայ, զի | լինիք | դուք ինձ այսօր ի դաւաճանութիւն |
| 2Kings 19:24 | | | ընդ առաջ արքայի. եւ ոչ | էր | դարմանեալ զոտս իւր, [278]եւ ոչ |
| 2Kings 19:24 | | | դարմանեալ զոտս իւր, [278]եւ ոչ | էր | հատեալ զեղնգունս իւր,`` եւ ոչ |
| 2Kings 19:24 | | | հատեալ զեղնգունս իւր,`` եւ ոչ | էր | փոքրեալ զմօրուս իւր, [279]եւ ոչ |
| 2Kings 19:24 | | | փոքրեալ զմօրուս իւր, [279]եւ ոչ | էր | արարեալ զընչօք իւրովք,`` եւ ոչ |
| 2Kings 19:24 | | | արարեալ զընչօք իւրովք,`` եւ ոչ | էր | լուացեալ զհանդերձս իւր, յօրէ յորմէ |
| 2Kings 19:25 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ եմուտ յԵրուսաղէմ, ել ընդ |
| 2Kings 19:25 | | | եւ ասէ ցնա արքայ. Զի՞ | է | զի ոչ գնացեր ընդ իս |
| 2Kings 19:26 | | | գնացից ընդ արքայի. զի կաղ | է | ծառայ քո |
| 2Kings 19:27 | | | արդ արա որ ինչ բարի | է | յաչս քո |
| 2Kings 19:28 | | | Զի ոչ | էր | ամենայն տուն հօր իմոյ եթէ |
| 2Kings 19:32 | | | Եւ Բերզելի այր ծեր | էր | յոյժ, որդի ամաց ութսնից. եւ |
| 2Kings 19:32 | | | ի Բանակս, զի այր մեծ | էր | յոյժ |
| 2Kings 19:34 | | | ասէ Բերզելի ցարքայ. Քանի՞ ինչ | իցեն | աւուրք կենաց իմոց, զի ելանիցեմ |
| 2Kings 19:35 | | | որդի ամաց ութսնից | եմ | ես այսօր, միթէ գիտիցե՞մ ինչ |
| 2Kings 19:35 | | | գուսանաց եւ վարձակաց. եւ ընդէ՞ր | լինիցի | ծառայ քո բեռն տեառն իմոյ |
| 2Kings 19:38 | | | արարից նմա որ ինչ բարի | իցէ | առաջի աչաց [289]իմոց. եւ զամենայն |
| 2Kings 19:41 | | | արքայ եւ ասեն ցնա. Զի՞ | է | զի գողացան զքեզ եղբարք մեր |
| 2Kings 19:42 | | | եւ ասէ. Քանզի մերձաւոր իսկ | է | իմ արքայ. եւ ընդէ՞ր դժկամակ |
| 2Kings 19:42 | | | իմ արքայ. եւ ընդէ՞ր դժկամակ | եղեր | վասն բանիս այսորիկ. միթէ ուտելով |
| 2Kings 19:43 | | | եւ ասէ. Տասն ձեռք իմ | են | յարքայի, [293]եւ անդրանիկ ես եմ |
| 2Kings 19:43 | | | են յարքայի, [293]եւ անդրանիկ ես | եմ | քան զքեզ.`` նա եւ ի |
| 2Kings 19:43 | | | ի Դաւթի` ես ի վեր | եմ | քան զքեզ. եւ ընդէ՞ր այդպէս |
| 2Kings 19:43 | | | այդպէս թշնամանեցեր զիս, եւ ոչ | եղեւ | ի համարի բան իմ, նախ |
| 2Kings 20:3 | | | առ նոսա ոչ եմուտ. եւ | էին | նեղեալք, զի մինչեւ ցօր մահուան |
| 2Kings 20:8 | | | Եւ մինչդեռ | էին | նոքա առ վիմին մեծի որ |
| 2Kings 20:8 | | | առաջի նոցա. եւ Յովաբ զգեցեալ | էր | վարապանակս զրահից, եւ ի վերայ |
| 2Kings 20:8 | | | միջովն պատենիւք հանդերձ, եւ այն | էր | թերաքամեալ |
| 2Kings 20:9 | | | ասէ Յովաբ ցԱմեսայի. Եթէ ո՞ղջ | իցես, | եղբայր: Եւ կալաւ Յովաբ աջով |
| 2Kings 20:10 | | | ոչ զգուշացաւ ի սրոյն որ | էր | ի ձեռին Յովաբայ. եւ եհար |
| 2Kings 20:17 | | | եւ ասէ կինն, եթէ` Դո՞ւ | իցես | Յովաբ: Եւ ասէ. Ես եմ |
| 2Kings 20:17 | | | իցես Յովաբ: Եւ ասէ. Ես | եմ: | Եւ ասէ ցնա. Լուր բանից |
| 2Kings 20:17 | | | ասէ Յովաբ. Ի լսել եկեալ | եմ | ես |
| 2Kings 20:19 | | | Ես | եմ | խաղաղարար հաստատութեան Իսրայելի, եւ դու |
| 2Kings 20:20 | | | ետ Յովաբ եւ ասէ. Քաւ | լիցի | ինձ, քաւ լիցի եթէ ընկղմեցից |
| 2Kings 20:20 | | | ասէ. Քաւ լիցի ինձ, քաւ | լիցի | եթէ ընկղմեցից եւ ապականեցից |
| 2Kings 20:21 | | | ոչ այդպէս | է | բանդ. զի այր մի ի |
| 2Kings 20:23 | | | Եւ Յովաբ | էր | ի վերայ ամենայն զօրուն Իսրայելի |
| 2Kings 20:26 | | | եւ Իրաս [304]որ Յարիմն` | էր | քահանայ`` Դաւթի |
| 2Kings 21:1 | | | Եւ | եղեւ | սով յաւուրս Դաւթի զերիս ամս |
| 2Kings 21:1 | | | եւ վասն արեանց տան նորա | է [305] | վնասդ այդ, զի կոտորեաց զԳաբաւոնացիսն |
| 2Kings 21:2 | | | ասէ ցնոսա. եւ Գաբաւոնացիքն չ | են [306] | որդիք Իսրայելի, այլ յարենէ Ամովրհացւոցն |
| 2Kings 21:14 | | | յերկրին Բենիամինի, ի գերեզմանն որ | է | մերձ առ Կիս հայր նորա |
| 2Kings 21:15 | | | Եւ | եղեւ | միւսանգամ պատերազմ այլազգեացն ընդ Իսրայելի |
| 2Kings 21:16 | | | Եւ [313]Աբեսսա ի Յեսբէ``, որ | էր | ի ծննդոցն Ռափայ, եւ կշիռ |
| 2Kings 21:18 | | | Եւ | եղեւ | յետ այնորիկ, եղեւ միւսանգամ պատերազմ |
| 2Kings 21:18 | | | Եւ եղեւ յետ այնորիկ, | եղեւ | միւսանգամ պատերազմ [314]ի Գէթ ընդ |
| 2Kings 21:19 | | | Եւ | եղեւ | միւսանգամ պատերազմ [315]յՌովբ ընդ այլազգիսն |
| 2Kings 21:20 | | | Եւ | եղեւ | միւսանգամ պատերազմ ի Գէթ. եւ |
| 2Kings 21:20 | | | միւսանգամ պատերազմ ի Գէթ. եւ | էր | անդ այր մի [316]Մաովն, եւ |
| 2Kings 22:3 | | | Աստուած [318]պահապան | եղիցի | ինձ``, յուսացեալ եղէց ի նա |
| 2Kings 22:3 | | | Աստուած [318]պահապան եղիցի ինձ``, յուսացեալ | եղէց | ի նա. [319]վերակացու իմ եւ |
| 2Kings 22:19 | | | ինձ [324]աւուրք նեղութեան իմոյ, եւ | եղեւ | ինձ Տէր հաստատութիւն |
| 2Kings 22:23 | | | ամենայն իրաւունք նորա առաջի իմ | են, | եւ յարդարութեանց նորա ոչ հեռացայ |
| 2Kings 22:24 | | | Եւ | եղէց | նմա անբիծ, եւ յառաջագոյն զգուշացայց |
| 2Kings 22:26 | | | Ընդ [325]սրբոյն սուրբ`` | եղիցես, | եւ ընդ առն կատարելոյ կատարեսցիս |
| 2Kings 22:27 | | | եւ ընդ ընտրելոյն ընտրեալ | եղիցես, | եւ ընդ թիւրելոյն թիւրեսցիս |
| 2Kings 22:31 | | | Աստուած [328]իմ հզօր``, որոյ անարատ | է | ճանապարհ իւր. բան Տեառն [329]հզօր |
| 2Kings 22:31 | | | բան Տեառն [329]հզօր քննեալ, [330]վերակացու | է | ամենայն ապաւինելոց իւրոց |
| 2Kings 22:32 | | | Ո՞վ | է | հզօր` բաց ի քէն, Տէր |
| 2Kings 22:32 | | | ի քէն, Տէր, եւ ո՞վ | է [331] | հաստիչ բաց յԱստուծոյ մերմէ |
| 2Kings 22:42 | | | Աղաղակեսցեն` եւ ոչ ոք | իցէ | որ օգնեսցէ.`` առ Տէր` եւ |
| 2Kings 22:47 | | | Կենդանի | է | Տէր եւ օրհնեալ է [338]Պահապանն |
| 2Kings 22:47 | | | Կենդանի է Տէր եւ օրհնեալ | է [338] | Պահապանն իմ եւ բարձրասցի Աստուած |
| 2Kings 23:1 | | | Եւ այս | են | բանք Դաւթի վերջինք. [340]Հաւատարիմ Դաւիթ |
| 2Kings 23:1 | | | ի վերայ`` Յակոբայ. եւ վայելուչ [342] | են | երգք`` Իսրայելի |
| 2Kings 23:3 | | | առակումն ասացի ի մարդ. ո՞վ | է | որ կալցի զերկիւղէ Տեառն եւ |
| 2Kings 23:5 | | | ոչ եթէ այս տուն իմ | է | ընդ հզօրին Աստուծոյ.`` ուխտ յաւիտենական |
| 2Kings 23:6 | | | բողբոջեսցի անօրէնքն. իբրեւ զփուշ մերժեալ | են | ամենեքին նոքա` որ ոչ ձեռամբ |
| 2Kings 23:8 | | | Այս անուանք | են | զօրավարացն Դաւթի. [346]Յեբուսթէ Քանանացի` իշխան |
| 2Kings 23:11 | | | այլազգիքն ի [352]Ծնօտն, եւ անդ | էր | վիճակ անդի լի ոսպամբ, եւ |
| 2Kings 23:13 | | | յայրն Ոդողոմայ, գունդք այլազգեացն բանակեալ | էին | ի հովիտս Ռափայնոցն |
| 2Kings 23:14 | | | Եւ Դաւիթ | էր | յայնժամ յամրոցին, եւ ճամբար այլազգեացն |
| 2Kings 23:14 | | | յայնժամ յամրոցին, եւ ճամբար այլազգեացն | էր | յայնժամ ի Բեթղեհեմ |
| 2Kings 23:15 | | | ջրհորոյն Բեթղեհեմի որ առ դրանն | է | |
| 2Kings 23:16 | | | Եւ գունդք այլազգեացն | էին | ի Բեթղեհեմ:`` Եւ հատին երեք |
| 2Kings 23:17 | | | եւ ասէ. Քաւ | լիցի | ինձ, Տէր, առնել զայդ, եթէ |
| 2Kings 23:19 | | | յայնցանէ փառաւորեալ, եւ | եղեւ | նոցա իշխան, եւ մինչեւ [355]յերիսն |
| 2Kings 23:20 | | | զօրաւորի, որոյ բազում գործ գործեալ | էր | ի Կաբէսեղա. եւ նա եհար |
| 2Kings 23:21 | | | Եգիպտացի. եւ ի ձեռին Եգիպտացւոյն | էր | նիզակ [356]իբրեւ զփայտ կամրջի``. եւ |
| 2Kings 23:24 | | | Եւ այս անուանք | են | զօրաւորացն Դաւթի արքայի.`` Ասայէլ եղբայր |
| 2Kings 23:24 | | | արքայի.`` Ասայէլ եղբայր Յովաբայ, նա | էր | ի մէջ երեսնիցն. Եղէանան` որդի |
| 2Kings 24:3 | | | Յաւելցէ Տէր[371] ի ժողովուրդն որչափ | ենն` | հարիւրապատիկ, եւ տեսցեն աչք տեառն |
| 2Kings 24:9 | | | զհամար հանդիսի ժողովրդեանն արքայի. եւ | եղեւ | Իսրայելի ութ հարեւր հազար արանց |
| 2Kings 24:11 | | | ընդ առաւօտն. եւ բան Տեառն | եղեւ | ի վերայ Գադայ մարգարէի տեսանողի |
| 2Kings 24:13 | | | եւ ասէ ցնա. Ընտրեա քեզ | լինել, | եթէ եկեսցէ սով [380]զերիս ամս |
| 2Kings 24:13 | | | փախչել յերեսաց թշնամեաց քոց եւ | լինիցին | հալածել զքեզ, կամ լինել զերիս |
| 2Kings 24:13 | | | եւ լինիցին հալածել զքեզ, կամ | լինել | զերիս աւուրս մահ յերկրի քում |
| 2Kings 24:14 | | | Եւ ասէ Դաւիթ ցԳադ. [381]Վտանգ | է | ինձ յամենայն կողմանց`` յոյժ. բայց |
| 2Kings 24:14 | | | ի ձեռս Տեառն, զի բազում | են | գթութիւնք նորա [382]յոյժ, եւ մի՛ |
| 2Kings 24:14 | | | ընտրեաց իւր Դաւիթ զմահն. եւ | էին | աւուրք հնձոց ցորենոյ |
| 2Kings 24:16 | | | ցհրեշտակն որ ապականէր զժողովուրդն. Շատ | է, | արդ ամփոփեա զձեռն քո: Եւ |
| 2Kings 24:17 | | | եւ դոքա ոչխարքդ զի՞ արարին. | եղիցի | ձեռն քո յիս եւ ի |
| 2Kings 24:21 | | | Եւ ասէ Ոռնա. Զի՞ | է | զի եկն տէր իմ արքայ |
| 2Kings 24:22 | | | արքայ [389]Տեառն, որպէս եւ հաճոյ | իցէ | առաջի աչաց նորա. ահաւասիկ եզինքս |
| 2Kings 24:25 | | | ի սեղանն յետոյ, զի փոքր | էր | զառաջինն: Եւ լուաւ Տէր`` երկրին |
| 3Kings 1:2 | | | եւ կացցէ առաջի արքայի եւ | եղիցի | դարմանել, եւ ննջեսցէ ընդ նմա |
| 3Kings 1:4 | | | Եւ | էր | աղջիկն գեղեցիկ յոյժ, եւ [1]ջեռուցանէր |
| 3Kings 1:6 | | | Ընդէ՞ր արարեր զայդ. եւ ինքն | էր | գեղեցիկ տեսանելով, եւ զնա ծնաւ |
| 3Kings 1:7 | | | Եւ | եղեն | բանք նորա ընդ Յովաբայ որդւոյ |
| 3Kings 1:8 | | | եւ [2]որդիք զօրաւորք Դաւթի չ | էին | զհետ Ադոնիայ |
| 3Kings 1:9 | | | գառինս առ վիմին Զոողեթայ, որ | է | մօտ [4]յերկիրն Ռովգելայ. եւ կոչեաց |
| 3Kings 1:13 | | | յաթոռ իմ. եւ այն զի՞նչ | է | զի թագաւորեաց Ադոնիա |
| 3Kings 1:15 | | | ի սենեակն. եւ արքայ ծերացեալ | էր | յոյժ, եւ Աբիսակ Սոմնացի կայր |
| 3Kings 1:16 | | | արքայի: Եւ ասէ արքայ. Զի՞ | է | քեզ |
| 3Kings 1:20 | | | աչք ամենայն Իսրայելի ի քեզ | են, | պատմել նոցա թէ ո՛ նստցի |
| 3Kings 1:21 | | | եւ | եղիցի` | եթէ ննջեսցէ տէր իմ արքայ |
| 3Kings 1:21 | | | իմ արքայ ընդ հարս իւր, | լինիցիմ | ես եւ որդի իմ Սողոմոն |
| 3Kings 1:27 | | | ի ձեռն տեա՞ռն իմոյ արքայի | եղեւ | բանն այն, եւ ոչ ցուցեր |
| 3Kings 1:29 | | | երդուաւ արքայ եւ ասէ. Կենդանի | է | Տէր, որ փրկեաց զանձն իմ |
| 3Kings 1:35 | | | իմ. եւ ես ետու հրաման | լինել | նմա առաջնորդ ի վերայ Իսրայելի |
| 3Kings 1:36 | | | որդի Յովիդայեայ արքայի եւ ասէ. | Եղիցի | այդպէս. հաւատարմացուսցէ Տէր Աստուած տեառն |
| 3Kings 1:37 | | | Եւ որպէս | էր | Տէր ընդ տեառն իմում արքայի |
| 3Kings 1:37 | | | Տէր ընդ տեառն իմում արքայի, | եղիցի | եւ ընդ Սողոմոնի. եւ մեծացուսցէ |
| 3Kings 1:40 | | | եւ պար առեալ պարուք ուրախ | լինէին | մեծաւ ուրախութեամբ, եւ հնչեաց երկիրն |
| 3Kings 1:41 | | | զձայն եղջերոյն, եւ ասէ. Զի՞նչ | է | բարբառն որ հնչէ ի քաղաքին |
| 3Kings 1:42 | | | Ադոնիա. Մուտ զի այր զօրութեան | ես | դու, եւ բարութիւնս աւետարանես |
| 3Kings 1:45 | | | եւ հնչեաց քաղաքն. եւ այն | է | բարբառն զոր լուարուք |
| 3Kings 1:48 | | | Եւ այսպէս ասաց արքայ. Օրհնեալ | է | Տէր Աստուած Իսրայելի` որ ետ |
| 3Kings 1:51 | | | Եւ ազդ | եղեւ | Սողոմոնի եւ ասեն. Ահա Ադոնիա |
| 3Kings 1:52 | | | Եւ ասէ Սողոմոն. Եթէ | լինիցի | յորդի զօրութեան, ոչ անկցի ի |
| 3Kings 2:2 | | | երկրի. եւ դու զօրասցիս եւ | եղիցես | յայր |
| 3Kings 2:7 | | | Բերզելեայ Գաղաադացւոյ արասցես ողորմութիւն, եւ | եղիցին | ընդ այնոսիկ որ ուտիցեն ի |
| 3Kings 2:8 | | | Եւ ահա ընդ քեզ | է | Սեմէի որդի Գերեայ որդւոյ Յեմինայ |
| 3Kings 2:9 | | | առնիցես զնա, զի այր իմաստուն | ես | դու, գիտասջիր որպէս առնիցես նմա |
| 3Kings 2:13 | | | եպագ նմա. եւ`` ասէ. Խաղաղութի՞ւն | է | մուտդ քո: Եւ ասէ. Խաղաղութիւն |
| 3Kings 2:13 | | | մուտդ քո: Եւ ասէ. Խաղաղութիւն | է | |
| 3Kings 2:14 | | | Եւ ասէ. Բանք ինչ | են | իմ ընդ քեզ: Եւ ասէ |
| 3Kings 2:15 | | | Դու ինքնին գիտես զի իմ | էր | թագաւորութիւնն, եւ յիմ վերայ եդ |
| 3Kings 2:15 | | | թագաւոր, եւ դարձաւ թագաւորութիւնն եւ | եղեւ | եղբօր իմում. զի ի Տեառնէ |
| 3Kings 2:15 | | | եղբօր իմում. զի ի Տեառնէ | եղեւ | նմա |
| 3Kings 2:18 | | | Եւ ասէ Բերսաբէէ. Բարւոք | է, | ես խօսեցայց վասն քո ընդ |
| 3Kings 2:22 | | | զթագաւորութիւնս. զի նա երէց եղբայր | է | քան զիս, [18]եւ նորա Աբիաթար |
| 3Kings 2:24 | | | Եւ արդ կենդանի | է | Տէր, որ [19]արար զիս եւ |
| 3Kings 2:26 | | | յագարակ քո, զի այր մահու | ես [21] | դու յաւուր յայսմիկ. եւ ոչ |
| 3Kings 2:27 | | | Եւ եհան Սողոմոն զԱբիաթար չ | լինել | քահանայ Տեառն, առ ի կատարելոյ |
| 3Kings 2:28 | | | առ Յովաբ. զի Յովաբ միացեալ | էր | զհետ Ադոնիայ, եւ ոչ միտեցաւ |
| 3Kings 2:29 | | | Եւ ազդ | եղեւ [24] | Սողոմոնի եւ ասեն, թէ փախեաւ |
| 3Kings 2:29 | | | առ Յովաբ եւ ասէ. Զի՞ | եղեւ | քեզ` զի փախեար ի սեղանդ |
| 3Kings 2:33 | | | տան իւրոյ եւ աթոռոյ իւրոյ | եղիցի | խաղաղութիւն ի Տեառնէ յաւիտեան |
| 3Kings 2:35 | | | ամ արար եւ կատարեաց: Եւ | էին | Սողոմոնի եւթանասուն հազար բեռնակրաց, եւ |
| 3Kings 2:35 | | | եւ կատարեաց զտունն:
Եւ այս | են | իշխանք որ կային ի վերայ |
| 3Kings 2:35 | | | զքաղաքսն զայնոսիկ:
Եւ մինչդեռ կենդանի | էր | Դաւիթ` պատուիրեաց Սողոմոնի եւ ասէ |
| 3Kings 2:35 | | | եւ ասէ. Ահա ընդ քեզ | է | Սեմէի որդի Գերեայ` որդի զաւակի |
| 3Kings 2:35 | | | զնա անպարտ, զի այր իմաստուն | ես | դու, եւ գիտասցես զինչ առնիցես |
| 3Kings 2:37 | | | եւ | եղիցի | յաւուր ելանելոյ քո թէ անցանիցես |
| 3Kings 2:37 | | | արիւն քո ի գլուխ քո | եղիցի: [33] | Եւ երդուաւ նմա արքայ յաւուր |
| 3Kings 2:38 | | | Եւ ասէ Սեմէի ցարքայ. Բարի | է | բանդ զոր խօսեցար, տէր իմ |
| 3Kings 2:39 | | | Եւ | եղեւ | յետ երից ամաց փախեան ծառայք |
| 3Kings 2:39 | | | Մաաքայ արքայ Գեթայ. եւ ազդ | եղեւ | Սեմեայ եւ ասեն. Ահա [35]երկու |
| 3Kings 2:39 | | | երկու ծառայք քո ի Գէթ | են | |
| 3Kings 2:42 | | | մեռանիցիս. եւ ասացեր ցիս. Բարի | է | բանդ զոր լուայ |
| 3Kings 2:43 | | | եւ արդ զիա՞րդ | է | զի ոչ պահեցեր զերդումն Տեառն |
| 3Kings 2:45 | | | եւ արքայ Սողոմոն օրհնեալ | է, | եւ աթոռ Դաւթի [38]պատրաստ առաջի |
| 3Kings 3:4 | | | նա առաւել բարձրագոյն եւ մեծ | էր. | հազար ողջակէզ եհան Սողոմոն ի |
| 3Kings 3:7 | | | Դաւթի հօր իմոյ, եւ ես | եմ | մանուկ փոքր եւ ոչ գիտեմ |
| 3Kings 3:8 | | | քո ի մէջ ժողովրդեան քո | է | զոր ընտրեցեր ժողովուրդ քո` բազում |
| 3Kings 3:9 | | | դատելոյ զժողովուրդ քո արդարութեամբ, խելամուտ | լինել | ի մէջ բարւոյ եւ չարի |
| 3Kings 3:11 | | | այլ խնդրեցեր դու քեզ խելամուտ | լինել | լսելոյ զիրաւունս |
| 3Kings 3:12 | | | հանճարեղ. իբրեւ զքեզ ոչ ոք | եղեւ | յառաջ քան զքեզ, եւ յետ |
| 3Kings 3:13 | | | եւ զփառս, որպէս ոչ ոք | եղեւ | նման քեզ ի թագաւորս զամենայն |
| 3Kings 3:15 | | | զարթեաւ Սողոմոն եւ ահա երազ | էր. | եւ յարեաւ եկն յԵրուսաղէմ, եւ |
| 3Kings 3:17 | | | մի կինն. Յիս տէր իմ. | ես | եւ կինս այս էաք ի |
| 3Kings 3:17 | | | իմ. ես եւ կինս այս | էաք | ի միում տան, եւ ծնայ |
| 3Kings 3:18 | | | եւ | եղեւ | յաւուրն երրորդի[49] ծնաւ եւ կինս |
| 3Kings 3:18 | | | կինս այս. եւ մեք առանձինն | էաք, | եւ ոչ ոք գոյր ընդ |
| 3Kings 3:20 | | | եւ աղախին քո ի քուն | էր. | եւ ննջեցոյց զնա ի ծոց |
| 3Kings 3:21 | | | դիեցուցանել զորդին իմ, եւ նա | էր | մեռեալ. եւ հայեցայ ընդ նա |
| 3Kings 3:21 | | | նա այգունն, եւ ահա չ | էր | որդին իմ զոր ծնայ |
| 3Kings 3:22 | | | կինն. Ոչ, այլ որդի քո | է | մեռեալն, եւ որդի իմ կենդանին |
| 3Kings 3:23 | | | ասես թէ`` Այս որդի իմ | է | որ կենդանիս է, եւ որդի |
| 3Kings 3:23 | | | որդի իմ է որ կենդանիս | է, | եւ որդի դորա մեռեալն. եւ |
| 3Kings 3:26 | | | ետ կինն որոյ որդին կենդանի | էր, | եւ ասէ ցարքայ, քանզի խռովեցան |
| 3Kings 3:26 | | | Եւ մեւսն ասէր. Մի՛ իմ | լիցի` | եւ մի՛ դորա, կտրեցէք ընդ |
| 3Kings 3:27 | | | մահու մի՛ սպանանէք զդա. նա | է | մայր դորա |
| 3Kings 3:28 | | | զի տեսին թէ իմաստութիւն Աստուծոյ | է | ի նմա առնել իրաւունս |
| 3Kings 4:1 | | | Եւ | էր | արքայ Սողոմոն թագաւորեալ ի վերայ |
| 3Kings 4:2 | | | Եւ այս | էին | իշխանք նորա. Ազարիա որդի Սադովկայ |
| 3Kings 4:6 | | | եւ Աքիսար | էր | հրամանատար, [56]եւ Եղիակ` հազարապետ, եւ |
| 3Kings 4:7 | | | Եւ | էին | Սողոմոնի երկոտասան գործակալք ի վերայ |
| 3Kings 4:8 | | | Եւ այս | են | անուանք նոցա. [57]Բէին որդի Ովրայ |
| 3Kings 4:11 | | | Նեփադովր, որոյ Տափաթ դուստր Սողոմոնի` | էր | նորա կնութեան |
| 3Kings 4:20 | | | Յուդա եւ Իսրայէլ բազում | էր | իբրեւ զաւազ առ եզր ծովու |
| 3Kings 4:20 | | | ուտէին եւ ըմպէին եւ ուրախ | լինէին | |
| 3Kings 4:21 | | | Եւ Սողոմոն իշխան | էր [62] | թագաւորութեանց` ի գետոյ երկրին այլազգեաց |
| 3Kings 4:22 | | | Եւ այս ռոճիկք | էին | Սողոմոնի ի միում աւուր. երեսուն |
| 3Kings 4:24 | | | Զի | էր | իշխան ամենայնի յայնկոյս գետոյն` ի |
| 3Kings 4:24 | | | թագաւորութեանց յայնմ կողմանէ գետոյն. եւ | էր | նմա խաղաղութիւն յամենայն կողմանց շուրջանակի |
| 3Kings 4:25 | | | Եւ բնակեալ | էր | Յուդա եւ Իսրայէլ վստահութեամբ, իւրաքանչիւր |
| 3Kings 4:26 | | | Եւ | էին | Սողոմոնի քառասուն հազար [65]մատակ ձիոց |
| 3Kings 4:28 | | | կառամտացն`` բերէին ի տեղին ուր [69] | էր | արքայ`` իւրաքանչիւր ոք ըստ սակի |
| 3Kings 4:31 | | | եւ զԴարդան որդիս Մաւուղայ. եւ | էր | անուանի յամենայն ազգս շուրջանակի |
| 3Kings 4:32 | | | Սողոմոն երիս հազարս առակս. եւ | էին | օրհնութիւնք նորա [73]հինգ հազար |
| 3Kings 5:3 | | | իմոյ յերեսաց պատերազմաց որ շուրջ | էին | զնովաւ, մինչեւ տալ Տեառն զնոսա |
| 3Kings 5:6 | | | Լիբանանէ. եւ ահա ծառայք իմ | եղիցին | ընդ ծառայս քո. եւ զվարձս |
| 3Kings 5:7 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Քիրամ զբանս Սողոմոնի |
| 3Kings 5:7 | | | լուաւ Քիրամ զբանս Սողոմոնի` ուրախ | եղեւ | յոյժ եւ ասէ. Օրհնեալ Տէր |
| 3Kings 5:12 | | | եւ խօսեցաւ ընդ նմա. եւ | էր | խաղաղութիւն ի մէջ Քիրամայ եւ |
| 3Kings 5:13 | | | Սողոմոն մարդահարկ յամենայն Իսրայէլ, եւ | էր | հարկն երեսուն հազար արանց |
| 3Kings 5:15 | | | Եւ | էին | Սողոմոնի եւթանասուն հազար բեռնակրաց եւ |
| 3Kings 6:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին չորեքհարիւրորդի եւ [92]քառասներորդի ելանելոյ |
| 3Kings 6:11 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Սողոմոն եւ |
| 3Kings 6:17 | | | Ի քառասուն կանգնոյ | էր | տունն, [108]տաճարն ներքին |
| 3Kings 6:38 | | | մետասաներորդի` յամսեանն ի Բուլ, այն | է | ամիսն ութերորդ, կատարեցաւ տունն ըստ |
| 3Kings 7:14 | | | որդի կնոջ այրւոյ, եւ նա | էր | ի ցեղէն Նեփթաղիմայ, եւ հայր |
| 3Kings 7:28 | | | Եւ այս գործ | էր | մեքենովթացն, [163]խորշք խորշք ի վերայ |
| 3Kings 7:41 | | | ծածկել զերկոսին շրջանակսն քանդակագործացն որ | էին | ի վերայ սեանցն |
| 3Kings 7:47 | | | յամենայն կահն, քանզի կարի յոյժ | էր | բազմութեամբ եւ ոչ գոյր թիւ |
| 3Kings 8:1 | | | Տեառն ի քաղաքէ Դաւթի` այս | է | Սիոն |
| 3Kings 8:2 | | | յամսեանն Աթանիմ ի տօնին, այն | է | ամիսն եւթներորդ |
| 3Kings 8:8 | | | եւ արտաքս ոչ երեւէին. եւ | եղեն | անդ մինչեւ ցայսօր |
| 3Kings 8:10 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ելին քահանայքն ի սրբութենէն |
| 3Kings 8:12 | | | ասէ Սողոմոն. Տէր ասաց [190]հովանի | լինել | միգով |
| 3Kings 8:16 | | | գաւազանաց Իսրայելի շինել տուն զի | լինիցի | անուան իմոյ. եւ ընտրեցի զԴաւիթ |
| 3Kings 8:16 | | | անուան իմոյ. եւ ընտրեցի զԴաւիթ | լինել | ի վերայ ժողովրդեան իմոյ Իսրայելի |
| 3Kings 8:17 | | | Եւ | եղեւ | ի սրտի Դաւթի հօր իմոյ |
| 3Kings 8:18 | | | անուան իմոյ, բարւոք արարեր զի | եղեւ | ի սրտի քում |
| 3Kings 8:21 | | | եդի անդ տեղի տապանակին, որ | է | ուխտն Տեառն զոր ուխտեաց Տէր |
| 3Kings 8:26 | | | արդ, Տէր, Աստուած Իսրայելի, հաւատարիմ | լիցի | բանն քո զոր խօսեցար ծառայի |
| 3Kings 8:27 | | | երկինք եւ երկնից երկինք չ | են | քեզ բաւական, արդ զիա՞րդ տունս |
| 3Kings 8:29 | | | | լինել | բաց աչաց քոց զցայգ եւ |
| 3Kings 8:29 | | | ի տեղւոջս զորմէ ասացեր թէ` | Եղիցի | անուն իմ անդ, ի լսել |
| 3Kings 8:31 | | | անէծս անիծանել զնա, եւ խոստովան | լիցի`` | առաջի սեղանոյ քո ի տանս |
| 3Kings 8:33 | | | դառնայցեն առ քեզ եւ խոստովան | լիցին | անուան քում, եւ յաղօթս կայցեն |
| 3Kings 8:35 | | | յարգելուլ երկնից եւ ի չ | լինել | անձրեւի, զի մեղուցեալ իցեն քեզ |
| 3Kings 8:35 | | | չլինել անձրեւի, զի մեղուցեալ | իցեն | քեզ, եւ յաղօթս կացցեն ի |
| 3Kings 8:35 | | | ի տեղւոջս յայսմիկ, եւ խոստովան | լինիցին | անուան քում, եւ ի մեղաց |
| 3Kings 8:37 | | | Եւ սով եթէ | լինիցի | յերկիր, կամ թէ մահ լինիցի |
| 3Kings 8:37 | | | լինիցի յերկիր, կամ թէ մահ | լինիցի, | կամ թէ հրայրեացք կամ դալուկն |
| 3Kings 8:37 | | | կամ ջորեակ, կամ ժանգ եթէ | լինիցի, | եւ նեղիցէ զնա թշնամի իւր |
| 3Kings 8:38 | | | աղօթք, եւ ամենայն խնդրուածք որ | լինիցին | ամենայն մարդոյ, ամենայն ժողովրդեան քո |
| 3Kings 8:41 | | | Եւ օտարոտին որ ոչ | իցէ | ի ժողովրդենէ քումմէ Իսրայելէ, եւ |
| 3Kings 8:41 | | | քումմէ Իսրայելէ, եւ նա եկեալ | իցէ | յերկրէ հեռաստանէ |
| 3Kings 8:43 | | | ծանիցեն զի անուն քո կոչեցեալ | է | ի վերայ տանս զոր շինեցի |
| 3Kings 8:51 | | | ժողովուրդ քո եւ ժառանգութիւն քո | են | զորս հաներ յերկրէն Եգիպտացւոց ի |
| 3Kings 8:52 | | | Եւ | եղիցին | աչք քո [205]եւ ականջք քո |
| 3Kings 8:53 | | | նմա նորոգութեամբ: Ո՞չ աւանիկ գրեալ | է | այս ի գիրս Երգոց |
| 3Kings 8:54 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց Սողոմոն կալ յաղօթս |
| 3Kings 8:56 | | | Օրհնեալ | է | Տէր [207]այսօր, որ ետ հանգիստ |
| 3Kings 8:57 | | | | Եղիցի | Տէր Աստուած մեր ընդ մեզ |
| 3Kings 8:57 | | | Աստուած մեր ընդ մեզ որպէս | էր | ընդ հարսն մեր, եւ մի՛ |
| 3Kings 8:59 | | | | Եղիցին | բանքս իմ այսոքիկ որովք պաղատեցայ |
| 3Kings 8:60 | | | ժողովուրդք երկրի, զի Տէր` նա | է | Աստուած, եւ չիք այլ |
| 3Kings 8:61 | | | Եւ | եղիցին | սիրտք [210]մեր կատարեալք առ Տէր |
| 3Kings 8:64 | | | որ առաջի Տեառն կայր` փոքր | էր. | եւ ոչ կարէր ընդունել զողջակէզսն |
| 3Kings 8:65 | | | ուտելով եւ ըմպելով եւ ուրախ | լինելով | առաջի Տեառն Աստուծոյ մերոյ`` զեւթն |
| 3Kings 9:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց Սողոմոն շինել զտունն |
| 3Kings 9:3 | | | զանուն իմ անդ յաւիտեան, եւ | եղիցին | աչք իմ եւ սիրտ իմ |
| 3Kings 9:7 | | | իմոյ` ընկեցից յերեսաց իմոց. եւ | եղիցի | Իսրայէլ [218]յապականութիւն եւ ի խօսս |
| 3Kings 9:10 | | | Եւ | եղեւ [220] | յաւուրսն յայնոսիկ յամս քսան զոր |
| 3Kings 9:11 | | | Քիրամ արքայ Տիւրոսի ձեռնտու | էր | Սողոմոնի եղեւնափայտիւք եւ փայտիւք մայրից |
| 3Kings 9:12 | | | ետ նմա Սողոմոն, եւ ոչ | եղեւ | նմա հաճոյ |
| 3Kings 9:13 | | | եւ ասէ. Զի՞նչ | են | քաղաքքս այսոքիկ զոր ետուր ինձ |
| 3Kings 9:15 | | | Եւ այս [225] | են | հանդերձանք աւարին``, զոր եհան արքայ |
| 3Kings 9:19 | | | եւ զամենայն քաղաքս [228]բնակութեանց որ | էին | Սողոմոնի, եւ զքաղաքս կառաց եւ |
| 3Kings 9:20 | | | Գերգեսացւոց``, որ ոչ յորդւոցն Իսրայելի | էին | |
| 3Kings 9:22 | | | հանդերձաւորութիւն``. զի նոքա արք պատերազմօղք | էին, | եւ ծառայք նորա եւ իշխանք |
| 3Kings 9:23 | | | Եւ այս | են | իշխանք որ կային ի վերայ |
| 3Kings 9:26 | | | արքայ Սողոմոն ի Գասիոնգաբեր, որ | է | մերձ յԵղաթ` յեզեր [233]վերջնոյ ծովուն |
| 3Kings 10:2 | | | ընդ նմա զամենայն ինչ որ | էր | ի սրտի իւրում |
| 3Kings 10:3 | | | զամենայն բանս նորա, եւ ոչ | էր | բան սխալեալ յարքայէ զոր ոչ |
| 3Kings 10:6 | | | Եւ ասէ ցարքայ Սողոմոն. Ճշմարիտ | էր | բանն զոր լուայ յերկրին իմում |
| 3Kings 10:7 | | | եւ ահա ի կէս չ | է | զոր պատմեցին ինձ իմաստութեանդ զոր |
| 3Kings 10:8 | | | Երանելի | են [238] | կանայք քո եւ երանելի ծառայք |
| 3Kings 10:9 | | | Եւ | եղիցի | Տէր Աստուած քո օրհնեալ որ |
| 3Kings 10:10 | | | եւ ականս պատուականս. եւ ոչ | էին | եկեալ այնպիսի խունկք բազումք [240]եւ |
| 3Kings 10:12 | | | եւ տաւիղս երգեցողաց. եւ չ | էր | եկեալ այնպիսի փայտ [245]անտաշ յերկիրն |
| 3Kings 10:13 | | | խնդրեաց, բաց յայնմանէ զորս տուեալ | էր [246] | նորա ի ձեռս`` արքայի Սողոմոնի |
| 3Kings 10:14 | | | Եւ | էր | կշիռ ոսկւոյն եկելոյ Սողոմոնի ի |
| 3Kings 10:20 | | | աստի եւ անտի. եւ ոչ | եղեւ | այնպիսի յամենայն թագաւորութեան |
| 3Kings 10:21 | | | ոչ գոյր արծաթ, քանզի ոչ | էր | համարեալ արծաթ յաւուրս Սողոմոնի թէ |
| 3Kings 10:21 | | | համարեալ արծաթ յաւուրս Սողոմոնի թէ | իցէ | ինչ |
| 3Kings 10:22 | | | Զի նաւ Թարսսացի | էր | Սողոմոնի արքայի ի ծովու ընդ |
| 3Kings 10:26 | | | Սողոմոն կառս եւ հեծեալս. եւ | էին | Սողոմոնի [260]քառասուն հազար ձիք մատակք |
| 3Kings 10:26 | | | որ ընդ արքայի յԵրուսաղէմ: [261]Եւ | էր | իշխան ամենայն թագաւորաց ի Գետոյն |
| 3Kings 11:1 | | | Եւ արքայ Սողոմոն [266] | էր | իգասէր. եւ ա՛ռ իւր`` կանայս |
| 3Kings 11:3 | | | Եւ | էին | նորա կանայք տիկնայք եւթն հարեւր |
| 3Kings 11:4 | | | Եւ | եղեւ | ի ժամանակի ծերութեանն Սողոմոնի կանայք |
| 3Kings 11:4 | | | զհետ աստուածոց օտարաց. եւ ոչ | էր | սիրտ նորա կատարեալ ընդ Տեառն |
| 3Kings 11:11 | | | ասէ Տէր ցՍողոմոն. Փոխանակ զի | եղեւ | այդ ընդ քեզ, եւ ոչ |
| 3Kings 11:15 | | | Եւ | եղեւ [276] | ի սատակել Դաւթի զԵդոմ``, յերթալ |
| 3Kings 11:17 | | | յԵգիպտոս. եւ [279]Ադեր մանուկ փոքր | էր | |
| 3Kings 11:20 | | | ի մէջ որդւոցն փարաւոնի. եւ | էր | Գանեբաթ ի տան փարաւոնի ի |
| 3Kings 11:22 | | | ասէ փարաւոն [287]ցԱդեր. Զի՞նչ պակաս | է | քեզ առ իս զի խնդրես |
| 3Kings 11:24 | | | ժողովեցան առ նա արք, եւ | էր | իշխան գնդին ի կոտորել զնոսա |
| 3Kings 11:25 | | | Եւ | եղեւ | հակառակ Իսրայելի զամենայն աւուրս Սողոմոնի |
| 3Kings 11:25 | | | Իսրայելի զամենայն աւուրս Սողոմոնի. [292]այս | է | չարութիւն Ադերայ``. եւ ծանրացասումն եղեւ |
| 3Kings 11:25 | | | է չարութիւն Ադերայ``. եւ ծանրացասումն | եղեւ | Իսրայելի, եւ թագաւորեաց յերկրին [293]Եդոմայ |
| 3Kings 11:26 | | | Սարուա կին այրի, [294]եւ նա | էր | որդի կնոջ այրւոյ`` ծառայ Սողոմոնի |
| 3Kings 11:27 | | | Եւ այն իրք | էին | զի վերացոյց զձեռն իւր յարքայ |
| 3Kings 11:28 | | | Սողոմոն զպատանեակն եթէ այր գործոյ | է, | կացոյց զնա ի վերայ հարկաց |
| 3Kings 11:29 | | | Եւ | եղեւ | ի ժամանակին յայնմիկ եւ ել |
| 3Kings 11:29 | | | ի ճանապարհէն``. եւ Աքիա զգեցեալ | էր | հանդերձ նոր. եւ երկոքեան ի |
| 3Kings 11:32 | | | Եւ [298]երկու գաւազանքն | եղիցին`` | նորա վասն Դաւթի ծառայի իմոյ |
| 3Kings 11:37 | | | ցանկասցի անձն քո. եւ դու | եղիցես | թագաւոր ի վերայ Իսրայելի |
| 3Kings 11:38 | | | Եւ | եղիցի | եթէ պահեսցես զամենայն ինչ զոր |
| 3Kings 11:38 | | | արար Դաւիթ ծառայ իմ, եւ | եղէց | ընդ քեզ, եւ շինեցից քեզ |
| 3Kings 11:40 | | | առ Սաւսակիմ արքայ Եգիպտացւոց. եւ | էր | յԵգիպտոս մինչեւ մեռաւ Սողոմոն |
| 3Kings 11:41 | | | իմաստութիւն նորա ո՞չ աւանիկ գրեալ | է | ի գիրս բանից Սողոմոնի |
| 3Kings 12:2 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Յերոբովամ որդի Նաբատայ |
| 3Kings 12:2 | | | Յերոբովամ որդի Նաբատայ, եւ ինքն | էր | տակաւին յԵգիպտոս յորմէ հետէ փախեաւ |
| 3Kings 12:6 | | | Սողոմոնի հօր նորա մինչդեռ կենդանի | էր, | եւ ասէ. Զիա՞րդ խորհիք եւ |
| 3Kings 12:7 | | | եւ ասեն. Եթէ յաւուր յայսմիկ | լինիցիս | ծառայ ժողովրդեանն այնմիկ եւ ծառայեսցես |
| 3Kings 12:7 | | | խօսեսցիս ընդ նոսա բանս բարիս, | եղիցին | քեզ ծառայք զամենայն աւուրս |
| 3Kings 12:10 | | | ընդ նոսա. Ծկոյթ իմ ստուար | է | քան զմէջ հօր իմոյ |
| 3Kings 12:15 | | | ոչ լուաւ արքայ ժողովրդեանն, զի | էր | խոտորումն ի Տեառնէ. զի հաստատեսցէ |
| 3Kings 12:20 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ ամենայն Իսրայէլ եթէ |
| 3Kings 12:20 | | | վերայ Իսրայելի. եւ ոչ ոք | էր | զկնի տանն Դաւթի, բայց միայն |
| 3Kings 12:22 | | | Եւ | եղեւ | բան [316]Տեառն առ Սամեա այր |
| 3Kings 12:24 | | | ի տուն իւր, զի յինէն | եղեւ | բանն այն: Եւ լուան բանի |
| 3Kings 12:28 | | | ոսկիս, եւ ասէ ցժողովուրդն. Շատ | լիցի | ձեզ ելանել յԵրուսաղէմ. ահա աստուածք |
| 3Kings 12:30 | | | Եւ | եղեւ | բանն այն ի մեղս. եւ |
| 3Kings 12:31 | | | զմասն ինչ ժողովրդեանն որ ոչ | էին | ի տանց`` Ղեւեայ |
| 3Kings 12:33 | | | ի Բեթէլ, որ օր հնգետասան | էր | ամսոյն ութերորդի [322]ի տօնին զոր |
| 3Kings 13:3 | | | նշան եւ ասէ. Այս նշան | է | զոր խօսեցաւ Տէր եւ ասէ |
| 3Kings 13:4 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ արքայ Յերոբովամ զբանս |
| 3Kings 13:6 | | | ձեռնն արքայի առ նա, եւ | եղեւ | իբրեւ զառաջինն |
| 3Kings 13:11 | | | Եւ մարգարէ մի ծեր բնակեալ | էր | ի Բեթէլ, եւ եկին որդիք |
| 3Kings 13:12 | | | գնաց այրն Աստուծոյ որ եկեալ | էր | ի Յուդայ |
| 3Kings 13:14 | | | եւ ասէ ցնա. Եթէ դո՞ւ | իցես | այրն Աստուծոյ եկեալ ի Յուդայ |
| 3Kings 13:14 | | | ի Յուդայ: Եւ ասէ. Ես | եմ | |
| 3Kings 13:17 | | | զի այնպէս հրաման տուեալ | է | ինձ բանիւ Տեառն եւ ասացեալ |
| 3Kings 13:18 | | | ասէ ցնա. Եւ ես մարգարէ | եմ | իբրեւ զքեզ. եւ հրեշտակ Տեառն |
| 3Kings 13:20 | | | Եւ | լինէր | մինչդեռ նստէին նոքա ի սեղանն |
| 3Kings 13:20 | | | մինչդեռ նստէին նոքա ի սեղանն, | եղեւ | բան Տեառն առ մարգարէն որ |
| 3Kings 13:23 | | | Եւ | եղեւ | յետ ուտելոյն նորա հաց եւ |
| 3Kings 13:24 | | | ճանապարհին, եւ սպան զնա. եւ | էր | մարմին նորա ընկեցեալ ի ճանապարհին |
| 3Kings 13:25 | | | քաղաքին ուր մարգարէն ծեր բնակեալ | էր | |
| 3Kings 13:26 | | | ճանապարհէն, ասէ. Այն այրն Աստուծոյ | է | որ դառնացոյց զբանն Տեառն. եւ |
| 3Kings 13:31 | | | Եւ | եղեւ | յետ կոծելոյն զնա, խօսեցաւ ընդ |
| 3Kings 13:32 | | | զի | լինելով | լինիցի բանն զոր խօսեցաւ բանիւ |
| 3Kings 13:32 | | | զի լինելով | լինիցի | բանն զոր խօսեցաւ բանիւ Տեառն |
| 3Kings 13:33 | | | կամէր լնոյր զձեռս իւր, եւ | լինէր | քուրմ բարձանց |
| 3Kings 13:34 | | | Եւ | եղեւ | բանն այն ի մեղս տանն |
| 3Kings 14:2 | | | գիտասցեն թէ դու կին Յերոբովամայ | իցես, | եւ երթիցես ի Սելով. ահա |
| 3Kings 14:2 | | | երթիցես ի Սելով. ահա անդ | է | Աքիա մարգարէ. նա խօսեցաւ վասն |
| 3Kings 14:3 | | | նա, եւ պատմեսցէ քեզ զինչ | լինելոց | իցէ մանկանն |
| 3Kings 14:3 | | | եւ պատմեսցէ քեզ զինչ լինելոց | իցէ | մանկանն |
| 3Kings 14:5 | | | վասն որդւոյ իւրոյ, զի հիւանդ | է. | զայս ինչ եւ զայս ասասցես |
| 3Kings 14:5 | | | եւ զայս ասասցես նմա. եւ [340] | եղեւ | ի մտանելն նորա, եւ ինքն |
| 3Kings 14:5 | | | մտանելն նորա, եւ ինքն յանծանօթս [341] | լինէր | |
| 3Kings 14:6 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Աքիա զձայն ոտից |
| 3Kings 14:6 | | | ասէ. Մուտ, կին Յերոբովամու. ընդէ՞ր | իցէ | այդ զի յանծանօթս լինիս. եւ |
| 3Kings 14:6 | | | ընդէ՞ր իցէ այդ զի յանծանօթս | լինիս. | եւ ես եմ առաքեալ առ |
| 3Kings 14:6 | | | զի յանծանօթս լինիս. եւ ես | եմ | առաքեալ առ քեզ խստութեամբ |
| 3Kings 14:8 | | | ետու զնա քեզ, եւ ոչ | եղեր | իբրեւ զծառայ իմ Դաւիթ որ |
| 3Kings 14:9 | | | չարացար առնել քան զամենեսին որ | եղեն | յառաջ քան զքեզ, եւ գնացեր |
| 3Kings 14:17 | | | եւ գնաց [343]ի Սարիրա. եւ | եղեւ | իբրեւ եմուտ առաջի դրան տանն |
| 3Kings 14:19 | | | եւ ո՛րչափ թագաւորեաց, ահա գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 3Kings 14:24 | | | Եւ [347]նուէրք | եղեն`` | յերկրին, եւ արարին յամենայն գարշութեանց |
| 3Kings 14:25 | | | Եւ | եղեւ | ի հինգերորդ տարւոջն յորում թագաւորեաց |
| 3Kings 14:28 | | | Եւ | լինէր | յորժամ մտանէր արքայ ի տունն |
| 3Kings 14:29 | | | զոր արար, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 3Kings 14:30 | | | Եւ պատերազմ | էր | ի մէջ Ռոբովամայ եւ ի |
| 3Kings 15:3 | | | Տեառն Աստուծոյ իւրոյ``, եւ ոչ | էր | սիրտ նորա կատարեալ ընդ Տեառն |
| 3Kings 15:6 | | | Եւ պատերազմ | էր | ի մէջ [358]Աբիայ եւ ի |
| 3Kings 15:7 | | | զոր արար, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 3Kings 15:7 | | | աւուրց թագաւորացն Յուդայ. եւ պատերազմ | էր | ի մէջ Աբիայ եւ ի |
| 3Kings 15:14 | | | եբարձ. բայց սիրտ նորա կատարեալ | էր | ընդ Տեառն զամենայն աւուրս իւր |
| 3Kings 15:16 | | | Եւ պատերազմ | էր | ի մէջ Ասայի եւ ի |
| 3Kings 15:17 | | | եւ շինեաց զՌամա, զի մի՛ | լիցի | ելանել եւ մտանել Ասայի արքայի |
| 3Kings 15:21 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Բաասա, դադարեաց ի |
| 3Kings 15:22 | | | Ասա պատուիրեաց ամենայն Յուդայ [369]որ | էին | յԵնակիմ``, զի առցեն զքարինսն Ռամայ |
| 3Kings 15:23 | | | զոր`` շինեաց, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 3Kings 15:29 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ թագաւորեաց, եհար զամենայն տունն |
| 3Kings 15:31 | | | զոր արար, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 3Kings 15:32 | | | Եւ | էր | պատերազմ ի մէջ Ասայի եւ |
| 3Kings 16:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն ի ձեռն Յէուայ |
| 3Kings 16:5 | | | զօրութիւնք նորա, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 3Kings 16:7 | | | գործովք ձեռաց իւրոց. առ ի | լինելոյ | իբրեւ զտունն Յերոբովամայ, եւ վասն |
| 3Kings 16:9 | | | եւ նա ըմպէր եւ արբեալ | էր | ի տանն Արսայ հանդերձապետի ի |
| 3Kings 16:11 | | | Եւ | եղեւ | ի թագաւորել նորա եւ նստել |
| 3Kings 16:14 | | | զոր արար, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 3Kings 16:18 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ետես Զամբրի թէ յառնուլ |
| 3Kings 16:18 | | | իբրեւ ետես Զամբրի թէ յառնուլ | եղեւ | քաղաքն, եմուտ ի սենեակ մի |
| 3Kings 16:20 | | | զոր խմբեցաւ, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 3Kings 16:21 | | | բաժանեցաւ ժողովուրդն Իսրայելի. կէս ժողովրդեանն | լինէր | զկնի Թամնեայ որդւոյ Գովնաթայ թագաւորեցուցանել |
| 3Kings 16:21 | | | թագաւորեցուցանել զնա, եւ կէս ժողովրդեանն | լինէր | զկնի Ամրեայ |
| 3Kings 16:25 | | | Տեառն, եւ չարացաւ քան զամենայն | եղեալս | յառաջ քան զնա |
| 3Kings 16:27 | | | զոր արար, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 3Kings 16:30 | | | զամենեսեան որ յառաջ քան զնա | էին | |
| 3Kings 16:31 | | | Եւ ոչ ինչ | էր | նմա ընդհատ գնալ ըստ մեղաց |
| 3Kings 16:33 | | | Իսրայելի քան զամենայն թագաւորս Իսրայելի | եղեալս | յառաջ քան զնա |
| 3Kings 17:1 | | | ի Թեզբեայ Գաղաադու ցԱքաաբ. Կենդանի | է | Տէր [390]Աստուած զօրութեանց``, Աստուած Իսրայելի |
| 3Kings 17:1 | | | որոյ կացի առաջի նորա, եթէ | եղիցի | յամսս յայսոսիկ ցօղ կամ անձրեւ |
| 3Kings 17:2 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Եղիա եւ |
| 3Kings 17:3 | | | թաքիցես ի հեղեղատին Քոռաթու, որ | է | յանդիման Յորդանանու |
| 3Kings 17:4 | | | եւ | եղիցի | ըմպել քեզ ջուր ի հեղեղատէն |
| 3Kings 17:7 | | | Եւ | եղեւ | յետ աւուրց եւ ցամաքեցաւ հեղեղատն |
| 3Kings 17:7 | | | եւ ցամաքեցաւ հեղեղատն, զի ոչ | եղեւ | անձրեւ ի վերայ երկրի |
| 3Kings 17:8 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Եղիա եւ |
| 3Kings 17:9 | | | նստցես անդ. եւ ահա պատուիրեալ | է | իմ անդ կնոջ միոյ այրւոյ |
| 3Kings 17:12 | | | Եւ ասէ կինն. Կենդանի | է | Տէր Աստուած քո, եթէ գուցէ |
| 3Kings 17:17 | | | Եւ | եղեւ | յետ բանիցս այսոցիկ հիւանդացաւ որդի |
| 3Kings 17:17 | | | հիւանդացաւ որդի տիկնոջ տանն, եւ | էր | ախտ նորա սաստիկ յոյժ, մինչ |
| 3Kings 17:20 | | | Ո՛հ ինձ Տէր, որ վկայդ | ես | այրւոյն`` առ որում ես բնակեմ |
| 3Kings 17:20 | | | վկայդ ես այրւոյն`` առ որում | ես | բնակեմ, դու չարչարեցեր զորդի նորա |
| 3Kings 17:22 | | | Եւ [396] | եղեւ | այնպէս. եւ աղաղակեաց, եւ`` լուաւ |
| 3Kings 17:23 | | | ասէ Եղիա. Տես զի կենդանի | է | որդիդ քո |
| 3Kings 17:24 | | | արդ գիտացի եթէ այր Աստուծոյ | ես | դու, եւ բան Տեառն ճշմարիտ |
| 3Kings 17:24 | | | դու, եւ բան Տեառն ճշմարիտ | է | ի բերան քո |
| 3Kings 18:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ աւուրց բազմաց եւ բան |
| 3Kings 18:1 | | | աւուրց բազմաց եւ բան Տեառն | եղեւ | առ Եղիա յամին երրորդի, եւ |
| 3Kings 18:2 | | | երեւել Աքաաբու. եւ սով սաստիկ | էր | ի Սամարիա |
| 3Kings 18:3 | | | զհազարապետ իւր. եւ Աբդիու երկիւղած | էր | ի Տեառնէ յոյժ |
| 3Kings 18:4 | | | եւ | եղեւ | ի կոտորել Յեզաբելայ զմարգարէսն Տեառն |
| 3Kings 18:7 | | | Եւ | էր | Աբդիու ի ճանապարհին, եւ եկն |
| 3Kings 18:7 | | | իւրոց եւ ասէ. Եթէ դո՞ւ | իցես | տէր իմ Եղիա |
| 3Kings 18:8 | | | Եւ ասէ Եղիա. Ես | եմ. | երթ ասա ցտէր քո եթէ |
| 3Kings 18:10 | | | Կենդանի | է | Տէր Աստուած քո, եթէ իցէ |
| 3Kings 18:10 | | | է Տէր Աստուած քո, եթէ | իցէ | ազգ կամ թագաւորութիւն ուր ոչ |
| 3Kings 18:10 | | | զքեզ. եւ ասեն թէ` չ | է | ուրեք. եւ [399]այրեաց զթագաւորութիւնն եւ |
| 3Kings 18:12 | | | եւ | եղիցի | եթէ ես երթայցեմ ի քէն |
| 3Kings 18:12 | | | զիս. եւ ծառայ քո երկիւղած | է | ի Տեառնէ ի մանկութենէ իւրմէ |
| 3Kings 18:15 | | | Եւ ասէ Եղիա. Կենդանի | է | Տէր զօրութեանց, որոյ կացի առաջի |
| 3Kings 18:17 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ետես Աքաաբ զԵղիա, ասէ |
| 3Kings 18:17 | | | ասէ Աքաաբ ցԵղիա, եթէ` Դո՞ւ | իցես | խանգարիչն Իսրայելի |
| 3Kings 18:21 | | | կաղայք յերկուս հետս. եթէ Տէր | է | Աստուած, երթայք զհետ նորա, եւ |
| 3Kings 18:21 | | | զհետ նորա, եւ եթէ Բահաղն | իցէ, | երթայք զհետ նորա: Եւ ոչ |
| 3Kings 18:22 | | | ասէ Եղիա ցժողովուրդն. Ես մնացեալ | եմ | մարգարէ Տեառն միայն, եւ մարգարէք |
| 3Kings 18:24 | | | զանուն Տեառն [404]Աստուծոյ իմոյ``. եւ | եղիցի | աստուած որ լուիցէ հրով` նա |
| 3Kings 18:24 | | | աստուած որ լուիցէ հրով` նա | է | Աստուած: Պատասխանի ետուն ամենայն ժողովուրդն |
| 3Kings 18:24 | | | ամենայն ժողովուրդն եւ ասեն. Բարի | է | բանդ [405]զոր խօսեցար |
| 3Kings 18:25 | | | արարէք յառաջագոյն, քանզի դուք բազում | էք. | եւ կարդացէք զանուն աստուածոցն ձերոց |
| 3Kings 18:27 | | | Եւ | եղեւ | ի մէջօրէին եւ այպանեաց զնոսա |
| 3Kings 18:27 | | | ասէ. Մեծաձայն կարդացէք, զի աստուած [409] | է, | թերեւս զբօսանք ինչ իցեն նմա |
| 3Kings 18:27 | | | աստուած [409]է, թերեւս զբօսանք ինչ | իցեն | նմա, եւ միանգամայն թերեւս առնիցէ |
| 3Kings 18:27 | | | հրաման``, կամ թէ ի քուն | իցէ | եւ յառնիցէ |
| 3Kings 18:29 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ մերձեցան յընդերեկսն, եւ մարգարէանային |
| 3Kings 18:31 | | | ընդ նմա եւ ասէ. Իսրայէլ | եղիցի | անուն քո |
| 3Kings 18:36 | | | Եւ | եղեւ | ի ժամու մատուցանելոյ պատարագին աղաղակեաց |
| 3Kings 18:36 | | | Իսրայելի, այսօր ծանիցեն եթէ դու | ես | Տէր Աստուած Իսրայելի, եւ ես |
| 3Kings 18:36 | | | ես Տէր Աստուած Իսրայելի, եւ | ես | ծառայ քո. եւ [417]ես արարի |
| 3Kings 18:36 | | | եւ ես ծառայ քո. եւ [417] | ես | արարի`` զգործս զայսոսիկ |
| 3Kings 18:37 | | | եւ ծանիցէ ժողովուրդս թէ դու | ես | Տէր Աստուած, եւ դու դարձուցեր |
| 3Kings 18:39 | | | եւ ասեն. Արդարեւ Տէր, նա | է | Աստուած, Տէր, նա է Աստուած |
| 3Kings 18:39 | | | նա է Աստուած, Տէր, նա | է | Աստուած |
| 3Kings 18:41 | | | եւ արբ, զի ոտնաձայն [422]անձրեւի | է | |
| 3Kings 18:43 | | | պատանեակն, եւ ասէ. Ոչ ինչ | է: | Եւ ասէ Եղիա. Աղէ դու |
| 3Kings 18:44 | | | դարձաւ պատանեակն եւթն անգամ. եւ | եղեւ | յետ եւթներորդում նուագին, եւ ահա |
| 3Kings 18:45 | | | Եւ | եղեւ | մինչ նա այսր եւ անդր |
| 3Kings 18:45 | | | մթացան ամպովք եւ հողմով, եւ | եղեւ | անձրեւ մեծ. եւ [424]լայր եւ |
| 3Kings 18:46 | | | Եւ ձեռն Տեառն | եղեւ | ի վերայ Եղիայի. եւ պնդեաց |
| 3Kings 19:2 | | | եւ ասէ. [426]Եթէ դու Եղիա | իցես, | եւ ես Յեզաբէլ.`` օն եւ |
| 3Kings 19:2 | | | Եթէ դու Եղիա իցես, եւ | ես | Յեզաբէլ.`` օն եւ օն արասցեն |
| 3Kings 19:4 | | | անձին իւրոյ, եւ ասէ. Շատ | է | արդ, Տէր, ա՛ռ զոգի իմ |
| 3Kings 19:4 | | | իմ [429]յինէն, Տէր``. զի ոչ | եմ | ես լաւ քան զհարս իմ |
| 3Kings 19:7 | | | ցնա. Արի կեր, զի բազում | է | ի քէն եւ անդր ճանապարհդ |
| 3Kings 19:9 | | | դադարեաց. եւ ահա բան Տեառն | եղեւ | առ նա եւ ասէ. Զի՞ |
| 3Kings 19:9 | | | առ նա եւ ասէ. Զի՞ | ես | դու աստ, Եղիա |
| 3Kings 19:10 | | | կոտորեցին սրով. ես միայն մնացեալ | եմ, | եւ խնդրեն զանձն իմ առնուլ |
| 3Kings 19:13 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Եղիա, ծածկեաց զերեսս |
| 3Kings 19:13 | | | առ նա եւ ասէ. Զի՞ | ես | դու աստ, Եղիա |
| 3Kings 19:14 | | | կոտորեցին սրով. ես միայն մնացեալ | եմ, | եւ խնդրեն զանձն իմ առնուլ |
| 3Kings 19:17 | | | Եւ | եղիցի | զապրեալն ի սրոյ Ազայելի սպանցէ |
| 3Kings 19:18 | | | հազար արանց զամենայն որոյ ոչ | իցէ | կրկնեալ ծունր Բահաղու, եւ զամենայն |
| 3Kings 19:18 | | | եւ զամենայն բերան որոյ ոչ | իցէ | պագեալ զնա |
| 3Kings 20:3 | | | քո եւ ոսկի քո իմ | է, | եւ կանայք քո եւ որդիք |
| 3Kings 20:3 | | | եւ որդիք քո գեղեցիկք իմ | են | |
| 3Kings 20:4 | | | խօսեցար, տէր իմ արքայ, քո | եմ | ես եւ ամենայն ինչ իմ |
| 3Kings 20:6 | | | եւ զտուն ծառայից քոց, եւ | եղիցին | ցանկալիք աչաց [446]նոցա, յոր արկանիցեն |
| 3Kings 20:11 | | | արքայն Իսրայելի եւ ասէ. [452]Շատ | է | արդ, մի՛ պարծեսցի կորն իբրեւ |
| 3Kings 20:12 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ [453]պատասխանի ետ նմա`` զբանս |
| 3Kings 20:12 | | | զայս, եւ ինքն ի գինւոջ | էր | եւ ամենայն թագաւորք որ ընդ |
| 3Kings 20:13 | | | քո, եւ գիտասցես թէ ես | եմ | Տէր |
| 3Kings 20:15 | | | արար [455]ծառայից իշխանաց գաւառաց, եւ | եղեն | երկերիւր եւ [456]երեսուն. եւ ապա |
| 3Kings 20:16 | | | որդին Ադերայ`` ընդ գինի մտեալ | էր | եւ արբեալ [460]ի Սոկքով, ինքն |
| 3Kings 20:22 | | | որդի Ադերայ`` արքայ Ասորւոց ելանելոց | է | ի վերայ քո |
| 3Kings 20:23 | | | Ասորւոց ասեն ցնա. Աստուած լերանց | է | Աստուածն Իսրայելի, [466]եւ ոչ Աստուած |
| 3Kings 20:26 | | | Եւ | եղեւ | ի դառնալ տարւոյն հանդէս արար |
| 3Kings 20:28 | | | ասացին Ասորիքն թէ Աստուած լերանց | է | Տէր [470]Աստուած Իսրայելի`` եւ ոչ |
| 3Kings 20:28 | | | քո, եւ [472]գիտասցես թէ ես | եմ | Տէր |
| 3Kings 20:29 | | | ընդդէմ սոցա զեւթն օր. եւ | եղեւ | յաւուրն եւթներորդի ընդխառնեցաւ պատերազմն. եւ |
| 3Kings 20:31 | | | թագաւորք տանն Իսրայելի թագաւորք ողորմութեան | են. | արկցուք քուրձս զմիջովք մերովք եւ |
| 3Kings 20:32 | | | Եւ ասէ. Եթէ տակաւին կենդանի՞ | իցէ, | եղբայր իմ է |
| 3Kings 20:32 | | | տակաւին կենդանի՞ իցէ, եղբայր իմ | է | |
| 3Kings 20:33 | | | Եղբայր քո [481]որդի Ադերայ`` աստ | է: | Եւ ասէ. Մտէք եւ ածէք |
| 3Kings 20:39 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ անցանէր ընդ այն արքայ |
| 3Kings 20:39 | | | զայդ, ապա թէ զերծանելով զերծցի, | եղիցի | անձն քո ընդ անձին դորա |
| 3Kings 20:40 | | | Եւ | եղեւ | մինչ ծառայ քո այսր եւ |
| 3Kings 20:40 | | | անդր հայէր, եւ նա չ | էր | ուրեք. եւ ասէ արքայն Իսրայելի |
| 3Kings 20:40 | | | եւ այդ յինէն կողմանէ դաւ | է, | սպանե՞ր ուրեմն |
| 3Kings 20:41 | | | Իսրայելի թէ ի մարգարէից անտի | է | նա |
| 3Kings 20:42 | | | զայրն վնասակար ի ձեռաց [485]իմոց, | եղիցի | անձն քո փոխանակ անձին նորա |
| 3Kings 21:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ բանիցս այսոցիկ, այգի մի |
| 3Kings 21:1 | | | յետ բանիցս այսոցիկ, այգի մի | էր | Նաբովթայ Յեզրայելացւոյ [486]մերձ առ կալ |
| 3Kings 21:2 | | | Տուր ինձ զայգին քո, եւ | եղիցի | ինձ ի պարտէզ բանջարոյ, զի |
| 3Kings 21:2 | | | ի պարտէզ բանջարոյ, զի մերձ | է | ի տուն իմ. եւ տաց |
| 3Kings 21:2 | | | քան զնա. եւ եթէ հաճոյ | իցէ | առաջի քո, տաց քեզ արծաթ |
| 3Kings 21:2 | | | արծաթ գինս այգւոյն քո. [487]եւ | եղիցի | ինձ ի պարտէզ բանջարոյ |
| 3Kings 21:3 | | | Եւ ասէ Նաբովթ ցարքայ. Քաւ | լիցի | ինձ [488]յԱստուծոյ իմմէ`` տալ քեզ |
| 3Kings 21:5 | | | նմա եւ ասէ. Զի՞ խռովեալ | է | ոգի քո եւ ոչ ուտես |
| 3Kings 21:8 | | | ազատս քաղաքին նորա, որ բնակեալ | էին | ընդ Նաբովթայ |
| 3Kings 21:9 | | | Եւ գրեալ | էր | ի հրովարտակին այսպէս. [490]Պահեցէք պահս |
| 3Kings 21:11 | | | նոսա Յեզաբէլ, զոր օրինակ գրեալ | էր | ի հրովարտակսն |
| 3Kings 21:15 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Յեզաբէլ թէ քարկոծեցաւ |
| 3Kings 21:15 | | | քեզ ընդ արծաթոյ. զի ոչ | է | Նաբովթ կենդանի, քանզի մեռաւ |
| 3Kings 21:16 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Աքաաբ թէ մեռաւ |
| 3Kings 21:16 | | | իւր եւ քուրձ զգեցաւ: Եւ | եղեւ | յետ այնորիկ եւ`` յարեաւ Աքաաբ |
| 3Kings 21:28 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն [502]ի ձեռն ծառայի |
| 3Kings 22:1 | | | Եւ նստան զերեամ, եւ ոչ | էր | պատերազմ ի մէջ Ասորւոց եւ |
| 3Kings 22:2 | | | Եւ | եղեւ | յամին երրորդի էջ Յովսափատ արքայ |
| 3Kings 22:3 | | | իւր. Ո՞չ գիտէք եթէ մեր | է | Ռամովթ Գաղաադ, եւ մեք լռեալ |
| 3Kings 22:7 | | | Եւ ասէ [506]Յովսափատ ցարքայն Իսրայելի. | Իցէ՞ | ոք արդեւք աստ մարգարէ Տեառն |
| 3Kings 22:7 | | | աստ մարգարէ Տեառն` թէ չ | իցէ``, | եւ հարցցուք զՏէր նովաւ |
| 3Kings 22:8 | | | Եւ ասէ արքայն Իսրայելի ցՅովսափատ. | Է | աստ այր մի հարցանել նովաւ |
| 3Kings 22:13 | | | մի բերան բարի զարքայէ. արդ | եղիցի | բան քո իբրեւ զմիոյ ի |
| 3Kings 22:14 | | | Եւ ասէ Միքիա. Կենդանի | է | Տէր, եթէ ոչ զոր ինչ |
| 3Kings 22:17 | | | Եւ ասէ. [510]Ոչ այդպէս | է.`` | Տեսի զամենայն Իսրայէլ ցրուեալ ընդ |
| 3Kings 22:22 | | | Ի՞ւ: Եւ ասէ. Ելից եւ | եղէց | ոգի սուտ ի բերան ամենայն |
| 3Kings 22:24 | | | եւ ասէ. Ո՞ր Հոգի Տեառն | է | այն, որ անց յինէն եւ |
| 3Kings 22:32 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ տեսին կառապետքն զՅովսափատ [519]արքայ |
| 3Kings 22:32 | | | ասեն ցմիմեանս. Թուի թէ սա | իցէ | արքայն Իսրայելի: Եւ պատեցին զնա |
| 3Kings 22:33 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ տեսին կառապետքն եթէ չ |
| 3Kings 22:33 | | | իբրեւ տեսին կառապետքն եթէ չ | է | նա արքայն Իսրայելի, դարձան ի |
| 3Kings 22:34 | | | զիս ի պատերազմէս զի խոցեալ | եմ | |
| 3Kings 22:35 | | | կառացն. եւ իբրեւ ընդ երեկս | եղեւ, | ել ոգին |
| 3Kings 22:39 | | | քաղաքքն զորս արար, ահաւանիկ գրեալ | է | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 3Kings 22:42 | | | որդի երեսուն եւ հինգ ամաց | էր | ի թագաւորել իւրում, եւ քսան |
| 3Kings 22:45 | | | Եւ խաղաղութեամբ | էր | Յովսափատ ընդ արքային Իսրայելի |
| 3Kings 22:46 | | | որչափ պատերազմեցաւ, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 3Kings 22:54 | | | զՏէր Աստուած Իսրայելի [531]ըստ ամենայն | եղելոցն | յառաջ քան զնա |
| 4Kings 1:5 | | | նա. եւ ասէ ցնոսա. Զի՞ | է | զի դարձարուք |
| 4Kings 1:7 | | | նոսա եւ ասէ. Զի՞նչ նշանք | են | առնն որ ել ընդ առաջ |
| 4Kings 1:8 | | | իւր: Եւ ասէ. Եղիա Թեզբացի | է | այն |
| 4Kings 1:10 | | | ասէ ցյիսնապետն. Եթէ այր Աստուծոյ | իցեմ | ես, իջցէ հուր յերկնից եւ |
| 4Kings 1:12 | | | ասէ ցնա. Եթէ այր Աստուծոյ | իցեմ, | իջցէ հուր յերկնից եւ կերիցէ |
| 4Kings 1:18 | | | զոր արար, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 2:1 | | | Եւ | եղեւ | ի վերացուցանել Տեառն զԵղիայ [17]շարժմամբ |
| 4Kings 2:2 | | | Բեթէլ: Եւ ասէ Եղիսէ. Կենդանի | է | Տէր եւ կենդանի է անձն |
| 4Kings 2:2 | | | Կենդանի է Տէր եւ կենդանի | է | անձն քո` եթէ թողից զքեզ |
| 4Kings 2:3 | | | ասէ. Գիտեմ եւ ես, լուռ | լերուք | |
| 4Kings 2:4 | | | զիս յԵրիքով: Եւ ասէ. Կենդանի | է | Տէր եւ կենդանի է անձն |
| 4Kings 2:4 | | | Կենդանի է Տէր եւ կենդանի | է | անձն քո` եթէ թողից զքեզ |
| 4Kings 2:5 | | | ասէ. Գիտեմ եւ ես, լուռ | լերուք | |
| 4Kings 2:6 | | | Յորդանան: Եւ ասէ Եղիսէ. Կենդանի | է | Տէր եւ կենդանի է անձն |
| 4Kings 2:6 | | | Կենդանի է Տէր եւ կենդանի | է | անձն քո` եթէ թողից զքեզ |
| 4Kings 2:9 | | | Եւ | եղեւ | ընդ անցանելն նոցա, ասէ Եղիա |
| 4Kings 2:9 | | | զի՛նչ արարից քեզ, մինչչեւ վերացեալ | իցեմ | ի քէն: Եւ ասէ Եղիսէ |
| 4Kings 2:9 | | | ի քէն: Եւ ասէ Եղիսէ. | Եղիցի | կրկին ոգիդ քո ի վերայ |
| 4Kings 2:10 | | | զիս յամբառնալն իմում ի քէն, | եղիցի | այնպէս, ապա թէ ոչ մի՛ |
| 4Kings 2:10 | | | այնպէս, ապա թէ ոչ մի՛ | եղիցի | |
| 4Kings 2:11 | | | Եւ | եղեւ | մինչդեռ գնային նոքա, երթային եւ |
| 4Kings 2:14 | | | եհար զջուրսն եւ ասէ. Ո՞ւր | ես, | Տէր Աստուած Եղիայի [23]ափփով: Եւ |
| 4Kings 2:16 | | | Եւ ասեն ցնա. Ահաւասիկ | են | ընդ ծառայս քո որդիք զօրութեան |
| 4Kings 2:19 | | | ցԵղիսէ. Ահաւասիկ բնակութիւն քաղաքիս բարի | է, | որպէս եւ տէրդ իսկ տեսանէ |
| 4Kings 2:21 | | | զջուրսդ զայդոսիկ, եւ մի՛ եւս | լիցի | այտի մահ եւ անզաւակութիւն |
| 4Kings 3:4 | | | Եւ Մովսա արքայ Մովաբայ | էր [29] | նեկաթ, եւ տայր արքային Իսրայելի |
| 4Kings 3:5 | | | Եւ | եղեւ | յետ մեռանելոյ Աքաաբու, նշկահեաց արքայն |
| 4Kings 3:11 | | | մանկտւոյն արքայի Իսրայելի եւ ասէ. | Է | աստ Եղիսէ որդի Սափատայ որ |
| 4Kings 3:14 | | | Եւ ասէ Եղիսէ. Կենդանի | է | Տէր զօրութեանց որոյ կացի առաջի |
| 4Kings 3:14 | | | կացի առաջի նորա, եթէ չ | էր | առեալ ակն Յովսափատայ արքայի Յուդայ |
| 4Kings 3:15 | | | ած առ իս սաղմոսասաց: Եւ | եղեւ | իբրեւ նուագեաց սաղմոսասացն, եկն ի |
| 4Kings 3:18 | | | Եւ թեթեւ | է | այդ յաչս Տեառն. եւ [35]մատնեցից |
| 4Kings 3:20 | | | Եւ | եղեւ | ընդ առաւօտն յորժամ զոհն ելանէր |
| 4Kings 3:23 | | | եւ ասեն. [37]Արիւնն այն սրոյ | է. | կռուեցան ընդ միմեանս`` թագաւորքն, եւ |
| 4Kings 3:27 | | | ողջակէզ ի վերայ պարսպին. եւ | եղեւ [40] | զիղջ մեծ ի վերայ Իսրայելի |
| 4Kings 4:1 | | | ինքնին գիտես զի ծառայ քո | էր | երկիւղած ի Տեառնէ. եւ փոխատուն |
| 4Kings 4:6 | | | աման: Եւ ասեն ցնա. Ոչ | է | այլ աման: Եւ եկաց եւղն |
| 4Kings 4:8 | | | Եւ | եղեւ | օր, եւ անց Եղիսէ ի |
| 4Kings 4:8 | | | Եղիսէ ի Սոմնա. եւ անդ | էր | կին մի մեծ, եւ կալաւ |
| 4Kings 4:8 | | | կալաւ զնա ուտել հաց. եւ | լինէր | ի շատ ժամանակէ ի մտանել |
| 4Kings 4:9 | | | Գիտեմ զի այրն Աստուծոյ սուրբ | է, | եւ ճանապարհ նորա առ մեւք |
| 4Kings 4:9 | | | եւ ճանապարհ նորա առ մեւք | է | |
| 4Kings 4:10 | | | եւ աթոռ եւ աշտանակ. եւ | եղիցի | ի գալ նորա առ մեզ |
| 4Kings 4:11 | | | Եւ | եղեւ | օր, եւ եկն անդր, եւ |
| 4Kings 4:13 | | | զայս ամենայն կազմած, զի՞նչ պարտ | իցէ | առնել քեզ. եթէ իցե՞ն քո |
| 4Kings 4:13 | | | պարտ իցէ առնել քեզ. եթէ | իցե՞ն | քո բանք ինչ առ արքայ |
| 4Kings 4:13 | | | Ի մէջ ժողովրդեան իմոյ բնակեալ | եմ | ես |
| 4Kings 4:14 | | | Եւ ասէ. Զի՞նչ պարտ | իցէ | առնել նմա: Եւ ասէ Գէեզի |
| 4Kings 4:14 | | | նմա, եւ այրն իւր չ | է | ինչ ծեր |
| 4Kings 4:17 | | | ի ժամանակի յայնմիկ, [45]մինչդեռ կենդանի | էր``, | որպէս խօսեցաւ ընդ նմա Եղիսէ |
| 4Kings 4:18 | | | Եւ [46]հաստատեցաւ մանուկն. եւ | եղեւ | իբրեւ ել նա առ հայր |
| 4Kings 4:23 | | | Եւ ասէ. Զի՞ | է | զի երթաս դու առ նա |
| 4Kings 4:23 | | | նա այսօր, զի ոչ ամսամուտ | է | եւ ոչ շաբաթ: Եւ նա |
| 4Kings 4:23 | | | շաբաթ: Եւ նա ասէ. Ողջոյն | է | |
| 4Kings 4:25 | | | ի լեառնն ի Կարմեղոս: Եւ | եղեւ | իբրեւ ետես [49]Եղիսէ զգալ նորա |
| 4Kings 4:25 | | | ցպատանեակն իւր. Ահա այն Սոմնացին | է | |
| 4Kings 4:26 | | | առաջ նորա եւ ասասցես. Ողջո՞յն | է | քեզ, եւ ողջո՞յն է առն |
| 4Kings 4:26 | | | Ողջո՞յն է քեզ, եւ ողջո՞յն | է | առն քում, եւ ողջո՞յն է |
| 4Kings 4:26 | | | է առն քում, եւ ողջո՞յն | է | մանկանն: Եւ նա ասէ. Ողջոյն |
| 4Kings 4:26 | | | մանկանն: Եւ նա ասէ. Ողջոյն | է | |
| 4Kings 4:27 | | | դմա, զի անձն դորա ցաւագին | է. | եւ Տէր թաքոյց յինէն եւ |
| 4Kings 4:30 | | | Եւ ասէ մայր մանկանն. Կենդանի | է | Տէր եւ կենդանի է անձն |
| 4Kings 4:30 | | | Կենդանի է Տէր եւ կենդանի | է | անձն քո, եթէ թողից զքեզ |
| 4Kings 4:38 | | | դարձաւ ի Գաղգաղա. եւ սով | էր | յերկրին, եւ որդիք մարգարէիցն նստէին |
| 4Kings 4:40 | | | արկ առաջի արանցն ուտել. եւ | եղեւ | յուտել նոցա յեփոյէ անտի, աղաղակեցին |
| 4Kings 4:40 | | | անտի, աղաղակեցին եւ ասեն. Մահ | է | ի սանի աստ, այրդ Աստուծոյ |
| 4Kings 4:41 | | | ժողովրդեանդ եւ կերիցեն: Եւ ոչ | եղեւ | վնաս ինչ ի սանէ անտի |
| 4Kings 5:1 | | | Եւ Նէեման իշխան զօրուն Ասորւոց | էր | այր մեծ առաջի տեառն իւրոյ |
| 4Kings 5:1 | | | Ասորւոց. եւ այրն հզօր զօրութեամբ | էր, | եւ բորոտեալ |
| 4Kings 5:2 | | | Իսրայելի աղջիկ մի փոքրիկ, եւ | էր | առ կնոջն Նէեմանայ |
| 4Kings 5:6 | | | հրովարտակս առ արքայն Իսրայելի, եւ | էր | գրեալ այսպէս. Արդ իբրեւ հասցէ |
| 4Kings 5:7 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ընթերցաւ արքայն Իսրայելի զհրովարտակն |
| 4Kings 5:7 | | | իւր եւ ասէ. Միթէ Աստուա՞ծ | իցեմ | ես սպանանել կամ կեցուցանել, զի |
| 4Kings 5:8 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Եղիսէ այրն Աստուծոյ |
| 4Kings 5:12 | | | Ո՞չ լաւ | իցեն | Աբանա եւ Փարփարա գետք Դամասկոսի |
| 4Kings 5:13 | | | եթէ մեծ ինչ բան խօսեցեալ | էր | ընդ քեզ մարգարէին, ո՞չ ապաքէն |
| 4Kings 5:13 | | | քեզ մարգարէին, ո՞չ ապաքէն պարտ | էր | առնել. թող թէ զի ասաց |
| 4Kings 5:16 | | | Եւ ասէ Եղիսէ. Կենդանի | է | Տէր որոյ կացի առաջի նորա |
| 4Kings 5:20 | | | ձեռանէ նորա յորոց մատոյցն. կենդանի | է | Տէր, եթէ ոչ ընթացայց զհետ |
| 4Kings 5:21 | | | առաջ նորա եւ ասէ. Ողջո՞յն | է | |
| 4Kings 5:22 | | | Եւ ասէ Գէեզի. Ողջոյն | է. | տէր իմ առաքեաց զիս առ |
| 4Kings 5:23 | | | Եւ ասէ Նէեման. [69]Թէ այդպէս | իցէ, | ա՛ռ երիս տաղանդս արծաթոյ``: Եւ |
| 4Kings 6:1 | | | տեղիս յորում մեք [73]բնակեմք` նեղ | է | մեզ |
| 4Kings 6:5 | | | տէր, եւ զայն յանօթ առեալ | էր | |
| 4Kings 6:9 | | | արքայն Իսրայելի եւ ասէ. Զգոյշ | լեր, | գուցէ անցանիցես ընդ այն տեղի |
| 4Kings 6:13 | | | Եւ ասէ. Երթայք տեսէք ուր | իցէ | նա, եւ առաքեցից ըմբռնեցից զնա |
| 4Kings 6:13 | | | եւ ասեն. Ահաւանիկ ի Դովթայիմ | է | |
| 4Kings 6:15 | | | գնաց``. եւ ահա զօր պատեալ | էր | զքաղաքաւն, եւ երիվարք եւ կառք |
| 4Kings 6:16 | | | երկնչիր, զի ընդ մեզ բազումք | են | քան ընդ նոսա |
| 4Kings 6:17 | | | ետես եւ ահա լեառնն լի | էր | ձիովք եւ հրեղէն կառօք շուրջ |
| 4Kings 6:19 | | | ցնոսա Եղիսէ. Ոչ այս ճանապարհ | է | եւ ոչ այս քաղաք. եկայք |
| 4Kings 6:20 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ եմուտ ի Սամարիա, ասէ |
| 4Kings 6:20 | | | նոցա եւ տեսին, եւ ահա | էին | ի մէջ Սամարիայ |
| 4Kings 6:24 | | | Եւ | եղեւ | յետ այնորիկ, ժողովեաց [82]որդի Ադերայ |
| 4Kings 6:25 | | | Եւ | եղեւ | սով մեծ ի Սամարիա, եւ |
| 4Kings 6:25 | | | Սամարիա, եւ նստէին զնովաւ, մինչեւ | եղեւ | խալամ իշոյ [83]յիսուն սկեղ արծաթոյ |
| 4Kings 6:28 | | | Եւ ասէ ցնա արքայ. Զի՞ | է | քեզ: Եւ ասէ. Կինս այս |
| 4Kings 6:30 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ արքայ զբանս կնոջն |
| 4Kings 6:32 | | | երեսաց իւրոց. եւ մինչչեւ եկեալ | էր | հրեշտակին առ նա, ասէ ցծերսն |
| 4Kings 6:32 | | | ոտից տեառն նորա զկնի նորա | իցէ | |
| 4Kings 6:33 | | | Ահա այս չարութիւն ի Տեառնէ | է. | զի՞ եւս համբերից Տեառն |
| 4Kings 7:1 | | | Տէր. [87]Քանզի վաղիւ այս ժամ | իցէ | գրիւ մի նաշհոյ սկեղ միոյ |
| 4Kings 7:2 | | | սահանս յերկինս արասցէ Տէր, միթէ | լինիցի՞ | բանդ այդ: Եւ ասէ Եղիսէ |
| 4Kings 7:3 | | | Եւ | էին | արք չորք բորոտք առ դրան |
| 4Kings 7:4 | | | եթէ մտցուք ի քաղաք, սով | է | ի քաղաքին, եւ մեռանիմք անդ |
| 4Kings 7:9 | | | այր ցընկեր իւր. [93]Ոչ այսպէս | է`` | զոր մեքս առնեմք. օրս այս |
| 4Kings 7:9 | | | առնեմք. օրս այս օր աւետեաց | է, | եւ մեք լռիցե՞մք, եւ մնայցեմք |
| 4Kings 7:13 | | | ի ձիոց մնացելոց որ մնացեալ | են | աստէն յամենայն բազմութենէ Իսրայելի [95]նուազութիւն |
| 4Kings 7:15 | | | եւ ահա ամենայն ճանապարհն լի | էր | հանդերձիւ եւ կահիւ` զոր ընկեցին |
| 4Kings 7:16 | | | եւ յափշտակեաց զբանակն Ասորւոց. եւ | եղեւ | գրիւ նաշհոյ` սկեղ միոյ, եւ |
| 4Kings 7:18 | | | Եւ | եղեւ | որպէս խօսեցաւ [99]Եղիսէ ընդ արքայի |
| 4Kings 7:18 | | | Երկու գրիւք գարւոյ սկեղ միոյ | լինիցին, | եւ գրիւ նաշհոյ` սկեղ. եւ |
| 4Kings 7:18 | | | եւ գրիւ նաշհոյ` սկեղ. եւ | եղիցի | վաղիւ ի սոյն ժամ ի |
| 4Kings 7:19 | | | սահանս յերկինս արասցէ Տէր, միթէ | լինիցի՞ | բանդ այդ: Եւ ասէ Եղիսէ |
| 4Kings 7:20 | | | Եւ | եղեւ | նմա այնպէս. եւ կոխեաց զնա |
| 4Kings 8:1 | | | դու ի տուն քո եւ | լեր | պանդուխտ ուր եւ պանդխտիցիս, զի |
| 4Kings 8:3 | | | Եւ | եղեւ | յետ կատարելոյ ամացն եւթանց, դարձաւ |
| 4Kings 8:5 | | | Եւ | եղեւ | ի պատմելն նորա արքայի թէ |
| 4Kings 8:5 | | | Գէեզի. Տէր արքայ, այս կին | է | եւ այս որդի դորա զոր |
| 4Kings 8:12 | | | Եւ ասէ. Գիտեմ զինչ գործելոց | ես | ընդ որդիսն Իսրայելի[109]. զամուրս նոցա |
| 4Kings 8:13 | | | Եւ ասէ Ազայէլ. Ո՞վ | է | ծառայ քո շուն մի, եթէ |
| 4Kings 8:15 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր եւ ա՛ռ |
| 4Kings 8:17 | | | Որդի երեսուն եւ երկու ամաց | էր | ի թագաւորել իւրում, եւ ութ |
| 4Kings 8:18 | | | տունն Աքաաբու. զի դուստր Աքաաբու | էր | նորա կնութեան. եւ արար չար |
| 4Kings 8:21 | | | ամենայն կառք ընդ նմա. եւ | եղեւ | ընդ վաղայարոյցս լինելոյ գիշերոյն, եւ |
| 4Kings 8:21 | | | նմա. եւ եղեւ ընդ վաղայարոյցս | լինելոյ | գիշերոյն, եւ եհար զԵդովմ [113]զպատեալն |
| 4Kings 8:23 | | | զոր արար, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 8:26 | | | Քսան եւ երկուց ամաց | էր | Ոքոզիա ի թագաւորել իւրում, եւ |
| 4Kings 8:27 | | | եւ տունն Աքաաբու. քանզի փեսայ | էր | տանն Աքաաբու |
| 4Kings 9:5 | | | նստէին. եւ ասէ. Բան ինչ | է | ինձ ընդ քեզ, իշխանդ: Եւ |
| 4Kings 9:10 | | | վիճակին Յեզրայելի, եւ ոչ ոք | իցէ | որ թաղիցէ: Եւ եբաց զդուրսն |
| 4Kings 9:11 | | | իւրոյ. եւ ասեն ցնա. Ողջո՞յն | է. | զի՞ եկն առ քեզ մոլին |
| 4Kings 9:12 | | | Եւ ասեն. [117]Անիրաւութիւն | է | այդ``. պատմեա մեզ: Եւ ասէ |
| 4Kings 9:14 | | | Եւ զօրաժողով | եղեւ | Յէու որդի Յովսափատայ որդւոյն Նամեսսեայ |
| 4Kings 9:14 | | | վերայ Յովրամայ. եւ Յովրամ զգուշացեալ | էր | յՌամովթ Գաղաադ, ինքն եւ ամենայն |
| 4Kings 9:15 | | | Ասորւոց. եւ ասէ Յէու. Եթէ | իցէ | ոգի ձեր ընդ իս, մի՛ |
| 4Kings 9:16 | | | արքայի Ասորւոց. զի նա զօրաւոր | էր | եւ այր զօրութեան. եւ ննջեաց |
| 4Kings 9:17 | | | առաջ նոցա, եւ ասասցէ. Ողջո՞յն | է | |
| 4Kings 9:18 | | | Այսպէս ասէ արքայ, թէ` Ողջո՞յն | իցէ: | Եւ ասէ Յէու. Զի՞ կայ |
| 4Kings 9:19 | | | Այսպէս ասէ արքայ, թէ` Ողջո՞յն | իցէ: | Եւ ասէ Յէու. Զի՞ կայ |
| 4Kings 9:22 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ետես Յովրամ զՅէու, եւ |
| 4Kings 9:22 | | | Յովրամ զՅէու, եւ ասէ. Ողջո՞յն | է, | Յէու: Եւ ասէ Յէու. Զի՞նչ |
| 4Kings 9:22 | | | Եւ ասէ Յէու. Զի՞նչ ողջոյն | է, | տակաւին պոռնկութիւն Յեզաբելայ մօր քո |
| 4Kings 9:23 | | | փախեաւ, եւ ասէ ցՈքոզիա. Դաւ | է, | Ոքոզիա |
| 4Kings 9:25 | | | մինչդեռ ես եւ դու հեծեալ | էաք | ի զոյգս զկնի Աքաաբու հօր |
| 4Kings 9:27 | | | զառ ի վերն [128]Բերայի, որ | է | Յեբղաամ. եւ փախեաւ ի Մակեդդով |
| 4Kings 9:31 | | | ի քաղաքն. եւ ասէ. Ողջո՞յն | իցէ | Զամբրի տիրասպան |
| 4Kings 9:32 | | | ի պատուհանն եւ ասէ. [132]Ո՞վ | ես | դու. էջ առ իս``: Եւ |
| 4Kings 9:34 | | | թաղեցէք զնա, զի դուստր թագաւորի | է | |
| 4Kings 9:36 | | | նմա. եւ ասէ. Բան Տեառն | է | զոր խօսեցաւ ի ձեռն Եղիայի |
| 4Kings 9:37 | | | եւ | եղիցի | դին Յեզաբելայ իբրեւ զաղբ ի |
| 4Kings 9:37 | | | անդոյ ի վիճակին[135]. զի մի՛ | լինիցի | ասել նոցա թէ` Այս է |
| 4Kings 9:37 | | | լինիցի ասել նոցա թէ` Այս | է | Յեզաբէլ |
| 4Kings 10:1 | | | Եւ Աքաաբու | էին | որդիք եւթանասուն ի Սամարիա. եւ |
| 4Kings 10:2 | | | ձեզ հրովարտակդ այդ, ընդ ձեզ | են | որդիք տեառն ձերոյ, եւ ընդ |
| 4Kings 10:5 | | | Յէու եւ ասեն. Ծառայք քո | եմք | մեք, եւ զոր ինչ ասասցես |
| 4Kings 10:5 | | | զոք, այլ որ ինչ բարին | է | առաջի քո` [138]արասցուք |
| 4Kings 10:6 | | | երկրորդ եւ ասէ. Եթէ իմ | էք | դուք եւ ձայնի իմում լսէք |
| 4Kings 10:6 | | | ժամու Յեզրայէլ: Եւ որդիք արքայի | էին | արք եւթանասուն, եւ [139]ճոխք քաղաքին |
| 4Kings 10:7 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ եհաս հրովարտակն առ նոսա |
| 4Kings 10:9 | | | Եւ | եղեւ | ընդ առաւօտն ել եւ եկաց |
| 4Kings 10:9 | | | եւ ասէ ցամենայն ժողովուրդն. Արդար | էք | դուք. ահաւասիկ ես յարեայ ի |
| 4Kings 10:12 | | | ի Բեթակադ հովուաց ի ճանապարհին | էր | |
| 4Kings 10:13 | | | արքայի Յուդայ, եւ ասէ. Ո՞յր | էք | դուք: Եւ ասեն. Եղբարք Ոքոզեայ |
| 4Kings 10:13 | | | դուք: Եւ ասեն. Եղբարք Ոքոզեայ | եմք | մեք, եւ իջաք յողջոյն որդւոց |
| 4Kings 10:15 | | | եւ ասէ ցնա Յէու. Եթէ | իցէ՞ | սիրտ քո ուղիղ իբրեւ զսիրտ |
| 4Kings 10:15 | | | սրտի քում: Եւ ասէ Յովնադաբ. | Է: | Եւ ասէ Յէու. Եթէ իցէ |
| 4Kings 10:15 | | | Է: Եւ ասէ Յէու. Եթէ | իցէ` | տուր ցիս զձեռն քո: Եւ |
| 4Kings 10:19 | | | մի՛ վրիպեսցէ. զի զոհ մեծ | է | Բահաղու. եւ որ վրիպեսցէ, մի՛ |
| 4Kings 10:23 | | | Բահաղու. Որոնեցէք եւ տեսէք` թէ | իցէ՞ | ոք աստ ընդ ձեզ ի |
| 4Kings 10:25 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց առնել զողջակէզսն, եւ |
| 4Kings 10:33 | | | զՌուբենի եւ զՄանասէի, յԱրոյերայ, որ | է | յեզեր հեղեղատին Առնովնայ, եւ զԳաղաադ |
| 4Kings 10:34 | | | զոր խմբեաց``, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 11:3 | | | Եւ | էր | ընդ նմա ի տան Տեառն |
| 4Kings 11:3 | | | ամս վեց. եւ Գոթողիա թագաւորեալ | էր | ի վերայ երկրին |
| 4Kings 11:5 | | | նոցա եւ ասէ. Այս բան | է | զոր առնիցէք. երրորդ մասն ի |
| 4Kings 11:8 | | | ի [156]սադերովթն` մեռցի. եւ [157]ինքն | էր`` | ընդ արքայի ի մտանել նորա |
| 4Kings 11:14 | | | իւր, աղաղակեաց եւ ասէ. Դաւ | է, | դաւ է |
| 4Kings 11:14 | | | եւ ասէ. Դաւ է, դաւ | է | |
| 4Kings 11:17 | | | արքայի եւ ի մէջ ժողովրդեանն, | լինել | ի ժողովուրդ Տեառն. եւ ի |
| 4Kings 11:20 | | | Եւ ուրախ | եղեւ | ամենայն ժողովուրդ երկրին, եւ քաղաքն |
| 4Kings 12:6 | | | Եւ | եղեւ | ի քսաներորդի եւ յերրորդի ամի |
| 4Kings 12:10 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ետես եթէ [184]բազում է |
| 4Kings 12:10 | | | եղեւ իբրեւ ետես եթէ [184]բազում | է | ի տապանակի անդ, [185]ել դպրապետն |
| 4Kings 12:13 | | | Բայց [190]զի մի՛ | լինիցին`` | տանն Տեառն [191]դրունք արծաթիք, [192]բեւեռք |
| 4Kings 12:16 | | | ի տուն Տեառն, այլ քահանայիցն | լինէր | |
| 4Kings 12:19 | | | զոր արար, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 13:8 | | | զօրութիւնք նորա, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 13:12 | | | արքային`` Յուդայ, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 13:17 | | | եւ ասէ. Բաց զպատուհանդ որ | է | ընդ արեւելս: Եւ եբաց. եւ |
| 4Kings 13:19 | | | Աստուծոյ, եւ ասէ. Եթէ հարեալ | էիր | հնգիցս կամ վեցիցս, յայնժամ հարկանէիր |
| 4Kings 13:21 | | | Եւ | եղեւ | ի թաղել նոցա զայր մի |
| 4Kings 14:2 | | | Որդի քսան եւ հինգ ամաց | էր | ի թագաւորել իւրում, եւ քսան |
| 4Kings 14:5 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ հաստատեցաւ թագաւորութիւնն ի ձեռս |
| 4Kings 14:6 | | | սպանողացն ոչ սպան, որպէս գրեալ | է | ի գիրս օրինացն Մովսիսի, զոր |
| 4Kings 14:8 | | | Իսրայելի` եւ ասէ. Եկ յանդիման | լիցուք | միմեանց երեսօք |
| 4Kings 14:15 | | | արքայի Յուդայ, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 14:18 | | | զոր արար``, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 14:21 | | | ժողովուրդն Յուդայ զԱզարիա, եւ նա | էր | ամաց վեշտասանից, եւ թագաւորեցուցին զնա |
| 4Kings 14:26 | | | եւ լքեալս, եւ ոչ ոք | էր | որ օգնէր Իսրայելի |
| 4Kings 14:28 | | | Յուդա յԻսրայելէ``, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 15:2 | | | Որդի վեշտասան ամաց | էր | ի թագաւորել իւրում, եւ յիսուն |
| 4Kings 15:5 | | | Տէր ձեռն ի թագաւորն, եւ | էր | բորոտեալ մինչեւ ցօր մահուան իւրոյ |
| 4Kings 15:5 | | | ափփուսովթ, եւ Յովաթամ որդի արքայի | էր | ի վերայ տանն դատել զժողովուրդ |
| 4Kings 15:6 | | | զոր արար, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 15:11 | | | մնացորդք բանից Զաքարեայ ահա գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 15:12 | | | Այս | է | բան Տեառն զոր խօսեցաւ առ |
| 4Kings 15:12 | | | նստցին քեզ յաթոռն Իսրայելի. եւ | եղեւ | այնպէս |
| 4Kings 15:15 | | | նորա զոր գումարեցաւ` ահաւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 15:19 | | | ետ Փուայ հազար տաղանդ արծաթոյ` | լինել | ձեռին նորա ընդ նմա, հաստատել |
| 4Kings 15:21 | | | զոր արար` ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 15:26 | | | ինչ զոր արար` ահա գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 15:31 | | | ինչ զոր արար` ահաւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 15:33 | | | Որդի քսան եւ հինգ ամաց | էր | ի թագաւորել իւրում, եւ վեշտասան |
| 4Kings 15:36 | | | զոր արար` ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 16:2 | | | Որդի ամաց քսանից | էր | Աքազ ի թագաւորել իւրում, եւ |
| 4Kings 16:7 | | | Ծառայ քո եւ որդի քո | եմ | ես, ել եւ փրկեա զիս |
| 4Kings 16:15 | | | նորա հեղուցուս. բայց սեղանն պղնձի | եղիցի | ինձ [241]յառաւօտինս |
| 4Kings 16:19 | | | զոր արար` ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 17:2 | | | ոչ իբրեւ զթագաւորսն Իսրայելի որ | էին | յառաջ քան զնա |
| 4Kings 17:3 | | | ել Սաղմանասար արքայ Ասորեստանեայց, եւ | եղեւ | նորա Ովսէէ ծառայ, եւ տայր |
| 4Kings 17:7 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ մեղան որդիքն Իսրայելի Տեառն |
| 4Kings 17:25 | | | Եւ | եղեւ | ի սկզբան բնակութեան նոցա անդ |
| 4Kings 17:40 | | | Եւ [274]մի՛ ունկնդիր | լինիցիք | կրօնից նոցա զոր նոքա առնիցեն |
| 4Kings 18:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին երրորդի Ովսէի որդւոյ Եղայ |
| 4Kings 18:2 | | | Որդի քսան եւ հինգ ամաց | էր | ի թագաւորել իւրում, եւ քսան |
| 4Kings 18:5 | | | յետ նորա նման նմա ոչ | եղեւ | յամենայն թագաւորս Յուդայ եւ յեղեալսն |
| 4Kings 18:5 | | | եղեւ յամենայն թագաւորս Յուդայ եւ | յեղեալսն | յառաջագոյն քան զնա |
| 4Kings 18:7 | | | Եւ | էր | Տէր ընդ նմա, յամենայնի զոր |
| 4Kings 18:7 | | | զոր ինչ եւ առնէր` խելամուտ | լինէր, | եւ նշկահեաց զարքայն Ասորեստանի եւ |
| 4Kings 18:9 | | | Եւ | եղեւ | յամին չորրորդի Եզեկեայ արքայի, այն |
| 4Kings 18:9 | | | յամին չորրորդի Եզեկեայ արքայի, այն | է | ամ եւթներորդ Ովսեայ որդւոյ Եղայ |
| 4Kings 18:10 | | | վեցերորդի Եզեկեայ, այն ամ իններորդ | էր | Ովսեայ արքայի Իսրայելի, առաւ Սամարիա |
| 4Kings 18:17 | | | վերայ ջրմղին վերնոյ աւազանին, որ | է | ի ճանապարհի ագարակին թափչի |
| 4Kings 18:19 | | | արքայ մեծ, արքայն Ասորեստանեայց. Զի՞նչ | իցէ | յոյսն յոր դու յուսացեալ իցես |
| 4Kings 18:19 | | | իցէ յոյսն յոր դու յուսացեալ | իցես | |
| 4Kings 18:20 | | | եւ խորհուրդ եւ զօրութիւն պիտոյ | իցէ | ի պատերազմ``. եւ արդ յո՞ |
| 4Kings 18:21 | | | Ահա յուսացեալ | իցես | ի ցուպն եղեգնեայ ջաղջախեալ` յԵգիպտոս |
| 4Kings 18:22 | | | թէ ի Տէր Աստուած[284] յուսացեալ | եմք, | ո՞չ դա այն է` զորոյ |
| 4Kings 18:22 | | | յուսացեալ եմք, ո՞չ դա այն | է` | զորոյ մերժեաց Եզեկիա զբարձունս նորա |
| 4Kings 18:24 | | | իմոյ ի յետնոց, զի յուսացեալդ | ես | յԵգիպտոս ի կառս եւ յերիվարս |
| 4Kings 18:32 | | | յերկիրն որ իբրեւ զերկիրս ձեր | է, | երկիր ցորենոյ եւ գինւոյ, այգեաց |
| 4Kings 18:34 | | | Ո՞ւր | է | աստուածն Եմաթայ եւ Արփաթայ, եւ |
| 4Kings 18:34 | | | Եմաթայ եւ Արփաթայ, եւ ո՞ւր | է | աստուածն Սեփարուիմայ [286]քաղաքին, Անայ եւ |
| 4Kings 18:36 | | | նմա պատասխանի, զի պատուէր տուեալ | էր | արքայի թէ` Մի՛ տայցէք նմա |
| 4Kings 19:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ արքայ Եզեկիա, պատառեաց |
| 4Kings 19:3 | | | զայրացուցանելոյ օրս այս. զի հասեալ | են | մանկունք յերկունս, եւ չիք |
| 4Kings 19:10 | | | Աստուած քո յոր դուն յուսացեալ | ես, | ասել` թէ ոչ մատնեսցի Երուսաղէմ |
| 4Kings 19:13 | | | Ո՞ւր | է | արքայն Եմաթայ եւ արքայն Արփաթայ |
| 4Kings 19:15 | | | որ նստիս ի քերովբէս, դու | ես | միայն Աստուած յամենայն թագաւորութիւնս երկրի |
| 4Kings 19:18 | | | զաստուածս նոցա հրոյ, զի չ | էին | աստուածք, այլ գործք ձեռաց մարդկան |
| 4Kings 19:19 | | | ամենայն թագաւորութիւնք երկրի, զի դու | ես | Տէր Աստուած միայն |
| 4Kings 19:21 | | | Այս բան | է | զոր խօսեցաւ Տէր վասն նորա |
| 4Kings 19:25 | | | Միթէ չ | իցէ՞ | լուեալ ի հեռաստանէ զայդ զոր |
| 4Kings 19:25 | | | զդա եւ ածի հասուցի, [294]եւ | եղեն | ի հպարտութիւն գերեվարաց պատերազմողաց քաղաքք |
| 4Kings 19:26 | | | եւ զարհուրեցան, եւ ամաչեցին եւ | եղեն | իբրեւ զխոտ վայրի, եւ իբրեւ |
| 4Kings 19:29 | | | Եւ քեզ այս նշանակ | լիցի. | կերիցես այս ամ զինքնեակս, եւ |
| 4Kings 19:34 | | | Եւ վերակացու | եղէց | քաղաքիդ այդմիկ փրկել զդա վասն |
| 4Kings 19:37 | | | Եւ | եղեւ | մինչդեռ երկիր պագանէր ի տան |
| 4Kings 20:4 | | | Եւ | էր | Եսայի ի սրահին միջնում. եւ |
| 4Kings 20:4 | | | սրահին միջնում. եւ բան Տեառն | եղեւ | առ նա եւ ասէ |
| 4Kings 20:6 | | | եւ զքաղաքդ զայդ, եւ վերակացու | եղէց | քաղաքիդ այդմիկ վասն իմ եւ |
| 4Kings 20:8 | | | ասէ Եզեկիա ցԵսայի. Զի՞նչ նշան | է | թէ բժշկեսցէ զիս Տէր, եւ |
| 4Kings 20:9 | | | Եւ ասէ Եսայի. Այս նշան | է | ի Տեառնէ զի արասցէ Տէր |
| 4Kings 20:10 | | | Եւ ասէ Եզեկիա. Դիւրին | է | ստուերին [300]դառնալ զտասն աստիճանօք. եւ |
| 4Kings 20:10 | | | աստիճանօք. եւ ասէ. Ոչ այդպէս | է. | այլ դարձցի ստուերն զտասն աստիճանօք |
| 4Kings 20:13 | | | Եւ ուրախ | եղեւ | ի նոսա Եզեկիա, եւ եցոյց |
| 4Kings 20:13 | | | ի գանձս նորա. եւ ոչ | էր | տեղի զոր ոչ եցոյց Եզեկիա |
| 4Kings 20:15 | | | ինչ որ ի տան իմում | էր` | տեսին, եւ ոչ ինչ էր |
| 4Kings 20:15 | | | էր` տեսին, եւ ոչ ինչ | էր | ի տան իմում զոր ոչ |
| 4Kings 20:17 | | | որ ինչ ի տան քում | է, | եւ զոր ինչ գանձեցին հարք |
| 4Kings 20:17 | | | մի՛ ինչ [302]մնասցէ. զի բան | է | զոր խօսեցաւ Տէր |
| 4Kings 20:18 | | | ելանիցեն ի քէն` առցին, եւ | եղիցին | ներքինիք ի տան արքային Բաբելացւոց |
| 4Kings 20:19 | | | Եւ ասէ Եզեկիա ցԵսայի. Բարի | է | բանն Տեառն զոր խօսեցաւ. եւ |
| 4Kings 20:19 | | | Տեառն զոր խօսեցաւ. եւ ասէ. [304] | Եղիցի | խաղաղութիւն եւ ճշմարտութիւն յաւուրս իմ |
| 4Kings 20:20 | | | ի քաղաքն, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 21:6 | | | հուր, եւ հմայէր եւ հաւահարց | լինէր. | եւ արար վհուկս եւ գէտս |
| 4Kings 21:14 | | | ի ձեռս թշնամեաց իւրեանց, եւ | եղիցին | ի յափշտակութիւն եւ յաւար ամենայն |
| 4Kings 21:17 | | | զոր մեղաւ, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 21:25 | | | զոր արար, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 22:3 | | | Եւ | եղեւ | յամի ութուտասներորդի Յովսեայ արքայի [320]Յուդայ |
| 4Kings 22:11 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ արքայ զբանս մատենի |
| 4Kings 22:13 | | | զի մեծ բարկութիւն Տեառն բորբոքեալ | է | ի մեզ. փոխանակ զի ոչ |
| 4Kings 22:18 | | | Իսրայելի. [328]Բանքն զոր լուար` այս | են | |
| 4Kings 22:19 | | | եւ ի վերայ բնակչաց դորա | լինել | յապականութիւն եւ յանէծս, եւ պատառեցեր |
| 4Kings 23:5 | | | Եւ [335]այրեաց զքովմարիմսն`` զոր տուեալ | էր | արքայից Յուդայ. եւ արկանէին խունկս |
| 4Kings 23:17 | | | եւ ասէ. Զի՞նչ | է | կոթողն այն զոր ես տեսանեմ |
| 4Kings 23:17 | | | ցնա արք քաղաքին. [355]Այրն Աստուծոյ | է`` | որ եկն ի Յուդայ, եւ |
| 4Kings 23:20 | | | ճենճերեաց զամենայն քուրմս բարձանց, որ | էին | անդ, ի վերայ սեղանոցն, եւ |
| 4Kings 23:21 | | | Աստուծոյ ձերում, որպէս եւ գրեալ | է | ի մատենի ուխտիս այսորիկ |
| 4Kings 23:22 | | | Զի ոչ | եղեւ | զատիկն այն յաւուրց դատաւորացն որ |
| 4Kings 23:23 | | | զի յութուտասներորդի ամի արքայի Յովսեայ | եղեւ | զատիկն այն Տեառն յԵրուսաղէմ |
| 4Kings 23:24 | | | եւ զկուռսն եւ զամենայն գարշելիսն | եղեալս | ի Յուդա եւ յԵրուսաղէմ` եբարձ |
| 4Kings 23:25 | | | Նման նմա ոչ | եղեւ | յառաջ քան զնա թագաւոր, որ |
| 4Kings 23:27 | | | եւ զտունդ զորմէ ասացի թէ` | Եղիցի | անուն իմ անդ |
| 4Kings 23:28 | | | զոր արար, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 23:31 | | | Որդի քսան եւ երից ամաց | էր | Յովաքազ ի թագաւորել իւրում, եւ |
| 4Kings 23:36 | | | Որդի քսան եւ հինգ ամաց | էր | Յովակիմ ի թագաւորել իւրում, եւ |
| 4Kings 24:1 | | | ել Նաբուքոդոնոսոր արքայ Բաբելոնի, եւ | եղեւ | նորա ծառայ Յովակիմ ամս երիս |
| 4Kings 24:3 | | | Քանզի [365]բարկութիւն Տեառն | էր`` | ի վերայ Յուդայ մերժել զնա |
| 4Kings 24:5 | | | զոր արար` ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | ի գիրս բանից աւուրց թագաւորացն |
| 4Kings 24:7 | | | ցգետն Եփրատ` զամենայն ինչ որ | էր | արքային Եգիպտացւոց |
| 4Kings 24:8 | | | Որդի ամաց ութուտասնից | էր | Յովաքին ի թագաւորել իւրում, եւ |
| 4Kings 24:18 | | | Որդի քսան եւ մի ամաց | էր | Սեդեկիա ի թագաւորել իւրում, եւ |
| 4Kings 24:20 | | | Զի սրտմտութիւն Տեառն | էր | ի վերայ Երուսաղեմի եւ Յուդայ |
| 4Kings 25:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին իններորդի թագաւորութեան նորա, յամսեանն |
| 4Kings 25:1 | | | յամսեանն տասներորդի որ օր տասն | էր | ամսոյն, եկն Նաբուքոդոնոսոր արքայ Բաբելոնի |
| 4Kings 25:4 | | | դրանն ի մէջ [371]պարսպացն, որ | էր | առ պարտիզաւն արքունի. եւ Քաղդէացիքն |
| 4Kings 25:4 | | | պարտիզաւն արքունի. եւ Քաղդէացիքն պատեալ | էին | շուրջ զքաղաքաւն. եւ գնաց ընդ |
| 4Kings 25:8 | | | յամսեանն հինգերորդի, որ օր եւթն | էր | ամսոյն, այն ամ ինն եւ |
| 4Kings 25:8 | | | այն ամ ինն եւ տասներորդ | էր | Նաբուքոդոնոսորայ արքայի Բաբելացւոց, եկն Նաբուզարդան |
| 4Kings 25:19 | | | անտի ա՛ռ ներքինի մի, որ | էր | ոստիկան արանց պատերազմողաց, եւ հինգ |
| 4Kings 25:24 | | | ծառայեցէք արքային Բաբելոնի, եւ բարի | եղիցի | ձեզ |
| 4Kings 25:25 | | | Եւ | եղեւ | յամսեանն եւթներորդի եկն Իսմայէլ որդի |
| 4Kings 25:25 | | | եւ զՀրեայսն եւ զՔաղդէացիսն որ | էին | ընդ նմա ի Մասփա |
| 4Kings 25:27 | | | Եւ | եղեւ | յերեսներորդի եւ յեւթներորդի ամի գերութեանն |
| 1Chron 1:10 | | | Քուշ ծնաւ զՆեբրովթ. սա սկսաւ | լինել | հսկայ [6]որսորդ ի վերայ երկրի |
| 1Chron 1:27 | | | Աբրամ, նա ինքն | է | Աբրահամ |
| 1Chron 1:29 | | | Սոքա | են [14] | ծնունդք Իսմայելի``. Նաբէովթ եւ Կեդար |
| 1Chron 1:31 | | | Իտուր, Նափէս եւ Կեդմա. սոքա | են | որդիք Իսմայելի |
| 1Chron 1:48 | | | Սաւուղ յՌոբովթայ, որ առ Գետեզերբն | էր | |
| 1Chron 1:51 | | | Եւ մեռաւ Ադադ. եւ այս | են | իշխանք Եդովմայ. իշխան Թամնա, իշխան |
| 1Chron 1:54 | | | իշխան Մագեդիէլ, իշխան Զաբոյին: Սոքա | են | իշխանք Եդովմայ |
| 1Chron 2:1 | | | Եւ այս | են | անուանք որդւոցն Իսրայելի. Ռուբէն, Շմաւոն |
| 1Chron 2:3 | | | Եւ որդիք Յուդայ, | Էր | եւ Աւնան եւ Սեղովմ. երեք |
| 1Chron 2:3 | | | ի դստերէն Շաւայ Քանանացւոյ. եւ [27] | Էր | անդրանիկն Յուդայ չար առաջի Տեառն |
| 1Chron 2:18 | | | եւ ծնաւ զԵրիմովթ``. եւ սոքա | են | որդիք նորա. Յովասար եւ Սովբաբ |
| 1Chron 2:21 | | | նա առ զնա. եւ ինքն | էր | ամաց վաթսուն. եւ ծնաւ նմա |
| 1Chron 2:22 | | | Եւ Սեգուբ ծնաւ զՅայիր. եւ | էին | նորա քսան եւ երեք քաղաքք |
| 1Chron 2:25 | | | Եւ | էին | որդիք Յերեմիելի անդրանկանն Եսրոմայ, անդրանիկ |
| 1Chron 2:26 | | | Եւ | էր | կին այլ Յերեմիելի, եւ անուն |
| 1Chron 2:26 | | | եւ անուն նորա Ատարա. նա | է | մայր Ունոմայ |
| 1Chron 2:27 | | | Եւ | էին | որդիք Հռամայ անդրանկանն Յերեմիելի` Մաաս |
| 1Chron 2:28 | | | Եւ | էին | որդիք Ունոմայ` Սամայի եւ Յադայի |
| 1Chron 2:33 | | | Յովնաթանայ` Փաղէթ եւ Զազա. սոքա | են | որդիք Յերեմիէլի |
| 1Chron 2:34 | | | այլ դստերք միայն. եւ Սովսանայ | էր | ծառայ Եգիպտացի, եւ անուն նորա |
| 1Chron 2:42 | | | Յերեմիելի` [36]Մարիսա անդրանիկ նորա. սա | է | հայր Զիփայ. եւ [37]որդիք Մարիսայ |
| 1Chron 2:50 | | | Սոքա | էին | որդիք Քաղեբայ. [41]որդիք Ովրայ անդրանկանն |
| 1Chron 2:52 | | | Եւ | էին | որդիք Սովբաղայ հօրն Կարիաթարիմայ |
| 1Chron 2:55 | | | Ագաթեիմ, եւ Սամաթիիմ, Սովկաթիիմ``. սոքա | են [46] | տունք որք եկին յԵմաթայ, [47]հօր |
| 1Chron 3:1 | | | Եւ սոքա | են | որդիք Դաւթայ որք ծնան նմա |
| 1Chron 4:2 | | | ծնաւ զԱքիմայի եւ զՂադա. սոքա | են | ծնունդք Սարաթեայ |
| 1Chron 4:3 | | | Եւ սոքա | են | որդիք Ետամայ, Յեսրայէլ եւ Յեսմա |
| 1Chron 4:4 | | | Եզեր` հայր Ովսանայ. եւ սոքա | են | որդիք Ովրայ անդրանկանն Եփրաթայ` հօրն |
| 1Chron 4:5 | | | Եւ Ասքուրայ` հօրն Թեկուայ | էին | երկու կանայք, Աաղա եւ Նաարա |
| 1Chron 4:8 | | | զԵգնովբ, եւ զՍովբերա, եւ [59]այս | են | ծնունդք եղբօրն Հռեքաբայ`` որդւոյ Յարիմայ |
| 1Chron 4:9 | | | Եւ | էր | Գաբէս փառաւոր քան զեղբարսն իւր |
| 1Chron 4:10 | | | եւ յաճախեսցես զսահմանս իմ. եւ | եղիցի | ձեռն քո ընդ իս, եւ |
| 1Chron 4:11 | | | հայր Եսքասայ`` ծնաւ զՄաքիր. սա | է | հայր Ասթոնայ |
| 1Chron 4:12 | | | Նաասայ, եղբօրն Եսեղովնի Կենեզացւոյ``. սոքա | են | արք Հռեփայ |
| 1Chron 4:14 | | | զՅովաբ զհայրն Գերսասիմայ. քանզի հիւսունք | էին | |
| 1Chron 4:18 | | | զՅեքթիէլ զհայրն Զովնանայ. եւ սոքա | են | որդիք Բեթթեայ դստերն փարաւոնի, զոր |
| 1Chron 4:21 | | | Որդիք Սեղումայ. որդւոյ Յուդայ` | Էր | հայր Ղեքադայ, եւ Ղադաա հայր |
| 1Chron 4:23 | | | Սոքա | էին | բրուտք որք բնակէին յԱնատիմ, եւ |
| 1Chron 4:27 | | | տասն. եւ եղբարց նոցա ոչ | էին | որդիք բազումք. եւ ամենայն տոհմն |
| 1Chron 4:31 | | | տունն Բարուայ եւ Սէովրիմայ``. այսոքիկ | են | քաղաքք նոցա մինչեւ ցարքայ Դաւիթ |
| 1Chron 4:33 | | | իւրեանց`` մինչեւ ի Բաաղ. այս | են | կալուածք նոցա` եւ վիճակք իւրեանց |
| 1Chron 4:38 | | | Սոքա | են | որ անցին յանուանս իշխանացն` յազգս |
| 1Chron 4:40 | | | հանդարտութիւն. վասն զի յորդւոցն Քամայ | էին | որք բնակէին անդ յառաջ |
| 1Chron 4:43 | | | եւ հարին զմնացորդսն որք | էին | մնացեալք յԱմաղեկայ, եւ բնակեցին անդ |
| 1Chron 5:1 | | | անդրանկանն Իսրայելի, վասն զի նա | էր | անդրանիկ. եւ յելանելն նորա յանկողինս |
| 1Chron 5:2 | | | վասն զի Յուդա զօրաւոր | էր | ուժով յեղբարսն իւրում. եւ [86]էր |
| 1Chron 5:2 | | | էր ուժով յեղբարսն իւրում. եւ [86] | էր | իշխան նոցա. եւ եղեւ օրհնութիւնն |
| 1Chron 5:2 | | | եւ [86]էր իշխան նոցա. եւ | եղեւ | օրհնութիւնն`` Յովսեփայ |
| 1Chron 5:6 | | | գերեաց Թագղաթփաղասար արքայ Ասորեստանի. նա | էր | իշխան Ռուբենի |
| 1Chron 5:9 | | | Եփրատայ. վասն զի անասուն բազում | էր | նոցա ի Գաղաադ |
| 1Chron 5:12 | | | Սափա երկրորդն, եւ Անայի [91]որ | է | դպիր`` ի Բասան |
| 1Chron 5:18 | | | եւ լարէին աղեղունս, եւ ուսեալ | էին | պատերազմ, քառասուն եւ չորք հազարք |
| 1Chron 5:22 | | | բազումք անկան, զի [101]ի Տեառնէ | եղեւ | պատերազմն. եւ բնակեցին փոխանակ նոցա |
| 1Chron 5:25 | | | Եւ ուխտազանց | եղեն | յԱստուծոյ հարցն իւրեանց, եւ պոռնկեցան |
| 1Chron 6:10 | | | զՅովնաս, Յովնաս ծնաւ զԱզարիաս. սա | էր | քահանայ ի տանն Աստուծոյ, զոր |
| 1Chron 6:31 | | | Եւ սոքա | են | զորս կացոյց Դաւիթ ի վերայ |
| 1Chron 6:32 | | | եւ | էին | պաշտօնեայք առաջի խորանին տանն վկայութեան |
| 1Chron 6:33 | | | Եւ սոքա | են | որ կացին եւ որդիք իւրեանց |
| 1Chron 6:50 | | | Եւ սոքա | են | որդիք Ահարոնի. Եղիազար որդի նորա |
| 1Chron 6:54 | | | Եւ այսոքիկ | են | բնակութիւնք նոցա ի գեղս իւրեանց |
| 1Chron 6:54 | | | տոհմին Կահաթու. վասն զի [113]նա | եղեւ | խիստ իշխան |
| 1Chron 6:66 | | | Եւ տոհմից որդւոցն Կահաթու | եղեն | քաղաքք սահմանաց իւրեանց ի ցեղէն |
| 1Chron 7:1 | | | Եւ սոքա | են | որդիք Իսաքարայ. Թովղա եւ Փուա |
| 1Chron 7:7 | | | Սոքա | են | որդիք Բաղեայ` Ասեբոն եւ Ոզիա |
| 1Chron 7:17 | | | Որդի Ուղամայ` Բադիմ. սոքա | են | որդիք Գաղաադայ, որդւոյ Մաքիրայ որդւոյ |
| 1Chron 7:19 | | | եւ | էին | որդիք Սէմիդայ` Ային եւ Սիւքեմ |
| 1Chron 7:31 | | | Քաբեր եւ Մեղքիէլ. նա ինքն | է | հայր [140]Զեբեթայ |
| 1Chron 7:33 | | | Բեսեքի, Բամայէլ եւ Ասիթ. սոքա | են | որդիք Յափաղետայ |
| 1Chron 8:3 | | | Եւ | էին | որդիք Բաղեայ` Արեդ եւ Գերա |
| 1Chron 8:6 | | | Սոքա | են | որդիք Ովդայ, եւ սոքա իշխանք |
| 1Chron 8:7 | | | Աքիա եւ Գերա, նա ինքն | է [145] | Եգղամ. եւ ծնաւ զՈզա եւ |
| 1Chron 8:13 | | | եւ զԲարիգա եւ զՍամա. սոքա | են | իշխանք տոհմից որ բնակէին յԵղամ |
| 1Chron 8:40 | | | Եւ | էին | որդիք Ուղամայ զօրաւորք` արք ուժով |
| 1Chron 9:2 | | | Եւ որ բնակեալ | էին | յառաջին կալուածսն իւրեանց ի քաղաքսն |
| 1Chron 9:2 | | | քահանայք եւ Ղեւտացիք, [161]որք տուեալ | էին | |
| 1Chron 9:18 | | | ի դրան թագաւորին յարեւելս. այսոքիկ | են [166] | դրունք բանակաց որդւոցն Ղեւեայ |
| 1Chron 9:20 | | | Եւ Փենեէս որդի Եղիազարու իշխան | էր | ի վերայ նոցա [167]առաջի Տեառն |
| 1Chron 9:22 | | | դրունս``, երկերիւր եւ երկոտասան. սոքա [169] | էին | ի սրահսն նոցա, եւ թիւն |
| 1Chron 9:23 | | | Սոքա եւ որդիքն իւրեանց | էին | ի վերայ դրանց տանն Տեառն |
| 1Chron 9:26 | | | Վասն զի հաւատարմութեամբ | էին | չորք զօրաւորք [174]դրանցն, որ էին |
| 1Chron 9:26 | | | էին չորք զօրաւորք [174]դրանցն, որ | էին | Ղեւտացիք ի վերայ տանց շտեմարանացն |
| 1Chron 9:27 | | | Եւ [175]բանակէին, վասն զի նոցա | էր | պահպանութիւնն. եւ նոքա էին ի |
| 1Chron 9:27 | | | նոցա էր պահպանութիւնն. եւ նոքա | էին | ի վերայ բանալեացն, ընդ առաւօտս |
| 1Chron 9:30 | | | Եւ յորդւոց քահանայիցն | էին | իւղեփեացք իւղոյն եւ խնկոցն |
| 1Chron 9:31 | | | Մատաթիաս ի Ղեւտացւոցն, նա | էր | անդրանիկն Սաղղումայ Կորխացւոյ, [178]հաւատարմութեամբ ի |
| 1Chron 9:33 | | | ի տուէ եւ ի գիշերի | էին | ի գործն |
| 1Chron 10:7 | | | այր Իսրայելի որք [194]ի հանգրուանսն | էին, | եթէ փախեաւ Իսրայէլ եւ եթէ |
| 1Chron 10:8 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւն եկին այլազգիքն կողոպտել |
| 1Chron 10:11 | | | Եւ լուան ամենեքեան որ բնակեալ | էին [196] | ի Գաղաադ զոր ինչ արարին |
| 1Chron 11:1 | | | ոսկերք քո եւ մարմինք քո | եմք | |
| 1Chron 11:2 | | | Եւ յերէկն եւ յեռանդ, մինչ | էր | Սաւուղ արքայ, դու էիր որ |
| 1Chron 11:2 | | | մինչ էր Սաւուղ արքայ, դու | էիր | որ հանէիր եւ մուծանէիր զԻսրայէլ |
| 1Chron 11:2 | | | ժողովրդեան իմում Իսրայելի, եւ դու | լիցիս | առաջնորդ ի վերայ [201]Իսրայելի |
| 1Chron 11:4 | | | եւ արք նորա`` յԵրուսաղէմ, որ | է | Յեբուս, եւ անդ Յեբուսացիքն բնակէին |
| 1Chron 11:5 | | | Եւ [203]առ զամրոցն Սիոնի, այն | է | քաղաք Դաւթի |
| 1Chron 11:6 | | | Ամենայն որ հարցէ զՅեբուսացին յառաջագոյն, | եղիցի | իշխան եւ զօրավար: Եւ ել |
| 1Chron 11:6 | | | նորա Յովաբ որդի Շարուհեայ, եւ | եղեւ | իշխան |
| 1Chron 11:9 | | | եւ մեծանայր, եւ Տէր ամենակալ | էր | ընդ նմա |
| 1Chron 11:10 | | | Եւ սոքա իշխանք | էին | զօրացն Դաւթի, որք զօրանային ընդ |
| 1Chron 11:12 | | | Դովդայի Աքուքացւոյ. նա յերիս զօրաւորսն [206] | էր | ընդ Դաւթայ ի Փասասոդոմին |
| 1Chron 11:13 | | | ժողովեցան անդր ի պատերազմ. եւ | էր | մասն ինչ անդաստանին լի գարեաւ |
| 1Chron 11:15 | | | յայրն Ոդողոմայ. եւ բանակ այլազգեացն | էր | բանակեալ ի հովտին [208]Սկայից |
| 1Chron 11:16 | | | Եւ Դաւիթ յայնժամ | էր | յամրոցին, եւ զօր այլազգեացն էր |
| 1Chron 11:16 | | | էր յամրոցին, եւ զօր այլազգեացն | էր | յայնժամ ի Բեթղեհեմ |
| 1Chron 11:17 | | | ջրհորոյն Բեթղեհեմի որ առ դրանն | է | |
| 1Chron 11:18 | | | ջուր ի ջրհորոյն Բեթղեհեմի որ | է | առ դրանն, եւ առին եւ |
| 1Chron 11:19 | | | եւ ասէ. [209]Քաւիչ | լիցի | ինձ Աստուած`` առնել զբանդ զայդ |
| 1Chron 11:20 | | | Եւ Աբեսսա եղբայր Յովաբու | էր | իշխան երիցն. նա ձգեաց [211]զսուրն |
| 1Chron 11:21 | | | եւ նա | էր | անուանի ի մէջ [212]երիցն ի |
| 1Chron 11:21 | | | նոցա``, քան զերկուսն փառաւորագոյն, եւ | էր | նոցա իշխան, եւ մինչ յերիսն |
| 1Chron 11:22 | | | Յովիդայեայ, [213]որդի առն զօրաւորի. բազում | էին | գործք նորա ի Կաբեսեղայ. նա |
| 1Chron 11:26 | | | Եւ սոքա | էին | զօրաւորք զօրացն. Ասայէլ եղբայր Յովաբայ |
| 1Chron 12:1 | | | Դաւիթ ի Սիկեղակ, մինչդեռ [222]նեղեալ | էր | յերեսաց Սաւուղայ որդւոյ Կիսեայ. եւ |
| 1Chron 12:1 | | | Սաւուղայ որդւոյ Կիսեայ. եւ սոքա | էին | ի զօրաւորսն օգնականք ի պատերազմին |
| 1Chron 12:15 | | | Սոքա | են | որք անցին ընդ Յորդանան յամսեանն |
| 1Chron 12:15 | | | Յորդանան յամսեանն առաջնում, եւ նա | էր | լի յամենայն [225]յատակսն իւրում``. եւ |
| 1Chron 12:17 | | | Եթէ խաղաղութեամբ եկիք առ իս[226], | եղիցի | սիրտ իմ ընդ ձեզ. ապա |
| 1Chron 12:19 | | | օգնեաց նոցա. վասն զի խորհրդիւ | եղեւ | զօրագլխացն այլազգեաց, որք ասացին եթէ |
| 1Chron 12:20 | | | եւ Սաղթի, իշխանք հազարացն որք | էին | Մանասէի |
| 1Chron 12:21 | | | վերայ հինին. վասն զի զօրաւորք | էին | ուժով, ամենեքեան իշխանք ի վերայ |
| 1Chron 12:23 | | | Եւ այսոքիկ | են [230] | անուանք իշխանաց զօրուն, որք եկին |
| 1Chron 12:29 | | | հազար, եւ յոլովք ի նոցանէ | էին | վերակացուք տանն Սաւուղայ |
| 1Chron 12:39 | | | Եւ | էին [239] | անդ աւուրս երիս, ուտէին եւ |
| 1Chron 12:40 | | | ոչխարս բազումս. վասն զի ուրախութիւն | էր | յԻսրայելի |
| 1Chron 13:2 | | | Դաւիթ ցամենայն եկեղեցին Իսրայելի. Եթէ | իցէ | բարութիւնդ ի ձեզ, եւ ի |
| 1Chron 13:2 | | | առ եղբարսն մեր որ մնացեալ | են | յամենայն Իսրայելի, եւ ընդ նոսա |
| 1Chron 13:4 | | | առնել այնպէս. վասն զի ուղիղ | էր | բանն յաչս ամենայն ժողովրդեանն |
| 1Chron 13:6 | | | ել [244]ի քաղաքն Դաւթի``, որ | էր | Յուդայի, բերել անտի զտապանակն Տեառն |
| 1Chron 14:4 | | | Եւ այսոքիկ | են | անուանք նոցա որք ծնան նմա |
| 1Chron 14:4 | | | նոցա որք ծնան նմա [250]եւ | էին | նորա`` յԵրուսաղէմ. Սամաաս եւ Սոբաբ |
| 1Chron 14:15 | | | Եւ | եղիցի | ի լսել քո զձայն շարժման |
| 1Chron 14:17 | | | Եւ | եղեւ | անուն Դաւթի յամենայն երկրի, եւ |
| 1Chron 15:2 | | | ասաց Դաւիթ. Ոչ այլ ումեք | է | բառնալ զտապանակն Աստուծոյ, բայց միայն |
| 1Chron 15:12 | | | եւ ասէ ցնոսա. Դուք | էք | իշխան տոհմից Ղեւտացւոց, դուք սրբեցարուք |
| 1Chron 15:13 | | | Ո՞չ ապաքէն`` զի ոչ | էիք | դուք յառաջ, խրամատեաց [262]Աստուած ձեր |
| 1Chron 15:22 | | | ի վերայ երգոցն, վասն զի | էր | հանճարեղ |
| 1Chron 15:26 | | | Եւ | եղեւ | ի զօրացուցանելն Աստուծոյ [271]զիշխանսն որ |
| 1Chron 15:27 | | | Եւ Դաւիթ զգեցեալ | էր | պատմուճան բեհեզեղէն. [272]եւ ամենայն Ղեւտացիքն |
| 1Chron 15:27 | | | Տեառն, եւ սաղմոսանուագքն, եւ Քոնենիաս | էր | իշխան երգոցն որք`` նուագէին. եւ |
| 1Chron 15:29 | | | Եւ | եղեւ | մինչդեռ տապանակն [275]Աստուծոյ գայր ի |
| 1Chron 16:4 | | | պաշտօնեայս [282]երգել ձայնիւ`` եւ խոստովան | լինել | եւ օրհնել զՏէր Աստուած Իսրայելի |
| 1Chron 16:8 | | | Երգ: Խոստովան | եղերուք | Տեառն եւ կարդացէք զանուն նորա |
| 1Chron 16:10 | | | Օրհնեցէք զանուն սուրբ նորա. ուրախ | լիցի | սիրտ` [284]որ խնդրէ զհաճոյս նորա |
| 1Chron 16:11 | | | Խնդրեցէք զՏէր եւ [285]հզօրք | եղիջիք``, | խնդրեցէք զերեսս նորա յամենայն ժամ |
| 1Chron 16:14 | | | Նա | է | Տէր Աստուած մեր, յամենայն երկրի |
| 1Chron 16:14 | | | Տէր Աստուած մեր, յամենայն երկրի | են | իրաւունք նորա |
| 1Chron 16:19 | | | Զի [287] | էին | նոքա`` սակաւք թուով, եւ նուազք |
| 1Chron 16:22 | | | եւ ի մարգարէսդ իմ մի՛ | լինիք | չար |
| 1Chron 16:25 | | | զի մեծ | է | Տէր եւ օրհնեալ է յոյժ |
| 1Chron 16:25 | | | մեծ է Տէր եւ օրհնեալ | է | յոյժ, ահաւոր է ի վերայ |
| 1Chron 16:25 | | | եւ օրհնեալ է յոյժ, ահաւոր | է | ի վերայ ամենայն աստուածոց |
| 1Chron 16:26 | | | զի ամենայն աստուածք ազգաց կուռք | են, | եւ [288]Աստուած զերկինս արար |
| 1Chron 16:31 | | | Ուրախ | եղիցին | երկինք եւ ցնծասցէ երկիր. եւ |
| 1Chron 16:32 | | | փայտք անդաստանի`` եւ ամենայն որ | է | ի նմա |
| 1Chron 16:33 | | | Յայնժամ ուրախ | եղիցին [293] | ամենայն ծառք անտառի [294]զի եկն |
| 1Chron 16:34 | | | Խոստովան | եղերուք | Տեառն, զի բարի է, զի |
| 1Chron 16:34 | | | Խոստովան եղերուք Տեառն, զի բարի | է, | զի յաւիտեան է ողորմութիւն նորա |
| 1Chron 16:34 | | | զի բարի է, զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա |
| 1Chron 16:38 | | | վաթսուն եւ ութ. եւ Աբդեդովմ | էր | որդի Իդիթունայ, եւ Ովսեէ ի |
| 1Chron 16:40 | | | ըստ ամենայնի զոր ինչ գրեալ | է | յօրէնսն Տեառն զոր պատուիրեաց [298]որդւոցն |
| 1Chron 16:41 | | | յանուանէ, օրհնել զՏէր, զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա |
| 1Chron 17:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ բնակեաց Դաւիթ ի տան |
| 1Chron 17:1 | | | փայտից, եւ տապանակ ուխտին Տեառն | է | ընդ վրանօք |
| 1Chron 17:2 | | | Նաթան ցԴաւիթ. Զամենայն որ ինչ | է | յանձին քում` արա. վասն զի |
| 1Chron 17:2 | | | վասն զի Աստուած ընդ քեզ | է | |
| 1Chron 17:3 | | | Եւ ի գիշերին յայնմիկ | եղեւ | բան Տեառն առ Նաթան եւ |
| 1Chron 17:5 | | | զԻսրայէլ [301]յԵգիպտոսէ մինչեւ յօրս յայս. | էի | խորանաւ ի վայրաբնակս |
| 1Chron 17:7 | | | վերջէ վանաց հովուացն, առ ի | լինել | առաջնորդ ժողովրդեան իմում Իսրայելի |
| 1Chron 17:8 | | | եւ | էի | ընդ քեզ ամենայն ուրեք ուր |
| 1Chron 17:11 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ լցցին աւուրք քո` ննջեսցես |
| 1Chron 17:11 | | | զզաւակ քո յետ քո, որ | եղիցի | յորովայնէ քումմէ. եւ [308]պատրաստեցից զթագաւորութիւն |
| 1Chron 17:13 | | | ես | եղէց | նմա ի հայր, եւ նա |
| 1Chron 17:13 | | | նմա ի հայր, եւ նա | եղիցի | ինձ յորդի. եւ զողորմութիւնս ոչ |
| 1Chron 17:13 | | | յայնցանէ որք յառաջ քան զքեզ | էին | |
| 1Chron 17:14 | | | Եւ հաւատարիմ | լիցի | նա ի տան իմում, եւ |
| 1Chron 17:14 | | | մինչեւ յաւիտեանս, եւ աթոռ նորա | եղիցի [310] | ուղղեալ մինչեւ յաւիտեանս |
| 1Chron 17:16 | | | առաջի Տեառն եւ ասէ. Ո՞վ | եմ | ես, Տէր Աստուած, եւ կամ |
| 1Chron 17:20 | | | ոչ`` ոք | է | նման քեզ, եւ ոչ [316]գոյ |
| 1Chron 17:21 | | | Եւ ոչ ոք | է | իբրեւ զժողովուրդ քո զԻսրայէլ` ազգ |
| 1Chron 17:22 | | | ժողովուրդ քեզ յաւիտեան, եւ [317]դու | եղեր | նոցա յԱստուած |
| 1Chron 17:23 | | | եւ յաղագս տան նորա, հաւատարիմ | լիցի | մինչեւ յաւիտեան. [318]զոր ասացեր |
| 1Chron 17:24 | | | եթէ տուն`` Դաւթի ծառայի քո | եղիցի [320] | ուղղեալ առաջի քո |
| 1Chron 17:27 | | | այսուհետեւ օրհնել զտուն ծառայի քո, | լինել | առաջի քո յաւիտեան. վասն զի |
| 1Chron 18:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ այսորիկ եհար Դաւիթ զայլազգիսն |
| 1Chron 18:2 | | | Եւ եհար զՄովաբ, եւ | էին | Մովաբացիքն ծառայք Դաւթի բերել ընծայս |
| 1Chron 18:6 | | | ամրոց յԱսորիս ի Դամասկոսի, եւ [322] | էին | Դաւթի ծառայք` բերել նմա ընծայս |
| 1Chron 18:7 | | | ա՛ռ Դաւիթ [323]զմանեակսն ոսկեղէնս որ | էին | ի ծառայսն Ադրազարայ, եւ եբեր |
| 1Chron 18:10 | | | եհար զնա. քանզի այր թշնամի | էր | Թովու Ադրազարայ. եւ ամենայն անօթք |
| 1Chron 18:13 | | | եդ [327]ի հովտին ամրոց. եւ | էին`` | Եդովմայեցիք ծառայք Դաւթի. եւ փրկեաց |
| 1Chron 18:14 | | | ի վերայ ամենայն Իսրայելի, եւ | էր | առնել իրաւունս եւ արդարութիւն ամենայն |
| 1Chron 19:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ այսորիկ մեռաւ Նաաս արքայ |
| 1Chron 19:5 | | | ընդ առաջի նոցա, վասն զի | էին | ամաչեցեալք յոյժ. եւ ասէ արքայ |
| 1Chron 19:10 | | | Եւ ետես Յովաբ եթէ | եղեն | դէմ յանդիման պատերազմել ընդ նմա |
| 1Chron 19:12 | | | Եթէ զօրասցի քան զմեզ Ասորին, | լիցիս | մեզ ի փրկութիւն. եւ եթէ |
| 1Chron 19:13 | | | քաջ | լեր, | եւ զօրասցուք վասն ժողովրդեան մերում |
| 1Chron 19:13 | | | եւ Տէր որ ինչ բարի | իցէ | յաչս նորա` արասցէ |
| 1Chron 20:1 | | | Եւ | եղեւ | ի միւսում տարւոջն յելանել թագաւորացն |
| 1Chron 20:2 | | | ի նմա ակն պատուական, եւ | էր | ի գլուխն Դաւթայ. եւ աւար |
| 1Chron 20:3 | | | Եւ զժողովուրդն որ | էր | ի նմա` եհան, եւ սղոցեաց |
| 1Chron 20:4 | | | Եւ | եղեւ | յետ այնորիկ եղեւ միւսանգամ պատերազմ |
| 1Chron 20:4 | | | Եւ եղեւ յետ այնորիկ | եղեւ | միւսանգամ պատերազմ ի Գազեր ընդ |
| 1Chron 20:5 | | | Եւ | եղեւ | դարձեալ պատերազմ ընդ այլազգիսն, եւ |
| 1Chron 20:6 | | | Եւ | եղեւ | դարձեալ պատերազմ ի Գէթ. եւ |
| 1Chron 20:6 | | | դարձեալ պատերազմ ի Գէթ. եւ | էր | այր ոմն մեծ յոյժ, եւ |
| 1Chron 20:6 | | | քսան եւ չորք. եւ նա | էր | յորդւոց [341]սկայիցն |
| 1Chron 20:8 | | | Նոքա | եղեն | Հռափայ ի Գէթ. [342]ամենեքեան էին |
| 1Chron 20:8 | | | եղեն Հռափայ ի Գէթ. [342]ամենեքեան | էին | արք հսկայք,`` եւ անկան ի |
| 1Chron 21:3 | | | Տէր ի ժողովուրդ իւր որպէս | են | դոքա` հարիւրապատիկ, եւ աչք տեառն |
| 1Chron 21:3 | | | իմոյ տեսցեն, զի ամենեքեան ծառայք | են | տեառն իմոյ. եւ ընդէ՞ր խնդրէ |
| 1Chron 21:3 | | | տէր իմ զայդ, զի մի՛ | լինիցի | մեղք ի ժողովրդեանդ Իսրայելի |
| 1Chron 21:5 | | | զթիւ համարոյ ժողովրդեանն` Դաւթի. եւ | էր | ամենայն Իսրայէլ հազարք հազարաց, եւ |
| 1Chron 21:12 | | | քոց, եւ սուր թշնամեաց քոց | եղիցի | ի սատակել զքեզ, կամ զերիս |
| 1Chron 21:13 | | | Եւ ասէ Դաւիթ ցԳադ. Նեղութիւն | է | ինձ յոյժ [345]երեքեան այդոքիկ``. բայց |
| 1Chron 21:13 | | | ձեռս Տեառն, վասն զի բազում | են | գթութիւնք նորա յոյժ, եւ ի |
| 1Chron 21:15 | | | ասէ ցհրեշտակն որ սատակէր. Շատ | լիցի | քեզ, թողացո զձեռն քո: Եւ |
| 1Chron 21:17 | | | ես ասացի թուել զժողովուրդդ. ես | եմ | որ մեղայն, առնելով արարի զչարիսդ |
| 1Chron 21:17 | | | այդոքիկ զի՞ արարին. Տէր Աստուած, | եղիցի | ձեռն քո յիս եւ ի |
| 1Chron 21:24 | | | եւ ոչ առից որ ինչ | է | քո, մատուցանել ողջակէզ ձրի Տեառն |
| 1Chron 21:28 | | | Տէր ի կալն Ոռնեայ Յեբուսացւոյ, | եղեն | անդ զոհս |
| 1Chron 21:29 | | | սեղան ողջակիզացն ի ժամանակին յայնմիկ | էին [353] | ի Բամա Գաբաւոնի |
| 1Chron 22:1 | | | Եւ ասէ Դաւիթ. Այս | է | տուն Տեառն Աստուծոյ, եւ այս |
| 1Chron 22:5 | | | Սողոմոն որդի իմ մանուկ [355]փոքր | է. | եւ տունս զոր շինէ`` Տեառն |
| 1Chron 22:7 | | | ասէ Դաւիթ ցՍողոմոն. Որդեակ, իմ | եղեւ | ի մտի շինել տուն անուան |
| 1Chron 22:8 | | | եւ բան Տեառն | եղեւ | առ իս եւ ասէ. Արիւն |
| 1Chron 22:9 | | | ծնցի քեզ որդի, եւ նա | եղիցի | այր հանգստեան. եւ հանգուցից զնա |
| 1Chron 22:9 | | | թշնամեաց շուրջանակի. քանզի [357]Սողոմոն անուն | է | նորա. եւ զխաղաղութիւն եւ զհանդարտութիւն |
| 1Chron 22:10 | | | շինեսցէ տուն անուան իմոյ. նա | եղիցի | ինձ յորդի եւ ես եղէց |
| 1Chron 22:10 | | | եղիցի ինձ յորդի եւ ես | եղէց | նմա ի հայր, եւ [358]ուղղեցից |
| 1Chron 22:11 | | | Եւ արդ, որդեակ իմ, | եղիցի | ընդ քեզ Տէր եւ յաջողեսցէ |
| 1Chron 22:13 | | | Մովսիսի ի վերայ Իսրայելի. քաջ | լեր | եւ զօրացիր. մի՛ երկիցես եւ |
| 1Chron 22:14 | | | գոյ թիւ, վասն զի բազում | է | յոյժ, եւ փայտ եւ քարինս |
| 1Chron 22:16 | | | վասն զի Տէր ընդ քեզ | է | |
| 1Chron 22:18 | | | Ո՞չ ապաքէն Տէր[360] ընդ ձեզ | է, | եւ հանգոյց զձեզ շուրջանակի. վասն |
| 1Chron 23:1 | | | Եւ Դաւիթ | էր | ծեր եւ լի աւուրբք. եւ |
| 1Chron 23:3 | | | յերեսնամենից եւ ի վեր. եւ | եղեւ | թիւ նոցա ըստ գլխոց իւրեանց |
| 1Chron 23:11 | | | Եւ | էր | Յեթ [368]իշխան, եւ Զիզա երկրորդ |
| 1Chron 23:11 | | | Բարիա ոչ յաճախեցին որդիս, եւ | եղեն | ի տուն տոհմին ի միում |
| 1Chron 23:13 | | | Մովսէս. եւ որոշեցաւ Ահարոն սուրբ | լինել | ի սրբութիւնս սրբութեանցն` ինքն եւ |
| 1Chron 23:17 | | | եւ | էր | որդի Եղիազարու Հռաբիա [370]իշխան, եւ |
| 1Chron 23:27 | | | ի բանսն Դաւթայ ի վերջինս | էր | թիւ որդւոցն Ղեւեայ ի քսանամենից |
| 1Chron 23:30 | | | կալ առաւօտուց օրհնել եւ խոստովան | լինել | Տեառն, նոյնպէս եւ ընդ երեկս |
| 1Chron 24:5 | | | ըստ վիճակին նոցա``. վասն զի | էին | իշխանք սրբութեանցն եւ առաջնորդք ի |
| 1Chron 24:19 | | | Այս | է | համար նոցա ըստ պաշտամանն իւրեանց |
| 1Chron 24:30 | | | եւ Յեդեր եւ Յերիմովթ: Սոքա | էին | որդիք Ղեւտացւոց ըստ տանց տոհմիցն |
| 1Chron 25:1 | | | եւ քնարօք եւ ծնծղայիւք. եւ | եղեւ | թիւ նոցա որք գործէին զգործս |
| 1Chron 25:7 | | | Եւ | եղեւ | թիւ նոցա հանդերձ եղբարբքն իւրեանց |
| 1Chron 25:7 | | | հանդերձ եղբարբքն իւրեանց, որք ուսեալ | էին | զերգսն Տեառն, ամենեքեան հանճարեղքն երկերիւր |
| 1Chron 26:6 | | | հօրն իւրոյ, վասն զի հզօրք | էին | |
| 1Chron 26:27 | | | զոր առեալ | էր [418] | ի քաղաքաց անտի աւար, եւ |
| 1Chron 26:27 | | | քաղաքաց անտի աւար, եւ նուիրեալ | էր | ի նոցանէն, զի մի նուազեսցի |
| 1Chron 26:28 | | | Շարուհեայ. եւ ամենայն նուէրք որ | էին | ի ձեռս Սաղոմովթայ եւ եղբարց |
| 1Chron 27:3 | | | յորդւոց Փարեսայ, որ գլուխ | էր | ամենայն իշխանացն զօրաց եւ ամսեանն |
| 1Chron 27:21 | | | եւ կիսոյ ցեղին Մանասէի որ | էր | ի Գաղաադ` Յադայի որդի Զաքարեայ |
| 1Chron 27:22 | | | Դանայ` Եզրիէլ որդի Յովրամայ. սոքա | էին | նահապետք ցեղիցն Իսրայելի |
| 1Chron 27:24 | | | զժողովուրդն, եւ ոչ կատարեաց. եւ | եղեւ | յաղագս այնորիկ բարկութիւն ի վերայ |
| 1Chron 27:29 | | | ի վերայ արջառոց [437]արօտականաց որք | էին`` | ի հովիտսն` Սովփատ որդի Ադայեայ |
| 1Chron 28:1 | | | եւ հարիւրաւորացն եւ գանձապահացն, որք | էին | ի վերայ ստացուածոցն [441]նորա, եւ |
| 1Chron 28:2 | | | ժողովուրդ իմ. ի սրտի իմում | եղեւ | շինել տուն հանգստեան տապանակի ուխտին |
| 1Chron 28:3 | | | նորա. վասն զի այր պատերազմօղ | ես | դու, եւ հեղեր արիւն բազում |
| 1Chron 28:4 | | | յորդւոց հօր իմոյ կամեցաւ զիս | լինել | թագաւոր ի վերայ ամենայն Իսրայելի |
| 1Chron 28:6 | | | իմ. վասն զի ընտրեցի զնա | լինել | ինձ որդի, եւ ես եղէց |
| 1Chron 28:6 | | | լինել ինձ որդի, եւ ես | եղէց | նմա ի հայր |
| 1Chron 28:18 | | | եւ զօրինակ [454]քերովբէիցն` որոց տարածեալ | էր | զթեւսն իւրեանց եւ հովանի ունէին |
| 1Chron 28:19 | | | Տեառն ետ Դաւիթ Սողոմոնի, ըստ | եղելոյ | ի նմա իմաստութեանն եւ ըստ |
| 1Chron 28:20 | | | որդի իւր. Զօրացիր եւ քաջ | լեր, | արա եւ մի՛ երկիցես եւ |
| 1Chron 28:20 | | | վասն զի Տէր Աստուած իմ | է | ընդ քեզ. ոչ թողցէ զքեզ |
| 1Chron 28:20 | | | տանն Տեառն: [456]Եւ ահա այդ | է | օրինակ տաճարին եւ սենեկաց նորա |
| 1Chron 28:20 | | | եւ օրինակ տաճարին Տեառն այդ | է | |
| 1Chron 28:21 | | | տանն Աստուծոյ. եւ ընդ քեզ | եղիցի | յամենայն իրս ամենայն ոք որ |
| 1Chron 29:1 | | | ընտրեաց իւր Տէր, մանուկ փոքր | է, | եւ գործս մեծ է. վասն |
| 1Chron 29:1 | | | փոքր է, եւ գործս մեծ | է. | վասն զի ոչ մարդոյ է |
| 1Chron 29:1 | | | է. վասն զի ոչ մարդոյ | է | շինուածս, այլ Տեառն Աստուծոյ |
| 1Chron 29:3 | | | Եւ եւս վասն հաճոյն | լինելոյ [459] | իմ ի տան Աստուծոյ իմոյ |
| 1Chron 29:3 | | | իմ ի տան Աստուծոյ իմոյ | եղեւ | ինձ զոր նուիրեցիդ Տեառն, ոսկի |
| 1Chron 29:6 | | | Եւ յառաջամիտք | եղեն | իշխանք տոհմիցն եւ իշխանք որդւոցն |
| 1Chron 29:9 | | | Եւ զուարճացաւ ժողովուրդն յաղագս յառաջամիտ | լինելոյն. | վասն զի լի սրտիւ եղեն |
| 1Chron 29:9 | | | լինելոյն. վասն զի լի սրտիւ | եղեն | յառաջամիտք Տեառն. եւ Դաւիթ արքայ |
| 1Chron 29:9 | | | Տեառն. եւ Դաւիթ արքայ ուրախ | եղեւ | մեծապէս |
| 1Chron 29:10 | | | առաջի եկեղեցւոյն` եւ ասէ. Օրհնեալ [466] | է | Տէր Աստուած Իսրայելի հարցն մերոց |
| 1Chron 29:11 | | | քո | է, | Տէր, մեծութիւն եւ զօրութիւն եւ |
| 1Chron 29:11 | | | վասն զի [467]դու ամենեցուն որք | են | յերկինս եւ ի վերայ երկրի |
| 1Chron 29:12 | | | Ի քէն | է | մեծութիւն եւ փառք. դու ես |
| 1Chron 29:12 | | | է մեծութիւն եւ փառք. դու | ես | ամենեցուն իշխան, [468]Տէր, եւ իշխան |
| 1Chron 29:12 | | | ամենայն իշխանութեանց.`` ի ձեռին քում | է | զօրութիւն եւ հարստութիւն, եւ ի |
| 1Chron 29:14 | | | Ո՞ | եմ | ես, եւ ո՞ է ժողովուրդ |
| 1Chron 29:14 | | | Ո՞ եմ ես, եւ ո՞ | է | ժողովուրդ [470]քո, զի կարացաք յօժարամիտ |
| 1Chron 29:14 | | | ժողովուրդ [470]քո, զի կարացաք յօժարամիտ | լինել | քեզ յայսմ ամենայնի. վասն զի |
| 1Chron 29:14 | | | յայսմ ամենայնի. վասն զի քո | է | ամենայն ինչ, եւ ի քոյոցդ |
| 1Chron 29:15 | | | Քանզի պանդուխտք | եմք | մեք առաջի քո եւ նժդեհք |
| 1Chron 29:15 | | | ամենայն հարք մեր. իբրեւ զստուեր | են | աւուրք մեր ի վերայ երկրի |
| 1Chron 29:16 | | | շինել զտուն անուան սրբութեան քո, | է | ի ձեռանէ քումմէ, եւ քո |
| 1Chron 29:16 | | | ի ձեռանէ քումմէ, եւ քո | է | ամենայն ինչ |
| 1Chron 29:17 | | | Եւ ծանեայ, Տէր, եթէ դու | ես | որ քննես զսիրտս, զարդարութիւն սիրես |
| 1Chron 29:17 | | | եւ [471]մեք պարզ սրտիւք յօժարամիտք [472] | եղեաք | յայսմ յամենայնի. եւ արդ զժողովուրդս |
| 1Chron 29:17 | | | գտաւ աստ` տեսի ուրախութեամբ լի, | եղեալ | առ քեզ յօժարամիտ |
| 1Chron 29:25 | | | փառս թագաւորութեան, որ ոչ ումեք | եղեւ | ամենեցուն թագաւորացն որք յառաջ քան |
| 1Chron 29:29 | | | Դաւթի` առաջինք եւ վերջինք, գրեալ | են | ի բանս Սամուելի տեսանողի, եւ |
| 1Chron 29:30 | | | հարստութեան նորա, եւ [484]ժամանակք որ | եղեն | նորա ի վերայ Իսրայելի եւ |
| 2Chron 1:1 | | | Տէր Աստուած իւր ընդ նմա | էր, | եւ մեծացոյց զնա ի բարձրութիւն |
| 2Chron 1:3 | | | նմա` ի բարձրաւանդակն Գաբաւոնի, ուր | էր | անդ խորանն վկայութեան Աստուծոյ զոր |
| 2Chron 1:5 | | | որդի Ուրեայ որդւոյ Յովրայ` անդ | էր | առաջի խորանին Տեառն. եւ խնդրեաց |
| 2Chron 1:9 | | | եւ արդ, Տէր Աստուած, հաւատարիմ | լիցի [5] | անուն քո ի վերայ`` Դաւթի |
| 2Chron 1:9 | | | ի վերայ բազում ժողովրդեանս, որ | է | իբրեւ զհող երկրի |
| 2Chron 1:11 | | | ասէ Աստուած ցՍողոմոն. Փոխանակ զի | եղեւ | այդ ի սրտի քում, եւ |
| 2Chron 1:12 | | | տաց քեզ. որպէս զի ոչ | եղեւ | նման քեզ ի թագաւորս յառաջագոյն |
| 2Chron 1:12 | | | զքեզ, եւ զկնի քո ոչ | լինիցի | այդպէս |
| 2Chron 1:14 | | | Սողոմոն կառս եւ հեծեալս, եւ | եղեն | նմա հազար եւ չորեք հարեւր |
| 2Chron 1:14 | | | ի քաղաքս [7]հեծելոցն, եւ զօրն | էր`` | ընդ արքայի յԵրուսաղէմ |
| 2Chron 2:5 | | | տունս զոր ես շինեմ` մեծ | է. | վասն զի մեծ է Աստուած |
| 2Chron 2:5 | | | մեծ է. վասն զի մեծ | է | Աստուած մեր քան զամենայն աստուածս |
| 2Chron 2:7 | | | զքանդակս ընդ իմաստունս իմ, որք | են | ի Հրէաստանի եւ յԵրուսաղէմ, զորս |
| 2Chron 2:9 | | | զի տունս զոր ես շինեմ, | է | մեծ եւ փառաւոր |
| 2Chron 2:12 | | | Եւ ասէ Քիրամ. Օրհնեալ | է | Տէր Աստուած Իսրայելի որ արար |
| 2Chron 2:14 | | | մայր դորա | է | ի դստերացն Դանայ, եւ հայր |
| 2Chron 3:17 | | | կոչեաց զանուն այնորիկ որ յաջմէն | էր` | Ուղղութիւն, եւ զանուն այնորիկ որ |
| 2Chron 3:17 | | | զանուն այնորիկ որ ի ձախմէն | էր` | Զօրութիւն |
| 2Chron 4:12 | | | ի ծածկել զխոյակս քովթարովթայցն, որք | էին | ի վերայ գլխոց սեանցն |
| 2Chron 4:13 | | | վանդակագործին` ծածկել զերկոսեան խոյակսն որ | էին | ի վերայ սեանցն |
| 2Chron 5:2 | | | Տեառն ի քաղաքէն Դաւթի` նա | է | Սիոն |
| 2Chron 5:3 | | | այր Իսրայելի ի տօնին. այն | է | ամիսն եւթներորդ |
| 2Chron 5:5 | | | եւ զամենայն սպասն սուրբ որ | էր | ի խորանին, հանին զայն քահանայքն |
| 2Chron 5:8 | | | Եւ | էր | քերովբէիցն թռուցեալ զթեւս իւրեանց ի |
| 2Chron 5:9 | | | եւ ոչ երեւէին արտաքս. եւ | էին | անդ մինչեւ ցայսօր |
| 2Chron 5:10 | | | Եւ ոչ ինչ | էր | ի տապանակին` բայց երկու տախտակքն |
| 2Chron 5:11 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ելին քահանայքն ի սրբութեանցն |
| 2Chron 5:11 | | | գտան անդ` սրբեցան, եւ ոչ | էին | կարգեալ օր ըստ օրէ պաշտօնեայքն |
| 2Chron 5:12 | | | եւ յեղբարցն նոցա, որք զգեցեալ | էին | զպատմուճանս բեհեզեղէնս, եւ տաւղօք եւ |
| 2Chron 5:13 | | | եւ | եղեւ | միանգամայն ձայն ի հարկանել զփողսն |
| 2Chron 5:13 | | | ամբառնալ զձայնսն միաբան ասելով. Խոստովան | եղերուք | եւ օրհնեցէք զՏէր: Եւ բարձրացուցին |
| 2Chron 5:13 | | | գործեօք երգոյն, եւ ասացին. Խոստովան | եղերուք | Տեառն. զի բարի է, զի |
| 2Chron 5:13 | | | Խոստովան եղերուք Տեառն. զի բարի | է, | զի յաւիտեան է ողորմ նորա |
| 2Chron 5:13 | | | զի բարի է, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա: Եւ տունն լցաւ |
| 2Chron 6:4 | | | եւ ասէ. Օրհնեալ | է | Տէր Աստուած Իսրայելի, որ խօսեցաւ |
| 2Chron 6:5 | | | Իսրայելի շինել ինձ տուն, զի | լինիցի | անուն իմ անդ. եւ ոչ |
| 2Chron 6:5 | | | եւ ոչ ընտրեցի զայր ոք | լինել | առաջնորդ ի վերայ ժողովրդեան իմոյ |
| 2Chron 6:6 | | | Եւ արդ ընտրեցի զԵրուսաղէմ | լինել | անուան իմոյ աստ. եւ ընտրեցի |
| 2Chron 6:6 | | | աստ. եւ ընտրեցի զԴաւիթ զի | լինիցի | ի վերայ ժողովրդեան իմոյ Իսրայելի |
| 2Chron 6:7 | | | Եւ | եղեւ | ի սրտի Դաւթի հօր իմոյ |
| 2Chron 6:8 | | | ցԴաւիթ ցհայր իմ. Վասն զի | եղեւ | ի սրտի քում շինել տուն |
| 2Chron 6:8 | | | անուան իմոյ` բարւոք արարեր զի | եղեւ | այդ ի սրտի քում |
| 2Chron 6:10 | | | զբան իւր զոր խօսեցաւ, եւ | եղէ | ես փոխանակ Դաւթի հօր իմոյ |
| 2Chron 6:14 | | | Տէր Աստուած Իսրայելի, ոչ ոք | է | նման քեզ Աստուած յերկինս եւ |
| 2Chron 6:17 | | | արդ, Տէր Աստուած Իսրայելի, հաւատարիմ | լիցի | բանն քո [63]Դաւթի |
| 2Chron 6:18 | | | երկինք եւ երկնից երկինք ոչ | են | բաւական քեզ, եւ զի՞նչ է |
| 2Chron 6:18 | | | են բաւական քեզ, եւ զի՞նչ | է | տունս այս զոր շինեցի |
| 2Chron 6:20 | | | | լինել | բաց աչաց քոց [65]եւ մտաց |
| 2Chron 6:21 | | | քո յերկնից, լուիցես` եւ քաւիչ | լիցիս | |
| 2Chron 6:24 | | | քեզ եւ դարձցին եւ խոստովան | լիցին | անուան քում, եւ յաղօթս կացցեն |
| 2Chron 6:25 | | | դու լուիցես յերկնից, եւ քաւիչ | լիցիս | մեղաց ժողովրդեան քո Իսրայելի. եւ |
| 2Chron 6:26 | | | Յարգելուլ քո զերկինս ոչ | լինել | անձրեւ` թէ մեղիցեն քեզ, եւ |
| 2Chron 6:27 | | | դու լուիցես յերկնից, եւ քաւիչ | լիցիս | մեղաց ծառայից քոց եւ ժողովրդեան |
| 2Chron 6:28 | | | Սով եթէ | լինիցի | ի վերայ երկրի, մահ եթէ |
| 2Chron 6:28 | | | ի վերայ երկրի, մահ եթէ | լինիցի, | խորշակահարութիւն եւ դալուկն եւ մարախ |
| 2Chron 6:28 | | | եւ մարախ եւ ջորեակ եթէ | լինիցի, | եթէ նեղիցէ զնոսա թշնամի յանդիման |
| 2Chron 6:29 | | | աղօթք եւ ամենայն պաղատանք որ | լինիցին | ամենայն մարդոյ եւ ամենայն ժողովրդեան |
| 2Chron 6:32 | | | Եւ ամենայն օտարական որ ոչ | իցէ | ի ժողովրդենէ քումմէ յԻսրայելէ ինքն |
| 2Chron 6:33 | | | Իսրայէլ, եւ գիտասցեն եթէ կոչեցեալ | է | անուն քո ի վերայ տանս |
| 2Chron 6:39 | | | եւ արասցես իրաւունս, եւ քաւիչ | լիցիս | ժողովրդեանն մեղուցելոյ քեզ |
| 2Chron 6:40 | | | Եւ արդ, [74]Տէր, | եղիցին | աչք քո բաց, եւ ականջք |
| 2Chron 6:41 | | | զփրկութիւն, եւ [76]որդիք քո ուրախ | եղիցին | ի բարութիւնս |
| 2Chron 7:3 | | | եւ օրհնեցին զՏէր, զի բարի | է, | զի յաւիտեան է ողորմութիւն նորա |
| 2Chron 7:3 | | | զի բարի է, զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա |
| 2Chron 7:6 | | | Տեառն [79]եւ Դաւթայ արքայի, խոստովան | լինել | առաջի Տեառն` զի յաւիտեան է |
| 2Chron 7:6 | | | լինել առաջի Տեառն` զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա. օրհնութեամբքն Դաւթայ ի |
| 2Chron 7:7 | | | սրբեաց Սողոմոն զմիջոց [80]սրահին որ | էր | ի տանն`` Տեառն, վասն զի |
| 2Chron 7:13 | | | Եթէ արգելից զերկինս եւ ոչ | լինիցի | անձրեւ, եւ եթէ պատուիրեցից մարախոյ |
| 2Chron 7:14 | | | ամաչեսցէ ժողովուրդ իմ յորոց կոչեցեալ | է | անուն իմ ի վերայ նոցա |
| 2Chron 7:14 | | | ես լուայց յերկնից եւ քաւիչ | եղէց | նոցա եւ բժշկեցից զերկիր նոցա |
| 2Chron 7:15 | | | Եւ այժմ աչք իմ | եղիցին | բաց, եւ ականջք իմ առ |
| 2Chron 7:16 | | | եւ սրբեցի զսա առ ի | լինել | անուան իմոյ աստ յաւիտեան, եւ |
| 2Chron 7:16 | | | անուան իմոյ աստ յաւիտեան, եւ | եղիցին | աչք իմ եւ սիրտ աստ |
| 2Chron 8:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ քսան ամաց յորս շինեաց |
| 2Chron 8:6 | | | եւ զամենայն քաղաքսն [93]ամուրս որք | էին | Սողոմոնի, եւ զամենայն քաղաքս կառացն |
| 2Chron 8:7 | | | Ամենայն ժողովուրդ որ մնացեալ | էր | ի Քետացւոցն եւ յԱմովրհացւոցն եւ |
| 2Chron 8:7 | | | եւ ի Յեբուսացւոցն, որք ոչ | էին | յորդւոցն Իսրայելի |
| 2Chron 8:8 | | | այլ | էին | յորդւոց այնոցիկ որք մնացեալ էին |
| 2Chron 8:8 | | | էին յորդւոց այնոցիկ որք մնացեալ | էին [94] | ընդ նոսա`` յերկրին զորս ոչ |
| 2Chron 8:9 | | | թագաւորութեան իւրոյ. վասն զի նոքա | էին | արք պատերազմողք եւ իշխանք զօրաւորք |
| 2Chron 8:10 | | | եւ սոքա | էին | իշխանք հրամանաց թագաւորութեանն Սողոմոնի, երկերիւր |
| 2Chron 8:11 | | | արքայի Դաւթի``, վասն զի սուրբ | է | ուր եմուտ անդր տապանակն Տեառն |
| 2Chron 8:14 | | | դրունս դրունս. վասն զի այսպէս | էր | պատուիրանն Դաւթայ առնն Աստուծոյ |
| 2Chron 8:17 | | | յԵլաթ` որ առ ծովեզերն [99]Հրէաստանի | էր | |
| 2Chron 9:1 | | | ընդ նմա զամենայն որ ինչ | էր | ի միտս իւր |
| 2Chron 9:4 | | | ի տանն`` Տեառն, ի զարմացման | եղեւ, | եւ ասէ ցարքայ |
| 2Chron 9:5 | | | Ճշմարիտ | էր | բանն զոր լուայ յերկրին իմում |
| 2Chron 9:6 | | | աչք իմ. եւ ահա ոչ | է | ի կէս զոր պատմեցինն, ի |
| 2Chron 9:7 | | | Երանելիք | են | արքդ եւ երանելի [104]կանայք քո |
| 2Chron 9:8 | | | | Եղիցի | Տէր Աստուած քո օրհնեալ որ |
| 2Chron 9:13 | | | Եւ | էր | կշիռ ոսկւոյն զոր բերին Սողոմոնի |
| 2Chron 9:18 | | | Եւ վեց աստիճանք | էին | աթոռոյն [114]կապեալք ոսկւով. եւ անկիւնք |
| 2Chron 9:19 | | | վեց աստիճանսն. եւ ոչ երբեք | եղեւ | այնպիսի յամենայն թագաւորութեան ուրուք |
| 2Chron 9:20 | | | Լիբանանու [116]ոսկւով բեւեռեալ``. եւ ոչինչ | էր | համարեալ արծաթ յաւուրս Սողոմոնի |
| 2Chron 9:25 | | | Եւ | էին | Սողոմոնի [118]չորք բեւրք մատակ ձիք |
| 2Chron 9:25 | | | զնոսա ի քաղաքս կառացն, եւ | էին | ընդ Սողոմոնի յԵրուսաղէմ |
| 2Chron 9:26 | | | Եւ | էր | իշխան ամենայն թագաւորացն ի գետոյն |
| 2Chron 9:29 | | | առաջինք եւ վերջինք ահա գրեալ | են | ի բանս Նաթանայ մարգարէի, եւ |
| 2Chron 10:2 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Յերոբովամ որդի Նաբատայ |
| 2Chron 10:2 | | | Յերոբովամ որդի Նաբատայ, եւ ինքն | էր | յԵգիպտոս փախուցեալ յերեսաց արքայի Սողոմոնի |
| 2Chron 10:6 | | | Սողոմոնի հօր նորա մինչդեռ կենդանի | էր | նա, եւ ասէ. Զիա՞րդ թուի |
| 2Chron 10:7 | | | նմա եւ ասեն. Եթէ այսօր | լինիս | բարի ժողովրդեանդ այդմ, եւ հաճոյ |
| 2Chron 10:7 | | | բարի ժողովրդեանդ այդմ, եւ հաճոյ | լիցիս | եւ խօսեսցիս ընդ նոսա բանս |
| 2Chron 10:7 | | | ընդ նոսա բանս բարիս, եւ | եղիցին | քեզ ծառայք զամենայն աւուրս |
| 2Chron 10:10 | | | ասասցես. Փոքր մատնս իմ ստուարագոյն | է | քան զմէջ հօր իմոյ |
| 2Chron 10:15 | | | լուաւ արքայ ժողովրդեանն. վասն զի | էր [126] | կործանումն յԱստուծոյ. եւ հաստատեաց`` Տէր |
| 2Chron 10:18 | | | առաքեաց արքայ Ռոբովամ զԱդոնիրամ որ | էր | ի վերայ հարկացն, եւ քարկոծեցին |
| 2Chron 11:2 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Սամէաս այրն |
| 2Chron 11:4 | | | տուն իւր. վասն զի յինէն | եղեւ | բանդ այդ: Եւ լուան բանին |
| 2Chron 11:10 | | | եւ զԱեղոն եւ զՔեբրոն [131]որ | էր | Յուդայ եւ ի Բենիամին քաղաքս |
| 2Chron 11:12 | | | զօրացոյց զնոսա յաճախութեամբ յոյժ. եւ | էին | նորա Յուդաս եւ Բենիամին |
| 2Chron 11:13 | | | Եւ քահանայքն եւ Ղեւտացիքն որք | էին | յամենայն Իսրայելի, ժողովեցան առ նա |
| 2Chron 11:22 | | | կացոյց իշխան Ռոբովամ զԱբիա որ | էր | ի Մաաքայ, իշխան ի վերայ |
| 2Chron 12:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ [135]պատրաստեցաւ թագաւորութիւնն Ռոբովամայ, եւ |
| 2Chron 12:2 | | | Եւ | եղեւ | ի հինգերորդի ամի թագաւորութեանն Ռոբովամայ |
| 2Chron 12:4 | | | ի վերայ ամուր քաղաքացն որ | էին | Յուդայ. եւ եկն յԵրուսաղէմ |
| 2Chron 12:6 | | | եւ արքայն, եւ ասեն. Արդար | է | Տէր |
| 2Chron 12:7 | | | իբրեւ ետես Տէր եթէ [137]պատկառեցին, | եղեւ | բան Տեառն առ Սամէաս եւ |
| 2Chron 12:8 | | | վասն զի | եղիցին | ինձ`` ի ծառայս, եւ ծանիցեն |
| 2Chron 12:9 | | | Եգիպտոսի, եւ առ զգանձսն որ | էին | ի տանն Տեառն, եւ զգանձս |
| 2Chron 12:11 | | | Եւ | լինէր | ի մտանել արքայի ի տունն |
| 2Chron 12:12 | | | ապականեցաւ ի սպառ. վասն զի | էին | բանք բարիք ի Յուդա |
| 2Chron 12:13 | | | թագաւորեաց. քառասուն եւ միոյ ամի | էր | ի թագաւորելն իւրում. եւ զեւթն |
| 2Chron 12:15 | | | եւ վերջինք, ո՞չ ահա գրեալ | են | ի բանս Սամեայ մարգարէի եւ |
| 2Chron 12:15 | | | եւ գործք նորա``: Եւ պատերազմ | էր | Ռոբովամայ ընդ Յերոբովամայ զամենայն աւուրս |
| 2Chron 13:2 | | | նորա [148]Մաաքա դուստր Աբիսողոմայ``. եւ | էր | պատերազմ ի մէջ Աբիայ եւ |
| 2Chron 13:4 | | | Աբիա ի լեռնէն Սոմորոնայ, որ | էր | ի լերինն Եփրեմի, եւ ասէ |
| 2Chron 13:5 | | | ո՞չ | է | ձեր ճանաչել եթէ Տէր Աստուած |
| 2Chron 13:7 | | | Ռոբովամայ որդւոյ Սողոմոնի. եւ Ռոբովամ | էր | մանուկ եւ երկչոտ սրտիւ, եւ |
| 2Chron 13:8 | | | հակառակ երեսաց թագաւորութեան Տեառն, որ | է | ի ձեռս որդւոց Դաւթի. եւ |
| 2Chron 13:8 | | | որդւոց Դաւթի. եւ դուք բազում | էք | յոյժ, եւ ընդ ձեզ երինջքդ |
| 2Chron 13:9 | | | յարջառոց եւ եւթն խոյօք, եւ | լինէր | քուրմ չաստուածոցն |
| 2Chron 13:13 | | | գալ [153]նմա զկնի կողմանէ``, եւ | եղեն | առաջի Յուդայ, եւ դարանակալքն յետուստ |
| 2Chron 13:15 | | | եւ գոչեցին արք Յուդայ. եւ | եղեւ | ի գոչել արանց Յուդայ եւ |
| 2Chron 13:18 | | | Եւ նկուն | եղեն | որդիքն Իսրայելի յաւուր յայնմիկ, եւ |
| 2Chron 13:22 | | | եւ խօսք նորա, ահա գրեալ | են | ի գիրս մարգարէին Ադդովայ |
| 2Chron 14:8 | | | Եւ | եղեւ | Ասայի զօր զինակրաց որք բառնային |
| 2Chron 14:14 | | | նոցա շուրջ զԳեդուրաւն``, վասն զի | եղեն | արհաւիրք ի Տեառնէ ի վերայ |
| 2Chron 14:14 | | | քաղաքս նոցա, քանզի աւար բազում | եղեւ | նոցա |
| 2Chron 15:1 | | | Եւ Ազարիաս որդի Ադադայ | եղեւ | ի վերայ նորա Հոգի [170]Տեառն |
| 2Chron 15:2 | | | Բենիամին. Տէր ընդ ձեզ, վասն | լինելոյ | ձերոյ ընդ նմա. եւ արդ |
| 2Chron 15:3 | | | Եւ աւուրք բազումք յԻսրայելի | եղեն` | ոչ Աստուած ճշմարիտ, եւ ոչ |
| 2Chron 15:8 | | | արար նաւակատիս սեղանոյն Տեառն որ | էր | առաջի տաճարին Տեառն |
| 2Chron 15:9 | | | Տէր Աստուած նոցա ընդ նմա | է | |
| 2Chron 15:15 | | | Եւ ուրախ | եղեւ | ամենայն Յուդա վասն երդմանն, զի |
| 2Chron 15:16 | | | ի բաց մերժեաց[178], վասն զի | էր | Աստարտեայ պաշտօնեայ. եւ խորտակեաց զկուռսն |
| 2Chron 15:17 | | | եւ յԻսրայէլ``. բայց սիրտն Ասայի | եղեւ [180] | լի զամենայն աւուրս կենաց իւրոց |
| 2Chron 16:5 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Բաաս, ի բաց |
| 2Chron 16:8 | | | Ո՞չ ապաքէն Եթէովպացիք եւ Լիբէացիք | էին | զօրք բազումք, [192]համարձակութեամբ բազում հեծելովք |
| 2Chron 16:9 | | | արդ տգիտացար յայդմիկ. յայսմ հետէ | եղիցի | քեզ պատերազմ |
| 2Chron 16:11 | | | Ասայի առաջինք եւ վերջինք` գրեալ | են | ի գիրս թագաւորացն Յուդայ եւ |
| 2Chron 17:3 | | | Եւ | եղեւ | Տէր ընդ Յովսափատայ. վասն զի |
| 2Chron 17:4 | | | հօրն իւրոյ`` գնաց. եւ ոչ | էին | իբրեւ զԻսրայելի գործք նորա |
| 2Chron 17:5 | | | ամենայն Յուդայ ընծայ Յովսափատայ, եւ | եղեն | նորա մեծութիւն եւ փառք բազումք |
| 2Chron 17:10 | | | Եւ | եղեն | արհաւիրք ի Տեառնէ ի վերայ |
| 2Chron 17:13 | | | Եւ գործք բազումք | եղեն | նորա [205]ի Հրէաստանի. եւ արք |
| 2Chron 17:14 | | | Եւ այս | էր | թիւ նոցա ըստ տանց տոհմիցն |
| 2Chron 17:19 | | | Սոքա | էին | պաշտօնեայք արքային, բաց յայնցանէ զորս |
| 2Chron 18:1 | | | Եւ | եղեւ | Յովսափատայ մեծութիւն եւ այլ եւս |
| 2Chron 18:7 | | | Եւ ասէ արքայն Իսրայելի ցՅովսափատ. | Է | մեւս եւս այր առ ի |
| 2Chron 18:7 | | | եւ զի ամենայն աւուրք իւր | են`` | ի չարութիւն. նա է Միքիաս |
| 2Chron 18:7 | | | իւր են`` ի չարութիւն. նա | է | Միքիաս որդի Յեմլեայ: Եւ ասէ |
| 2Chron 18:12 | | | մի բերան յաղագս արքայի բարիս. | եղիցին | եւ քո բանք իբրեւ զմիոյ |
| 2Chron 18:13 | | | Եւ ասէ Միքիաս. Կենդանի | է | Տէր զի զոր ինչ ասասցէ |
| 2Chron 18:21 | | | Եւ ասէ. Ելից եւ | եղէց | հոգի սուտ ի բերան ամենայն |
| 2Chron 18:30 | | | Ասորւոց պատուիրեաց իշխանաց կառացն որք | էին | ընդ նմա եւ ասէ. Մի՛ |
| 2Chron 18:31 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ տեսին իշխանք կառացն զՅովսափատ |
| 2Chron 18:31 | | | զՅովսափատ, եւ ասեն նոքա. Սա | է | արքայն Իսրայելի: Եւ շուրջ եղեն |
| 2Chron 18:31 | | | է արքայն Իսրայելի: Եւ շուրջ | եղեն | զնովաւ պատերազմել. եւ գոչեաց Յովսափատ |
| 2Chron 18:32 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ տեսին իշխանք կառացն թէ |
| 2Chron 18:32 | | | տեսին իշխանք կառացն թէ ոչ | է | նա արքայն Իսրայելի, դարձան ի |
| 2Chron 19:2 | | | կամ ատելւոյն ի Տեառնէ բարեկա՞մ | լինիս. | վասն այդորիկ եղեւ ի վերայ |
| 2Chron 19:2 | | | Տեառնէ բարեկա՞մ լինիս. վասն այդորիկ | եղեւ | ի վերայ քո բարկութիւն ի |
| 2Chron 19:6 | | | այլ զՏեառն, եւ ընդ ձեզ [226] | են | բանք իրաւանց |
| 2Chron 19:7 | | | եւ արդ | եղիցի | երկեւղ Տեառն ի վերայ ձեր |
| 2Chron 19:10 | | | առ Աստուած, եւ ոչ եւս | եղիցի | ի վերայ ձեր բարկութիւն, եւ |
| 2Chron 19:11 | | | ձեր. զօրացարուք եւ արարէք, եւ | եղիցի | Տէր ընդ բարւոյն |
| 2Chron 20:2 | | | կողմանէ ծովուն յԱսորեաց, եւ ահա | են | յԱսասանթամար` որ է Ենգադդի |
| 2Chron 20:2 | | | եւ ահա են յԱսասանթամար` որ | է | Ենգադդի |
| 2Chron 20:7 | | | ո՞չ ապաքէն դու | ես [233] | Տէր որ սատակեցեր զբնակիչս երկրիս |
| 2Chron 20:9 | | | քո ի վերայ տանս այսորիկ | է, | եւ գոչեսցուք առ քեզ ի |
| 2Chron 20:12 | | | արասցուք [236]նոցա. այլ առ քեզ | են | աչք մեր |
| 2Chron 20:14 | | | որդւոյն Մաթանեայ Ղեւտացւոյ` յորդւոցն Ասափայ, | եղեւ | ի վերայ նորա Հոգի Տեառն |
| 2Chron 20:15 | | | այնորիկ. վասն զի ոչ ձեր | է | պատերազմդ` այլ Աստուծոյ |
| 2Chron 20:17 | | | Ոչ | է | ձեր պատերազմել անդ. [239]իմասջիք եւ |
| 2Chron 20:17 | | | եւ տեսջիք զփրկութիւն Տեառն որ | է | ընդ ձեզ, Յուդա եւ Երուսաղէմ |
| 2Chron 20:17 | | | ընդ առաջ նոցա, զի Տէր | է | ընդ ձեզ |
| 2Chron 20:21 | | | կացոյց սաղմոսանուագս[242] եւ օրհնիչս` [243]խոստովան | լինել | եւ օրհնել զսրբութիւնսն`` յելանելն առաջի |
| 2Chron 20:21 | | | առաջի զօրուն. եւ ասէին. Խոստովան | եղերուք | Տեառն, զի յաւիտեան է ողորմութիւն |
| 2Chron 20:21 | | | Խոստովան եղերուք Տեառն, զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա |
| 2Chron 20:22 | | | Եւ | եղեւ | ի սկսանելն զօրհնութիւնս Տեառն եւ |
| 2Chron 20:22 | | | ի լերինն Սէիրայ, որք ելեալ | էին | ի վերայ Յուդայ. եւ պարտեցան |
| 2Chron 20:24 | | | վերայ երկրի, եւ ոչ ոք | էր | ապրեալ |
| 2Chron 20:25 | | | ցանկալիս, եւ աւարեցին [246]զայն. եւ | եղեւ | զերիս աւուրս ժողովել նոցա զաւարն |
| 2Chron 20:25 | | | նոցա զաւարն, վասն զի բազում | էր | յոյժ |
| 2Chron 20:29 | | | Եւ | եղեն | արհաւիրք [249]ի Տեառնէ ի վերայ |
| 2Chron 20:31 | | | Յովսափատ ի վերայ Յուդայ. եւ | էր | ամաց [250]երեսնից ի թագաւորելն իւրում |
| 2Chron 20:33 | | | Այլ բարձունքն տակաւին եւս | էին, | եւ ժողովուրդն ոչ ուղղեաց զսիրտ |
| 2Chron 20:34 | | | առաջինք եւ վերջինք` ահա գրեալ | են | ի բանս Յէուայ որդւոյ Անանայ |
| 2Chron 20:37 | | | Յովսափատ, եւ ասէ. Վասն զի | եղեր | սիրելի Ոքոզեայ, խորտակեաց Տէր զգործն |
| 2Chron 21:2 | | | Եւ նորա | էին | եղբարք` որդիք Յովսափատու վեց, Ազրիա |
| 2Chron 21:3 | | | ետ Յովրամայ, վասն զի նա | էր | անդրանիկ |
| 2Chron 21:5 | | | | Էր | ինքն երեսուն եւ երկուց ամաց |
| 2Chron 21:6 | | | Աքաաբու. վասն զի դուստր Աքաաբու | էր | նորա կին, եւ արար չար |
| 2Chron 21:9 | | | ամենայն երիվարք ընդ նմա. եւ | եղեւ | ի յառնելն նորա գիշերի, եհար |
| 2Chron 21:19 | | | Եւ | եղեւ | աւուրց յաւուրս, [262]իբրեւ եկն ժամանակ |
| 2Chron 21:20 | | | | Էր | ամաց երեսուն եւ երկուց յորժամ |
| 2Chron 22:2 | | | | Էր [265] | քսան եւ երկուց ամաց յորժամ |
| 2Chron 22:3 | | | Աքաաբու. վասն զի մայրն իւր | էր | խորհրդակից նմա մեղանչել |
| 2Chron 22:4 | | | արար տունն Աքաաբու. քանզի նոքա | էին | խորհրդակիցք նմա յետ մեռանելոյ հօրն |
| 2Chron 22:6 | | | Աքաաբու յԵզրայէլ, վասն զի հիւանդ | էր | |
| 2Chron 22:7 | | | Եւ ի Տեառնէ | եղեւ | կործանումն Ոքոզեայ յերթալն առ Յովրամ |
| 2Chron 22:8 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ա՛ռ Յէու զվրէժ տանն |
| 2Chron 22:9 | | | անդէն. վասն զի ասացին. Որդի | է | Յովսափատայ որ խնդրեաց զՏէր ի |
| 2Chron 22:12 | | | Եւ | էր | ընդ նմա թաքուցեալ ի տանն |
| 2Chron 23:4 | | | Եւ արդ բան այս | է | զոր առնիցէք. երրորդ մասն ի |
| 2Chron 23:5 | | | ժողովուրդն [275]ի սրահի տանն Տեառն | լիցի | |
| 2Chron 23:6 | | | նոքա մտցեն, վասն զի սուրբք | են. | եւ ամենայն ժողովուրդն պահեսցէ զպահպանութիւնս |
| 2Chron 23:7 | | | ի տունն, մեռցի. եւ [277]նոքա | եղիցին`` | ընդ արքայի ի մտանել եւ |
| 2Chron 23:9 | | | եւ զվահանսն եւ զզէնսն`` որք | էին | արքայի Դաւթի ի տանն Աստուծոյ |
| 2Chron 23:16 | | | իւր եւ ժողովրդեանն եւ արքային, | լինել | ժողովուրդ Տեառն |
| 2Chron 23:18 | | | ողջակէզս Տեառն, որպէս եւ գրեալ | է | յօրէնսն Մովսիսի, ուրախութեամբ եւ երգովք |
| 2Chron 23:21 | | | եւ ուրախ | եղեւ | ամենայն ժողովուրդ երկրին, եւ քաղաքն |
| 2Chron 24:1 | | | | Էր | եւթն ամաց Յովաս ի թագաւորելն |
| 2Chron 24:4 | | | Եւ յետ այսորիկ | եղեւ | ի սրտին Յովասու կազմել զտունն |
| 2Chron 24:6 | | | եւ յԵրուսաղեմէ որ ինչ սահմանեալ | էր | ի Մովսիսէ [289]յառնէն Աստուծոյ. վասն |
| 2Chron 24:7 | | | Զի Գոթողիա | էր | անօրէն, եւ որդիք նորա կործանեցին |
| 2Chron 24:8 | | | Եւ ասէ արքայ. | Լիցի | արկղ, եւ դիցի ի դրան |
| 2Chron 24:11 | | | Եւ | լինէր | իբրեւ բերէին զարկղն առ վերակացուս |
| 2Chron 24:17 | | | Եւ | եղեւ | յետ վախճանելոյն Յովիդայեայ, մտին իշխանքն |
| 2Chron 24:18 | | | ծառայեցին կռոց եւ Աստարտայցն. եւ | եղեւ | բարկութիւն Տեառն ի վերայ Յուդայ |
| 2Chron 24:22 | | | եւ սպան զորդի նորա. եւ | եղեւ | ի մեռանելն` ասաց. Տեսցէ Տէր |
| 2Chron 24:26 | | | որք յարեանն ի վերայ նորա` | էին | Զաբդեա որդի Սամեթայ Ամոնացի, եւ |
| 2Chron 24:27 | | | մնացեալ բանքն Յովասու` ահա գրեալ | են | ի գիրս թագաւորացն``: Եւ թագաւորեաց |
| 2Chron 25:1 | | | | Էր | ամաց քսան եւ հնգից ի |
| 2Chron 25:3 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ հաստատեցաւ թագաւորութիւնն ի ձեռին |
| 2Chron 25:4 | | | օրինացն Տեառն, որպէս եւ գրեալ | է | եւ զոր օրինակ պատուիրեաց Տէր |
| 2Chron 25:7 | | | զօրդ Իսրայելի, վասն զի ոչ | է | Տէր ընդ Իսրայելի, եւ ոչ |
| 2Chron 25:8 | | | թշնամեաց քոց. քանզի [310]ի Տեառնէ | լինի | զօրանալ եւ ի պարտութիւն մատնել |
| 2Chron 25:10 | | | որոշեաց Ամասիաս զգունդն որ եկեալ | էր | առ նա յԵփրեմայ` երթալ ի |
| 2Chron 25:14 | | | Եւ | եղեւ | յետ գալոյն Ամասեայ ի հարկանելոյն |
| 2Chron 25:15 | | | Եւ | եղեւ | բարկութիւն Տեառն ի վերայ Ամասեայ |
| 2Chron 25:16 | | | Եւ | եղեւ | ի խօսելն նորա ասէ ցնա |
| 2Chron 25:16 | | | խորհրդակի՞ց թագաւորի ետուն զքեզ. զգոյշ | լեր` | գուցէ տանջեսցիս: Եւ լռեաց մարգարէն |
| 2Chron 25:18 | | | ասէ. Ոքոզն որ ի Լիբանան | է` | յղեաց առ մայրն Լիբանանու եւ |
| 2Chron 25:20 | | | Ամասիաս. վասն զի [315]ի Տեառնէ | եղեւ | մատնել զնա ի ձեռս Յովասու |
| 2Chron 25:21 | | | արքայ Յուդայ, ի Բեթսամիւս` որ | է | Յուդայ |
| 2Chron 25:26 | | | եւ վերջինք` ո՞չ ահա գրեալ | են | ի գիրս թագաւորացն Իսրայելի եւ |
| 2Chron 26:1 | | | ամենայն ժողովուրդ [321]երկրին զՈզիաս, եւ | էր | նա ամաց վեշտասանից, եւ թագաւորեցուցին |
| 2Chron 26:8 | | | տային [327]Մինեցիքն ընծայս Ոզիայ. եւ | էր | անուն նորա մինչեւ ի մուտսն |
| 2Chron 26:10 | | | բազումս, վասն զի անասուն բազում | էր | նորա [329]ի Սեփեղա եւ ի |
| 2Chron 26:11 | | | Եւ | եղեն | Ոզիայ զօրք որք առնէին պատերազմ |
| 2Chron 26:13 | | | հազար եւ հինգ հարեւր. նոքա | էին | որք առնէին պատերազմ զօրութեամբ մեծաւ |
| 2Chron 26:13 | | | առնէին պատերազմ զօրութեամբ մեծաւ, [332]օգնական | լինելով | արքային ի հակառակորդացն |
| 2Chron 26:15 | | | արար յԵրուսաղէմ մենքենայս արուեստից ճարտարութեան` | լինել | ի վերայ պարսպաց եւ ի |
| 2Chron 26:15 | | | եւ քարինս մեծամեծս: Եւ լսելի | եղեւ [333] | պատրաստութիւն նորա մինչեւ ի հեռաստան |
| 2Chron 26:15 | | | ի հեռաստան. վասն զի սքանչելի | էր | նա յօգնել մինչեւ զօրացաւ |
| 2Chron 26:18 | | | արքայի եւ ասեն ցնա. Ոչ | է | քո, Ոզիաս, ծխել խունկս Տեառն |
| 2Chron 26:18 | | | այլ քահանայից որդւոց Ահարոնի սրբեցելոցդ | է | ծխել զայդ. ել արտաքս ի |
| 2Chron 26:18 | | | ի Տեառնէ, եւ ոչ եւս | լիցի | քեզ այդ ի փառս ի |
| 2Chron 26:20 | | | այլ քահանայքն, եւ ահա բորոտեալ | էր | ճակատն նորա, եւ [338]դադարեցուցին զնա |
| 2Chron 26:21 | | | Եւ | էր | Ոզիաս արքայ բորոտեալ մինչեւ ցօր |
| 2Chron 26:21 | | | Տեառն. եւ Յովաթամ որդի նորա | էր | ի վերայ [341]թագաւորութեան նորա``, դատել |
| 2Chron 26:22 | | | Ոզիայ առաջինք եւ վերջինք` գրեալք | են | յԵսայեայ որդւոյ Ամովսայ մարգարէէ |
| 2Chron 26:23 | | | վասն զի ասացին թէ` Բորոտ | է: | Եւ թագաւորեաց Յովաթամ որդի նորա |
| 2Chron 27:1 | | | Որդի քսան եւ հինգ ամաց | էր | Յովաթամ ի թագաւորելն իւրում, եւ |
| 2Chron 27:2 | | | եւ տակաւին եւս ժողովուրդն ապականեալ | էր | |
| 2Chron 27:7 | | | եւ մարտք իւր`` ահա գրեալ | են | ի գիրս թագաւորացն Յուդայ եւ |
| 2Chron 27:8 | | | Քսան եւ հինգ ամաց | էր | յորժամ թագաւորեաց, եւ վեշտասան ամ |
| 2Chron 28:1 | | | Որդի քսան ամաց | էր | Աքազ ի թագաւորելն իւրում, եւ |
| 2Chron 28:9 | | | Եւ | էր | անդ մարգարէ Տեառն, Ովդեդ անուն |
| 2Chron 28:9 | | | բարկութիւն Տեառն Աստուծոյ հարցն ձերոց | եղեւ | ի վերայ Յուդայ, եւ մատնեաց |
| 2Chron 28:10 | | | եւ յաղախնայս. ո՞չ ապաքէն [350]աւասիկ | եմ | ընդ ձեզ, վկայ լինել`` Տեառն |
| 2Chron 28:10 | | | աւասիկ եմ ընդ ձեզ, վկայ | լինել`` | Տեառն Աստուծոյ ձերում |
| 2Chron 28:11 | | | վասն զի բարկութիւն սրտմտութեան Տեառն | լինի | ի վերայ ձեր |
| 2Chron 28:13 | | | եւ ի տգիտութիւնս. քանզի բազում | են | մեղք մեր այդոքիկ, եւ բարկութիւն |
| 2Chron 28:13 | | | այդոքիկ, եւ բարկութիւն սրտմտութեան Տեառն | լինի | ի վերայ Իսրայելի |
| 2Chron 28:21 | | | Եւ`` առ Աքազ զոր ինչ | էր | ի տանն Տեառն եւ ի |
| 2Chron 28:21 | | | ետ արքային Ասորեստանեայց, եւ ոչ | էր | օգնականութիւն ինչ [357]նոցա |
| 2Chron 28:23 | | | Եթէ աստուածք թագաւորին Ասորեստանեայց նոքա | են | զօրաւորք``, նոցա այսուհետեւ զոհեցից եւ |
| 2Chron 28:23 | | | եւ օգնեսցեն ինձ. եւ նոքա | եղեն | նմա [359]խոչ եւ ամենայն Իսրայելի |
| 2Chron 28:26 | | | առաջինք եւ վերջինք` ահա գրեալ | են | ի գիրս բանից թագաւորացն Յուդայ |
| 2Chron 29:1 | | | Եւ | էր | Եզեկիաս ի թագաւորելն իւրում քսան |
| 2Chron 29:3 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ եկաց ի թագաւորութեանն իւրում |
| 2Chron 29:9 | | | դստերք [373]ձեր եւ կանայք [374]ձեր | են | ի գերութեան [375]յերկրի ոչ իւրեանց |
| 2Chron 29:9 | | | գերութեան [375]յերկրի ոչ իւրեանց, ուր | ենն | այժմ |
| 2Chron 29:10 | | | Եւ այսուհետեւ [376] | լիցի | ի սիրտս մեր`` դնել ուխտ |
| 2Chron 29:11 | | | եւ պաշտել առաջի իւր, եւ | լինել | նմա սպասաւոր, եւ ծխել խունկս |
| 2Chron 29:17 | | | զնա. եւ որ օր ութ | էր | ամսոյն` մտին [380]ի տաճարն Տեառն |
| 2Chron 29:18 | | | ասեն. Սրբեցաք զամենայն որ ինչ | էր | ի տանն Տեառն, զսեղան ողջակիզացն |
| 2Chron 29:19 | | | պատրաստեցաք եւ սրբեցաք, եւ ահա | է | առաջի սեղանոյն Տեառն |
| 2Chron 29:25 | | | մարգարէի. վասն զի պատուիրանաւ Տեառն | էր | հրամանն ի ձեռն մարգարէիցն |
| 2Chron 29:31 | | | եւ ամենայն որ ոք յօժարեալ | էր | սրտիւ` ողջակէզս |
| 2Chron 29:32 | | | Եւ | եղեւ | թիւ ողջակիզին զոր մատոյց եկեղեցին |
| 2Chron 29:34 | | | Այլ քահանայքն | էին | սակաւք եւ ոչ կարէին [386]զենուլ |
| 2Chron 29:35 | | | եւ ողջակէզքն | էին | բազումք ի ճարպս [387]կատարմանն եւ |
| 2Chron 29:36 | | | Եւ ուրախ | եղեւ | Եզեկիաս եւ ամենայն ժողովուրդն վասն |
| 2Chron 29:36 | | | զսպասն Աստուծոյ`` ժողովրդեանն. քանզի յանկարծակի | եղեւ | բանն |
| 2Chron 30:7 | | | Եւ մի՛ | լինիք | իբրեւ զեղբարսն ձեր եւ զհարսն |
| 2Chron 30:9 | | | եղբարք ձեր եւ որդիք ձեր | եղիցին | ի գթութիւնս առաջի [392]ամենայն գերչացն |
| 2Chron 30:9 | | | յայս. քանզի ողորմած եւ գթած | է | Տէր Աստուած [393]մեր, եւ ոչ |
| 2Chron 30:10 | | | Մանասէի, մինչեւ ի Զաբուղոն. եւ | լինէր | իբրեւ ծաղր իմն առնել զնոսա |
| 2Chron 30:12 | | | Եւ ի Յուդաս եւս | եղեւ | ձեռն [396]Տեառն տալ նոցա [397]սիրտս |
| 2Chron 30:14 | | | Եւ յարեան քակեցին զսեղանսն որ | էին | յԵրուսաղէմ, եւ զամենայն տեղիսն ուր |
| 2Chron 30:15 | | | զենին զպասեքն որ օր չորեքտասան | էր | ամսոյն երկրորդի. եւ քահանայքն եւ |
| 2Chron 30:17 | | | ամենայնի որ ոչ կարաց սուրբ | լինել | Տեառն |
| 2Chron 30:18 | | | եւ ասէ. Տէր բարերար, քաւիչ | լեր | ամենայն սրտից ուղղոց |
| 2Chron 30:19 | | | Աստուած հարցն իւրեանց, եւ ոչ | են | ըստ սրբութեան սրբութեանց |
| 2Chron 30:22 | | | զենուլ զզոհս [402]փրկութեանն եւ խոստովան | լինել | Տեառն Աստուծոյ հարցն իւրեանց |
| 2Chron 30:25 | | | Եւ ուրախ | եղեւ | ամենայն [405]եկեղեցին, քահանայքն եւ Ղեւտացիքն |
| 2Chron 30:25 | | | յԻսրայելէ, եւ եկքն որք եկեալ | էին | յերկրէն Իսրայելի, եւ բնակիչքն Յուդայ |
| 2Chron 30:26 | | | Եւ | եղեւ | ուրախութիւն մեծ յԵրուսաղէմ. յաւուրցն Սողոմոնի |
| 2Chron 30:26 | | | որդւոյ Դաւթի արքայի Իսրայելի ոչ | եղեւ | այնպէս տօն յԵրուսաղէմ |
| 2Chron 30:27 | | | Ղեւտացիք օրհնեցին զժողովուրդն, եւ լսելի | եղեւ | ձայն նոցա, եւ եկին աղօթք |
| 2Chron 31:2 | | | փրկութեան, եւ յօրհնելն եւ խոստովան | լինել | եւ պաշտել ի դրունս սրահից |
| 2Chron 31:6 | | | Իսրայելի եւ Յուդայ, որք բնակեալ | էին | ի քաղաքսն Յուդայ, եւ նոքա |
| 2Chron 31:12 | | | զպտուղսն եւ [410]զտասանորդսն հաւատովք. եւ | էր | նոցա վերակացու Քովքենիաս Ղեւտացի, եւ |
| 2Chron 31:17 | | | Եւ [416]այս | էր | համար`` քահանայիցն ըստ տանց տոհմիցն |
| 2Chron 31:19 | | | Եւ որդւոցն [420]Ահարոնի, որք | լինէին | քահանայք. եւ ի քաղաքացն նոցա |
| 2Chron 31:19 | | | քահանայիցն, եւ յամենայնի որ մտեալ | էր | ի թիւ Ղեւտացւոցն |
| 2Chron 32:3 | | | զօրաւորսն խնուլ զջուրս աղբերացն որք | էին | արտաքոյ քաղաքին, եւ խցին զնոսա |
| 2Chron 32:7 | | | Զօրացարուք եւ քաջ | լերուք, | մի՛ երկնչիք յերեսաց թագաւորին Ասորեստանեայց |
| 2Chron 32:7 | | | վասն զի ընդ մեզ բազումք | են | քան ընդ նմա |
| 2Chron 32:9 | | | զծառայս իւր յԵրուսաղէմ, եւ ինքն | էր | ի Լաքիս, եւ ամենայն զօրք |
| 2Chron 32:12 | | | Ո՞չ այդ Եզեկիաս | է, | որ քակեաց զսեղանս նորա եւ |
| 2Chron 32:18 | | | Հրէարէն առ ժողովուրդն Երուսաղեմի որ | էր | ի վերայ պարսպին, [432]օգնական լինել |
| 2Chron 32:18 | | | էր ի վերայ պարսպին, [432]օգնական | լինել | ինքեանց եւ կործանել զպարիսպն, զի |
| 2Chron 32:21 | | | աստուածոյն իւրոյ. եւ որք ելեալ | էին | յորովայնէ նորա` ընկեցին զնա անդ |
| 2Chron 32:25 | | | այլ բարձրացաւ սիրտ նորա. եւ | եղեւ | ի վերայ նորա բարկութիւն, եւ |
| 2Chron 32:27 | | | Եւ | եղեւ | Եզեկեայ մեծութիւն եւ փառք բազում |
| 2Chron 32:31 | | | վասն [433]նորա եւ`` նշանաց որ | եղեն | ի վերայ երկրի. եւ եթող |
| 2Chron 32:31 | | | զնա եւ գիտել թէ զի՞նչ | է | ի սրտի նորա |
| 2Chron 32:32 | | | եւ ողորմութիւն նորա ահա գրեալ | է | ի մարգարէութեանն Եսայեայ որդւոյ Ամովսայ |
| 2Chron 33:1 | | | | Էր | ամաց երկոտասանից Մանասէ ի թագաւորելն |
| 2Chron 33:4 | | | Տեառն, [436]յորում ասաց Տէր. ՅԵրուսաղէմ | եղիցի | անուն իմ յաւիտեան |
| 2Chron 33:6 | | | Բեննոմայ``, եւ հմայէր եւ հաւահարց | լինէր | եւ դիւթէր. եւ արար վհուկս |
| 2Chron 33:13 | | | ծանեաւ Մանասէ, եթէ Տէր` նա | է | Աստուած |
| 2Chron 33:17 | | | ի բարձունսն. սակայն [445]Տէր Աստուած | էր | նոցա |
| 2Chron 33:18 | | | աղօթք նորա որ առ Աստուած | է, | եւ բանք տեսանողացն որք խօսեցան |
| 2Chron 33:19 | | | ահա | են | ի բանս [446]աղօթից նորա, եւ |
| 2Chron 33:19 | | | քան զդառնալն իւրում, ահա գրեալ | են | ի բանս [447]տեսանողացն |
| 2Chron 33:21 | | | | Էր | ամաց քսան եւ երկուց Ամովն |
| 2Chron 34:1 | | | | Էր | ութ ամաց Յովսիաս ի թագաւորելն |
| 2Chron 34:3 | | | ամի թագաւորութեանն իւրոյ, եւ ինքն | էր | տակաւին եւս մանուկ, սկսաւ խնդրել |
| 2Chron 34:4 | | | Բահաղիմայցն եւ [454]զբարձաւանդակսն յորոց վերայ | էին. | եւ կոտորեաց զանտառսն``, եւ զդրօշեալսն |
| 2Chron 34:9 | | | եւ ետ զարծաթն որ մտեալ | էր | ի տունն [457]Տեառն, զոր ժողովեցին |
| 2Chron 34:12 | | | եւ ամենայն Ղեւտացի որ ոք | էր | իմաստուն նուագարանօք երգոցն |
| 2Chron 34:13 | | | զպատրաստութիւն գործոյն, եւ ի Ղեւտացւոցն | էին | դպրապետք եւ դատաւորք եւ դռնապանք |
| 2Chron 34:19 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ արքայ զբանս օրինացն |
| 2Chron 34:21 | | | զի մեծ սրտմտութիւն Տեառն բորբոքեալ | է | ի մեզ. զի ոչ լուան |
| 2Chron 34:21 | | | ըստ ամենայնի որ ինչ գրեալ | է | ի գիրսդ յայդոսիկ |
| 2Chron 34:33 | | | զամենայն գարշելիս յամենայն երկրէ, որ | էր | որդւոցն Իսրայելի. եւ արար ամենայն |
| 2Chron 35:3 | | | Իսրայելի. [477]եւ ասէ արքայ.`` Ոչ | է | ձեզ բառնալ ի վերայ ուսոց |
| 2Chron 35:4 | | | եւ պատրաստք | լերուք | ըստ տանց տոհմից ձերոց եւ |
| 2Chron 35:12 | | | մատուցանել Տեառն, որպէս եւ գրեալ | է | ի գիրս օրինացն Մովսիսի: Նոյնպէս |
| 2Chron 35:14 | | | եւ քահանայիցն, վասն զի քահանայքն | էին | մատուցանել զճարպսն եւ զողջակէզսն մինչեւ |
| 2Chron 35:15 | | | դրանն եւ դրան. եւ ոչ | էր | նոցա [486]հնար շարժել`` ի պաշտամանէ |
| 2Chron 35:18 | | | Եւ ոչ երբեք | եղեւ | պասեք նման նմա յԻսրայելի յաւուրցն |
| 2Chron 35:19 | | | եւ զկուռս եւ զկախարդս, որք | էին | յերկրին Յուդայ եւ յԵրուսաղէմ, ի |
| 2Chron 35:19 | | | տանն Տեառն: Նման նմա ոչ | եղեւ | յառաջ քան զնա, որ դարձաւ |
| 2Chron 35:19 | | | զԵրուսաղէմ, եւ զտունն զորմէ ասացի` | Եղիցի | անուն իմ անդ |
| 2Chron 35:21 | | | եւ քո, արքայ Յուդայ. ոչ | եմ | եկեալ ի վերայ քո այսօր |
| 2Chron 35:21 | | | Աստուած ասաց փութալ ինձ. զգոյշ | լեր | յԱստուծոյ որ է ընդ իս |
| 2Chron 35:21 | | | ինձ. զգոյշ լեր յԱստուծոյ որ | է | ընդ իս, մի՛ գուցէ ապականիցէ |
| 2Chron 35:24 | | | զնա ի կառսն յերկրորդս` որ | էր | նորա, եւ տարան զնա յԵրուսաղէմ |
| 2Chron 35:25 | | | մէջ Իսրայելի. եւ ահա գրեալք | են | ի ճառս ողբոցն |
| 2Chron 35:26 | | | Եւ [492] | էին | բանքն Յովսեայ եւ յոյս նորա |
| 2Chron 35:27 | | | առաջինք եւ վերջինք` ահա գրեալ | են | ի գիրս թագաւորացն Իսրայելի եւ |
| 2Chron 36:2 | | | Որդի քսան եւ երից ամաց | էր | Յովաքազ ի թագաւորելն իւրում. եւ |
| 2Chron 36:5 | | | | Էր | քսան եւ հինգ ամաց Յովակիմ |
| 2Chron 36:5 | | | մարգարէից. սակայն սրտմտութիւն ի Տեառնէ | էր | ի վերայ Յուդայ, ի բաց |
| 2Chron 36:8 | | | զոր արար``, ո՞չ աւանիկ գրեալ | են | նոքա ի գիրս բանից [501]աւուրց |
| 2Chron 36:9 | | | Որդի ութեւտասն ամաց | էր | Յեքոնիաս ի թագաւորելն իւրում, եւ |
| 2Chron 36:11 | | | Ամաց քսան եւ միոյ | էր | Սեդեկիաս ի թագաւորելն իւրում, եւ |
| 2Chron 36:16 | | | եւ խաղ առնէին զմարգարէսն. մինչեւ | եղեւ | բարկութիւն Տեառն ի վերայ ժողովրդեան |
| 2Chron 36:20 | | | գերեաց [508]զմնացորդսն ի Բաբելոն. եւ | էին | անդ` նմա եւ որդւոց նորա |
| 2Chron 36:23 | | | ի ձէնջ յամենայն ժողովրդենէ նորա | իցէ, | Տէր Աստուած իւր եղիցի ընդ |
| 2Chron 36:23 | | | նորա իցէ, Տէր Աստուած իւր | եղիցի | ընդ նմա, եւ ելցէ |
| Ezra 1:3 | | | Ո ոք եւ | իցէ | ի ձեզ յամենայն ժողովրդեան Տեառն |
| Ezra 1:3 | | | յամենայն ժողովրդեան Տեառն, ընդ որում | է | Աստուած նորա ընդ նմա, ելցէ |
| Ezra 1:3 | | | եւ ինքն Աստուած որ բնակեալ | է | յԵրուսաղէմ` եղիցի ընդ նմա |
| Ezra 1:3 | | | Աստուած որ բնակեալ է յԵրուսաղէմ` | եղիցի | ընդ նմա |
| Ezra 1:4 | | | կազմած իւր` որ ինչ եւ | իցէ, | արծաթեղէն եւ ոսկեղէն, եւ զայլ |
| Ezra 1:6 | | | Եւ ամենեքեան որ շուրջ | էին | զնոքօք` օգնէին եւ զօրացուցանէին զձեռս |
| Ezra 1:9 | | | Եւ այս | է | թիւ համարուցն. [4]զոհարանք ոսկեղէնք` երեսուն |
| Ezra 1:11 | | | հարեւր: [8]Եւ ընդ ամենայն որ | էին | ընդ Սամանասարայ եւ`` ընդ ելելոյ |
| Ezra 2:1 | | | Այս | են [9] | որդիքն Իսրայելի` ըստ իւրաքանչիւր տեղեացն |
| Ezra 2:2 | | | Եւ որք | էին | ելեալ ընդ Զորաբաբելի, Յեսու, Նէեմի |
| Ezra 2:2 | | | Մասփար, Բագուար, Հռէում, Բաանա: Այս | է | թիւ ժողովրդեան որդւոցն Իսրայելի |
| Ezra 2:41 | | | Եւ որ | էին | սաղմոսասացք եւ երգեցիկք, որդիքն Ասափայ |
| Ezra 2:59 | | | Եւ այս | են | ելեալքն [37]ի Թեղմեղէք Թեղարեսա, Քերուբ |
| Ezra 2:59 | | | զտուն հարցն իւրեանց, եւ թէ | իցէ | զաւակ նոցա յԻսրայելէ |
| Ezra 2:61 | | | Բերզելայի Գաղաադացւոյ [39]իւրեանց կանայս, եւ | եղեւ | մոռացումն անուանց`` նոցա |
| Ezra 2:63 | | | Եւ ասէ [40]Անամեսիթա ցնոսա. չ | է | արժան ձեզ ուտել ի սրբութեան |
| Ezra 2:64 | | | Եւ | էր | ամենայն եկեղեցին միանգամայն, չորք բեւրք |
| Ezra 2:69 | | | Որչափ եւ | էր | ի զօրութիւն նոցա, ետուն ի |
| Ezra 3:1 | | | ժամանեաց եհաս ամիսն եւթներորդ. եւ | էին | որդիքն Իսրայելի յիւրաքանչիւր քաղաքս. եւ |
| Ezra 3:4 | | | մի թուեալ որպէս եւ պատուիրեալ | էր | նոցա |
| Ezra 3:6 | | | եւ տանն Տեառն ոչ եւս | էր | հիմն արկեալ |
| Ezra 3:11 | | | ասեն այր ցընկեր իւր. Խոստովան | եղերուք | եւ գոհացարուք զՏեառնէ, զի քաղցր |
| Ezra 3:11 | | | եւ գոհացարուք զՏեառնէ, զի քաղցր | է, | զի յաւիտեան է ողորմութիւն նորա |
| Ezra 3:11 | | | զի քաղցր է, զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա ի վերայ Իսրայելի |
| Ezra 3:12 | | | հայրապետացն, ի ծերոցն որոց տեսեալ | էր [59] | զտաճարն Տեառն``, եւ յայնժամ տեսին |
| Ezra 3:13 | | | եւ ոչ ոք | էր | ի ժողովրդեանն որ կարէր [61]գիտել |
| Ezra 3:13 | | | ժողովուրդն աղաղակէր մեծաձայն, եւ լսելի | լինէր | ձայնն մինչեւ ի հեռուստ տեղիս |
| Ezra 4:3 | | | մնացորդք իշխանաց հայրապետացն Իսրայելի. Ոչ | է | արժան մեզ եւ ձեզ հասարակ |
| Ezra 4:6 | | | նորա` գրեցին թուղթ [67]որք բնակեալ | էին | ի Հրէաստանի եւ յԵրուսաղէմ |
| Ezra 4:7 | | | եւ գրեցին գիր Ասորերէն, եւ | էր | զնա թարգմանեալ Հռէում Բաաղտեմ |
| Ezra 4:8 | | | Եւ այս | են | բանք թղթոյն զոր առաքեցին նոքա |
| Ezra 4:8 | | | Արսասաս թագաւոր. Ծառայք քո` որ | եմք | բնակեալ յայս կողմն Գետոյն |
| Ezra 4:13 | | | Այժմ գիտութիւն | լիցի | քեզ, թագաւոր, որ եթէ քաղաքն |
| Ezra 4:14 | | | այլ եւ ընդդիմադարձ եւս | լիցին | թագաւորաց. եւ զայնպիսի յանդգնութիւն մեք |
| Ezra 4:15 | | | գիտացեալ եթէ քաղաքս այս ապստամբողաց | է, | եւ յամենայն ժամ ընդդէմ կացին |
| Ezra 4:15 | | | ընդդէմ կացին թագաւորաց, եւ ապաստան | են | ամենայն փախստէից յամենայն ժամանակս յաւիտենից |
| Ezra 4:16 | | | եւ պարիսպք սորա կանգնեսցին` չ | է | քեզ խաղաղութիւն |
| Ezra 4:17 | | | այլ ծառայակցաց նոցա որք բնակեալ | էին | ի Սամարիա, եւ մնացորդացն յայն |
| Ezra 4:19 | | | քաղաքդ այդ յաւիտեանս ժամանակաց ապստամբ | է, | եւ ընդդէմ թագաւորաց լեալ է |
| Ezra 4:19 | | | ապստամբ է, եւ ընդդէմ թագաւորաց | լեալ | է |
| Ezra 4:19 | | | է, եւ ընդդէմ թագաւորաց լեալ | է | |
| Ezra 4:20 | | | թագաւորք հզօրք եւ բռնաւորք կացեալ | են | յԵրուսաղէմ, բռնացեալ կալեալ զայն կողմն |
| Ezra 4:22 | | | երբեք բազմասցին եւ զօրասցին, եւ | լիցին | ընդդէմ թագաւորաց |
| Ezra 4:23 | | | Յայնժամ հարկահանն Արսասաս թագաւորի` այսինքն | է | Արտաշէսի` բերեալ կարդաց զգիրն առաջի |
| Ezra 4:24 | | | տաճարին [68]Տեառն Աստուծոյ յԵրուսաղէմ, եւ | էր | դատարկացեալ մինչեւ յերկրորդ ամն Դարեհի |
| Ezra 5:4 | | | եւ կամ զի՞նչ անուանք | են | արանցն այնոցիկ` որք են առաջնորդք |
| Ezra 5:4 | | | անուանք են արանցն այնոցիկ` որք | են | առաջնորդք շինելոյ զքաղաքս զայս |
| Ezra 5:5 | | | Եւ | էին | աչք [73]Տեառն Աստուծոյ ի վերայ |
| Ezra 5:6 | | | Եւ այս | է | գրեալն. Թաթանա իշխան կողմանց գետոյն |
| Ezra 5:8 | | | Դարեհի թագաւորի խաղաղութիւն բազում: Գիտութիւն | լիցի | թագաւորիդ, զի երթեալ մեր յերկիրն |
| Ezra 5:8 | | | պահանգս դնէին յորմսն. եւ գործն | էր | յաջողակ, եւ յառաջէր ի ձեռս |
| Ezra 5:11 | | | արարեալ Հրէիցն ասեն ցմեզ. Մեք | եմք | ծառայք [78]Տեառն Աստուծոյ երկնի եւ |
| Ezra 5:11 | | | շինեմք զտունս զայս որպէս եւ | էր | շինեալ յառաջ քան զբազում ամս |
| Ezra 5:15 | | | յԵրուսաղէմ ի տուն Տեառն որ | է | անդ, եւ [85]տար դիր զկահդ |
| Ezra 5:16 | | | հետէ շինեմք, եւ ոչ եւս | է | կատարեալ |
| Ezra 6:2 | | | տումարի, եւ զայս ինչ գրեալ | էր | ի գիրս յիշատակարանին |
| Ezra 6:5 | | | իւր ի տունն Աստուծոյ ուր | լեալ | էր |
| Ezra 6:5 | | | ի տունն Աստուծոյ ուր լեալ | էր | |
| Ezra 6:8 | | | եւ յիշխանութենէ թագաւորութեան իմոյ որ | են | հարկահանք կողմանց Գետոյն`` ամենայն զգուշութեամբ |
| Ezra 6:9 | | | եւ հրամայեսցեն [101]քահանայապետքն յԵրուսաղէմ. եւ | լիցի | անխափան տուեալ օր ըստ օրէ |
| Ezra 6:11 | | | եկաց ընդդէմ հրամանի իմոյ. եւ | եղիցի | նմա ի նախատինս յաւիտենից |
| Ezra 6:12 | | | Եւ Աստուած` որոյ բնակեալ | է | անուն նորա անդ, ելցէ եւ |
| Ezra 6:15 | | | Եւ որ օր երեք | էր | ամսոյն Ադարայ, յամին վեցերորդի Դարեհի |
| Ezra 6:16 | | | եւ Ղեւտացիքն եւ որք ելեալ | էին | ի գերութենէ նաւակատիս տանն [112]Տեառն |
| Ezra 6:18 | | | եւ երկերիւր,`` որպէս եւ գրեալ | է | ի գիրս Մովսիսի |
| Ezra 6:20 | | | սրբեցան քահանայքն եւ Ղեւտացիք, եւ | եղեն | ամենեքեան սուրբք, եւ զենին զզատիկն |
| Ezra 6:20 | | | զզատիկն [116]Տեառն, ամենայն որք ելեալ | էին | ի գերութենէն, եւ եղբարք իւրեանց |
| Ezra 6:21 | | | Իսրայելի զզատիկն ամենեքեան [117]որք որոշեալ | էին | ի պղծութեանց ազգաց երկրին, [118]եւ |
| Ezra 6:21 | | | ազգաց երկրին, [118]եւ որք եկեալ | էին | առ նոսա`` խնդրել զՏէր Աստուած |
| Ezra 6:22 | | | բաղարջակերացն զեւթն [119]օր, եւ ուրախ | եղեն | յԵրուսաղէմ``. վասն զի ուրախ արար |
| Ezra 7:6 | | | ել ի Բաբելոնէ. եւ սա | էր | գրիչ արագագիր օրինացն Մովսիսի զոր |
| Ezra 7:6 | | | նմանէ, զի ձեռն Տեառն Աստուծոյ[123] | էր | ընդ նմա |
| Ezra 7:8 | | | ելին յԵրուսաղէմ յամսեանն հինգերորդի, որ | էր | ամ եւթներորդ թագաւորին |
| Ezra 7:9 | | | զի ձեռն [126]Տեառն Աստուծոյ բարութեամբ | էր [127] | ընդ նոսա |
| Ezra 7:11 | | | Եւ այս | են | իրք հրամանի զոր ետ Արտաշէս |
| Ezra 7:13 | | | հրաման ի վերայ ամենեցուն որ | են | ընդ թագաւորութեամբ իմով, ժողովրդոցն Իսրայելի |
| Ezra 7:14 | | | եւ Երուսաղեմացւոցն առաջնորդութեամբ Եզրի, որոյ | են | օրէնք Աստուծոյ ի ձեռին իւրում |
| Ezra 7:16 | | | արծաթ եւ ոսկի, Հրեայք որք | իցեն | պանդուխտք ի Բաբելոն` ժողովուրդք եւ |
| Ezra 7:18 | | | զարծաթ եւ զոսկի. որպէս վայել | է | Աստուծոյ ձերոյ` արարէք |
| Ezra 7:21 | | | ետու հրաման ամենայն գանձաւորաց որ | իցեն | յայն կողմն Եփրատ գետոյն. զամենայն |
| Ezra 7:23 | | | Աստուծոյ երկնից եւ երկրի` այս | եղիցի, | եւ մի՛ ոք ձեռնարկեսցէ խափանել |
| Ezra 7:23 | | | Տեառն Աստուծոյ Իսրայելի. զի մի՛ | եղիցի | բարկութիւն ի Տեառնէ Աստուծոյ ի |
| Ezra 7:24 | | | ձեզ գիտել` թէ ամենայն որ | իցեն | ի քահանայից եւ յՂեւտացւոց եւ |
| Ezra 7:24 | | | եւ ի Նաթանայացւոցն, եւ որք | իցեն | սպասաւորք տանն Աստուծոյ, մի՛ տացեն |
| Ezra 7:25 | | | Եւ դու, Եզրա, որոյ | է | իմաստութիւն Աստուծոյ ի ձեռին քում |
| Ezra 7:25 | | | զի դատեսցեն զամենայն ժողովուրդս որ | են | յայն կողմն Գետոյն, եւ ուսուսցեն |
| Ezra 7:26 | | | եւ ըստ օրինաց թագաւորին, մատնեալք | լիցին | ի դատաստան ըստ գործոց իւրեանց |
| Ezra 7:27 | | | Օրհնեալ | է | Տէր Աստուած հարցն մերոց, որ |
| Ezra 7:27 | | | զտունն Տեառն [132]Աստուծոյ մերոյ`` որ | է | յԵրուսաղէմ |
| Ezra 7:28 | | | զի ձեռն Տեառն [133]ամենայն բարութեամբ`` | էր | ընդ իս. ժողովեցի զամենայն իշխանս |
| Ezra 8:1 | | | Եւ այս | են | իշխանք հայրապետացն [134]որ ելանէին ընդ |
| Ezra 8:13 | | | յորդւոցն Ադոնիկամ` [140]Էսքարի. եւ այս | են | անուանք նոցա, Եղիփաղաթ, Յէիէլ եւ |
| Ezra 8:17 | | | ածին զնոսա առաջի իշխանացն որ | էին | ի տեղւոջ գանձաւորացն``. եւ եդի |
| Ezra 8:17 | | | ընդ [143]եղբարս իւրեանց. Նաթանիմ, որ | էր | ի տեղի գանձաւորացն զորս ածին |
| Ezra 8:18 | | | Եւ եկին`` առ մեզ, քանզի | էր | ձեռն Տեառն ի բարութիւն ընդ |
| Ezra 8:25 | | | եւ ամենայն Իսրայէլ որ միանգամ | էին | անդ |
| Ezra 8:28 | | | Եւ դուք սրբեալք Տեառն [154]Աստուծոյ | էք, | եւ ամենայն կահ սուրբ է |
| Ezra 8:28 | | | էք, եւ ամենայն կահ սուրբ | է [155] | Տեառն, եւ ոսկեղէնք եւ արծաթեղէնք |
| Ezra 8:29 | | | եւ իշխանաց հայրապետացն Իսրայելի որ | են | յԵրուսաղէմ ի խորանս տան Տեառն |
| Ezra 8:31 | | | գետոյն [158]Էոս որ օր երկոտասան | էր | ամսոյն առաջնոյ, [159]եւ եկեալ հասաք |
| Ezra 8:31 | | | եւ ձեռն [160]Տեառն Աստուծոյ մերոյ | էր | ընդ մեզ, եւ փրկեաց զմեզ |
| Ezra 8:33 | | | որդի Ոնիայ`` քահանայի, եւ որ | էր | ընդ նմա Եղիազար որդի Փենեէսի |
| Ezra 8:34 | | | եւ | էր | թուով եւ համարով ամենայն, եւ |
| Ezra 8:35 | | | Որք եկեալ | էին | ի գերութենէն որդիք պանդխտութեան, մատուցին |
| Ezra 8:36 | | | ետուն զգիր [167]կարասւոյն, զոր հրամայեալ | էր | թագաւորին ցիշխանս կողմանց գետոյն Եփրատու |
| Ezra 9:1 | | | ի ժողովրդոց [168]եւ յերկրէ` որ | են | հեռագոյն ի նոցանէ.`` Քանանացին եւ |
| Ezra 9:2 | | | ընդ ժողովուրդ երկրին այնորիկ, եւ | եղեւ | սկիզբն անօրէնութեանս այսորիկ [170]յիշխանացն |
| Ezra 9:3 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ լուայ ես զբանս զայսոսիկ |
| Ezra 9:4 | | | ժողովեցան առ իս ամենեքեան որք | էին | երկիւղածք [171]յԱստուծոյ Իսրայելի, որք էին |
| Ezra 9:4 | | | էին երկիւղածք [171]յԱստուծոյ Իսրայելի, որք | էին | ժողովեալք յելիցն պանդխտութեան``. եւ ես |
| Ezra 9:7 | | | եւ ի ժամանակաց հարցն մերոց, | եմք | մեք ի մեղս մեծամեծս մինչեւ |
| Ezra 9:7 | | | յափշտակութիւն, եւ յամօթ երեսաց մերոց | եղեաք | մինչեւ յօրս յայս |
| Ezra 9:8 | | | Եւ [174]այժմ գթութիւնք քո | եղեն | ի վերայ մեր, Տէր Աստուած |
| Ezra 9:9 | | | Վասն զի ծառայ | եղաք, | եւ ի ծառայութեանն մերում ոչ |
| Ezra 9:11 | | | այսպէս եթէ` Երկիրն յոր մտանելոց | ես | ժառանգել զնա, է երկիր պղծեալ |
| Ezra 9:11 | | | յոր մտանելոց ես ժառանգել զնա, | է | երկիր պղծեալ ի պղծութեանց ազգաց |
| Ezra 9:12 | | | ընդ նոսա զամենայն ժամանակս. եւ | եղիջիր | դու զօրաւոր ուտել զբարութիւն երկրին |
| Ezra 9:15 | | | Իսրայելի, դու արդար եւ ճշմարիտ | ես, | որ ոչ սպառեցեր զզաւակ մեր |
| Ezra 9:15 | | | մինչեւ ցայսօր. եւ արդ ահաւասիկ | եմք | այսօր առաջի քո յանօրէնութիւնս մեր |
| Ezra 10:1 | | | այսոքիւք եւ ողբովք մեծամեծօք` անկեալ | էր | ի վերայ երեսաց երկրի [178]առաջի |
| Ezra 10:1 | | | ժողովեցան առ նա [179]ամենայն որ | էին | յԵրուսաղէմ`` ժողովուրդ բազում, արք եւ |
| Ezra 10:2 | | | յայլազգեաց երկրիս այսորիկ. եւ այժմ [181] | են | անօրէնութիւնք այսօր ի մէջ Իսրայելի |
| Ezra 10:4 | | | եւ արա [183]որպէս եւ հրամայեալ | է | ի Տեառնէ Աստուծոյ |
| Ezra 10:8 | | | աւուրս [186]յիշխանաց եւ ի ծերոցն``, | եղիցի | նզովեալ ամենայն ստացուածք նորա, եւ |
| Ezra 10:8 | | | նորա, եւ ինքն ի բաց | եղիցի | յեկեղեցւոյ [187]ժողովրդոցն Իսրայելի |
| Ezra 10:9 | | | յիններորդ ամսեանն որ օր քսան | էր | ամսոյն. եւ նստան ամենայն ժողովուրդն |
| Ezra 10:9 | | | ի հրապարակի տանն Տեառն. եւ [188] | էին | զարհուրեալք ի բանից նորա եւ |
| Ezra 10:10 | | | յարուցեալ Եզրայ`` ասէ ցնոսա. Դուք [189] | էք | որ`` մեղայք, եւ արարէք կանայս |
| Ezra 10:12 | | | ամենայն եկեղեցին եւ [190]ասեն. Մեծ | է | բանս այս զոր ասես դու |
| Ezra 10:13 | | | վասն զի`` ժողովուրդ բազումք | եմք, | եւ ժամանակս ձմեռն է. եւ |
| Ezra 10:13 | | | բազումք եմք, եւ ժամանակս ձմեռն | է. | եւ ոչ կարեմք կալ արտաքոյ |
| Ezra 10:13 | | | կալ արտաքոյ, եւ գործդ ոչ | է | զմի օր կամ զերկու, վասն |
| Ezra 10:14 | | | եւ ի քաղաքս, եւ`` որոց | իցէ | արարեալ կանայս [192]յայլազգեաց` եկեսցեն ի |
| Ezra 10:16 | | | Եւ արարին`` այսպէս որ ելեալ | էին | ի գերութենէն. եւ [194]ընտրեաց Եզրաս |
| Ezra 10:23 | | | Ղեւտացւոց` Յեւզաբաթ, Սամութ, Կովղիա` այս | է | Կովղիտոս, եւ Ափեթիաս եւ Յուդաս |
| Ezra 10:44 | | | Այսք | էին | ամենեքեան որ ունէին զկանայս յայլազգեացն |
| Neh 1:1 | | | Բանք Նէեմեայ որդւոյ Աքաղիայ:
Եւ | եղեւ | յամսեանն Քասղեւ յամի քսաներորդի Արտաշիսի |
| Neh 1:1 | | | յամի քսաներորդի Արտաշիսի արքայի, ես | էի [1] | ի Շաւշ ի մայր քաղաքացն |
| Neh 1:3 | | | ասեն ցիս. Զերծեալքն ի գերութենէն | են | անդէն յաշխարհին իւրեանց ի մեծ |
| Neh 1:4 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ լուայ ես զբանս զայս |
| Neh 1:5 | | | երկնի [3]եւ երկրի, որ զօրաւորդ | ես | եւ`` մեծ եւ ահարկու, պահես |
| Neh 1:6 | | | | եղիցին | ականջք քո ի լսել եւ |
| Neh 1:6 | | | տես զաղօթս ծառայի քո զոր | ես [4] | այսօր մատուցանեմ առաջի քո, վասն |
| Neh 1:6 | | | վասն մեղաց մերոց զոր մեղաքն. | ես`` | եւ տուն հօր իմոյ մեղաք |
| Neh 1:9 | | | եւ արասջիք զնոսա, եւ եթէ | իցէք | ցրուեալք մինչեւ ի ծագս [6]երկրի |
| Neh 1:11 | | | Մի՛ թողուր ի ձեռաց. այլ`` | եղիցին | ականջք քո հայել յաղօթս ծառայից |
| Neh 1:11 | | | առաջի առնս այսորիկ: Եւ ես | էի | տակառապետ թագաւորին |
| Neh 2:1 | | | Եւ | եղեւ | յամսեանն Նիսան ի քսաներորդ ամի |
| Neh 2:1 | | | առեալ զգինին ետու թագաւորին, եւ [10] | էր | թագաւորն միայն |
| Neh 2:2 | | | ցիս``. Ընդէ՞ր տրտում եւ տխուր | են | երեսք քո. եւ [11]ոչ ինչ |
| Neh 2:2 | | | երեսք քո. եւ [11]ոչ ինչ | են | այսմ պատճառք, եթէ ոչ չարութիւն |
| Neh 2:3 | | | ընդէ՞ր ոչ տրտում եւ տխուր | լինիցին | երեսք իմ. վասն զի [12]քաղաքն |
| Neh 2:3 | | | եւ տուն հօր իմոյ`` անապատ | է, | եւ դրունքն ապականեալ ի հրոյ |
| Neh 2:5 | | | ասեմ ցթագաւորն. [15] | Եղիցի | ի վերայ թագաւորութեանդ քում բարութիւն |
| Neh 2:8 | | | թուղթ մի առ Ասափ, որ | է | պահապան դրախտին արքունի. զի տացէ |
| Neh 2:8 | | | վասն զի ձեռն Աստուծոյ իմոյ | էր | ընդ իս բարութեամբ |
| Neh 2:11 | | | Եւ եկի յԵրուսաղէմ, եւ | եղէ | անդ աւուրս երիս |
| Neh 2:12 | | | վասն Իսրայելի``. եւ գրաստ ոչ | էր | ընդ իս, բայց միայն գրաստն |
| Neh 2:13 | | | անցին առ պարսպաւն Երուսաղեմի, զոր | էին | նոցա սրբեալ, եւ դրունք նորա |
| Neh 2:13 | | | սրբեալ, եւ դրունք նորա ապականեալ | էին | ի հրոյ |
| Neh 2:14 | | | առ ջրբղխօք թագաւորին. եւ ոչ | էր | անդ տեղի գրաստու իմոյ անցանել |
| Neh 2:15 | | | հեղեղատաւն գիշերի, եւ [29]ի նեղութենէն | էի | ճնշեալ ի պարսպէն, եւ էի |
| Neh 2:15 | | | էի ճնշեալ ի պարսպէն, եւ | էի | առ դրան`` Ձորոյն |
| Neh 2:16 | | | ոչ գիտացին պահապանքն եթէ զի՛նչ | էի | երթեալ եւ կամ զի՛նչ առնէի |
| Neh 2:16 | | | մինչեւ [30]ցայն վայր ոչ պատմեալ | էր | նոցա |
| Neh 2:17 | | | ցնոսա. Դուք տեսէք զչարիսս յորում | եմք | այժմ, եւ զիարդ Երուսաղէմ անապատ |
| Neh 2:17 | | | այժմ, եւ զիարդ Երուսաղէմ անապատ | է | եւ դրունք սորա հրկէզ. եկայք |
| Neh 2:17 | | | զպարիսպս Երուսաղեմի, եւ ոչ եւս | եղիցուք | ի նախատինս |
| Neh 2:18 | | | պատմեցի նոցա զձեռն Տեառն որ | էր | ընդ իս բարութեամբ, եւ զբանս |
| Neh 2:19 | | | մեզ եւ ասեն ցմեզ. Զի՞նչ | են | իրքդ այդ զոր դուքդ առնէք |
| Neh 2:20 | | | մեզ, եւ մեք ծառայք նորա [35] | եմք | սուրբք, եւ շինեմք զքաղաքս``, եւ |
| Neh 3:13 | | | կալաւ Անու, եւ որք բնակեալ | էին | Զանու. նոքա շինեցին զնա, եւ |
| Neh 3:25 | | | ընդդէմ անկեանն. եւ զաշտարակն որ | էր | արտաքոյ ապարանից թագաւորին վերագոյն քան |
| Neh 3:26 | | | Եւ Նաթանայիմքն որ բնակեալ | էին | յՈփաղ [54]պարտիզի դրան Ջրոյն կողմանն |
| Neh 3:27 | | | երկրորդ`` ընդդէմ աշտարակին մեծի, որ | էր | արտաքոյ մինչեւ ի պարիսպն Ոփեղայ |
| Neh 3:29 | | | կալաւ Սամէիա որդի Սեքենեայ, որ | էր | պահապան դրանն արեւելից |
| Neh 4:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Սանաբաղատ, եթէ շինեմք |
| Neh 4:2 | | | ասէր առաջի եղբարց [63]իւրոց. Ա՞յս | է | զօրութիւն ձեր, ո՛վ Սամարացիք. եւ |
| Neh 4:4 | | | մեզ, Տէր Աստուած մեր, զի | եղաք | մեք յարհամարհանս եւ ի թշնամանս |
| Neh 4:7 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուան Սանաբաղատ եւ Տուբիա |
| Neh 4:12 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ եկին Հրեայքն որ բնակեալ |
| Neh 4:12 | | | իբրեւ եկին Հրեայքն որ բնակեալ | էին [70] | ի տեղիս տեղիս, եւ ասացին |
| Neh 4:14 | | | ցայնս որ տեղեաց տեղեաց պահապանքն | էին. | Մի՛ երկնչիք յերեսաց նոցա, յիշեցէք |
| Neh 4:15 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ լուան թշնամիքն մեր եթէ |
| Neh 4:16 | | | Եւ | եղեւ | յօրէ յայնմանէ, [74]կէսքն կարգեալ լինէին |
| Neh 4:16 | | | եղեւ յօրէ յայնմանէ, [74]կէսքն կարգեալ | լինէին | ի գործն, եւ կէսքն զինեալ |
| Neh 4:17 | | | Եւ | էր | ժամ զի օգնէր եղբօր իւրում |
| Neh 4:19 | | | նոցա``. Գործս մեծ եւ ընդարձակ | է, | եւ մեք ցրուեալ եմք ի |
| Neh 4:19 | | | ընդարձակ է, եւ մեք ցրուեալ | եմք | ի շինուած պարսպիս, եւ հեռի |
| Neh 4:19 | | | ի շինուած պարսպիս, եւ հեռի | եմք | ի միմեանց այր յեղբօրէ իւրմէ |
| Neh 5:1 | | | Եւ | եղեւ | աղաղակ մեծ ժողովրդեանն եւ կանանց |
| Neh 5:4 | | | Եւ | էին | ոմանք որ ասէին. Տուաք զստացուածս |
| Neh 5:5 | | | արդ որպէս մարմինք եղբարց մերոց | են | մարմինք մեր, եւ որպէս որդիք |
| Neh 5:5 | | | ծառայութիւն, եւ դստերք մեր վարեալ | են | ի բռնութիւն, եւ ոչ գոյ |
| Neh 5:7 | | | նոցա, եւ ասեմ ցնոսա. Դուք | էք | որ խնդրէք [86]զհարկս յեղբարց ձերոց |
| Neh 5:7 | | | յեղբարց ձերոց: Եւ [87]հրամայեցի նոցա | լինել`` | ժողով մեծ |
| Neh 5:9 | | | Եւ ասացի. Ոչ բարւոք | է | գործդ զոր դուքդ առնէք, [89]վասն |
| Neh 5:13 | | | իւրոց եւ ի տեղեաց իւրոց``. | եղիցի | այսպէս ունայնացեալ եւ թօթափեալ [93]ի |
| Neh 5:14 | | | յորմէ հետէ [94]պատուիրեցի` զի մի՛ | լիցին | նոցա իշխանք Յուդայ``, ի քսաներորդ |
| Neh 5:14 | | | ամ, ես եւ եղբարք իմ [95] | եղաք | իշխանք. բռնի զուրուք մեք ոչ |
| Neh 5:15 | | | Եւ որք | էին | բռնացեալ զառաջինն` ծանրացուցի նոցա, եւ |
| Neh 5:15 | | | յիշխանութենէ ժողովրդեանն``, եւ ես ոչ | եղէ | իբրեւ զնոսա վասն երկիւղին Աստուծոյ |
| Neh 5:16 | | | եւ կամ զայգիս, եւ ամենեքեան | էին | անխափան ի գործ պարսպին |
| Neh 5:17 | | | հեթանոսաց առ մեզ որ շուրջ | էին | զմեւք` ես ծախէի եւ խառնէի |
| Neh 5:18 | | | Եւ | լինէր | յաւուր միում զուարակ մի, եւ |
| Neh 5:18 | | | ընտիրք, եւ [97]ամիկ մի. այս | էր | յաւուր ծախքն իմ``. եւ ընդ |
| Neh 5:18 | | | բռնի``, քանզի գիտէի եթէ ծանր [99] | է | գործ ժողովրդեանն |
| Neh 6:1 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ լուան Սանաբաղատ եւ Տուբիա |
| Neh 6:1 | | | ցայն ժամ եւս զդրունսն ոչ | էր | կազմեալ |
| Neh 6:3 | | | զոր գործեմ ես` գործ մեծ | է, | եւ ոչ ժամանեմ իջանել առ |
| Neh 6:6 | | | յորում գրեալ | էր | այսպէս. Յամենայն հեթանոսս լուր [106]եղեւ |
| Neh 6:6 | | | էր այսպէս. Յամենայն հեթանոսս լուր [106] | եղեւ, | եթէ դու եւ ամենայն Հրեայք |
| Neh 6:8 | | | նա եւ ասեմ. Ոչ ուստեք | են | բանքդ այդ զոր դու խօսիս |
| Neh 6:10 | | | որդւոյ Մետաբեղայ. եւ նա լռեալ | էր | ի տան իւրում. եւ ասէ |
| Neh 6:11 | | | Եւ ասեմ ես. [113]Ո՞վ | է | այն այր` յորմէ ես փախեայց |
| Neh 6:12 | | | Եւ գիտացի` եթէ ոչ | էր | Աստուծոյ [115]առաքեալ, եւ ոչ էր |
| Neh 6:12 | | | էր Աստուծոյ [115]առաքեալ, եւ ոչ | էր | բան մարգարէի վասն իմ |
| Neh 6:16 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ լուան ամենայն թշնամիքն մեր |
| Neh 6:16 | | | յոյժ, եւ գիտացին թէ յԱստուծոյ | էր | կատարումն գործոյն մերոյ |
| Neh 6:18 | | | քանզի | էր | ընտանութիւն մեծ առ միմեանս. զի |
| Neh 6:18 | | | ընտանութիւն մեծ առ միմեանս. զի | էր`` | փեսայ Սեքենեայ որդւոյ Երայ, եւ |
| Neh 6:19 | | | Եւ [118]զբանս նորա | էին | որ բերէին`` առ իս, եւ |
| Neh 7:1 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ կատարեցաւ պարիսպն, եւ կանգնեցի |
| Neh 7:2 | | | եղբարցն իմոց`` եւ Անանեայ որ | էր | իշխան ի վերայ Երուսաղեմի. վասն |
| Neh 7:2 | | | վերայ Երուսաղեմի. վասն զի նա | էր | ճշմարիտ այր եւ երկիւղած յԱստուծոյ |
| Neh 7:3 | | | արեւուն, եւ մինչդեռ ամենեքեան արթունք | իցեն` | կալցեն զդրունսն, եւ փակ արկեալ |
| Neh 7:4 | | | զի քաղաքս մեծ եւ ընդարձակ | է | եւ ժողովուրդս սակաւ ի սմա |
| Neh 7:4 | | | ի սմա, եւ ոչ եւս | են | դեռ ամենայն ապարանք շինեալ |
| Neh 7:5 | | | եւ գտի զգիրսն ազգահամարին որ | էին | ելեալ յառաջնում ի գերութենէն. եւ |
| Neh 7:5 | | | ելեալ յառաջնում ի գերութենէն. եւ | էր | գրեալ ի նմա այսպէս |
| Neh 7:6 | | | Այս | են [124] | անուանք որդւոցն Իսրայելի`` որք ելին |
| Neh 7:61 | | | Եւ այսք | էին | որք ելին ի Թեմեղիքայ, Թեղարսա |
| Neh 7:61 | | | ոչ զազգն իւրեանց որ յԻսրայելէ | իցեն | |
| Neh 7:66 | | | Եւ | եղեւ | ամենայն ժողով եկեղեցւոյն չորք բեւրք |
| Neh 7:67 | | | զծառայս եւ զաղախնայս իւրեանց` որք | էին | եւթն հազար երեք հարեւր երեսուն |
| Neh 7:67 | | | երեսուն եւ եւթն, եւ որք | էին | երգեցիկք սաղմոսասացք արք եւ կանայք |
| Neh 7:73 | | | ժամանեաց եհաս ամիսն եւթներորդ, եւ | էին | որդիքն Իսրայելի ի քաղաքս իւրեանց |
| Neh 8:1 | | | բերցէ զօրէնսն Մովսիսի զոր հրամայեալ | է | Տեառն [148]Աստուծոյ Իսրայելի |
| Neh 8:2 | | | զօրէնսն առաջի եկեղեցւոյն, ուր ժողովեալ | էին | արք եւ կանայք, եւ ամենեքեան |
| Neh 8:5 | | | ամենայն ժողովրդեանն, վասն զի նա | էր [153] | վերակացու ամենայն ժողովրդեանն``, եւ եղեւ |
| Neh 8:5 | | | էր [153]վերակացու ամենայն ժողովրդեանն``, եւ | եղեւ | ի բանալ նորա զգիրսն` [154]կայր |
| Neh 8:7 | | | Յեսու եւ Բանեա եւ [156]Սարաբիա | էին | որ իմացուցանէին զօրէնսն ժողովրդեանն. եւ |
| Neh 8:9 | | | Եւ ասէ Նէեմի` որ | է | Աթարսաթա, եւ Եզրա քահանայ եւ |
| Neh 8:9 | | | ժողովրդեանն. Օրս այս` օր սուրբ | է | Տեառն Աստուծոյ [158]մերոյ, մի՛ սգայք |
| Neh 8:10 | | | գուցէ. վասն զի օր սուրբ | է | Տեառն [159]Աստուծոյ մերոյ. արդ զօրացարուք |
| Neh 8:11 | | | լռեցուցանէին զժողովուրդն եւ ասէին. Լուռ | լերուք | եւ մի՛ տրտմիք, վասն զի |
| Neh 8:11 | | | տրտմիք, վասն զի օր սուրբ | է | սա |
| Neh 8:14 | | | Եւ գտին գրեալ յօրէնսն զի | էր | հրամայեալ Տեառն Աստուծոյ Մովսիսի, որպէս |
| Neh 8:14 | | | Տեառն Աստուծոյ Մովսիսի, որպէս արժան | է | որդւոցն Իսրայելի բնակել ի տաղաւարս |
| Neh 8:17 | | | ամենայն ժողովք եկեղեցւոյն որք դարձեալ | էին | ի գերութենէն, եւ նստան ի |
| Neh 8:17 | | | այնպէս մինչեւ յօրն յայն. եւ | եղեւ | ուրախութիւն մեծ յոյժ |
| Neh 8:18 | | | զեւթն օր, եւ յաւուրն ութերորդի | եղեւ [168] | կատարումն ըստ օրինացն |
| Neh 9:5 | | | Աստուած մեր`` յաւիտեանս յաւիտենից, եւ | եղիցի | օրհնեալ փառք Տեառն, եւ բարձրասցի |
| Neh 9:6 | | | Դու | ես | նոյն ինքն Տէր [174]Աստուած միայն |
| Neh 9:6 | | | նորա, եւ զամենայն ինչ որ | է | ի նմա, զծով եւ զամենայն |
| Neh 9:6 | | | նմա, զծով եւ զամենայն որ | է | ի նմա. եւ դու կենդանացուցեր |
| Neh 9:7 | | | վասն զի դու միայն | ես | Տէր Աստուած մեր. դու`` ընտրեցեր |
| Neh 9:8 | | | զբանս քո, վասն զի արդար | ես | |
| Neh 9:17 | | | դու, Տէր`` Աստուած մեր, գթած | ես | եւ ողորմած, երկայնամիտ եւ բազումողորմ |
| Neh 9:18 | | | որթ ձուլածոյ` եւ ասացին. Այս | են | աստուածք որ հանին զմեզ յերկրէն |
| Neh 9:29 | | | նոքա դարձուցին զթիկունս իւրեանց, եւ | եղեն | խստապարանոցք եւ ոչ լուան բանի |
| Neh 9:31 | | | ի քէն. զի [192]դու հզօր | ես | գթած եւ ողորմած, երկայնամիտ եւ |
| Neh 9:33 | | | Եւ դու արդար | ես | յամենայնի զոր ածեր ի վերայ |
| Neh 9:36 | | | Եւ ահաւասիկ | եմք | այսօր ի ծառայութիւն, եւ երկիրս |
| Neh 9:37 | | | մեր որպէս եւ կամին, եւ | եմք | ի նեղութեան եւ ի վիշտս |
| Neh 9:38 | | | զնոսա, եւ որ ինչ գրեալ | է | ի նոսա.`` եւ զբանս զայս |
| Neh 10:1 | | | Եւ այս | են | որ կնքեն [196]զգիրս զայս հաւատարմութեան |
| Neh 10:8 | | | Մաազիա, Բեղգեէ, Սեմէի. այսք ամենեքեան | են | քահանայք |
| Neh 10:29 | | | երդմամբ հաստատեմք այսօր առաջի քո, | եղիցի | նա ի նզովս եւ յանէծս |
| Neh 10:31 | | | ի շաբաթուն. զի օր սուրբ | է, | եւ սուրբ պահեսցուք զօրն եւթներորդ |
| Neh 10:33 | | | սրբութիւնս, եւ վասն մեղաց` որ | են | ի քաւութիւնս Իսրայելի եւ ի |
| Neh 10:34 | | | ամ ըստ ամէ, զորս արժան | է | այրել ի վերայ սեղանոյ զոհից |
| Neh 10:34 | | | Աստուծոյ մերոյ, որպէս եւ գրեալ | է | յօրէնսն [205]Մովսիսի |
| Neh 10:36 | | | անասնոց մերոց` որպէս եւ գրեալ | է | յօրէնսն [207]Մովսիսի` եւ զանդրանիկս արջառոց |
| Neh 10:38 | | | Եւ | եղիցի | քահանայ որդի Ահարոնի` որ տասանորդեսցէ |
| Neh 10:39 | | | տեղիսն ուր կահ սրբութեանցն. եւ | եղիցի | քահանայիցն եւ Ղեւտացւոց եւ դռնապանաց |
| Neh 11:3 | | | Եւ այս | են | իշխանք երկրին որ նստան [214]յԵրուսաղէմ |
| Neh 11:4 | | | Եւ որք նստան յԵրուսաղէմ, | էին | յազգէն Յուդայ եւ Բենիամինի:
Եւ |
| Neh 11:4 | | | Յուդայ եւ Բենիամինի:
Եւ այս | են | յորդւոցն Յուդայ. Աթեէ որդի Ոզիայ |
| Neh 11:7 | | | Եւ այս | են | որդիք Բենիամինի. Սեղոն որդի Մեսեղովմ |
| Neh 11:9 | | | եւ Յուդա որդի Ասանայ` որ | էր | երկրորդ ի քաղաքին |
| Neh 11:11 | | | որդի Մարաւովթ, որդի [216]Ետովբ. եւ | էին | տունք իւրեանց մօտ ի տաճարն |
| Neh 11:14 | | | եւ վերակացու նոցա Զեքրիէլ` որ | էր | ի մեծաց իշխանաց |
| Neh 11:22 | | | որդի Միքայ, յորդւոցն Ասափայ որ | էին | երգեցիկք մօտ առ տուն Տեառն |
| Neh 11:23 | | | վասն զի հրաման թագաւորին | էր | առ նոսա լինել անդ. եւ |
| Neh 11:23 | | | հրաման թագաւորին էր առ նոսա | լինել | անդ. եւ անխափան ունել զպաշտօնն |
| Neh 12:1 | | | Եւ այս | են | քահանայք եւ Ղեւտացիք որ ելին |
| Neh 12:2 | | | Այս`` | են | իշխանք քահանայիցն եւ եղբարք նոցա |
| Neh 12:8 | | | Մատթանիա, [222]եւ եղբարք նոցա որ | էին | կարգեալ օր ըստ օրէ. եւ |
| Neh 12:9 | | | Եւ յաւուրս Յովակիմայ եղբարք նորա | էին | իշխանք եւ քահանայք հայրապետացն. Սարիա |
| Neh 12:22 | | | հայրապետացն. եւ [223]այս ամենայն`` քահանայք | էին | ի թագաւորութեանն [224]Դարեհի |
| Neh 12:26 | | | Սոքա | էին | յաւուրս Յովակիմայ որդւոյ Յեսուայ, որդւոյ |
| Neh 12:35 | | | Եւ յորդւոց քահանայիցն | էին | որք հարկանէին զփողսն` Զաքարիաս որդի |
| Neh 12:39 | | | ի դուռն Ջրբղխացն. եւ լսելի | եղեւ | ձայն երգոցն մինչեւ յամենայն տեղիս |
| Neh 12:43 | | | յայնմիկ զոհս մեծամեծս, եւ ուրախ | եղեն | յոյժ. վասն զի Աստուած արար |
| Neh 12:43 | | | նոցա եւ որդիք նոցա ուրախ | եղեն, | եւ լսելի եղեւ ուրախութիւն [235]նոցա |
| Neh 12:43 | | | նոցա ուրախ եղեն, եւ լսելի | եղեւ | ուրախութիւն [235]նոցա յԵրուսաղեմէ`` մինչեւ ի |
| Neh 12:44 | | | տասանորդացն, եւ որ միանգամ ժողովեալ | էր | անդր յիշխանաց քաղաքին, որպէս հրամայեալ |
| Neh 12:44 | | | անդր յիշխանաց քաղաքին, որպէս հրամայեալ | էր | յօրէնսն Մովսիսի քահանայիցն եւ Ղեւտացւոց |
| Neh 12:44 | | | եւ Ղեւտացւոց. քանզի ուրախութիւն մեծ | էր | ի Յուդա եւ ի քահանայս |
| Neh 12:44 | | | Աստուծոյ եւ պահեցին զսրբութիւնն` որ | էին | երգեցիկք սաղմոսասացք եւ դռնապանքն, որպէս |
| Neh 12:44 | | | սաղմոսասացք եւ դռնապանքն, որպէս կարգեալ | էր | Դաւթի եւ որդւոյ նորա Սողոմոնի |
| Neh 12:45 | | | Քանզի յաւուրս Դաւթի` Ասափ | էր | իշխան եւ առաջնորդ երգոց սաղմոսացն |
| Neh 12:47 | | | եւ դռնապանացն, որպէս եւ կարգեալ | էր | օր ըստ օրէ, եւ [237]առնէին |
| Neh 13:3 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ լուան յօրինացն, որոշեցին ի |
| Neh 13:4 | | | յառաջ քան զայս Եղիասիբ քահանայ | էր | ի գանձանակի տանն Աստուծոյ մերոյ |
| Neh 13:5 | | | տուն գանձի մեծ. եւ անդ | էր | յառաջնում ուր տային զմաննայն եւ |
| Neh 13:6 | | | Եւ մինչ զայս ամենայն արարեալ | էր, | ես ոչ էի յԵրուսաղէմ. քանզի |
| Neh 13:6 | | | ամենայն արարեալ էր, ես ոչ | էի | յԵրուսաղէմ. քանզի յամի երեսներորդի եւ |
| Neh 13:10 | | | վերայ` եթէ զբաժին Ղեւտացւոցն ոչ | էր | տուեալ, եւ նոքա էին գնացեալ |
| Neh 13:10 | | | ոչ էր տուեալ, եւ նոքա | էին | գնացեալ յագարակս իւրեանց, եւ Ղեւտացիքն |
| Neh 13:13 | | | Սադովկայ գրչի, եւ Փադայեայ որ | էր | յՂեւտացւոցն, եւ [246]ի ձեռանէ նոցա |
| Neh 13:13 | | | որդի Մաթանայի. վասն զի հաւատարիմ | էին | նոքա որք բաժանէին եւ տային |
| Neh 13:17 | | | ես [251]ընդ որդիսն Հրէից որք | էին | յԵրուսաղէմ, եւ`` ընդ իշխանսն Յուդայ |
| Neh 13:17 | | | Յուդայ, եւ ասեմ ցնոսա. Զի՞նչ | է | անօրէնութիւնս այս զոր դուք գործէք |
| Neh 13:19 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ կանգնեցի զդրունս`` Երուսաղեմի յառաջ |
| Neh 13:22 | | | Եւ ասեմ ցՂեւտացիսն որք | էին | սրբեալ, եւ գային պահէին զդրունսն |
| Neh 13:26 | | | Սողոմոն թագաւոր Իսրայելի. [259]եւ ո՞վ | էր | իբրեւ զնա իմաստուն յամենայն թագաւորս |
| Neh 13:26 | | | յամենայն թագաւորս մեր``. եւ սիրելի | էր | նա Աստուծոյ, եւ կացոյց զնա |
| Neh 13:28 | | | յԵղիասիբայ մեծ քահանային, լուայ թէ | էր | կին նորա դուստր Սանաբաղատայ``, եւ |
| Neh 13:31 | | | բարութիւնս արդարութեան, այն որ օրհնեալն | է | յաւիտեան: Ամէն |
| Esther 1:1 | | | Եւ | եղեւ [4] | յետ բանիցս այսոցիկ յաւուրս Արտաշիսի |
| Esther 1:6 | | | Եւ | էր | զարդարեալ բեհեզովք եւ կերպասովք` զորս |
| Esther 1:6 | | | զարդարեալ բեհեզովք եւ կերպասովք` զորս | էր | կարգեալ եւ կազմեալ զլարովքն ծիրանեօք |
| Esther 1:6 | | | ծիրանեօք եւ բեհեզովք, եւ զորս | էր | կապեալ ի խոյակսն ոսկիս, եւ |
| Esther 1:7 | | | թագաւորին ոսկեղէնք եւ արծաթեղէնք, որք | էին | յերից բիւրուց քանքարաց, եւ գինի |
| Esther 1:8 | | | Այլ կոչունքս որպէս օրէն | էր | եղեւ. վասն զի այսպէս կամեցաւ |
| Esther 1:8 | | | Այլ կոչունքս որպէս օրէն էր | եղեւ. | վասն զի այսպէս կամեցաւ թագաւորն |
| Esther 1:10 | | | յաւուրն եւթներորդի յանձն իւր զուարճացեալ | լինէր | թագաւորն. եւ ասէ ցԱման եւ |
| Esther 1:11 | | | եւ ազգաց զգեղեցկութիւն նորա. զի | էր | գեղեցիկ յոյժ |
| Esther 1:14 | | | իշխանք Պարսից եւ Մարաց, որ | էին | մերձաւորք եւ աթոռակիցք արքային |
| Esther 1:15 | | | Եւ պատմեցին եթէ ո՞րպէս`` օրէն | է | առնել Ասթինեայ կնոջ թագաւորին, զի |
| Esther 1:17 | | | Սոյնպէս եւ ամենայն կանայք | լինին | անհնազանդ իշխանաց Պարսից եւ Մարաց |
| Esther 1:19 | | | Արդ, եթէ կամք | իցեն | եւ հաճոյ թուեսցի արքայի, [14]մի՛ |
| Esther 1:19 | | | տացէ կնոջ որ լաւ եւս | իցէ | քան զնա |
| Esther 2:3 | | | զնոսա ցներքինին [19]արքունի` որ պահապանն | է | կանանց, եւ [20]հրամայեսցէ արքայ տալ |
| Esther 2:4 | | | եւ կին` որ հաճոյ | լիցի | արքայի թագաւորեսցէ նա փոխանակ Ասթինեայ |
| Esther 2:5 | | | Եւ | էր | այր մի Հրեայ ի Սիսիս |
| Esther 2:6 | | | որ | էր | գերի եկեալ յԵրուսաղեմէ [21]զոր գերեաց |
| Esther 2:7 | | | Եւ | էր | նորա մանուկ սնուցեալ զդուստր Ամինադաբայ |
| Esther 2:7 | | | եղբօր հօրն իւրոյ, եւ անուն | էր | նորա Եսթեր. եւ յառնուլ զնա |
| Esther 2:7 | | | կամէր առնուլ իւր կնութեան. եւ | էր | աղջիկն բարի յոյժ տեսանելով |
| Esther 2:8 | | | Եւ յորժամ լու | եղեւ [23] | հրաման թագաւորին, ժողովեցան աղջկունք բազումք |
| Esther 2:8 | | | տարան [24]զԵսթեր առ Ովգա, որ | էր | ներքինի ի վերայ կանանց |
| Esther 2:9 | | | Եւ հաճոյ | եղեւ | նմա աղջիկն, եւ եգիտ նա |
| Esther 2:9 | | | եւ զեւթն աղջիկսն զորս տուեալ | էր | նորա նաժիշտ յարքունուստ. եւ [26]դարմանէր |
| Esther 2:12 | | | Զի մերձ | էր | ժամանակ աղջկանն մտանել առ թագաւորն |
| Esther 2:15 | | | միանգամ պատուիրեաց նմա [30]ներքինին, որ | էր | պահապան կանանցն, զի էր Եսթերայ |
| Esther 2:15 | | | որ էր պահապան կանանցն, զի | էր | Եսթերայ գտեալ շնորհս յամենեցունց որ |
| Esther 2:16 | | | արքայն յերկոտասաներորդ ամսեանն Ադար, որ | է | Հայերէն Արեգ, յեւթներորդ ամի`` թագաւորութեան |
| Esther 2:18 | | | ամենեցուն որ ընդ թագաւորութեամբ նորա | էին | |
| Esther 2:20 | | | գաւառին [34]իւրոյ. զի այսպէս պատուիրեալ | էր | նմա Մուրթքէի, [35]երկնչել յԱստուծոյ եւ |
| Esther 2:20 | | | եւ առնել զհրամանս նորա, որպէս | էր | նա առ նմա յառաջ. եւ |
| Esther 2:21 | | | երկու ներքինիք արքային` որ պահպանապետք | էին | մարդկանն. վասն զի նախանձէին ընդ |
| Esther 2:22 | | | Եւ ազդ | եղեւ | Մուրթքէի բանս այս, եւ յայտնեաց |
| Esther 2:23 | | | գրել զգուշութեամբ, եթէ որպէս հաւատարիմ | եղեւ | առ նա Մուրթքէոս |
| Esther 3:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ այսորիկ եւ փառաւորեաց արքայ |
| Esther 3:2 | | | Եւ [38]ամենեքին որ միանգամ | էին | ի տան թագաւորին` երկիր պագանէին |
| Esther 3:4 | | | ոչ լսէր նոցա. եւ ամբաստան | եղեն | զՄուրթքէէ առաջի Համանայ. [40]եւ Մուրթքէ |
| Esther 3:4 | | | հնազանդեցաւ հրամանացն արքայի, քանզի`` Հրեայ | էր | |
| Esther 3:6 | | | որ ընդ թագաւորութեամբն [43]Արտաշիսի արքայի | իցեն | |
| Esther 3:8 | | | ընդ ամենայն թագաւորութեան քում, [45]որք | են | ապիրատք եւ խորամանգք քան զամենայն |
| Esther 3:8 | | | ոչ հնազանդին. եւ ոչ օգուտ | են | արքայի եթէ թողուս դու զնոսա |
| Esther 3:9 | | | Արդ, եթէ կամք | իցեն | արքայի, հրաման տացես կորուսանել զնոսա |
| Esther 3:13 | | | յաւուր միում, յամսեանն`` երկոտասաներորդի` որ | է | Ադար, եւ յափշտակել զամենայն ինչս |
| Esther 3:14 | | | Եւ հրաման հրովարտակին | էր | այսպէս |
| Esther 4:2 | | | եւ եկաց. զի ոչ իսկ | էր | արժան [52]նմա մտանել ի գաւիթն |
| Esther 4:2 | | | ի գաւիթն արքունի, զի զգեցեալ | էր | զքուրձ [53]եւ զմոխիր |
| Esther 4:3 | | | եւ կոծումն եւ սուգ մեծ | լինէր | Հրէիցն, [55]եւ արկանէին քուրձ եւ |
| Esther 4:5 | | | ի Մուրթքէէ` թէ արդարեւ ա՞յնպէս [58] | իցէ | |
| Esther 4:7 | | | եցոյց նմա զիրսն որպէս եւ | լեալ | էին, եւ [59]զխոստումն զոր խոստացաւ |
| Esther 4:7 | | | նմա զիրսն որպէս եւ լեալ | էին, | եւ [59]զխոստումն զոր խոստացաւ Համան |
| Esther 4:8 | | | որ ի Սուսիս քաղաքի կարդացեալ | էր | առ ի կորուսանել զնոսա, ետ |
| Esther 4:11 | | | միայն ապրի. եւ ես ոչ | եմ | կոչեցեալ մտանել առ արքայ, զի |
| Esther 4:11 | | | կոչեցեալ մտանել առ արքայ, զի | են | այս աւուրք երեսուն |
| Esther 4:14 | | | լուիցես`` ի ժամանակիս յայսմիկ, այլուստ | լինի | օգնականութիւն եւ փրկութիւն Հրէից, այլ |
| Esther 4:16 | | | դու եւ ժողովեա զՀրեայսն որ | են | ի Սիսիս քաղաքի, եւ պահեցէք |
| Esther 4:16 | | | արքայ, քանզի առնել զայս` արտաքոյ | է | օրինաց թագաւորին. արարից զայդ եւ |
| Esther 4:16 | | | թագաւորին. արարից զայդ եւ եթէ | իցէ | ինձ մեռանել, եւ ոչ յապաղեցից |
| Esther 11:2 | | | յառաջնում աւուր ամսոյն Ադարայ, որ | է | Հայերէն Արեգ, տեսիլ ետես Մուրթքէ |
| Esther 11:3 | | | եւ | էր | բնակեալ ի [2]Սիսիս քաղաքի. այր |
| Esther 11:4 | | | Եւ | էր | նա ի գերութենէ անտի զոր |
| Esther 11:5 | | | Եւ այս | է | երազ տեսլեան նորա զոր տեսանէր |
| Esther 11:5 | | | եւ որոտմանց եւ շարժմանց. եւ | էր | խռովութիւն մեծ ի վերայ երկրի |
| Esther 11:7 | | | Եւ | եղեւ | ի նոցանէն ձայն մեծ, եւ |
| Esther 11:8 | | | Եւ | էր | օրն խաւարին եւ մթին, տառապանաց |
| Esther 11:8 | | | մթին, տառապանաց եւ նեղութեանց, եւ | էր | խռովութիւն մեծ ի վերայ երկրի |
| Esther 11:10 | | | Եւ ի ձայնէ անտի նոցա | եղեւ | իբրեւ ի փոքրիկ աղբերէ գետ |
| Esther 11:12 | | | իւրմէ կամէր գիտել` եթէ զի՛նչ | իցէ | տեսիլն զոր ետես անդէն ի |
| Esther 12:1 | | | Թառայիւ երկոքումբք ներքինեօք թագաւորին, որ | էին | պահապանք ապարանից թագաւորին |
| Esther 12:2 | | | Եւ իբրեւ գիտակ | եղեւ | Մուրթքէ խորհրդոց ներքինեացն, եւ զկամս |
| Esther 12:2 | | | սրտից նոցա քննեաց` եթէ պատրաստեալ | են | նոքա ձեռն արկանել ի թագաւորն |
| Esther 12:3 | | | զերկոսին ներքինիսն, եւ նոքա խոստովան | եղեն | նմա. եւ հրամայեաց զնոսա կապել |
| Esther 12:6 | | | Եւ | էր | Համան Ամադովթեայ Բովկեցւոյ փառաւոր առաջի |
| Esther 13:1 | | | մեծ Արտաշէս` ձեզ որ ոք | էք | ի կողմանս Հնդկաց եւ Եթովպացւոց |
| Esther 13:2 | | | զի զայնոսիկ որ ի հնազանդութեանն | իցեն` | անշուշտ յամենայն ժամ հաստատել զկեանս |
| Esther 13:3 | | | հաւատացեալ իմ որ խորհրդակիցս | են | իմ, զի որպէս ի գլուխ |
| Esther 13:3 | | | հաստատուն հաւատովք յայտնեալ, որով արժանի | լեալ | երկրորդ աթոռակցութեան իմոյ Համան |
| Esther 13:4 | | | ընդ ամենայն տիեզերս ազգ` խառնեալ | են | դժնդակ ժողովուրդ ոմն, խափան օրինաց |
| Esther 13:5 | | | առաջի ամենայն մարդոյ որք միանգամ | իցեն, | եւ զկարգս զօրինաց զօտարաց ի |
| Esther 13:5 | | | բաց փոխել. եւ որ դժնդակքն | են | եւ ընդդէմ մերոյ իրաց, յորոց |
| Esther 13:5 | | | ձեռաց կատարին ամենայն չարիք, որք | են | թշնամիք մերոյ թագաւորութեանս |
| Esther 13:6 | | | ի Համանայ որ հաստատեալ կացեալս | է | ի վերայ իրացս այսոցիկ, եւ |
| Esther 13:6 | | | երկոտասաներորդում, ի չորրորդ աւուրն, որ | է | Ադար |
| Esther 13:7 | | | միում. եւ յետ այդր ժամանակի | եղիցի | խաղաղութիւն մեզ` ի կատարել իրացդ |
| Esther 13:8 | | | ել հրամանն այն, ամենեքին պատրաստք | լինէին | աւուրն այնմիկ. փութանակի հասանէին իրքն |
| Esther 14:1 | | | ապաստանեալ առ Տէր, եւ հաստատեալ | էր | ի ճիգն մեծ |
| Esther 14:4 | | | զի վտանգ մեծ | է | առաջի իմ |
| Esther 14:5 | | | | Ես | լսէի ի ծննդենէ իմմէ` ի |
| Esther 14:5 | | | Իսահակայ եւ Աստուած Յակոբայ, դու | ես | օրհնեալ յաւիտեանս. ես լսէի ի |
| Esther 14:5 | | | Յակոբայ, դու ես օրհնեալ յաւիտեանս. | ես | լսէի ի հայրենի գրոց, զի |
| Esther 14:5 | | | զԵնովք, յապաշխարութենէ ի կեանսն յաւիտենից. | ես | լուայ ի հայրենի գրոց, Տէր |
| Esther 14:5 | | | զՆոյ ի ջուրցն հեղեղէ ապրեցուցեր. | ես | լուայ ի հայրենի գրոց, Տէր |
| Esther 14:5 | | | ի մէջ թագաւորացն ետուր փառս. | ես | լուայ ի հայրենի գրոց, Տէր |
| Esther 14:5 | | | զՅովնան ի կէտ ձկանն ապրեցուցեր. | ես | լուայ ի հայրենի իմոց գրոց |
| Esther 14:5 | | | զԴանիէլ ի գբոյ առիւծուցն ապրեցուցեր. | ես | լուայ ի հայրենի իմոց գրոց |
| Esther 14:5 | | | ի կեանս նորա ամս հնգետասան. | ես | լուայ ի հայրենի իմոց գրոց |
| Esther 14:7 | | | փառաւորեցաք մեք զաստուածս նոցա. արդար | ես | դու Տէր |
| Esther 14:11 | | | ձեռս այնոցիկ որ ոչն իսկ | են | բնաւ, զի մի՛ ուրախութեամբ ցնծասցեն |
| Esther 14:11 | | | նոսին, եւ զայն որ յարուցեալ | է | ի վերայ մեր` խայտառակեա |
| Esther 14:12 | | | Եւ զիս համարձակեցո որ Թագաւորդ | ես | ամենայն թագաւորաց եւ Տէր տերանց |
| Esther 14:14 | | | ինձ միայնումս` որում ոչ ոք | է | օգնական բաց ի քէն, Տէր |
| Esther 14:15 | | | ատեցի զփառս անօրինացս, եւ գարշեցեալ | եմ | յանկողնէ անթլփատիցս, եւ յամենայն օտար |
| Esther 14:16 | | | Տէր, զկարիս իմ, զի գարշելի | է | ինձ թագս որ է ի |
| Esther 14:16 | | | գարշելի է ինձ թագս որ | է | ի վերայ գլխոյ իմոյ. գարշիմ |
| Esther 14:16 | | | սմանէ որպէս ի կապերտէ որ | լինի | ըստ օրինաց կանանց, եւ ոչ |
| Esther 14:18 | | | եւ ոչ ուրախ | եղեւ | աղախին քո յօրէն յայնմանէ` յորմէ |
| Esther 14:18 | | | յօրէն յայնմանէ` յորմէ հետէ մտեալ | եմ | առ թագաւորն մինչեւ ցայժմ, բայց |
| Esther 13_1:9 | | | սպասէ ամենայն ոք. ոչ ոք | է | որ ընդդէմ կայ քեզ` յորժամ |
| Esther 13_1:11 | | | վերայ ամենայնի, եւ ոչ ոք | է | որ հակառակ կայ քում տէրութեանդ |
| Esther 13_1:15 | | | ի ժողովուրդ քո, զի յարուցեալ | են | ի վերայ մեր ապականիչք, զի |
| Esther 13_1:15 | | | վերայ մեր ապականիչք, զի ցանկացեալ | են | կորուսանել զժառանգութիւն քո որ էր |
| Esther 13_1:15 | | | են կորուսանել զժառանգութիւն քո որ | էր | ի սկզբանէ |
| Esther 13_1:17 | | | ձայնի աղօթից իմոց, եւ քաւիչ | լեր | ժառանգութեան քում, եւ դարձո զսուգս |
| Esther 13_1:18 | | | իւրեանց. զի մահն առաջի նոցա | էր | |
| Job 1:1 | | | Այր ոմն | էր [1] | յԱւսիդ աշխարհի`` որում անուն էր |
| Job 1:1 | | | էր [1]յԱւսիդ աշխարհի`` որում անուն | էր | Յոբ. եւ էր այրն այն |
| Job 1:1 | | | որում անուն էր Յոբ. եւ | էր | այրն այն [2]ճշմարիտ, անարատ,`` արդար |
| Job 1:2 | | | | Եղեն | նորա ուստերք եւթն եւ դստերք |
| Job 1:3 | | | Եւ | էին | խաշինք նորա` եւթն հազար ոչխար |
| Job 1:3 | | | բազում յոյժ, [5]եւ գործք մեծամեծք | էին | նորա ի վերայ երկրի.`` եւ |
| Job 1:3 | | | նորա ի վերայ երկրի.`` եւ | էր | այրն այն ազնուական քան զամենայն |
| Job 1:6 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ օրս այս, եւ ահա |
| Job 1:10 | | | ինչ միանգամ արտաքոյ շուրջ զնովաւ | է. | զգործս ձեռաց նորա օրհնեցեր, եւ |
| Job 1:13 | | | Եւ | էր | իբրեւ զօրս զայս, ուստերքն Յոբայ |
| Job 1:22 | | | Տեառն հաճոյ թուեցաւ` նոյնպէս եւ | եղեւ.`` | եղիցի անուն Տեառն օրհնեալ |
| Job 1:22 | | | հաճոյ թուեցաւ` նոյնպէս եւ եղեւ.`` | եղիցի | անուն Տեառն օրհնեալ |
| Job 2:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ զօրս զայս, եւ եկին |
| Job 2:4 | | | ընդ մորթոյ, եւ որ ինչ | իցէ | մարդոյ` ընդ անձին իւրոյ տուժեսցի |
| Job 2:9 | | | յուսոյ փրկութեան իմոյ: Ահաւադիկ ապականեալ | է | յիշատակ քո ի վերայ երկրի |
| Job 2:9 | | | ցաւոց իմոց որ այժմ պատեալ | են | զինեւ: Աղէ ասա բան ինչ |
| Job 3:6 | | | Անիծեալ | լիցի | օրն այն եւ գիշերն, եւ |
| Job 3:6 | | | եւ տարցի զնա`` խաւար. մի՛ | եղիցի | յաւուրս տարւոյ, եւ մի՛ թուեսցի |
| Job 3:7 | | | Այլ գիշերն այն | եղիցի [37] | ի ցաւս, եւ մի՛ եկեսցէ |
| Job 3:8 | | | Այլ նզովեսցէ զնա որ նզովելոցն | է | զօրն զայն, որ զբռամբ ածելոցն |
| Job 3:8 | | | զայն, որ զբռամբ ածելոցն իսկ | է`` | զմեծ վիշապն |
| Job 3:14 | | | ընդ խորհրդականս երկրի ոյք [42]հպարտացեալ | էին | ի սուրս իւրեանց |
| Job 3:15 | | | կամ ընդ իշխանս որոց բազում | էր | ոսկի, որք լցին զտունս իւրեանց |
| Job 3:19 | | | Փոքր եւ մեծ անդ | են, | եւ ծառայ աներկեւղ ի տեառնէ |
| Job 3:20 | | | Իսկ ընդէ՞ր տուեալ | իցէ | անձանց դառնացելոց լոյս, եւ կեանս |
| Job 3:22 | | | եւ խնդալից | լինին | եթէ գտանիցեն զմահ |
| Job 3:23 | | | մարդոյ [45]հանգիստ | է | յորմէ ճանապարհն թաքեաւ ի նմանէ |
| Job 3:24 | | | եհաս, արտասուօք եւ ահիւ նեղեալ | եմ | |
| Job 4:2 | | | Միթէ [46]բազո՞ւմ անգամ | լեալ | իցեն քո բանք աշխատութեամբ, եւ |
| Job 4:2 | | | Միթէ [46]բազո՞ւմ անգամ լեալ | իցեն | քո բանք աշխատութեամբ, եւ զօրութեան |
| Job 4:6 | | | Ո՞չ ապաքէն երկեւղդ քո [49]անզգամութիւն | է, | եւ կասկածդ քո եւ անչարութիւն |
| Job 4:7 | | | յիշեա, ո՞ ոք որ սուրբ | էր` | կորեաւ, կամ ճշմարիտք արմատաքի երբեք |
| Job 4:12 | | | Եթէ | էր | տակաւին բան ճշմարիտ եղեալ ի |
| Job 4:12 | | | Եթէ էր տակաւին բան ճշմարիտ | եղեալ | ի խօսս քո, ոչ ինչ |
| Job 4:16 | | | ոչ գիտացի. տեսի` եւ ոչ`` | էին | կերպարանք առաջի աչաց իմոց, [57]բայց |
| Job 4:17 | | | Իսկ արդ միթէ սո՞ւրբ | լինիցի | մարդ առաջի Տեառն, կամ ի |
| Job 4:19 | | | եւ ինքեանք ի նմին կաւոյ | եմք, | եհար զնոսա ըստ օրինակի ցեցոյ |
| Job 4:20 | | | յառաւօտէ մինչեւ յերեկոյ ոչ եւս | իցեն. | քանզի անձամբ անձին օգնել ոչ |
| Job 4:21 | | | եւ ցամաքեցան, սատակեցան` քանզի ոչ | էր | ի նոսա իմաստութիւն |
| Job 5:4 | | | Հեռի | լիցին | որդիք նոցա ի փրկութենէ, կողկողեսցին |
| Job 5:4 | | | դրունս [60]վատթարաց, եւ ոչ ոք | իցէ | որ փրկիցէ |
| Job 5:5 | | | արդարք կերիցեն, եւ նոքա մի՛ | եղիցին | ապրեալք ի չարեաց. ծծեսցի զօրութիւն |
| Job 5:16 | | | | Եղիցի | յոյս տկարի, բերան անիրաւի խցցի |
| Job 5:17 | | | Երանեալ | է | մարդ զոր յանդիմանեաց [67]Տէր, եւ |
| Job 5:24 | | | Ապա գիտասցես թէ խաղաղութիւն | է | տան քո, եւ [69]բնակութիւն յարկի |
| Job 5:25 | | | Եւ ծանիցես զի բազում | է | զաւակ քո, եւ որդիք քո |
| Job 5:25 | | | զաւակ քո, եւ որդիք քո | եղիցին | իբրեւ զբանջար վայրի |
| Job 5:27 | | | Ահաւասիկ զայս այսպէս քննեցաք, այս | է | զոր լուաքն. բայց դու գիտասջիր |
| Job 6:3 | | | քան զաւազ ծովու ծանրագոյն | լինէր. | նա ուրեմն բանք իմ անզգամք |
| Job 6:3 | | | նա ուրեմն բանք իմ անզգամք | են | |
| Job 6:4 | | | նետք [71]Տեառն ի մարմնի իմում | են, | եւ սրտմտութիւն նորա ծծէ զարիւն |
| Job 6:10 | | | | Եղիցի | ինձ քաղաքն իմ գերեզման` յորոյ |
| Job 6:11 | | | Զի զի՞նչ | է | զօրութիւն իմ եթէ համբերից, կամ |
| Job 6:12 | | | Միթէ զօրութիւն վիմա՞ց | իցէ | զօրութիւն իմ, կամ մարմինք իմ |
| Job 6:17 | | | եւ ոչ ճանաչիցի թէ որպէս | էր | |
| Job 6:23 | | | կամ ձերո՞վ զօրութեամբդ կարօտեալ | իցեմ | ապրեցուցանել զիս ի թշնամեաց, կամ |
| Job 6:24 | | | լռեցից. եւ եթէ մոլորեալ ինչ | իցեմ, | արարէք զիս խելամուտ |
| Job 6:25 | | | Այլ ուրեմն խոտան | են | բանք ճշմարտի. քանզի ոչ եթէ |
| Job 6:27 | | | իբրեւ ի վերայ որբոյ յարուցեալ | էք | ի վերայ իմ, եւ խաղացեալ |
| Job 6:27 | | | ի վերայ իմ, եւ խաղացեալ | էք | ի վերայ բարեկամի ձերոյ |
| Job 6:28 | | | ստեցից. նստարուք, եւ մի՛ ինչ | լիցի | անիրաւութիւն ի դատաստանի |
| Job 7:1 | | | Ո՞չ ապաքէն իբրեւ զփորձութիւն | են | վարք մարդոյ ի վերայ երկրի |
| Job 7:3 | | | ամսոց սնոտեաց. գիշերք ցաւագին տուեալ | են | ինձ |
| Job 7:4 | | | Եթէ ննջեցից` ասեմ. Ե՞րբ | իցէ | տիւ. եւ եթէ յառնիցեմ` դարձեալ |
| Job 7:4 | | | եթէ յառնիցեմ` դարձեալ թէ` Ե՞րբ | իցէ | երեկ. լի ցաւօք լինիմ յերեկորեայ |
| Job 7:4 | | | Ե՞րբ իցէ երեկ. լի ցաւօք | լինիմ | յերեկորեայ մինչեւ ցառաւօտ |
| Job 7:6 | | | Եւ կեանք իմ թեթեւագոյնք | են | քան զխօսս, եւ կորեան յունայնութեան |
| Job 7:7 | | | Յիշեա զի փուք | են | կեանք իմ, եւ ոչ դարձցի |
| Job 7:8 | | | յիս` եւ ես ոչ եւս | իցեմ | |
| Job 7:11 | | | ի բերան իմ, խօսեցայց մինչեւ | իցեմ | ի վիշտս, բացից զդառնութիւն անձին |
| Job 7:12 | | | Միթէ ծո՞վ | իցեմ | կամ վիշա՞պ, զի կարգեցեր զինեւ |
| Job 7:16 | | | եթէ յաւիտեան կեամ, եթէ երկայնամիտ | եղէց``. | ի բաց կաց յինէն, զի |
| Job 7:16 | | | բաց կաց յինէն, զի ընդունայն | են | կեանք իմ |
| Job 7:17 | | | Զի զի՞նչ | է | մարդ` զի մեծացուցեր զնա, կամ |
| Job 7:20 | | | եդիր զիս քեզ ոսոխ, եւ | իցեմ [81] | քեզ բեռն |
| Job 7:21 | | | կանխեալ, եւ այլ ոչ եւս | իցեմ | |
| Job 8:6 | | | եթէ սուրբ եւ ճշմարիտ | իցես` | աղօթից քոց լուիցէ, դարձուսցէ քեզ |
| Job 8:7 | | | եւ | լինիցին | առաջինքն քո սակաւք, եւ վերջինքն |
| Job 8:9 | | | զի երիկեանք | եմք, | եւ ոչ գիտեմք. քանզի ստուեր |
| Job 8:9 | | | եւ ոչ գիտեմք. քանզի ստուեր | են | կեանք մեր ի վերայ երկրի |
| Job 8:12 | | | անդէն ի վերայ արմատոց իւրոց | է` [86] | ո՞չ հնձեսցի. յառաջ քան զարբենալ |
| Job 8:13 | | | Արդ այնպէս | եղիցի | վախճան ամենեցուն որ մոռանայցեն [87]զՏէր |
| Job 8:14 | | | Անշէն | լիցի | տուն նորա, անցցէ իբրեւ սարդիոստայն |
| Job 8:16 | | | Զի խոնաւութիւն յարեգականէ | է, | եւ ի նեխութենէ`` նորա ելցէ |
| Job 8:19 | | | զի կործանումն ամպարշտի այսպիսի | է, | եւ յերկրէ այլ բուսցի |
| Job 8:22 | | | զամօթ, յարկք ամպարշտի ոչ եւս | իցեն | |
| Job 9:2 | | | Ճշմարտիւ գիտեմ թէ այդ այդպէս | իցէ. | քանզի զիա՞րդ լինիցի մարդ արդար |
| Job 9:2 | | | այդ այդպէս իցէ. քանզի զիա՞րդ | լինիցի | մարդ արդար առաջի Աստուծոյ |
| Job 9:4 | | | Զի իմաստուն | է | մտօք` զօրաւոր եւ մեծ` ո՞ |
| Job 9:14 | | | | Իցէ՜ | թէ լուիցէ ինձ, եւ իրաւացուցանիցէ |
| Job 9:15 | | | Եթէ | իցեմ | արդար` ոչ լուիցէ ինձ. եւ |
| Job 9:17 | | | որ միգով սատակեսցէ զիս. բազում | են | հարուածք զոր արար ինձ տարապարտուց |
| Job 9:19 | | | քանզի հզօր | է` | բռնանայ, իսկ արդ ո՞ իցէ |
| Job 9:19 | | | է` բռնանայ, իսկ արդ ո՞ | իցէ, | որ դատաստանի նորա կայցէ հակառակ |
| Job 9:20 | | | Իսկ եթէ | իցեմ | եւս արդար, սակայն բերան իմ |
| Job 9:20 | | | բերան իմ ամպարշտեսցէ. եւ եթէ | իցեմ | անարատ, կամակոր գտանիցիմ |
| Job 9:23 | | | մահու կորիցեն. այլ արդարք ծաղր | լինին, | զի մատնին ի ձեռս ամպարշտի |
| Job 9:24 | | | ծածկեսցէ. եւ եթէ ոչ նա | է` | ո՞վ իցէ |
| Job 9:24 | | | եթէ ոչ նա է` ո՞վ | իցէ | |
| Job 9:25 | | | Այլ իմ կեանք թեթեւագոյն | են | քան զսուրհանդակ, փախեան եւ ոչ |
| Job 9:26 | | | Եւ կամ թէ | իցեն | նաւաց հետք ճանապարհի, եւ կամ |
| Job 9:28 | | | Շարժեալ | եմ | ամենայն անդամօք իմովք, զի գիտեմ |
| Job 10:3 | | | բարւո՞ք թուիցի քեզ` թէ անիրաւ | իցեմ. | զի մերժեցեր զգործս ձեռաց քոց |
| Job 10:7 | | | զի ոչ ամպարշտեցայ, այլ ո՞վ | է | որ ի ձեռաց քոց հանիցէ |
| Job 10:13 | | | քեզ. գիտեմ զի յամենայնի կարօղ | ես, | եւ ոչ ինչ տկարանայ քեզ |
| Job 10:15 | | | Եթէ ամպարշտեցայց` վա՜յ | է | ինձ, եւ եթէ արդարացայց` ոչ |
| Job 10:15 | | | հայել ի վեր, զի լի | եմ [110] | անարգանօք |
| Job 10:16 | | | Որսացեալ | եմ | իբրեւ զառեւծ ի սպանումն. դարձեալ |
| Job 10:18 | | | անդէն մեռայ, եւ ական չ | էր | տեսեալ զիս |
| Job 10:19 | | | իբրեւ | զչեղեալ | լինէի. ընդէ՞ր յարգանդէ ի գերեզման |
| Job 10:19 | | | իբրեւ զչեղեալ | լինէի. | ընդէ՞ր յարգանդէ ի գերեզման ոչ |
| Job 10:20 | | | Կամ թէ ո՞չ սակաւ | իցէ | ժամանակ կենաց իմոց. [111]թոյլ արա |
| Job 10:21 | | | մինչչեւ երթեալ | իցեմ` | ուստի ոչ դառնայցեմ` յերկիր խաւարին |
| Job 11:2 | | | եւ լսիցէ. կամ որ խօսողն | իցէ` | կարիցէ՞ բանիւք արդարանալ |
| Job 11:3 | | | Օրհնեալ | է | ծնունդ կանանց սակաւակեաց: Մի՛ զբազում |
| Job 11:4 | | | Մի՛ ասեր թէ` Սուրբ | եմ | գործովք եւ անարատ առաջի Տեառն |
| Job 11:6 | | | քեզ զզօրութիւն իմաստութեան, զի կրկին | եղիցի | քան զքոյն. եւ ապա գիտասցես |
| Job 11:8 | | | Բարձր | են | երկինք, եւ զի՞ գործիցես. խոր |
| Job 11:8 | | | երկինք, եւ զի՞ գործիցես. խոր | են | դժոխք, եւ դու`` զի՞ խելամտեսցես |
| Job 11:9 | | | Երկայն | է | չափ [114]երկրի, լայն է ծով |
| Job 11:9 | | | Երկայն է չափ [114]երկրի, լայն | է | ծով |
| Job 11:12 | | | ղօղի բանիւք``. այր կանանցածին հանգոյն | է | ցռոյ անապատականի |
| Job 11:14 | | | Ապա թէ | իցէ | ի ձեռին քում անօրէնութիւն, հեռի |
| Job 11:17 | | | միջօրէի ծագեսցեն քեզ կեանք, վստահացեալ | լիցիս` | զի կայ քո յոյս, ի |
| Job 11:18 | | | Հանդարտեսցես` եւ ոչ ոք | իցէ | որ պատերազմիցի ընդ քեզ |
| Job 11:20 | | | զի յոյս նոցա կորուստ | է | անձանց իւրեանց. աչք ամպարշտաց հալեսցի |
| Job 12:2 | | | Արդ եւ դուք մարդիկ | իցէք``, | կամ ընդ ձեզ վախճանիցի իմաստութիւն |
| Job 12:3 | | | Եւ իմ սիրտս իբրեւ զձերդ [119] | է | |
| Job 12:4 | | | Զի այր արդար եւ անարատ | եղեւ | ի կատականս |
| Job 12:6 | | | Սակայն մի՛ ոք որ չար | իցէ` | յուսասցի անպարտ լինել. ամենայն որ |
| Job 12:6 | | | որ չար իցէ` յուսասցի անպարտ | լինել. | ամենայն որ միանգամ բարկացուցանեն զՏէր |
| Job 12:6 | | | միանգամ բարկացուցանեն զՏէր, միթէ ո՞չ | լինիցի | նոցա խնդիրք |
| Job 12:9 | | | Ո՞վ | է | որ ոչ գիտաց այսու ամենայնիւ |
| Job 12:10 | | | եթէ ո՞չ ի ձեռին նորա | իցէ | շունչ ամենայն կենդանեաց եւ ոգի |
| Job 12:13 | | | Ի նմանէ | է | իմաստութիւն եւ զօրութիւն, նորա է |
| Job 12:13 | | | է իմաստութիւն եւ զօրութիւն, նորա | է | խորհուրդ եւ հանճար |
| Job 12:16 | | | Ի նմանէ | է | զօրութիւն եւ ուժգնութիւն, նորա է |
| Job 12:16 | | | է զօրութիւն եւ ուժգնութիւն, նորա | է [122] | հանճար եւ իմաստութիւն |
| Job 13:2 | | | ես` որչափ եւ դուք խելամուտ | էք, | եւ չեմ անմտագոյն քան |
| Job 13:2 | | | դուք խելամուտ էք, եւ չ | եմ | անմտագոյն քան զձեզ |
| Job 13:4 | | | Բայց դուք ինձ բժիշկք մեղանչականք | էք, | եւ ողջացուցիչք չարեաց ամենեքեան |
| Job 13:5 | | | | Եղիցի | ձեզ համրանալ, եւ համարեալ լիցի |
| Job 13:5 | | | Եղիցի ձեզ համրանալ, եւ համարեալ | լիցի | ձեզ յիմաստութիւն |
| Job 13:8 | | | թանգուզիցէ՞ք. [131]զի դուք ամենեքեան դատաւորք | եղերուք | |
| Job 13:9 | | | Զի բարւոք | է | եթէ քննեսցէ զձեզ. զի եթէ |
| Job 13:15 | | | Հզօրն, քանզի եւ սկսեալ իսկ | է. | եթէ ո՞չ խօսեցայց եւ յանդիմանեցայց |
| Job 13:18 | | | Զի ահաւասիկ մերձեալ | եմ | ի դատաստանս իմ, եւ գիտեմ |
| Job 13:18 | | | եւ գիտեմ զի արդար երեւելոց | եմ | |
| Job 13:19 | | | Զի ո՞վ | է | ոսոխն իմ եկեսցէ, զի արդ |
| Job 13:20 | | | Երկու ինչք պիտոյ | են | ինձ``, եւ յայնժամ յերեսաց քոց |
| Job 13:23 | | | Քանի՞ ինչ | են | մեղք եւ անօրէնութիւնք իմ, ուսո |
| Job 13:23 | | | անօրէնութիւնք իմ, ուսո ինձ` [137]քանի՞օն | իցեն | |
| Job 13:28 | | | որ իբրեւ զտիկ հնացեալ | են``, | կամ իբրեւ զձորձս ցեցակեր |
| Job 14:1 | | | Զի այր կանանցածին սակաւակեաց | է | եւ լի [142]բարկութեամբ |
| Job 14:4 | | | Իսկ արդ ո՞վ [145] | իցէ | սուրբ յաղտոյ``, այլ եւ ոչ |
| Job 14:5 | | | թէպէտ եւ միոյ աւուր | իցեն | կեանք նորա ի վերայ երկրի |
| Job 14:5 | | | նորա ի վերայ երկրի. համարեալ | են | ամիսք նորա առ ի նմանէ |
| Job 14:6 | | | Ի բաց | լեր | ի նմանէ` զի դադարեսցէ [147]եւ |
| Job 14:10 | | | անկեալ մարդ` եւ ոչ եւս | իցէ | |
| Job 14:12 | | | ոչ յարիցէ. մինչեւ երկինք չ | իցեն` | ոչ կարկատեսցին, եւ ոչ զարթիցեն |
| Job 14:14 | | | կենաց իւրոց. սպասեցից մինչ միւսանգամ | լինիցիմ | |
| Job 14:18 | | | Սակայն եւ լեառն որ փլանելոց | է | փլցի, եւ վէմ հնասցի`` ի |
| Job 14:21 | | | Թէպէտ եւ բազում որդիք | լինիցին | նորա` ոչ գիտէ, եւ եթէ |
| Job 15:3 | | | յանդիմանել բանիւք որ ոչ | իցէ | արժան, խօսիւք որ ոչ իցէ |
| Job 15:3 | | | իցէ արժան, խօսիւք որ ոչ | իցէ | յօգուտ |
| Job 15:7 | | | միթէ [156]առաջի՞ն քան զմարդիկ`` ծնեալ | իցես, | կամ յառա՞ջ քան զբլուրս հաստատեցար |
| Job 15:9 | | | Զի՞նչ | է` | զոր դու գիտիցես, եւ մեք |
| Job 15:14 | | | Ո՞ ոք | իցէ | մարդ որ եղեւ անարատ, կամ |
| Job 15:14 | | | Ո՞ ոք իցէ մարդ որ | եղեւ | անարատ, կամ ո՞ ոք կանանցածին |
| Job 15:14 | | | անարատ, կամ ո՞ ոք կանանցածին | լինելոց | է արդար |
| Job 15:14 | | | կամ ո՞ ոք կանանցածին լինելոց | է | արդար |
| Job 15:15 | | | ոչ հաւատայ, եւ երկինք ոչ | են | անարատ առաջի նորա |
| Job 15:20 | | | ամպարշտի հոգովք. ամք թուով տուեալ | են [160] | հզօրի |
| Job 15:21 | | | յորժամ համարիցի թէ ի խաղաղութեան | իցէ, | եկեսցէ կործանումն նորա |
| Job 15:22 | | | դառնալ ի խաւարէ, զի հրամայեալ | է | արդէն ի ձեռս երկաթոյ |
| Job 15:23 | | | Կարգեալ | է | ի կերակուր անգեղաց. գիտէ ի |
| Job 15:23 | | | ի միտս իւր` թէ մնալոց | է | ի կործանումն |
| Job 15:34 | | | Զի վկայութիւն ամպարշտաց մահ | է``. | հուր այրեսցէ զտունս կաշառառուաց |
| Job 16:3 | | | Իսկ արդ` միթէ կա՞րգ ինչ | իցէ | բանից հողմոյ. կամ թէ թախանձիցէ՞ |
| Job 16:6 | | | Թերեւս | լիցի | զօրութիւն ի բերան իմ, զշարժել |
| Job 16:8 | | | բուռն հարեալ զինէն ի վկայութիւն | եղեւ | ինձ |
| Job 16:12 | | | Մինչդեռ ի խաղաղութեան | էի, | քայքայեաց զիս. [170]առեալ զվարսից իմոց |
| Job 16:17 | | | Անիրաւութիւն ինչ ոչ | էր | ի ձեռին իմում, աղօթք իմ |
| Job 16:17 | | | ձեռին իմում, աղօթք իմ սուրբ | էին | |
| Job 16:18 | | | զարիւն [171]մարմնոյ իմոյ``, եւ մի՛ | լիցի | տեղի աղաղակի իմոյ |
| Job 16:19 | | | Եւ արդ ահա յերկինս | է | վկայն իմ, եւ իրաւագէտն իմ |
| Job 16:21 | | | | Եղիցի | յանդիմանութիւն առն առաջի Տեառն, եւ |
| Job 17:3 | | | Գողացան օտարք զստացուածս իմ. ո՞վ | է | նա ընդ ձեռին իմում կապեսցի |
| Job 17:6 | | | եդիր զիս բամբասանս ազգաց, | եղէ | նոցա ծաղր |
| Job 17:7 | | | բարկութենէ աչք իմ, զի պաշարեալ | եմ | մեծապէս յամենեցունց |
| Job 17:13 | | | Զի եթէ համբերից` դժոխք | են | տուն իմ, ի միգի տարածեալ |
| Job 17:13 | | | տուն իմ, ի միգի տարածեալ | են | անկողինք իմ |
| Job 17:15 | | | Արդ ո՞ւր | է | յոյս իմ, կամ թէ զբարութիւնս |
| Job 18:3 | | | Ընդէ՞ր իբրեւ զչորքոտանիս լռեալ | եմք | առաջի քո, եւ դու մխեալ |
| Job 18:3 | | | առաջի քո, եւ դու մխեալ | ես | բարկութեամբ |
| Job 18:7 | | | Որսասցեն յետինք զինչս նորա. սխալեալ | են | խորհուրդք նորա |
| Job 18:10 | | | Զի թաքուցեալ | են | յերկրի տոռունք նորա, եւ կալանք |
| Job 18:12 | | | Պատրաստեալ | է | նմա կործանումն ահագին, կերիցին կինք |
| Job 18:18 | | | լուսոյ ի խաւար, եւ [183]մի՛ | եղիցի | նմա ծանօթ ի ժողովրդեան իւրում |
| Job 18:19 | | | Մի՛ | լիցի | ապրեալ ի ներքոյ երկնից տուն |
| Job 18:21 | | | թէ այս | են | տունք անիրաւաց, եւ այս տեղի |
| Job 19:4 | | | ես մոլորեցայ եւ յիս հանգուցեալ | է | մոլորութիւն, խօսել բան զոր ոչ |
| Job 19:4 | | | մոլորութիւն, խօսել բան զոր ոչ | է | արժան. եւ բանք իմ մոլորեալ |
| Job 19:4 | | | արժան. եւ բանք իմ մոլորեալ | են` | եւ ոչ են ի դէպ |
| Job 19:4 | | | իմ մոլորեալ են` եւ ոչ | են | ի դէպ ժամանակի |
| Job 19:5 | | | զայդ որ յիմ վերայ մեծաբանեալ | էք, | եւ յարձակեալ էք ի վերայ |
| Job 19:5 | | | վերայ մեծաբանեալ էք, եւ յարձակեալ | էք | ի վերայ իմ նախատանօք |
| Job 19:6 | | | Արդ գիտասջիք` զի Տէր | է | որ խռովեացն, եւ ամուրս ի |
| Job 19:7 | | | Եւ ահա ծաղր | լինիմ | նախատանօք, եւ ոչ խօսեցայց. աղաղակեցից |
| Job 19:7 | | | խօսեցայց. աղաղակեցից` եւ ոչ ուստեք | իցէ | դատաստան |
| Job 19:8 | | | Շուրջ պատեալ | եմ, | եւ ոչ կարացից անցանել. եդ |
| Job 19:13 | | | Հեռի | եղեն | յինէն եղբարք իմ, ծանեան զօտարս |
| Job 19:14 | | | Բարեկամք իմ անողորմք | եղեն, | անգոսնեցին զիս մերձաւորք իմ, եւ |
| Job 19:22 | | | զՏէր``, եւ մարմնովք իմովք չ | իցէ՞ք | յագեալ |
| Job 19:25 | | | Քանզի գիտեմ զի մշտնջենաւոր | է | որ լուծանելոցն է զիս յերկրի |
| Job 19:25 | | | զի մշտնջենաւոր է որ լուծանելոցն | է | զիս յերկրի |
| Job 19:27 | | | զոր ես անձին իմում իրագէտ | եմ, | զոր ակն իմ ետես` եւ |
| Job 19:29 | | | եւ ապա գիտասցեն թէ ուր | է | նիւթ նոցա |
| Job 20:2 | | | մեր զայդ. ո՞չ ապաքէն իմաստնագոյնք | իցէք | քան զիս |
| Job 20:7 | | | Յորժամ համարեսցի թէ հաստատեալ | իցէ` | յայնժամ`` ի սպառ կորիցէ, եւ |
| Job 20:7 | | | գիտէին զնա` ասասցեն թէ` Ո՞ւր | է | |
| Job 20:21 | | | եւ մի՛ | լիցին | մթերք կերակրոց նորա. վասն այնորիկ |
| Job 20:22 | | | Յորժամ համարեսցի թէ ահա լցեալ | իցէ` | նեղեսցի. ամենայն տագնապ հասցէ ի |
| Job 20:29 | | | Այս բաժին | է | մարդոյ ամպարշտի [202]առ ի Տեառնէ |
| Job 21:2 | | | բանից իմոց. [203]երանի՛ թէ մի՛ | լինէր | ի ձէնջ այդ մխիթարութիւն |
| Job 21:4 | | | իմ կշտամբանքս ի մարդկանէ ինչ | իցեն. | եւ կամ ընդէ՞ր ոչ բարկանայցեմ |
| Job 21:6 | | | Եթէ յուշ | լինիցի | ինձ, տագնապեցայց. զի ունին ցաւք |
| Job 21:7 | | | Ընդէ՞ր բնաւ ամպարիշտք կենդանի | իցեն, | հնացեալք եւ ի մեծութեան են |
| Job 21:7 | | | իցեն, հնացեալք եւ ի մեծութեան | են | |
| Job 21:9 | | | եւ տանջանք [206]ի Տեառնէ չ | են | ի վերայ նոցա |
| Job 21:12 | | | սաղմոսարան եւ քնար, եւ ուրախ | լինին | ձայնիւ երգոց |
| Job 21:15 | | | Զի՞նչ շահ | է`` | զի ծառայեսցուք նմա, կամ զի՞նչ |
| Job 21:16 | | | Ի ձեռս նոցա | էին | բարութիւնք, եւ ի գործս ամպարշտաց |
| Job 21:18 | | | | Եղիցին | իբրեւ զյարդ առաջի հողմոյ, կամ |
| Job 21:22 | | | Ո՞չ ապաքէն Տէր | է | որ ուսուցանէ զհանճար եւ զգիտութիւն |
| Job 21:24 | | | Փորն նորա լի | է | ճարպով, ուղիղ նորա շճեսցէ |
| Job 21:27 | | | արդ գիտեմ` զի յանդգնութեամբ հասեալ | էք | ի վերայ իմ |
| Job 21:28 | | | Արդ ասացէք թէ` Ո՞ւր | է | տուն իշխանին. եւ ո՞ւր է |
| Job 21:28 | | | է տուն իշխանին. եւ ո՞ւր | է | յարկ բնակութեան ամպարշտաց |
| Job 21:34 | | | ինձ ձեւք դադարելն ոչ ինչ | է | |
| Job 22:2 | | | Ո՞չ ապաքէն Տէր | է` | որ ուսուցանէ զիմաստութիւն եւ զհանճար |
| Job 22:3 | | | Իսկ արդ զի՞ փոյթ | է [219] | Տեառն, եթէ դու էիր անարատ |
| Job 22:3 | | | փոյթ է [219]Տեառն, եթէ դու | էիր | անարատ գործովք քովք, կամ զի՞նչ |
| Job 22:3 | | | գործովք քովք, կամ զի՞նչ օգուտ | է | թէ պարզեսցես զճանապարհս քո |
| Job 22:5 | | | Ո՞չ ապաքէն չարութիւն քո բազում | է, | եւ անթիւ են մեղք քո |
| Job 22:5 | | | քո բազում է, եւ անթիւ | են | մեղք քո |
| Job 22:18 | | | բարութեամբ. բայց խորհուրդ ամպարշտաց հեռի [225] | է | ի նմանէ |
| Job 22:20 | | | Եթէ չ | է՞ր | ապականեալ հաստատութիւն նոցա``. եւ զմնացորդս |
| Job 22:21 | | | Բայց աղէ | լեր [227] | խիստ` եթէ ժուժկալեսցես, եւ եթէ |
| Job 22:21 | | | ժուժկալեսցես, եւ եթէ`` պտուղ քո | եղիցի | ի բարութիւնս |
| Job 22:25 | | | Եւ | եղիցի | Ամենակալն օգնական քեզ ի թշնամեաց |
| Job 22:28 | | | արդարութեան``, եւ ի ճանապարհս քո | եղիցի | լոյս |
| Job 23:2 | | | գիտեմ զի ի ձեռանէ իմմէ | է | յանդիմանութիւն իմ, եւ ձեռն նորա |
| Job 23:5 | | | զոր ընդ իս խօսիցի, խելամուտ | եղէց | այնմ զոր ինձն պատմիցէ |
| Job 23:7 | | | ճշմարտութիւն եւ յանդիմանութիւն ի նմանէ | է, | հանցէ ի սպառ զիրաւունս իմ |
| Job 23:8 | | | Եթէ յառաջագոյն երթայցէ` ոչ եւս | իցեմ, | եւ զվերջինսն զի՞ գիտիցեմ |
| Job 23:13 | | | թէ նա այնպէս դատեցաւ, ո՞ | իցէ | որ ընդդէմ դառնայցէ նմա. զի |
| Job 24:6 | | | Զանդ տհաս որ ոչ իւրեանց | էր` | հնձեցին, տկարք զայգիս ամպարշտաց անհաց |
| Job 24:11 | | | Յանձուկս դարանակալ | եղեն | ի տարապարտուց, զճանապարհս արդարութեան ոչ |
| Job 24:13 | | | Յերկրի | էին | նոքա` եւ ոչ ծանեան. զճանապարհս |
| Job 24:14 | | | զնոսա ի խաւար, եւ զցայգ | եղիցին | իբրեւ զգողս |
| Job 24:17 | | | առաւօտ նոցա ի ստուերս մահու | է, | եթէ ի միտ առնուցու զխռովութիւն |
| Job 24:18 | | | Թեթեւագոյն | է | ի վերայ ջուրցն երեսաց. [238]կործանեսցի |
| Job 24:19 | | | նմա մեղք, իբրեւ զմառախուղ ցօղոյ | եղեւ | անյայտ |
| Job 24:25 | | | Ապա թէ | իցէ | ոք որ ասիցէ զինէն` սուտ |
| Job 25:2 | | | Իսկ արդ առա՞կ ինչ | իցէ | ահն առ ի Նմանէ, որ |
| Job 25:4 | | | Զիա՞րդ | լինիցի | մարդ արդար առաջի [241]Տեառն, կամ |
| Job 25:5 | | | ոչ ծագէ``. եւ աստեղք ոչ | են | սուրբ առաջի նորա |
| Job 26:2 | | | Յո՞ մօտիցիս, կամ ո՞ւմ օգնական | լինելոց | իցես. ո՞չ ապաքէն այնմ որոյ |
| Job 26:2 | | | մօտիցիս, կամ ո՞ւմ օգնական լինելոց | իցես. | ո՞չ ապաքէն այնմ որոյ բազում |
| Job 26:2 | | | ո՞չ ապաքէն այնմ որոյ բազում | է | զօրութիւն, եւ որոյ հզօր է |
| Job 26:2 | | | է զօրութիւն, եւ որոյ հզօր | է | բազուկ իւր |
| Job 26:3 | | | Ընդ ո՞ւմ խորհրդակից | լինիցիս. | ո՞չ ընդ այնմ որոյ ամենայն |
| Job 26:3 | | | ընդ այնմ որոյ ամենայն իմաստութիւն | է. | զո՞յր զհետ երթիցես, եթէ ոչ |
| Job 26:3 | | | երթիցես, եթէ ոչ որոյ մեծ | է | զօրութիւն |
| Job 26:6 | | | Մերկ | են | դժոխք առաջի նորա, եւ չ |
| Job 26:12 | | | հանդարտեցոյց զծով, իմաստութեամբ [246]նորա տարածեալ | է | համատարածն |
| Job 26:14 | | | Ահա այս | է | մասն ճանապարհի նորա. եւ [247]տակաւին |
| Job 27:2 | | | Կենդանի | է [248] | Տէր որ այսպէս դատեցաւ զիս |
| Job 27:3 | | | Եթէ տակաւին | իցէ | յիս շունչ իմ. եւ հոգի |
| Job 27:5 | | | Մի՛ | լիցի | ինձ ասել զձեզ արդարս. մինչեւ |
| Job 27:7 | | | Սակայն թէեւ | էին | թշնամիք իմ իբրեւ զկործանումն ամպարշտաց |
| Job 27:8 | | | Եւ զի՞նչ | է | յոյս ամպարշտի, [251]զի յեցեալ կայցէ |
| Job 27:11 | | | Այլ պատմեցից ձեզ զինչ | է | ի ձեռին [254]Տեառն, եւ որ |
| Job 27:11 | | | ի ձեռին [254]Տեառն, եւ որ | իցէ | յԱմենակալին, ոչ [255]ստեցից |
| Job 27:13 | | | Այս մասն | է | մարդոյ ամպարշտի [256]ի Տեառնէ, ստացուած |
| Job 27:14 | | | ծնանիցին նմա որդիք` ի սպանումն | եղիցին, | եւ [257]եթէ յերիտասարդութիւն հասանիցեն` մուրացիկ |
| Job 27:15 | | | Եւ որ զնովաւն | իցեն` | մահուամբ վախճանեսցին, [258]այրեաց նոցա մի՛ |
| Job 27:18 | | | | Եղեւ | տուն նորա իբրեւ զցեց եւ |
| Job 27:19 | | | իւր եբաց` եւ ոչ եւս | իցէ | |
| Job 28:1 | | | Զի | է | տեղի արծաթոյ` ուստի լինի, եւ |
| Job 28:1 | | | Զի է տեղի արծաթոյ` ուստի | լինի, | եւ տեղի ոսկւոյ` ուստի կղկղի |
| Job 28:2 | | | Երկաթ ի հողոյ | լինի, | եւ [262]պղինձ հանգոյն քարի տաշի |
| Job 28:7 | | | Շաւիղ | է | զոր ոչ ծանեաւ թռչուն, եւ |
| Job 28:12 | | | ուստի՞ գտաւ, կամ զի՞նչ տեղի | իցէ | հանճարոյ |
| Job 28:14 | | | Անդունդք ասացին թէ` չ | է | առ իս, եւ ծով ասաց |
| Job 28:14 | | | եւ ծով ասաց թէ` չ | է | ընդ ինեւ |
| Job 28:20 | | | իմաստութիւն ուստի՞ գտաւ, եւ զի՞նչ | իցէ | տեղի հանճարոյ |
| Job 28:21 | | | Ղօղեալ | է | ի մարդկանէ, եւ ի թռչնոց |
| Job 28:28 | | | եւ ասէ ցմարդ. Ահա [277]աստուածպաշտութիւն | է | իմաստութիւն, եւ մեկնել ի չարեաց |
| Job 28:28 | | | իմաստութիւն, եւ մեկնել ի չարեաց | է | հանճար |
| Job 29:3 | | | յորժամ լուսաւոր | էր | ճրագ նորա ի վերայ գլխոյ |
| Job 29:5 | | | յորժամ զգածեալն | էի | մեծութեամբ, եւ շուրջ զինեւ ծառայք |
| Job 29:12 | | | հզօրին, եւ`` որբոյ որոյ ոչ | էր | օգնական` օգնեցի |
| Job 29:14 | | | Զարդարութիւն զգեցեալ | էի, | եւ արկեալ զիրաւունս հանգոյն կրկնոցի |
| Job 29:15 | | | Աչք | էի | կուրաց եւ ոտք կաղաց |
| Job 29:16 | | | հայր | էի | ես տկարաց, դատաստան զոր ոչ |
| Job 29:20 | | | Կարծիքն իմ ընդունայն | եղեն | ինձ, գործիք իմ եւ աղեղն |
| Job 29:22 | | | բանս իմ ոչ յաւելուին, խնդալից | լինէին | յորժամ խօսէի ընդ նոսա |
| Job 30:1 | | | զհարս նոցա. զորս`` ոչ համարէի | լինել | հաւասար շանց արօտականաց իմոց |
| Job 30:2 | | | եւ զօրութիւն ձեռաց նոցա ընդէ՞ր | էր | ինձ. [291]ի վերայ նոցա կորեաւ |
| Job 30:4 | | | խարշափուն բանջարով,`` որոց բանջարն իսկ | էր | կերակուր |
| Job 30:6 | | | իմ գողք. որոց տունք իւրեանց | էին | ծակք վիմաց |
| Job 30:7 | | | որք ընդ խռուովք վայրենեօք բնակեալ | էին | |
| Job 30:9 | | | Արդ քնար | եմ | ես նոցա, եւ զիս ունին |
| Job 30:15 | | | Ցաւօք վարակեալ | եմ, | դարձեալ են յիս ցաւք. գնաց |
| Job 30:15 | | | Ցաւօք վարակեալ եմ, դարձեալ | են | յիս ցաւք. գնաց յինէն յոյս |
| Job 30:17 | | | խարշեցան, եւ ջիղք իմ լուծեալ | են | |
| Job 30:19 | | | ի հող եւ ի մոխիր | է | բաժին իմ |
| Job 30:23 | | | զի բնակութիւն ամենայն մահկանացուի երկիր | է | |
| Job 30:29 | | | Եղբայր | եղէ | համբարուաց, եւ ընկեր ջայլեմանց |
| Job 31:5 | | | Եթէ գնացեալ | իցեմ | ընդ այպանօղս, եթէ վաղվաղեաց ոտն |
| Job 31:6 | | | զի կշռեալ | եմ | ի կշիռս արդարութեան, եւ գիտէ |
| Job 31:8 | | | եւ այլք կերիցեն, եւ անարմատ | եղէց | յերկրի |
| Job 31:9 | | | կնոջ առն այլոյ, եթէ դարանակալ | եղէ | առ դրունս [303]տան նորա |
| Job 31:10 | | | ապա | լիցի | հաճոյ եւ իմ կինն այլում |
| Job 31:11 | | | Զի սրտմտութիւն անժոյժ բարկութեան | է | պղծել զկին առն |
| Job 31:12 | | | հուր վառեալ | է | յամենայն անդամս նորա. զի յոր |
| Job 31:15 | | | Ո՞չ ապաքէն որպէս | եղէ | յարգանդի` եւ նոքա եղեն, ի |
| Job 31:15 | | | որպէս եղէ յարգանդի` եւ նոքա | եղեն, | ի նմին որովայնի եղաք |
| Job 31:15 | | | նոքա եղեն, ի նմին որովայնի | եղաք | |
| Job 31:16 | | | Իսկ տկարք որոց պէտք ինչ | էին, | ո՞չ արդեւք երբեք վճարեցի. զակն |
| Job 31:21 | | | վերայ որբոյն` յուսացեալ թէ բազում | է | իմ օգնականութիւն |
| Job 31:25 | | | եթէ ուրախ | եղէ | ի բազում մեծութեան եկելոց ինձ |
| Job 31:28 | | | առաջի [310]Տեառն բարձրելոյ. ի նմանէ | է | զօրութիւն եւ կար, իմաստութիւն եւ |
| Job 31:29 | | | եթէ ոտնհար | եղէ | ի վերայ գլորման թշնամւոյ իմոյ |
| Job 31:31 | | | մարմնոյ նորա. զի յոյժ քաղցր | էի | նոցա |
| Job 31:32 | | | օտար, զի դուռն իմ բաց | էր | ամենայն եկելոց |
| Job 31:35 | | | լսել եթէ ձեռն Տեառն չ | էր | զարհուրեցուցեալ. կամ թէ մուրհակ` զոր |
| Job 32:1 | | | ի խօսելոյ ընդդէմ Յոբայ. քանզի | էր | Յոբ արդար [314]առաջի նոցա |
| Job 32:3 | | | ընդդէմ Յոբայ. եւ եդեալ զնա | լինել | ամպարիշտ |
| Job 32:4 | | | Յոբայ, զի ծերագոյն քան զնա | էին | աւուրբք |
| Job 32:6 | | | Եղիուսայ Բարաքիելի Բուզացւոյ, ասէ. Մանուկ | եմ | ես ժամանակաւ, եւ դուք էք |
| Job 32:6 | | | եմ ես ժամանակաւ, եւ դուք | էք | ծերագոյնք. վասն որոյ լուռ եղէ |
| Job 32:6 | | | էք ծերագոյնք. վասն որոյ լուռ | եղէ, | երկուցեալ պատմել զանձին իմոյ զիմաստութիւն |
| Job 32:7 | | | Ասացի թէ` Բազմաժամանակեայք | իցեն | որ խօսիցին, եւ բազում ամօք |
| Job 32:8 | | | Եւ ոչ այնպէս. այլ ոգի | է | մարդկան``, եւ շունչ Ամենակալի է |
| Job 32:8 | | | է մարդկան``, եւ շունչ Ամենակալի | է | որ ուսուցանէ |
| Job 32:9 | | | Ոչ բազմաժամանակեայք | են | իմաստունք, եւ ոչ ծերք գիտեն |
| Job 32:12 | | | չափ իմանայցեմ.`` եւ ահա չ | էր | որ յանդիմանէր զՅոբ, եւ տայր |
| Job 32:18 | | | Զի լի | եմ | բանիւք, քանզի [323]սատակէ զիս ոգի |
| Job 33:3 | | | Սուրբ | է | սիրտ իմ բանիւք, իմաստութիւն շրթանց |
| Job 33:4 | | | Հոգի աստուածեղէն | է | որ արար զիս, եւ շունչ |
| Job 33:4 | | | արար զիս, եւ շունչ Ամենակալի | է | որ [328]ուսուցանէ զիս |
| Job 33:5 | | | պատասխանի, ապա թէ ոչ` [329]հանդարտ | լեր | |
| Job 33:6 | | | Կաց ըստ իս` եւ | ես | ըստ քեզ. ի կաւոյ կազմեալ |
| Job 33:6 | | | ըստ քեզ. ի կաւոյ կազմեալ | ես | եւ դու իբրեւ զիս, անդստին |
| Job 33:6 | | | դու իբրեւ զիս, անդստին կազմեալ | եմք | |
| Job 33:9 | | | զի ասացեր թէ` Սուրբ | եմ` | եւ ոչ մեղայ, անարատ եմ |
| Job 33:9 | | | եմ` եւ ոչ մեղայ, անարատ | եմ` | զի ոչ անօրինեցի |
| Job 33:12 | | | Զիա՞րդ ասես թէ` Արդար | եմ, | եւ ոչ լուաւ ինձ. զի |
| Job 33:12 | | | ոչ լուաւ ինձ. զի յաւիտենական | է` | որ ի վերայ մարդկան է |
| Job 33:12 | | | է` որ ի վերայ մարդկան | է | |
| Job 33:23 | | | Եթէ | իցեն | հազար հրեշտակք մահաբերք, մի ի |
| Job 33:26 | | | Յաղաչել իւրում առ Տէր` ընդունելի | եղիցի | նմա. մտցէ լուրջ երեսօք դաւանութեան |
| Job 33:27 | | | Ապա մեղադիր | լիցի | մարդ, ինքն ցինքն ասիցէ, թէ |
| Job 34:2 | | | Լուարուք ինձ, իմաստունք, ունկնդիր | լերուք, | հանճարեղք |
| Job 34:4 | | | ի միջի մերում թէ [334]բարի | է | |
| Job 34:5 | | | Զի ասաց Յոբ թէ` Արդար | եմ | ես, եւ [335]Տէր զընկէց զիրաւունս |
| Job 34:6 | | | եւ ստեաց դատաստանի իմում. բռնութեամբ`` | է | նետս իմ առանց անիրաւութեան |
| Job 34:7 | | | Ո՞վ | է | իբրեւ զՅոբ` որ ըմպէ զարհամարհանս |
| Job 34:10 | | | հանճարեղք սրտիւք, լուարուք ինձ. [338]մի՛ | լիցի | ինձ ամպարշտել առաջի Տեառն, եւ |
| Job 34:13 | | | Ո՞ արար զերկիր. ո՞ | է | որ արար զառ ի ներքոյս |
| Job 34:18 | | | Ամպարիշտ | է | որ ասէ ցթագաւոր թէ` Անիրաւ |
| Job 34:18 | | | որ ասէ ցթագաւոր թէ` Անիրաւ | ես. | ամպարշտագոյն քան զիշխանս |
| Job 34:20 | | | Ընդունայն | լիցի | նոցա աղաղակելն եւ աղաչել զայլս |
| Job 34:21 | | | Զի ինքն | է | տեսօղ գործոց մարդկան, եւ ղօղեաց |
| Job 34:26 | | | Շիջոյց զամպարիշտս. մատնցոյցք | եղեն | առաջի թշնամեաց իւրեանց |
| Job 34:33 | | | մերժեսդ. դու ընտրեցեր` եւ ոչ | ես. | եւ եթէ գիտիցես ինչ` խօսեաց |
| Job 34:35 | | | խօսեցաւ, եւ բանք նորա ոչ | են | հանճարով |
| Job 34:37 | | | մեղս ձեր, եւ անօրէնութիւն համարեալ | լիցի | ձեզ ի բազում բանս խօսելոյ |
| Job 35:2 | | | Զի՞նչ իրաւունս համարեցար զայդ. [348]ո՞վ | ես | դու զի ասես թէ` Արդար |
| Job 35:2 | | | դու զի ասես թէ` Արդար | եմ | առաջի Տեառն |
| Job 35:5 | | | տես, նշմարեա զամպս` ո՛րչափ բարձր | են | ի քէն |
| Job 35:6 | | | եթէ բազում անօրինեցար` զի՞նչ կարօղ | ես | առնել |
| Job 35:7 | | | Արդ եթէ արդար | իցես` | զի՞նչ տացես նմա, կամ զի՞նչ |
| Job 35:10 | | | Եւ ոչ ասաց թէ` Ո՞ւր | է | Աստուած որ արար [352]զայս |
| Job 35:12 | | | այն պատահումն ի հպարտութենէ չարեաց | է | |
| Job 35:13 | | | կամի. զի ինքն Ամենակալն տեսանօղ | է | այնոցիկ` որ կատարեն զանօրէնութիւն, եւ |
| Job 35:15 | | | Եւ արդ քանզի չ | է | որ կրեաց զբարկութիւն նորա, եւ |
| Job 36:5 | | | Տէր ոչ մերժէ զանմեղն. հզօր | է | զօրութեամբ |
| Job 36:7 | | | գտանի առաջի նորա` ընդ թագաւորս | է | յաթոռ``, եւ նստուսցէ զնոսա ի |
| Job 36:12 | | | եւ զի խրատեալք եւ անհնազանդք | էին | |
| Job 36:19 | | | կամակարութեան խնդրուածոց` յորժամ ի վիշտս | իցեն | տկարք |
| Job 36:21 | | | այլ զգոյշ | լեր, | գուցէ գործեսցես զանպատեհս. քանզի զնա |
| Job 36:22 | | | զօրացուսցէ զօրութեամբ իւրով. քանզի ո՞վ | է | իբրեւ զնա զօրաւոր |
| Job 36:23 | | | կամ ո՞վ | է | որ քննէ զգործս նորա, կամ |
| Job 36:23 | | | քննէ զգործս նորա, կամ ո՞վ | է | որ ասիցէ. Անիրաւս գործեաց զոր |
| Job 36:24 | | | Յիշեա զի մեծամեծ | են | գործք նորա, զոր սկսան արք |
| Job 36:25 | | | մարդ ետես ինքեամբ, որչափ խոցոտեալ | են | մարդիկ |
| Job 36:26 | | | Ահա Հզօրն սաստիկ | է, | եւ ոչ իմասցուք, թիւ ամաց |
| Job 36:27 | | | Թուեալ | են | նմա շիթք անձրեւի, եւ զեղցին |
| Job 36:28 | | | Ի վերայ այսր ամենայնի ո՞չ | իցեն | զարմացեալ միտք քո, ո՞չ սարսիցէ |
| Job 36:28 | | | գիտէաք: Հրաման տայ ձեան թէ` | Լեր | ի վերայ երկրի, եւ ձմերայնւոյ |
| Job 37:6 | | | Հրաման տայ ձեան թէ` | Լեր | յերկրի, եւ [364]ձմերայնոյ անձրեւաց ըստ |
| Job 37:12 | | | զոր հրամայեսցէ նոցա. սոքա կարգեալ | են | առ ի նմանէ ի վերայ |
| Job 37:16 | | | Գիտէ զքննութիւն ամպոց. արհաւիրք | են | յանցանք չարագործաց |
| Job 37:21 | | | Ոչ ամենեցուն | է | լոյս տեսանելի, փայլածուն է ի |
| Job 37:21 | | | ամենեցուն է լոյս տեսանելի, փայլածուն | է | ի հնութիւնս, որպէս որ ի |
| Job 37:22 | | | ոսկէճաճանչ. ի վերայ այսոցիկ մեծ | են | փառք եւ պատիւ Ամենակալին |
| Job 38:2 | | | Ո՞ | է | դա` որ թաքուցանէ յինէն զխորհուրդս |
| Job 38:4 | | | Ո՞ւր | էիր | մինչ ես հիմունս արկանէի երկրի |
| Job 38:4 | | | երկրի. պատմեա ինձ եթէ խելամուտ | իցես | հանճարոյ |
| Job 38:6 | | | վերայ հաստատեցան [370]աղխք դորա, ո՞վ | է | որ արկ զվէմն անկեան ի |
| Job 38:7 | | | Յորժամ [371] | եղեն | աստեղք ծերք, ամենայն հրեշտակք աստեղաց |
| Job 38:16 | | | Հասեա՞լ | իցես | յակն ծովու, եւ ընդ հետս |
| Job 38:18 | | | Խելամո՞ւտ | իցես | լայնութեան [377]առ ի ներքոյ երկնիցս |
| Job 38:18 | | | երկնիցս``, աղէ պատմեա ինձ` ո՛րչափ | իցէ | |
| Job 38:19 | | | Զի՞նչ երկիր | իցէ | յորում լոյսն ագանիցի, կամ զի՞նչ |
| Job 38:20 | | | ի սահմանս նոցա, եթէ խելամո՞ւտ | իցես | շաւղաց նոցա |
| Job 38:21 | | | ընդ այն ժամանակս իսկ ծնեալ | իցես, | եւ թիւ աւուրց քոց բազում |
| Job 38:21 | | | եւ թիւ աւուրց քոց բազում | իցէ | |
| Job 38:22 | | | Երթեա՞լ | իցես | ի շտեմարանս ձեան, եւ զգանձս |
| Job 38:22 | | | ձեան, եւ զգանձս կարկտի տեսեա՞լ | իցես | |
| Job 38:28 | | | Ո՞ | է | հայր անձրեւի, եւ ո՞վ է |
| Job 38:28 | | | է հայր անձրեւի, եւ ո՞վ | է | որ ծնաւ զշաղս ցօղոյ |
| Job 38:31 | | | Խելամո՞ւտ | իցես | կարգի Բազմաստեղաց, եւ քո բացեա՞լ |
| Job 38:31 | | | կարգի Բազմաստեղաց, եւ քո բացեա՞լ | իցէ | զպատրուակ Հայկին |
| Job 38:33 | | | զշրջանակս երկնից, կամ առ հասարակ | զլեալսն | ի ներքոյ երկնից |
| Job 38:35 | | | եւ ասիցեն ցքեզ [385]թէ զի՛նչ | է | |
| Job 39:11 | | | Յուսայցե՞ս ի նա` զի բազում | է | զօրութիւն նորա, եւ թողուցո՞ւս ի |
| Job 39:30 | | | նորա արեամբ թաթաւին. ուր ուրեք | իցէ | գէշ` անդ վաղվաղակի գտանին |
| Job 39:34 | | | զի ես ոչ ինչ մի | եմ. | զի՞նչ տաց առ այդ պատասխանի |
| Job 39:34 | | | այդ պատասխանի, բայց եթէ ափիբերան | լինիցիմ | |
| Job 40:4 | | | Եթէ բազուկ [401]առ բազուկ | իցէ՞ | քո Տեառն``, եթէ բարբա՞ռ հանգոյն |
| Job 40:9 | | | յանձի՞ն կալայց արդեւք` եթէ կարօղ | է | փրկել աջ քո |
| Job 40:10 | | | Իսկ այդ քո առաջի | է, | զի գազանք իբրեւ զարջառ խոտ |
| Job 40:14 | | | Նա | է | սկիզբն [403]արարածոց Տեառն, արարեալ խաղալիկ |
| Job 40:18 | | | Եթէ | լինիցի | հեղեղ` ոչ զգասցէ. յանձնապաստան է |
| Job 40:18 | | | լինիցի հեղեղ` ոչ զգասցէ. յանձնապաստան | է, | եթէ Յորդանան դիմեսցէ ի բերան |
| Job 40:27 | | | վերայ նորա, յիշատակեալ զպատերազմ [410]որ | լինելոց | է ի մարմնի նորա, զի |
| Job 40:27 | | | նորա, յիշատակեալ զպատերազմ [410]որ լինելոց | է | ի մարմնի նորա, զի այլ |
| Job 40:27 | | | նորա, զի այլ ոչ եւս | լինիցի | |
| Job 41:1 | | | երկնչիցիս` զի եւ ինձ պատրաստեալ | է. | բայց ո՞վ իցէ որ ինձ |
| Job 41:1 | | | ինձ պատրաստեալ է. բայց ո՞վ | իցէ | որ ինձ հակառակ կայցէ |
| Job 41:2 | | | կամ ո՞վ | իցէ | որ ինձ ընդդէմ դառնայցէ եւ |
| Job 41:2 | | | առ ի ներքոյ երկնից իմ | է | |
| Job 41:15 | | | զի սիրտ նորա սալացեալ | է | իբրեւ զվէմ, եւ հաստատեալ կայ |
| Job 41:24 | | | իք ինչ յերկրի` որ նման | է | նմա, արարեալ [418]խաղալիկ հրեշտակաց իմոց |
| Job 41:25 | | | Զամենայն բարձունս տեսանէ, եւ ինքն | է | թագաւոր [419]ամենայնի` որ ի ջուրսն |
| Job 41:25 | | | թագաւոր [419]ամենայնի` որ ի ջուրսն | են | |
| Job 42:2 | | | Գիտեմ զի կարօղ | ես | յամենայնի, [420]եւ տկարանայ ինչ ոչ |
| Job 42:3 | | | Ո՞վ | է | որ ծածկէ ի քէն զխորհուրդ |
| Job 42:3 | | | զմեծամեծս եւ զզարմանալիս` որոց ոչ | էի | խելամուտ |
| Job 42:7 | | | Եւ | եղեւ | յետ խօսելոյ Տեառն զբանս զայսոսիկ |
| Job 42:8 | | | թէ ոչ նմա ակն առեալ | էր, [422] | եւ եթէ ոչ վասն նորա |
| Job 42:8 | | | եւ եթէ ոչ վասն նորա | էր, | կորուսեալ էր իմ արդեւք զձեզ |
| Job 42:8 | | | ոչ վասն նորա էր, կորուսեալ | էր | իմ արդեւք զձեզ. զի ոչ |
| Job 42:10 | | | Տէր կրկին քան որչափ ինչ | էրն | յառաջագոյն Յոբայ ի յաճախութիւն |
| Job 42:12 | | | զվերջինն Յոբայ քան զառաջինն. եւ | էին | խաշինք նորա` ոչխարք բեւր եւ |
| Job 42:17 | | | եւ լցեալ աւուրբք: [435]Եւ գրեալ | է | նմա յառնել ընդ որս Տէր |
| Job 42:17 | | | սահմանս Եդովմայեցւոց եւ Արաբացւոց. յառաջ` | էր | անուն նորա Յոբաբ. եւ առեալ |
| Job 42:17 | | | Արաբացի, ծնաւ որդի` որում անուն | էր | Եննով: Եւ էր հայր նորա |
| Job 42:17 | | | որում անուն էր Եննով: Եւ | էր | հայր նորա Զարեհ, որդի որդւոյն |
| Job 42:17 | | | մայր նորա Բոսորացի. որպէս զի | լինել | նմա հինգերորդ յԱբրահամէ: Եւ այս |
| Job 42:17 | | | նմա հինգերորդ յԱբրահամէ: Եւ այս | են | թագաւորք որ թագաւորեցին յԵդոմ. առաջին |
| Job 42:17 | | | Յոբ: Յետ նորա Ասովմ, որ | էր | զօրավար յերկրին Թեմնացւոց: Յետ նորա |
| Ps 1:1 | | | Երանեալ | է | այր որ ոչ գնաց ի |
| Ps 1:2 | | | այլ յօրէնս Տեառն | են | կամք նորա, եւ յօրէնս նորա |
| Ps 1:3 | | | Եւ | եղիցի | նա որպէս ծառ որ տնկեալ |
| Ps 1:3 | | | նա որպէս ծառ որ տնկեալ | է | ի գնացս ջուրց, որ զպտուղ |
| Ps 1:4 | | | Ոչ այսպէս | են | ամպարիշտք, [1]եւ ոչ այնպէս.`` այլ |
| Ps 2:0 | | | երկոքեան սոքա ընդ մի համար | են | |
| Ps 2:2 | | | Յանդիման | եղեն | թագաւորք երկրի, եւ իշխանք ժողովեցան |
| Ps 2:7 | | | Տէր`` ասաց ցիս. Որդի իմ | ես | դու, եւ ես այսօր ծնայ |
| Ps 2:7 | | | Որդի իմ ես դու, եւ | ես | այսօր ծնայ զքեզ |
| Ps 2:13 | | | նորա: Երանի ամենեցուն` ոյք յուսացեալ | են | ի Տէր |
| Ps 3:1 | | | Դաւթի. ի ժամանակի զի փախուցեալ | էր | նա յերեսաց Աբիսողոմայ որդւոյ իւրոյ |
| Ps 3:2 | | | Տէր, զի՜ բազում | եղեն | նեղիչք իմ. բազումք յարեան ի |
| Ps 3:4 | | | Այլ դու, Տէր, [10]օգնական իմ | ես, | փառք իմ եւ բարձրացուցիչ գլխոյ |
| Ps 3:6 | | | Ես ննջեցի եւ ի քուն | եղէ, | զարթեայ [12]եւ Տէր ընդունելի իմ |
| Ps 3:6 | | | զարթեայ [12]եւ Տէր ընդունելի իմ | է | |
| Ps 3:8 | | | զի դու հարեր զամենեսեան ոյք | էին | ընդ իս թշնամութեամբ ի տարապարտուց |
| Ps 3:9 | | | Տեառն | է | փրկութիւն. ի վերայ ժողովրդեան քո |
| Ps 4:3 | | | Որդիք մարդկան, մինչեւ յե՞րբ [16] | էք | խստասիրտք``, ընդէ՞ր սիրէք զնանրութիւն, եւ |
| Ps 5:4 | | | ձայնի իմում. ընդ առաւօտս պատրաստ | եղէց | յանդիման լինել առ քեզ |
| Ps 5:4 | | | ընդ առաւօտս պատրաստ եղէց յանդիման | լինել | առ քեզ |
| Ps 5:10 | | | ճշմարտութիւն, եւ սիրտք նոցա նանրեալք | են. | որպէս գերեզման բաց է կոկորդ |
| Ps 5:10 | | | նանրեալք են. որպէս գերեզման բաց | է | կոկորդ նոցա, լեզուօք իւրեանց նենգաւորք |
| Ps 5:10 | | | կոկորդ նոցա, լեզուօք իւրեանց նենգաւորք | եղեն | |
| Ps 5:12 | | | Ուրախ | լիցին | ամենեքեան ոյք յուսացեալ են ի |
| Ps 5:12 | | | Ուրախ լիցին ամենեքեան ոյք յուսացեալ | են | ի քեզ, յաւիտեան ցնծասցեն, [21]եւ |
| Ps 6:3 | | | Ողորմեա ինձ, Տէր, զի հիւանդ | եմ | ես. բժշկեա զանձն իմ, զի |
| Ps 6:6 | | | Զի ոչ ոք | է | որ ի մահու յիշէ զքեզ |
| Ps 7:3 | | | առեւծ զանձն իմ, [24]ոչ ոք | իցէ | որ փրկիցէ, եւ ոչ այն |
| Ps 7:4 | | | իմ, թէ արարի զայս, թէ | իցեն | անօրէնութիւնք ի ձեռս իմ |
| Ps 7:7 | | | Տէր, բարկութեամբ քով, եւ բարձր | լեր [27] | ի սպառել թշնամեաց իմոց. զարթիր |
| Ps 7:8 | | | Եւ ժողովք ժողովրդոց շուրջ | եղիցին | զքեւ. վասն այսորիկ ի բարձունս |
| Ps 7:11 | | | Յիրաւի | է | օգնութիւն ինձ յԱստուծոյ, որ ապրեցուցանէ |
| Ps 7:11 | | | որ ապրեցուցանէ զայնոսիկ` որ ուղիղ | են | սրտիւք |
| Ps 7:13 | | | առ նա, զսուր իւր սրեալ | է | եւ զաղեղն իւր [32]լարեալ |
| Ps 7:14 | | | եւ ի նմա`` | է | պատրաստեալ զանօթս մահու, եւ զնետս |
| Ps 7:14 | | | մահու, եւ զնետս իւր այրեցելովք | է | գործեալ |
| Ps 7:18 | | | խոստովան | եղէց | Տեառն ըստ արդարութեան նորա, եւ |
| Ps 8:2 | | | Տէր, Տէր մեր, զի՜ սքանչելի | է | անուն քո յամենայն երկրի, համբարձաւ |
| Ps 8:5 | | | ո՞վ | է | մարդ` զի յիշես դու զնա |
| Ps 8:10 | | | Տէր, Տէր մեր, զի՜ սքանչելի | է | անուն քո յամենայն երկրի |
| Ps 9:3 | | | Ուրախ | եղէց | եւ ցնծացայց ի քեզ, սաղմոս |
| Ps 9:4 | | | իւրում թէ ոչ խնդրի``. ոչ | է | Աստուած առաջի աչաց նորա |
| Ps 9:5 | | | Պիղծ | են | ճանապարհք նորա յամենայն ժամ, բարձեալ |
| Ps 9:5 | | | ճանապարհք նորա յամենայն ժամ, բարձեալ | են | իրաւունք յերեսաց նորա, ի վերայ |
| Ps 9:7 | | | եւ դառնութեամբ եւ նենգութեամբ լի | է | բերան նորա. ի ներքոյ լեզուի |
| Ps 9:10 | | | | Եղեւ | Տէր ապաւէն տնանկի, օգնական ի |
| Ps 9:12 | | | Սաղմոս ասացէք Տեառն որ բնակեալն | է | ի Սիոն. պատմեցէք ի հեթանոսս |
| Ps 9:12 | | | Արի, Տէր Աստուած իմ, բարձր | եղիցի | ձեռն քո, եւ մի՛ մոռանար |
| Ps 9:14 | | | ձեռս քո. ի քեզ թողեալ | է | աղքատն եւ որբոյն դու ես |
| Ps 9:14 | | | է աղքատն եւ որբոյն դու | ես | օգնական |
| Ps 9:21 | | | եւ ծանիցեն հեթանոսք` թէ մարդիկ | են | |
| Ps 10:3 | | | ընդ խաւար այնոցիկ ոյք ուղիղ | են | սրտիւք |
| Ps 10:8 | | | Արդար | է | Տէր, զարդարութիւն սիրէ, զուղղութիւն տեսանեն |
| Ps 11:5 | | | արասցուք, շրթունք մեր առ մեզ | են, | եւ արդ մեր ո՞վ է |
| Ps 11:5 | | | են, եւ արդ մեր ո՞վ | է | տէր |
| Ps 11:7 | | | Բանք Տեառն | են | բանք սուրբ, որպէս զարծաթ ընտրեալ |
| Ps 13:1 | | | յանօրէնութեան իւրեանց, եւ ոչ ոք | է | որ առնէ զբարի |
| Ps 13:2 | | | յամենայն որդիս մարդկան, տեսանել թէ | իցէ՞ | ոք իմաստուն որ խնդրիցէ զԱստուած |
| Ps 13:3 | | | ի միասին անպիտանացան. ոչ ոք | է | որ առնէ զբարի, եւ չ |
| Ps 13:3 | | | որ առնէ զբարի, եւ չ | է | ոք մինչեւ ի մի |
| Ps 13:5 | | | Անդ երկիցեն զերկեւղ [63]ուր ոչ | իցէ | երկեւղ, զի Տէր`` է յազգս |
| Ps 13:5 | | | ոչ իցէ երկեւղ, զի Տէր`` | է | յազգս արդարոց |
| Ps 13:6 | | | աղքատի յամօթ [64]արարին, զի Տէր | է | յոյս նորա |
| Ps 13:7 | | | իւրոյ, ցնծասցէ Յակոբ եւ ուրախ | եղիցի | Իսրայէլ |
| Ps 14:4 | | | Արհամարհեալ | է | առաջի նորա չարագործն, զերկիւղածս Տեառն |
| Ps 15:2 | | | Պահեա զիս, Աստուած, զի | ես | ի քեզ յուսացայ. ասացի Տեառն |
| Ps 15:2 | | | յուսացայ. ասացի Տեառն. Տէր իմ | ես | դու, եւ բարիք իմ ինձ |
| Ps 15:2 | | | բարիք իմ ինձ ի քէն | են | |
| Ps 15:3 | | | Սրբոց քոց որ | են | յերկրի քում, սքանչելի արարեր զամենայն |
| Ps 15:5 | | | իմոյ եւ բաժակի իմոյ, դու | ես, | որ այսրէն դարձուցանես զժառանգութիւն իմ |
| Ps 15:6 | | | ընտիրս, եւ ժառանգութիւն իմ հաճոյ | եղեւ | ինձ |
| Ps 15:8 | | | առաջի իմ յամենայն ժամ, զի | է | ընդ աջմէ իմմէ զի մի՛ |
| Ps 15:9 | | | Վասն այսորիկ ուրախ | եղեւ | սիրտ իմ, եւ ցնծացաւ լեզու |
| Ps 16:7 | | | ո փրկես զայնոսիկ որ յուսացեալ | են | ի քեզ` յայնցանէ որ հակառակ |
| Ps 17:3 | | | եղջեւր փրկութեան իմոյ, ընդունելի իմ | է | |
| Ps 17:5 | | | Շուրջ | եղեն | զինեւ [79]երկունք մահու, եւ ուղխք |
| Ps 17:12 | | | ծածկոյթ իւր, եւ շուրջ զնովաւ | են | յարկք իւր, [84]եւ խաւարային ջուրք |
| Ps 17:18 | | | եւ յատելեաց իմոց` զի հզօրք | եղեն | քան զիս |
| Ps 17:19 | | | Ժամանեցին ինձ յաւուր չարչարանաց իմոց. | եղեւ | Տէր հզօրիչ իմ |
| Ps 17:23 | | | Ամենայն իրաւունք նորա առաջի իմ | են, | եւ զարդարութիւն [87]իւր ոչ ի |
| Ps 17:24 | | | | Եղէց | եւ ես ամբիծ ընդ նմա |
| Ps 17:26 | | | Ընդ սրբոյն սուրբ | եղիցես, | ընդ առն ամբծի` ամբիծ եղիցես |
| Ps 17:26 | | | եղիցես, ընդ առն ամբծի` ամբիծ | եղիցես | |
| Ps 17:27 | | | ընդ ընտրեալսն ընտրեալ | եղիցես, | եւ [89]զթեւրսն կործանեսցես |
| Ps 17:31 | | | Աստուած իմ, ամբիծ | են | ճանապարհք քո, եւ բանք Տեառն |
| Ps 17:31 | | | քո, եւ բանք Տեառն ընտրեալ | են, | եւ ապաւէն ամենեցուն որք յուսան |
| Ps 17:32 | | | Վասն զի ո՞վ | է | Աստուած` բաց ի Տեառնէ, կամ |
| Ps 17:32 | | | բաց ի Տեառնէ, կամ ո՞վ | է [91] | Աստուած` բաց յԱստուծոյ մերմէ |
| Ps 17:42 | | | Աղաղակեցին, եւ ոչ ոք | էր | որ փրկէր զնոսա. կարդացին առ |
| Ps 17:47 | | | Կենդանի | է | Տէր եւ օրհնեալ է [94]Աստուած |
| Ps 17:47 | | | Կենդանի է Տէր եւ օրհնեալ | է [94] | Աստուած, եւ բարձր եղիցի Աստուած |
| Ps 17:47 | | | օրհնեալ է [94]Աստուած, եւ բարձր | եղիցի | Աստուած փրկութեան իմոյ |
| Ps 17:48 | | | Աստուած | է | որ խնդրէ զվրէժ իմ, եւ |
| Ps 17:49 | | | իմոց [95]բարկացողաց, յայնցանէ որ յարուցեալ | են | ի վերայ իմ բարձր արարեր |
| Ps 17:50 | | | Վասն այսորիկ խոստովան | եղէց | քեզ ի հեթանոսս, եւ անուան |
| Ps 18:4 | | | Ոչ | են | բանք եւ ոչ են խօսք |
| Ps 18:4 | | | Ոչ են բանք եւ ոչ | են | խօսք, որոց ոչ լսին ձայնք |
| Ps 18:5 | | | նոցա, մինչեւ ի ծագս աշխարհի | են | խօսք նոցա |
| Ps 18:7 | | | Ի ծագաց երկնից | են | ելք նորա, [98]հանգիստ նորա մինչեւ |
| Ps 18:7 | | | ծագս նորուն. եւ ոչ ոք | իցէ | որ թաքիցէ ի տապոյ նորա |
| Ps 18:8 | | | Օրէնք Տեառն ամբիծ | են | եւ դարձուցանեն զհոգիս. վկայութիւն Տեառն |
| Ps 18:9 | | | Արդարութիւնք Տեառն ուղիղ | են | եւ ուրախ առնեն զսիրտս, պատուիրանք |
| Ps 18:9 | | | առնեն զսիրտս, պատուիրանք Տեառն լոյս | են | եւ լոյս տան աչաց |
| Ps 18:10 | | | Երկեւղ Տեառն սուրբ | է | եւ մնայ յաւիտեան, դատաստան Տեառն |
| Ps 18:10 | | | մնայ յաւիտեան, դատաստան Տեառն ճշմարիտ | է, | եւ արդար է նոյն |
| Ps 18:10 | | | Տեառն ճշմարիտ է, եւ արդար | է | նոյն |
| Ps 18:11 | | | Ցանկալի | է | նա քան զոսկի եւ քան |
| Ps 18:11 | | | քան [100]զականս պատուականս բազումս, քաղցր | է | նա քան զմեղու խորիսխ |
| Ps 18:14 | | | ոչ տիրեսցեն ինձ. յայնժամ ամբիծ | եղէց, | եւ սուրբ եղէց ի մեղաց |
| Ps 18:14 | | | յայնժամ ամբիծ եղէց, եւ սուրբ | եղէց | ի մեղաց մեծաց |
| Ps 18:15 | | | | Եղիցին | քեզ հաճոյ բանք բերանոյ իմոյ |
| Ps 19:2 | | | քեզ Տէր յաւուր անձկութեան, օգնական | եղիցի | քեզ անուն Աստուծոյ Յակովբայ |
| Ps 19:6 | | | յանուն Աստուծոյ մերոյ [105]մեք մեծք | եղիցուք``. | լցուսցէ Տէր զամենայն խնդրուածս քո |
| Ps 19:9 | | | անկան, մեք յարեաք եւ ուղիղք | եղաք | |
| Ps 20:2 | | | Տէր, ի զօրութեան քում ուրախ | եղիցի | թագաւորն, ի փրկութեան քում ցնծասցէ |
| Ps 20:6 | | | Մեծ | են | փառք նորա ի փրկութեան քում |
| Ps 20:14 | | | Բարձր | լեր, | Տէր, ի զօրութեան քում. օրհնեսցուք |
| Ps 21:2 | | | իս``, ընդէ՞ր թողեր զիս. հեռի | եղեր | ի փրկութենէ իմմէ` [113]վասն բանից |
| Ps 21:4 | | | Դու ի սուրբս բնակեալ | ես, | գովեալդ յԻսրայելի |
| Ps 21:7 | | | Այլ ես որդն | եմ | եւ ոչ եմ մարդ, նախատինք |
| Ps 21:7 | | | ես որդն եմ եւ ոչ | եմ | մարդ, նախատինք մարդկան եւ արհամարհանք |
| Ps 21:10 | | | Դու | ես | որ հաներ զիս յարգանդէ, յոյս |
| Ps 21:11 | | | Ի քեզ անկայ | ես | յարգանդէ, յորովայնէ մօր իմոյ, դու |
| Ps 21:11 | | | յարգանդէ, յորովայնէ մօր իմոյ, դու | ես | Աստուած իմ |
| Ps 21:12 | | | առնիր յինէն, զի նեղութիւնք մերձեալ | են, | եւ ոչ ոք է որ |
| Ps 21:12 | | | մերձեալ են, եւ ոչ ոք | է | որ օգնէ ինձ |
| Ps 21:13 | | | Շուրջ | եղեն | զինեւ զուարակք բազումք, եւ ցուլք |
| Ps 21:15 | | | ցրուեցան ամենայն ոսկերք իմ, եւ | եղեւ | սիրտ իմ որպէս մոմ հալեալ |
| Ps 21:17 | | | Շուրջ | եղեն | զինեւ շունք բազումք, եւ ժողովք |
| Ps 21:26 | | | Ի քէն | է | գովութիւն [123]իմ, յեկեղեցիս մեծս օրհնեցից |
| Ps 21:29 | | | Զի Տեառն | է | արքայութիւն, եւ նա տիրէ ի |
| Ps 21:32 | | | Պատմեսցի զՏեառնէ ազգի որ գալոցն | է. | պատմեսցեն զարդարութիւն նորա ժողովրդեան որ |
| Ps 21:32 | | | զարդարութիւն նորա ժողովրդեան որ ծնանելոցն | իցէ, [127] | զոր արար Տէր |
| Ps 23:1 | | | Տեառն | է | երկիր լրիւ իւրով, աշխարհ եւ |
| Ps 23:4 | | | Որ սուրբ | է | ձեռօք եւ ամբիծ սրտիւ, որ |
| Ps 23:6 | | | Այս ազգ | է | որ խնդրէ զՏէր, խնդրէ տեսանել |
| Ps 23:8 | | | Ո՞վ | է | սա Թագաւոր փառաց, Տէր հզօր |
| Ps 23:10 | | | Ո՞վ | է | սա Թագաւոր փառաց, Տէր զօրութեանց |
| Ps 23:10 | | | փառաց, Տէր զօրութեանց. սա ինքն | է | Թագաւոր փառաց |
| Ps 24:5 | | | եւ ուսո զիս, զի դու | ես | Աստուած փրկիչ իմ. եւ ես |
| Ps 24:5 | | | ես Աստուած փրկիչ իմ. եւ | ես | քեզ համբերի զօրհանապազ |
| Ps 24:6 | | | զգթութիւնս քո եւ զողորմութիւնս որ | ենն | յաւիտենից |
| Ps 24:8 | | | զի քաղցր եւ ուղիղ | ես, | Տէր. վասն այսորիկ օրէնսգէտ առնես |
| Ps 24:10 | | | ճանապարհք Տեառն ողորմութեամբ եւ ճշմարտութեամբ | են | այնոցիկ, որ խնդրեն զուխտ եւ |
| Ps 24:11 | | | քաւեա զմեղս իմ, զի բազում | եղեն | |
| Ps 24:12 | | | Ո՞վ | է | մարդ որ երկնչի ի Տեառնէ |
| Ps 24:14 | | | Զօրութիւն | է | Տէր`` երկիւղածաց իւրոց, եւ զկտակարանս |
| Ps 24:15 | | | իմ յամենայն ժամ առ Տէր | են, | եւ նա հանէ յորոգայթէ զոտս |
| Ps 24:16 | | | ինձ, զի միամօր եւ աղքատ | եմ | ես |
| Ps 24:17 | | | Նեղութիւնք սրտի իմոյ բազում | եղեն | յոյժ, եւ ի վշտաց իմոց |
| Ps 24:19 | | | Տես զթշնամիս իմ զի բազում | եղեն, | ատելութիւն զոր ի նանիր ատեցին |
| Ps 24:20 | | | փրկեա զիս, եւ մի՛ յամօթ | եղէց | զի յուսացայ ի քեզ |
| Ps 24:21 | | | Ամբիծք եւ ուղիղք կցորդ | եղեն | ինձ, եւ`` ես քեզ համբերի |
| Ps 25:1 | | | ի Տէր յուսացայ զի մի՛ [142] | եղէց | հիւանդ |
| Ps 25:3 | | | առաջի աչաց իմոց, եւ [143]հաճոյ | եղէց`` | ճշմարտութեան քում |
| Ps 25:6 | | | սրբութեամբ զձեռս իմ, եւ շուրջ | եղէց | զսեղանով քով, Տէր |
| Ps 25:10 | | | Որոց ձեռք իւրեանց յանօրէնութեան | են, | եւ աջ նոցա լի է |
| Ps 25:10 | | | են, եւ աջ նոցա լի | է | կաշառօք |
| Ps 26:0 | | | Սաղմոս Դաւթի, [146]մինչչեւ օծեալ | էր | |
| Ps 26:1 | | | լոյս իմ եւ [147]կեանք իմ, | ես | յումմէ՞ երկեայց. Տէր ապաւէն կենաց |
| Ps 26:1 | | | երկեայց. Տէր ապաւէն կենաց իմոց, | ես | յումմէ՞ դողացայց |
| Ps 26:6 | | | ի վերայ թշնամեաց [149]իմոց. շուրջ | եղէց`` | եւ մատուցից ի խորանի նորա |
| Ps 26:9 | | | ի ծառայէ քումմէ. օգնական իմ | լեր, | Տէր, եւ մի՛ անարգեր զիս |
| Ps 27:3 | | | ընդ ընկերս իւրեանց, եւ չարութիւն | է | ի սիրտս նոցա |
| Ps 27:6 | | | Օրհնեալ | է | Տէր զի լուաւ ձայնի աղօթից |
| Ps 27:7 | | | եւ ես [152]կամօք իմովք խոստովան | եղէց | նմա |
| Ps 28:6 | | | որպէս զմատաղատունկն Լիբանանու, որ սիրելին | է | որպէս զորդիս միեղջերւոյ |
| Ps 29:5 | | | ասացէք Տեառն, սուրբք նորա, խոստովան | եղերուք | յիշատակի սրբութեան նորա |
| Ps 29:6 | | | Սրտմտութիւն | է | ի բարկութեան նորա, եւ կեանք |
| Ps 29:6 | | | ի բարկութեան նորա, եւ կեանք | են | ի կամաց նորա. ընդ երեկոյս |
| Ps 29:6 | | | ընդ երեկոյս հանգիցեն լալիք, առաւօտու | եղիցի | ուրախութիւն |
| Ps 29:8 | | | զերեսս քո յինէն` եւ ես | եղէ | խռովեալ |
| Ps 29:10 | | | Զի՞նչ օգուտ | է | քեզ յարենէ իմմէ, թէ իջանեմ |
| Ps 29:11 | | | Տէր եւ ողորմեցաւ, եւ Տէր | եղեւ | ինձ օգնական |
| Ps 29:13 | | | Տէր Աստուած իմ, յաւիտեան խոստովան | եղէց | քեզ |
| Ps 30:3 | | | զունկն քո, վաղվաղեա կեցուցանել զիս. | լեր [162] | իմ, Աստուած, պաշտպան`` եւ տուն |
| Ps 30:4 | | | իմ եւ ապաւէն իմ դու | ես. | վասն անուան քո առաջնորդեցեր ինձ |
| Ps 30:5 | | | յայսմանէ որ թաքուցաւ ինձ. դու | ես | պաշտպան իմ, Տէր |
| Ps 30:8 | | | Ցնծացայց եւ ուրախ | եղէց [165] | ի փրկութեան քում. հայեցար ի |
| Ps 30:10 | | | Ողորմեա ինձ, Տէր, զի նեղեալ | եմ | ես. խռովեցաւ ի սրտմտութենէ ակն |
| Ps 30:12 | | | Քան զամենայն թշնամիս իմ | եղէ | ես նախատ դրացեաց իմոց յոյժ |
| Ps 30:13 | | | Մոռացեալ | եղէ | ես որպէս մեռեալ ի սրտէ |
| Ps 30:13 | | | որպէս մեռեալ ի սրտէ, եւ | եղէ | ես որպէս զանօթ կորուսեալ |
| Ps 30:14 | | | ես զբամբասանս բազմաց` ոյք շուրջ | էին | զինեւ, ի ժողովել նոցա ի |
| Ps 30:15 | | | Այլ | ես | ի քեզ, Տէր, յուսացայ, ասացի |
| Ps 30:15 | | | քեզ, Տէր, յուսացայ, ասացի. Դու | ես | Աստուած իմ |
| Ps 30:16 | | | եւ ի ձեռս քո [166] | է | ժառանգութիւն`` իմ. փրկեա զիս ի |
| Ps 30:18 | | | Տէր, մի՛ յամօթ | եղէց | զի կարդացի առ քեզ. ամաչեսցեն |
| Ps 30:19 | | | եւ համր | եղիցին | շրթունք նենգաւորք` ոյք խօսէին զարդարոյ |
| Ps 30:20 | | | Որպէս զի՜ բազում | է | ողորմութիւն քաղցրութեան քո, Տէր, զոր |
| Ps 30:20 | | | արարեր դու այնոցիկ ոյք յուսացեալ | են | ի քեզ, առաջի որդւոց մարդկան |
| Ps 30:22 | | | Օրհնեալ | է | Տէր, զի սքանչելի արար զողորմութիւն |
| Ps 30:25 | | | սիրտք ձեր, ամենեքեան ոյք յուսացեալ | էք | ի Տէր |
| Ps 31:1 | | | Երանի՛ ում թողութիւն | եղեւ | մեղաց, եւ ծածկեցան ամենայն յանցանք |
| Ps 31:7 | | | Դու | ես | ապաւէն իմ ի նեղութենէ յայսմանէ |
| Ps 31:7 | | | ի նեղութենէ յայսմանէ, [175]որ շուրջ | եղեն | զինեւ. ցնծութիւն իմ. փրկեա զիս |
| Ps 31:9 | | | Մի՛ | լինիք | որպէս զձիս եւ զջորիս զի |
| Ps 31:10 | | | Բազում տանջանք | են | մեղաւորաց, բայց ոյք յուսան ի |
| Ps 31:10 | | | ի Տէր` ողորմութիւն Տեառն շուրջ | եղիցի | զնոքօք |
| Ps 31:11 | | | Ուրախ | եղերուք | եւ ցնծացէք, արդարք, ի Տէր |
| Ps 31:11 | | | Տէր. [176]պարծեցարուք ամենեքեան ոյք ուղիղ | էք | սրտիւք |
| Ps 32:2 | | | Խոստովան | եղերուք | Տեառն [178]օրհնութեամբ, տասնաղեաւ սաղմոսարանաւ սաղմոս |
| Ps 32:3 | | | զՏէր յօրհնութիւն նոր, [179]զի բարի | է,`` | սաղմոս ասացէք նմա օրհնութեամբ |
| Ps 32:4 | | | ուղիղ | են | պատգամք Տեառն, եւ ամենայն գործք |
| Ps 32:4 | | | եւ ամենայն գործք նորա հաւատովք | են | |
| Ps 32:5 | | | զիրաւունս Տէր. ողորմութեամբ Տեառն լի | եղեւ | երկիր |
| Ps 32:9 | | | Զի նա ասաց` եւ | եղեն, | ինքն հրամայեաց` եւ հաստատեցան |
| Ps 32:12 | | | ազգի որոյ [183]Տէր Աստուած օգնական | է | նմա``, ժողովուրդ զոր ընտրեաց ի |
| Ps 32:17 | | | Սուտ | է | ձի [185]փրկութեան իւրում``, ի բազում |
| Ps 32:20 | | | զի օգնական եւ պաշտպան մեր | է | |
| Ps 32:21 | | | Ի նա ուրախ | եղիցին | սիրտք մեր, եւ յանուն սուրբ |
| Ps 32:22 | | | | Եղիցի | ողորմութիւն քո, Տէր, ի վերայ |
| Ps 33:3 | | | իմ, լուիցեն հեզք եւ ուրախ | եղիցին | |
| Ps 33:8 | | | Բանակ հրեշտակաց Տեառն շուրջ | է`` | զերկիւղածովք իւրովք, եւ պահէ զնոսա |
| Ps 33:9 | | | Ճաշակեցէք եւ տեսէք` զի քաղցր | է | Տէր, երանեալ է այր որ |
| Ps 33:9 | | | զի քաղցր է Տէր, երանեալ | է | այր որ յուսայ ի նա |
| Ps 33:10 | | | սուրբք նորա, զի ոչ ինչ | է | պակասութիւն երկիւղածաց նորա |
| Ps 33:13 | | | Ո՞վ | է | մարդ որ կամի զկեանս, սիրէ |
| Ps 33:19 | | | Մերձ | է | Տէր առ այնոսիկ որ մաշեալ |
| Ps 33:19 | | | Տէր առ այնոսիկ որ մաշեալ | են | սրտիւք, եւ զխոնարհս հոգւով կեցուցանէ |
| Ps 33:20 | | | Բազում նեղութիւնք | են | արդարոց, յամենայնէ փրկէ զնոսա Տէր |
| Ps 33:22 | | | Մահ մեղաւորի չար | է``, | բայց որ ատեայ զարդարն` [190]զղջասցի |
| Ps 33:23 | | | մի՛ [191]զղջասցին ամենեքեան ոյք յուսացեալ | են | ի նա |
| Ps 34:3 | | | իմ թէ` Փրկութիւն քո ես | եմ | |
| Ps 34:4 | | | Ամաչեսցեն եւ յամօթ | լիցին | ոյք խնդրէին զանձն իմ. դարձցին |
| Ps 34:5 | | | | Եղիցին | նոքա որպէս փոշի առաջի հողմոյ |
| Ps 34:6 | | | | Եղիցին | ճանապարհք նոցա ի խաւար եւ |
| Ps 34:9 | | | իմ ցնծասցէ ի Տէր, ուրախ | եղիցի | ի փրկութեան նորա |
| Ps 34:10 | | | իմ ասասցեն. Տէր, ո՞ նման | է | քեզ. զի փրկեաց զաղքատն ի |
| Ps 34:14 | | | զեղբայր եւ զընկեր` այնպէս [195]հաճոյ | լինէի, | որպէս սգաւոր եւ տրտում այնպէս |
| Ps 34:15 | | | Ի վերայ իմ`` ուրախ | եղեն | եւ ժողովեցան, ժողովեցան յիս տանջանք |
| Ps 34:18 | | | Խոստովան | եղէց | քեզ, Տէր, յեկեղեցիս մեծս, եւ |
| Ps 34:19 | | | Մի՛ ուրախ | եղիցին | յիս թշնամիք իմ ոյք ատէին |
| Ps 34:24 | | | Տէր Աստուած իմ. մի՛ ուրախ | եղիցին | յիս թշնամիք իմ |
| Ps 34:26 | | | Ամաչեսցեն եւ յամօթ | լիցին | ոյք խնդային ընդ չար իմ |
| Ps 34:27 | | | Ցնծասցեն եւ ուրախ | լիցին | ի քեզ ամենեքեան, ոյք կամին |
| Ps 34:27 | | | իմ. ասասցեն յամենայն ժամ. [198]Մեծ | է | Աստուած, եւ ոյք կամին զխաղաղութիւն |
| Ps 35:4 | | | բերանոյ նորա` անօրէնութիւն եւ նենգութիւն | են. | ոչ կամեցաւ նա իմանալ զբարի |
| Ps 35:5 | | | նա յամենայն ճանապարհ որ ոչ | է | բարի, եւ ի չարէ նա |
| Ps 35:6 | | | Տէր, յերկինս | է | ողորմութիւն քո, ճշմարտութիւն քո մինչեւ |
| Ps 35:10 | | | Ի քէն | է, | Տէր աղբեւր կենաց, եւ լուսով |
| Ps 35:11 | | | զքեզ, զարդարութիւնս քո որ ուղիղ | են | սրտիւք |
| Ps 36:7 | | | Հնազանդ | լեր | Տեառն եւ ծառայեա նմա, եւ |
| Ps 36:7 | | | նախանձիր ընդ այնոսիկ որոց [205]առակեալ | իցեն | ճանապարհք իւրեանց, ընդ մարդոյ որ |
| Ps 36:10 | | | մի` եւ այլ ոչ եւս | իցէ | ամպարիշտն, խնդրեսցես զտեղի նորա եւ |
| Ps 36:11 | | | Այլ որ հեզքն | են` | նոքա ժառանգեսցեն զերկիր, եւ փափկասցին |
| Ps 36:13 | | | քանզի յառաջագոյն տեսանէ, զի հասեալ | է | օր նորա |
| Ps 36:14 | | | զտնանկ, սպանանել [206]զայն որ խոնարհն | է | սրտիւ |
| Ps 36:16 | | | Լաւ | է | սակաւիկ ինչ արդարոյ քան զբազում |
| Ps 36:18 | | | զաւուրս ամբծից. ժառանգութիւն նոցա յաւիտեան | եղիցի | |
| Ps 36:21 | | | ոչ հատուցանէ, այլ որ արդարն | է | ողորմի եւ տայ |
| Ps 36:24 | | | մի՛ կործանեսցի, զի Տէր ձեռնկալու | է | նորա |
| Ps 36:25 | | | Մանուկ | էի | ես եւ ծերացայ, եւ ոչ |
| Ps 36:26 | | | տայ փոխ, զաւակ նորա օրհնեալ | եղիցի [211] | յաւիտեան |
| Ps 36:31 | | | Օրէնք Աստուծոյ իւրոյ | են | ի սրտի իւրում, եւ մի՛ |
| Ps 36:36 | | | Անցի` եւ ահա ոչ | էր, | խնդրեցի` եւ ոչ գտաւ տեղի |
| Ps 36:39 | | | Փրկութիւն արդարոց ի Տեառնէ | է, | վերակացու է նոցա ի ժամանակս |
| Ps 36:39 | | | արդարոց ի Տեառնէ է, վերակացու | է | նոցա ի ժամանակս նեղութեան |
| Ps 37:4 | | | իմոյ յերեսաց բարկութեան քո. ոչ | է | խաղաղութիւն ոսկերաց իմոց յերեսաց մեղաց |
| Ps 37:7 | | | Տառապեցայ եւ խոնարհ | եղէ | յոյժ, զօրհանապազ տրտում գնայի |
| Ps 37:8 | | | զի անձն իմ լի | եղեւ | չարչարանօք, եւ ոչ գոյ բժշկութիւն |
| Ps 37:9 | | | Չարչարեցայ եւ խոնարհ | եղէ | մինչեւ յոյժ, մռնչէի առ հեծութեան |
| Ps 37:10 | | | Տէր, առաջի քո | է | ամենայն ցանկութիւն իմ, եւ հեծութիւն |
| Ps 37:11 | | | աչաց իմոց` եւ այս ոչ | եղեւ | ընդ իս |
| Ps 37:12 | | | կացին, եւ մերձաւորք իմ հեռի | եղեն | յինէն |
| Ps 37:15 | | | | Եղէ | ես որպէս մարդ` որ ոչ |
| Ps 37:17 | | | Ասացի թէ` Մի՛ ուրախ | եղիցին | յիս թշնամիք իմ, ի սասանել |
| Ps 37:18 | | | Ես [219]ի տանջանս պատրաստ | եմ, | եւ ցաւք իմ առաջի իմ |
| Ps 37:18 | | | եւ ցաւք իմ առաջի իմ | են | յամենայն ժամ |
| Ps 37:20 | | | Իսկ արդ թշնամիք իմ կենդանի | են, | եւ զօրացեալ են քան զիս |
| Ps 37:20 | | | իմ կենդանի են, եւ զօրացեալ | են | քան զիս. եւ բազումք էին |
| Ps 37:20 | | | են քան զիս. եւ բազումք | էին | ոյք ատէին զիս ի տարապարտուց |
| Ps 38:3 | | | Խուլ | եղէ [221] | եւ խոնարհեցայ``, լռեցի ի բարութենէ |
| Ps 38:5 | | | եւ զթիւ աւուրց իմոց քանիօ՛ն | է, | զի գիտացից թէ ո՛րչափ ինչ |
| Ps 38:5 | | | գիտացից թէ ո՛րչափ ինչ պակասեալ | է | յինէն |
| Ps 38:6 | | | զօրութեան իմոյ որպէս ոչ ինչ | է | առաջի [223]իմ. սակայն ամենեւին ընդունայն |
| Ps 38:6 | | | առաջի [223]իմ. սակայն ամենեւին ընդունայն | է | ամենայն մարդ մսեղի |
| Ps 38:8 | | | Իսկ արդ` ո՞վ | է | համբերութիւն իմ` թէ ոչ դու |
| Ps 38:10 | | | Լուռ | եղէ | եւ ոչ բացի զբերան իմ |
| Ps 38:12 | | | սարդիոստայն զանձն`` նորա. սակայն ընդունայն | է | ամենայն մարդ: Հանգիստ |
| Ps 38:13 | | | արտասուաց իմոց մի՛ լռեր. պանդուխտ | եմ | ես առաջի քո, նժդեհ եւ |
| Ps 38:14 | | | ինձ զի հանգեայց մինչչեւ երթեալ | իցեմ, | ուստի ոչ եւս գտանիցիմ |
| Ps 39:5 | | | եւ յուսասցին ի Տէր. երանեալ | է | այր [230]որոյ անուն Տեառն յոյս |
| Ps 39:5 | | | այր [230]որոյ անուն Տեառն յոյս | է | նորա``. ոչ հայեցաւ նա ի |
| Ps 39:6 | | | եւ [231]խորհրդոց քոց ոչ ոք | է | որ նմանի քեզ. պատմեցի եւ |
| Ps 39:6 | | | պատմեցի եւ խօսեցայ` եւ բազում | եղեն`` | քան զթիւ |
| Ps 39:8 | | | ես, ի գլուխս գրոց գրեալ | է | վասն իմ |
| Ps 39:13 | | | Շուրջ | եղեն | զինեւ չարք որոց ոչ էր |
| Ps 39:13 | | | եղեն զինեւ չարք որոց ոչ | էր | նոցա թիւ, հասին ինձ անօրէնութիւնք |
| Ps 39:13 | | | ես ոչ կարացի տեսանել. բազում | եղեն | քան զհեր գլխոյ իմոյ, եւ |
| Ps 39:15 | | | Ամաչեսցեն եւ յամօթ | լիցին | ոյք խնդրէին զանձն իմ բառնալ |
| Ps 39:17 | | | Ցնծասցեն եւ ուրախ | լիցին | ի քեզ, ամենեքեան որ խնդրեն |
| Ps 39:17 | | | Տէր. ասասցեն յամենայն ժամ. [232]Մեծ | է | Աստուած``, եւ ոյք սիրեն զփրկութիւն |
| Ps 39:18 | | | Ես աղքատ եւ տնանկ | եմ, | Աստուած, խորհեա զիս. օգնական եւ |
| Ps 40:4 | | | Տէր օգնական | է | նմա ի մահիճս ցաւոց իւրոց |
| Ps 40:6 | | | իմ ասացին ինձ չար. Ե՞րբ | իցէ | զի մեռցի եւ կորիցէ անուն |
| Ps 40:12 | | | ընդ իս, զի մի՛ ուրախ | եղիցին | յիս թշնամիք իմ |
| Ps 40:14 | | | Տէր Աստուած Իսրայելի յաւիտեանս յաւիտենից: | Եղիցի, | եղիցի |
| Ps 40:14 | | | Աստուած Իսրայելի յաւիտեանս յաւիտենից: Եղիցի, | եղիցի | |
| Ps 41:3 | | | Ծարաւի | է | անձն իմ առ [236]քեզ, Աստուած |
| Ps 41:4 | | | | Եղեն | ինձ արտասուք իմ կերակուր ի |
| Ps 41:4 | | | ասէին ցիս զօրհանապազ թէ` Ո՞ւր | է | Աստուած քո |
| Ps 41:6 | | | Արդ ընդէ՞ր տրտում | ես, | անձն իմ, կամ ընդէ՞ր խռովես |
| Ps 41:6 | | | նմա, փրկիչ երեսաց իմոց Աստուած | է | |
| Ps 41:10 | | | Ասացի Աստուծոյ. [239]Ընդունելի իմ | ես. | ընդէ՞ր մերժեցեր զիս, ընդէ՞ր տրտում |
| Ps 41:10 | | | մերժեցեր զիս, ընդէ՞ր տրտում գնամ | ես | ի նեղել թշնամւոյ իմոյ |
| Ps 41:11 | | | յասել ցիս զօրհանապազ թէ` Ո՞ւր | է | Աստուած քո |
| Ps 41:12 | | | Արդ ընդէ՞ր տրտում | ես, | անձն իմ, կամ ընդէ՞ր խռովես |
| Ps 41:12 | | | նմա``, փրկիչ երեսաց իմոց Աստուած | է | |
| Ps 42:1 | | | դատաստանի իմում. յազգէ, որ ոչ | է | սուրբ, ի մարդոյ մեղաւորէ նենգաւորէ |
| Ps 42:2 | | | Դու, Աստուած, հզօրիչ իմ | ես, | ընդէ՞ր մոռացար զիս, ընդէ՞ր տրտում |
| Ps 42:2 | | | մոռացար զիս, ընդէ՞ր տրտում գնամ | ես | ի նեղել թշնամւոյ իմոյ |
| Ps 42:4 | | | ուրախ առնէ զմանկութիւն իմ`` խոստովան | եղէց | քեզ օրհնութեամբ, Աստուած, Աստուած իմ |
| Ps 42:5 | | | Արդ ընդէ՞ր տրտում | ես, | անձն իմ, կամ ընդէ՞ր խռովես |
| Ps 42:5 | | | նմա``, փրկիչ երեսաց իմոց Աստուած | է | |
| Ps 43:5 | | | Դու ինքն | ես | Թագաւոր իմ եւ Աստուած իմ |
| Ps 43:7 | | | Ոչ թէ յաղեղն իմ յուսացեալ | եմ, | եւ ոչ սուր իմ կեցուցանէ |
| Ps 43:9 | | | զօրհանապազ, եւ անուան նորա խոստովան | եղիցուք | յաւիտեան |
| Ps 43:14 | | | այպն կատականաց այնոցիկ որ շուրջ | էին | զմեւք |
| Ps 43:16 | | | ամենայն նախատինք իմ առաջի իմ | են, | եւ ամօթ երեսաց իմոց ծածկեաց |
| Ps 43:21 | | | Թէ մոռացեալ | իցէ | մեր զանուն Աստուծոյ մերոյ, կամ |
| Ps 43:21 | | | զանուն Աստուծոյ մերոյ, կամ ձգեալ | իցէ | զձեռս մեր յաստուածս օտարս |
| Ps 43:26 | | | Խոնարհ | եղեն | մինչեւ ի հող անձինք մեր |
| Ps 44:6 | | | Նետք քո սրեալ | են, | Հզօր, եւ ժողովուրդք ի ներքոյ |
| Ps 44:12 | | | թագաւոր գեղոյ քո. սա ինքն | է | Տէր քո, երկիր պագցես սմա |
| Ps 44:17 | | | Եւ փոխանակ հարց քոց | եղիցին | որդիք քո. կացուսցես զնոսա իշխանս |
| Ps 44:18 | | | ազգաց. վասն այսորիկ ժողովուրդք խոստովան | եղիցին | առ քեզ, յաւիտեան եւ յաւիտեանս |
| Ps 45:7 | | | Խռովեցան հեթանոսք, եւ խոնարհ | եղեն | թագաւորութիւնք. ետ զձայն իւր Բարձրեալն |
| Ps 45:8 | | | Տէր զօրութեանց ընդ մեզ, [260]ընդունելի | է | մեր Աստուած Յակոբայ |
| Ps 45:11 | | | Կանխեցէք եւ ծաներուք զի ես | եմ | Աստուած. բարձր եղէց ի հեթանոսս |
| Ps 45:11 | | | զի ես եմ Աստուած. բարձր | եղէց | ի հեթանոսս, եւ բարձրացայց ի |
| Ps 45:12 | | | Տէր զօրութեանց ընդ մեզ, [263]ընդունելի | է | մեր Աստուած Յակոբայ |
| Ps 46:8 | | | ի վերայ ամենայն երկրի Աստուած | է, | սաղմոս ասացէք նմա իմաստութեամբ |
| Ps 47:2 | | | Մեծ | է | Տէր եւ օրհնեալ է յոյժ |
| Ps 47:2 | | | Մեծ է Տէր եւ օրհնեալ | է | յոյժ` ի քաղաք Աստուծոյ մերոյ |
| Ps 47:4 | | | յայտնի, ի ժամանակի որպէս օգնական | լինէր | նոցա |
| Ps 47:11 | | | ամենայն տիեզերս, եւ արդարութեամբ լի | է | աջ քո |
| Ps 47:12 | | | Ուրախ | եղիցի | լեառն Սիոն, եւ ցնծասցեն դստերք |
| Ps 47:15 | | | Սա | է | Աստուած, Աստուած մեր յաւիտեանս յաւիտենից |
| Ps 48:2 | | | Լուարուք զայս, ամենայն ազգք, ունկնդիր | լերուք | ամենեքեան ոյք բնակեալ էք յաշխարհի |
| Ps 48:2 | | | ունկնդիր լերուք ամենեքեան ոյք բնակեալ | էք | յաշխարհի |
| Ps 48:6 | | | զի անօրէնութիւնք գնացից իմոց շուրջ | եղեն | զինեւ |
| Ps 48:12 | | | Գերեզմանք նոցա տունք նոցա | եղիցին | յաւիտեան, եւ յարկք նոցա ազգէ |
| Ps 48:13 | | | Մարդ ի պատուի [284] | էր | եւ ոչ իմացաւ, հաւասարեաց անասնոց |
| Ps 48:14 | | | Այս ճանապարհ | է | գայթակղութեան նոցա նոցին. յետ այսորիկ |
| Ps 48:17 | | | մեծանայ մարդ, եւ յորժամ բազում | լինին | փառք տան նորա |
| Ps 48:19 | | | ի կեանս իւրում օրհնեսցի, խոստովան | եղիցի | քեզ` յորժամ բարի արասցես դու |
| Ps 48:21 | | | Մարդ ի պատուի [288] | էր | եւ ոչ իմացաւ, հաւասարեաց անասնոց |
| Ps 49:6 | | | զարդարութիւն նորա, զի Աստուած դատաւոր | է: | Հանգիստ |
| Ps 49:7 | | | զի Աստուած, Աստուած քո ես | եմ | |
| Ps 49:8 | | | զի ողջակէզք քո առաջի իմ | են | յամենայն ժամ |
| Ps 49:10 | | | Իմ | է | ամենայն գազան անտառի, երէ լերանց |
| Ps 49:11 | | | երկնից, գեղեցկութիւն`` վայրի ընդ իս | է | |
| Ps 49:12 | | | ինչ ոչ ասացից. զի իմ | է | աշխարհ լրիւ իւրով |
| Ps 49:22 | | | Իմացարուք, ամենեքեան որոց մոռացեալ | իցէ | զԱստուած, գուցէ երբեք [297]յափշտակիցիք, եւ |
| Ps 49:22 | | | երբեք [297]յափշտակիցիք, եւ ոչ ոք | իցէ | որ փրկիցէ |
| Ps 49:23 | | | փառաւոր արասցէ զիս. եւ [298]անդ | է | ճանապարհ ուր`` ցուցից նմա զփրկութիւն |
| Ps 50:2 | | | նա Նաթան մարգարէ, յորժամ մտեալ | էր | նա առ Բերսաբէէ |
| Ps 50:5 | | | եւ մեղք իմ առաջի իմ | են | յամենայն ժամ |
| Ps 50:6 | | | առաջի քո արարի. որպէս արդար | եղիցես | ի բանս քո, եւ [301]յաղթօղ |
| Ps 50:9 | | | Ցօղեա յիս մշտկաւ եւ սուրբ | եղէց, | լուա եւ քան զձիւն սպիտակ |
| Ps 50:9 | | | լուա եւ քան զձիւն սպիտակ | եղէց | |
| Ps 50:18 | | | Թէ կամեցեալ | էիր | պատարագս` մատուցանէաք, բայց դու ընդ |
| Ps 51:2 | | | Ահաւասիկ Դաւիթ ի տան Աքիմելիքայ | է | |
| Ps 51:9 | | | Այս այր | է | որ ոչ արար զԱստուած իւր |
| Ps 51:11 | | | Խոստովան | եղէց | քեզ յաւիտեան զի արարեր, եւ |
| Ps 51:11 | | | համբերից անուան քում, զի քաղցր | է | առաջի սրբոց քոց |
| Ps 52:2 | | | յանօրէնութեան իւրեանց, եւ ոչ ոք | է | որ առնէ զքաղցրութիւն |
| Ps 52:3 | | | յամենայն որդիս մարդկան, տեսանել թէ | իցէ՛ | ոք իմաստուն որ խնդրիցէ զԱստուած |
| Ps 52:4 | | | միասին, եւ անպիտանացան. ոչ ոք | է | որ առնէ զբարի, եւ չ |
| Ps 52:4 | | | որ առնէ զբարի, եւ չ | է | ոք մինչեւ ի մի |
| Ps 52:6 | | | Անդ երկիցեն զերկեւղ ուր ոչ | իցէ | երկեւղ. զի Աստուած ցրուեսցէ զոսկերս |
| Ps 52:6 | | | զոսկերս [311]մարդահաճոյից. ամաչեսցեն եւ յամօթ | լիցին, | զի Աստուած անարգեաց զնոսա |
| Ps 52:7 | | | իւրոյ, ցնծասցէ Յակոբ եւ ուրախ | եղիցի | Իսրայէլ |
| Ps 53:8 | | | իմովք պատարագս մատուցից քեզ, խոստովան | եղէց | անուան քում, Տէր, զի բարի |
| Ps 53:8 | | | անուան քում, Տէր, զի բարի | է | |
| Ps 54:11 | | | տուէ եւ ի գիշերի շուրջ | եղեն | զպարսպօք նորա անօրէնութիւնք, չարիք եւ |
| Ps 54:11 | | | նորա անօրէնութիւնք, չարիք եւ մեղք | են | ի մէջ նորա |
| Ps 54:13 | | | Զի թէ թշնամւոյն նախատեալ | էր` | համբերէի արդեւք, կամ ատելւոյն մեծաբանեալ |
| Ps 54:13 | | | համբերէի արդեւք, կամ ատելւոյն մեծաբանեալ | էր | ի վերայ իմ` թաքչէի արդեւք |
| Ps 54:16 | | | իջցեն ի դժոխս. զի չարութիւն | է | ի բնակութեան նոցա եւ ի |
| Ps 54:20 | | | խոնարհ արասցէ զնոսա, որ յառաջն | է | քան զյաւիտեանս. զի ոչ գոյր |
| Ps 54:22 | | | եհաս ի սիրտս նոցա``. կակուղ | էին | բանք նոցա քան զձէթ, եւ |
| Ps 54:22 | | | նոցա քան զձէթ, եւ ինքեանք | էին | որպէս սլաք |
| Ps 55:1 | | | ժողովրդեանն, որ ի սրբոյն հեռացեալ | էին. | ի ժամանակի զի կալան զնա |
| Ps 55:3 | | | թշնամիք իմ զօրհանապազ, եւ բազում | եղեն | ոյք մարտնչէին ընդ իս ի |
| Ps 55:6 | | | Զօրհանապազ զբանս իմ անարգեցին, զինէն | էին | խորհուրդք նոցա ի չարութիւն |
| Ps 55:7 | | | Պանդուխտք | եղիցին | եւ թաքթաքունք շրջեսցին``. նոքա գարշապարի |
| Ps 55:10 | | | ահա ծանեայ զի Աստուած իմ | ես | դու: [329]ԶԱստուած օրհնեցից ի բանս |
| Ps 55:12 | | | Յինէն | են | ուխտք իմ, զոր տաց քեզ |
| Ps 55:13 | | | զոտս իմ ի գայթակղութենէ. հաճոյ | եղէց | առաջի Տեառն յերկրին կենդանեաց |
| Ps 56:1 | | | ի ժամանակի զի փախուցեալ թաքուցեալ | էր | նա յերեսաց Սաւուղայ` յայրի անդ |
| Ps 56:5 | | | ատամունք իւրեանց զէն եւ նետք | են, | եւ լեզուք նոցա որպէս զսուր |
| Ps 56:6 | | | Բարձրեալ | ես | դու յերկինս, Աստուած, եւ յամենայն |
| Ps 56:6 | | | յերկինս, Աստուած, եւ յամենայն երկրի | են | փառք քո |
| Ps 56:8 | | | Պատրաստ | է | սիրտ իմ, Աստուած, պատրաստ է |
| Ps 56:8 | | | է սիրտ իմ, Աստուած, պատրաստ | է | սիրտ իմ օրհնել եւ սաղմոս |
| Ps 56:10 | | | Խոստովան | եղէց | քեզ ի ժողովուրդս, Տէր, եւ |
| Ps 56:11 | | | Մեծ | եղեւ | մինչեւ յերկինս ողորմութիւն քո, մինչեւ |
| Ps 56:12 | | | Բարձրեալ | ես | դու յերկինս, Աստուած, եւ յամենայն |
| Ps 56:12 | | | յերկինս, Աստուած, եւ յամենայն երկրի | են | փառք քո |
| Ps 57:4 | | | Օտար | եղեն | մեղաւորք ի մօրէ, խաբեցան յարգանդէ |
| Ps 57:5 | | | իժի եւ քարբի զի խցեալ | է | զականջս իւր |
| Ps 57:8 | | | Անարգ | եղիցին`` | նոքա որպէս ջուր զի հեղու |
| Ps 57:10 | | | զարեւ, մինչչեւ ի միտ առեալ | էր | զփուշս իւրեանց. որպէս դժնիկ բարկութեամբ |
| Ps 57:11 | | | Ուրախ | եղիցի | արդար` յորժամ տեսցէ զհատուցումն, եւ |
| Ps 57:12 | | | Արդարեւ գուցէ պտուղ արդարոյ, եւ | է | Աստուած որ դատի զնոսա յերկրի |
| Ps 58:2 | | | իմոց, Աստուած, յայնցանէ որ յարուցեալ | են | ի վերայ իմ ապրեցո զիս |
| Ps 58:5 | | | Առանց մեղաց [344]ընթացայ եւ ուղիղ | եղէ``. | զարթիր ընդ առաջ իմ եւ |
| Ps 58:10 | | | պահեցից``, զի Աստուած օգնական իմ | է | |
| Ps 58:12 | | | եւ ընկճեա զնոսա, զի դու | ես | պաշտպան իմ, Տէր |
| Ps 58:17 | | | ցնծացայց առաւօտուց յողորմութեան քում, զի | եղեր | իմ պաշտպան |
| Ps 59:8 | | | ի սրբութենէ իւրմէ, ցնծացայց, բարձր | եղէց, | բաժանեցայց զՍիւքէմ, եւ զհովիտսն [353]Յարկաց |
| Ps 59:9 | | | Իմ | է | Գաղաադ եւ իմ է Մանասէ |
| Ps 59:9 | | | Իմ է Գաղաադ եւ իմ | է | Մանասէ, Եփրեմ հզօրիչ գլխոյ իմոյ |
| Ps 59:10 | | | իմ, [356]եւ ինձ այլազգիք հնազանդ | եղեն | |
| Ps 59:13 | | | օգնութիւն ի նեղութեան, զի ընդունայն | է | փրկութիւն մարդոյ |
| Ps 60:4 | | | եւ`` իմ | եղեր | յոյս, եւ աշտարակ հզօր եղեր |
| Ps 60:4 | | | եղեր յոյս, եւ աշտարակ հզօր | եղեր | ինձ յերեսաց թշնամւոյն |
| Ps 61:2 | | | Բայց միայն Աստուծոյ հնազանդ | լեր, | անձն իմ, զի ի նմանէ |
| Ps 61:2 | | | անձն իմ, զի ի նմանէ | է | ինձ փրկութիւն |
| Ps 61:3 | | | Նա | է [363] | Աստուած իմ եւ փրկիչ իմ |
| Ps 61:6 | | | Բայց սակայն Աստուծոյ հնազանդ | լեր | անձն իմ, զի ի նմանէ |
| Ps 61:6 | | | անձն իմ, զի ի նմանէ | է | ինձ համբերութիւն |
| Ps 61:7 | | | Նա | է [367] | Աստուած իմ եւ փրկիչ իմ |
| Ps 61:8 | | | ՅԱստուծոյ | է | զօրութիւն իմ եւ փառք իմ |
| Ps 61:8 | | | Աստուած օգնութեան իմոյ, յոյս իմ | է | առ Աստուած |
| Ps 61:9 | | | զսիրտս ձեր, զի Աստուած օգնական | է | մեր [368]յաւիտեանս ժամանակաց``: Հանգիստ |
| Ps 61:10 | | | Սակայն ընդունայն | են | որդիք մարդկան, սուտ են որդիք |
| Ps 61:10 | | | ընդունայն են որդիք մարդկան, սուտ | են | որդիք [369]մարդկան, ի կշիռս իւրեանց |
| Ps 61:10 | | | իւրեանց մեղանչեն, եւ ինքեանք յունայնութեան | են | ի միասին |
| Ps 61:12 | | | եւ երկուս`` զայս լուայ. Աստուծոյ | է | զօրութիւն |
| Ps 62:1 | | | Սաղմոս Դաւթի, մինչ | էր | նա յանապատին Հրէաստանի |
| Ps 62:4 | | | Վասն զի լաւ | է | ինձ ողորմութիւն քո քան զկեանս |
| Ps 62:8 | | | Զի | եղեր | իմ օգնական, ի հովանի թեւոց |
| Ps 62:11 | | | ձեռս սրոյ, եւ բաժինք աղուեսուց | եղիցին | |
| Ps 63:5 | | | ի գաղտնիս այնոցիկ ոյք ուղիղ | են | սրտիւք. յանկարծակի ձգեսցեն ի նոսա |
| Ps 63:8 | | | խորութիւն սրտի իւրոյ, եւ բարձր | եղիցի | Աստուած |
| Ps 63:9 | | | Նետք տղայոց | եղեն | վէրք նոցա, տկարացան ի նոսա |
| Ps 63:11 | | | Ուրախ | եղիցի | արդար ի Տէր, եւ յուսասցի |
| Ps 63:11 | | | նովաւ գովեսցին ամենեքեան ոյք ուղիղ | են | սրտիւք |
| Ps 64:5 | | | ի բարութենէ տան քո, սուրբ | է | տաճար քո |
| Ps 64:7 | | | զլերինս զօրութեամբ իւրով, եւ զգեցեալ | է | զօրութիւն |
| Ps 64:10 | | | զմեծութիւն նորա. գետն Աստուծոյ լի | եղեւ | ջուրբ. պատրաստ արարեր զկերակուր նորա |
| Ps 64:10 | | | արարեր զկերակուր նորա, զի այսպէս | է | պատրաստութիւն |
| Ps 64:11 | | | նորա``. ի ցօղել նորա` զուարթ | եղիցի | բոյս նորա |
| Ps 65:3 | | | Ասացէք Աստուծոյ. Որպէս զի՜ ահեղ | են | գործք քո, ի բազում զօրութեան |
| Ps 65:5 | | | զգործս Աստուծոյ, որպէս զի՛ ահեղ | են | խորհրդովք քան զամենայն որդւոց մարդկան |
| Ps 65:6 | | | գետս անցցեն յոտանաւոր. անդ ուրախ | եղիցուք | մեք ի նա |
| Ps 65:20 | | | Օրհնեալ | է | Աստուած որ ոչ ի բացեայ |
| Ps 66:4 | | | Խոստովան | եղիցին | առ քեզ ժողովուրդք, Աստուած, խոստովան |
| Ps 66:4 | | | առ քեզ ժողովուրդք, Աստուած, խոստովան | եղիցին | առ քեզ ժողովուրդք ամենայն |
| Ps 66:5 | | | Ուրախ | եղիցին | եւ ցնծասցեն ազինք, զի դու |
| Ps 66:6 | | | Խոստովան | եղիցին | առ քեզ ժողովուրդք, Աստուած, գոհասցին |
| Ps 67:4 | | | Արդարք ուրախ | եղիցին` | ցնծասցեն առաջի նորա, եւ զուարճասցին |
| Ps 67:5 | | | նստի ընդ արեւմուտս, եւ Տէր | է | անուն նորա. ցնծասցեն առաջի նորա |
| Ps 67:6 | | | Որ հայրն | է | որբոց եւ դատաւոր այրեաց, Աստուած |
| Ps 67:7 | | | սոյնպէս եւ զդառնացօղս որ բնակեալ | են | ի գերեզմանս |
| Ps 67:19 | | | մարդկան. [399]քանզի թերահաւատից եւս բնակեալ | եղիցի | ի նմա. Տէր Աստուած օրհնեալ |
| Ps 67:21 | | | Աստուած կենարար, եւ ի Տեառնէ | են | ելք մահու |
| Ps 67:31 | | | երնջոց. խոտեսցին այնոքիկ որ ընտրեալ | են | արծաթով, ցրուեա զհեթանոսս ոյք կամին |
| Ps 67:32 | | | հրեշտակք յԵգիպտոսէ, Հնդիկք յառաջագոյն ձեռնտու | լիցին`` | առ Աստուած |
| Ps 67:36 | | | Սքանչելի | է | Աստուած ի վերայ սրբոց իւրոց |
| Ps 67:36 | | | զօրութիւն հաստատութեան ժողովրդեան իւրոյ. օրհնեալ | է | Աստուած |
| Ps 68:5 | | | Բազում | եղեն | քան զհեր գլխոյ իմոյ ոյք |
| Ps 68:5 | | | նանիր. ինչ զոր ոչ յափշտակեալ | էր` | տուժէի նոցա |
| Ps 68:9 | | | Օտար | եղէ | ես յեղբարց իմոց, եւ հեւր |
| Ps 68:11 | | | Խոնարհեցուցի պահօք զանձն իմ, եւ | եղեն | ինձ այս նախատինք |
| Ps 68:12 | | | Արարի զհանդերձս իմ քուրձ, եւ | եղէ | յառակ նոցա |
| Ps 68:17 | | | Լուր ինձ, Տէր, զի քաղցր | է | ողորմութիւն քո, ըստ բազում գթութեան |
| Ps 68:18 | | | ի ծառայէ քումմէ, զի նեղեալ | եմ | ես. վաղվաղակի լուր ինձ |
| Ps 68:20 | | | եւ զպատկառանս իմ. առաջի քո | են | ամենայն նեղիչք անձին իմոյ |
| Ps 68:21 | | | ընդ իս, եւ ոչ ոք | էր. | եւ մխիթարիչ ինձ ոք ոչ |
| Ps 68:23 | | | | Եղիցին | սեղանք նոցա առաջի նոցա յորոգայթ |
| Ps 68:26 | | | | Եղիցին | բնակութիւնք նոցա աւերակ, եւ ի |
| Ps 68:26 | | | ի յարկս նոցա մի՛ ոք | իցէ | որ բնակիցէ |
| Ps 68:30 | | | Աղքատ եւ ցաւած | եմ | ես, փրկութիւն քո, Աստուած, ընկալցի |
| Ps 68:32 | | | Հաճոյ | եղիցի | Աստուծոյ քան զորթ մատաղ, որ |
| Ps 68:33 | | | Տեսցեն աղքատք եւ ուրախ | եղիցին. | խնդրեցէք զԱստուած եւ կեցցեն անձինք |
| Ps 69:3 | | | Ամաչեսցեն եւ յամօթ | լիցին | որ խնդրէին զանձն իմ, դարձցին |
| Ps 69:5 | | | Ցնծասցեն եւ ուրախ | լիցին | ի քեզ ամենեքեան ոյք խնդրեն |
| Ps 69:5 | | | Տէր. ասասցեն յամենայն ժամ. [412]Մեծ | է`` | Աստուած, ոյք սիրեն զփրկութիւնս քո |
| Ps 69:6 | | | | Ես | աղքատ եւ տնանկ եմ, Աստուած |
| Ps 69:6 | | | Ես աղքատ եւ տնանկ | եմ, | Աստուած, [413]օգնեա ինձ``. օգնական եւ |
| Ps 69:6 | | | ինձ``. օգնական եւ փրկիչ իմ | ես | դու, Տէր իմ, մի՛ յամենար |
| Ps 70:3 | | | | Լեր | իմ, [415]Աստուած, ապաւէն եւ տեղի |
| Ps 70:3 | | | իմ եւ ապաւէն իմ դու | ես | |
| Ps 70:5 | | | Դու | ես | համբերութիւն իմ, Տէր, Տէր, յոյս |
| Ps 70:6 | | | Ի քեզ հաստատեցայ | ես | յարգանդէ, յորովայնէ մօր իմոյ դու |
| Ps 70:6 | | | յարգանդէ, յորովայնէ մօր իմոյ դու | ես | ապաւէն իմ, եւ [416]առ ի |
| Ps 70:6 | | | իմ, եւ [416]առ ի քէն | է | օգնութիւն`` իմ յամենայն ժամ |
| Ps 70:7 | | | Որպէս զի՛ նշաւակ | եղէ | ես բազմաց, եւ դու օգնական |
| Ps 70:11 | | | հասցուք նմա, զի ոչ ոք | է | որ փրկէ զնա |
| Ps 70:18 | | | քո ազգի ամենայնի որ գալոցն | է | |
| Ps 70:19 | | | արարեր մեծամեծս. Աստուած, ո՞ նման | է | քեզ |
| Ps 70:22 | | | Արդ եւ ես խոստովան | եղէց | քեզ ի պատրաստութիւն սաղմոսաց, ճշմարիտդ |
| Ps 70:24 | | | քո. [423]ի ժամանակի` որպէս`` յամօթ | լիցին | եւ ամաչեսցեն ոյք խորհէին ինձ |
| Ps 71:12 | | | զաղքատն եւ զտնանկն որոյ ոչ | է | իւր օգնական |
| Ps 71:14 | | | չարաց փրկեսցէ զանձինս նոցա. պատուական | է [430] | անուն նորա առաջի նոցա |
| Ps 71:16 | | | | Եղիցի [433] | հաստատութիւն ընդ ամենայն երկիր, եւ |
| Ps 71:17 | | | | Եղիցի | անուն [436]Տեառն օրհնեալ յաւիտեան, զի |
| Ps 71:17 | | | յաւիտեան, զի յառաջ քան զարեւ | է`` | անուն նորա. ի նա օրհնեսցին |
| Ps 71:19 | | | եւ օրհնեալ | է | անուն [437]սուրբ փառաց նորա յաւիտեան |
| Ps 71:19 | | | լցցի փառօք նորա ամենայն երկիր, | Եղիցի, | եղիցի |
| Ps 71:19 | | | փառօք նորա ամենայն երկիր, Եղիցի, | եղիցի | |
| Ps 72:1 | | | Իբրեւ զի՛ բարի | է | Աստուած` Իսրայելի, եւ ոյք ուղիղ |
| Ps 72:1 | | | Աստուած` Իսրայելի, եւ ոյք ուղիղ | են | սրտիւք |
| Ps 72:2 | | | իմ փոքր մի եւս սասանեալ | էին | ոտք, սակաւիկ մի եւ գայթակղեալ |
| Ps 72:2 | | | ոտք, սակաւիկ մի եւ գայթակղեալ | էին | գնացք իմ |
| Ps 72:4 | | | գոյր վրէպ մահու`` նոցա. հաստատուն [440] | են | տանջանք`` նոցա |
| Ps 72:5 | | | Ի վաստակս մարդկան չ | են | նոքա, եւ ըստ մարդկան ոչ |
| Ps 72:12 | | | Ահա մեղաւորք | են | եւ յաջողեալ է նոցա, կան |
| Ps 72:12 | | | Ահա մեղաւորք են եւ յաջողեալ | է | նոցա, կան եւ ունին զմեծութիւն |
| Ps 72:14 | | | եւ | եղէ | ես խոշտանգեալ զօրհանապազ. եւ կշտամբանք |
| Ps 72:16 | | | թէ սակայն եւ այս ջան | է | առաջի իմ |
| Ps 72:19 | | | Իսկ զիա՞րդ | եղեն | յաւեր յանկարծակի, սատակեցան, պակասեցան, կորեան |
| Ps 72:20 | | | եւ | եղեն | որպէս երազք զարթուցելոց. Տէր, [448]ի |
| Ps 72:22 | | | Ես արհամարհեալ | եղէ | եւ ոչ գիտացի, որպէս զանասուն |
| Ps 72:23 | | | ես յամենայն ժամ ընդ քեզ | եմ. | կալար զաջոյ ձեռանէ իմմէ |
| Ps 72:27 | | | կորիցեն, սատակեսցես զամենեսեան որ ապստամբ | եղեն | ի քէն |
| Ps 72:28 | | | Ինձ մերձենալ առ Աստուած բարի | է, | եւ դնել առ Տէր զյոյս |
| Ps 73:16 | | | Քո | է | տիւ եւ քո է գիշեր |
| Ps 73:16 | | | Քո է տիւ եւ քո | է | գիշեր, զլոյս եւ զարեւ դու |
| Ps 73:18 | | | Այս յուշ | լիցի | քեզ` զի թշնամին նախատեաց զՏէր |
| Ps 74:2 | | | Խոստովան | եղիցուք | առ քեզ, Աստուած, խոստովան եղիցուք |
| Ps 74:2 | | | եղիցուք առ քեզ, Աստուած, խոստովան | եղիցուք | եւ [464]կարդասցուք զանուն քո. պատմեցից |
| Ps 74:8 | | | այլ Աստուած դատաւոր | է, | զայս խոնարհ առնէ, եւ զսոյն |
| Ps 74:11 | | | եղջեւրս մեղաւորաց [469]փշրեսցես, եւ բարձր | եղիցի | եղջեւր արդարոյ |
| Ps 75:2 | | | Յայտնի | է [471] | ի Հրէաստանի Աստուած``, եւ յԻսրայէլ |
| Ps 75:2 | | | Հրէաստանի Աստուած``, եւ յԻսրայէլ մեծ | է | անուն նորա |
| Ps 75:3 | | | | Եղեւ [472] | խաղաղութիւն տեղի`` նորա, եւ բնակութիւն |
| Ps 75:5 | | | Լուսատու | ես | դու սքանչելապէս [474]լերանցն յաւիտենից |
| Ps 75:6 | | | խռովեսցին ամենեքեան որ անմիտ`` | են | սրտիւք. ննջեցին զքունս իւրեանց եւ |
| Ps 75:7 | | | Յակոբայ, [475]ննջեցին, եւ ոյք հեծեալ | էին | ի ձիս |
| Ps 75:8 | | | Դու ահաւոր | ես, | եւ ո՞վ կարէ կալ առաջի |
| Ps 75:9 | | | որպէս երեւեցար դու յերկնից, յայտնի | եղեւ | բարկութիւն քո``. երկիր երկեաւ եւ |
| Ps 75:12 | | | Աստուծոյ [478]մերոյ ամենեքեան որ շուրջ | էք | զնովաւ. մատուցէք պատարագս Ահաւորին |
| Ps 75:13 | | | Ո քաղէ զհոգիս իշխանաց, ահաւոր | է | նա քան զամենայն թագաւորս երկրի |
| Ps 76:4 | | | յիշեցի զԱստուած եւ [481]ուրախ | եղէ``. | հոգայի եւ նուաղէր յիս հոգի |
| Ps 76:11 | | | Ասացի թէ` [483]Այժմ սկսայ``. այս | է | նորոգումն աջոյ Բարձրելոյն |
| Ps 76:14 | | | Աստուած, ի սրբութեան | են | ճանապարհք քո. ո՞վ է Աստուած |
| Ps 76:14 | | | սրբութեան են ճանապարհք քո. ո՞վ | է | Աստուած մեծ որպէս զԱստուած մեր |
| Ps 76:15 | | | Դու | ես | Աստուած` որ առնես զսքանչելիս. ցուցեր |
| Ps 76:20 | | | Ի ծովու | են | ճանապարհք քո, եւ շաւիղք քո |
| Ps 77:8 | | | եւ մի՛ | եղիցին | որպէս եւ հարքն իւրեանց, ազգ |
| Ps 77:19 | | | զԱստուծոյ եւ ասացին. Միթէ կարօ՞ղ | իցէ | Աստուած պատրաստել սեղան յանապատի |
| Ps 77:30 | | | եւ ոչինչ կարօտ | եղեն | ի ցանկութենէ իւրեանց, մինչդեռ կերակուրք |
| Ps 77:30 | | | մինչդեռ կերակուրք ի բերանս իւրեանց | էին | |
| Ps 77:35 | | | Յիշեցին զի Աստուած օգնական | էր | նոցա, Աստուած բարձրեալ փրկիչ էր |
| Ps 77:35 | | | էր նոցա, Աստուած բարձրեալ փրկիչ | էր | նոցա |
| Ps 77:37 | | | եւ սիրտք նոցա ոչ | էին | ուղիղ ընդ նմա, եւ ոչ |
| Ps 77:38 | | | Այլ նա ինքն գթած | էր, | քաւէր զմեղս նոցա եւ ոչ |
| Ps 77:39 | | | Յիշեաց թէ մարմին | են | նոքա. հոգի որ ելանէ` եւ |
| Ps 77:54 | | | ի լեառն` այն զոր ստացեալ | էր | աջոյ նորա |
| Ps 77:57 | | | եւ հարքն իւրեանց, դարձան եւ | եղեն | որպէս զաղեղն թեւր |
| Ps 77:64 | | | եւ [503]զայրիս նոցա ոչ ոք | էր | որ լայր |
| Ps 78:3 | | | շուրջ զԵրուսաղեմաւ, եւ ոչ ոք | էր | որ թաղէր զնոսա |
| Ps 78:4 | | | | Եղաք | մեք նախատինք դրացեաց մերոց, ծաղր |
| Ps 78:4 | | | այպն կատականաց այնոցիկ որ շուրջ | էին | զմեւք |
| Ps 78:10 | | | ասասցեն ի հեթանոսս, թէ` Ո՞ւր | է | Աստուած նոցա. այլ յայտնի ինչ |
| Ps 78:10 | | | Աստուած նոցա. այլ յայտնի ինչ | լիցի | ի վերայ հեթանոսաց առաջի աչաց |
| Ps 78:13 | | | եւ խաշն արօտի քո խոստովան | եղիցուք | առ քեզ յաւիտեան, ազգէ յազգ |
| Ps 79:12 | | | ի ծով, մինչեւ ի Գետ | են | շառաւեղք նորա |
| Ps 79:18 | | | | Եղիցի | ձեռն քո ի վերայ առն |
| Ps 79:19 | | | Ոչ եւս ի բացեայ | եղիցուք | մեք ի քէն. կեցուսցես դու |
| Ps 80:2 | | | Ցնծացէք առ Աստուած, օգնական | է | մեր, աղաղակեցէք առ Աստուած Յակոբայ |
| Ps 80:5 | | | Հրաման | է | այս Իսրայելի, եւ իրաւունք են |
| Ps 80:5 | | | է այս Իսրայելի, եւ իրաւունք | են | Աստուծոյ Յակոբայ |
| Ps 80:10 | | | Մի՛ եւս | եղիցին | քեզ աստուածք առժամայնք եւ մի՛ |
| Ps 80:11 | | | Ես | եմ | Տէր Աստուած քո` որ հանի |
| Ps 80:14 | | | զի թէ ժողովրդեան իմոյ լուեալ | էր | ինձ, կամ Իսրայելի զճանապարհս իմ |
| Ps 80:14 | | | կամ Իսրայելի զճանապարհս իմ գնացեալ | էր | |
| Ps 80:15 | | | որպէս զոչինչ խոնարհ արարեալ | էր | իմ զթշնամիս նորա, ի վերայ |
| Ps 80:15 | | | ի վերայ նեղչաց նորա արկեալ | էր | զձեռն իմ |
| Ps 80:16 | | | Թշնամիք Տեառն ստեցին նմա, եւ | եղիցին | ժամանակք նոցա [516]յաշխարհի |
| Ps 81:6 | | | Ես ասացի թէ աստուածք | իցէք, | կամ որդիք Բարձրելոյ ամենեքեան |
| Ps 82:9 | | | Նա եւ Ասուր եկեալ | էր | ընդ նոսա. ամենեքեան սոքա զօրավիգն |
| Ps 82:9 | | | ընդ նոսա. ամենեքեան սոքա զօրավիգն | էին | որդւոցն Ղովտայ |
| Ps 82:11 | | | Սատակեցան նոքա յականս Դովրայ, եւ | եղեն | որպէս զաղբ երկրի |
| Ps 82:19 | | | Ծանիցեն զի անուն քո Տէր | է, | եւ դու միայն բարձրեալ ես |
| Ps 82:19 | | | է, եւ դու միայն բարձրեալ | ես | ի վերայ ամենայն երկրի |
| Ps 83:2 | | | Ո՜րպէս սիրելի | են | յարկք քո, Տէր զօրութեանց |
| Ps 83:5 | | | Երանի ամենեցուն որ բնակեալ | են | ի տան Տեառն, յաւիտեանս յաւիտենից |
| Ps 83:6 | | | Երանեալ | է | այր որոյ օգնութիւն իւր ի |
| Ps 83:6 | | | որոյ օգնութիւն իւր ի քէն | է, | ելս եդ ի մտի իւրում |
| Ps 83:10 | | | Ընդունելի`` | ես | դու մեր, տես, Աստուած, եւ |
| Ps 83:11 | | | Վասն զի լաւ | է | ինձ մի օր ի գաւիթս |
| Ps 83:13 | | | Տէր Աստուած զօրութեանց, երանեալ | է | այր որ յուսայ ի քեզ |
| Ps 84:7 | | | կեցուսցես զմեզ, ժողովուրդ քո ուրախ | եղիցի | ի քեզ |
| Ps 84:9 | | | եւ առ այնոսիկ որ դարձեալ | են | առ նա սրտիւք |
| Ps 84:10 | | | Սակայն մերձ | է | առ երկիւղածս իւր փրկութիւն նորա |
| Ps 85:1 | | | ինձ, զի աղքատ եւ տնանկ | եմ | ես |
| Ps 85:2 | | | Պահեա զանձն իմ զի սուրբ | եմ | ես. փրկեա զծառայս քո, Աստուած |
| Ps 85:5 | | | դու, Տէր, քաղցր եւ [537]ուղիղ | ես, | բազումողորմ առ ամենեսեան որ կարդան |
| Ps 85:8 | | | Ոչ ոք | է | նման քեզ յաստուածս, Տէր, եւ |
| Ps 85:8 | | | յաստուածս, Տէր, եւ ոչ ոք | է | որպէս զգործս քո |
| Ps 85:10 | | | Մեծ | ես | դու, Տէր, եւ առնես սքանչելիս |
| Ps 85:10 | | | առնես սքանչելիս, եւ դու միայն | ես | Աստուած |
| Ps 85:11 | | | ի ճշմարտութեան քում, եւ ուրախ | եղիցի | սիրտ իմ` երկնչել յանուանէ քումմէ |
| Ps 85:12 | | | Խոստովան | եղէց | առ քեզ, Տէր Աստուած իմ |
| Ps 85:13 | | | Մեծ | եղեւ | ի վերայ իմ ողորմութիւն քո |
| Ps 85:15 | | | դու, Տէր Աստուած իմ, գթած | ես | եւ ողորմած, երկայնամիտ` բազումողորմ եւ |
| Ps 86:4 | | | Ծուր եւ ժողովուրդք [541]Հնդկաց` սոքա | եղեն | անդ |
| Ps 86:6 | | | գրովք ժողովրդեան, իշխանացս այսոցիկ որ | եղեն | անդ |
| Ps 86:7 | | | Որպէս զի ուրախ | լիցին | ի քեզ ամենեքեան, որոց բնակութիւն |
| Ps 86:7 | | | որոց բնակութիւն իւրեանց ի քէն | է | |
| Ps 87:5 | | | այնոսիկ որ իջանեն ի գուբ. | եղէ | ես որպէս մարդ առանց օգնականի |
| Ps 87:16 | | | Տնանկ եւ [550]վաստակաւոր | եմ | ես ի մանկութենէ իմմէ, [551]ի |
| Ps 88:3 | | | Աշխարհս ողորմութեամբ շինեսցի, յերկինս պատրաստ | եղիցի | ճշմարտութիւն քո |
| Ps 88:6 | | | Խոստովան | եղիցին | երկինք սքանչելեաց քոց, Տէր, եւ |
| Ps 88:7 | | | Ո՞վ | է | յամպս որ հաւասարէ քեզ, կամ |
| Ps 88:8 | | | Աստուած փառաւորեալ | է | ի խորհուրդս սրբոց իւրոց, մեծ |
| Ps 88:8 | | | ի վերայ այնոցիկ որ շուրջ | են | զնովաւ |
| Ps 88:9 | | | Տէր Աստուած զօրութեանց, ո՞ նման | է | քեզ. հզօր ես դու, Տէր |
| Ps 88:9 | | | ո՞ նման է քեզ. հզօր | ես | դու, Տէր, եւ ճշմարտութիւն քո |
| Ps 88:9 | | | Տէր, եւ ճշմարտութիւն քո շուրջ | է | զքեւ |
| Ps 88:12 | | | Քո | են | երկինք եւ քո է երկիր |
| Ps 88:12 | | | Քո են երկինք եւ քո | է | երկիր, զաշխարհս լրիւ իւրով դու |
| Ps 88:14 | | | Քո | է | բազուկ եւ քո է զօրութիւն |
| Ps 88:14 | | | Քո է բազուկ եւ քո | է | զօրութիւն, զօրասցի աջ քո եւ |
| Ps 88:14 | | | զօրասցի աջ քո եւ բարձր | եղիցի | ձեռն քո |
| Ps 88:15 | | | Յարդարութիւն եւ յիրաւունս հաստատեալ | է | աթոռ քո, ողորմութիւն եւ ճշմարտութիւն |
| Ps 88:17 | | | զօրհանապազ, եւ յարդարութեան քում բարձր | եղիցին | |
| Ps 88:18 | | | Պարծանք զօրութեանց [558]մերոց դու | ես, | եւ ի կամս քո բարձր |
| Ps 88:18 | | | եւ ի կամս քո բարձր | եղիցի | եղջեւր մեր |
| Ps 88:19 | | | ի Տեառնէ | է | օգնութիւն սրբոյն Իսրայելի` թագաւորին մերոյ |
| Ps 88:25 | | | նմա, եւ յանուն իմ բարձր | եղիցի | եղջեւր նորա |
| Ps 88:27 | | | կարդասցէ առ իս, Հայր իմ | ես | դու, Աստուած [562]ընդունելի փրկութեան իմոյ |
| Ps 88:38 | | | որպէս լուսին զի հաստատեալ | է | յաւիտեան վկայ հաւատարիմ յերկինս |
| Ps 88:42 | | | Յափշտակեցին զնա անցաւորք ճանապարհի, | եղեւ | նա նախատ դրացեաց իւրոց |
| Ps 88:48 | | | յիշեա [569]եւ տես թէ ո՛վ | է | իմ հանգիստ. միթէ ի զո՞ւր |
| Ps 88:49 | | | Ո՞վ | է | մարդ որ կեցցէ եւ ոչ |
| Ps 88:50 | | | Ո՞ւր | են | ողորմութիւնք քո, Տէր, առաջինք, զոր |
| Ps 88:53 | | | Օրհնեալ Տէր [571]Աստուած յաւիտեանս յաւիտենից: | Եղիցի, | եղիցի |
| Ps 88:53 | | | Տէր [571]Աստուած յաւիտեանս յաւիտենից: Եղիցի, | եղիցի | |
| Ps 89:1 | | | Տէր, ապաւէն | եղեր | մեր ազգէ մինչեւ յազգ |
| Ps 89:2 | | | Մինչչեւ լերինք հաստատեալ | էին, | եւ մինչչեւ ստեղծեալ էիր զերկիր |
| Ps 89:2 | | | հաստատեալ էին, եւ մինչչեւ ստեղծեալ | էիր | զերկիր եւ զամենայն տիեզերս, յաւիտենից |
| Ps 89:2 | | | տիեզերս, յաւիտենից մինչեւ յաւիտեանս դու [572] | ես | |
| Ps 89:5 | | | եւ ամք նոցա անարգութեամբ`` | եղիցին. | ընդ առաւօտս որպէս դալարի [575]բուսցին |
| Ps 89:12 | | | զաջ քո, եւ որ խոնարհ | են | սրտիւք` զիմաստութիւնս քո |
| Ps 89:14 | | | ողորմութեամբ քո, [581]ցնծացաք եւ ուրախ | եղաք`` | զամենայն աւուրս կենաց մերոց |
| Ps 89:15 | | | Ուրախ [582] | եղաք | փոխանակ աւուրցն որ խոնարհ արարեր |
| Ps 89:17 | | | | Եղիցի | լոյս Տեառն Աստուծոյ ի վերայ |
| Ps 90:1 | | | Որ բնակեալ | է | յօգնութեան Բարձրելոյն, ընդ հովանեաւ [585]Աստուծոյ |
| Ps 90:2 | | | Ասասցէ`` Տեառն. Ընդունելի իմ | ես, | ապաւէն իմ Աստուած, եւ ես |
| Ps 90:2 | | | ես, ապաւէն իմ Աստուած, եւ | ես | յուսամ ի նա |
| Ps 90:4 | | | նորա յուսասցիս. որպէս զէն` շուրջ | եղիցի | զքեւ ճշմարտութիւն նորա |
| Ps 90:9 | | | Զի դու, Տէր, յոյս իմ | ես. | զԲարձրեալն արարեր ապաւէն քեզ |
| Ps 90:11 | | | Հրեշտակաց իւրոց պատուիրեալ | է | վասն քո, պահել զքեզ յամենայն |
| Ps 90:14 | | | յուսացաւ եւ փրկեցից զնա, հովանի | եղէց | նմա, զի ծանեաւ զանուն իմ |
| Ps 90:15 | | | լուայց նմա, եւ առ նմա | եղէց | ի նեղութեան. փրկեցից, փառաւոր արարից |
| Ps 91:2 | | | Բարի | է | խոստովան լինել Տեառն, սաղմոս ասել |
| Ps 91:2 | | | Բարի է խոստովան | լինել | Տեառն, սաղմոս ասել անուան քում |
| Ps 91:6 | | | Որպէս զի՜ մեծ | են | գործք քո, Տէր, եւ յոյժ |
| Ps 91:6 | | | քո, Տէր, եւ յոյժ խոր | են | խորհուրդք քո |
| Ps 91:9 | | | եւ դու բարձրեալ | ես | յաւիտեանս, Տէր: Զի ահա թշնամիք |
| Ps 91:11 | | | Բարձր [591] | եղիցի | որպէս միեղջերուի եղջեւր իմ, եւ |
| Ps 91:12 | | | ի թշնամիս իմ ոյք յարուցեալ | են | ի վերայ իմ չարութեամբ, ի |
| Ps 91:13 | | | ծաղկեսցին, որպէս զմայրսն Լիբանանու բազումք | եղիցին | |
| Ps 91:14 | | | Տնկեալք [592] | եղիցին | ի տան Տեառն, [593]եւ ի |
| Ps 91:15 | | | Եւս եւ բազումք | եղիցին | ի ծերութիւն պարարտութեան, գիրգք եւ |
| Ps 91:15 | | | ծերութիւն պարարտութեան, գիրգք եւ փափուկք | եղիցին | |
| Ps 91:16 | | | ի պատմել [594]ուղիղ | է | Տէր Աստուած մեր`` եւ ոչ |
| Ps 92:2 | | | զաշխարհ զի մի՛ սասանեսցի. պատրաստ | է | աթոռ քո ի սկզբանէ, յաւիտեանս |
| Ps 92:2 | | | քո ի սկզբանէ, յաւիտեանս դու | ես | |
| Ps 92:4 | | | Ի ձայնէ ջուրց բազմաց, սքանչելի | եղեն | զբօսանք ծովու. սքանչելի ես դու |
| Ps 92:4 | | | սքանչելի եղեն զբօսանք ծովու. սքանչելի | ես | դու, Տէր, ի բարձունս |
| Ps 93:2 | | | Բարձր | լեր | որ դատիս զերկիր, հատո զհատուցումն |
| Ps 93:11 | | | Տէր ճանաչէ զխորհուրդս մարդկան` զի | են | ընդունայն |
| Ps 93:15 | | | ընկալցին զնա ամենեքեան ոյք ուղիղ | են | սրտիւք |
| Ps 93:17 | | | Եթէ ոչ Տեառն օգնեալ | էր | ինձ, փոքր մի եւս բնակեալ |
| Ps 93:17 | | | ինձ, փոքր մի եւս բնակեալ | էր | անձն իմ ի դժոխս |
| Ps 93:22 | | | | Եղեւ | Տէր ապաւէն իմ, Աստուած օգնական |
| Ps 94:3 | | | Աստուած մեծ | է | Տէր, Թագաւոր մեծ ի վերայ |
| Ps 94:4 | | | Ի ձեռս նորա | են [604] | ամենայն տիեզերք`` երկրի, եւ բարձրութիւնք |
| Ps 94:4 | | | երկրի, եւ բարձրութիւնք լերանց նորա | են | |
| Ps 94:5 | | | Նորա | է | ծով եւ նա արար զնա |
| Ps 94:7 | | | Նա ինքն | է [606] | Տէր Աստուած մեր, մեք ժողովուրդք |
| Ps 94:10 | | | այնմիկ`` եւ ասացի. Միշտ մոլորեալ | են | սրտիւք. եւ նոքա ոչ ծանեան |
| Ps 95:4 | | | Մեծ | է | Տէր եւ օրհնեալ է յոյժ |
| Ps 95:4 | | | Մեծ է Տէր եւ օրհնեալ | է | յոյժ, ահարկու է նա ի |
| Ps 95:4 | | | եւ օրհնեալ է յոյժ, ահարկու | է | նա ի վերայ ամենայն [609]կռոց |
| Ps 95:5 | | | ամենայն կուռք հեթանոսաց դեւք`` | են, | այլ Տէր զերկինս արար |
| Ps 95:6 | | | Խոստովանութիւն եւ վայելչութիւն | է | առաջի նորա, [611]սրբութիւն եւ մեծվայելչութիւն |
| Ps 95:11 | | | Ուրախ | եղիցին | երկինք եւ ցնծասցէ երկիր, զուարճասցի |
| Ps 95:12 | | | ցնծասցեն դաշտք եւ ամենայն որ | է | ի նոսա. յայնժամ ցնծասցեն ամենայն |
| Ps 96:1 | | | Տէր թագաւորեաց, ցնծասցէ երկիր, ուրախ | եղիցին | կղզիք բազումք |
| Ps 96:2 | | | Ամպ եւ մէգ շուրջ | են | զնովաւ, յիրաւունս եւ յարդարութիւն ուղղեալ |
| Ps 96:2 | | | զնովաւ, յիրաւունս եւ յարդարութիւն ուղղեալ | է | աթոռ նորա |
| Ps 96:8 | | | Լուաւ եւ ուրախ | եղեւ | Սիոն, եւ ցնծասցեն դստերք Յուդայ |
| Ps 96:9 | | | Զի դու բարձրեալ | ես | ի վերայ ամենայն երկրի, յոյժ |
| Ps 96:11 | | | Լոյս ծագեաց արդարոց, ուղղոց սրտիւք | եղեւ | ուրախութիւն |
| Ps 96:12 | | | Ուրախ | եղերուք, | արդարք, ի Տէր, եւ խոստովան |
| Ps 96:12 | | | արդարք, ի Տէր, եւ խոստովան | եղերուք | յիշատակի սրբութեան նորա |
| Ps 97:9 | | | Տեառն, զի գայ եւ հասեալ | է | Տէր ի դատել զերկիր. դատի |
| Ps 98:2 | | | Տէր ի Սիոն մեծ | է, | եւ բարձր է ի վերայ |
| Ps 98:2 | | | Սիոն մեծ է, եւ բարձր | է | ի վերայ ամենայն ժողովրդոց |
| Ps 98:3 | | | Խոստովան | եղիցին | անուան քում մեծի, զի ահաւոր |
| Ps 98:3 | | | մեծի, զի ահաւոր եւ սուրբ | է | |
| Ps 98:5 | | | պատուանդանի ոտից նորա, զի սուրբ | է | |
| Ps 98:8 | | | լսէիր նոցա. Աստուած, դու քաւիչ | լինէիր | նոցա, վրէժխնդիր ի վերայ ամենայն |
| Ps 98:9 | | | լեառն սուրբ նորա, զի սուրբ | է | Տէր Աստուած մեր |
| Ps 99:3 | | | նորա ցնծութեամբ, ծաներուք զի նա | է | Տէր Աստուած մեր. նա արար |
| Ps 99:3 | | | արար զմեզ եւ ոչ մեք | էաք, | մեք ժողովուրդք եւ խաշն արօտի |
| Ps 99:4 | | | օրհնութեամբ ի յարկս նորա. խոստովան | եղերուք | Տեառն, եւ օրհնեցէք զանուն նորա |
| Ps 99:5 | | | Քաղցր | է | Տէր, յաւիտեան է ողորմութիւն նորա |
| Ps 99:5 | | | Քաղցր է Տէր, յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա. ազգէ մինչեւ յազգ |
| Ps 99:5 | | | ողորմութիւն նորա. ազգէ մինչեւ յազգ | է | ճշմարտութիւն նորա |
| Ps 100:4 | | | Որ թիւրն | էր | սրտիւ` խոտորեալ յինէն. անզգամին` ես |
| Ps 100:5 | | | ի բաց հալածէի. որ [625]ամբարտաւան | էր | աչօք եւ ագահ սրտիւ, ընդ |
| Ps 100:7 | | | զամբարտաւանութիւն, որ խօսէր զանօրէնութիւն` չ | էր | յաջողեալ նմա առաջի աչաց իմոց |
| Ps 101:7 | | | Նմանեցայ ես հաւալսան յանապատի. | եղէ | ես որպէս բու յաւերակի |
| Ps 101:8 | | | Տքնեցայ եւ | եղէ | ես որպէս ճնճղուկ միայն ի |
| Ps 101:14 | | | Սիոնի, ժամանակ գթալոյ նորա, հասեալ | է | ժամ |
| Ps 101:19 | | | յազգ յայլ, ժողովուրդ [627]զոր ստացեալ`` | է` | օրհնեսցէ զՏէր |
| Ps 101:25 | | | աւուրց իմոց. զի ազգէ յազգ | են | ամք քո |
| Ps 101:26 | | | եւ գործք ձեռաց քոց երկինք | են | |
| Ps 101:28 | | | Բայց դու նոյն իսկ | ես, | եւ ամք քո ոչ անցանեն |
| Ps 102:8 | | | Գթած, ողորմած | է | Տէր, երկայնամիտ եւ բազումողորմ |
| Ps 102:11 | | | Այլ որպէս բարձր | են | երկինք յերկրէ, այնպէս զօրացոյց Տէր |
| Ps 102:12 | | | Որչափ հեռի | են | արեւելք յարեւմտից, այնպէս հեռի արար |
| Ps 102:14 | | | մեր, եւ յիշեաց թէ հող | եմք | |
| Ps 102:15 | | | Մարդոյ` որպէս խոտոյ | են | աւուրք իւր, որպէս ծաղիկ վայրի |
| Ps 102:16 | | | ի նմա հողմ` եւ ոչ | է, | եւ ոչ եւս երեւի տեղի |
| Ps 102:22 | | | գործք նորա, ընդ ամենայն տեղիս | է | տէրութիւն նորա. օրհնեա, անձն իմ |
| Ps 103:1 | | | զՏէր. Տէր Աստուած իմ, մեծ | եղեր | յոյժ. [633]խոստովանութիւն եւ մեծվայելչութիւն զգեցար |
| Ps 103:6 | | | Խորք որպէս զգեստ վերարկու | է | նորա, ի վերայ լերանց կացցեն |
| Ps 103:17 | | | հանցեն, եւ [636]բոյն արագլի ապաւէն | է | նոցա |
| Ps 103:18 | | | Լերինք բարձունք | են | եղջերուաց, եւ վէմք ապաւէն նապաստակաց |
| Ps 103:20 | | | Արարեր զխաւար եւ | եղեւ | գիշեր, ի նմա գնան ամենայն |
| Ps 103:24 | | | Որպէս զի՜ մեծ | են | գործք քո, Տէր, զամենայն ինչ |
| Ps 103:31 | | | | Եղիցին | փառք Տեառն յաւիտեան, Տէր ուրախ |
| Ps 103:31 | | | փառք Տեառն յաւիտեան, Տէր ուրախ | եղիցի | յարարածս իւր |
| Ps 103:33 | | | սաղմոս ասացից Աստուծոյ իմոյ մինչեւ | եմ | ես |
| Ps 103:34 | | | Քաղցր | եղիցի | նմա օրհնութիւն`` իմ, եւ ես |
| Ps 103:34 | | | օրհնութիւն`` իմ, եւ ես ուրախ | եղէց | ի Տէր |
| Ps 104:1 | | | Խոստովան | եղերուք | Տեառն եւ կարդացէք զանուն նորա |
| Ps 104:3 | | | գովեցարուք յանուն սուրբ նորա. ուրախ | եղիցին | սիրտք այնոցիկ ոյք խնդրեն զՏէր |
| Ps 104:4 | | | Խնդրեցէք զՏէր եւ [638]հզօրք | եղերուք``, | եւ խնդրեցէք զերեսս նորա յամենայն |
| Ps 104:7 | | | Նա ինքն | է | Տէր Աստուած մեր, յամենայն երկրի |
| Ps 104:7 | | | Տէր Աստուած մեր, յամենայն երկրի | են | իրաւունք նորա |
| Ps 104:12 | | | զի | էին | նոքա թուով սակաւ, նուազք եւ |
| Ps 104:38 | | | Ուրախ | եղեւ | Եգիպտոս ընդ ելանել նոցա, զի |
| Ps 105:1 | | | Ալէլուիա: Խոստովան | եղերուք | Տեառն զի քաղցր է, զի |
| Ps 105:1 | | | Խոստովան եղերուք Տեառն զի քաղցր | է, | զի յաւիտեան է ողորմութիւն նորա |
| Ps 105:1 | | | զի քաղցր է, զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա |
| Ps 105:5 | | | մեք զքաղցրութիւն ընտրելոց քոց, ուրախ | եղիցուք | մեք յուրախութիւն ազգի քո, եւ |
| Ps 105:36 | | | ծառայեցին կռոց նոցա, եւ | եղեւ | նոցա ի գայթակղութիւն |
| Ps 105:42 | | | իւրեանց նեղեցին զնոսա, եւ խոնարհ | եղեն | ի ներքոյ ձեռաց նոցա |
| Ps 105:47 | | | ժողովեա զմեզ ի հեթանոսաց. խոստովան | եղիցուք | անուան քում սրբոյ, եւ պարծեսցուք |
| Ps 105:48 | | | յաւիտենից. եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի, [650] | եղիցի |
| Ps 105:48 | | | եւ ասասցէ ամենայն ժողովուրդն. Եղիցի, [650] | եղիցի | |
| Ps 106:1 | | | Խոստովան | եղերուք | Տեառն, զի քաղցր է, զի |
| Ps 106:1 | | | Խոստովան եղերուք Տեառն, զի քաղցր | է, | զի յաւիտեան է ողորմութիւն նորա |
| Ps 106:1 | | | զի քաղցր է, զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա |
| Ps 106:8 | | | Խոստովան | եղիցին | Տեառն ողորմութեանց նորա, սքանչելեաց նորա |
| Ps 106:10 | | | եւ ի ստուերս մահու, կապեալ | էին | յաղքատութեան որպէս յերկաթս |
| Ps 106:12 | | | Խոնարհ | եղեն | ի ցաւոց սիրտք նոցա, տկարացան |
| Ps 106:12 | | | նոցա, տկարացան եւ ոչ ոք | էր | որ օգնէր նոցա |
| Ps 106:15 | | | Խոստովան | եղիցին | Տեառն զողորմութեանց նորա, եւ զսքանչելեաց |
| Ps 106:17 | | | զի`` վասն մեղաց իւրեանց խոնարհ | եղեն | յոյժ |
| Ps 106:21 | | | Խոստովան | եղիցին | Տեառն ողորմութեանց նորա, եւ սքանչելեաց |
| Ps 106:30 | | | Ուրախ | եղեն | զի դադարեցին, եւ առաջնորդեաց նոցա |
| Ps 106:31 | | | Խոստովան | եղիցին | Տեառն` զողորմութեանց նորա, եւ զսքանչելեաց |
| Ps 106:42 | | | Տեսցեն ուղիղք եւ ուրախ | եղիցին, | եւ ամենայն անօրէն խցցէ զբերան |
| Ps 106:43 | | | Ո՞վ | է | իմաստուն որ պահեսցէ զայս, եւ |
| Ps 107:2 | | | Պատրաստ | է | սիրտ իմ, Աստուած, [656]պատրաստ է |
| Ps 107:2 | | | է սիրտ իմ, Աստուած, [656]պատրաստ | է | սիրտ իմ օրհնել եւ սաղմոս |
| Ps 107:4 | | | Խոստովան | եղէց | քեզ ի ժողովուրդս, Տէր, եւ |
| Ps 107:5 | | | Մեծ | եղեւ | մինչեւ յերկինս ողորմութիւն քո, մինչեւ |
| Ps 107:6 | | | Բարձրեալ | ես | դու յերկինս, Աստուած, եւ յամենայն |
| Ps 107:6 | | | յերկինս, Աստուած, եւ յամենայն երկրի | են | փառք քո |
| Ps 107:8 | | | խօսեցաւ ի սրբութենէ իւրմէ, բարձր | եղէց, | բաժանեցայց զՍիւքէմ եւ զհովիտսն Յարկաց |
| Ps 107:9 | | | իմ | է | Գաղաադ եւ իմ է Մանասէ |
| Ps 107:9 | | | իմ է Գաղաադ եւ իմ | է | Մանասէ. Եփրեմ հզօրիչ գլխոյ իմոյ |
| Ps 107:10 | | | իմ, եւ ինձ այլազգիք հնազանդ | եղեն | |
| Ps 107:13 | | | օգնութիւն ի նեղութեան, զի սուտ | է | փրկութիւն մարդոյ |
| Ps 108:8 | | | | Եղիցին | աւուրք նորա նուազ, եւ զայցելութիւն |
| Ps 108:9 | | | | Եղիցին | որդիք նորա որբ եւ կին |
| Ps 108:10 | | | սահեսցին փոփոխեսցին, որդիք նորա մուրօղք | եղիցին, | եւ ելցեն ի բնակութենէ իւրեանց |
| Ps 108:13 | | | | Եղիցին | որդիք նորա ի սատակումն, եւ |
| Ps 108:15 | | | եւ | եղիցին | առաջի Տեառն յամենայն ժամ. սատակեսցի |
| Ps 108:16 | | | զտնանկ, սպանանել զայն որ խոնարհ | է | սրտիւ |
| Ps 108:17 | | | նմա. ոչ կամեցաւ զօրհնութիւն, հեռի | եղիցի | ի նմանէ |
| Ps 108:19 | | | | Եղիցի | նմա որպէս հանդերձ զի ագանի |
| Ps 108:20 | | | Այս գործ | է | այնոցիկ որ չարախօս կային զինէն |
| Ps 108:21 | | | ըստ անուան քում, զի քաղցր | է | ողորմութիւն քո, եւ փրկեա զիս |
| Ps 108:22 | | | Զի աղքատ եւ տնանկ | եմ | ես. սիրտ իմ խռովեցաւ ի |
| Ps 108:25 | | | | Եղէ | ես նախատ նոցա, տեսին զիս |
| Ps 108:27 | | | Ծանիցեն զի ձեռն քո այս | է, | եւ դու, Տէր, արարեր զայս |
| Ps 108:28 | | | եւ դու օրհնեսցես. ոյք յարուցեալ | են | ի վերայ իմ` ամօթ կրեսցեն |
| Ps 108:28 | | | կրեսցեն, այլ ծառայ քո ուրախ | եղիցի [664] | ի քեզ |
| Ps 108:30 | | | Այլ ես խոստովան | եղէց | առ Տէր յոյժ բերանով իմով |
| Ps 109:3 | | | Ընդ քեզ | է | ինձ սկիզբն աւուրց զօրութեան, ի |
| Ps 109:4 | | | ոչ եւս զղջասցի, թէ` Դու | ես | քահանայ յաւիտեան ըստ կարգին Մելքիսեդեկի |
| Ps 110:1 | | | Խոստովան | եղէց | քեզ, Տէր, բոլորով սրտիւ իմով |
| Ps 110:2 | | | Մեծ | են | գործք Տեառն, եւ քննեալ են |
| Ps 110:2 | | | են գործք Տեառն, եւ քննեալ | են [669] | յամենայնի կամք նորա |
| Ps 110:3 | | | Խոստովանութիւն`` եւ վայելչութիւն | են | գործք նորա, արդարութիւն նորա մնայ |
| Ps 110:4 | | | սքանչելեաց իւրոց [670]ուղղոց. ողորմած գթած | է | Տէր |
| Ps 110:7 | | | ձեռաց նորա արդարութիւն եւ իրաւունք | են. | հաւատարիմ են յամենայնի պատուիրանք նորա |
| Ps 110:7 | | | արդարութիւն եւ իրաւունք են. հաւատարիմ | են | յամենայնի պատուիրանք նորա |
| Ps 110:8 | | | հաստատեալ | են | յաւիտեանս յաւիտենից, արարեալ են ճշմարտութեամբ |
| Ps 110:8 | | | հաստատեալ են յաւիտեանս յաւիտենից, արարեալ | են | ճշմարտութեամբ եւ ուղղութեամբ |
| Ps 110:9 | | | զուխտ իւր. սուրբ եւ ահեղ | է | անուն նորա |
| Ps 111:1 | | | Երանեալ | է | այր որ երկնչի ի Տեառնէ |
| Ps 111:2 | | | Հզօր | եղիցի | յերկրի զաւակ նորա, եւ ազգ |
| Ps 111:3 | | | Փառք եւ մեծութիւն | են | ի տան նորա, արդարութիւն նորա |
| Ps 111:4 | | | ուղղոց, ողորմած գթած եւ արդար | է | Տէր |
| Ps 111:6 | | | նա մի՛ սասանեսցի, յիշատակ յաւիտենից | եղիցի | արդարն |
| Ps 111:7 | | | չարէ նա մի՛ երկիցէ. պատրաստ | է | սիրտ նորա յուսալ առ [671]Աստուած |
| Ps 111:8 | | | Հաստատեալ | է | սիրտ նորա եւ նա մի՛ |
| Ps 111:9 | | | յաւիտենից, եւ եղջեւր նորա բարձր | եղիցի | փառօք |
| Ps 112:2 | | | | Եղիցի | անուն Տեառն օրհնեալ, յայսմ հետէ |
| Ps 112:3 | | | մինչեւ ի մուտս արեւու օրհնեալ | է | անուն Տեառն |
| Ps 112:4 | | | Բարձր | է | ի վերայ ամենայն ազգաց Տէր |
| Ps 112:4 | | | ամենայն ազգաց Տէր, եւ [673]յերկինս | են | փառք նորա |
| Ps 112:5 | | | Ո՞վ | է | որպէս Տէր Աստուած մեր, ի |
| Ps 113:2 | | | | եղեւ | Հրէաստան սրբութիւն նորա, եւ Իսրայէլ |
| Ps 113:2 | | | ասասցեն ի հեթանոսս, թէ` Ո՞ւր | է | Աստուած նոցա |
| Ps 113:4 | | | Կուռք հեթանոսաց ոսկի եւ արծաթ | են, | ձեռագործ են որդւոց մարդկան |
| Ps 113:4 | | | ոսկի եւ արծաթ են, ձեռագործ | են | որդւոց մարդկան |
| Ps 113:5 | | | Զի՞ | է | քեզ, ծով, [677]զո՞ տեսեր եւ |
| Ps 113:8 | | | Նման նոցա | եղիցին | ոյք արարին զնոսա, ամենեքեան ոյք |
| Ps 113:8 | | | արարին զնոսա, ամենեքեան ոյք յուսացեալ | են | ի նոսա |
| Ps 113:9 | | | յուսացաւ ի Տէր, օգնական ընդունելի | է | նոցա |
| Ps 113:10 | | | յուսացաւ ի Տէր, օգնական ընկերելի | է`` | նոցա |
| Ps 113:11 | | | ի Տէր. օգնական եւ փրկիչ | է | նոցա |
| Ps 113:15 | | | Օրհնեալ | էք | դուք ի Տեառնէ, որ արար |
| Ps 113:16 | | | Երկինք երկնից Տեառն | են, | եւ զերկիրս ետ որդւոց մարդկան |
| Ps 114:5 | | | ողորմած եւ արդար | է | Տէր Աստուած մեր |
| Ps 114:6 | | | պահէ [682]զտղայս Տէր, ես խոնարհ | եղէ | եւ Տէր կեցոյց զիս |
| Ps 114:9 | | | Հաճոյ | եղէց`` | առաջի Տեառն յերկրին կենդանեաց |
| Ps 115:10 | | | եւ խօսեցայ, եւ ես խոնարհ | եղէ | յոյժ |
| Ps 115:11 | | | իմում, թէ` Ամենայն մարդ սուտ | է | |
| Ps 115:15 | | | Պատուական | է | առաջի Տեառն մահ սրբոց իւրոց |
| Ps 115:16 | | | Ո՛ Տէր, ես ծառայ քո | եմ, | ծառայ եւ որդի աղախնոյ քո |
| Ps 117:1 | | | Խոստովան | եղերուք | Տեառն, զի բարի է. զի |
| Ps 117:1 | | | Խոստովան եղերուք Տեառն, զի բարի | է. | զի յաւիտեան է ողորմութիւն նորա |
| Ps 117:1 | | | զի բարի է. զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա |
| Ps 117:2 | | | Ասասցէ տունն Իսրայելի` [689]զի բարի | է,`` | զի յաւիտեան է ողորմութիւն նորա |
| Ps 117:2 | | | զի բարի է,`` զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա |
| Ps 117:3 | | | Ասասցէ տունն Ահարոնի` [690]զի բարի | է,`` | զի յաւիտեան է ողորմութիւն նորա |
| Ps 117:3 | | | զի բարի է,`` զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա |
| Ps 117:4 | | | Ասասցեն երկիւղածք Տեառն` [691]զի բարի | է,`` | զի յաւիտեան է ողորմութիւն նորա |
| Ps 117:4 | | | զի բարի է,`` զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա |
| Ps 117:6 | | | Տէր | է | իմ օգնական եւ ես ոչ |
| Ps 117:7 | | | Տէր | է | իմ օգնական, եւ ես տեսից |
| Ps 117:8 | | | Բարի | է | յուսալ ի Տէր քան յուսալ |
| Ps 117:9 | | | Բարի | է | յուսալ ի Տէր քան յուսալ |
| Ps 117:12 | | | Շուրջ | եղեն | զինեւ որպէս մեղուք, վառեցան բորբոքեցան |
| Ps 117:13 | | | Ի մերժելն դրդուեցայ եւ | եղէ | մերձ ի գլորել, եւ Տէր |
| Ps 117:14 | | | եւ օգնութիւն իմ Տէր, եւ | եղեւ | ինձ ի փրկութիւն |
| Ps 117:19 | | | մտից ընդ այն, եւ խոստովան | եղէց | Տեառն |
| Ps 117:20 | | | Այս դուռն Տեառն | է, | եւ արդարք մտանեն ընդ սա |
| Ps 117:21 | | | Խոստովան | եղէց | քեզ, Տէր, զի լուար ինձ |
| Ps 117:21 | | | Տէր, զի լուար ինձ, եւ | եղեր | ինձ ի փրկութիւն |
| Ps 117:22 | | | Վէմն զոր անարգեցին շինօղքն, նա | եղեւ | գլուխ անկեան |
| Ps 117:23 | | | Ի Տեառնէ | եղեւ | այս, եւ է սքանչելի առաջի |
| Ps 117:23 | | | Ի Տեառնէ եղեւ այս, եւ | է | սքանչելի առաջի աչաց մերոց |
| Ps 117:24 | | | Այսօր | է | զոր արար Տէր, եկայք ցնծասցուք |
| Ps 117:24 | | | Տէր, եկայք ցնծասցուք եւ ուրախ | եղիցուք | ի սմա |
| Ps 117:26 | | | Օրհնեալ որ գալոցդ | ես | յանուն Տեառն, եւ օրհնեցաք [693]զքեզ |
| Ps 117:28 | | | Աստուած իմ | ես | դու, եւ խոստովան եղէց քեզ |
| Ps 117:28 | | | իմ ես դու, եւ խոստովան | եղէց | քեզ. Աստուած իմ ես, դու |
| Ps 117:28 | | | խոստովան եղէց քեզ. Աստուած իմ | ես, | դու եւ բարձր արարից զքեզ |
| Ps 117:28 | | | եւ բարձր արարից զքեզ: [695]Խոստովան | եղէց | քեզ, Տէր, զի լուար ինձ |
| Ps 117:28 | | | Տէր, զի լուար ինձ, եւ | եղեր | ինձ ի փրկութիւն |
| Ps 117:29 | | | Խոստովան | եղերուք | Տեառն, զի բարի է, զի |
| Ps 117:29 | | | Խոստովան եղերուք Տեառն, զի բարի | է, | զի յաւիտեան է ողորմութիւն նորա |
| Ps 117:29 | | | զի բարի է, զի յաւիտեան | է | ողորմութիւն նորա |
| Ps 118:1 | | | Երանեալ | են | ամբիծք ի ճանապարհի, [697]եւ ոյք |
| Ps 118:5 | | | Օ՛շ թէ յաջողեալ | էին | ինձ ճանապարհք իմ, պահել ինձ |
| Ps 118:7 | | | Խոստովան | եղէց | քեզ, Տէր, յուղղութիւն սրտի իմոյ |
| Ps 118:12 | | | Օրհնեալ | ես | դու, Տէր, ուսո ինձ զարդարութիւնս |
| Ps 118:19 | | | Պանդուխտ | եմ | ես յերկրի, մի՛ թաքուցաներ յինէն |
| Ps 118:24 | | | Զի վկայութիւնք քո [702]խօսք իմ | էին, | եւ խորհուրդք իմ արդարութիւն քո |
| Ps 118:39 | | | կարծեցի``, զի դատաստանք քո քաղցր | են | |
| Ps 118:54 | | | Գովելի | են | ինձ իրաւունք`` քո, ի տեղւոջ |
| Ps 118:56 | | | Սա | եղեւ [709] | ինձ ճանապարհ ի կեանս, զի |
| Ps 118:57 | | | Բաժին իմ | ես | դու, Տէր, ասացի պահել ինձ |
| Ps 118:62 | | | Ի մէջ գիշերի յառնէի խոստովան | լինել | առ քեզ, վասն իրաւանց արդարութեան |
| Ps 118:63 | | | Հաղորդ | էի | ես ամենայն երկիւղածաց քոց, որոց |
| Ps 118:63 | | | ամենայն երկիւղածաց քոց, որոց պահեալ | է | զպատուիրանս քո |
| Ps 118:64 | | | Ողորմութեամբ Տեառն լի | եղեւ | երկիր, զարդարութիւնս քո ուսո ինձ |
| Ps 118:67 | | | Մինչչեւ խոնարհեալ | էի | ես մեղայ, վասն այսորիկ զբանս |
| Ps 118:68 | | | Քաղցր | ես | դու, Տէր, եւ քաղցրութեամբ քով |
| Ps 118:71 | | | Բարի | է | ինձ` զի խոնարհ արարեր զիս |
| Ps 118:72 | | | Բարի | են | ինձ օրէնք բերանոյ քո, քան |
| Ps 118:74 | | | քո տեսցեն զիս եւ ուրախ | եղիցին, | զի ես ի բանս քո |
| Ps 118:75 | | | Ծանեայ, Տէր, զի արդարութեամբ | են | դատաստանք քո. յիրաւի խոնարհեցուցեր զիս |
| Ps 118:76 | | | | Եղիցի | ողորմութիւն քո ի մխիթարել զիս |
| Ps 118:77 | | | զի օրէնք քո [716]խօսք իմ | էին | |
| Ps 118:80 | | | | Եղիցի | սիրտ իմ ամբիծ յարդարութեան քում |
| Ps 118:83 | | | | Եղէ | ես որպէս տիկ [719]ի պարզի |
| Ps 118:84 | | | Քանի՞ ինչ | են | աւուրք ծառայի քո, ե՞րբ արասցես |
| Ps 118:86 | | | Ամենայն պատուիրանք քո ճշմարիտ | են, | ի նանիր հալածեցին զիս, օգնեա |
| Ps 118:90 | | | Ազգէ մինչեւ յազգ | է | ճշմարտութիւն քո. հաստատեցեր զերկիր, եւ |
| Ps 118:91 | | | տիւ``, զի ամենայն ծառայք քո | են | |
| Ps 118:92 | | | ոչ օրէնք քո [722]խօսք իմ | էին | զիս, կանխաւ եւս արդեւք կորուսեալ |
| Ps 118:92 | | | զիս, կանխաւ եւս արդեւք կորուսեալ | էի | ի խոնարհութեան իմում |
| Ps 118:94 | | | Քո | եմ | ես եւ կեցո զիս, զի |
| Ps 118:96 | | | կատարածի տեսի զվախճան, յոյժ անդորր | էին | ինձ պատուիրանք քո |
| Ps 118:97 | | | զօրէնս քո, զօրհանապազ [725]խօսք իմ | էին | |
| Ps 118:98 | | | պատուիրանս`` քո, զի յաւիտեան իմ | էին | |
| Ps 118:99 | | | Քան զամենայն ուսուցիչս իմ իմաստուն | եղէ, | զի վկայութիւնք քո [727]խօսք իմ |
| Ps 118:99 | | | զի վկայութիւնք քո [727]խօսք իմ | էին | |
| Ps 118:100 | | | Քան զծերս իմաստուն | եղէ, | զի զպատուիրանս քո [728]քննեցի |
| Ps 118:103 | | | Որպէս զի՜ քաղցր | են | ի քիմս իմ բանք քո |
| Ps 118:105 | | | Ճրագ | են | բանք քո ոտից իմոց, եւ |
| Ps 118:107 | | | Խոնարհ | եղէ | մինչեւ յոյժ. Տէր, կեցո զիս |
| Ps 118:111 | | | զվկայութիւնս քո յաւիտեան, զի ցնծութիւն | է | սրտի իմոյ |
| Ps 118:114 | | | Օգնական եւ փրկիչ իմ | ես | դու, եւ ես ի բանս |
| Ps 118:114 | | | փրկիչ իմ ես դու, եւ | ես | ի բանս քո յուսացայ |
| Ps 118:115 | | | Ի բաց | եղերուք | յինէն, չարք, եւ [733]քննեցից զպատուիրանս |
| Ps 118:118 | | | Անարգեցեր զամենեսեան որ ապստամբ | եղեն | յարդարութեանց քոց, զի անիրաւութեամբ էին |
| Ps 118:118 | | | եղեն յարդարութեանց քոց, զի անիրաւութեամբ | էին | խորհուրդք նոցա |
| Ps 118:125 | | | Ծառայ քո | եմ | ես, իմաստուն արա զիս, եւ |
| Ps 118:126 | | | Ժամ | է | յառնել Տեառն. խափանեցին զօրէնս քո |
| Ps 118:129 | | | Սքանչելի | են | վկայութիւնք քո, վասն այսորիկ [737]սիրեաց |
| Ps 118:137 | | | Արդար | ես | դու, Տէր, եւ ուղիղ են |
| Ps 118:137 | | | ես դու, Տէր, եւ ուղիղ | են | դատաստանք քո |
| Ps 118:138 | | | զարդարութիւն վկայութեանց քոց, եւ ճշմարիտ | են | յոյժ |
| Ps 118:140 | | | Ընտրեալ | են | բանք քո յոյժ, եւ ծառայ |
| Ps 118:141 | | | Մանուկ | եմ | ես արհամարհեալ, եւ զարդարութիւնս քո |
| Ps 118:142 | | | յաւիտենից, եւ օրէնք քո ճշմարիտ | են | |
| Ps 118:143 | | | եւ պատուիրանք քո [739]խօսք իմ | էին | |
| Ps 118:144 | | | Արդարութեամբ | են | վկայութիւնք քո յաւիտեան. իմաստուն արա |
| Ps 118:150 | | | զանօրէնութիւն, զի`` յօրինաց քոց հեռի | եղեն | |
| Ps 118:151 | | | Մերձ | ես | դու, Տէր, եւ ամենայն պատուիրանք |
| Ps 118:151 | | | եւ ամենայն պատուիրանք քո ճշմարիտ | են | |
| Ps 118:155 | | | Հեռի | է | մեղաւորաց փրկութիւն, զի զիրաւունս քո |
| Ps 118:156 | | | Գթութիւնք քո բազում | են, | Տէր, եւ ըստ իրաւանց քոց |
| Ps 118:157 | | | Բազում | են | որ հալածեն եւ նեղեն զիս |
| Ps 118:160 | | | Սկիզբն բանից քոց ճշմարտութիւն | է, | յաւիտեան են ամենայն իրաւունք արդարութեան |
| Ps 118:160 | | | բանից քոց ճշմարտութիւն է, յաւիտեան | են | ամենայն իրաւունք արդարութեան քո |
| Ps 118:165 | | | Խաղաղութիւն բազում | է | այնոցիկ որ սիրեն զօրէնս քո |
| Ps 118:168 | | | ամենայն ճանապարհք իմ առաջի քո | են | |
| Ps 118:172 | | | զի ամենայն պատուիրանք քո արդարութեամբ | են | |
| Ps 118:173 | | | | Եղիցի | ձեռն քո ի կեցուցանել զիս |
| Ps 118:174 | | | եւ օրէնք քո [743]խօսք իմ | էին | |
| Ps 119:5 | | | Վայ | է | ինձ` զի [745]ընդ երկար`` եղեւ |
| Ps 119:5 | | | է ինձ` զի [745]ընդ երկար`` | եղեւ | պանդխտութիւն իմ, բնակեցի ես ի |
| Ps 119:7 | | | Ես | էի | խաղաղարար. յորժամ խօսէի` մարտնչէին ընդ |
| Ps 121:1 | | | Ուրախ | եղէ | ես ոյք ասէին ցիս. Ի |
| Ps 121:4 | | | ազգք Տեառն, վկայութիւնք Իսրայելի, խոստովան | լինել | անուան Տեառն |
| Ps 121:5 | | | Անդ արկեալ | են | աթոռք դատաստանի, [750]աթոռս արկեալ ի |
| Ps 121:7 | | | | Եղիցի | խաղաղութիւն [751]ի զօրութեան քում, եւ |
| Ps 122:1 | | | համբարձի զաչս իմ, որ բնակեալդ | ես | ի յերկինս |
| Ps 122:2 | | | ի ձեռս տիկնոջ իւրոյ, այնպէս | են | աչք մեր առ քեզ, Տէր |
| Ps 123:1 | | | Եթէ ոչ Տէր | էր | առ մեզ, ասասցէ Իսրայէլ |
| Ps 123:2 | | | Եթէ ոչ Տէր | էր | առ մեզ, ընդ յառնել մարդկան |
| Ps 123:6 | | | Օրհնեալ | է | Տէր, որ ոչ ետ զմեզ |
| Ps 123:8 | | | Օգնութիւն | է | մեզ յանուանէ Տեառն, որ արար |
| Ps 124:1 | | | մի՛ սասանեսցի յաւիտեան` որ բնակեալն | է | յԵրուսաղէմ |
| Ps 124:2 | | | Լերինք`` շուրջ | են | զնովաւ, Տէր շուրջ է զժողովրդեամբ |
| Ps 124:2 | | | շուրջ են զնովաւ, Տէր շուրջ | է | զժողովրդեամբ իւրով յայսմ հետէ մինչեւ |
| Ps 124:4 | | | բարեաց, եւ այնոցիկ ոյք ուղիղ | են | սրտիւք |
| Ps 125:1 | | | Ի դարձուցանել Տեառն զգերութիւն Սիոնի, | եղաք [757] | մեք մխիթարեալք |
| Ps 125:3 | | | իւր ընդ մեզ, եւ մեք | եղաք | բերկրեալք |
| Ps 126:2 | | | Ի նանիր | է | ձեզ յառնելն կանխաւ. [759]արդ արիք |
| Ps 126:2 | | | յառնելն կանխաւ. [759]արդ արիք` մինչչեւ | էք | ննջեցեալ, եւ ոյք ուտէք զհաց |
| Ps 126:3 | | | Ժառանգութիւն Տեառն որդիք | են, [760] | որոյ վարձք իւր են, այն |
| Ps 126:3 | | | որդիք են, [760]որոյ վարձք իւր | են, | այն է պտուղ որովայնի իւրոյ |
| Ps 126:3 | | | որոյ վարձք իւր են, այն | է | պտուղ որովայնի իւրոյ |
| Ps 126:4 | | | նետք ի ձեռս հզօրի, այնպէս | են | որդիքն [761]թօթափելոց |
| Ps 127:2 | | | Զվաստակս ձեռաց քոց կերիցես, երանի | է | քեզ, եւ բարի [763]եղիցի |
| Ps 127:2 | | | երանի է քեզ, եւ բարի [763] | եղիցի | |
| Ps 128:4 | | | Տէր արդար | է, | խորտակէ [767]զուլն մեղաւորաց |
| Ps 128:6 | | | | Եղիցին | նոքա որպէս խոտ տանեաց, որ |
| Ps 129:2 | | | Տէր. Տէր, լուր ձայնի իմում. | եղիցին | ականջք քո, ի լսել զձայն |
| Ps 129:4 | | | Զի ի քէն | է | քաւութիւն. [768]վասն անուան քո համբերի |
| Ps 129:7 | | | Իսրայէլ ի Տէր. ի Տեառնէ | է | ողորմութիւն, եւ բազում ի նմանէ |
| Ps 129:7 | | | ողորմութիւն, եւ բազում ի նմանէ | է | փրկութիւն |
| Ps 130:1 | | | ոչ ընդ այնոսիկ որ սքանչելի | եղեն | քան զիս |
| Ps 130:2 | | | հպարտացուցի արդեւք զանձն իմ, այսպէս | եղիցի | հատուցումն անձին իմոյ |
| Ps 131:7 | | | պագցուք ի տեղւոջ ուր կացեալ | են | ոտք նորա |
| Ps 131:14 | | | ասէ. Այս | է | հանգիստ իմ յաւիտեանս յաւիտենից, ի |
| Ps 134:3 | | | Օրհնեցէք զՏէր, զի բարի | է | Տէր. սաղմոս ասացէք անուան նորա |
| Ps 134:3 | | | ասացէք անուան նորա` զի քաղցր | է | |
| Ps 134:5 | | | Ես ծանեայ զի մեծ | է | Տէր, եւ Տէր մեծ է |
| Ps 134:5 | | | է Տէր, եւ Տէր մեծ | է | քան զամենայն [783]կուռս |
| Ps 134:15 | | | Կուռք հեթանոսաց արծաթ եւ ոսկի | են, | ձեռագործք են որդւոց մարդկան |
| Ps 134:15 | | | արծաթ եւ ոսկի են, ձեռագործք | են | որդւոց մարդկան |
| Ps 134:16 | | | գոյ` եւ ոչ խօսին, աչք | են` | եւ ոչ տեսանեն |
| Ps 134:17 | | | ականջք | են` | եւ ոչ լսեն, եւ ոչ |
| Ps 134:18 | | | Նման նոցա | եղիցին | ոյք արարին զնոսա, եւ ամենեքեան |
| Ps 134:18 | | | զնոսա, եւ ամենեքեան ոյք յուսացեալ | են | ի նոսա |
| Ps 134:21 | | | Տէր ի Սիոնէ, որ բնակեալն | է | յԵրուսաղէմ: Ալէլուիա |
| Ps 135:1 | | | Խոստովան | եղերուք | Տեառն, զի բարի է. զի |
| Ps 135:1 | | | Խոստովան եղերուք Տեառն, զի բարի | է. | զի յաւիտեան է ողորմ նորա |
| Ps 135:1 | | | զի բարի է. զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:2 | | | Խոստովան | եղերուք | Աստուծոյ աստուծոց, զի յաւիտեան է |
| Ps 135:2 | | | եղերուք Աստուծոյ աստուծոց, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:3 | | | Խոստովան | եղերուք | Տեառն տերանց, զի յաւիտեան է |
| Ps 135:3 | | | եղերուք Տեառն տերանց, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:4 | | | զսքանչելիս մեծամեծս միայն, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:5 | | | արար իմաստութեամբ իւրով, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:6 | | | ի վերայ ջուրց, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:7 | | | զլուսաւորս մեծամեծս [784]միայն, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:8 | | | արար իշխանական տուընջեան, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:9 | | | զաստեղս` իշխանական գիշերոյ, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:10 | | | անդրանկօք իւրովք հանդերձ, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:11 | | | ի միջոյ նորա, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:12 | | | բազուկ իւր հզօր, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:13 | | | բաժանեաց յերկուս մասունս, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:14 | | | ընդ մէջ նորա, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:15 | | | ի ծով Կարմիր, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:16 | | | զժողովուրդ իւր յանապատ, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:17 | | | Եհար զթագաւորս մեծամեծս, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:18 | | | սպան զթագաւորս հզօրս, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:19 | | | զՍեհովն թագաւոր Ամովրհացւոց, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:20 | | | զՈվգ թագաւոր Բասանու, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:21 | | | նոցա ի ժառանգութիւն, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:22 | | | Իսրայելի ծառայի իւրոյ, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:23 | | | ի խոնարհութեան մերում, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:24 | | | ձեռաց թշնամեաց մերոց, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:25 | | | կերակուր ամենայն կենդանեաց, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 135:26 | | | Խոստովան | եղերուք | Աստուծոյ երկնաւորի, զի յաւիտեան է |
| Ps 135:26 | | | եղերուք Աստուծոյ երկնաւորի, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Ps 137:1 | | | Խոստովան | եղէց | քեզ, Տէր, բոլորով սրտիւ իմով |
| Ps 137:2 | | | տաճար սուրբ քո, եւ խոստովան | եղէց | անուան քում վասն ողորմութեան եւ |
| Ps 137:4 | | | Խոստովան | եղիցին | առ քեզ ամենայն թագաւորք երկրի |
| Ps 137:5 | | | եւ օրհնեսցեն զճանապարհս քո. մեծ | են | փառք Տեառն |
| Ps 137:6 | | | Բարձր | է | Տէր, զխոնարհս տեսանէ, զբարձունս ի |
| Ps 138:6 | | | Սքանչելի [795] | եղեւ | գիտութիւն քո յինէն, զօրացաւ`` եւ |
| Ps 138:8 | | | Թէ ելանեմ յերկինս` դու անդ | ես. | թէ իջանեմ ի դժոխս` եւ |
| Ps 138:8 | | | ի դժոխս` եւ անդր մօտ | ես | |
| Ps 138:12 | | | եւ գիշերն որպէս տիւ լուսաւոր | եղիցի, | եւ [798]խաւար նորա որպէս զլոյս |
| Ps 138:14 | | | Խոստովան | եղէց | քեզ, Տէր, զի [800]ահեղ եւ |
| Ps 138:14 | | | Տէր, զի [800]ահեղ եւ սքանչելի | ես``. | սքանչելի են գործք քո, եւ |
| Ps 138:14 | | | ահեղ եւ սքանչելի ես``. սքանչելի | են | գործք քո, եւ անձն իմ |
| Ps 138:16 | | | տուէ մոլորեցան, եւ ոչ ոք | էր | որ առաջնորդէր նոցա |
| Ps 138:17 | | | Ինձ յոյժ մեծարոյ | եղեն [803] | բարեկամք քո, Աստուած. եւ յոյժ |
| Ps 138:18 | | | զարթեայ եւ արդ ընդ քեզ | եմ | |
| Ps 138:19 | | | Աստուած. արք արեան, ի բաց | եղերուք | յինէն |
| Ps 138:22 | | | Ատելութիւն կատարեալ ատեցի զնոսա, եւ | եղեն | ինձ ի թշնամիս |
| Ps 138:24 | | | եւ տես թէ | իցեն | անօրէնութիւնք ի ճանապարհս իմ, եւ |
| Ps 139:7 | | | Ասացի [810]Տէր Աստուած իմ | ես | դու. ունկն դիր, Տէր, ձայնի |
| Ps 140:2 | | | Ուղիղ | եղիցին | աղօթք իմ որպէս խունկ առաջի |
| Ps 140:4 | | | մարդս որ գործեն զանօրէնութիւն. ոչ | եղէց | կցորդ ընտրելեաց նոցա |
| Ps 140:6 | | | լուիցեն զբանս իմ, զի քաղցունք | են | |
| Ps 140:7 | | | Որպէս թանձրութիւն հողոյ զի սփռեալ | է | ի վերայ երկրի` ցրուեսցին ոսկերք |
| Ps 140:8 | | | Առ քեզ, Տէր, Տէր, | են | աչք իմ, ի քեզ յուսացայ |
| Ps 140:10 | | | ի ցանցս [818]նորա մեղաւորք, միայն | եմ | ես`` մինչեւ անցից |
| Ps 141:1 | | | Դաւթի. աղօթք, ի ժամանակի զի | էր | նա յայրի անդ |
| Ps 141:5 | | | եւ տեսանէի, եւ ոչ ոք | էր | որ ճանաչէր զիս. կորեաւ յինէն |
| Ps 141:5 | | | փախուստ իմ``, եւ ոչ ոք | էր | որ խնդրէր զանձն իմ |
| Ps 141:6 | | | քեզ, Տէր, եւ ասացի. Դու | ես | յոյս եւ բաժին իմ յերկրին |
| Ps 141:7 | | | յաղօթս իմ, զի ես խոնարհ | եղէ | յոյժ. ապրեցո զիս ի հալածչաց |
| Ps 141:7 | | | ի հալածչաց իմոց, զի հզօր | եղեն | քան զիս |
| Ps 142:6 | | | անձն իմ որպէս զերկիր ծարաւի | է | առ քեզ |
| Ps 142:10 | | | առնել զկամս քո, զի դու | ես | Աստուած իմ. Հոգի քո բարի |
| Ps 142:12 | | | իմոյ, զի ես ծառայ քո | եմ | |
| Ps 143:3 | | | Տէր, ո՞ | է | մարդ զի յայտնեցար նմա, կամ |
| Ps 143:8 | | | զնանրութիւն, եւ աջ նոցա աջ | է | մեղաց |
| Ps 143:10 | | | զփրկութիւն թագաւորաց [825]մերոց, որ փրկելոցն | իցէ | զԴաւիթ ծառայ իւր ի սրոյ |
| Ps 143:11 | | | զնանրութիւն, եւ աջ նոցա աջ | է | մեղաց |
| Ps 143:12 | | | ուստերք իւրեանց`` որպէս նորատունկ հաստատուն | են | ի մանկութենէ իւրեանց, դստերք [827]նոցա |
| Ps 143:13 | | | շտեմարանք [828]նոցա լի | են | եւ բղխեն ի միմեանս, խաշինք |
| Ps 143:13 | | | ի միմեանս, խաշինք նոցա բազմածինք | են | եւ բազմանան ի գնացս իւրեանց |
| Ps 143:14 | | | անդեայք նոցա`` պարարտք | են. | ոչ գոյ խրամատութիւն ցանկոյ նոցա |
| Ps 143:15 | | | երանեցից`` ժողովրդեան որոց այս այսպէս | է. | նա` երանի՛ ժողովրդեան որոյ Տէր |
| Ps 143:15 | | | երանի՛ ժողովրդեան որոյ Տէր Աստուած | է | նոցա |
| Ps 144:3 | | | Մեծ | է | Տէր եւ օրհնեալ է յոյժ |
| Ps 144:3 | | | Մեծ է Տէր եւ օրհնեալ | է | յոյժ, եւ մեծութեան նորա ոչ |
| Ps 144:8 | | | Գթած եւ ողորմած | է | Տէր, երկայնամիտ եւ բազումողորմ |
| Ps 144:9 | | | Քաղցր | է | Տէր առ ամենեսեան, եւ գթութիւն |
| Ps 144:10 | | | Խոստովան | եղիցին | առ քեզ, Տէր, ամենայն գործք |
| Ps 144:13 | | | քո ազգէ մինչեւ յազգ: [834]Հաւատարիմ | է | Տէր յամենայն ի բանս իւր |
| Ps 144:13 | | | ի բանս իւր, եւ արդար | է | յամենայն ի գործս իւր |
| Ps 144:17 | | | Արդար | է | Տէր յամենայն ճանապարհս իւր, եւ |
| Ps 144:17 | | | յամենայն ճանապարհս իւր, եւ [836]սուրբ | է | յամենայն ի գործս իւր |
| Ps 144:18 | | | Մերձ | է | Տէր առ ամենեսեան որ կարդան |
| Ps 145:2 | | | սաղմոս ասացից Աստուծոյ իմոյ մինչեւ | եմ | ես |
| Ps 145:5 | | | ում Տէր Աստուած Յակոբայ օգնական | է | նմա, եւ յոյս նորա ի |
| Ps 145:5 | | | յոյս նորա ի Տէր Աստուած | է | |
| Ps 145:6 | | | զերկիր, զծով եւ զամենայն որ | է | ի նոսա. ո պահէ զճշմարտութիւն |
| Ps 146:1 | | | Օրհնեցէք զՏէր, զի բարի [839] | են | սաղմոսք Աստուծոյ մերում. քաղցր եղիցի |
| Ps 146:1 | | | են սաղմոսք Աստուծոյ մերում. քաղցր | եղիցի`` | օրհնութիւն |
| Ps 146:5 | | | Մեծ | է | Տէր մեր եւ մեծ է |
| Ps 146:5 | | | է Տէր մեր եւ մեծ | է | զօրութիւն նորա, իմաստութեան նորա ոչ |
| Ps 148:5 | | | Տեառն, զի նա ասաց եւ | եղեն, | հրամայեաց եւ հաստատեցան |
| Ps 148:14 | | | յորդւոցն Իսրայելի, ժողովուրդ որ մերձ | է | առ [848]Տէր |
| Ps 149:2 | | | Ուրախ | եղեւ | Իսրայէլ յԱրարիչ իւր, որդիք Սիոնի |
| Ps 149:6 | | | զԱստուած բերանովք իւրեանց. սուրք երկսայրիք | են | ի ձեռս նոցա |
| Ps 149:9 | | | նոսա զդատաստանն գրեալ. փառք այս | են | ամենայն սրբոց [849]նորա |
| Ps 150:1 | | | Փոքր | էի | ես յեղբարս իմ, եւ կրտսեր |
| Prov 1:5 | | | որոց իբրեւ լուիցէ իմաստունն` իմաստնագոյն | լիցի, | իսկ որ հանճարեղն իցէ [2]զառաջնորդութիւն |
| Prov 1:5 | | | իմաստնագոյն լիցի, իսկ որ հանճարեղն | իցէ [2] | զառաջնորդութիւն ստասցի |
| Prov 1:11 | | | ասիցեն. Եկ ընդ մեզ` կցորդ | լեր | արեան. ծածկեսցուք յերկրի զայր արդար |
| Prov 1:14 | | | ստասցուք ամենեքեան, [6]գանձարան ի միասին | եղիցի | մեր |
| Prov 1:16 | | | ի չարիս ընթանան, եւ երագունք | են | ի հեղուլ զարիւն |
| Prov 1:18 | | | նոքին իսկ [9]որ սպանութեանն հաղորդ | են` | գանձեն անձանց իւրեանց զչարիս. [10]կործանումն |
| Prov 1:18 | | | զչարիս. [10]կործանումն արանց անօրինաց չար | է | |
| Prov 1:19 | | | Այս`` ճանապարհք | են | ամենեցուն որ [11]գործեն զանօրէնս, զի |
| Prov 1:22 | | | Ցորքան ժամանակս անմեղք | իցեն | զհետ արդարութեան, մի՛ ամաչեսցեն. իսկ |
| Prov 1:22 | | | ամպարշտեալք ատեցին զիմաստութիւն, եւ դատապարտք | եղեն | յանդիմանութեանց |
| Prov 1:26 | | | ծիծաղեցայց զկորստեամբ ձերով, եւ ոտնհար | եղէց` | յորժամ գայցէ [14]ձեզ նեղութիւն եւ |
| Prov 1:28 | | | | իցէ | զի կարդայցէք առ իս, եւ |
| Prov 2:7 | | | Եւ գանձէ ուղղոց զփրկութիւն, [20]վերակացու | լինի | գնացից նոցա |
| Prov 2:10 | | | զհանճար անձին քում բարի համարեսցիս | լինել | |
| Prov 2:13 | | | Ո՛հ որոց թողեալ | իցէ | զճանապարհս ուղիղս` գնալ ի ճանապարհս |
| Prov 2:14 | | | որ ուրախ | լինիցին | ընդ չարիս, եւ խնդայցեն ընդ |
| Prov 2:15 | | | որոց թեւր | իցեն | ճանապարհք իւրեանց, եւ կամակոր շաւիղք |
| Prov 2:17 | | | որոց թողեալ | իցէ | զուսումն մանկութեան``, եւ մոռացեալ զուխտն |
| Prov 2:20 | | | Զի եթէ գնացեալ | էր | ի ճանապարհս բարիս, գտանէին արդեւք |
| Prov 2:20 | | | արդեւք զշաւիղս արդարութեան զդիւրինս: Քաղցրացեալք` | եղիցին | բնակիչք երկրի, անմեղք մնասցեն ի |
| Prov 3:5 | | | | Լեր | յուսացեալ ի Տէր յամենայն սրտէ |
| Prov 3:7 | | | Մի՛ | լինիր | իմաստուն յաչս անձին քո, այլ |
| Prov 3:8 | | | Ապա բժշկութիւն | եղիցի | մարմնոյ քում, եւ դարման ոսկերաց |
| Prov 3:13 | | | Երանեալ | է | այր որ եգիտ զիմաստութիւն, եւ |
| Prov 3:14 | | | Զի լաւ | է | զվաճառն զայն գտանել` քան զգանձս |
| Prov 3:15 | | | Պատուականագոյն | է | քան զականս պատուականս, [33]եւ ոչ |
| Prov 3:15 | | | զականս պատուականս, [33]եւ ոչ ինչ | է | չար որ հակառակ կայցէ նմա |
| Prov 3:15 | | | որ հակառակ կայցէ նմա. յայտնի | է | ամենեցուն որ մերձին ի նա |
| Prov 3:15 | | | եւ ամենայն ինչ որ պատուական | է` | շարժէ զնա |
| Prov 3:18 | | | Փայտ կենաց | է | ամենեցուն որ պատսպարին ի նա |
| Prov 3:22 | | | կեցցէ անձն քո, եւ շնորհք | իցեն | ի վերայ պարանոցի քո. [38]եղիցի |
| Prov 3:22 | | | իցեն ի վերայ պարանոցի քո. [38] | եղիցի | բժշկութիւն մարմնոյ քում, եւ դարման |
| Prov 3:24 | | | Զի եթէ նստիցես` աներկեւղ | իցես, | եւ եթէ ննջեսցես` քաղցր ի |
| Prov 3:24 | | | եթէ ննջեսցես` քաղցր ի քուն | լիցիս | |
| Prov 3:26 | | | Զի Տէր | եղիցի [39] | ի վերայ ամենայն ճանապարհաց քոց |
| Prov 3:27 | | | բարի առնել կարօտելոյ, յորժամ ձեռնհաս | իցես | օգնել նմա |
| Prov 3:28 | | | վաղիւ տաց, [41]զի կարօղ եւս | իցես | բարի առնել. քանզի ոչ գիտես |
| Prov 3:29 | | | չարիս` որ յեցեալ եւ յուսացեալ | իցէ | ի քեզ |
| Prov 3:30 | | | Մի՛ թշնամանասէր | լինիր | մարդոյ ի տարապարտուց, [42]զի մի՛ |
| Prov 3:32 | | | Քանզի պիղծ | է | առաջի Տեառն ամենայն անօրէն, եւ |
| Prov 4:3 | | | զի որդի | եղեալ | եմ [47]եւ ես հպատակ հօր |
| Prov 4:3 | | | զի որդի եղեալ | եմ [47] | եւ ես հպատակ հօր իմոյ |
| Prov 4:9 | | | շնորհաց. եւ պսակաւն փափկութեան վերակացու | լիցի | քեզ |
| Prov 4:16 | | | եթէ ոչ չար գործիցեն. բարձեալ | է | քուն նոցա` [56]եւ ոչ ննջեն |
| Prov 4:22 | | | քանզի կեանք | են | որոց գտանեն զնոսա, եւ ամենայն |
| Prov 4:23 | | | զսիրտ քո, զի ի սոցանէ | են | ելք կենաց |
| Prov 4:27 | | | չարէ: [58]Զի զճանապարհս որ յաջմէ | են` | գիտէ Աստուած, թեւր են ճանապարհք |
| Prov 4:27 | | | յաջմէ են` գիտէ Աստուած, թեւր | են | ճանապարհք` որ ի ձախմէ են |
| Prov 4:27 | | | են ճանապարհք` որ ի ձախմէ | են. | այլ ինքն ուղիղ արասցէ զշաւիղս |
| Prov 5:5 | | | դժոխս, եւ հետք նորա չ | են | հաստատուն |
| Prov 5:6 | | | ճանապարհս կենաց ոչ գնան, զեղխ | են | ճանապարհք նորա` եւ ոչ յայտնիք |
| Prov 5:14 | | | Սակաւիկ մեւս եւս եւ | եղեալ | էի ի մէջ ամենայն չարեաց |
| Prov 5:14 | | | Սակաւիկ մեւս եւս եւ եղեալ | էի | ի մէջ ամենայն չարեաց, ի |
| Prov 5:17 | | | | Եղիցին | քեզ միայնոյ լինել, եւ մի՛ |
| Prov 5:17 | | | Եղիցին քեզ միայնոյ | լինել, | եւ մի՛ ոք օտար հաղորդեսցէ |
| Prov 5:18 | | | Աղբեւր ջրոյ քո | եղիցի [65] | քեզ առանձինն``, եւ ուրախ լինիջիր |
| Prov 5:18 | | | եղիցի [65]քեզ առանձինն``, եւ ուրախ | լինիջիր | ընդ կնոջ մանկութեան քո |
| Prov 5:19 | | | իմաստութիւն համարեսցի եւ ընդ քեզ | եղիցի | յամենայն ժամ. զի եթէ`` զնորա |
| Prov 5:19 | | | եթէ`` զնորա սիրովն գնայցես` [67]բազմապատիկ | եղիցես | |
| Prov 5:20 | | | ի գիրկս` որ ոչ քո | իցեն | |
| Prov 5:21 | | | Զի առաջի աչաց [68]Աստուծոյ | են | ճանապարհք առն, եւ յամենայն շաւիղս |
| Prov 6:1 | | | Որդեակ, եթէ | լինիցիս | երաշխաւոր բարեկամի քում, մատնեցեր զանձն |
| Prov 6:2 | | | զի որոգայթ բուռն | են | առն շրթունք իւր, եւ ըմբռնի |
| Prov 6:6 | | | նախանձեաց ընդ ճանապարհս նորա, եւ | լեր | իմաստնագոյն [74]եւս քան զնա |
| Prov 6:7 | | | հարկադիր, եւ ոչ ընդ տերամբք | է | |
| Prov 6:8 | | | մեղուն եւ ուսիր զիա՛րդ գործօն | է, | եւ գործ նորա ո՛րպէս պարկեշտութեամբ |
| Prov 6:8 | | | տնանկք ի բժշկութիւն մատուցանեն. ցանկալի | է | ամենեցուն եւ մեծարոյ. զի թէպէտ |
| Prov 6:8 | | | մեծարոյ. զի թէպէտ եւ տկար | է | զօրութեամբ, պատուեաց զիմաստութիւն` եւ յարգեցաւ |
| Prov 6:11 | | | զժիր սուրհանդակ: Ապա եթէ անդանդաղ | լինիցիս, | հասանիցէ իբրեւ զաղբեւր ամառն քո |
| Prov 6:11 | | | իբրեւ այր մի չար ինքնահալած | լինիցի | |
| Prov 6:22 | | | քեզ տարջիր, եւ ընդ քեզ | եղիցի.`` | յորժամ ննջիցես` պահեսցէ զքեզ, եւ |
| Prov 6:22 | | | զքեզ, եւ յորժամ յառնիցես` խօսակից | իցէ | քեզ |
| Prov 6:23 | | | Զի ճրագ | է | պատուիրան [86]օրինացն, լոյս`` եւ ճանապարհ |
| Prov 6:29 | | | առ առնակին` [90]առանց պատժի ոչ | լիցի, | եւ`` ոչ արդարասցի ամենայն որ |
| Prov 6:30 | | | Ոչ ինչ | են | զարմանք եթէ ըմբռնեսցի ոք ի |
| Prov 6:34 | | | Լի | է | նախանձու սրտմտութիւն առն նորա, եւ |
| Prov 7:4 | | | Ասա զիմաստութիւն քոյր քեզ | լինել, | եւ զհանճար արա քեզ ծանօթ |
| Prov 7:9 | | | յորժամ դադարեալ ի մթոց գիշերոյն | իցեն | |
| Prov 7:10 | | | եւ կինն ընդ առաջ | լինի | նմա պոռնկութեան կերպարանօք, [98]որ յիմարեցուցանէ |
| Prov 7:12 | | | հրապարակս առ ամենայն անկեան դարանակալ | լինի | |
| Prov 7:14 | | | Ուխտք խաղաղութեան | են | ինձ, այսօր հատուցանեմ [100]զաղօթս իմ |
| Prov 7:19 | | | զի ոչ | է | այր իմ ի տան, այլ |
| Prov 7:19 | | | իմ ի տան, այլ գնացեալ | է | ճանապարհ հեռի |
| Prov 7:26 | | | Զի զբազումս տապաստ արկեալ | է | նորա խոցոտելով, եւ [103]անթիւ են |
| Prov 7:26 | | | է նորա խոցոտելով, եւ [103]անթիւ | են`` | սպանեալք ի նմանէ |
| Prov 7:27 | | | Ճանապարհք դժոխոց | են | տուն նորա, որ իջուցանեն ի |
| Prov 8:1 | | | զիմաստութիւն քարոզեսցես, զի հանճար ձայնատու | լիցի | քեզ |
| Prov 8:2 | | | Քանզի ի վերայ լերանց գլխաւորաց | է, | եւ ի մէջ շաւղաց հասեալ |
| Prov 8:7 | | | խոկասցէ կոկորդ իմ, եւ պիղծ | են | առաջի իմ շրթունք սուտք |
| Prov 8:8 | | | Արդարութեամբ | են | ամենայն պատգամք բերանոյ իմոյ, եւ |
| Prov 8:9 | | | Ամենայն ինչ ուղիղ | է | իմաստնոց, եւ յարմարեալ այնոցիկ ոյք |
| Prov 8:11 | | | Լաւ | է | իմաստութիւն քան զականս պատուականս, եւ |
| Prov 8:14 | | | Իմ | է | խորհուրդ եւ զգուշութիւն, իմ է |
| Prov 8:14 | | | է խորհուրդ եւ զգուշութիւն, իմ | է | հանճար եւ զօրութիւն |
| Prov 8:18 | | | Մեծութիւն եւ փառք` իմ | են, | եւ ստացուածք [111]բազմաց եւ արդարութիւն |
| Prov 8:19 | | | Լաւ | է | զիս ստանալ` քան զոսկի եւ |
| Prov 8:21 | | | բարութեամբ: [112]Եթէ պատմեցից ձեզ զհանապազորդ | լինելոցն, | եւ յիշեցուցից որ յաւիտենիցն համարեալ |
| Prov 8:21 | | | եւ յիշեցուցից որ յաւիտենիցն համարեալ | են | |
| Prov 8:27 | | | Մինչդեռ պատրաստէր զերկինս` ընդ նմա | էի, | եւ մինչ [116]զատուցանէր զաթոռ իւր |
| Prov 8:30 | | | ես | էի [117] | առ նովաւ պատշաճեալ, ես էի |
| Prov 8:30 | | | էի [117]առ նովաւ պատշաճեալ, ես | էի | որով ուրախ լինէր Տէր`` հանապազ |
| Prov 8:30 | | | պատշաճեալ, ես էի որով ուրախ | լինէր | Տէր`` հանապազ, եւ ցնծայի առաջի |
| Prov 8:31 | | | Յորժամ զուարճացեալ | էր | զտիեզերս բովանդակել``, եւ ուրախ լինէի |
| Prov 8:31 | | | էր զտիեզերս բովանդակել``, եւ ուրախ | լինէի | յորդիս մարդկան |
| Prov 8:32 | | | որդեակ, լուր ինձ. եւ երանելի | են` | որ զճանապարհս իմ պահեսցեն |
| Prov 8:33 | | | Լուարուք զիմաստութիւն` եւ իմաստունք | լերուք, | եւ մի՛ [119]պաշարիցիք |
| Prov 8:34 | | | Երանելի | է | այր որ լուիցէ ինձ, եւ |
| Prov 8:35 | | | Զի [121]ելք իմ | են | ելք կենաց, եւ պատրաստին կամք |
| Prov 9:4 | | | Որ ոք | իցէ | անզգամ, եկեսցէ առ իս: Եւ |
| Prov 9:9 | | | իմաստնոյն պատճառս, եւ իմաստնագոյն եւս | լիցի. | տեղեկացո զարդարն, եւ յաւելցէ [126]ընդունել |
| Prov 9:10 | | | հանճար. իմանալ զօրէնս` մտաց առատաց | է | |
| Prov 9:12 | | | Որդեակ, եթէ իմաստուն | լինիցիս, | անձին քում իցես [128]եւ ընկերաց |
| Prov 9:12 | | | եթէ իմաստուն լինիցիս, անձին քում | իցես [128] | եւ ընկերաց``, եւ եթէ անզգամ |
| Prov 9:12 | | | եւ ընկերաց``, եւ եթէ անզգամ | իցես` | միայն պեղեսցես զչարիս: [129]Որ հաստատի |
| Prov 9:12 | | | ի շաւղաց անդոյ իւրոյ մոլորեալ | է. | գնայ ընդ անջրդին եւ ընդ |
| Prov 9:13 | | | Կին անզգամ [130]եւ յանդուգն` կարօտ | լիցի | հացի, եւ որ ոչ գիտէ |
| Prov 9:16 | | | որ ոք | իցէ | ի ձէնջ առաւել անմտագոյն`` առ |
| Prov 9:18 | | | ի ջրոյ օտարէ ի բաց | լինիցիս, | եւ յօտար աղբիւրէ մի՛ ըմպիցես |
| Prov 10:1 | | | առնէ զհայր, որդի անմիտ` տրտմութիւն | է | մօր |
| Prov 10:5 | | | Որդի խրատեալ` իմաստուն | լիցի, | եւ զանմիտն ի ծառայութեան վարեսցէ |
| Prov 10:5 | | | ի խորշակէ որդի իմաստուն, խորշակահար | լինի | ամարայնի որդի անօրէն |
| Prov 10:9 | | | որ թիւրէ զճանապարհս իւր` յայտնի | լիցի | |
| Prov 10:14 | | | ծածկեն զիմաստութիւն, բերան յանդգնելոյ մերձ | է | ի բեկումն |
| Prov 10:17 | | | Տէր. խրատ առանց յանդիմանութեան մոլար | է | |
| Prov 10:18 | | | ի վեր հանեն զբամբասանս` անզգամք | են | |
| Prov 10:19 | | | թէ խնայես ի շրթունս` իմաստուն | լինիս | |
| Prov 10:20 | | | Արծաթ ընտիր | է | լեզու արդարոյ, սիրտ ամպարշտի նուաղեսցի |
| Prov 10:24 | | | շրջի ամպարիշտն, ցանկութիւն արդարոց` ընդունելի | է | |
| Prov 10:26 | | | Որպէս ազոխ ատամանց վնասակար | է | եւ ծուխ աչաց, նոյնպէս [145]եւ |
| Prov 11:1 | | | Կշիռք նենգութեան պիղծ | են | առաջի Տեառն, կշիռ արդար ընդունելի |
| Prov 11:1 | | | առաջի Տեառն, կշիռ արդար ընդունելի | է | նմա |
| Prov 11:2 | | | Յոր վայր մտանեն թշնամանք, անդ | են | եւ անարգանք. բերան խոնարհաց խոկայ |
| Prov 11:4 | | | զղջումն յոյժ. յանդուգն եւ ոտնհարութեամբ | լինի | կորուստ ամպարշտաց |
| Prov 11:9 | | | որոգայթ ընկերաց, իմաստութիւն արդարոց յաջողեալ | է | |
| Prov 11:10 | | | քաղաք, եւ ի կորստեան ամպարշտաց | եղեւ | ուրախութիւն |
| Prov 11:16 | | | զիրաւունս: Ի մեծութենէ վատք կարօտ | լինին, | իսկ որ ժիրքն են` հաստատին |
| Prov 11:16 | | | կարօտ լինին, իսկ որ ժիրքն | են` | հաստատին մեծութեամբ |
| Prov 11:20 | | | Պիղծ | են | Տեառն` [158]ճանապարհք թեւրք``, եւ ընդունելի |
| Prov 11:20 | | | Տեառն` [158]ճանապարհք թեւրք``, եւ ընդունելի | են | նմա ամենայն ամբիծք ճանապարհաւ |
| Prov 11:21 | | | Որ ձեռներէց | լինի | տարապարտուց, առանց պատժի ոչ լիցի |
| Prov 11:21 | | | լինի տարապարտուց, առանց պատժի ոչ | լիցի. | իսկ որ սերմանէ զարդարութիւն, ընկալցի |
| Prov 11:24 | | | | Են | որ [161]զիւրեանց սերմանեն`` եւ բազմապատիկ |
| Prov 11:24 | | | սերմանեն`` եւ բազմապատիկ առնեն, եւ | են` | որ [162]յանիրաւութենէ ժողովեն`` եւ կարօտանան |
| Prov 11:25 | | | Ամենայն անձն օրհնեալ` [163]պարզամիտ | է, | եւ այր բարկացօղ` տգեղ է |
| Prov 11:25 | | | է, եւ այր բարկացօղ` տգեղ | է | կերպարանօք |
| Prov 11:26 | | | եւ որ ճշդէ զցորեան`` հրապարականէծ | լիցի. | այլ օրհնութիւն ի գլուխ սփռողաց |
| Prov 11:28 | | | մեծութիւն [164]կործանեսցի. իսկ որ վերակացու | լիցի | արդարոց` նա ծագեսցէ |
| Prov 12:1 | | | եւ որ ատեայ զյանդիմանութիւն` անմիտ | է | |
| Prov 12:2 | | | Լաւ | է | որ`` գտանէ շնորհս ի Տեառնէ |
| Prov 12:4 | | | Կին ժրագլուխ` պսակ | է | առն իւրոյ. որպէս [168]որդն` փայտի |
| Prov 12:4 | | | իւրոյ. որպէս [168]որդն` փայտի վնասակար | է, | նոյնպէս կորուսանէ զայր կին չարագործ |
| Prov 12:5 | | | Խորհուրդք արդարոց իրաւունք, [169]առաջնորդք | են | ամպարիշտք նենգութեանց |
| Prov 12:9 | | | Լաւ | է | մարդոյ [171]խոնարհութեամբ ծառայել անձին``, քան |
| Prov 12:10 | | | անասնոյ իւրում, աղիք ամպարշտաց անողորմ | են | |
| Prov 12:11 | | | որ զհետ երթան զնանրութեան` պակասամիտք | են: [172] | Որ ախորժէ զգինեաց դեգերանս, թողցէ |
| Prov 12:12 | | | Ցանկութիւնք ամպարշտաց` [173]չար | են, | արմատք բարեպաշտաց հաստատունք`` են |
| Prov 12:12 | | | չար են, արմատք բարեպաշտաց հաստատունք`` | են | |
| Prov 12:15 | | | ուղիղ թուին առաջի նոցա. ունկնդիր | լինի | խրատու իմաստունն |
| Prov 12:17 | | | պատմէ արդար``. վկայ անօրինաց նենգաւոր | է | |
| Prov 12:18 | | | | Են` | որ բանիւք իւրեանց խոցեն որպէս |
| Prov 12:20 | | | իսկ որ կամին զխաղաղութիւն` ուրախ | լիցին | |
| Prov 12:21 | | | Ոչ [178] | է | հաճոյ`` արդարոյ եւ ոչ մի |
| Prov 12:22 | | | Պիղծ | են | առաջի Տեառն շրթունք սուտք, իսկ |
| Prov 12:22 | | | իսկ որ առնէ զհաւատս` ընդունելի | է | նմա |
| Prov 12:26 | | | սիրէ զանձն. խորհուրդք ամպարշտաց մեղմեխք | են: | Զմեղաւորս հալածեն չարիք, արդարոց հասցեն |
| Prov 13:1 | | | հօր, [183]որդի անհնազանդ` ի կորուստ | եղիցի | |
| Prov 13:3 | | | պահէ զանձն, իսկ որ յանդուգն | է | շրթամբք` խռովէ զանձն իւր |
| Prov 13:4 | | | Ի կարօտութեան | է | ամենայն վատ, ձեռք ժրաց ի |
| Prov 13:7 | | | | Են` | որ մեծացուցանեն զանձինս` եւ ոչ |
| Prov 13:7 | | | եւ ոչ ինչ ունին, եւ | են` | որ խոնարհեցուցանեն զանձինս` եւ լի |
| Prov 13:7 | | | որ խոնարհեցուցանեն զանձինս` եւ լի | են | մեծութեամբ բազմաւ |
| Prov 13:10 | | | գործէ զչարիս``, իսկ որ իրաւախոհքն | են | յանձինս` իմաստունք են |
| Prov 13:10 | | | որ իրաւախոհքն են յանձինս` իմաստունք | են | |
| Prov 13:12 | | | Լաւ | է | ի սկզբան օգնել սրտիւ, քան |
| Prov 13:12 | | | եւ տայ փոխ. ծառ կենաց | է | ցանկութիւն բարեաց |
| Prov 13:13 | | | որ երկնչի ի պատուիրանէն` առողջ | լիցի: | Որդւոյ նենգաւորի` բարի ինչ մի՛ |
| Prov 13:13 | | | Որդւոյ նենգաւորի` բարի ինչ մի՛ | եղիցի. | ծառայի իմաստնոյ` յաջողեսցին գործք իւր |
| Prov 13:15 | | | եւ ճանաչել զօրէնս` մտաց բարեաց | է.`` | ճանապարհ արհամարհողաց ի կորուստ |
| Prov 13:19 | | | քաղցրացուցանեն զոգիս, գործք ամպարշտաց` հեռի | են | ի գիտութենէ |
| Prov 13:20 | | | Որ գնայ ընդ իմաստունս` իմաստուն | եղիցի, | եւ որ թարթափի ընդ անզգամս |
| Prov 13:20 | | | որ թարթափի ընդ անզգամս` [193]յայտնի | եղիցի | |
| Prov 14:4 | | | ոչ գոն եզինք, մսուրք սուրբ | են. | եւ ուր բազում արդիւնք են |
| Prov 14:4 | | | են. եւ ուր բազում արդիւնք | են, | յայտնի է եզին զօրութիւն |
| Prov 14:4 | | | ուր բազում արդիւնք են, յայտնի | է | եզին զօրութիւն |
| Prov 14:7 | | | Ամենայն ինչ հակառակ | է | անզգամի. զէն հանճարոյ շրթունք իմաստունք |
| Prov 14:9 | | | ի սրբութենէ. տունք արդարոց` ընդունելի | են | նմա |
| Prov 14:10 | | | Սիրտ առն ընդմտատարի` տրտմութիւն | է | անձին իւրոյ, եւ յորժամ ուրախ |
| Prov 14:10 | | | անձին իւրոյ, եւ յորժամ ուրախ | լինի` | չխառնի ընդ թշնամանս |
| Prov 14:12 | | | | Է | ճանապարհ որ թուի յաչս մարդկան |
| Prov 14:12 | | | թուի յաչս մարդկան թէ ուղիղ | իցէ, | բայց կատարած նոցա երթայ յատակս |
| Prov 14:21 | | | եւ որ ողորմի աղքատի` երանելի | է | |
| Prov 14:23 | | | որ հոգայ` մի ինչ աւելի | է, | իմաստութիւն. իսկ անձնդիւրն եւ անհոգն |
| Prov 14:23 | | | անձնդիւրն եւ անհոգն ի կարօտութեան | եղիցի | |
| Prov 14:29 | | | Այր երկայնամիտ` բազմապատիկ | է | խորհրդովք. իսկ կարճամիտն` յոյժ անմիտ |
| Prov 14:29 | | | խորհրդովք. իսկ կարճամիտն` յոյժ անմիտ | է | |
| Prov 14:30 | | | Այր հեզ` բժիշկ | է | սրտի. ցեց ոսկերաց` սիրտ հոգած |
| Prov 14:32 | | | որ յուսայ յանձին սրբութիւն` արդար | է | |
| Prov 14:35 | | | Ընդունելի | է | թագաւորի սպասաւոր իմաստուն. [208]եւ իւրով |
| Prov 15:5 | | | իսկ որ պահէ զյանդիմանութիւն` խորագէտ | է: [212] | Ի յաճախել արդարութեան` զօրութիւն բազում |
| Prov 15:7 | | | Շրթունք իմաստնոց [213]հաստատեալ | են | իմաստութեամբ,`` սիրտք անմտաց ոչ են |
| Prov 15:7 | | | են իմաստութեամբ,`` սիրտք անմտաց ոչ | են [214] | անսխալք |
| Prov 15:8 | | | Պատարագք ամպարշտաց պիղծ | են | առաջի [215]Աստուծոյ, ուխտք ուղղոց` ընդունելի |
| Prov 15:8 | | | առաջի [215]Աստուծոյ, ուխտք ուղղոց` ընդունելի | են | նմա |
| Prov 15:9 | | | Պիղծ | են | առաջի Տեառն ճանապարհք ամպարշտաց, իսկ |
| Prov 15:11 | | | Դժոխք եւ կորուստ յայտնի | են | առաջի Տեառն. զիար՞դ ոչ եւ |
| Prov 15:13 | | | եւ ոգի որ ի տրտմութեան | է` | թախծեալ շրջի |
| Prov 15:16 | | | Լաւ | է | փոքր բաժին երկիւղիւ Տեառն, քան |
| Prov 15:17 | | | Լաւ | են | կոչունք բանջարեղէնք սիրով եւ շնորհիւ |
| Prov 15:19 | | | Ճանապարհք վատաց կցեալ | են | փշովք, իսկ ժրացն` վարունք են |
| Prov 15:19 | | | են փշովք, իսկ ժրացն` վարունք | են | |
| Prov 15:21 | | | Սիրտ անմտի կարօտ | է | հանճարոյ.`` այր իմաստուն ուղղորդ գնայ |
| Prov 15:26 | | | Պիղծ | է | առաջի Տեառն խորհուրդ անիրաւ. բանք |
| Prov 15:26 | | | խորհուրդ անիրաւ. բանք սրբոց պարկեշտ | են | |
| Prov 15:28 | | | ամպարշտի [226]պատասխանի տայ զչարիս: Ընդունելի | են | առաջի Տեառն ճանապարհք մարդոց արդարոց |
| Prov 15:28 | | | վասն նոցա եւ թշնամիք բարեկամք | լինին | |
| Prov 15:29 | | | Հեռի | է | Աստուած`` յամպարշտաց. եւ աղօթից արդարոց |
| Prov 15:30 | | | Լաւ | է | սակաւիկ ինչ առնուլ արդարութեամբ, քան |
| Prov 16:1 | | | ի սրտի, եւ ի Տեառնէ | է | պատասխանի լեզուի |
| Prov 16:2 | | | Ամենայն գործք խոնարհին յայտնի | են | առաջի Աստուծոյ, եւ հաստատէ զոգիս |
| Prov 16:5 | | | Պիղծ | է | առաջի Տեառն ամենայն մեծամիտ. [233]որ |
| Prov 16:5 | | | Տեառն ամենայն մեծամիտ. [233]որ ձեռնամուխ | լինի | տարապարտուց` ոչ արդարասցի: Սկիզբն ճանապարհի |
| Prov 16:5 | | | բարւոյ` գործելն զարդարութիւն, եւ ընդունելի | են | Աստուծոյ աղօթք` քան մատուցանել պատարագս |
| Prov 16:7 | | | Զի ամենայն գործք Աստուծոյ արդարութեամբ | են. | ամպարիշտ պահի աւուր չարի |
| Prov 16:8 | | | Լաւ | է | սակաւիկ ինչ առնուլ երկիւղիւ Տեառն |
| Prov 16:10 | | | Մարգարէութիւն | է | ի շրթունս թագաւորի, եւ ի |
| Prov 16:11 | | | Մէտ կշռոց | է | արդարութիւն ի Տեառնէ, եւ գործք |
| Prov 16:12 | | | Գարշելի | է | թագաւորի որ առնէ զչարիս, զի |
| Prov 16:13 | | | Ընդունելի | են | թագաւորի շրթունք արդարք, [236]զբանս ուղիղս |
| Prov 16:16 | | | Դադարք իմաստութեան` ցանկալի | են | քան զոսկի, դադարք հանճարոյ` ցանկալի |
| Prov 16:16 | | | քան զոսկի, դադարք հանճարոյ` ցանկալի | են | քան զարծաթ |
| Prov 16:17 | | | Որ ընդունի զխրատ` ի բարիս | եղիցի, | եւ որ պահէ զյանդիմանութիւն` իմաստնասցի |
| Prov 16:19 | | | Լաւ | է | հանդարտասիրտն խոնարհութեամբ, քան զայն որ |
| Prov 16:20 | | | Որ իմաստուն | է | յիրս` գտանէ զբարիս, եւ որ |
| Prov 16:20 | | | որ յուսայ ի Տէր` երանելի | է | |
| Prov 16:21 | | | անմիտս կոչեն, եւ որ քաղցր | են | բանիւք` աւելի եւս լուիցեն |
| Prov 16:22 | | | Աղբեւր կենաց | են | միտք` որոց ունիցին զնա. խրատ |
| Prov 16:22 | | | ունիցին զնա. խրատ անմտաց չար | է | |
| Prov 16:25 | | | | Են | ճանապարհք որ թուին մարդոյ թէ |
| Prov 16:25 | | | որ թուին մարդոյ թէ ուղիղ | իցեն, | եւ կատարած նոցա հայի յատակս |
| Prov 16:30 | | | շրթամբք իւրովք զամենայն չարիս, այնպիսին | է | հնոց չարեաց |
| Prov 16:32 | | | Լաւ | է | այր երկայնամիտ քան զհզօր. [247]եւ |
| Prov 16:33 | | | այլ ի Տեառնէ ամենեցուն իրաւունք | են | |
| Prov 17:1 | | | Լաւ | է | պատառ մի համով խաղաղութեամբ, քան |
| Prov 17:4 | | | Հաւատացելոյն ամենայն աշխարհ ընչիւք լի | է, | անհաւատին եւ ոչ դանգ մի |
| Prov 17:14 | | | տայ սկիզբն արդարութեան. եւ առաջնորդ | լինի | կարօտութեան` հակառակութիւն եւ կռիւ |
| Prov 17:15 | | | անիրաւ զարդարն, պիղծ եւ գարշելի | են | առաջի Տեառն երկոքին |
| Prov 17:17 | | | Յամենայն ժամանակի [260]բարեկամք | եղիցին | քո, բայց եղբարք` ի վիշտս |
| Prov 17:17 | | | քո, բայց եղբարք` ի վիշտս | եղիցին | քեզ պիտոյ. զի վասն այնորիկ |
| Prov 17:18 | | | կայթէ եւ խնդայ յորժամ երաշխաւոր | լինի`` | բարեկամի իւրոյ |
| Prov 17:21 | | | Սիրտ անզգամի ցաւ | է | կրելեաց իւրոց. ոչ ուրախ լինի |
| Prov 17:21 | | | է կրելեաց իւրոց. ոչ ուրախ | լինի | հայր ի վերայ որդւոյ անխրատի |
| Prov 17:25 | | | հօր որդի անմիտ, եւ ցաւք | են | ծնանելեաց նորա |
| Prov 17:26 | | | Տուժել զայր արդար` չ | է | բարւոք. եւ ոչ [265]նենգել զարդարն |
| Prov 17:27 | | | խնայէ [266]բան խիստ հանել`` իմաստուն | է. | այր երկայնամիտ` հանճարեղ է |
| Prov 17:27 | | | իմաստուն է. այր երկայնամիտ` հանճարեղ | է | |
| Prov 17:28 | | | Զանմիտն հարցին` թէ իմաստութիւն | իցէ՞ | ինչ, եւ իմաստութիւն համարիցի՞. պապանձեցաւ |
| Prov 17:28 | | | պապանձեցաւ` եւ համարեցաւ թէ իմաստուն | իցէ | |
| Prov 18:1 | | | բարեկամաց իւրոց. յամենայն ժամանակի նախատ | լիցի | |
| Prov 18:2 | | | Ոչ ինչ պիտոյ | է | իմաստութիւն պակասամտի, զի առաւել եւս |
| Prov 18:4 | | | Ջուր խոր | է | խորհուրդ սրտի առն, գետ բղխեալ |
| Prov 18:5 | | | Ակն առնուլ ամպարշտի չ | է | բարւոք, [270]եւ ոչ զիրաւունս խոտորել |
| Prov 18:7 | | | Բերան անզգամի բեկումն | է | նմա, եւ շրթունք նորա որոգայթ |
| Prov 18:9 | | | բժշկէ ի գործս իւր, եղբայր | է | նա այնորիկ` որ անձին առնիցէ |
| Prov 18:10 | | | Ի մեծութենէ զօրութեան յայտնի | է | անուն Տեառն. եւ առ նա |
| Prov 18:13 | | | տայ պատասխանի բան մինչչեւ լուեալ | իցէ | ինչ` անզգամութիւն է նմա եւ |
| Prov 18:13 | | | մինչչեւ լուեալ իցէ ինչ` անզգամութիւն | է | նմա եւ նախատինք |
| Prov 18:22 | | | որ ունի կին շուն` անմիտ | է | եւ ամպարիշտ |
| Prov 18:24 | | | ի բոզանոց լկտութեամբ գնայ: Լաւ | է | բարեկամ մերձաւոր` քան զեղբայր հեռաւոր |
| Prov 19:1 | | | Լաւ | է [281] | տգիտի որ գնայ միամտութեամբ իւրով |
| Prov 19:1 | | | իւրով, քան անզգամին որ շաղաւաշուրթն | իցէ | |
| Prov 19:2 | | | Սակայն տգիտութիւն անձին [282]իւրում ոչ | է | բարւոք, եւ [283]ի ստիպել ոտից |
| Prov 19:5 | | | Վկայ սուտ` առանց պատժի ոչ | լիցի, | եւ որ մեղ դնէ տարապարտուց |
| Prov 19:6 | | | թագաւորաց. եւ ամենայն չարակամ նախատ | լինի | մարդկան |
| Prov 19:7 | | | որ ատեայ զեղբայր աղքատ, հեռի | լինի | եւ ի սիրոյ նորա: Խորհուրդ |
| Prov 19:7 | | | վարէ զբանս որ ոչ իւր | իցէ | |
| Prov 19:9 | | | Վկայ սուտ` առանց պատժի ոչ | լիցի. | եւ որ բորբոքէ [287]զչարութիւն ընկերաց |
| Prov 19:11 | | | Այր ողորմած` երկայնամիտ | լինի, | եւ պարծանք նորա գերիվերոյ լինին |
| Prov 19:11 | | | լինի, եւ պարծանք նորա գերիվերոյ | լինին | անզգամաց |
| Prov 19:12 | | | Սպառնալիք թագաւորի նման | են | մռնչելոյ առիւծու, զուարթութիւն նորա իբրեւ |
| Prov 19:13 | | | Ամօթ հօր` որդի անմիտ. [289]ոչ | են | սուրբ ուխտք ի վարձուց վարձկանաց |
| Prov 19:18 | | | Խրատեա զորդի քո` զի [292]այնպէս | եղիցի | քեզ յոյս բարի. եւ ի |
| Prov 19:20 | | | խրատու հօր քոյ``, զի իմաստուն | եղիցիս | ի վախճանի քում |
| Prov 19:21 | | | Բազում խորհուրդք | են | ի սրտի առն, բայց խորհուրդ |
| Prov 19:22 | | | Պտուղ առն` ողորմածութիւն իւր. լաւ | է | աղքատ [295]արդար քան զմեծատուն սուտ |
| Prov 19:23 | | | բնակեսցէ ի տեղիս ուր ոչ | լիցի | այցելութիւն յաւիտենից |
| Prov 19:25 | | | Ի չարչարել անզգամի` խորագիտագոյն եւս | լինի | անմեղն``. ապա թէ յանդիմանես զայր |
| Prov 19:26 | | | զմայր, [298]ամօթ կրէ եւ նախատ | լիցի | |
| Prov 20:1 | | | Անառակ | է | գինի, եւ թշնամանօղ արբեցութիւն, եւ |
| Prov 20:1 | | | որ խառնակի ընդ նոսա, չ | է | իմաստուն |
| Prov 20:2 | | | Ոչ ինչ | է | պակաս պատուհաս թագաւորի ի ցասմանէ |
| Prov 20:3 | | | Փառք | են | առն խոտորել ի հայհոյութեանց, իսկ |
| Prov 20:5 | | | Ջուր խոր | է | խորհուրդ սրտի առն, եւ այր |
| Prov 20:6 | | | Մեծ | է | մարդ` եւ պատուական այր ողորմած |
| Prov 20:6 | | | ողորմած``, բայց զայր հաւատարիմ գործ | է | գտանել |
| Prov 20:9 | | | կամ ո՞վ համարձակիցի` եթէ սուրբ | իցէ | ի մեղաց |
| Prov 20:10 | | | փոքր եւ չափ կրկին` պիղծ | են | առաջի Աստուծոյ երկոքեան, եւ խափանեսցին |
| Prov 20:11 | | | Երիտասարդ որ ի սրբութեան | է` | ուղիղ են ճանապարհք նորա |
| Prov 20:11 | | | որ ի սրբութեան է` ուղիղ | են | ճանապարհք նորա |
| Prov 20:12 | | | եւ ակն տեսանէ, Տեառն գործուած | են | երկոքեան |
| Prov 20:14 | | | չար ասէ` որոյ զնոյն ստացեալ | իցէ``, | եւ մատուցեալ յառաջ` ապա նովին |
| Prov 20:15 | | | | Է | ոսկի եւ բազմութիւն [306]անդոց. եւ |
| Prov 20:16 | | | Զերծ զհանդերձ նորա` զի երաշխաւոր | եղեւ | օտարի, եւ [307]ի հիւրութեան գրաւեաց |
| Prov 20:22 | | | համբեր Տեառն, զի քեզ օգնական | լիցի | |
| Prov 20:23 | | | Պիղծ | է | առաջի Տեառն չափ կրկին, եւ |
| Prov 20:23 | | | կրկին, եւ կշիռ նենգութեան ոչ | է | բարւոք առաջի նորա |
| Prov 20:24 | | | առն. եւ մահկանացուն զիա՞րդ խելամուտ | լիցի | ճանապարհաց իւրոց |
| Prov 20:25 | | | Որոգայթ | է | առն վաղվաղել [310]եւ յիւրոց ընչից |
| Prov 20:25 | | | նուիրել. քանզի յետ ուխտելոյն զղջումն | լինի | |
| Prov 21:3 | | | զարդարութիւն եւ խօսել զճշմարտութիւն`` հաճոյ | է | առաջի Տեառն քան [317]զարիւն զոհից |
| Prov 21:4 | | | Մեծամիտ | է | ի թշնամանս այր խստասիրտ``. ղամբար |
| Prov 21:8 | | | Աստուած, զի սուրբ եւ ուղիղ | են | գործք նորա |
| Prov 21:9 | | | Լաւ | է | բնակել առ անկեան ի ներքոյ |
| Prov 21:11 | | | Ի տուժել անխրատի` խորագիտագոյն եւս | լինի | անմեղն. [322]առ իմաստութեան`` հանճարեղն ընդունի |
| Prov 21:18 | | | Ջնջան`` | լինի | արդարոյն անօրէնն, եւ ուղղոց որ |
| Prov 21:19 | | | Լաւ | է | բնակել յանապատի` քան ընդ կնոջ |
| Prov 21:22 | | | եւ քակեաց զամուրս յորս յուսացեալ | էին [332] | ամպարիշտք |
| Prov 21:24 | | | եւ որ պահէ ոխս` անօրէն | է | |
| Prov 21:27 | | | Պատարագք ամպարշտաց պիղծ | են [335] | առաջի Տեառն``, քանզի անօրէնութեամբ իսկ |
| Prov 21:30 | | | Ոչ | է | մարդոյ իմաստութիւն, ոչ արութիւն եւ |
| Prov 21:31 | | | յաւուր պատերազմի, բայց ի Տեառնէ | է [337] | օգնականութիւն |
| Prov 22:1 | | | Լաւ | է | անուն բարի քան զմեծութիւն բազում |
| Prov 22:11 | | | Տէր զսիրտ սուրբ, եւ ընդունելի | են | նմա ամենայն անարատք. շրթամբք հովուէ |
| Prov 22:14 | | | Գուբ խոր | է | բերան [343]անօրինի, եւ ատեցեալն ի |
| Prov 22:14 | | | ի Տեառնէ անկցի ի նա: [344] | Են | ճանապարհք չարք` առաջի առն, եւ |
| Prov 22:14 | | | ի նոցանէ. բայց դառնալ պարտ | է | ի թեւր եւ ի չար |
| Prov 22:15 | | | երիտասարդի, գաւազան եւ խրատ հեռի | է | ի նմանէ |
| Prov 22:17 | | | զի գիտասցես զնոսա, թէ բարի | են | |
| Prov 22:19 | | | Զի | եղիցի | յոյս քո ի Տէր, եւ |
| Prov 22:21 | | | զբանս ճշմարիտս եւ զգիտութիւն. հնազանդ | լինել | պատասխանի տալոյ զբանս ճշմարտութեան որոց |
| Prov 22:22 | | | Մի՛ հարստահարեր զտնանկն, քանզի աղքատ | է. | եւ մի՛ անարգեր զտնանկն ի |
| Prov 22:24 | | | Մի՛ | լինիր | ընկեր առն բարկացողի, եւ ընդ |
| Prov 22:29 | | | գործ իւր` թագաւորաց առաջի պարտ | է | կացուցանել, եւ ոչ կացուցանել առաջի |
| Prov 23:2 | | | այնպիսի ինչ եւ քեզ պարտ | է | պատրաստել |
| Prov 23:3 | | | Ապա թէ ագահագոյն | իցես, | մի՛ ցանկանայցես խորտկաց նորա. զի |
| Prov 23:5 | | | ոչ ուրեք երեւի, զի հանդերձեալ | է | նորա իւր թեւս որպէս զարծուոյ |
| Prov 23:11 | | | որ փրկէն զնոսա [353]Տէր` հզօր | է, | եւ դատի զդատաստանս նոցա ընդ |
| Prov 23:15 | | | Որդեակ, եթէ իմաստուն | լինիցի | սիրտ քո, [356]ուրախ արասցես եւ |
| Prov 23:16 | | | շրթունս իմ, միայն թէ ուղիղ | իցես | |
| Prov 23:18 | | | զի եթէ պահեսցես զնա, | եղիցի | զաւակ քեզ, եւ յոյս քո |
| Prov 23:19 | | | Լուր, որդեակ, եւ | լեր | իմաստուն, եւ ուղղեա [358]զխորհուրդս սրտի |
| Prov 23:20 | | | Մի՛ | լինիր | արբեցօղ, եւ մի՛ նախանձիր ընդ |
| Prov 23:24 | | | ի վերայ որդւոյ իմաստնոյ ուրախ | լինի | սիրտ նորա |
| Prov 23:25 | | | Ուրախ | լիցին | հայր եւ մայր քո ի |
| Prov 23:27 | | | Կարաս ծակ | է | տուն օտար``, եւ ջրհոր նեղ |
| Prov 23:29 | | | Ո՞ւմ | է | վայ, ո՞ւմ է խռովութիւն, ո՞ւմ |
| Prov 23:29 | | | Ո՞ւմ է վայ, ո՞ւմ | է | խռովութիւն, ո՞ւմ են դատաստանք, ո՞ւմ |
| Prov 23:29 | | | վայ, ո՞ւմ է խռովութիւն, ո՞ւմ | են | դատաստանք, ո՞ւմ դժնդակութիւնք եւ վարանք |
| Prov 23:29 | | | ո՞ւմ դժնդակութիւնք եւ վարանք``, ո՞ւմ | են | վէրք տարապարտուց, ո՞յր [362]են կապուտակ |
| Prov 23:29 | | | ո՞ւմ են վէրք տարապարտուց, ո՞յր [362] | են | կապուտակ ականողիք |
| Prov 23:30 | | | գինւոջ, եւ [363]դիտեն ուր գիներբուք | լինիցին | |
| Prov 23:35 | | | եւ ես ոչ գիտէի. ե՞րբ [368] | լիցի | առաւօտ` զի ելեալ խնդրեցից ընդ |
| Prov 24:1 | | | Որդի որ զգուշանայ բանից` | եղիցի | արտաքոյ կորստեան. զի ընդունելով ընկալաւ |
| Prov 24:3 | | | Սուսեր սուր | է | լեզու թագաւորի, եւ ոչ մարմնեղէն |
| Prov 24:4 | | | իբրեւ զբոց, եւ իբրեւ զգէշ | եղիցի | ի բոյնս արծուեաց |
| Prov 24:5 | | | Լաւ | է | իմաստուն քան զհզօր, եւ հանճարեղ |
| Prov 24:13 | | | Կեր մեղր, որդեակ, զի բարի | է, | եւ խորիսխ` զի քաղցրասցի կոկորդ |
| Prov 24:14 | | | Նոյնպէս | եղիցի | հանճար իմաստութեան յանձին [374]քում. զի |
| Prov 24:14 | | | քում. զի եթէ զայն գտանիցես` | եղիցի | բարեաւ վախճան քո, եւ լոյս |
| Prov 24:20 | | | զի ոչ | լինի [377] | զաւակ չարաց, եւ ճրագ ամպարշտաց |
| Prov 24:23 | | | Զայս ասեմ ձեզ իմաստնոցդ. [379]խելամուտ | լինել | իրաւանց մի՛ ամաչէք.`` ակն առնուլ |
| Prov 24:23 | | | ակն առնուլ ի դատաստանի չ | է | բարւոք |
| Prov 24:24 | | | Որ ասէ [380]զամպարիշտն թէ` Արդար | է``, | անիծեալ ի ժողովրդոց լիցի եւ |
| Prov 24:24 | | | Արդար է``, անիծեալ ի ժողովրդոց | լիցի | եւ ատելի յազգաց |
| Prov 24:28 | | | Մի՛ | լինիր | վկայ սուտ` ընկերի քում, եւ |
| Prov 25:7 | | | զի լաւ | է | քեզ` թէ ասիցէ ոք. Ի |
| Prov 25:10 | | | մարտ քո ոչ մեկնիցի. այլ | լինիցի | քեզ հանգոյն մահու: Շնորհք եւ |
| Prov 25:10 | | | մահու: Շնորհք եւ բարեկամութիւն ազատք | են, | հաստատեա զնոսա ի քեզ` զի |
| Prov 25:10 | | | ի քեզ` զի մի՛ նախատ | լինիցիս. | եւ պահեա զժամանակս քո հաշտութեամբ |
| Prov 25:11 | | | խնձոր ընդ սարդիոն յեռեալ, այնպէս | է | խօսել բանս իմաստունս |
| Prov 25:13 | | | Որպէս ձիւնաբեր ամարայնի` տօթացելոյ օգնական | է, | նոյնպէս եւ հրեշտակ հաւատարիմ որոց |
| Prov 25:14 | | | ամպք եւ անձրեւք սաստիկք``, նոյնպէս | են | եւ որ պարծին ի տուրս |
| Prov 25:20 | | | ցրտոյ, [396]որպէս քացախ` վիրի անօգուտ | է, | նոյնպէս հասեալ ցաւք մարմնոյ տրտմեցուցանեն |
| Prov 25:20 | | | որդն փայտի, նոյնպէս տրտմութիւն վնասակար | է | սրտի առն |
| Prov 25:21 | | | Եթէ քաղցեալ | է | թշնամին քո` կերակրեա զնա, եւ |
| Prov 25:24 | | | Լաւ | է | բնակել առ անկեան ի տամալոջ |
| Prov 25:25 | | | ջուր ցուրտ անձին ծարաւոյ ախորժելի | է, | նոյնպէս աւետիք բարեաց յերկրէ հեռաստանէ |
| Prov 25:26 | | | զգնացս ջուրց ապականիցէ, նոյնպէս տգեղծ | է | արդարոյ անկանել`` առաջի ամպարշտի |
| Prov 25:27 | | | Մեղր շատ ուտել չ | է | բարւոք, [400]բայց յարգել պարտ է |
| Prov 25:27 | | | է բարւոք, [400]բայց յարգել պարտ | է | զբանս պատուականս |
| Prov 26:4 | | | ըստ նորա անզգամութեանն, զի մի՛ | լինիցիս | նմանօղ նմա |
| Prov 26:8 | | | դնէ քար ի պարսատիկս` նման | է | առն որ դնէ պատիւ անմտի |
| Prov 26:9 | | | Փշալից | լինին | ձեռք արբեցողի, եւ ծառայութիւն ի |
| Prov 26:11 | | | ի փսխած իւր [406]եւ ատելի | լինի, | նոյնպէս եւ անզգամն իւրովք չարեօք |
| Prov 26:11 | | | դառնայցէ անդրէն ի մեղս իւր: | Է | ամօթ որ ածէ զմեղս, եւ |
| Prov 26:11 | | | ամօթ որ ածէ զմեղս, եւ | է | ամօթ որ ածէ զփառս եւ |
| Prov 26:12 | | | յանձն իւր պանծացեալ թէ իմաստուն | իցէ, | բայց յոյս գոյր յանզգամին քան |
| Prov 26:19 | | | նոյնպէս ամենեքեան որ դարանակալ | լինին | բարեկամաց իւրեանց. եւ [410]յորժամ յանդիմանին |
| Prov 26:22 | | | Բանք սուտակասպասաց [412]կակուղ | են, | բայց արկանեն ի շտեմարանս մարտի |
| Prov 26:23 | | | նենգութեամբ, իբրեւ ընդ խեցի համարեալ | է. | շրթունք ողորկք ծածկեն զսիրտս տրտմագինս |
| Prov 27:3 | | | Քար ծանր | է, | եւ աւազ դժուարին առ ի |
| Prov 27:3 | | | բառնալ. բայց բարկութիւն անզգամի ծանրագոյն | է | քան զերկոսեան |
| Prov 27:4 | | | Անողորմ | է | սրտմտութիւն, եւ սաստիկ է բարկութիւն |
| Prov 27:4 | | | Անողորմ է սրտմտութիւն, եւ սաստիկ | է | բարկութիւն, [417]այլ նախանձ եւ ոչ |
| Prov 27:5 | | | Լաւ | է | յայտնութիւն յանդիմանութեան քան զբարեկամութիւն ի |
| Prov 27:6 | | | Լաւ | են | հարուածք բարեկամի քան զկամակոր համբոյրս |
| Prov 27:10 | | | քո մի՛ մտաներ [423]թշուառացեալ. լաւ | է | բարեկամ մերձաւոր քան զեղբայր ի |
| Prov 27:11 | | | Իմաստուն | լեր, | որդեակ, [424]զի ուրախ լիցի սիրտ |
| Prov 27:11 | | | Իմաստուն լեր, որդեակ, [424]զի ուրախ | լիցի | սիրտ քո, եւ դարձո ի |
| Prov 27:16 | | | Խիստ հողմ | է | հիւսիսի, բայց անուամբ աջոյ կոչի |
| Prov 27:19 | | | Որպէս ոչ | են | նման երեսք երեսաց, նոյնպէս եւ |
| Prov 27:19 | | | ոչ սիրտք մարդկան սրտից նման | են | |
| Prov 27:20 | | | Դժոխք եւ կորուստ անյագ | են, | նոյնպէս եւ աչք [433]ագահ մարդկան |
| Prov 27:20 | | | եւ աչք [433]ագահ մարդկան. պիղծ | է | առաջի Տեառն որ արձակէ զաչս |
| Prov 27:23 | | | Խելամտութեամբ խելամուտ | լիցիս [435] | անձանց խաշանց քոց, եւ հաստատեսցես |
| Prov 27:24 | | | զի ոչ յաւիտեան | է | առն ոյժ [436]եւ զօրութիւն եւ |
| Prov 27:24 | | | եւ իշխանութիւն, եւ ոչ տուեալ | են | նմա ազգաց յազգս |
| Prov 27:26 | | | զի | եղիցին | քեզ ոչխարք ձորձաբերք. դարմանեա զդաշտս |
| Prov 27:26 | | | ոչխարք ձորձաբերք. դարմանեա զդաշտս` զի | եղիցին | քեզ գառինք |
| Prov 28:1 | | | Փախուցեալ | է | ամպարիշտն առանց ուրուք հալածելոյ, իսկ |
| Prov 28:1 | | | արդարն` իբրեւ զառեւծ յանձն ապաստան | է | |
| Prov 28:5 | | | իսկ որ խնդրեն զՏէր` խելամուտ | լիցին | ամենայնի |
| Prov 28:6 | | | Լաւ | է | աղքատ` որ գնայ [438]ճշմարտութեամբ, քան |
| Prov 28:12 | | | Վասն օգնականութեան`` արդարոց բազում | լինին | փառք, եւ [442]ի տեղիս ամպարշտաց |
| Prov 28:13 | | | վեր հանէ եւ [443]յանդիմանէ` սիրելի | լիցի | |
| Prov 28:14 | | | Երանի | իցէ | առն որ [444]արհամարհիցէ զամենայն վասն |
| Prov 28:15 | | | եւ [445]գայլ ծարաւի, որ աղքատ | է` | եւ`` բուռն լինիցի ազգի տնանկի |
| Prov 28:15 | | | որ աղքատ է` եւ`` բուռն | լինիցի | ազգի տնանկի |
| Prov 28:16 | | | իսկ որ ատեայ զանիրաւութիւն` երկայնակեաց | լիցի | |
| Prov 28:17 | | | որ զմահապարտ յերաշխի առնու, փախստական | լինի | եւ ոչ ի հաստատութեան: Խրատեա |
| Prov 28:20 | | | ոչ պատկառէ յերեսաց արդարոց` չ | է | գովելի |
| Prov 28:21 | | | ածէ զերեսս անօրինաց յանդիմանել` չ | է | բարւոք. այնպիսին պատառոյ հացի վաճառէ |
| Prov 28:24 | | | եւ համարիցի չմեղանչել, կցորդ | է | նա արանց ամպարշտաց |
| Prov 28:25 | | | գրգռէ զհակառակութիւն, իսկ որ յուսացեալ | է | ի Տէր` [452]ընդ խնամով կեցցէ |
| Prov 28:26 | | | Որ յուսացեալ | է | ի յանդգնութիւն սրտի`` նա անզգամ |
| Prov 28:26 | | | ի յանդգնութիւն սրտի`` նա անզգամ | է, | իսկ որ գնայ իմաստութեամբ` ապրեսցի |
| Prov 28:27 | | | ի նոցանէ` ի բազում [453]կարօտութեան | եղիցի | |
| Prov 29:1 | | | Լաւ | է | այր յանդիմանիչ` քան զայր խստապարանոց |
| Prov 29:1 | | | յանկարծակի հուր հարեալ զնովաւ` չ | լինիցի | բժշկութիւն |
| Prov 29:2 | | | Ի գովութեան`` արդարոց` ուրախ | եղիցին | ժողովուրդք. ընդ իշխանութիւնս ամպարշտաց` [455]հեծեն |
| Prov 29:6 | | | արդարն` յուրախութեան եւ ի խնդութեան | եղիցի | |
| Prov 29:9 | | | անզգամ ի բարկանալ իւրում ծաղր | լինի` | եւ ոչ ակնածէ |
| Prov 29:12 | | | Թագաւոր` որ ունկնդիր | է | բանից անիրաւութեան, ամենեքեան որ ընդ |
| Prov 29:12 | | | անիրաւութեան, ամենեքեան որ ընդ նովաւ | են` | անօրէնք են |
| Prov 29:12 | | | որ ընդ նովաւ են` անօրէնք | են | |
| Prov 29:18 | | | իսկ որ պահէ զօրէնս` երանելի | է | |
| Prov 29:21 | | | Որ փափկասուն | լինի | ի մանկութենէ, ի ծառայութիւն մատնեսցի |
| Prov 29:24 | | | Որ բաժանակից | լինի | գողոց` ատեայ զանձն իւր, [469]որք |
| Prov 29:25 | | | եւ կործանեսցին. իսկ որ յուսացեալ | է | ի Տէր` ուրախ լիցի: Ամպարշտութիւն |
| Prov 29:25 | | | յուսացեալ է ի Տէր` ուրախ | լիցի: | Ամպարշտութիւն առն` ածէ գայթակղութիւն, եւ |
| Prov 29:27 | | | Պիղծ | է | արդարոյ այր անօրէն, եւ պիղծ |
| Prov 29:27 | | | արդարոյ այր անօրէն, եւ պիղծ | է | անօրինի` ուղիղ ճանապարհ |
| Prov 30:1 | | | այր ցհաւատացեալս Աստուծոյ. Եթէ լուռ | եղէց | |
| Prov 30:2 | | | զի անմտագոյն | եմ | քան զամենայն մարդիկ, եւ իմաստութիւն |
| Prov 30:3 | | | իմաստութիւն, եւ`` գիտութեան սրբոց խելամուտ | եղէ, [472] | եւ ճանաչեմ զսրբութիւնս |
| Prov 30:4 | | | կալաւ զծագս երկրի. զի՞նչ անուն | է | նորա, կամ զի՞նչ անուն որդւոյ |
| Prov 30:5 | | | ամենայն`` բանք Աստուծոյ ընտրեալք | են, | եւ վերակացու է նա երկիւղածաց |
| Prov 30:5 | | | Աստուծոյ ընտրեալք են, եւ վերակացու | է | նա երկիւղածաց իւրոց |
| Prov 30:6 | | | մի՛ յանդիմանեսցէ զքեզ, եւ սուտ | լինիցիս | |
| Prov 30:7 | | | հաներ յինէն զշնորհս մինչչեւ մեռեալ | իցեմ | |
| Prov 30:15 | | | Տզրկի երեք դստերք | էին | սիրով սիրեցեալք, եւ երեքին սոքա |
| Prov 30:18 | | | Երեք | են` | զորս անհնար է ինձ իմանալ |
| Prov 30:18 | | | Երեք են` զորս անհնար | է | ինձ իմանալ, եւ [484]զչորրորդն ոչ |
| Prov 30:20 | | | նոյնպիսի | է | եւ ճանապարհ կնոջ շնացողի. [486]զի |
| Prov 30:24 | | | Չորք | են | որ փոքր են յերկրի, եւ |
| Prov 30:24 | | | Չորք են որ փոքր | են | յերկրի, եւ նոքա իմաստնագոյնք են |
| Prov 30:24 | | | են յերկրի, եւ նոքա իմաստնագոյնք | են | քան զիմաստունս |
| Prov 30:27 | | | առանց թագաւորի | է | մարախ, եւ [488]զօրաժողով լինի իբրեւ |
| Prov 30:27 | | | թագաւորի է մարախ, եւ [488]զօրաժողով | լինի | իբրեւ ի միոջէ հրամանէ օրինօք |
| Prov 30:28 | | | կռուեալ ձեռօք յորմ, [489]որ դիւրին | է | առ որսալ,`` բնակէ ի յարկս |
| Prov 30:29 | | | Երեք | են | որ պարծ շրջին, եւ [490]չորրորդն |
| Prov 30:30 | | | կորիւն առիւծու հզօր | է | քան զանասունս, [491]որ ոչ զանգիտէ |
| Prov 30:31 | | | հօտի. եւ թագաւոր` որ հրապարակախօս | լինի | ի մէջ ազգաց |
| Prov 30:33 | | | Կթեա կաթն` եւ | եղիցի | եւղ. ապա եթէ կարի ճմլեսցես |
| Prov 31:1 | | | Իմ բանք յԱստուծոյ խօսեցեալ | են, | հրաման թագաւորի զոր խրատեաց զնա |
| Prov 31:2 | | | Զի, որդեակ, Աստուծոյ բանք | են. | անդրանիկդ, քեզ ասեմ, որդի. զի |
| Prov 31:4 | | | Մեծամեծքն բարկասիրտք | են, | գինի մի՛ արբցեն |
| Prov 31:10 | | | Կին ժրագլուխ եթէ գտանիցի,`` պատուականագոյն | է | այնպիսին քան զականս պատուականս |
| Prov 31:11 | | | Վստահ | է | ի նա սիրտ առն իւրոյ |
| Prov 31:12 | | | Գործակից | է | առն իւրում ամենայն բարեաց կենաց |
| Prov 31:14 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ զնաւ շահաբեր. ի հեռաստանէ |
| Prov 31:18 | | | եւ ճաշակեաց` զի քաղցր | է | գործել, եւ ոչ շիջանի ճրագ |
| Prov 31:21 | | | յամիցէ``, զի ամենեքին որ զնովաւ | են` | զգեցեալ են կրկին պատմուճանս |
| Prov 31:21 | | | ամենեքին որ զնովաւ են` զգեցեալ | են | կրկին պատմուճանս |
| Prov 31:23 | | | Երեւելի | է | ի դրունս այր նորա, յորժամ |
| Prov 31:25 | | | եւ զմեծվայելչութիւն զգեցաւ, եւ ուրախ | եղեւ | յաւուրս յետինս |
| Prov 31:27 | | | Պարկեշտ | են | ճանապարհք տան նորա``, եւ հաց |
| Prov 31:29 | | | արարին զօրութիւն, բայց դու [509]առաւել | եղեր | եւ`` անցուցեր զամենեքումբք |
| Eccles 1:2 | | | ունայնութիւն ունայնութեանց, ամենայն ինչ ընդունայն | է | |
| Eccles 1:3 | | | Զի՞նչ աւելի | է | մարդոյ յամենայն վաստակս իւր զոր |
| Eccles 1:9 | | | Զինչ | է | որ եղեւն` նոյն ինքն որ |
| Eccles 1:9 | | | Զինչ է որ | եղեւն` | նոյն ինքն որ լինելոցն է |
| Eccles 1:9 | | | որ եղեւն` նոյն ինքն որ | լինելոցն | է. եւ զինչ է որ |
| Eccles 1:9 | | | եղեւն` նոյն ինքն որ լինելոցն | է. | եւ զինչ է որ արարաւն |
| Eccles 1:9 | | | որ լինելոցն է. եւ զինչ | է | որ արարաւն, նոյն ինքն որ |
| Eccles 1:9 | | | արարաւն, նոյն ինքն որ առնելոցն [2] | է | |
| Eccles 1:10 | | | Եւ ոչ | է | ամենայն առժամայն ընդ արեգակամբ. զի |
| Eccles 1:10 | | | եւ ասիցէ`` Ահաւասիկ այս նոր | է, | վաղ իսկ եղեալ է ի |
| Eccles 1:10 | | | այս նոր է, վաղ իսկ | եղեալ | է ի յաւիտենից եղելոցն նախ |
| Eccles 1:10 | | | նոր է, վաղ իսկ եղեալ | է | ի յաւիտենից եղելոցն նախ քան |
| Eccles 1:10 | | | իսկ եղեալ է ի յաւիտենից | եղելոցն | նախ քան զմեզ |
| Eccles 1:11 | | | նա եւ ոչ վերջնոցն որ | լինելոց | են. ոչ գոյ յիշատակ նոցա |
| Eccles 1:11 | | | եւ ոչ վերջնոցն որ լինելոց | են. | ոչ գոյ յիշատակ նոցա ընդ |
| Eccles 1:11 | | | ոչ գոյ յիշատակ նոցա ընդ | լինելոցսն | ի վախճանի |
| Eccles 1:12 | | | Ես [3]Ժողովօղ | եղէ | թագաւոր ի վերայ Իսրայելի յԵրուսաղէմ |
| Eccles 1:13 | | | խորհել իմաստութեամբ վասն ամենայնի որ | եղեալ | են ընդ արեգակամբ. [4]զի զբաղումն |
| Eccles 1:13 | | | իմաստութեամբ վասն ամենայնի որ եղեալ | են | ընդ արեգակամբ. [4]զի զբաղումն չար |
| Eccles 1:14 | | | ես զամենայն արարեալս որ արարեալ | են | ի ներքոյ արեգական, եւ ահա |
| Eccles 1:14 | | | եւ ահա ամենայն ինչ ընդունայնութիւն | է | եւ [6]յօժարութիւն ոգւոյ |
| Eccles 1:16 | | | յաւելայ յիմաստութեան քան զամենեսեան որ | էին | յառաջ քան զիս յԵրուսաղէմ. եւ |
| Eccles 1:17 | | | սակայն եւ այս [9]յօժարութիւն ոգւոյ | է | |
| Eccles 2:1 | | | ահա եւ այս ինքն ունայնութիւն | է | |
| Eccles 2:3 | | | զօրանալ յուրախութեան``, մինչեւ տեսից ո՛ր | իցէ | բարին որդւոց մարդկան զոր արասցեն |
| Eccles 2:7 | | | ծառայս եւ աղախնայս, եւ ընդոծինք | եղեն | ինձ. եւ ստացուածք անդւոց եւ |
| Eccles 2:7 | | | ստացուածք անդւոց եւ հօտից բազում | եղեն | ինձ քան զամենեցուն` որ յառաջ |
| Eccles 2:7 | | | ինձ քան զամենեցուն` որ յառաջ | եղեալ | էին քան զիս յԵրուսաղէմ |
| Eccles 2:7 | | | քան զամենեցուն` որ յառաջ եղեալ | էին | քան զիս յԵրուսաղէմ |
| Eccles 2:9 | | | առաւել քան զամենեսին որ յառաջ | էին | քան զիս յԵրուսաղէմ. նա եւ |
| Eccles 2:10 | | | ուրախութենէ. զի սիրտ իմ ուրախ | եղեւ | յամենայն վաստակս իմ, եւ այս |
| Eccles 2:10 | | | յամենայն վաստակս իմ, եւ այս | եղեւ | բաժին իմ յամենայն վաստակոց իմոց |
| Eccles 2:11 | | | առնել, եւ ահա ամենայն ընդունայնութիւն | է | եւ [16]յօժարութիւն ոգւոյ. եւ ոչ |
| Eccles 2:11 | | | յօժարութիւն ոգւոյ. եւ ոչ ինչ | է | առաւելութիւն ի ներքոյ արեգական |
| Eccles 2:12 | | | զբօսանս եւ զանզգամութիւն. քանզի [18]ո՞վ | է | մարդ որ երթայցէ զհետ խորհրդոյն |
| Eccles 2:13 | | | Եւ տեսի ես` եթէ | է | առաւելութիւն իմաստութեան քան անմտութեան, որպէս |
| Eccles 2:13 | | | առաւելութիւն իմաստութեան քան անմտութեան, որպէս | է | առաւելութիւն լուսոյ քան զխաւարի |
| Eccles 2:14 | | | գլուխ իւրում, եւ որ անմիտն | է` | ընդ խաւար գնայ. եւ գիտացի |
| Eccles 2:14 | | | ես թէ պատահար մի պատահելոց | է | ամենեցուն նոցա |
| Eccles 2:15 | | | զի եւ այս իսկ ունայնութիւն | է. [20] | զի անզգամն յաւելորդացն խօսի |
| Eccles 2:16 | | | արդարեւ իսկ յաւուրսն որ գալոց | են | ամենայն ինչ մոռացօնք են. եւ |
| Eccles 2:16 | | | գալոց են ամենայն ինչ մոռացօնք | են. | եւ զիա՞րդ մեռանիցի իմաստունն ընդ |
| Eccles 2:17 | | | ես զկեանս իմ. զի չար | էր | ինձ արարածն, որ արարեալ էր |
| Eccles 2:17 | | | էր ինձ արարածն, որ արարեալ | էր | ի ներքոյ արեգական. զի ամենայն |
| Eccles 2:17 | | | արեգական. զի ամենայն ինչ ունայնութիւն | է | եւ [21]յօժարութիւն ոգւոյ |
| Eccles 2:18 | | | թողում ես զնա մարդոյ` որ | լինելոց | է յետ իմ |
| Eccles 2:18 | | | ես զնա մարդոյ` որ լինելոց | է | յետ իմ |
| Eccles 2:19 | | | Եւ ո՞վ գիտէ իմաստուն | լինիցի | թէ անմիտ, եւ կամ իշխելո՞ց |
| Eccles 2:19 | | | թէ անմիտ, եւ կամ իշխելո՞ց | իցէ | ամենայն վաստակոցն իմոց զոր եսն |
| Eccles 2:19 | | | արեգակամբ. սակայն եւ այս ունայնութիւն | է | |
| Eccles 2:21 | | | Զի | է | մարդ` զի վաստակ նորա իմաստութեամբ |
| Eccles 2:21 | | | նորա. սակայն եւ այս ընդունայնութիւն | է | եւ չարութիւն մեծ |
| Eccles 2:22 | | | Զի՞ | լինի | մարդոյն յամենայն վաստակս իւր, եւ |
| Eccles 2:23 | | | նորա. սակայն եւ այս ընդունայնութիւն | է | |
| Eccles 2:24 | | | տեսի զի ի ձեռանէ Աստուծոյ | է | |
| Eccles 2:25 | | | Քանզի ո՞վ | իցէ | որ ուտիցէ եւ ըմպիցէ [23]առանց |
| Eccles 2:26 | | | Աստուծոյ. սակայն եւ այն ունայնութիւն | է | եւ [24]յօժարութիւն ոգւոյ |
| Eccles 3:1 | | | Ամենեցուն ժամանակ | է, | եւ ժամ ամենայն իրաց ի |
| Eccles 3:9 | | | Արդ զի՞նչ առաւելութիւն | է | այնմ որ առնէ որով ինքն |
| Eccles 3:11 | | | Ամենայն ինչ զոր գործեաց` բարի | է | ի ժամանակի իւրում. նա` եւ |
| Eccles 3:12 | | | ի նոսա` եթէ ոչ ուրախ | լինել, | եւ գործել բարիս ի կեանս |
| Eccles 3:13 | | | վաստակս իւր, այն պարգեւ Աստուծոյ | է | |
| Eccles 3:15 | | | Որ ինչ | եղեւն` | այն ահա կայ, եւ որ |
| Eccles 3:15 | | | ահա կայ, եւ որ ինչ | լինելոցն | էր` ահա եղեւ. եւ Աստուած |
| Eccles 3:15 | | | կայ, եւ որ ինչ լինելոցն | էր` | ահա եղեւ. եւ Աստուած խնդրեսցէ |
| Eccles 3:15 | | | որ ինչ լինելոցն էր` ահա | եղեւ. | եւ Աստուած խնդրեսցէ [27]զհալածեալն |
| Eccles 3:17 | | | զամպարիշտն դատի Աստուած. զի [29]ժամանակ | է | ամենայն իրաց, եւ ի վերայ |
| Eccles 3:18 | | | զի ցուցցէ եթէ նոքա անասունք | են | |
| Eccles 3:19 | | | եւ ի մէջ նոցա`` պատահար | է | որդւոց մարդկան, եւ պատահար է |
| Eccles 3:19 | | | է որդւոց մարդկան, եւ պատահար | է | անասնոց, եւ պատահար յամենեսին ի |
| Eccles 3:19 | | | եւ մահ նորա եւ շունչ | է | յամենեսին. եւ զի՞նչ առաւելութիւն եղեւ |
| Eccles 3:19 | | | է յամենեսին. եւ զի՞նչ առաւելութիւն | եղեւ | մարդոյ քան զանասնոյ. եւ ոչ |
| Eccles 3:19 | | | ինչ. զի ամենայն ինչ ընդունայն | է | |
| Eccles 3:20 | | | ի մի տեղի երթայ. ամենայն | եղեւ | ի հողոյ, եւ ամենայն դառնայ |
| Eccles 3:22 | | | գոյ բարի, բայց թէ ուրախ | լիցի | մարդ յարարածս իւր, զի այն |
| Eccles 3:22 | | | մարդ յարարածս իւր, զի այն | է | բաժին նորա. զի ո՞վ ածիցէ |
| Eccles 3:22 | | | զայն ինչ որ յետ նորա | լինիցի | |
| Eccles 4:1 | | | տեսի ես զամենայն [33]զրպարտութիւնս որ | լինին | ընդ արեգակամբ, եւ ահա արտասուք |
| Eccles 4:1 | | | արտասուք [34]զրպարտելոցն, եւ ոչ ոք | էր | որ մխիթարէր զնոսա. եւ ի |
| Eccles 4:2 | | | քան զկենդանիսն` որ ցայժմ կենդանի | իցեն | |
| Eccles 4:3 | | | քան զնոսա զերկոսին լաւ այն | է` | որ չեւ եւս իցէ |
| Eccles 4:3 | | | է` որ չեւ եւս | իցէ | լեալ, որ ոչ ետես զամենայն |
| Eccles 4:3 | | | որ չեւ եւս իցէ | լեալ, | որ ոչ ետես զամենայն արարածն |
| Eccles 4:4 | | | իւրմէ. սակայն եւ այն ունայնութիւն | է | եւ [37]յօժարութիւն ոգւոյ |
| Eccles 4:6 | | | Լաւ | է | բուռն մի հանգստեամբ քան զլիութիւն |
| Eccles 4:8 | | | Զի մի | է, | եւ ոչ կրկին. եւ որդի |
| Eccles 4:8 | | | ոչ գոյ նորա. եւ ոչ | է | վախճան ամենայն վաստակոյ նորա. եւ |
| Eccles 4:8 | | | բարութենէ. զի եւ այն ընդունայնութիւն | է | եւ զբաղումն չար |
| Eccles 4:9 | | | Լաւ | են | երկու քան զմի, որոց գոն |
| Eccles 4:13 | | | Լաւ | է | մանուկ աղքատ եւ իմաստուն` քան |
| Eccles 4:14 | | | թագաւորել. նա ի թագաւորութեան իւրում | եղեւ | աղքատ |
| Eccles 4:16 | | | կատարումն ամենայն ժողովրդեանն, ամենեցուն որք | եղեն | յառաջ քան զնոսա. նա եւ |
| Eccles 4:16 | | | զնոսա. նա եւ յետինքն ոչ | լինիցին | ուրախ ի վերայ նորա. զի |
| Eccles 4:16 | | | զի եւ այն ինքն ունայնութիւն | է | եւ [44]յօժարութիւն ոգւոյ |
| Eccles 4:18 | | | եւ մերձ | լեր | ի լսել, [46]քանզի պատուական է |
| Eccles 4:18 | | | լեր ի լսել, [46]քանզի պատուական | է | քան զտուրս անզգամաց` զոհ քո |
| Eccles 4:18 | | | զի ոչ եթէ գիտակ ինչ | են [47] | առնելոյ բարիս |
| Eccles 5:1 | | | առաջի Աստուծոյ, զի Աստուած յերկինս | է | եւ դու յերկրի. վասն այնորիկ |
| Eccles 5:1 | | | եւ դու յերկրի. վասն այնորիկ | եղիցին | բանք քո սակաւք |
| Eccles 5:3 | | | յամիցես հատուցանել զնա. զի ոչ [49] | են | կամք ի ձեռս անզգամաց``. դու |
| Eccles 5:4 | | | զի լաւ | է | քեզ չուխտել, քան ուխտել |
| Eccles 5:5 | | | ասեր առաջի [50]Աստուծոյ թէ` Անգիտութիւն | է. | զի մի՛ բարկասցի Աստուած ի |
| Eccles 5:6 | | | Վասն զի ըստ յաճախութեան երազոց | է | եւ ընդունայնութիւն բանից բազմաց. սակայն |
| Eccles 5:8 | | | Ի վերայ ամենայնի` | է | թագաւոր ի վերայ անդոյն գործելոյ |
| Eccles 5:8 | | | ի վերայ անդոյն գործելոյ. եւ | լիջիր | դու հաւատարիմ յամենայնէ ի ծանր |
| Eccles 5:9 | | | զարդիւնս. քանզի եւ այն ունայնութիւն | է | |
| Eccles 5:10 | | | ուտէին զնա. եւ զի՞նչ արութիւն | է | նմա առ ի նմանէ, զի |
| Eccles 5:10 | | | զի սկիզբն տեսանելոյ` աչք իւր | են | |
| Eccles 5:11 | | | Քաղցր քուն | է | աշխատաւորի` եթէ սակաւ եւ եթէ |
| Eccles 5:11 | | | եւ որ յագին մեծանալով` չ | է | նմա համարձակ ի քուն մտանել |
| Eccles 5:12 | | | | Է [54] | խրատ մի`` զոր տեսի ի |
| Eccles 5:13 | | | եւ նա`` ի զբաղման չարի [56] | է. | ծնաւ որդի` եւ ոչ գոյ |
| Eccles 5:14 | | | դառնայ երթալ` որպէս եւ եկեալն | էր, | եւ ոչ ինչ առցէ ի |
| Eccles 5:15 | | | եւ այն իսկ ախտ չար | է, | զի որպէս եկն` նոյնպէս եւ |
| Eccles 5:15 | | | եւ երթիցէ. եւ զի՞նչ օգուտ | իցէ | նմա ի վաստակոց անտի զոր |
| Eccles 5:17 | | | աւասիկ զոր տեսի ես` բարի [58] | է | ուտելն եւ ըմպել, եւ տեսանել |
| Eccles 5:17 | | | ետ նմա Աստուած. զի այն | է | բաժին նորա |
| Eccles 5:18 | | | առնուլ զբաժին իւր եւ ուրախ | լինել | ի վաստակս իւր, այն պարգեւ |
| Eccles 5:18 | | | վաստակս իւր, այն պարգեւ Աստուծոյ | է | |
| Eccles 6:1 | | | | Է | չարութիւն զոր տեսի ի ներքոյ |
| Eccles 6:1 | | | ի ներքոյ արեգական, եւ բազում | է | յոյժ ի վերայ մարդոյ |
| Eccles 6:2 | | | փառս, եւ ոչ ինչ պակաս | իցէ | անձին իւրում յամենայնէ որում ցանկանայցէ |
| Eccles 6:2 | | | կերիցէ զնա. եւ այն ընդունայնութիւն | է | եւ ախտ չար |
| Eccles 6:3 | | | բազումս կեցցէ, եւ եւս բազում | եղիցին | աւուրք ամաց նորա, եւ անձն |
| Eccles 6:3 | | | նմա, ես ասացի թէ լաւ | է | քան զնա վիժածն |
| Eccles 6:5 | | | ետես, եւ ոչ գիտաց, [61]զինչ | է | հանգիստ սորա քան զնորա |
| Eccles 6:8 | | | Զի՞նչ առաւելութիւն | է | իմաստնոյն քան զանմտին, [63]քանզի տնանկն |
| Eccles 6:9 | | | Լաւ | է | տեսիլ աչաց քան [64]զգնացեալն ոգւով |
| Eccles 6:9 | | | ոգւով. սակայն եւ այն ունայնութիւն | է | եւ [65]յօժարութիւն ոգւոյ |
| Eccles 6:10 | | | Որ ինչ | եղեւն` | ահա անուն կոչեցեալ է նմա |
| Eccles 6:10 | | | ինչ եղեւն` ահա անուն կոչեցեալ | է | նմա. եւ յայտնի [66]եղեւ որպիսի |
| Eccles 6:10 | | | կոչեցեալ է նմա. եւ յայտնի [66] | եղեւ | որպիսի ինչ`` է մարդ, եւ |
| Eccles 6:10 | | | եւ յայտնի [66]եղեւ որպիսի ինչ`` | է | մարդ, եւ ոչ կարէ դատել |
| Eccles 6:11 | | | Զի | են | բազում բանք` որ յաճախեն զընդունայնութիւնս |
| Eccles 6:11 | | | որ յաճախեն զընդունայնութիւնս. զի՞նչ առաւելութիւն | է | մարդոյ |
| Eccles 7:1 | | | Զի ո՞ գիտէ զինչ բարի | է | մարդոյ ի կեանս իւրում ի |
| Eccles 7:1 | | | զայն ի ստուեր. զի ո՞վ | է | որ պատմեսցէ մարդոյն` զինչ լինելոց |
| Eccles 7:1 | | | է որ պատմեսցէ մարդոյն` զինչ | լինելոց | է զկնի նորա ընդ արեգակամբ |
| Eccles 7:1 | | | որ պատմեսցէ մարդոյն` զինչ լինելոց | է | զկնի նորա ընդ արեգակամբ |
| Eccles 7:2 | | | Բարի | է | անուն բարի քան զեւղ բարի |
| Eccles 7:3 | | | Բարի | է | երթալ ի տուն սգոյ` քան |
| Eccles 7:3 | | | տուն արբեցութեան, վասն զի այն | է | կատարած ամենայն մարդոյ. եւ որ |
| Eccles 7:3 | | | ամենայն մարդոյ. եւ որ կենդանի | է [67] | տացէ բարութիւն ի սիրտ իւր |
| Eccles 7:4 | | | Լաւ | է | սրտմտութիւն քան զծաղր, զի [68]չարութեամբ |
| Eccles 7:6 | | | Լաւ | է | լսել զպատուհաս իմաստնոյ, քան լսել |
| Eccles 7:7 | | | անմտաց. սակայն եւ այն ընդունայնութիւն | է | |
| Eccles 7:9 | | | Բարի | է | կատարած բանից` քան զսկիզբն իւրեանց |
| Eccles 7:9 | | | բանից` քան զսկիզբն իւրեանց. բարի | է | երկայնամիտ` քան զհպարտացեալն ոգւով |
| Eccles 7:11 | | | Մի՛ ասիցես. Զի՞նչ | եղեւ, | զի աւուրքն առաջինք բարի եղեն |
| Eccles 7:11 | | | եղեւ, զի աւուրքն առաջինք բարի | եղեն | քան զայսոսիկ. զի ոչ իմաստութեամբ |
| Eccles 7:12 | | | Բարի | է | իմաստութիւն ընդ ժառանգութեան, եւ [70]յաւելուած |
| Eccles 7:13 | | | զի [71]ընդ հովանեաւ նորա իմաստութիւն | է | իբրեւ զհովանի արծաթոյ. եւ`` առաւելութիւն |
| Eccles 7:14 | | | Տես զգործս Աստուծոյ, զի ո՞վ | է | այն որ կարօղ լինիցի զարդարել |
| Eccles 7:14 | | | ո՞վ է այն որ կարօղ | լինիցի | զարդարել` զոր Աստուածն խանգարիցէ |
| Eccles 7:16 | | | ինչ տեսի յաւուրս ունայնութեան իմոյ. | է | արդար կորուսեալ յարդարութեան իւրում, եւ |
| Eccles 7:16 | | | արդար կորուսեալ յարդարութեան իւրում, եւ | է | ամպարիշտ` որ կայ չարութեամբ իւրով |
| Eccles 7:17 | | | Մի՛ կարի արդար | լինիր, | եւ մի՛ ճարտարեր առաւել, [74]զի |
| Eccles 7:18 | | | Մի՛ ամպարշտեր կարի, եւ մի՛ | լինիր [75] | խիստ` զի մի՛`` տարաժամ մեռցիս |
| Eccles 7:19 | | | Բարի | է | եթէ [76]ի կողմն այսոսիկ լինիցիս |
| Eccles 7:19 | | | է եթէ [76]ի կողմն այսոսիկ | լինիցիս. | սակայն եւ յայսմիկ մի՛ պղծեր |
| Eccles 7:20 | | | իմաստնոյն քան զտասն իշխան որ | իցեն | ի քաղաքի |
| Eccles 7:25 | | | Հեռագոյն քան որպէս | էրն.`` | եւ զխորութիւն խորոց ո՞վ կարասցէ |
| Eccles 7:27 | | | զնա, եւ ասեմ, թէ` Դառն | է | քան զմահ կնաւն հանդերձ. որ |
| Eccles 7:27 | | | քան զմահ կնաւն հանդերձ. որ | է | որս եւ թակարդ սրտի նորա |
| Eccles 7:27 | | | ի նմանէ, եւ որ մեղաւորն | է` | ըմբռնեսցի ի նմա |
| Eccles 8:1 | | | զերեսս իւր, եւ [85]որ ժպիրհն | է | երեսօք իւրովք` ատելի լիցի |
| Eccles 8:1 | | | ժպիրհն է երեսօք իւրովք` ատելի | լիցի | |
| Eccles 8:2 | | | Բերանոյ`` թագաւորի զգոյշ | լեր, | եւ ի բան երդման Աստուծոյ |
| Eccles 8:6 | | | Զի ամենայն [88]իրաց ժամանակ | է | եւ իրաւունք, զի [89]տգիտութիւն մարդոյ |
| Eccles 8:6 | | | իրաւունք, զի [89]տգիտութիւն մարդոյ բազում | է | ի վերայ նորա |
| Eccles 8:7 | | | Քանզի ոչ գիտէ զինչ | լինելոց | է. զի որպէս ինչ լինելոց |
| Eccles 8:7 | | | Քանզի ոչ գիտէ զինչ լինելոց | է. | զի որպէս ինչ լինելոց իցէ |
| Eccles 8:7 | | | լինելոց է. զի որպէս ինչ | լինելոց | իցէ` ո՞վ պատմեսցէ նմա |
| Eccles 8:7 | | | է. զի որպէս ինչ լինելոց | իցէ` | ո՞վ պատմեսցէ նմա |
| Eccles 8:8 | | | Ոչ | է | մարդ իշխան ոգւոյ` արգելուլ զոգի |
| Eccles 8:9 | | | իմ յամենայն արարածս որ արարեալ | են | ի ներքոյ արեգական. [93]որում միանգամ |
| Eccles 8:9 | | | ներքոյ արեգական. [93]որում միանգամ իշխան | եղեւ | մարդն ի վերայ մարդոյ չարչարել |
| Eccles 8:10 | | | արարին. սակայն եւ այն ընդունայնութիւն | է | |
| Eccles 8:12 | | | քանզի գիտեմ եւ ես զինչ | է | բարին երկիւղածաց Աստուծոյ, զի երկնչիցին |
| Eccles 8:13 | | | ընդ հովանեաւ նորա որ`` ոչ | է | երկիւղած յերեսացն Աստուծոյ |
| Eccles 8:14 | | | Գոյ ընդունայնութիւն որ | եղեալ | է ի վերայ երկրի. զի |
| Eccles 8:14 | | | Գոյ ընդունայնութիւն որ եղեալ | է | ի վերայ երկրի. զի են |
| Eccles 8:14 | | | է ի վերայ երկրի. զի | են | արդարք` որոց ժամանեն առ նոսա |
| Eccles 8:14 | | | առ նոսա գործք ամպարշտաց, եւ | են | ամպարիշտք զի հասանեն նոցա իբրեւ |
| Eccles 8:14 | | | թէ` Սակայն եւ այն ընդունայնութիւն | է | |
| Eccles 8:15 | | | գովեցի ես զուրախութիւն, զի ոչ | է | բարի մարդկան ի ներքոյ արեգական |
| Eccles 8:15 | | | յուտելոյ եւ յըմպելոյ եւ յուրախ | լինելոյ. | եւ այն երթայ ընդ նմա |
| Eccles 8:16 | | | եւ տեսանել զզբաղումն որ արարեալ | է | ի վերայ երկրի. (զի ի |
| Eccles 8:16 | | | գիշերի քուն յաչս նորա ոչ | է | տեսանել |
| Eccles 9:1 | | | ամենայն ինչ առաջի երեսաց [101]նորա | է | |
| Eccles 9:2 | | | Եւ ունայնութիւն | է | յամենայնի. պատահար է`` յարդարն եւ |
| Eccles 9:2 | | | Եւ ունայնութիւն է յամենայնի. պատահար | է`` | յարդարն եւ յամպարիշտն, ի բարին |
| Eccles 9:2 | | | ոչն մատուցանէ. որպէս որ բարին | է` | եւ որպէս որ մեղանչէն, որպէս |
| Eccles 9:2 | | | եւ որպէս որ յերդմանէն երկուցեալ | է | |
| Eccles 9:3 | | | Այս | է | որ չարն է յամենայնի` որ |
| Eccles 9:3 | | | Այս է որ չարն | է | յամենայնի` որ արարեալն է ընդ |
| Eccles 9:3 | | | չարն է յամենայնի` որ արարեալն | է | ընդ արեգակամբ, զի պատահար [102]է |
| Eccles 9:3 | | | է ընդ արեգակամբ, զի պատահար [102] | է | յամենայնի. քանզի սիրտ որդւոց մարդկան |
| Eccles 9:3 | | | քանզի սիրտ որդւոց մարդկան լի | եղեւ | չարութեամբ, եւ [103]զբաղումն ի սիրտս |
| Eccles 9:4 | | | Քանզի ո՞վ | են` | որ հաւասարեն առ ամենայն կենդանիս |
| Eccles 9:4 | | | յոյս թէ շուն որ կենդանի | է` | լաւ է քան զառեւծ մեռեալ |
| Eccles 9:4 | | | շուն որ կենդանի է` լաւ | է | քան զառեւծ մեռեալ |
| Eccles 9:5 | | | Քանզի որ կենդանիքն | են` | գիտեն նոքա թէ մեռանելոց են |
| Eccles 9:5 | | | են` գիտեն նոքա թէ մեռանելոց | են. | եւ մեռեալքն ոչ են գիտակ |
| Eccles 9:5 | | | մեռանելոց են. եւ մեռեալքն ոչ | են | գիտակ եւ ոչ իմիք. եւ |
| Eccles 9:6 | | | յաւիտեանս յամենայնի յայսմիկ` որ արարեալ | են | ընդ արեգակամբ |
| Eccles 9:8 | | | Յամենայն ժամ | եղիցին | ձորձք քո սպիտակ, եւ եւղ |
| Eccles 9:9 | | | կենաց ընդունայնութեան քո, որ տուեալ | է | քեզ ընդ արեգակամբ [105]մինչեւ յաւուրս |
| Eccles 9:9 | | | յաւուրս վախճանի`` քո. զի այն | է | բաժին քո ի կեանս քո |
| Eccles 9:10 | | | գործել, որչափ ի կարի քում | իցէ` | գործեսջիր. զի ոչ գործ եւ |
| Eccles 9:10 | | | խորհուրդ եւ գիտութիւն եւ իմաստութիւն | եղիցին | ի դժոխս յոր դու երթալոցն |
| Eccles 9:10 | | | ի դժոխս յոր դու երթալոցն | ես | |
| Eccles 9:11 | | | ներքոյ արեգական, զի ոչ թեթեւաց | են | ընթացք, եւ ոչ զօրաւորաց պատերազմ |
| Eccles 9:14 | | | Քաղաք փոքր` եւ | իցեն | ի նմա արք սակաւք, եւ |
| Eccles 9:16 | | | Եւ ասացի ես. Բարի | է | իմաստութիւն քան զզօրութիւն. [106]եւ իմաստութիւն |
| Eccles 9:16 | | | զզօրութիւն. [106]եւ իմաստութիւն տնանկին արհամարհեալ | է, | եւ բանք նորա ոչ լինին |
| Eccles 9:16 | | | է, եւ բանք նորա ոչ | լինին | լսելի |
| Eccles 9:18 | | | Բարի | է | իմաստութիւն քան զանօթս պատերազմի, եւ |
| Eccles 10:1 | | | մեռեալք զազրացուցանեն զեւղս անուշունս. [109]պատուական | է | սակաւիկ ինչ յիմաստութենէ, քան զմեծ |
| Eccles 10:3 | | | զոր ինչ խորհի` ամենայն անմտութիւն`` | է | |
| Eccles 10:5 | | | | Է | չարութիւն զոր տեսի ի ներքոյ |
| Eccles 10:10 | | | իւր. եւ զօրութիւնք զօրացուցանեն, եւ | է | առաւելութիւն քաջ իմաստութեանն |
| Eccles 10:11 | | | օձ [114]ի թովել, ոչ ինչ | է | առաւելութիւն թովչին |
| Eccles 10:14 | | | Եւ որ անմիտն | է | յաճախէ զբանս. ոչ գիտէ մարդ |
| Eccles 10:14 | | | զբանս. ոչ գիտէ մարդ զինչ | եղեալ | է, եւ զինչ լինելոց է |
| Eccles 10:14 | | | ոչ գիտէ մարդ զինչ եղեալ | է, | եւ զինչ լինելոց է [115]զի |
| Eccles 10:14 | | | զինչ եղեալ է, եւ զինչ | լինելոց | է [115]զի զկնի նորա`` ո՞վ |
| Eccles 10:14 | | | եղեալ է, եւ զինչ լինելոց | է [115] | զի զկնի նորա`` ո՞վ պատմեսցէ |
| Eccles 10:16 | | | քաղաք, որոյ թագաւոր քո մանուկ | է, | եւ իշխանք քո ընդ առաւօտս |
| Eccles 10:17 | | | որոյ թագաւոր քո որդի ազատի | է, | եւ իշխանք քո ի ժամու |
| Eccles 10:20 | | | զբարբառ քո, եւ որոց թեւք | են` | պատմեն զբան քո |
| Eccles 11:2 | | | վասն զի ոչ գիտես զինչ | լինիցի | չար ի վերայ երկրի |
| Eccles 11:5 | | | որովք ոչ | է | հնար գիտել`` զինչ է ճանապարհ |
| Eccles 11:5 | | | ոչ է հնար գիտել`` զինչ | է | ճանապարհ հողմոյ, [121]իբրեւ զոսկերս յարգանդի |
| Eccles 11:6 | | | երկոքեան ի միասին բարի իսկ | է | |
| Eccles 11:7 | | | Քաղցր | է | լոյս, եւ բարի աչաց տեսանել |
| Eccles 11:8 | | | եւ յամենայն ի նոսա ուրախ | լինիցի, | եւ յիշեսցէ նա զաւուրս խաւարի |
| Eccles 11:8 | | | նա զաւուրս խաւարի, զի բազում | իցեն. | ամենայն ինչ որ գալոցն իցէ |
| Eccles 11:8 | | | իցեն. ամենայն ինչ որ գալոցն | իցէ | ընդունայնութիւն է |
| Eccles 11:8 | | | ինչ որ գալոցն իցէ ընդունայնութիւն | է | |
| Eccles 11:9 | | | Ուրախ | լեր, | երիտասարդ, ի մանկութեան քում, եւ |
| Eccles 11:10 | | | զի մանկութիւն եւ [125]անմտութիւն ընդունայնութիւն | է | |
| Eccles 12:1 | | | յաւուրս [126]մանկութեան քո, մինչչեւ հասեալ | իցեն | աւուրք չարութեան, եւ հասցեն ամք |
| Eccles 12:1 | | | հասցեն ամք` յորս ասասցեն. Ոչ | են | կամք իմ ի դոսա |
| Eccles 12:2 | | | Մինչչեւ խաւարեալ | իցէ | արեգակն եւ լոյս եւ լուսին |
| Eccles 12:4 | | | ի ձայն հաւուն, եւ նկուն | լիցին | ամենայն դստերք երգոց |
| Eccles 12:5 | | | տուն իւր յաւիտենից, եւ շուրջ | եղեն | կոծօղք ի հրապարակս |
| Eccles 12:6 | | | Մինչչեւ կործանեալ | իցէ | լար արծաթոյն, եւ խորտակեալ մանեակ |
| Eccles 12:7 | | | դարձցի հողն յերկիր որպէս եւ | էրն, | եւ հոգին դարձցի առ Աստուած |
| Eccles 12:8 | | | ասաց Ժողովօղն, ամենայն ինչ ընդունայն | է | |
| Eccles 12:9 | | | Եւ աւելի իմն | է | զի եղեւ Ժողովօղն իմաստուն. զի |
| Eccles 12:9 | | | Եւ աւելի իմն է զի | եղեւ | Ժողովօղն իմաստուն. զի ուսուցանէր ժողովրդեանն |
| Eccles 12:12 | | | ի նոցանէ, որդեակ իմ, զգոյշ | լեր | ի ստանալոյ`` գիրս բազումս ոչ |
| Eccles 12:12 | | | վախճան. եւ վարժ բազում` աշխատութիւն | է | մարմնոյ |
| Eccles 12:13 | | | զպատուիրանս նորա պահեա. զի այս | է | մարդն ամենեւին |
| Song 1:1 | | | համբուրից բերանոյ իւրոյ. զի բարի [2] | են | ստինք`` քո քան զգինի |
| Song 1:2 | | | զամենայն խունկս. եւղ անոյշ հեղեալ | է`` | անուն քո, վասն այսորիկ օրիորդք |
| Song 1:3 | | | նոքա ասեն.`` Ցնծասցուք եւ ուրախ | լիցուք | ի քեզ, [7]եւ սիրեսցուք զստինս |
| Song 1:4 | | | Հարսնն ասէ.`` Սեաւ | եմ | ես եւ գեղեցիկ, դստերք Երուսաղեմի |
| Song 1:6 | | | ո՞ւր հանգուցանես ի միջօրէի. գուցէ | լինիցիմ | իբրեւ զընկեցեալն յերամակս ընկերաց քոց |
| Song 1:12 | | | ծրար ստաշխին | է [16] | եղբօրորդին իմ ինձ,`` ի մէջ |
| Song 1:13 | | | Ողկոյզ նոճոյ | է [17] | եղբօրորդին իմ ինձ, ի մէջ |
| Song 2:3 | | | նստայ, եւ պտուղ նորա քաղցր | է [25] | ի կոկորդի իմում |
| Song 2:5 | | | կուտեցէք յիս խնձոր. զի խանդակաթ`` | եմ | ես սիրով |
| Song 2:9 | | | Նման | է [31] | եղբօրորդին իմ այծեման կամ որթուց |
| Song 2:12 | | | եհաս յատանելոյ, ձայն տատրակի լսելի | եղեւ | յերկրի մերում |
| Song 2:14 | | | քո. զի բարբառ քո քաղցր | է | եւ տեսիլ քո գեղեցիկ |
| Song 2:15 | | | այգեաց, զի այգիք մեր ծաղկեալ | են | |
| Song 3:6 | | | Փեսայն վասն հարսինն ասէ.`` Ո՞վ | է | սա որ ելեալ գայ յանապատէ |
| Song 4:2 | | | ելանեն ի լուալեաց. ամենեքեան երկուորիք | են, | եւ անորդի ոչ գոյ ի |
| Song 4:3 | | | Իբրեւ զթել որդան | են | շրթունք քո, եւ խօսք քո |
| Song 4:3 | | | քո գեղեցիկք. իբրեւ [55]զկեղեւ նռան | են | այտք քո` [56]բաց ի լռութենէդ |
| Song 4:4 | | | Դաւթի պարանոց քո` որ շինեալն | է [57] | ի Թալպիովթ. հազար վահան կախեալ |
| Song 4:4 | | | ի Թալպիովթ. հազար վահան կախեալ | են | զնմանէ, [58]եւ ամենայն նետք սպառազինաց |
| Song 4:7 | | | Ամենեւին գեղեցիկ | ես, | մերձաւոր իմ, եւ արատ ինչ |
| Song 5:8 | | | իմ` պատմեսջիք նմա, եթէ խանդակաթ | եմ | ես ի սէր քո |
| Song 5:9 | | | պահապանք պարսպացն հարցանեն զհարսնն.`` Զի՞նչ [88] | է | եղբօրորդին քո յեղբօրորդեաց``, գեղեցիկդ ի |
| Song 5:9 | | | յեղբօրորդեաց``, գեղեցիկդ ի կանայս, զի՞նչ [89] | է | եղբօրորդին քո յեղբօրորդեաց``, զի այդպէս |
| Song 5:10 | | | նշան տայ զեղբօրորդւոյն զինչ ոք | էրն.`` [91] | Եղբօրորդին իմ սպիտակ է եւ |
| Song 5:10 | | | ոք էրն.`` [91]Եղբօրորդին իմ սպիտակ | է | եւ կարմիր` ընտրեալ ի բիւրուց |
| Song 5:16 | | | քաղցրութեամբ, եւ ամենեւին ցանկալի: Այն | է [97] | եղբօրորդին իմ, եւ այն է |
| Song 5:16 | | | է [97]եղբօրորդին իմ, եւ այն | է | մերձաւոր իմ, դստերք Երուսաղեմի |
| Song 5:17 | | | ո՛ւր անց եղբօրորդի նորա. այսինքն | է` | հարսինն.`` Յ՞ո գնաց [99]եղբօրորդին քո |
| Song 6:3 | | | Փեսայն ցհարսնն ասէ.`` Բարենշան | ես, | մերձաւոր իմ, իբրեւ [106]զհաճութիւն, գեղեցիկ |
| Song 6:5 | | | ելանեն ի լուալեաց. ամենեքին երկուորիք | են, | եւ անծնունդ ոչ գոյ ի |
| Song 6:7 | | | Վաթսուն | են | թագուհիք եւ ութսուն հարճք, եւ |
| Song 6:8 | | | Մի | է | աղաւնի իմ, կատարեալ իմ. մի |
| Song 6:8 | | | աղաւնի իմ, կատարեալ իմ. մի | է | մօր իւրոյ, ընտրեալ ծնողի իւրոյ |
| Song 6:9 | | | զհարսնն, եւ երանեցին նմա.`` Ո՞վ | է | սա որ երեւեալս է իբրեւ |
| Song 6:9 | | | Ո՞վ է սա որ երեւեալս | է | իբրեւ զառաւօտ, գեղեցիկ իբրեւ զլուսին |
| Song 6:10 | | | յարդիւնս վտակացն, տեսանել թէ ծաղկեա՞լ | իցէ | որթ, [114]թէ ծաղկեա՞լ իցէ նոճ |
| Song 6:10 | | | ծաղկեա՞լ իցէ որթ, [114]թէ ծաղկեա՞լ | իցէ | նոճ,`` թէ ծաղկեա՞լ իցեն նռնենիք |
| Song 6:10 | | | ծաղկեա՞լ իցէ նոճ,`` թէ ծաղկեա՞լ | իցեն | նռնենիք |
| Song 7:1 | | | Նադաբայ. ձեւ բարձից քոց նման | է | ուլանց յեռելոց գործոյ ճարտարի |
| Song 7:8 | | | բուռն հարից [124]զբարձրութեանց նորա. եւ | եղիցին | ստինք քո իբրեւ զողկոյզս որթոյ |
| Song 7:12 | | | Տեսցուք թէ ծաղկեա՞լ | իցէ | որթ, թէ ծաղկեա՞լ իցէ նոճ |
| Song 7:12 | | | ծաղկեա՞լ իցէ որթ, թէ ծաղկեա՞լ | իցէ | նոճ, թէ ծաղկեա՞լ իցէ նռնենի |
| Song 7:12 | | | ծաղկեա՞լ իցէ նոճ, թէ ծաղկեա՞լ | իցէ | նռնենի, անդ տաց [133]զստինս իմ |
| Song 8:4 | | | Փեսայն ասէ. Ես իսկ | եմ | ի սաղմոսարանին. երգեցից ընդ ընկերս |
| Song 8:4 | | | ընկերս իմ. երգեսցուք եւ ուրախ | լիցուք | |
| Song 8:5 | | | Դստերքն եւ թագուհիքն ասեն.`` Ո՞վ | է | սա որ ելեալ գայ [140]սպիտակացեալ |
| Song 8:6 | | | վերայ բազկի քո, զի բուռն | է | իբրեւ զմահ սէր, եւ խիստ |
| Song 8:9 | | | Եթէ պարիսպ | իցէ` | շինեսցուք ի վերայ նորա մահարձանս |
| Song 8:9 | | | նորա մահարձանս արծաթիս, եթէ դուռն | իցէ` | յօրինեսցուք ի նմա տախտակս եղեւնափայտեայս |
| Song 8:10 | | | Հարսնն համարձակի եւ ասէ.`` Ես | եմ | պարիսպ եւ ստինք իմ իբրեւ |
| Song 8:10 | | | ստինք իմ իբրեւ զաշտարակս, ես | էի | յաչս նորա` որպէս որ գտանիցէ |
| Song 8:11 | | | Այգի | եղեւ | Սողոմոնի ի Բեէղմաւոն. ետ զայգին |
| Is 1:4 | | | ազգին մեղաւորի. ժողովուրդ որ լի | է | մեղօք, սերմն ժանտ, որդիք անօրէնք |
| Is 1:9 | | | եթէ ոչ Տեառն զօրութեանց թողեալ | էր | մեզ զաւակ` իբրեւ զՍոդոմ լինէաք |
| Is 1:9 | | | էր մեզ զաւակ` իբրեւ զՍոդոմ | լինէաք, | եւ Գոմորայ նմանէաք |
| Is 1:11 | | | զոհիցդ ձերոց, ասէ Տէր. յագեալ | եմ | ողջակիզօք խոյոց ձերոց, եւ զճարպս |
| Is 1:12 | | | եւ ոչ թէ`` գայցէք յանդիման | լինել | ինձ, ո՞վ իսկ խնդրեաց զայդ |
| Is 1:13 | | | եթէ մատուցանիցէք ինձ նաշիհ` զուր | է, | եւ`` խունկք ձեր պիղծ են |
| Is 1:13 | | | է, եւ`` խունկք ձեր պիղծ | են | ինձ. զգլուխս ամսոց ձերոց եւ |
| Is 1:14 | | | ձեր ատեաց անձն իմ. [11]յագեալ | եմ | ձեւք, ոչ եւս ներեցից մեղաց |
| Is 1:15 | | | ձեզ. զի ձեռք ձեր լի | են | արեամբ |
| Is 1:18 | | | միմեանս, ասէ Տէր. եւ եթէ | իցեն | մեղք ձեր իբրեւ [12]զձանձախարիթ` իբրեւ |
| Is 1:18 | | | զձիւն սպիտակ արարից. եւ եթէ | իցեն | իբրեւ զորդան կարմիր` իբրեւ զասր |
| Is 1:21 | | | Զիա՞րդ | եղեւ | պոռնիկ` քաղաքն հաւատարիմ [14]Սիոն, լի |
| Is 1:21 | | | լի հաւատովք` յորում արդարութիւն հանգուցեալ | էր, | եւ արդ սպանօղք են |
| Is 1:21 | | | հանգուցեալ էր, եւ արդ սպանօղք | են | |
| Is 1:23 | | | իշխանք ձեր`` ապստամբք` գողակիցք | են | գողոց, սիրեն զկաշառս, [16]վրիժագործք. որբոց |
| Is 1:29 | | | իւրեանց ընդ որս ինքեանք հաճեալ | էին, | եւ զգեցցին զամօթ ի դրօշեալս |
| Is 1:30 | | | Զի | եղիցին`` | իբրեւ զբեւեկնի տերեւաթափ, եւ իբրեւ |
| Is 1:31 | | | Եւ | եղիցի [22] | զօրութիւն նոցա`` իբրեւ զծեծած վշոյ |
| Is 1:31 | | | ի միասին, եւ ոչ ոք | իցէ | որ շիջուցանիցէ |
| Is 2:1 | | | Բանն որ | եղեւ | առ Եսայի որդի Ամովսայ ի |
| Is 2:2 | | | Զի | եղիցի | յաւուրս յետինս [25]յայտնի լեառն Տեառն |
| Is 2:7 | | | ոսկւով եւ արծաթով, եւ ոչ | էր | թիւ գանձուց նոցա. լցաւ երկիր |
| Is 2:7 | | | երկիր նոցա երիվարօք, եւ ոչ | էր | թիւ կառաց նոցա |
| Is 2:11 | | | Զի աչք Տեառն բարձունք | են, | եւ մարդ տառապեալ``. եւ խոնարհեսցի |
| Is 3:6 | | | եւ ասիցէ. Հանդերձք գոն քո, | լեր | մեր իշխան, եւ [50]կերակուր մեր |
| Is 3:6 | | | եւ [50]կերակուր մեր ընդ քեզ`` | լիցի | |
| Is 3:7 | | | յաւուր յայնմիկ եւ ասասցէ. Ոչ | եղէց | իշխան, զի ոչ գոյ ի |
| Is 3:7 | | | եւ ոչ հանդերձ, եւ ոչ | եղէց | իշխան ժողովրդեանս այսմիկ |
| Is 3:10 | | | ասեն. Կապեսցուք զարդարն` զի դժպհի | եղեւ | մեզ. այսուհետեւ`` զարդիւնս գործոց իւրեանց |
| Is 3:14 | | | զայգի իմ, եւ յափշտակութիւն տնանկին | է | ի տունս ձեր |
| Is 3:24 | | | Եւ | եղիցի | փոխանակ հոտոցն անուշից` փոշի, եւ |
| Is 4:5 | | | Եւ [63]եկեսցէ, եւ | եղիցի | ամենայն տեղի լերին Սիոնի եւ |
| Is 4:5 | | | եւ ամենայն որ շուրջ զնովաւ | իցէ`` | հովանի ամպոյ ի տուէ, եւ |
| Is 4:6 | | | Եւ | եղիցի | հովանի ի տօթոյ, եւ յարկ |
| Is 5:1 | | | իմոյ զերգս սիրելւոյ նորա. Այգի | եղեւ | սիրեցելոյն յանկեան``, ի տեղւոջ պարարտութեան |
| Is 5:4 | | | Զի՞նչ ինչ առնել | էր | այգւոյ իմում, եւ ես ոչ |
| Is 5:5 | | | իմ. քակեցից զցանգ նորա, եւ | եղիցի | յափշտակութիւն. կործանեցից զպարիսպս նորա, եւ |
| Is 5:5 | | | յափշտակութիւն. կործանեցից զպարիսպս նորա, եւ | եղիցի | ի կոխումն |
| Is 5:7 | | | այգի Տեառն զօրութեանց` տունն Իսրայելի | է, | եւ մարդն Յուդայ` նորատունկ սիրելի |
| Is 5:8 | | | զընկերին հանիցեն``. միթէ միա՞յն բնակելոց | իցէք | յերկրի |
| Is 5:9 | | | Նա աւանիկ ազդ | եղեւ [74] | յականջս Տեառն զօրութեանց այդ ամենայն |
| Is 5:9 | | | զօրութեանց այդ ամենայն``. զի եթէ | եղիցին | տունք բազումք, սակայն յաւեր դարձցին |
| Is 5:9 | | | եւ եթէ մեծամեծք եւ գեղեցիկք | իցեն, | ոչ ոք իցէ որ բնակիցէ |
| Is 5:9 | | | եւ գեղեցիկք իցեն, ոչ ոք | իցէ | որ բնակիցէ ի նոսա |
| Is 5:10 | | | ուր գործիցեն տասն լուծք եզանց, | եղիցի | անդ սափոր մի. եւ որ |
| Is 5:11 | | | յառնեն ընդ առաւօտս եւ զհետ | լինին | ցքւոյն, որ երեկանան ի նմին |
| Is 5:13 | | | ճանաչելոյ նոցա զՏէր, եւ [77]բազում | եղեն | դիակունք նոցա վասն սովոյ հացի |
| Is 5:19 | | | թէ` Վաղվաղակի մերձեսցի զոր առնելոցն | իցէ` | զի տեսցուք, եւ եկեսցէ խորհուրդ |
| Is 5:24 | | | եւ արմատ նոցա իբրեւ զմղեղ | եղիցի, | եւ ծաղիկ նոցա իբրեւ զփոշի |
| Is 5:25 | | | բարկացաւ ի վերայ լերանց``, եւ | եղեն | դիակունք նոցա իբրեւ աղբ զճանապարհաւ |
| Is 5:25 | | | այլ տակաւին ձեռն իւր բարձրացեալ | է | |
| Is 5:28 | | | Որոց նետք իւրեանց սրեալ | են, | եւ աղեղունք լարեալք. սմբակք երիվարաց |
| Is 5:29 | | | հատցեն գազանաբար, եւ ոչ ոք | իցէ | որ փրկիցէ զնոսա |
| Is 6:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին յորում մեռաւ Ոզիա արքայ |
| Is 6:1 | | | բարձրութեան եւ վերացելոյ. եւ լի | էր | տունն [88]փառօք նորա |
| Is 6:3 | | | սուրբ, սուրբ` Տէր զօրութեանց, լի | է | ամենայն երկիր փառօք նորա |
| Is 6:4 | | | զոր աղաղակէին, եւ տունն լի | եղեւ | ծխով |
| Is 6:5 | | | Եւ ասեմ. Վա՜յ | է | ինձ, [90]ես այր տառապեալ զիա՜րդ |
| Is 6:5 | | | զիա՜րդ կամս հիացեալ``. զի մարդ | եմ` | եւ պիղծ շրթունս ունիմ եւ |
| Is 6:5 | | | ի մէջ պղծաշուրթն ժողովրդեան բնակեալ | եմ | ես. [91]եւ զՏէր զօրութեանց տեսի |
| Is 6:13 | | | ի նմանէ տասանորդեսցեն. եւ դարձեալ | եղիցին | ի գերութիւն եւ յափշտակութիւն, իբրեւ |
| Is 7:1 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրս Աքազու Յովաթամայ, որդւոյ Ոզիայ |
| Is 7:2 | | | Ազդ | եղեւ | ի տուն Դաւթի եւ ասեն |
| Is 7:4 | | | եւ ասասցես ցնա. Զգոյշ | լեր, | հանդարտեա, եւ մի՛ երկնչիր, եւ |
| Is 7:7 | | | կացցէ խորհուրդն այն, եւ մի՛ | եղիցի | |
| Is 7:15 | | | եւ մեղր կերիցէ. [105]մինչչեւ ինչ | իցէ | ծանուցեալ նորա կամ ախորժեալ յառաջագոյն |
| Is 7:16 | | | Վասն այնորիկ մինչչեւ ծանուցեալ | իցէ | մանկանն զբարի կամ զչար, անարգեսցէ |
| Is 7:17 | | | աւուրս` որ չեւ եւս | են | եկեալ, յորմէ օրէ [106]եհան Եփրեմ |
| Is 7:18 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ շարժեսցէ Տէր զճանճիւռնն |
| Is 7:18 | | | գետոյն Եգիպտացւոց, եւ զձիաստացն որ | է | յերկրին Ասորեստանեայց |
| Is 7:20 | | | սրովն մեծաւ եւ արբեցելով, որ | է | յայնկոյս գետոյն թագաւորին Ասորեստանեայց``, զգլուխ |
| Is 7:21 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ բուծցէ մարդ երինջ |
| Is 7:22 | | | եւ | եղիցի | ի բազմութենէ կաթինն` կերիցէ եւղ |
| Is 7:22 | | | մեղր կերիցէ ամենայն որ մնացեալ | իցէ | յերկրին |
| Is 7:23 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, եղիցի ամենայն տեղի |
| Is 7:23 | | | Եւ եղիցի յաւուր յայնմիկ, | եղիցի | ամենայն տեղի ուր իցէ հազար |
| Is 7:23 | | | յայնմիկ, եղիցի ամենայն տեղի ուր | իցէ | հազար որթ` հազար կշռոյ սկեղ |
| Is 7:24 | | | անդր. զի խոպանացեալ եւ փշաբեր | եղիցի | ամենայն երկիր |
| Is 7:25 | | | եւ ամենայն լեառն արօրադիր ակօսաբեկ | լիցի. | եւ մի՛ հասցէ անդր երկեւղ |
| Is 7:25 | | | մի՛ հասցէ անդր երկեւղ. զի | եղիցի | ի խոպանէն եւ ի փշոյ |
| Is 8:1 | | | վաղվաղակի զապուռ ժողովել. քանզի հասեալ | է | |
| Is 8:4 | | | քանզի մինչչեւ ծանուցեալ | իցէ | մանկանն կոչել զհայր կամ զմայր |
| Is 8:8 | | | յերկրէդ Հրէաստանէ զայր որ կարօղ | իցէ | ամբառնալ զգլուխ իւր, եւ զզօրաւորն |
| Is 8:8 | | | որ կարիցէ գործել ինչ. եւ | եղիցի | բանակ նորա լնուլ զլայնութիւն երկրիդ |
| Is 8:10 | | | քանզի ընդ մեզ [118]Տէր Աստուած | է | |
| Is 8:12 | | | ինչ խօսի ժողովուրդդ այդ` խստութիւն | է. | եւ յերկիւղէ նոցա մի՛ երկնչիցիք |
| Is 8:13 | | | զնոյն սուրբ արասջիք, եւ նա | եղիցի | ձեզ յերկեւղ, [120]եւ եթէ ի |
| Is 8:13 | | | եւ եթէ ի նա յուսացեալ | իցես | |
| Is 8:14 | | | | եղիցի | քեզ ի սրբութիւն. եւ ոտն |
| Is 8:15 | | | պաշարումն մարդիկ որ ի շինութեան | իցեն | |
| Is 8:17 | | | իւր ի տանէն Յակոբու, եւ | եղէց | յուսացեալ ի նա |
| Is 8:18 | | | զոր ետ ինձ [121]Աստուած. եւ | եղիցին | նշանք եւ արուեստք ի վերայ |
| Is 8:18 | | | ի Սաբաւովթ Տեառնէ որ բնակեալ | է | ի լերին Սիոնի |
| Is 8:21 | | | վերայ ձեր սով խստութեամբ. եւ | եղիցի | իբրեւ քաղցիցէք` տրտմեսջիք, եւ հայհոյեսջիք |
| Is 8:22 | | | ոք կարիցէ տեսանել. եւ որ | իցէ | ի նեղութեանն`` մի՛ նուաղեսցէ մինչեւ |
| Is 9:1 | | | ծովու. եւ այլք որ բնակեալ | էք | զծովեզերբդ, եւ յայն կոյս Յորդանանու |
| Is 9:2 | | | լոյս մեծ, եւ որ բնակեալ [126] | էք | յաշխարհի եւ ի ստուերս մահու |
| Is 9:3 | | | իջուցեր յուրախութիւն քո, եւ ուրախ | եղիցին`` | առաջի քո` որպէս ուրախ լինիցին |
| Is 9:3 | | | եղիցին`` առաջի քո` որպէս ուրախ | լինիցին | ի հունձս, եւ [127]որպէս որ |
| Is 9:5 | | | Այլ նոքա կամէին թէ հրձիգ | լեալ | էին |
| Is 9:5 | | | նոքա կամէին թէ հրձիգ լեալ | էին | |
| Is 9:6 | | | տուաւ մեզ, որոյ իշխանութիւն իւր | եղեւ | ի վերայ ուսոց իւրոց. եւ |
| Is 9:7 | | | նորա, եւ առողջութիւն նմա. մեծ | է | իշխանութիւն`` նորա, եւ խաղաղութեան նորա |
| Is 9:12 | | | այլ տակաւին ձեռն իւր բարձրացեալ | է | |
| Is 9:15 | | | զծերն եւ զակնառուն` այն առաջն | է, | եւ զմարգարէն որ զանօրէնութիւնն ուսուցանէր |
| Is 9:15 | | | որ զանօրէնութիւնն ուսուցանէր` այն վերջն | է | |
| Is 9:16 | | | Եւ | եղիցի | որ երանիցեն ժողովրդեանս այսմիկ` [138]մոլորեալք |
| Is 9:17 | | | ի վերայ երիտասարդաց նոցա ոչ | եղիցի | ուրախ [139]Աստուած, եւ որբոց նոցա |
| Is 9:17 | | | մի՛ ողորմեսցի, զի ամենեքին անօրէնք | են | եւ չարք, եւ ամենայն բերան |
| Is 9:17 | | | այլ տակաւին ձեռն իւր բարձրացեալ | է | |
| Is 9:19 | | | Վասն սրտմտութեան բարկութեան Տեառն հրձիգ | լիցի | երկիրն [141]ամենայն, եւ եղիցի ժողովուրդն |
| Is 9:19 | | | հրձիգ լիցի երկիրն [141]ամենայն, եւ | եղիցի | ժողովուրդն այրեցեալ իբրեւ ի հրոյ |
| Is 9:21 | | | այլ տակաւին ձեռն իւր բարձրացեալ | է | |
| Is 10:2 | | | տնանկաց ժողովրդեան իմոյ [143]յափշտակեն. զի | լինիցի | նոցա այրին ի յափշտակութիւն, եւ |
| Is 10:4 | | | այլ տակաւին ձեռն իւր բարձրացեալ | է | |
| Is 10:8 | | | եթէ ասիցեն ցնա. Դու միա՞յն | իցես | իշխան |
| Is 10:9 | | | առի զաշխարհն որ ի վեր | է | քան զԲաբելոն, եւ զՔաղանէ ուր |
| Is 10:12 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ կատարեսցէ Տէր առնել զամենայն |
| Is 10:14 | | | զձուս մնացեալս. եւ ոչ ոք | իցէ | որ ապրիցէ յինէն, եւ ոչ |
| Is 10:17 | | | Եւ | եղիցի | Լոյսն Իսրայելի ի հուր. եւ |
| Is 10:18 | | | շնչոյ մինչեւ ի մարմին. եւ | եղիցի | ապրեալն իբրեւ զայն որ ապրեալն |
| Is 10:18 | | | ապրեալն իբրեւ զայն որ ապրեալն | իցէ | ի բորբոքեալ բոցոյ |
| Is 10:19 | | | Եւ մնացեալքն ի նոցանէ թուով | եղիցին, | եւ մանուկ տղայ գրեսցէ զնոսա |
| Is 10:20 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ ոչ եւս յաւելցին |
| Is 10:20 | | | Յակոբայ, [153]եւ ոչ եւս ապաստան | լինիցին`` | ի զրկիչսն իւրեանց, այլ եղիցին |
| Is 10:20 | | | լինիցին`` ի զրկիչսն իւրեանց, այլ | եղիցին | ապաստան [154]յԱստուած ի Սուրբն Իսրայելի |
| Is 10:21 | | | Եւ | եղիցին | մնացեալքն Յակոբայ յԱստուած զօրացեալ |
| Is 10:22 | | | Եւ եթէ | եղիցի | ժողովուրդն Իսրայելի իբրեւ զաւազ ծովու |
| Is 10:24 | | | երկնչիր, ժողովուրդ իմ որ բնակեալ | ես | ի Սիոն` յԱսորեստանեայց. [156]զի եթէ |
| Is 10:24 | | | եթէ`` հարկանիցէ զքեզ գաւազանաւ, [157]քանզի | ես | ածեմ ի վերայ քո զհարուածսն |
| Is 10:27 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ բարձցի [161]երկեւղ նորա |
| Is 10:30 | | | Խխնջեա ձայնիւ քով. լուր | լիցի | ի Լաիս, լուր լիցի յԱնաթովթ |
| Is 10:30 | | | լուր լիցի ի Լաիս, լուր | լիցի | յԱնաթովթ |
| Is 10:31 | | | զարհուրեսցի Մադեբենա, եւ որ բնակեալ | են | ի Գերիմ |
| Is 11:5 | | | Եւ | եղիցի | արդարութիւն ածեալ ընդ մէջ իւր |
| Is 11:10 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ արմատն Յեսսեայ, եւ |
| Is 11:10 | | | արմատն Յեսսեայ, եւ որ կանգնելոցն | է` [176] | իշխան հեթանոսաց, ի նա հեթանոսք |
| Is 11:10 | | | ի նա հեթանոսք յուսասցին. եւ | եղիցի | հանգիստ նորա պատուով |
| Is 11:11 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ` յաւելցէ Տէր [177]ցուցանել |
| Is 11:11 | | | զմնացորդս ժողովրդեան իւրոյ` որ մնացեալ | իցեն | յԱսորեստանեայց եւ յԵգիպտացւոց եւ [178]ի |
| Is 11:15 | | | եւ հարցէ զեւթնաձորն. զի համարձակ | լիցի | գնալ ընդ նա [185]եւ ագելոյն |
| Is 11:16 | | | Եւ | եղիցի [186] | անց մնացելոց ժողովրդեան իմոյ որ |
| Is 11:16 | | | ժողովրդեան իմոյ որ յԵգիպտոս. եւ | եղիցի | Իսրայէլ որպէս`` յաւուրն յորում ել |
| Is 12:2 | | | փրկիչ իմ [188]Տէր, եւ`` յուսացեալ | եղէց | ի նա` եւ ոչ երկեայց |
| Is 12:2 | | | եւ օրհնութիւն իմ [190]Տէր, եւ | եղեւ | ինձ ի փրկութիւն |
| Is 12:6 | | | Ցնծացէք եւ ուրախ | լերուք | բնակիչք Սիոնի, զի բարձրացաւ Սուրբն |
| Is 13:3 | | | Նուիրեալք | են | եւ ես ածից զնոսա. դիմեալ |
| Is 13:5 | | | ի ծագաց [195]հիմանց երկնից. հասեալ | է | Տէր իւրովք սպառազինօք սատակել զամենայն |
| Is 13:6 | | | Ողբացէք, զի մերձ | է | օր Տեառն, եւ բեկումն [196]յԱստուծոյ |
| Is 13:6 | | | Տեառն, եւ բեկումն [196]յԱստուծոյ հասեալ | է | |
| Is 13:9 | | | Զի ահաւասիկ օր Տեառն հասեալ | է | անհնարին լի բարկութեամբ` ոխակալութեամբ եւ |
| Is 13:12 | | | Եւ | եղիցին | մնացեալքն պատուականք առաւել քան զոսկի |
| Is 13:12 | | | զոսկի անհուր, եւ մարդն պատուական | եղիցի | քան զականս պատուականս Սովփերայ |
| Is 13:13 | | | Տեառն զօրութեանց, յաւուր յորում հասեալ | իցէ | սրտմտութիւն նորա |
| Is 13:14 | | | Եւ | եղիցին [203] | մնացեալքն իբրեւ զայծեամն փախուցեալ, եւ |
| Is 13:14 | | | զոչխար մոլորեալ. եւ ոչ ոք | իցէ | որ ժողովիցէ. զի մարդն անդրէն |
| Is 13:19 | | | Եւ | եղիցի | Բաբելոն, որ [208]փառաւորն կոչի ի |
| Is 14:2 | | | ի ծառայս եւ յաղախնայս. եւ | եղիցին | գերիք գերեվարք նոցա, եւ անկցին |
| Is 14:3 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, հանգուսցէ զքեզ Տէր |
| Is 14:8 | | | Եւ [219]փայտքն Լիբանանու`` ոտնհար | եղեն | քեզ, եւ մայրքն Լիբանանու ասեն |
| Is 14:9 | | | կանգնեցան միանգամայն հսկայքն ամենայն որ | լեալ | էին իշխանք երկրի, որ յարուցին |
| Is 14:9 | | | միանգամայն հսկայքն ամենայն որ լեալ | էին | իշխանք երկրի, որ յարուցին`` յաթոռոց |
| Is 14:14 | | | ելից ի վեր քան զամպս, | եղէց | նմանօղ Բարձրելոյն |
| Is 14:16 | | | եւ ասասցեն. Այս ա՞յն այր | է | որ զայրացուցանէր զերկիր, շարժէր զթագաւորս |
| Is 14:19 | | | զձորձս արեամբ թաթաւեալ որ ոչ | իցէ | սուրբ |
| Is 14:23 | | | բնակեսցեն ի նմա ոզնիք. եւ | եղիցի | յոչինչ, եւ արարից զնա խորխորատ |
| Is 14:24 | | | զօրութեանց. Զոր օրինակ ասացի`` այնպէս | եղիցի, | եւ որպէս խորհեալ եմ` այն |
| Is 14:24 | | | այնպէս եղիցի, եւ որպէս խորհեալ | եմ` | այն կացցէ |
| Is 14:25 | | | ի վերայ լերանց իմոց եւ | եղիցին | ի կոխումն. եւ բարձցի [231]ի |
| Is 14:26 | | | Այս խորհուրդ | է | զոր խորհեցաւ Տէր ի վերայ |
| Is 14:27 | | | զոր [232]սուրբն Աստուած`` խորհեցաւ, ո՞վ | իցէ | որ զայն ցրիցէ. եւ զբարձրացեալ |
| Is 14:27 | | | եւ զբարձրացեալ ձեռն նորա` ո՞վ | իցէ | որ դարձուցանիցէ |
| Is 14:28 | | | Յամին յորում մեռաւ Աքազ արքայ, | եղեւ | պատգամս այս [233]ի վերայ այլազգեաց |
| Is 14:29 | | | Մի՛ ուրախ | լինիք, | ամենայն այլազգիք, թէ խորտակեցաւ լուծ |
| Is 15:4 | | | եւ Եղէաղէ. մինչեւ Յասսա լսելի | եղեն | ձայնք նոցա. վասն այսորիկ [240]երկար |
| Is 15:5 | | | ի Սեգովր, քանզի երինջ երեմեան | է``. | եւ ընդ ելսն Ղուիթա լալով |
| Is 15:6 | | | գտցի: Միթէ եւ այնպէս ապրելո՞ց | իցէ | |
| Is 16:1 | | | Միթէ ապառա՞ժ աւերակ | իցէ | լեառն դստեր Սիոնի |
| Is 16:2 | | | Եւ | եղիցիս | իբրեւ հաւու թռուցելոյ ձագ մնացեալ |
| Is 16:4 | | | առ քեզ փախստականքն Մովաբու. եւ | եղիցին | ձեզ ապաւէն յերեսաց հալածչի. զի |
| Is 16:6 | | | Լուաք զամբարտաւանութիւնն Մովաբու, զի հպարտացեալ | էր | յոյժ. [245]հպարտութիւն նորա եւ ոխակալութիւն |
| Is 16:7 | | | ողբասցեն ամենեքեան զայնոսիկ` որ բնակեալն | են | ի Դեսեթ. մրմնջեսցես` եւ ոչ |
| Is 16:10 | | | եւ յայգեստանի քում ուրախութիւն մի՛ | լիցի``. | եւ մի՛ կոխեսցեն գինի ի |
| Is 16:12 | | | Եւ | եղիցի | քեզ այն յամօթ. զի աշխատեցաւ |
| Is 16:13 | | | Այս բան | է | զոր խօսեցաւ Տէր երբեմն ի |
| Is 17:1 | | | Դամասկոս բարձցի ի քաղաքաց, եւ | եղիցի | ի կործանումն |
| Is 17:2 | | | հանգրուանս անդւոց``, եւ ոչ ոք | իցէ | որ հալածիցէ |
| Is 17:3 | | | Եւ ոչ եւս | եղիցի | ամուր ապաստանի Եփրեմի, եւ ոչ |
| Is 17:3 | | | Ասորւոց. [250]զի ոչ դու լաւ | ես | քան զորդիսն Իսրայելի եւ զփառս |
| Is 17:4 | | | | Եղիցի | յաւուր յայնմիկ պակասութիւն փառացն Յակոբայ |
| Is 17:5 | | | Եւ | եղիցի | որպէս ոք զի ժողովէ որայ |
| Is 17:5 | | | շրջիցի հասկաքաղ զկնի նորա``. եւ | եղիցի | որպէս քաղիցէ ոք հասկ ի |
| Is 17:7 | | | Յաւուր յայնմիկ յուսացեալ | լիցի | մարդն յԱրարիչ իւր, եւ աչք |
| Is 17:8 | | | Եւ մի՛ եւս յուսացեալ | եղիցին | ի մեհեանս, [254]եւ մի՛`` ի |
| Is 17:8 | | | զոր արարին մատունք նոցա, այլ | եղիցին | յուսացեալ ի Սուրբն Իսրայելի, եւ |
| Is 17:9 | | | Յաւուր յայնմիկ | եղիցին | քաղաքք [256]քո լքեալք, զոր օրինակ |
| Is 17:9 | | | Խեւացիքն`` յերեսաց որդւոցն Իսրայելի, եւ | եղիցին | աւերակք |
| Is 17:14 | | | զառաւօտն` եւ այլ ոչ եւս | իցեն. | այս է բաժին աւարառուացն [260]ձերոց |
| Is 17:14 | | | այլ ոչ եւս իցեն. այս | է | բաժին աւարառուացն [260]ձերոց, եւ ժառանգութիւն |
| Is 18:2 | | | չար. զի ոչ եւս ոք | իցէ | քան զնա անդր, յազգ անյոյս |
| Is 18:3 | | | եւ իբրեւ զձայն փողոյ լսելի | եղիցի | |
| Is 18:4 | | | այսպէս ասաց ցիս Տէր. [265]Զգուշութիւն | եղիցի | յիմում քաղաքի`` իբրեւ զլոյս տօթագին |
| Is 18:7 | | | ազգ յուսացեալ եւ կոխեալ` որ | է | ի կողմն գետոյ աշխարհի նորա |
| Is 19:7 | | | Ամենայն կանաչ որ շուրջ զգետովն | իցէ, | եւ ամենայն արտավարք որ [277]ընդ |
| Is 19:7 | | | որ [277]ընդ գետոյն ջրով` վարեալ | իցեն` | խորշակահար ցամաքեսցին |
| Is 19:10 | | | Եւ | եղիցին | ճարտարքն ամենայն լի տրտմութեամբ, եւ |
| Is 19:11 | | | ասիցէք ցարքայն`` թէ` Որդիք իմաստնոց | եմք | մեք, եւ որդիք թագաւորաց որ |
| Is 19:11 | | | որդիք թագաւորաց որ ի սկզբանէն | էին | |
| Is 19:12 | | | Արդ ո՞ւր | են | իմաստունքն քո. պատմեսցեն քեզ եւ |
| Is 19:15 | | | Եւ մի՛ եւս | եղիցի | Եգիպտացւոցն գործ` [283]մի՛ յետս եւ |
| Is 19:16 | | | Յաւուր յայնմիկ | եղիցին | Եգիպտացիք իբրեւ զկանայս` դողացեալք եւ |
| Is 19:17 | | | Եւ | եղիցի | երկիրն Հրէաստանի ի խրտուիլ Եգիպտացւոցն |
| Is 19:18 | | | Յաւուր յայնմիկ | եղիցին | հինգ քաղաք յերկրին Եգիպտացւոց` որ |
| Is 19:19 | | | Յաւուր յայնմիկ | եղիցի | սեղան Տեառն յերկրին Եգիպտացւոց, եւ |
| Is 19:20 | | | եւ | եղիցի | ի նշան [285]յաւիտենից Տեառն`` յերկրին |
| Is 19:23 | | | Յաւուր յայնմիկ | եղիցի | ճանապարհ Եգիպտացւոցն առ Ասորեստանեայսն, եւ |
| Is 19:24 | | | Յաւուր յայնմիկ | եղիցի | Իսրայէլ երրորդ ի մէջ Եգիպտացւոցն |
| Is 19:25 | | | Տէր զօրութեանց, եւ ասէ. Օրհնեալ | եղիցի | ժողովուրդ իմ [289]որ յԵգիպտոս եւ |
| Is 20:3 | | | եւ բոկ, [291]այդպէս զերիս ամս | եղիցին | նշանք եւ արուեստք`` Եգիպտացւոցդ եւ |
| Is 20:5 | | | ի վերայ Եթովպացւոցն, յորս յուսացեալ | էին | Եգիպտացիքն որք էին`` նոցա փառք |
| Is 20:5 | | | յորս յուսացեալ էին Եգիպտացիքն որք | էին`` | նոցա փառք |
| Is 20:6 | | | յաւուր յայնմիկ. Ահաւասիկ մեք յուսացեալ | էաք | ապաստան լինել ի սոսա յօգնականութիւն |
| Is 20:6 | | | Ահաւասիկ մեք յուսացեալ էաք ապաստան | լինել | ի սոսա յօգնականութիւն, [295]եւ սոքա |
| Is 21:2 | | | Ահագին | է | տեսիլն, եւ խստութիւն պատմեցաւ ինձ |
| Is 21:2 | | | խստութիւն պատմեցաւ ինձ. որ արհամարհելոցն | է` | արհամարհէ, եւ որ անօրինելոցն է |
| Is 21:2 | | | է` արհամարհէ, եւ որ անօրինելոցն | է` | անօրինէ: Ի վերայ իմ հասին |
| Is 21:6 | | | Գնա դու [298]անձամբ անձին դէտ | լինիջիր, | եւ զոր ինչ տեսանիցես պատմեսջիր |
| Is 21:17 | | | մնացորդք աղեղնաւորաց զօրաւորաց որդւոցն Կեդարու | եղիցին | սակաւաւորք. զի Տէր Աստուած Իսրայելի |
| Is 22:9 | | | Դաւթի. եւ տեսին զի բազումք | էին, | եւ զի դարձուցին զհին ջրմուղն |
| Is 22:16 | | | Զի՞ եկեալ | ես | այսր, եւ զի՞նչ խնդիր է |
| Is 22:16 | | | ես այսր, եւ զի՞նչ խնդիր | է | քո աստ. զի փորեցեր դու |
| Is 22:20 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ` կոչեցից զծառայ իմ |
| Is 22:21 | | | ձեռս նորա զհազարապետութիւնդ քո, եւ | եղիցի | իբրեւ հայր բնակչացդ Երուսաղեմի եւ |
| Is 22:22 | | | նմա. իշխեսցէ, եւ ոչ ոք | իցէ | որ նմա ընդդէմ դառնայցէ |
| Is 22:23 | | | իշխան`` ի հաւատարիմ տեղւոջ, եւ | եղիցի | յաթոռ փառաց տան հօր իւրոյ |
| Is 22:24 | | | Եւ | եղիցին | ի նա յուսացեալք ամենայն փառաւորք |
| Is 22:24 | | | ագանովթայ` բացցէ, եւ ոչ ոք | իցէ | որ փակիցէ, եւ փակեսցէ` եւ |
| Is 22:24 | | | եւ փակեսցէ` եւ ոչ ոք | իցէ | որ բանայցէ. եւ եղիցին կախեալ |
| Is 22:24 | | | ոք իցէ որ բանայցէ. եւ | եղիցին | կախեալ զնմանէ |
| Is 23:4 | | | Յամօթ | լեր, | Սիդոն, ասէ ծով, եւ զօրութիւն |
| Is 23:5 | | | Իսկ յորժամ լուր | լիցի | յերկիրն Եգիպտոսի, ցաւք կալցին զնոսա |
| Is 23:7 | | | Ո՞չ այդ իսկ | էր | ամբարտաւանութիւն ձեր ի սկզբանէ, մինչ |
| Is 23:7 | | | սկզբանէ, մինչ չեւ մատնեալ | էր | նորա``. եւ վարեսցի նա յոտից |
| Is 23:8 | | | միթէ ի վա՞յր ինչ ոք | էր` | կամ տկա՞ր ոք. նա`` վաճառականք |
| Is 23:12 | | | ի Կիտիս, եւ ոչ անդ | լիցի | քեզ հանգիստ |
| Is 23:13 | | | Քաղդէացւոց, սակայն եւ այն աւերեալ | է | յԱսորեստանեայց, եւ անդ դուլ եւ |
| Is 23:15 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, լքեալ լիցի Տիւրոս |
| Is 23:15 | | | Եւ եղիցի յաւուր յայնմիկ, լքեալ | լիցի | Տիւրոս ամս եւթանասուն` իբրեւ զժամանակ |
| Is 23:15 | | | միոյ``. եւ յետ ամացն եւթանասնից | եղիցի | Տիւրոս իբրեւ երգ պոռնկի միոջ |
| Is 23:17 | | | Եւ | եղիցի | յետ ամացն եւթանասնից, այց արասցէ |
| Is 23:17 | | | նոյն յառաջին կարգսն հաստատեսցի. եւ | եղիցի | ի նմա վաճառ ամենայն թագաւորաց |
| Is 23:18 | | | Եւ | եղիցի | վարձ վաճառի նորա Տեառն նուիրեալ |
| Is 23:18 | | | ժողովեսցեն``, այլ բնակելոցն առաջի Տեառն | եղիցին | ամենայն վաճառք նորա, ուտել, [336]ըմպել |
| Is 23:18 | | | նորա, ուտել, [336]ըմպել եւ ուրախ | լինել | ի նշան յիշատակաց առաջի Տեառն |
| Is 24:2 | | | Եւ | եղիցի | ժողովուրդն իբրեւ զքահանայն, եւ ծառայն |
| Is 24:2 | | | եւ աղախինն իբրեւ զտիկինն. եւ | եղիցի | գնօղն իբրեւ զվաճառականն, եւ փոխատուն |
| Is 24:6 | | | բնակիչք նորա. վասն այսորիկ [339]տնանկք | եղիցին`` | բնակիչք նորա, եւ մնասցեն մարդք |
| Is 24:9 | | | յամօթ | եղեն | եւ ոչ ըմպէին`` գինի, դառնացաւ |
| Is 24:10 | | | ապարանից կարկեցան, զի ոչ ոք | էր | որ մտանէր |
| Is 24:12 | | | ապարանք մնացեալք կորիցեն. այս ամենայն | եղիցի | յերկրի ի մէջ հեթանոսաց |
| Is 24:14 | | | Բայց մնացեալքն յերկրի` ուրախ | լինիցին | միանգամայն փառօքն Տեառն, եւ խռովեսցին |
| Is 24:15 | | | ծովու, եւ անուն Տեառն փառաւոր | եղիցի: | Տէր Աստուած Իսրայելի |
| Is 24:18 | | | Եւ | եղիցի | որ փախիցէ յահէ անտի` անկցի |
| Is 24:21 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ` [347]ածցէ Աստուած ի |
| Is 24:22 | | | եւ յետ բազում ժամանակաց այցելութիւն | եղիցի | նոցա |
| Is 25:4 | | | զի | եղեր | ամենայն քաղաքի խոնարհի օգնական, եւ |
| Is 25:7 | | | ամենայն հեթանոսաց. զի այս խորհուրդ | է | ի վերայ ամենայն ազգաց |
| Is 25:9 | | | Տէր Աստուած մեր յոր յուսացեալ | էաք, | եւ ապրեցուսցէ զմեզ. զի սա |
| Is 25:9 | | | եւ ապրեցուսցէ զմեզ. զի սա | է | Տէր, եւ սպասէաք սմա. եւ |
| Is 25:9 | | | սմա. եւ ցնծասցուք եւ ուրախ | եղիցուք | ի փրկութեան [356]մերում |
| Is 25:10 | | | Աստուած`` ի լերինս յայսմիկ. եւ | լիցի | կոխան Մովաբացին[357], զոր օրինակ կոխիցէ |
| Is 26:7 | | | ճանապարհք բարեպաշտաց ուղիղ | են, [361] | դիւրեալ եւ պատրաստեալ են ճանապարհք |
| Is 26:7 | | | ուղիղ են, [361]դիւրեալ եւ պատրաստեալ | են | ճանապարհք աստուածապաշտաց |
| Is 26:8 | | | Զի ճանապարհք Տեառն իրաւունք | են. | յուսացաք յանուն քո` եւ ի |
| Is 26:9 | | | առ քեզ, Աստուած, զի լոյս | են | հրամանք քո ի վերայ երկրի |
| Is 26:16 | | | յիշեցաք զքեզ, զի փոքր նեղութիւն | է | խրատ քո մեզ. եւ |
| Is 26:17 | | | առ ցաւս իւր ճչիցէ. այնպէս | եղեաք [364] | սիրելւոյն քում. վասն երկիւղի քոյ |
| Is 26:19 | | | Յարիցեն մեռեալք եւ կանգնեսցին որ | իցեն | ի գերեզմանս, եւ ուրախ եղիցին |
| Is 26:19 | | | իցեն ի գերեզմանս, եւ ուրախ | եղիցին | յերկրի, զի ցօղդ որ ի |
| Is 26:19 | | | զի ցօղդ որ ի քէն | է` | բժշկութիւն է նոցա. բայց երկիր |
| Is 26:19 | | | որ ի քէն է` բժշկութիւն | է | նոցա. բայց երկիր ամպարշտաց կործանեսցի |
| Is 27:4 | | | Զի չ | էր | որ ոչ ձեռնամուխ լինէր ի |
| Is 27:4 | | | չէր որ ոչ ձեռնամուխ | լինէր | ի նա. ո՞ դիցէ զիս |
| Is 27:8 | | | նախատանօք արձակեսցէ զնոսա. ո՞չ դու | էիր | որ խորհէիր խստացեալ մտօք սպանանել |
| Is 27:9 | | | բարձցի անօրէնութիւն Յակոբայ. եւ այս | է | օրհնութիւն նորա, յորժամ բարձից ի |
| Is 27:10 | | | Եւ որ շէնն մնասցէ` | եղիցի | իբրեւ զհօտ մակաղեալ եւ իբրեւ |
| Is 27:10 | | | եւ իբրեւ զխաշն լքեալ, եւ | եղիցի | բազում ժամանակս յարօտս երէոց, եւ |
| Is 27:11 | | | մատիք.`` զի ոչ եթէ ժողովուրդ | է` | յորում գոյ իմաստութիւն. վասն այնորիկ |
| Is 27:12 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, [372]արգել արկցէ`` Տէր |
| Is 27:13 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ հարցեն փող աւագափող |
| Is 28:1 | | | գլխոյ լերինդ թանձրացելոյ, որ արբեալդ | էք | եւ ոչ`` ի գինւոյ |
| Is 28:3 | | | Եւ կոխան | լիցի | պսակն հպարտութեան [380]վարձկանացդ Եփրեմի |
| Is 28:4 | | | Եւ | եղիցի | ծաղիկն յուսոյ թօթափեալ ի փառաց |
| Is 28:5 | | | Յաւուր յայնմիկ | եղիցի | Տէր զօրութեանց պսակ [382]յուսոյ գործեալ |
| Is 28:7 | | | զի նոքա գինւով մոլորեալ | են, | մոլորեցան վասն ցքւոյն. քահանայն եւ |
| Is 28:7 | | | ցքւոյն, մոլորեցան` [384]զի այն ինքն | է | յիմարութիւն |
| Is 28:8 | | | զայն, զի այն խորհուրդ յագահութենէ | է | |
| Is 28:12 | | | եւ ասիցեն ցդոսա, թէ` Այն | է | հանգիստ քաղցելոյն, եւ սոյն բեկումն |
| Is 28:13 | | | Եւ | եղիցի | նոցա բանն Տեառն` [386]նեղութիւնք ի |
| Is 28:17 | | | ի կշիռս. եւ ոյք յուսացեալ | իցեն | զուր ի ստութիւն, թէ ոչ |
| Is 28:18 | | | զուխտն մեր որ ընդ մահուն | է, | յոյսն ձեր որ ի`` դժոխս |
| Is 28:18 | | | յոյսն ձեր որ ի`` դժոխս | է` | մի՛ հաստատեսցի. զի մրրիկ փոթորկեալ |
| Is 28:18 | | | փոթորկեալ եթէ գայցէ ի վերայ, | եղիջիք | նմա ի կոխումն |
| Is 28:19 | | | ի տուէ եւ [392]ի գիշերի | եղիցի | կասկած չարեաց |
| Is 28:22 | | | Տեառնէ, Տէր`` զօրութեանց զոր առնելոց | է | ի վերայ ամենայն երկրի |
| Is 28:24 | | | յառաջագոյն ցանիցէ՞, մինչչեւ զերկիրն գործեալ | իցէ | |
| Is 28:26 | | | իրաւամբք Աստուծոյ քո, եւ ուրախ | եղիցես | |
| Is 29:2 | | | Զի նեղեցից զԱրիէլ, եւ | եղիցի | զօրութիւն եւ մեծութիւն նորա ինձ |
| Is 29:4 | | | քո ընդ գետին մտցեն. եւ | եղիցի | իբրեւ գետնաձայնաց բարբառ քո, եւ |
| Is 29:5 | | | Եւ | եղիցի | իբրեւ զփոշի անուոյ մեծութիւն ամպարշտաց |
| Is 29:5 | | | մաղեալ բազմութիւն զրկողացն քոց եւ | եղիցի | որչափ յական թօթափել |
| Is 29:7 | | | Եւ | եղիցի, | որպէս ոք զի տեսանիցէ երազ |
| Is 29:8 | | | Եւ | եղիցին` | որպէս որք յերազի քաղցեալ իցեն |
| Is 29:8 | | | եղիցին` որպէս որք յերազի քաղցեալ | իցեն | եւ ուտիցեն, եւ իբրեւ յառնիցեն |
| Is 29:8 | | | ուտիցեն, եւ իբրեւ յառնիցեն` զուր | է | տեսիլն. եւ զոր օրինակ ծարաւի |
| Is 29:8 | | | եւ զոր օրինակ ծարաւի ոք | իցէ | յերազի եւ ըմպիցէ, եւ յառնիցէ |
| Is 29:8 | | | զուր յուսացաւ անձն նորա. այնպէս | եղիցի | մեծութիւն ամենայն հեթանոսաց, որ զօրաժողով |
| Is 29:8 | | | մեծութիւն ամենայն հեթանոսաց, որ զօրաժողով | եղեն [401] | ի վերայ Երուսաղեմի եւ`` ի |
| Is 29:9 | | | եւ առաւել թմբրեցարուք, որ արբեալքդ | էք | եւ ոչ ի գինւոյ, [402]եւ |
| Is 29:11 | | | Եւ | եղիցին | ձեզ պատգամքս այս ամենայն իբրեւ |
| Is 29:11 | | | Ոչ կարեմ ընթեռնուլ զի կնքեալ | է | |
| Is 29:13 | | | Եւ ասէ Տէր. [403]Մերձ | է | առ իս ժողովուրդս այս բերանով |
| Is 29:13 | | | եւ սրտիւք իւրեանց հեռացեալ մեկուսի | են | յինէն. [404]զուր պաշտեն զիս, ուսուցանեն |
| Is 29:15 | | | որ խորհին խորհուրդս ծածուկս[406], եւ | եղիցին | ընդ խաւար գործք նոցա, եւ |
| Is 29:16 | | | ապաքէն իբրեւ զկաւ բրտի համարեալ | իցէք.`` | միթէ ասիցէ՞ ստեղծուածն ցստեղծիչն իւր |
| Is 29:17 | | | եւս յետ սակաւ ժամանակի, եւ | եղիցի | Լիբանան իբրեւ [410]զլեառն Քերմէլ, եւ |
| Is 29:18 | | | ի խաւարին եւ ի միգին | իցեն` | տեսցեն աչք կուրացելոցն |
| Is 30:3 | | | Եւ | եղիցին | ձեզ թիկունք փարաւոն յամօթ, եւ |
| Is 30:4 | | | Զի | են | յերկրին Տայանու իշխանք [418]հրեշտակք չարք |
| Is 30:5 | | | ջանան առ ժողովուրդն`` որ ոչ | լինիցի | դոցա շահ յօգնականութիւն. ոչ յօգուտ |
| Is 30:6 | | | ազգ մի` որ ոչինչ օգուտ | լինիցի | նոցա յօգնականութիւն, [421]այլ յամօթ եւ |
| Is 30:7 | | | պատմեա նոցա եթէ ի զուր | է | այդ մխիթարութիւն ձեր |
| Is 30:8 | | | տախտակի եւ ի գիրս, զի | եղիցի | այդ յաւուր իւրում եւ ի |
| Is 30:9 | | | թէ`` ժողովուրդ անհաւան [423] | է, | եւ որդիք սուտք. [424]եւ ոչ |
| Is 30:13 | | | Վասն այնորիկ | եղիցին | ձեզ մեղքդ այդոքիկ իբրեւ [428]զպարիսպ |
| Is 30:14 | | | Եւ կործանումն նորա | եղիցի | իբրեւ զբեկումն խեցեղէն անօթոյ բրտի |
| Is 30:15 | | | կեցցես, եւ գիտասցես թէ ուր | իցես. | զի յուսացեալ էիր դու ի |
| Is 30:15 | | | թէ ուր իցես. զի յուսացեալ | էիր | դու ի սնոտիսն, սնոտի եղեւ |
| Is 30:15 | | | էիր դու ի սնոտիսն, սնոտի | եղեւ | եւ`` զօրութիւն ձեր. եւ ոչ |
| Is 30:16 | | | մերովք`` փախիցուք. վասն այսորիկ փախստականք | լինիցիք. | եւ ասիցէք. Երագ երիվարօք [431]մերովք |
| Is 30:16 | | | վասն այսորիկ երագագոյնք [432]քան զձեզ`` | եղիցին | որ հալածենն զձեզ |
| Is 30:18 | | | զի [434]դատաւոր Տէր Աստուած մեր | է``, | երանի ամենեցուն ոյք սպասեն նմա |
| Is 30:21 | | | քոց. որք ասէին եթէ` Այս | է | ճանապարհ, եւ գնասցուք ընդ սա |
| Is 30:23 | | | Յայնժամ | եղիցի | անձրեւ սերմանեաց երկրին քում, եւ |
| Is 30:23 | | | եւ հաց արդեանց երկրի քո | եղիցի | յագուրդ եւ ի պարար. եւ |
| Is 30:25 | | | Եւ | եղիցին | ի վերայ ամենայն լերանց բարձանց |
| Is 30:26 | | | Եւ | եղիցի | լոյսն լուսնի իբրեւ զլոյս արեգական |
| Is 30:26 | | | արեգական, եւ լոյսն արեգական եւթնպատիկ | եղիցի` | իբրեւ զլոյս աւուրցն եւթանց, յաւուր |
| Is 30:29 | | | Միթէ հանապա՞զ պարտ | իցէ | ձեզ ուրախութեամբ մտանել ի սրբութիւնս |
| Is 30:32 | | | իւրոց` յոր կողմ եւ յուսացեալ | իցէ. | զի նոքա փողովք եւ թմբկաւ |
| Is 30:33 | | | Իսկ արդ եւ քե՞զ պատրաստեալ | իցէ | թագաւորել, ի վերայ ձորոյն խորոյ |
| Is 31:1 | | | հեծեալս`` եւ ի կառս յուսացեալ | իցեն` | թէ բազումք են, եւ [451]բազմութիւն |
| Is 31:1 | | | կառս յուսացեալ իցեն` թէ բազումք | են, | եւ [451]բազմութիւն երիվարաց`` յոյժ. եւ |
| Is 31:1 | | | բազմութիւն երիվարաց`` յոյժ. եւ ոչ | էին | յուսացեալ ի Սուրբն Իսրայելի, եւ |
| Is 31:2 | | | Եւ նա իմաստուն | էր` | եւ ածէր [453]ի վերայ նոցա |
| Is 31:5 | | | Իբրեւ զթռչունս [457]թռուցեալս, այնպէս հովանի | լիցի | Տէր զօրութեանց ի վերայ Երուսաղեմի |
| Is 31:9 | | | Եւ | եղիցին | վիմարգելք իբրեւ զորմարգելս. եւ ի |
| Is 31:9 | | | զաւակ ի Սիոն, եւ ընտանեակք | իցեն | նորա յԵրուսաղէմ |
| Is 32:2 | | | Եւ | եղիցի | մարդն [463]որ թաքուցանիցէ զբանս իւր |
| Is 32:2 | | | իբրեւ ի ջուրցն սաստկութենէ. եւ | եղիցի | Սիոն իբրեւ զգետ յորդեալ փառաւոր |
| Is 32:3 | | | Եւ ոչ եւս | եղիցին | յուսացեալ ի մարդիկ, այլ տացեն |
| Is 32:5 | | | Եւ ոչ եւս ասասցեն ցյիմարն` | լինել | նոցա իշխան. եւ ոչ եւս |
| Is 32:5 | | | ասասցեն պաշտօնեայք քո թէ` Լուռ | լեր | |
| Is 32:10 | | | Յուշ | լիցին | ձեզ աւուրքն տարեկանաց ցաւովք եւ |
| Is 32:11 | | | տրտմեցարուք, յանձնապաստանքդ. մերկացարուք, կողոպտեցարուք, քրձազգածք | եղերուք | |
| Is 32:14 | | | լքցեն եւ զտունս ցանկալիս. եւ | եղիցին | աւանք քո`` այրք յաւիտենից, ուրախութիւն |
| Is 32:15 | | | ձեր Հոգի ի բարձանց. եւ | եղիցի | անապատն [471]ի Քերմէլ, եւ [472]Քերմէլ |
| Is 32:17 | | | Եւ | եղիցին | գործք արդարութեան [474]խաղաղութեամբ. եւ կալցի |
| Is 32:17 | | | կալցի արդարութիւն զհանգիստ. եւ յուսացեալքն | եղիցին`` | մինչեւ յաւիտեան |
| Is 32:19 | | | ի ձեր վերայ եկեսցէ. եւ | եղիցին | որ բնակեալ իցեն յանտառին, յանհոգս |
| Is 32:19 | | | եկեսցէ. եւ եղիցին որ բնակեալ | իցեն | յանտառին, յանհոգս իբրեւ զայնոսիկ ոյք |
| Is 32:19 | | | յանտառին, յանհոգս իբրեւ զայնոսիկ ոյք | իցենն | ի դաշտի |
| Is 33:2 | | | մեզ` զի ի քեզ յուսացաք. [477] | եղեւ | զաւակ անհաւատիցն ի կորուստ. այլ |
| Is 33:2 | | | այլ մեր փրկութիւն ի քէն | է | ի ժամանակի նեղութեան |
| Is 33:5 | | | Սուրբ | է | Տէր Աստուած մեր որ բնակեալն |
| Is 33:5 | | | Տէր Աստուած մեր որ բնակեալն | է | ի բարձունս. լցաւ Սիոն իրաւամբք |
| Is 33:6 | | | Օրինօք մատնեսցին, եւ գանձուք | եղիցի | փրկութիւնն մեր. եհաս իմաստութիւն եւ |
| Is 33:6 | | | հանճար եւ աստուածպաշտութիւն Տեառն. այս | են | գանձք արդարութեան |
| Is 33:9 | | | առ եւ տկարացաւ`` երկիր. յամօթ | եղեւ | Լիբանան, [479]ի դաշտ մարգագետին համարեցաւ |
| Is 33:9 | | | դաշտ մարգագետին համարեցաւ Սարոն. յայտնի | եղեւ | Գալիլեա`` եւ Կարմեղոս |
| Is 33:11 | | | արդ տեսջիք. արդ յամօթ | լիջիք. | ընդունայն լիցի զօրութիւն ոգւոց ձերոց |
| Is 33:11 | | | տեսջիք. արդ յամօթ լիջիք. ընդունայն | լիցի | զօրութիւն ոգւոց ձերոց, եւ հուր |
| Is 33:12 | | | Եւ | եղիցին | հեթանոսք խարշեալք իբրեւ զփուշ յագարակի |
| Is 33:18 | | | ձեր խոկասցեն յերկեւղ Տեառն: Ո՞ւր | են | դպիրքն, ո՞ւր են խրատտուքն, ո՞ւր |
| Is 33:18 | | | Տեառն: Ո՞ւր են դպիրքն, ո՞ւր | են | խրատտուքն, ո՞ւր է որ ունի |
| Is 33:18 | | | դպիրքն, ո՞ւր են խրատտուքն, ո՞ւր | է | որ ունի զհամար պահակերաց զմեծի |
| Is 33:19 | | | ոչ ինչ խորհեցաւ. զի չ | էր | տեղեակ ծանրաձայնին վասն չլսելոյ |
| Is 33:21 | | | Զի [485]անուն Տեառն մեծ | է | ի ձեզ. ձեզ լիցի տեղին |
| Is 33:21 | | | մեծ է ի ձեզ. ձեզ | լիցի | տեղին յորում գետքն եւ ջրադարձք |
| Is 33:21 | | | վարեալք. զի Աստուած իմ մեծ | է, | եւ ոչ արասցէ զանց զինեւ |
| Is 33:24 | | | թէ` Վաստակեցաք. ժողովուրդն որ բնակեալ | իցէ | ի նոսա, զի թողան մեղք |
| Is 34:6 | | | եւ`` խոյոց. զի զոհ Տեառն | է | ի Բոսոր, եւ սպանդ մեծ |
| Is 34:8 | | | Զի օր դատաստանի`` Տեառն | է, | եւ տարեկան հատուցման [496]դատաստանի Սիոնի |
| Is 34:9 | | | երկիր նորա ի ծծումբ. եւ | եղիցի | երկիր նորա իբրեւ զձիւթ վառեալ |
| Is 34:10 | | | ժամանակս աւերեսցի, եւ`` ոչ ոք | իցէ | որ անցանիցէ ընդ նա |
| Is 34:12 | | | Եւ | եղիցին | իշխանք նորա իբրեւ չեղեալք |
| Is 34:12 | | | եղիցին իշխանք նորա իբրեւ չ | եղեալք, | եւ թագաւորք նորա եւ մեծամեծք |
| Is 34:12 | | | եւ թագաւորք նորա եւ մեծամեծք | եղիցին | ի կորուստ |
| Is 34:13 | | | եւ յամուրս փայտ փշաբեր. եւ | եղիցի | բնակութիւն համբարեաց եւ հանգիստ ջայլամանց |
| Is 35:1 | | | Ուրախ | լեր, | անապատ ծարաւի``. ցնծասցէ անապատն եւ |
| Is 35:6 | | | կաղն իբրեւ զեղջերու, եւ [507]պարզ | լիցի | լեզու ծանրախօսաց``. զի ջուր բղխեաց |
| Is 35:7 | | | Եւ | եղիցի | անջուրն յաղտիւրս, եւ [508]աղբեւր ջուրց |
| Is 35:7 | | | ջուրց ի ծարաւուտ երկրի. անդ | եղիցի | ուրախութիւն հաւուց եւ մակաղատեղք խաշանց |
| Is 35:8 | | | անդ | եղիցի | ճանապարհ մաքրեալ, եւ ճանապարհ սուրբ |
| Is 35:8 | | | ընդ նա պիղծ, եւ մի՛ | եղիցի | անդ ճանապարհ պղծոց. այլ ցրուեալքն |
| Is 35:9 | | | Մի՛ | եղիցի | անդ առեւծ, եւ մի ի |
| Is 36:1 | | | Եւ | եղեւ | ի չորեքտասաներորդի ամի թագաւորութեանն Եզեկեայ |
| Is 36:3 | | | նա Եղիակիմ Քեղկեայ որ հազարապետն | էր, | եւ Սովմնաս` հրովարտակաց դպիր, եւ |
| Is 36:4 | | | մեծ, արքայն Ասորեստանեայց. [514]Յո՞ յուսացեալ | իցես | |
| Is 36:5 | | | վճարիցի՞.`` իսկ արդ յո՞ յուսացեալ | իցես | զի ոչ հնազանդիս ինձ |
| Is 36:6 | | | Ահաւասիկ յուսացեալ | ես | ի ցուպն եղեգնեայ ի ջախջախ |
| Is 36:6 | | | եւ ընդ ձեռս ելանէ. այնպէս | է | փարաւոն արքայն Եգիպտացւոց, [515]եւ ամենեքեան |
| Is 36:6 | | | Եգիպտացւոց, [515]եւ ամենեքեան`` որ յուսացեալ | են | ի նա |
| Is 36:7 | | | Ի Տէր Աստուած մեր յուսացեալ | եմք, | ո՞չ ապաքէն նա է` [516]վասն |
| Is 36:7 | | | յուսացեալ եմք, ո՞չ ապաքէն նա | է` [516] | վասն որոյ`` քակեաց Եզեկիա զբարձունս |
| Is 36:9 | | | ծառայից տեառն [524]իմոյ, որք յուսացեալդ | էք | յԵգիպտոս ի հեծեալս եւ յերիվարս |
| Is 36:10 | | | արդ [525]մեք առանց Տեա՞ռն եկեալ [526] | իցեմք | յերկիրս յայս տալ ընդ սմա |
| Is 36:17 | | | յերկիրն որ իբրեւ զերկիրս ձեր | է, | երկիր ցորենոյ եւ գինւոյ, հացաւէտ |
| Is 36:19 | | | Ո՞ւր | է | աստուած Եմաթայն եւ Արփաթայ, եւ |
| Is 36:19 | | | Եմաթայն եւ Արփաթայ, եւ ո՞ւր | է | աստուած [535]քաղաքին Սեփարուիմ``. միթէ կարացի՞ն |
| Is 36:21 | | | Լուռ | եղեն | եւ ոչինչ ետուն պատասխանի, վասն |
| Is 36:22 | | | եմուտ Եղիակիմ Քեղկեայ որ հազարապետն | էր, | եւ Սովմնաս հրովարտակաց դպիր, եւ |
| Is 37:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ Եզեկիա արքայ, պատառեաց |
| Is 37:3 | | | ցնա. Այսպէս ասէ Եզեկիա. Այսօր | է | օր նեղութեան եւ նախատանաց եւ |
| Is 37:3 | | | եւ բարկութեան``, յորում աւուր հասեալ | են | երկունք ծննդականի` եւ ոչ կարէ |
| Is 37:8 | | | առ արքայն Ասորեստանեայց, զի պաշարեալ | էր | զՂոբնան, [543]եւ լուաւ թէ արքայն |
| Is 37:10 | | | զքեզ Աստուած յոր դու յուսացեալ | ես, | եւ ասիցէ թէ` Ոչ մատնեսցի |
| Is 37:11 | | | Արդ ահա չ | իցէ՞ | լուեալ քո զոր ինչ արարին |
| Is 37:11 | | | զնոսա. իսկ արդ դու ապրելո՞ց | իցես | |
| Is 37:12 | | | եւ զԽառան եւ [545]զՀռափեթ, որ | են | յերկրին Եմաթայ |
| Is 37:13 | | | Ո՞ւր | են | թագաւորք Եմաթայն եւ Արփաթայ, եւ |
| Is 37:13 | | | Եմաթայն եւ Արփաթայ, եւ ո՞ւր | են | թագաւորք քաղաքին Սեփարուիմ, Անայն եւ |
| Is 37:16 | | | որ նստիս ի քերովբէս, դու | ես | Աստուած միայն ամենայն թագաւորութեանց տիեզերաց |
| Is 37:19 | | | արարին զկուռս նոցա. քանզի չ | էին | աստուածք, այլ ձեռագործք մարդկան, փայտեղէնք |
| Is 37:20 | | | թագաւորութիւնք երկրի` թէ դու միայն | ես [547] | Աստուած |
| Is 37:22 | | | արդ այս բան | է | զոր խօսեցաւ վասն նորա [549]Աստուած |
| Is 37:26 | | | չ | իցէ՞ | լուեալ քո զոր յառաջագոյն արարի |
| Is 37:27 | | | ի ձեռաց եւ ցամաքեցան, եւ | եղեն | իբրեւ զխոտ ցամաքեալ ի վերայ |
| Is 37:30 | | | Այլ քեզ այս | եղիցի | նշան. կերիցես այս ամ [556]զսերմանեալդ |
| Is 37:31 | | | Եւ | եղիցին | մնացորդքն Հրէաստանի արձակել արմատս ի |
| Is 37:32 | | | Զի յԵրուսաղէմ | եղիցին | մնացեալք, եւ ի լերին Սիոնի |
| Is 37:35 | | | Վերակացու | եղէց | քաղաքիդ այդմիկ ապրեցուցանել զդա, վասն |
| Is 38:1 | | | Եւ | եղեւ | ի ժամանակին յայնմիկ հիւանդանալ Եզեկեայ |
| Is 38:4 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Եսայի եւ |
| Is 38:6 | | | եւ զքաղաքդ զայդ, եւ վերակացու | եղէց | քաղաքիդ այդմիկ |
| Is 38:8 | | | զստուեր աստիճանացդ, [563]ընդ որ իջեալ | է | շողդ, զտասն աստիճանաւ տան քո |
| Is 38:8 | | | զտասնեքումբք աստիճանօք` ընդ որ իջեալ | էր | ստուերին |
| Is 38:12 | | | որպէս որ քակէ զտաղաւար կանգնեալ. | եղեւ | ոգի իմ առ յինէն իբրեւ |
| Is 38:18 | | | ոչ թէ որ ի դժոխս | են` | խոստովան առնիցին առ քեզ, եւ |
| Is 38:22 | | | Եւ ասէ. Այդ | եղիցի | նշան եթէ ելանիցեմ ի տունն |
| Is 39:2 | | | Եւ ուրախ | եղեւ | Եզեկիա ի նոսա, եւ եցոյց |
| Is 39:2 | | | գանձու, եւ զամենայն ինչ որ | էր | ի գանձս իւր. եւ ոչ |
| Is 39:2 | | | գանձս իւր. եւ ոչ ինչ | էր | զոր ոչ եցոյց նոցա Եզեկիա |
| Is 39:3 | | | արքդ այդոքիկ, եւ ուստի՞ եկեալ | են | առ քեզ: Եւ ասէ Եզեկիա |
| Is 39:4 | | | ինչ որ ի տան իմում | էր` | տեսին, եւ ոչ ինչ էր |
| Is 39:4 | | | էր` տեսին, եւ ոչ ինչ | էր | ի տան իմում զոր ոչ |
| Is 39:6 | | | ինչ որ ի տան քում | է, | եւ զոր ինչ միանգամ ժողովեցին |
| Is 39:8 | | | Եւ ասէ Եզեկիա ցԵսայի. Բարի | է | բանդ Տեառն զոր [570]խօսեցաւ. եղիցի |
| Is 39:8 | | | է բանդ Տեառն զոր [570]խօսեցաւ. | եղիցի`` | արդարութիւն եւ խաղաղութիւն յաւուրս իմ |
| Is 40:2 | | | եւ [572]մխիթարեցէք զդա, զի լի | եղեւ | տառապանօք. թողեալ լիցին`` դմա մեղք |
| Is 40:2 | | | զի լի եղեւ տառապանօք. թողեալ | լիցին`` | դմա մեղք իւր, զի ընկալաւ |
| Is 40:4 | | | լերինք եւ բլուրք խոնարհեսցին. եւ | եղիցին | ամենայն դժուարինք ի դիւրինս, եւ |
| Is 40:6 | | | գոչեցից: Գոգջիր. Ամենայն մարմին խոտ | է, | եւ ամենայն փառք մարդոյ իբրեւ |
| Is 40:7 | | | շնչեաց ի նա. արդարեւ խոտ | է | ժողովուրդս այս |
| Is 40:11 | | | իւր կրեսցէ զնոսա, եւ [577]մխիթար | լիցի | յղեաց |
| Is 40:13 | | | գիտաց զմիտս`` Տեառն, եւ ո՞ | եղեւ | նմա խորհրդակից` եթէ խելամուտ արասցէ |
| Is 40:15 | | | իբրեւ զկաթիլ մի ի դուլէ | են, | եւ իբրեւ [581]զմէտ մի ի |
| Is 40:16 | | | Եթէ Լիբանան չ | է | բաւական յայրումն, եւ ամենայն չորքոտանիք |
| Is 40:16 | | | յայրումն, եւ ամենայն չորքոտանիք չ | են | բաւական յողջակէզս |
| Is 40:17 | | | եւ ամենայն հեթանոսք ոչինչ [582] | են, | եւ յոչինչ`` համարեցան նմա |
| Is 40:28 | | | այժմ ոչ ծանեար, եթէ չ | է՞ր | լուեալ, Աստուած յաւիտենական, Աստուած`` որ |
| Is 40:30 | | | վաստակեսցին մանկունք``, եւ ընտիրք անզօրք | եղիցին | |
| Is 41:4 | | | Տէր առաջին, եւ ես նոյն | եմ | առ յապա |
| Is 41:6 | | | ընկերի եւ ընդ եղբօր օգնական | լինել. | եւ ասիցեն |
| Is 41:7 | | | հարկանել. եւ ասիցէ. Նպաստ բարի | եղեւ | ինձ: Եւ բեւեռեցին զնոսա բեւեռօք |
| Is 41:9 | | | որում օգնական | եղէ | ի ծագաց երկրի, եւ ի |
| Is 41:9 | | | եւ ասացի`` թէ` Ծառայ իմ | ես | դու եւ ընտրեցի զքեզ, եւ |
| Is 41:10 | | | Մի՛ երկնչիր, զի ընդ քեզ | եմ. | մի՛ [600]խաբիր, զի ես եմ |
| Is 41:10 | | | եմ. մի՛ [600]խաբիր, զի ես | եմ | Աստուած քո, որ զօրացուցի զքեզ |
| Is 41:11 | | | պատկառեսցեն ամենայն հակառակորդք քո, եւ | եղիցին | նոքա իբրեւ զչեղեալս, եւ կորիցեն |
| Is 41:11 | | | քո, եւ եղիցին նոքա իբրեւ | զչեղեալս, | եւ կորիցեն ամենայն դատախազք քո |
| Is 41:12 | | | զմարդսն որ թշնամանեցին զքեզ. եւ | եղիցին | իբրեւ զչեղեալս[601] պատերազմողքն քո |
| Is 41:12 | | | թշնամանեցին զքեզ. եւ եղիցին իբրեւ | զչեղեալս[601] | պատերազմողքն քո |
| Is 41:13 | | | Զի ես | եմ | Տէր Աստուած քո, որ ունիմ |
| Is 41:14 | | | քեզ, ասէ [602]Աստուած, որ փրկելոցն | է | զքեզ` Սուրբն Իսրայելի |
| Is 41:16 | | | մրրիկք ցրուեսցեն. բայց դու ուրախ | լիցիս | ի Տէր` [604]ի Սրբութիւնս Իսրայելի |
| Is 41:21 | | | Մերձեալ | են | իրաւունք ձեր, ասէ Տէր Աստուած |
| Is 41:21 | | | ձեր, ասէ Տէր Աստուած. մերձեալ | են | իրաւունք ձեր``, ասէ Թագաւորն Յակոբայ |
| Is 41:22 | | | ձեզ որ ինչ անցք անցանելոց | իցեն. [611] | եւ կամ`` զառաջինսն եթէ զինչ |
| Is 41:22 | | | եւ կամ`` զառաջինսն եթէ զինչ | էին` | ասացէք. ի մտի դիցուք, եւ |
| Is 41:23 | | | մեզ`` որ ինչ ի վախճանի | լինիցի, | եւ գիտասցուք, եթէ աստուածք իցէք |
| Is 41:23 | | | լինիցի, եւ գիտասցուք, եթէ աստուածք | իցէք. | բարի արարէք, չար արարէք, զի |
| Is 41:24 | | | թէ ուստի՛ | իցէք | դուք եւ ուստի՛ գործուած ձեր |
| Is 41:26 | | | պատմեսցէ զայն` որ ի սկզբանէն | է``, | զի գիտասցուք. եւ զեւս յառաջագոյնսն |
| Is 41:26 | | | յառաջագոյնսն, եւ ասասցուք թէ` Ճշմարիտ | է. | չիք որ [614]ասէ յառաջագոյն |
| Is 41:28 | | | ի հեթանոսաց աւադիկ ոչ ոք | է, | եւ ի կռոց նոցա ոչ |
| Is 41:28 | | | ի կռոց նոցա ոչ ոք | է | որ պատմէ. եւ եթէ հարցից |
| Is 41:28 | | | հարցից եւս զնոսա թէ` Ուստի՞ | էք, | ոչ տացեն ինձ պատասխանի |
| Is 41:29 | | | Զի ընդունայն | են | որ առնեն զձեզ, եւ սնոտի |
| Is 41:29 | | | որ առնեն զձեզ, եւ սնոտի | են | որ ստեղծանեն զձեզ |
| Is 42:1 | | | Յակոբ ծառայ իմ, օգնական | եղէց | նմա, [617]Իսրայէլ ընտրեալ իմ զոր |
| Is 42:8 | | | Ես [620]Տէր Աստուած``, այս | է | անուն իմ, զփառս իմ այլում |
| Is 42:9 | | | Որ ինչ ի սկզբանէն | էր, | այն եկն եհաս, եւ զնորս |
| Is 42:11 | | | Ուրախ | եղիցի | անապատն եւ աւանք նորա` բանակք |
| Is 42:11 | | | բանակք եւ բնակիչք Կեդարու``. ուրախ | եղիցին | բնակիչք Վիմին, ի գլխոց լերանց |
| Is 42:14 | | | Լուռ | եղէ | ի սկզբանէ, [630]միթէ մի՞շտ լռիցեմ |
| Is 42:17 | | | Ամաչեցէք զամօթ մեծ ոյք յուսացեալդ | էք | ի դրօշեալս, եւ ասէք`` ցձուլածոյս |
| Is 42:17 | | | ասէք`` ցձուլածոյս, թէ` Աստուածք մեր | էք | դուք |
| Is 42:19 | | | Եւ ո՞վ | է | կոյրն` եթէ ոչ ծառայն իմ |
| Is 42:19 | | | ոչ ծառայն իմ, [632]եւ ո՞վ | են | խուլքն` եթէ ոչ որ տիրենն |
| Is 42:19 | | | ոչ որ տիրենն նոցա``: Ո՞վ | է | կոյրն` եթէ ոչ [633]հեռացեալն, եւ |
| Is 42:20 | | | անգամ, եւ ոչ զգուշացարուք. բաց | էին | աչք ձեր, եւ ոչ լուարուք |
| Is 42:22 | | | Եւ տեսի զի | եղեւ | ժողովուրդն`` յափշտակեալ եւ յաւար մատնեալ |
| Is 42:22 | | | միանգամայն` ուր եւ թաքուցին զնոսա, | եղեն | ի յափշտակութիւն, եւ ոչ ոք |
| Is 42:22 | | | ի յափշտակութիւն, եւ ոչ ոք | էր | որ փրկէր զնոսա. յաւար` եւ |
| Is 42:22 | | | զնոսա. յաւար` եւ ոչ ոք | էր | որ ասէր թէ` Տուր ի |
| Is 42:23 | | | Ո՞վ | է | ի ձէնջ որ ունկնդիր լինիցի |
| Is 42:23 | | | է ի ձէնջ որ ունկնդիր | լինիցի | այսմ ամենայնի, եւ ի միտ |
| Is 42:23 | | | առնուցու որ ինչ յապայն գալոց | իցէ | |
| Is 43:1 | | | քեզ զանուն քո թէ` Իմ | ես | |
| Is 43:2 | | | անցանիցես ընդ ջուրս` ընդ քեզ | եմ, | եւ գետք զքեզ մի՛ ողողեսցեն |
| Is 43:3 | | | Զի ես | եմ | Տէր Աստուած քո Սուրբն Իսրայելի |
| Is 43:4 | | | Ուստի եւ պատուական իսկ | եղեր | առաջի իմ եւ փառաւորեցար. եւ |
| Is 43:5 | | | Մի՛ երկնչիր զի ընդ քեզ | եմ. | յարեւելից ածից զզաւակ քո, եւ |
| Is 43:7 | | | եւ զամենեսեան որ միանգամ կոչեցեալ | են | յանուն իմ. զի փառօք իմովք |
| Is 43:8 | | | կոյր, եւ թէպէտ եւ աչք | են, | սակայն նոյնպէս կուրացեալ են, եւ |
| Is 43:8 | | | աչք են, սակայն նոյնպէս կուրացեալ | են, | եւ խցեալ են ականջք իւրեանց |
| Is 43:8 | | | նոյնպէս կուրացեալ են, եւ խցեալ | են | ականջք իւրեանց |
| Is 43:9 | | | կամ որ ինչ ի սկզբանէն | էր` | ո՞ ազդ արասցէ [642]ձեզ. ածցեն |
| Is 43:10 | | | | Եղերուք | ինձ վկայք [643]եւ ես ձեզ |
| Is 43:10 | | | ի միտ առնուցուք թէ ես | եմ. | յառաջ քան զիս ոչ եղեւ |
| Is 43:10 | | | եմ. յառաջ քան զիս ոչ | եղեւ | այլ Աստուած, եւ յետ իմ |
| Is 43:10 | | | Աստուած, եւ յետ իմ ոչ | եղիցի | |
| Is 43:11 | | | Ես | եմ | Աստուած``, եւ չիք ոք |
| Is 43:12 | | | փրկեցի. նախատեցի`` եւ ոչ ոք | էր | ի միջի ձերում օտար. դուք |
| Is 43:13 | | | եւ եւս``, եւ ոչ ոք | իցէ | որ ի ձեռաց իմոց հանիցէ |
| Is 43:13 | | | եւ արարից, եւ ոչ ոք | իցէ | որ դարձուցանիցէ |
| Is 43:14 | | | ասէ [647]Տէր Աստուած, որ փրկելոցն | է | զձեզ`` Սուրբն Իսրայելի. Վասն ձեր |
| Is 43:24 | | | քո եւ յանօրէնութիւնս քո վերակացու | եղէց | քեզ |
| Is 43:25 | | | Ես | եմ, | ես եմ նոյն որ ջնջեմ |
| Is 43:25 | | | Ես եմ, ես | եմ | նոյն որ ջնջեմ զանօրէնութիւնս քո |
| Is 43:26 | | | Բայց քեզ յուշ | լիցի` | եւ ընդ միմեանս դատեսցուք. ասա |
| Is 44:5 | | | Մին ասասցէ. [657]Աստուծոյ | եմ | ես, եւ մեւսն խրախոյս բարձցէ |
| Is 44:5 | | | հանցէ ձեռամբ իւրով [659]թէ Աստուծոյ | եմ | ես``, եւ յանուն Իսրայելի [660]խրախոյս |
| Is 44:7 | | | Ո՞վ | է | իբրեւ զիս, յառաջ կացցէ, ձայն |
| Is 44:7 | | | յաւիտեան. եւ որ ինչ գալոցն | իցէ, | մինչչեւ եկեալ իցէ պատմեսցեն ձեզ |
| Is 44:7 | | | ինչ գալոցն իցէ, մինչչեւ եկեալ | իցէ | պատմեսցեն ձեզ |
| Is 44:9 | | | Եւ յայնժամ իսկ ոչ ինչ | էին | ամենեքեան որ ստեղծանէին եւ դրօշէին |
| Is 44:9 | | | օգնիցեն նոցա. եւ վկայք դուք | էք | նոցա. զի ոչ տեսանեն եւ |
| Is 44:11 | | | դրօշեն զանօգուտսն. եւ ամենեքեան ուստի | եղենն` | ցամաքեցան, խլացեալք`` ի մարդկանէ. ժողովեսցին |
| Is 44:11 | | | ի միասին. ամաչեսցեն եւ յամօթ | լիցին | առ հասարակ |
| Is 44:15 | | | զի | իցէ | մարդկան այրելի, առեալ ի նմանէ |
| Is 44:17 | | | Փրկեա զիս, զի աստուած իմ | ես | դու |
| Is 44:20 | | | Գիտասջիր զի մոխիր | է | սիրտ նոցա, եւ մոլորեալ են |
| Is 44:20 | | | է սիրտ նոցա, եւ մոլորեալ | են. | եւ ոչ ոք ի նոցանէ |
| Is 44:20 | | | եւ ոչ ասացէք թէ` Խաբէութիւն | է | ի ձեռս ձեր |
| Is 44:21 | | | Յուշ | լիցի | քեզ այդ, Յակոբ, եւ Իսրայէլ |
| Is 44:21 | | | եւ Իսրայէլ, զի ծառայ իմ | ես | դու. ինձ ստեղծի զքեզ ի |
| Is 44:23 | | | Ուրախ | լերուք, | երկինք, զի [671]ողորմեցաւ Աստուած Իսրայելի |
| Is 44:24 | | | եւ ստեղծ զքեզ յորովայնէ. Ես | եմ | Տէր որ առնեմ [674]կատարեմ զամենայն |
| Is 44:26 | | | զխորհուրդս հրեշտակաց իւրոց արդարացուցանէ: Ես | եմ | որ ասեմ ցԵրուսաղէմ թէ` Բնակեսջիր |
| Is 45:3 | | | քեզ``. զի ծանիցես թէ ես | եմ | Տէր [684]Աստուած, որ կոչեցի զանուն |
| Is 45:7 | | | Ես | եմ | որ հաստատեցի զլոյս եւ արարի |
| Is 45:7 | | | զլոյս եւ արարի զխաւար, ես | եմ | որ առնեմ զխաղաղութիւն եւ հաստատեմ |
| Is 45:7 | | | զխաղաղութիւն եւ հաստատեմ զչար. ես | եմ | Տէր [687]Աստուած` որ առնեմ զայս |
| Is 45:8 | | | Ուրախ | եղիցին`` | երկինք ի վերուստ, եւ ամպք |
| Is 45:8 | | | զարդարութիւն առ հասարակ բղխեսցէ``. ես | եմ | Տէր որ [690]հաստատեցի զքեզ իբրեւ |
| Is 45:11 | | | արար զայնս որ յապայն գալոց | են. | Հարցէք զիս վասն որդւոցն իմոց |
| Is 45:13 | | | եւ ամենայն ճանապարհք նորա ուղիղ | են``. | նա շինեսցէ զքաղաքն իմ, եւ |
| Is 45:14 | | | Այսպէս ասէ Տէր [692]զօրութեանց. Վաստակ | եղեւ | երկիրն`` Եգիպտացւոց, եւ վաճառք Եթովպացւոց |
| Is 45:14 | | | պագանիցեն, [696]եւ ի քեզ ուխտադիր | լինիցին. | զի ի քեզ Աստուած գոյ |
| Is 45:15 | | | զի դու | ես | Աստուած` եւ մեք ոչ գիտէաք |
| Is 45:16 | | | Ամաչեսցեն եւ յամօթ | լիցին [697] | ամենայն հակառակորդք նորա, եւ գնասցեն |
| Is 45:17 | | | ամաչեսցեն` եւ մի՛ եւս յամօթ | լիցին`` | մինչեւ յաւիտեանս |
| Is 45:18 | | | զերկիր եւ արար զնա, նա | է | որ սահմանեաց զնա. եւ ի |
| Is 45:18 | | | ի բնակութիւն ստեղծ զնա. Ես | եմ | Տէր եւ չիք այլ |
| Is 45:19 | | | Յակոբայ թէ` [698]Սնոտիս խնդրեսջիք. ես | եմ``, | ես եմ Տէր որ խօսիմ |
| Is 45:19 | | | Սնոտիս խնդրեսջիք. ես եմ``, ես | եմ | Տէր որ խօսիմ զարդարութիւն` եւ |
| Is 45:21 | | | եւ յայսմհետէ պատմեցաւ ձեզ. [701]ես | եմ | Աստուած` եւ չիք այլ |
| Is 45:22 | | | իս` եւ ապրեսջիք [703]որ եկեալդ | էք | ի ծագաց երկրէ``. ես եմ |
| Is 45:22 | | | էք ի ծագաց երկրէ``. ես | եմ | Աստուած` եւ չիք այլ |
| Is 45:23 | | | ելանէ ի բերանոյ իմոյ` արդարութիւն | է, | եւ բանք իմ մի՛ եղծցին |
| Is 45:23 | | | կրկնեսցի ամենայն ծունր, եւ խոստովան | լիցի | ամենայն [705]լեզու Աստուծոյ |
| Is 46:1 | | | Անկաւ Բէլ, խորտակեցաւ Դագովն``. | եղեն | դրօշեալք նոցա ի գազանս եւ |
| Is 46:4 | | | թէ ես | եմ, | եւ մինչեւ կարի իսկ ծերասջիք |
| Is 46:4 | | | կարի իսկ ծերասջիք` սակայն ես | եմ. | ես համբերեմ ձեզ. ես արարի |
| Is 46:9 | | | զառաջին գործսն յաւիտենից. զի ես | եմ | Աստուած, եւ չիք այլ |
| Is 46:10 | | | որ պատմիցէ յառաջագոյն զվերջինսն [716]մինչչեւ | եղեալ | իցեն, եւ միանգամայն կատարեսցին``. եւ |
| Is 46:10 | | | պատմիցէ յառաջագոյն զվերջինսն [716]մինչչեւ եղեալ | իցեն, | եւ միանգամայն կատարեսցին``. եւ ասացի |
| Is 47:4 | | | փրկեացն զքեզ`` Տէր Սաբաւովթ անուն | է | նորա` Սուրբն Իսրայելի |
| Is 47:6 | | | Ես բարկացեալ | էի | ի վերայ ժողովրդեան իմոյ, [725]զի |
| Is 47:8 | | | ի սրտի քում թէ` Ես | եմ, | եւ չիք ոք իմ |
| Is 47:10 | | | քոց, զի ասէիր թէ` [728]Ես | եմ, | եւ չիք ոք իմ |
| Is 47:10 | | | միտ. եւ պոռնկութիւնն քո յամօթ | լիցի | քեզ``. զի ասացեր ի սրտի |
| Is 47:10 | | | ասացեր ի սրտի քում. Ես | եմ, | եւ չիք ոք իմ |
| Is 47:11 | | | թշուառութիւն, եւ ոչ կարասցես [730]սուրբ | լինել``. | եւ եկեսցէ ի վերայ քո |
| Is 47:13 | | | երկնից. պատմեսցեն քեզ զինչ գալոց | է`` | ի վերայ քո |
| Is 47:14 | | | ի վերայ կայծականց հրոյ, նոքա | եղիցին | քեզ յօգնականութիւն |
| Is 47:15 | | | Վաստակ | եղեն | վաճառականք քո ի վաճառս քո |
| Is 47:15 | | | առնէ մոլորեցան, եւ քեզ ոչ | եղիցի | փրկութիւն |
| Is 48:2 | | | Աստուծոյ Իսրայելի``, Տէր Սաբաւովթ անուն | է | նորա |
| Is 48:3 | | | ի բերանոյ իմմէ, եւ լսելի [737] | եղեւ. | յանկարծակի արարի` եւ եկն եհաս |
| Is 48:4 | | | Գիտեմ զի խիստ | ես, | եւ ջիղք երկաթիք պարանոց քո |
| Is 48:5 | | | քեզ առաջինն``, եւ մինչչեւ հասեալ | էր | առ քեզ` լսելի արարի քեզ |
| Is 48:6 | | | արարի քեզ զնորն` որ յայսմհետէ | լինելոց | է |
| Is 48:6 | | | քեզ զնորն` որ յայսմհետէ լինելոց | է | |
| Is 48:7 | | | եւ ոչ ասացեր թէ` Այժմ | լինի, | եւ ոչ ի վաղուց հետէ |
| Is 48:7 | | | հետէ յաւուրցն առաջնոց``, եւ ոչ | եղեր | ունկնդիր այնմիկ. մի՛ ասիցես, թէ |
| Is 48:12 | | | Իսրայէլ` զոր եսդ կոչեմ[746]. ես | եմ | առաջին, եւ ես եմ յաւիտեան |
| Is 48:12 | | | ես եմ առաջին, եւ ես | եմ | յաւիտեան |
| Is 48:16 | | | ի տեղւոջ խաւարին երկրի.`` յորժամ | լինէրն | իսկ` ես անդ էի. եւ |
| Is 48:16 | | | յորժամ լինէրն իսկ` ես անդ | էի. | եւ արդ Տէր [750]Տէր առաքեաց |
| Is 48:17 | | | փրկեացն զքեզ` Սուրբն Իսրայելի. Ես | եմ | Տէր Աստուած քո, [751]ցուցի քեզ |
| Is 48:18 | | | Եւ եթէ լուեալ | էր | քո պատուիրանաց իմոց` լինէր քեզ |
| Is 48:18 | | | լուեալ էր քո պատուիրանաց իմոց` | լինէր | քեզ իբրեւ զգետ խաղաղութիւն քո |
| Is 48:19 | | | Եւ | լինէր | իբրեւ զաւազ զաւակ քո, եւ |
| Is 48:20 | | | ձայն ուրախութեան պատմեցէք, եւ լսելի [753] | եղիցի. | պատմեցէք մինչեւ ի ծագս երկրի |
| Is 49:3 | | | եւ ասէ ցիս. Ծառայ իմ | ես | դու, Իսրայէլ, եւ ի քեզ |
| Is 49:5 | | | առաջի Տեառն, եւ Աստուած իմ | է | ինձ զօրութիւն |
| Is 49:6 | | | Եւ ասէ ցիս. [757]Մեծ | է | քեզ այդ, կոչել զքեզ ծառայ |
| Is 49:6 | | | ազգի եւ`` ի լոյս հեթանոսաց, | լինել | փրկութիւն[759] մինչեւ ի ծագս երկրի |
| Is 49:7 | | | նմա վասն Տեառն. զի հաւատարիմ | է | Սուրբն Իսրայելի` եւ որ ընտրեաց |
| Is 49:9 | | | Ելէք, եւ որ ի խաւարին | իցեն | թէ` Յայտնեցարուք: Յամենայն ճանապարհս արածեսցին |
| Is 49:10 | | | ոչ ծարաւեսցեն, եւ ոչ խորշակահար | լիցին | յարեւու. այլ որ ողորմելոցն է |
| Is 49:10 | | | լիցին յարեւու. այլ որ ողորմելոցն | է [763] | մխիթարեսցէ զնոսա, եւ ընդ աղբերակունս |
| Is 49:13 | | | Ուրախ | լերուք, | երկինք, եւ ցնծասցէ երկիր, գոչեսցեն |
| Is 49:16 | | | զպարիսպ քո, եւ առաջի իմ | ես | դու յամենայն ժամ |
| Is 49:18 | | | եւ եկին առ քեզ. Կենդանի | եմ | ես` ասէ Տէր, զի զամենեսին |
| Is 49:20 | | | որդիքն քո զորս կորուսեր``. Նեղ | է | մեզ տեղիս, ընդարձակեա մեզ զի |
| Is 49:21 | | | զի ես անզաւակ եւ [775]այրի | էի, | պանդուխտ եւ արգելական. եւ զսոսա |
| Is 49:21 | | | սնոյց, զի ես միայն մնացեալ | էի, | եւ սոքա ո՞ւր էին |
| Is 49:21 | | | մնացեալ էի, եւ սոքա ո՞ւր | էին | |
| Is 49:23 | | | Եւ | եղիցին | թագաւորք դայեակք քո, եւ կանայք |
| Is 49:23 | | | լիզեսցեն. եւ ծանիցես թէ ես | եմ | Տէր. եւ ոչ ամաչեսցեն ոյք |
| Is 49:26 | | | ծանիցէ ամենայն մարմին եթէ ես | եմ | Տէր որ փրկեցի զքեզ, եւ |
| Is 50:1 | | | Այսպէս ասէ Տէր. Ո՞ւր | է | թուղթն ապահարզանի որով արձակեցի զմայրն |
| Is 50:1 | | | արձակեցի զմայրն ձեր. կամ [780]ո՞ւր | է | գրաւական վաճառականացն, որով`` վաճառեցի զձեզ |
| Is 50:2 | | | մարդ. կոչեցի, եւ ոչ ոք | էր | որ [782]լսէր. միթէ ո՞չ կարէ |
| Is 50:7 | | | Եւ Տէր Տէր`` | եղեւ | իմ օգնական. վասն այնորիկ ոչ |
| Is 50:8 | | | զի մերձ | է | որ արդարացուցանէ զիս. ո՞վ է |
| Is 50:8 | | | է որ արդարացուցանէ զիս. ո՞վ | է | ոսոխն իմ, [787]եկեսցէ եւ կացցէ |
| Is 50:8 | | | կացցէ ի մէջ. եւ ո՞վ | է | որ դատին զիս``, մերձեսցի առ |
| Is 50:9 | | | Զի ահաւասիկ Տէր [788]Տէր օգնական | է | ինձ, ո՞վ է որ [789]չարչարիցէն |
| Is 50:9 | | | Տէր օգնական է ինձ, ո՞վ | է | որ [789]չարչարիցէն զիս: Ահաւադիկ դուք |
| Is 50:10 | | | Ո՞վ | իցէ | ի ձէնջ որ երկնչի ի |
| Is 50:11 | | | եւ [793]բորբոքեսջիք բոցով. վասն իմ`` | եղեւ | ձեզ այդ, ի տրտմութեան ննջեսջիք |
| Is 51:2 | | | որ երկնեացն զձեզ. զի մի | էր` | եւ կոչեցի զնա, եւ օրհնեցի |
| Is 51:4 | | | ինձ, ժողովուրդ, եւ թագաւորք`` ունկնդիր | լերուք | ինձ. զի օրէնք յինէն ելցեն |
| Is 51:6 | | | զի երկինք իբրեւ զծուխ [798]հաստատեալ | են``, | եւ երկիր իբրեւ զձորձս մաշեսցի |
| Is 51:9 | | | յազգացն յաւիտենից. ո՞չ դու այն | ես | որ [801]տաշեցեր զլայնութիւնն, վանեցեր`` զվիշապն |
| Is 51:10 | | | ո՞չ դու այն | ես | որ [802]աւերեցեր զծովն` զբազմութիւն ջուրցն |
| Is 51:11 | | | Զի ի Տեառնէ | եղիցի | դարձ``, եւ եկեսցեն ի Սիոն |
| Is 51:12 | | | Ես | եմ, | ես եմ [805]նոյն որ մխիթարեցի |
| Is 51:12 | | | Ես եմ, ես | եմ [805] | նոյն որ մխիթարեցի զքեզ. ծանիր |
| Is 51:12 | | | մխիթարեցի զքեզ. ծանիր զինչ ոք | էիր, | եւ երկեար`` ի մահկանացու մարդոյ |
| Is 51:13 | | | ջնջել զքեզ. եւ արդ ո՞ւր | է | սրտմտութիւն նեղչին քո |
| Is 51:15 | | | Ես`` | եմ | Տէր Աստուած քո` որ [809]խռովեմ |
| Is 51:15 | | | զալիս`` նորա. Տէր Սաբաւովթ անուն | է | իմ |
| Is 51:16 | | | եւ ասացի ցՍիոն. Ժողովուրդ իմ | ես | դու |
| Is 51:18 | | | Եւ ոչ ոք | էր | որ [811]մխիթարէր զքեզ`` յամենայն որդւոցն |
| Is 51:18 | | | զոր ծնար, եւ ոչ ոք | էր | որ ձեռնտու լինէր քեզ յամենայն |
| Is 51:18 | | | ոչ ոք էր որ ձեռնտու | լինէր | քեզ յամենայն որդւոցն քոց զորս |
| Is 51:19 | | | հակառակ կան`` քեզ. եւ ո՞վ | է | որ տրտմակից լինիցի քեզ. կործանումն |
| Is 51:19 | | | եւ ո՞վ է որ տրտմակից | լինիցի | քեզ. կործանումն եւ բեկումն, սով |
| Is 51:19 | | | սով եւ սուր. [813]եւ ո՞ | է | որ մխիթարիցէ`` զքեզ |
| Is 51:20 | | | ճանապարհաց, իբրեւ [814]զճակնդեղ կիսեփեաց``, լիք | են | ի բարկութենէ Տեառն. [815]լուծեալք ի |
| Is 51:21 | | | այնորիկ լուր, տառապեալդ` որ արբեալդ | ես | եւ ոչ ի գինւոյ |
| Is 52:4 | | | բռնութեամբ վարեցան, եւ արդ ընդէ՞ր | էք | աստ |
| Is 52:5 | | | վարեցաւ ժողովուրդն իմ ձրի, [825]զարմացեալ | էին | եւ լային: Այսպէս ասէ Տէր |
| Is 52:6 | | | յաւուր յայնմիկ, թէ ես նոյն | եմ | որ խօսէին, [826]եւ արդ եկի |
| Is 52:7 | | | Իբրեւ զի՜ գեղեցիկ | են | ի վերայ լերանց ոտք աւետարանչի |
| Is 52:15 | | | նորա` տեսցեն, եւ որոց ոչ | իցէ | լուեալ`` ի միտ առցեն |
| Is 54:1 | | | Ուրախ | լեր, | ամուլ, որ ոչ ծնանէիր, գոչեա |
| Is 54:1 | | | որ ոչդ երկնէիր. զի բազում | են | որդիք սկնդկիդ` առաւել քան [847]զարամբւոյն |
| Is 54:4 | | | այրութեան քո ոչ եւս յուշ | լիցին | քեզ |
| Is 54:5 | | | Զի [851]Տէր | է | որ առնէ քեզ զայդ``, Տէր |
| Is 54:5 | | | քեզ զայդ``, Տէր Սաբաւովթ անուն | է | նորա. եւ որ փրկեացն զքեզ |
| Is 54:9 | | | ջուրցն հեղեղէ առ Նոյիւ` այս | է | ինձ, որպէս երդուայն նմա ի |
| Is 54:11 | | | Հաշտեալ | եմ | ընդ քեզ, տառապեալդ եւ խախտեալ |
| Is 54:11 | | | խախտեալ, մինչեւ մխիթարեսցիս``. ահաւասիկ պատրաստեալ | եմ | կարկեհան զքարինս քո, եւ զհիմունս |
| Is 54:14 | | | եւ արդարութեամբ շինեսջիր, [859]ի բաց | լեր | յանիրաւէ անտի, եւ ոչ երկիցես |
| Is 54:17 | | | ժառանգութիւն պաշտօնէից Տեառն. եւ [861]դուք | եղիցիք | ինձ իրաւացիք`` ասէ Տէր |
| Is 55:1 | | | Ո որ ծարաւիդ | էք` | երթայք ի ջուր. եւ որ |
| Is 55:3 | | | Ունկնդիր | լերուք | լսելեօք ձերովք, [863]զհետ եկայք ճանապարհաց |
| Is 55:8 | | | Զի ոչ | են | խորհուրդք իմ իբրեւ զխորհուրդս ձեր |
| Is 55:9 | | | Այլ որպէս հեռի | են | երկինք յերկրէ, այնպէս հեռի են |
| Is 55:9 | | | են երկինք յերկրէ, այնպէս հեռի | են | ճանապարհք իմ ի ճանապարհաց ձերոց |
| Is 55:11 | | | այնպէս | եղիցի | բանն իմ որ ելանէ ի |
| Is 55:13 | | | փոխանակ դժնկին` մուրտ ելցէ. եւ | եղիցի | Տեառն յանուն եւ ի նշան |
| Is 56:1 | | | գործեցէք զարդարութիւն, զի եկեալ հասեալ | է | փրկութիւն իմ, եւ յայտնելոց է |
| Is 56:1 | | | է փրկութիւն իմ, եւ յայտնելոց | է | ողորմութիւն իմ |
| Is 56:3 | | | ասասցէ օտարազգին որ եկեալ յեցեալ | իցէ | ի Տէր, եթէ` Մերժելով մերժեսցէ |
| Is 56:3 | | | մի՛ ասասցէ ներքինին թէ` Ես | եմ | փայտ չոր |
| Is 56:6 | | | Եւ զայլազգիսն որ եկեալ յեցեալ | իցեն | ի Տէր` ծառայել նմա եւ |
| Is 56:6 | | | նմա եւ սիրել զանուն նորա, | լինել | նմա ի ծառայս [876]եւ յաղախնայս |
| Is 56:7 | | | նոցա եւ պատարագք նոցա ընդունելի | եղիցին | ի վերայ սեղանոյ իմոյ. զի |
| Is 56:11 | | | Իբրեւ շունք լիրբք | եղեն | յանձինս իւրեանց որ ոչ գիտեն |
| Is 56:11 | | | որ ոչ գիտեն զյագուրդ. եւ | են [879] | չարք` եւ`` ոչ ճանաչեն զհանճար |
| Is 56:12 | | | գինի, եւ [881]գինեհարեսցուք արբեցութեամբ, եւ | եղիցի | այնպիսի օրն մեզ զոհ`` մեծ |
| Is 57:2 | | | | Եղիցի | խաղաղութեամբ գերեզման նորա, զի բարձաւ |
| Is 57:4 | | | ձեր. ո՞չ դուք որդիք [887]կորստեան | էք, | զաւակ անօրէնութեան |
| Is 57:6 | | | Այն | է | բաժին քո եւ նոյն վիճակ |
| Is 57:7 | | | լերինն մեծի եւ բարձու [889]անդ | է | անկողին`` քո, եւ անդր ելեր |
| Is 57:10 | | | Նկուն | եղեր | եւ իջեր ի դժոխս. աշխատեցար |
| Is 57:11 | | | եւ անտես արարի. ես այն | եմ | որ յաւիտենիցն եմ``, եւ դու |
| Is 57:11 | | | ես այն եմ որ յաւիտենիցն | եմ``, | եւ դու յինէն ոչ զանգիտեցեր |
| Is 57:13 | | | բաժանեսցեն``. իսկ որ յիսն յուսացեալ | են` | ստասցին զերկիր, եւ ժառանգեսցեն զլեառն |
| Is 57:15 | | | Բարձրեալն` որ ի բարձունս բնակեալ | է | յաւիտեան, [896]Սուրբն ի մէջ սրբոց |
| Is 57:15 | | | մէջ սրբոց. որոյ անունն բարձրեալ | է | եւ ի սուրբս հանգուցեալ, որ |
| Is 57:15 | | | եւ կեանս այնոցիկ` որ մաշեալ | են | սրտիւք |
| Is 58:2 | | | իբրեւ ժողովրդեան որոյ զարդարութիւն գործեալ | իցէ, | եւ զիրաւունս Աստուծոյ իւրոյ չ |
| Is 58:2 | | | եւ զիրաւունս Աստուծոյ իւրոյ չ | իցէ | թողեալ. արդ եկեալ խնդրեն զիրաւունս |
| Is 58:3 | | | եւ ասեն. Զի՞ | է | զի պահեցաք մեք` եւ դու |
| Is 58:3 | | | զամենեսեան որ ընդ ձեռամբ ձերով | են | |
| Is 58:4 | | | կռփէք զանաւագն. իսկ զի՞նչ պիտոյ | է | ինձ այնպիսւոյ աւուր պահք. գալ |
| Is 58:11 | | | եւ [905] | եղիցի | Աստուած քո ընդ քեզ յամենայն |
| Is 58:11 | | | եւ ոսկերք քո պարարեսցին, եւ | եղիցին`` | իբրեւ զպարտէզ ջրալից, եւ իբրեւ |
| Is 58:12 | | | շինեսցին աւերակք քո յաւիտենից, եւ | եղիցին | հիմունք քո մշտնջենաւորք, ազգաց յազգս |
| Is 58:13 | | | ինչ բարկութեան բերանով քով, եւ | եղիցես | յուսացեալ ի Տէր |
| Is 59:1 | | | Միթէ ո՞չ | իցէ | կարօղ ձեռն Տեառն փրկել, կամ |
| Is 59:3 | | | Զի ձեռք ձեր պղծեալ | են | արեամբ, եւ մատունք ձեր ի |
| Is 59:4 | | | ոչ գոն իրաւունք ճշմարտութեան. յուսացեալ | են | ի սնոտիս, եւ խօսին զունայնութիւն |
| Is 59:6 | | | քանզի գործք նոցա գործք անօրէնութեան | են, | եւ գործք անիրաւութեան ի ձեռս |
| Is 59:8 | | | նոցա ընդ որ գնան` խոտորեալք | են, [915] | եւ ոչ ծանեան զխաղաղութիւն |
| Is 59:9 | | | արդարութիւն. մինչդեռ ակն ունէին լուսոյ` | եղեւ | նոցա խաւար. եւ մինչդեռ սպասէին |
| Is 59:11 | | | կացաք մնացաք իրաւանց` եւ ոչ | էր, | փրկութեան` եւ հեռացաւ ի մէնջ |
| Is 59:12 | | | Զի բազում | են | անօրէնութիւնք մեր առաջի քո, եւ |
| Is 59:12 | | | զի անօրէնութիւնք մեր ի մեզ | են, | եւ զանիրաւութիւնս մեր` մեք մեզէն |
| Is 59:16 | | | եւ ոչ գոյր որ օգնական | լինէր. | եւ հատոյց նոցա բազկաւ իւրով |
| Is 59:21 | | | ասէ Տէր. Հոգին իմ որ | է | ի քեզ եւ բանք զոր |
| Is 60:1 | | | Լուսաւորեաց, լուսաւորեաց, Երուսաղէմ``, զի հասեալ | է | լոյս քո, եւ փառք Տեառն |
| Is 60:8 | | | Ո՞վ | են | սոքա որ իբրեւ զամպս թռուցեալ |
| Is 60:8 | | | սոքա որ իբրեւ զամպս թռուցեալ | են, | եւ իբրեւ զաղաւնիս [935]ձագախառն երամովին |
| Is 60:15 | | | վասն զի | եղեր | դու լքեալ եւ ատեցեալ, եւ |
| Is 60:15 | | | եւ ատեցեալ, եւ ոչ ոք | էր | որ [943]օգնէր քեզ. եւ արարից |
| Is 60:16 | | | կերիցես``. եւ ծանիցես թէ ես | եմ | Տէր, որ ապրեցուցանեմ եւ փրկեմ |
| Is 60:19 | | | Եւ ոչ եւս | եղիցի | քեզ արեգակն ի լոյս տուընջեան |
| Is 60:19 | | | քեզ լոյս ի գիշերի. այլ | եղիցի | քեզ Տէր լոյս յաւիտենական, եւ |
| Is 60:20 | | | ի քէն`` մի՛ պակասեսցէ. զի | եղիցի | քեզ Տէր լոյս յաւիտենական. եւ |
| Is 60:22 | | | Սակաւաւորն հազարաւոր | եղիցի, | եւ կրտսերն յազգ մեծ. [949]զի |
| Is 61:6 | | | կերիջիք, եւ մեծութեամբ նոցա սքանչելի | լինիջիք | |
| Is 61:8 | | | Զի ես | եմ | Տէր որ սիրեմ զարդարութիւն, եւ |
| Is 61:9 | | | տեսանիցեն` ճանաչիցեն զնոսա թէ սոքա | են | զաւակ օրհնեալ [958]յԱստուծոյ |
| Is 61:10 | | | Ուրախութեամբ ուրախ [959] | եղիցին | ի Տէր. ցնծասցէ անձն իմ |
| Is 62:3 | | | Եւ | եղիցես | պսակ վայելչութեան ի ձեռին Տեառն |
| Is 62:5 | | | որդիք քո ի քեզ``. եւ | եղիցի | զոր օրինակ ուրախ լինի փեսայ |
| Is 62:5 | | | եւ եղիցի զոր օրինակ ուրախ | լինի | փեսայ առ հարսին, այնպէս ուրախ |
| Is 62:5 | | | փեսայ առ հարսին, այնպէս ուրախ | լիցի [968] | Տէր ի քեզ |
| Is 63:1 | | | Իսկ այս ո՞վ | է | որ դիմեալ գայ յԵդովմայ, կարմրութիւն |
| Is 63:2 | | | Վասն | է՞ր | կարմիր են ձորձք քո, եւ |
| Is 63:2 | | | Վասն է՞ր կարմիր | են | ձորձք քո, եւ հանդերձք իբրեւ |
| Is 63:3 | | | եւ ի հեթանոսաց ոչ ոք | էր | ընդ իս. կոխեցի զնոսա սրտմտութեամբ |
| Is 63:4 | | | զի [976]հասեալ | էր | ի վերայ նոցա օր հատուցման |
| Is 63:5 | | | Եւ հայեցայ` եւ ոչ ոք | էր | որ օգնէր, [977]զմտաւ ածի``, եւ |
| Is 63:5 | | | զմտաւ ածի``, եւ ոչ ոք | էր | որ ի թիկունս հասանէր. [978]փրկեաց |
| Is 63:8 | | | Եւ ասաց` [982]եթէ` Ժողովուրդ իմ | են | որդիքն իմ, եւ ոչ անարգեսցեն |
| Is 63:8 | | | եւ ոչ անարգեսցեն զիս. եւ | եղեւ | նոցա ի փրկութիւն յամենայն նեղութենէ |
| Is 63:11 | | | յիշեաց զաւուրսն յաւիտենից, [983]թէ` Ո՞ւր | է | Մովսէս եւ ժողովուրդն նորա, որ |
| Is 63:11 | | | եհան յերկրէ զհովիւն`` հօտից. ո՞ւր | է | որ եդ ի նոսա զՀոգին |
| Is 63:15 | | | եւ ի փառաց քոց. ո՞ւր | է | նախանձ քո եւ զօրութիւն. [987]ո՞ւր |
| Is 63:15 | | | նախանձ քո եւ զօրութիւն. [987]ո՞ւր | է`` | բազում ողորմութիւն գթութեան [988]քո, որով |
| Is 63:16 | | | Զի դու | ես | մեր Հայր. զի Աբրահամ ոչ |
| Is 63:16 | | | զի ի սկզբանէ անուն քո | է | ի վերայ մեր |
| Is 63:19 | | | | Եղեաք | իբրեւ զառաջինն` յորժամ ոչն տիրէիր |
| Is 63:19 | | | տիրէիր մեզ, եւ ոչ կոչեցեալ | էր | անուն քո ի վերայ մեր |
| Is 64:2 | | | հուր զհակառակորդս քո, եւ յայտնի | լիցի | անուն քո ընդդիմակցաց քոց, եւ |
| Is 64:5 | | | Զի ընդ առաջ | լիցի | այնոցիկ ոյք առնեն զիրաւունս, եւ |
| Is 64:6 | | | Եւ | եղեաք | իբրեւ զպիղծս ամենեքեան, իբրեւ զհանդերձս |
| Is 64:7 | | | Եւ ոչ ոք | իցէ | որ կարդայցէ զանուն քո, [993]եւ |
| Is 64:8 | | | արդ, Տէր, Հայր մեր դու | ես. | մեք կաւ, եւ դու Ստեղծիչ |
| Is 64:10 | | | եւ քաղաք սրբութեան քո Սիոն | եղեւ | աւերակ. իբրեւ զանապատ եղեւ Երուսաղէմ |
| Is 64:10 | | | Սիոն եղեւ աւերակ. իբրեւ զանապատ | եղեւ | Երուսաղէմ, յանէծս մատնեցաւ |
| Is 64:11 | | | փառքն զոր օրհնեցին հարքն մեր` | եղեն`` | հրձիգ, եւ ամենայն փառաւորութիւն մեր |
| Is 65:1 | | | Յայտնի | եղէ | այնոցիկ`` որ զինէն ոչ հարցանէին |
| Is 65:1 | | | զիսն ոչ խնդրէին. ասացի. Աւասիկ [998] | եմ, | ցազգն ցայն որ զանուն իմ |
| Is 65:2 | | | որ գնային զճանապարհ որ ոչ | էր | բարւոք, այլ զհետ [1000]մեղացն իւրեանց |
| Is 65:3 | | | յաղիւսեայս իւրեանց դիւացն` որք չ | էին | ի յիշատակս իւրեանց |
| Is 65:4 | | | եւ ամենայն անօթք նոցա պղծեալ | էին | |
| Is 65:5 | | | մի՛ մերձենար յիս զի սուրբ [1004] | եմ: | Այս է ծուխ բարկութեան իմոյ |
| Is 65:5 | | | յիս զի սուրբ [1004]եմ: Այս | է | ծուխ բարկութեան իմոյ` յորում հուր |
| Is 65:5 | | | բարկութեան իմոյ` յորում հուր բորբոքեալ | է | զամենայն աւուրս |
| Is 65:6 | | | Ահաւասիկ գրեալ | է | առաջի իմ. ոչ լռեցից` մինչեւ |
| Is 65:10 | | | Եւ [1011] | եղիցին | յանտառին մակաղատեղ հովուաց``, եւ ձորն |
| Is 65:13 | | | ահաւասիկ որ ծառայենն ինձ` ուրախ | լիցին, | եւ դուք ամաչեսջիք |
| Is 65:17 | | | Զի | եղիցին | երկինք`` նոր եւ երկիր նոր |
| Is 65:19 | | | ի վերայ Երուսաղեմի, եւ ուրախ | եղէց | ի վերայ ժողովրդեան իմոյ, եւ |
| Is 65:20 | | | Եւ մի՛ | լիցի | անդ տարաժամ աւուրց, եւ ծեր |
| Is 65:20 | | | աւուրց, եւ ծեր` որոյ ոչ | իցէ | լցեալ զժամանակս իւր. զի [1024]եղիցի |
| Is 65:20 | | | իցէ լցեալ զժամանակս իւր. զի [1024] | եղիցի | կրտսեր որդին` հարիւրեմեան, եւ որ |
| Is 65:22 | | | կերիցեն. ըստ աւուրց փայտին կենաց | եղիցին | աւուրք ժողովրդեան իմոյ, [1025]գործք ձեռաց |
| Is 65:23 | | | որդիս յանէծս, զի զաւակ օրհնեալ | են [1026] | յԱստուծոյ` եւ ծնունդք նոցա ընդ |
| Is 65:24 | | | Եւ | եղիցի` | մինչչեւ կարդացեալ իցէ նոցա` [1027]ես |
| Is 65:24 | | | Եւ եղիցի` մինչչեւ կարդացեալ | իցէ | նոցա` [1027]ես լուայց նոցա, եւ |
| Is 66:1 | | | ասէ Տէր. Երկինք աթոռ իմ | են, | եւ երկիր պատուանդան ոտից իմոց |
| Is 66:1 | | | ասէ Տէր, կամ որպիսի՞ ինչ | իցէ | այն տեղի հանգստեան իմոյ |
| Is 66:2 | | | ձեռն իմ արար, եւ [1028]իմ | է`` | ամենայն, ասէ Տէր. եւ ես |
| Is 66:3 | | | մատուցանէ ինձ եզն պատարագ` այնպէս | է, | որպէս թէ հարկանիցէ ոք զկառափն |
| Is 66:3 | | | որ մատուցանէ զոչխար պատարագ` այնպէս | է, | որպէս թէ զշուն ոք մորթիցէ |
| Is 66:3 | | | որ մատուցանէ ոք նաշիհ` այնպէս | է, | որպէս թէ հեղուցու ոք զարիւն |
| Is 66:3 | | | զկնդրուկն ի խունկս յիշատակաց` այնպէս | է, | որպէս զհայհոյիչն. եւ ինքեանք ընտրեցին |
| Is 66:7 | | | Մինչչեւ | իցէ | յղւոյն ծնեալ``, եւ մինչչեւ հասեալ |
| Is 66:7 | | | յղւոյն ծնեալ``, եւ մինչչեւ հասեալ | իցեն | ցաւք երկանց, [1034]ապրեցաւ եւ`` ծնաւ |
| Is 66:10 | | | Ուրախ [1036] | լեր, | Երուսաղէմ, եւ ժողովեցարուք առնել տօն |
| Is 66:10 | | | սիրէք զդա, խնդացէք եւ ուրախ | լերուք | ի միասին որ նստիք ի |
| Is 66:16 | | | սուր նորա ամենայն մարմին.`` բազումք | եղիցին | վիրաւորք ի Տեառնէ |
| Is 66:19 | | | ի կղզիս հեռաւորս որոց չ | իցէ | լուեալ զանուն իմ, եւ ոչ |
| Is 66:23 | | | Եւ | եղիցի` | ամիս յամսոյ եւ շաբաթ ի |
| Is 66:24 | | | հուր նոցա ոչ շիջցի, եւ | եղիցին [1054] | ի տեսիլ ամենայն մսեղեաց |
| Jer 1:1 | | | Պատգամն [1]Աստուծոյ, որ | եղեւ | ի վերայ`` Երեմիայի Քեղկեայ, ի |
| Jer 1:1 | | | ի քահանայից անտի` որ [2]բնակեալ | էր`` | յԱնաթովթ յերկրին Բենիամինի |
| Jer 1:2 | | | Առ որ | եղեւ | բան Տեառն յաւուրս Յովսեայ որդւոյ |
| Jer 1:3 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրս Յովակիմայ որդւոյ Յովսեայ արքայի |
| Jer 1:4 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Jer 1:5 | | | Մինչչեւ ստեղծեալ | էր | զքեզ յորովայնի` գիտեմ զքեզ, եւ |
| Jer 1:5 | | | գիտեմ զքեզ, եւ մինչչեւ ելեալ | էիր | յարգանդէ` սրբեցի զքեզ, մարգարէ ի |
| Jer 1:6 | | | իսկ ոչ գիտեմ, զի մանուկ | եմ | ես |
| Jer 1:7 | | | Տէր. Մի՛ ասեր եթէ մանուկ | եմ | ես. զի առ ամենեսեան առ |
| Jer 1:8 | | | յերեսաց նոցա. զի ընդ քեզ | եմ | ի փրկել զքեզ, ասէ Տէր |
| Jer 1:11 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Jer 1:12 | | | Տէր. Բարւոք տեսանես. զի զարթուցեալ | եմ | ես ի բանս իմ առնել |
| Jer 1:13 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս կրկին |
| Jer 1:17 | | | առաջի նոցա, զի ընդ քեզ | եմ | ես ի փրկել զքեզ, ասէ |
| Jer 1:19 | | | ստնանել, զի ես ընդ քեզ | եմ | ի փրկել զքեզ, ասէ Տէր |
| Jer 2:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Jer 2:3 | | | Ասէ Տէր` Սուրբն Իսրայելի. Տեառն | է`` | սկիզբն արմտեաց նորա. ամենեքեան որ |
| Jer 2:5 | | | գնացին զհետ սնոտեաց, եւ սնոտի | եղեն | |
| Jer 2:6 | | | եւ ոչ ասացին. Ո՞ւր | է | Տէր որ եհան զմեզ յերկրէն |
| Jer 2:8 | | | Եւ քահանայքն ոչ ասացին. Ո՞ւր | է | Տէր. եւ վերակացուք օրինաց իմոց |
| Jer 2:10 | | | ի Կեդար առաքեցէք եւ խելամուտ | եղերուք | յոյժ, եւ տեսէք եթէ եղե՞ւ |
| Jer 2:10 | | | եղերուք յոյժ, եւ տեսէք եթէ | եղե՞ւ | այսպիսի ինչ |
| Jer 2:11 | | | զաստուածս իւրեանց, եւ նոքա ոչ | են | Աստուածք. եւ ժողովուրդ իմ փոխեաց |
| Jer 2:14 | | | Միթէ ծառա՞յ | իցէ | Իսրայէլ, կամ [13]ստրո՞ւկ Յակոբ``, զի՞ |
| Jer 2:14 | | | Իսրայէլ, կամ [13]ստրո՞ւկ Յակոբ``, զի՞ | եղեն | յաւար |
| Jer 2:19 | | | տեսցես, թէ չար եւ դառն | է | քեզ թողուլն [17]զիս, ասէ Տէր |
| Jer 2:24 | | | ըստ ցանկութեան անձին իւրոյ այսաբեկ | լինէր. | մատնեցաւ, եւ`` ո՞ դարձուսցէ զնա |
| Jer 2:25 | | | ծարաւոյ. եւ [21]նա ասէ. Կարօղ | եմ. | քանզի սիրէր զօտարոտիս` եւ երթայր |
| Jer 2:27 | | | Ցփայտն ասացին թէ` Հայր իմ | ես | դու, եւ քարին թէ` Դու |
| Jer 2:28 | | | Եւ ո՞ւր | են | աստուածքն քո զոր արարեր քեզ |
| Jer 2:28 | | | զի ըստ թուոյ քաղաքացն քոց | էին | քեզ աստուածքն քո, Յուդա. [23]եւ |
| Jer 2:31 | | | Այսպէս ասէ Տէր``. միթէ անապա՞տ | եղէ [27] | տանդ Իսրայելի, կամ աւեր երկիր |
| Jer 2:35 | | | Եւ ասացեր թէ` Անմեղ | եմ, | դարձցի սրտմտութիւն նորա յինէն. ահաւասիկ |
| Jer 3:1 | | | եւ գնասցէ ի նմանէ եւ | լինիցի | առն այլում, եթէ դառնալով դարձցի՞ |
| Jer 3:3 | | | գայթակղութիւն քեզ.`` երեսք կնոջ պոռնկի | եղեն | քո, անամօթեցար առ ամենեսեան |
| Jer 3:9 | | | Եւ | եղեւ [40] | յոչինչ պոռնկութիւն նորա. եւ`` շաղախէր |
| Jer 3:12 | | | ի վերայ ձեր, զի ողորմած | եմ | ես, ասէ Տէր, եւ ոչ |
| Jer 3:16 | | | Եւ | եղիցի | եթէ բազմանայցէք եւ աճիցէք ի |
| Jer 3:19 | | | Եւ ես ասեմ. [47] | Եղիցի, | Տէր: Զի`` կարգեցից զքեզ յորդիս |
| Jer 3:22 | | | Դարձարուք, [51]որդիք, դարձիք``, եւ | ես | բժշկեցից [52]զբեկումն ձեր. եւ ասացին |
| Jer 3:22 | | | ասացին. Աւասիկ [53]կամք, զի դու | ես | Տէր Աստուած մեր |
| Jer 3:23 | | | Արդարեւ [54]սուտ իսկ | էին | բլուրք եւ զօրութիւնք բարձանց``. բայց |
| Jer 3:23 | | | ի ձեռն Տեառն Աստուծոյ մերոյ | է | փրկութիւն Իսրայելի |
| Jer 4:2 | | | եւ երդնուցու`` թէ կենդանի | է | Տէր ճշմարտութեամբ եւ իրաւամբք եւ |
| Jer 4:4 | | | իմ, բորբոքեսցի, եւ ոչ ոք | իցէ | որ շիջուցանիցէ յերեսաց չար գործոց |
| Jer 4:5 | | | Գոյժ տուք ի Հրէաստան, լու | լիցի | յԵրուսաղէմ, եւ ասացէք. Փող հարէք |
| Jer 4:8 | | | Ի վերայ այդորիկ քրձազգած | եղերուք, | կոծեցարուք, ճիչ բարձէք. զի ոչ |
| Jer 4:9 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, ասէ Տէր, կորիցէ |
| Jer 4:10 | | | զԵրուսաղէմ. զի ասացեր թէ` Խաղաղութիւն | եղիցի | ձեզ, եւ [60]հասանիցէ սուր մինչեւ |
| Jer 4:16 | | | Յուշ արարէք ազգաց. ահաւադիկ [64]հասեալ | են | յԵրուսաղէմ, պատմեցէք`` թէ գունդք գան |
| Jer 4:18 | | | քեզ զայդ ամենայն. այդ իսկ | է | չարութիւն քո եւ դառնութիւն, զի |
| Jer 4:22 | | | ոչ ծանեան. զի որդիք անմիտք | են, | եւ ոչ հանճարեղք. իմաստունք են |
| Jer 4:22 | | | են, եւ ոչ հանճարեղք. իմաստունք | են | ի չար գործել, եւ զբարի |
| Jer 4:23 | | | գոյր, եւ յերկինս` եւ ոչ | էր | լոյս նոցա |
| Jer 4:26 | | | Տեսի, եւ ահա աւերակ | էր | Կարմեղոս``, եւ ամենայն քաղաքք նորա |
| Jer 4:30 | | | ծարիր յաչս քո, ի զուր | են | զարդարանքն քո. մերժեցին զքեզ հոմանիքն |
| Jer 5:1 | | | իրաւունս եւ խնդրիցէ [77]հաւատս. եւ | եղէց | նոցա քաւիչ, ասէ Տէր |
| Jer 5:2 | | | Եթէ`` ասիցեն` Կենդանի | է | Տէր, թէպէտ եւ սուտ իսկ |
| Jer 5:4 | | | Եւ ես ասացի. [79]Թերեւս աղքատք | իցեն, | վասն այնորիկ`` ոչ կարացին իմանալ |
| Jer 5:8 | | | Ձիք [83]մատակախանձք | եղեն``, | իւրաքանչիւր ի կին ընկերի իւրոյ |
| Jer 5:10 | | | թողէք զհիմունս նորա` զի Տեառն | են | |
| Jer 5:12 | | | իւրեանց, եւ ասեն. Ոչ ինչ | է | այդ. եւ ոչ եկեսցեն ի |
| Jer 5:13 | | | Մարգարէքն [85]մեր | էին | ի հողմ, եւ բան Տեառն |
| Jer 5:13 | | | ոչ գոյր ի նոսա. այնպէս | եղիցի | նոցա |
| Jer 5:16 | | | Կապարճք նորա իբրեւ զգերեզմանս բաց | են. | ամենեքին զօրաւորք |
| Jer 5:17 | | | քաղաքս ձեր յորս դուքն պանծացեալ | էք` | սրով սատակեսցեն |
| Jer 5:18 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, ասէ Տէր [89]Աստուած |
| Jer 5:19 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ ասիցէք. Վասն է՞ր արար |
| Jer 5:19 | | | Եւ եղիցի յորժամ ասիցէք. Վասն | է՞ր | արար Տէր Աստուած մեր մեզ |
| Jer 5:19 | | | օտարաց յերկրի` որ ոչ ձեր | իցէ | |
| Jer 5:20 | | | ի տուն Յակոբայ, եւ լսելի | լիցի | ի տուն Յուդայ, եւ ասացէք |
| Jer 5:21 | | | յիմար եւ անմիտ, որոց աչք | են | եւ ոչ տեսանեն, եւ ականջք |
| Jer 5:23 | | | Եւ ժողովրդեանս այսորիկ | եղեւ | սիրտ անհնազանդ եւ անհաւան. թիւրեցան |
| Jer 5:27 | | | անկեալս`` լի թռչնովք, այնպէս լի | են | տունք նոցա նենգութեամբ. վասն այսորիկ |
| Jer 5:30 | | | Յիմարութիւնք եւ արհաւիրք | եղեն | ի վերայ երկրի |
| Jer 6:1 | | | ի հիւսիսոյ, եւ բեկումն [102]մեծ | եղիցի | |
| Jer 6:6 | | | վերայ Երուսաղեմի զօր. զի նա | է | քաղաք ամենեւին սուտ,`` բռնութիւն ի |
| Jer 6:10 | | | վկայութիւն, եւ լուիցեն. ահաւադիկ անթլփատ | են | ականջք նոցա, եւ ոչ կարեն |
| Jer 6:10 | | | կարեն լսել. ահա բան Տեառն | եղեւ | նոցա ի նախատինս, եւ ոչ |
| Jer 6:14 | | | ասէին. Խաղաղութիւն, խաղաղութիւն. եւ ո՞ւր | է | խաղաղութիւն |
| Jer 6:15 | | | Յամօթ | եղե՞ն | զի [117]պակասեցան. եւ ոչ որպէս |
| Jer 6:16 | | | շաւղաց [119]Տեառն. եւ տեսէք ո՛ր | է | ճանապարհ բարի, եւ գնացէք ընդ |
| Jer 6:20 | | | Ընդէ՞ր | է | այդ զի [123]բերես ինձ խունկս |
| Jer 6:20 | | | յերկրէ հեռաստանէ. ողջակէզքն ձեր չ | են | ընդունելի, եւ զոհք ձեր ինձ |
| Jer 6:25 | | | զի սուր թշնամեաց [127]շուրջ պատեալ | է | |
| Jer 7:1 | | | Պատգամն որ | եղեւ | առ Երեմիա ի Տեառնէ` եւ |
| Jer 7:4 | | | Եւ մի՛ յանձնապաստան | լինիք | ի բանս ստութեան, [133]զի ամենեւին |
| Jer 7:4 | | | Տեառն, տաճար Տեառն, տաճար Տեառն | է | |
| Jer 7:8 | | | Ապա թէ դուք յանձնապաստան | իցէք | ի բանս ստութեան, ուստի ոչ |
| Jer 7:9 | | | գիտիցէք, [134]ստոց, ուստի եւ չար | լինիցի | ձեզ |
| Jer 7:10 | | | տանս յայսմիկ` յորոյ վերայ կոչեցեալ | է | անուն իմ. եւ ասիցէք. [135]Մերժեցաք |
| Jer 7:11 | | | Միթէ այրս աւազակա՞ց | եղեւ | տունդ [136]իմ, յորոյ վերայ կոչեցեալ |
| Jer 7:11 | | | տունդ [136]իմ, յորոյ վերայ կոչեցեալ | է | անուն իմ, այդր առաջի ձեր |
| Jer 7:14 | | | ընդ այդ յորոյ վերայ կոչեցեալ | է | անուն իմ, յոր դուքդ ապաստան |
| Jer 7:14 | | | անուն իմ, յոր դուքդ ապաստան | էք, | եւ ընդ տեղիդ զոր ետու |
| Jer 7:23 | | | Լուարուք ձայնի իմում, եւ ես | եղէց | ձեզ յԱստուած, եւ դուք եղիջիք |
| Jer 7:23 | | | եղէց ձեզ յԱստուած, եւ դուք | եղիջիք | ինձ ի ժողովուրդ, եւ գնասջիք |
| Jer 7:23 | | | զոր պատուիրեցի ձեզ, զի բարի | լինիցի | ձեզ |
| Jer 7:24 | | | խորհրդոց սրտից իւրեանց չարաց. եւ | եղեն | յետս եւ ոչ յառաջ |
| Jer 7:28 | | | ասասցես առ նոսա. Այս ազգ | է | որ ոչ լուան ձայնի Տեառն |
| Jer 7:30 | | | իւրեանց ի տանն յորոյ կոչեցեալ | էր | անուն իմ ի վերայ նորա |
| Jer 7:31 | | | Եւ շինեցին բագին Տափեթայ, որ | է | ի ձոր որդւոցն Ենովմայ, այրել |
| Jer 7:33 | | | Եւ | եղիցին | դիակունք ժողովրդեանդ այդորիկ ի կերակուր |
| Jer 7:33 | | | գազանաց երկրի, եւ ոչ ոք | իցէ | որ հալածիցէ |
| Jer 7:34 | | | եւ զձայն փեսայի, զի յանապատ | եղիցի | երկիրն |
| Jer 8:2 | | | զհետն գնացին, եւ յորս ապաստան | լինէին, | եւ երկիր պագանէին նոցա. ոչ |
| Jer 8:2 | | | ոչ լայցեն, այլ ի նշաւակ | եղիցին`` | ի վերայ երեսաց երկրի |
| Jer 8:3 | | | զկեանս. եւ զմնացորդս`` որ մնացեալ | իցեն | յազգէ անտի չարէ, ընդ ամենայն |
| Jer 8:8 | | | Զիա՞րդ ասիցէք թէ` Իմաստունք | եմք, | եւ օրէնք [158]Աստուծոյ են ի |
| Jer 8:8 | | | Իմաստունք եմք, եւ օրէնք [158]Աստուծոյ | են | ի մեզ. վասն այդորիկ զուր |
| Jer 8:8 | | | ի մեզ. վասն այդորիկ զուր | եղեւ | սուտ վիճակն դպրացն |
| Jer 8:9 | | | Յամօթ | եղեն | իմաստունքն, զարհուրեցան եւ պարտեցան, զի |
| Jer 8:9 | | | զբան Տեառն անարգեցին. զի՞նչ իմաստութիւն | իցէ | ի նոսա |
| Jer 8:19 | | | Սիոն, կամ Թագաւոր անդ ո՞չ | իցէ: | Ընդէ՞ր բարկացուցին զիս դրօշելովք իւրեանց |
| Jer 8:22 | | | ո՞չ կայցէ անդ. ընդէ՞ր ոչ | եղեւ | բժշկութիւն դստեր ժողովրդեան իմոյ |
| Jer 9:4 | | | Իւրաքանչիւր յընկերէ իւրմէ զգոյշ | լերուք, | եւ յեղբարս ձեր մի՛ յուսայք |
| Jer 9:12 | | | Ո՞վ | է | այր իմաստուն` եւ ի միտ |
| Jer 9:12 | | | Տեառն, պատմեսցէ մեզ թէ վասն | է՛ր | կորեաւ երկիր, [181]լքաւ իբրեւ զանապատ |
| Jer 9:22 | | | Այսպէս ասէ Տէր. | Եղիցին | դիակունք մարդկան [195]նշաւակ ընդ երեսս |
| Jer 9:22 | | | զկնի հնձողի. եւ ոչ ոք | իցէ | որ ժողովիցէ |
| Jer 9:24 | | | եւ ճանաչել զիս, թէ ես | եմ | Տէր, որ առնեմ զիրաւունս եւ |
| Jer 9:24 | | | վերայ երկրի. եւ ի նոյնս | են | կամք իմ, ասէ Տէր |
| Jer 9:26 | | | անապատի. զի ամենայն ազգք անթլփատ | են | մարմնով, եւ ամենայն տունն Իսրայելի |
| Jer 9:26 | | | եւ ամենայն տունն Իսրայելի անթլփատ | են | սրտիւք իւրեանց |
| Jer 10:3 | | | Զի [198]ամենայն օրէնք հեթանոսաց սնոտիք | են, | փայտ յանտառէ հատեալ, գործք ձեռաց |
| Jer 10:6 | | | ոք իբրեւ զքեզ, Տէր. մեծ | ես, | եւ մեծ է անուն քո |
| Jer 10:6 | | | Տէր. մեծ ես, եւ մեծ | է | անուն քո զօրութեամբ |
| Jer 10:7 | | | եւ յամենայն [201]թագաւորս նոցա ո՞վ | է | իբրեւ զքեզ |
| Jer 10:9 | | | զի փայտ | են, | եւ արծաթ ընտիր`` եկեալ ի |
| Jer 10:10 | | | Այլ Տէր Աստուած ճշմարիտ | է, | Աստուած կենդանի, եւ Թագաւոր յաւիտենական |
| Jer 10:12 | | | Տէր | է | որ արար զերկիր զօրութեամբ իւրով |
| Jer 10:14 | | | ամենայն մարդ ի գիտութենէ. ամօթ | եղեն | ամենայն ոսկերիչք դրօշելովք իւրեանց. զի |
| Jer 10:15 | | | Սնոտի | են | եւ գործք խաբէութեան. ի ժամանակի |
| Jer 10:16 | | | Այլ ոչ այնպիսի ինչ | է | Բաժինն Յակոբայ. զի որ ստեղծն |
| Jer 10:16 | | | զի որ ստեղծն զամենայն` նա | է [204] | բաժին նորա``, եւ Իսրայէլ գաւազան |
| Jer 10:16 | | | ժառանգութեան նորա. Տէր զօրութեանց անուն | է | նորա |
| Jer 10:19 | | | վերայ բեկման [209]քո, զի ցաւագին | են | հարուածք [210]քո. եւ ասեմ. Արդարեւ |
| Jer 10:19 | | | եւ ասեմ. Արդարեւ այդ իսկ | են | վէրք իմ, եւ [211]եհաս յիս |
| Jer 10:20 | | | եւ խաշինք իմ ոչ ուրեք | են, | եւ ոչ եւս գոյ տեղի |
| Jer 10:23 | | | Գիտեմ, Տէր, զի ոչ մարդոյ | է | ճանապարհ իւր. եւ ոչ [215]այր |
| Jer 11:1 | | | Բանն որ | եղեւ | առ Երեմիա ի Տեառնէ եւ |
| Jer 11:3 | | | ասէ Տէր Աստուած Իսրայելի. Անիծեալ | լիցի | մարդն որ ոչ լուիցէ բանից |
| Jer 11:4 | | | զոր ինչ պատուիրեմ ձեզ, եւ | եղիջիք | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես |
| Jer 11:4 | | | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես | եղէց | ձեզ յԱստուած |
| Jer 11:5 | | | ետու եւ ասեմ. Այո, Տէր, | եղիցի | |
| Jer 11:13 | | | Զի ըստ թուոյ քաղաքացն քոց | էին | դիքն քո, Յուդայ, եւ ըստ |
| Jer 11:16 | | | ի ձայնէ թլփատութեան նոցա` մեծ | է | նեղութիւն ի վերայ քո, անպիտանացան |
| Jer 11:23 | | | եւ մնացորդք ոչ | եղիցի | նոցա. զի ածից չարիս ի |
| Jer 12:1 | | | Արդար | ես | դու, Տէր, [230]եւ մատուցից առաջի |
| Jer 12:1 | | | աղերս``. բայց խօսեցայց զիրաւունս[231]. զի՞ | է | զի ճանապարհք ամպարշտաց յաջողեալ են |
| Jer 12:1 | | | է զի ճանապարհք ամպարշտաց յաջողեալ | են, | եւ երջանկացան ամենեքեան որ արհամարհեն |
| Jer 12:2 | | | որդիս`` եւ արարին պտուղ. մերձ | ես | դու, Տէր, ի բերանս նոցա |
| Jer 12:5 | | | իսկ արդ յերկիրդ խաղաղութեան յուսացեալ | ես, | զի՞ գործիցես ի վերանալ Յորդանան |
| Jer 12:8 | | | | Եղեւ | ժառանգութիւն իմ ինձ իբրեւ առեւծ |
| Jer 12:9 | | | Միթէ [237]որջ բորենւո՞յ`` | իցէ | ժառանգութիւն իմ ինձ, [238]կամ ա՞յրք |
| Jer 12:13 | | | հնձեսջիք. եւ վիճակքն ձեր ոչ | եղիցին | ձեզ յօգուտ. յամօթ լերուք ի |
| Jer 12:13 | | | ոչ եղիցին ձեզ յօգուտ. յամօթ | լերուք | ի պարծանաց ձերոց` ի նախատանաց |
| Jer 12:15 | | | Եւ | եղիցի | յետ հանելոյն զնոսա` դարձայց եւ |
| Jer 12:16 | | | Եւ | եղիցի | եթէ ուսանելով ուսանիցին զճանապարհ ժողովրդեան |
| Jer 12:16 | | | երդնուլ յանուն իմ թէ` Կենդանի | է | Տէր, որպէս ուսուցին զժողովուրդ իմ |
| Jer 13:3 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս կրկին |
| Jer 13:6 | | | Եւ | եղեւ | յետ բազում աւուրց ասէ ցիս |
| Jer 13:7 | | | զնա անդ. եւ ահա ապականեալ | էր | սփածանելին, եւ ահա չէր |
| Jer 13:7 | | | էր սփածանելին, եւ ահա չ | էր | ինչ իմիք պիտանացու |
| Jer 13:8 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս` եւ |
| Jer 13:10 | | | ծառայել նոցա եւ երկիր պագանել. | եղիցին | իբրեւ զսփածանելիդ զայդ` որ ոչ |
| Jer 13:10 | | | զսփածանելիդ զայդ` որ ոչ իմիք | է | պիտանացու |
| Jer 13:11 | | | զամենայն տունդ Յուդայ, ասէ Տէր, | լինել | ինձ ժողովուրդ անուանի եւ ի |
| Jer 13:12 | | | Ամենայն տիկ գինւով լցցի. եւ | եղիցի | եթէ ասիցեն ցքեզ. Միթէ չ |
| Jer 13:15 | | | Լուարուք եւ ունկնդիր | լերուք, | եւ մի՛ հպարտանայք զի Տէր |
| Jer 13:17 | | | ձեր յերեսաց թշնամեաց, եւ արտասուալից | իցէք | արտասուօք. եւ իջուսցեն աչք ձեր |
| Jer 13:19 | | | ընդ հարաւակողմն, եւ ոչ ոք | էր | որ բանայր. գերեցաւ Յուդա [249]զվախճանեալ |
| Jer 13:20 | | | տես զարձակեալսդ`` ի հիւսիսոյ. ո՞ւր | է | հօտն որ տուաւ ցքեզ, խաշինք |
| Jer 13:23 | | | զխայտուցս իւր, եւ դուք կարօղ | լինիցիք | գործել զբարիս` ուսեալք զչարիս |
| Jer 13:25 | | | Այդ | է | վիճակ քո եւ մասն` [252]չ |
| Jer 13:27 | | | սրբեսցիս զկնի իմ. մինչեւ ցե՞րբ | իցէ | քեզ այդ |
| Jer 14:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա վասն |
| Jer 14:2 | | | Հրէաստան, եւ դրունք նորա թափուր | եղեն. | խաւարեցան ի վերայ երկրի, եւ |
| Jer 14:3 | | | ունայն զամանս իւրեանց. ամաչեցին, յամօթ | եղեն | եւ ծածկեցին զգլուխս իւրեանց |
| Jer 14:4 | | | անձրեւ ի վերայ երկրի, յամօթ | եղեն | մշակք, ծածկեցին զգլուխս իւրեանց |
| Jer 14:7 | | | վասն անուանդ քո. զի բազում | են | մեղք մեր առաջի քո. քեզ |
| Jer 14:8 | | | զմեզ`` ի ժամանակի չարեաց, ընդէ՞ր | եղեր | իբրեւ զպանդուխտ յերկրի, կամ իբրեւ |
| Jer 14:9 | | | Միթէ | իցե՞ս | իբրեւ զմարդ [258]որ ննջէ``, կամ |
| Jer 14:9 | | | եւ դու ի միջի մերում | ես, | Տէր, եւ անուն քո կոչեցեալ |
| Jer 14:9 | | | Տէր, եւ անուն քո կոչեցեալ | է | ի վերայ մեր. մի՛ մոռանար |
| Jer 14:13 | | | տեսջիք զսուր, եւ սով ոչ | եղիցի | ի միջի ձերում, զի [260]ճշմարտութիւն |
| Jer 14:15 | | | թէ` Սուր եւ սով ոչ | եղիցի | յերկրիս յայսմիկ. [263]յախտ ծիւրական մահու |
| Jer 14:16 | | | եւ ժողովուրդն որոց նոքայն մարգաէանան, | եղիցին | ընկեցեալս յանցս Երուսաղեմի` յերեսաց սրոյ |
| Jer 14:16 | | | եւ սովոյ, եւ ոչ ոք | իցէ | որ թաղիցէ զնոսա, ինքեանք եւ |
| Jer 14:22 | | | Միթէ | իցէ՞ | ի կուռս հեթանոսաց` որ տեղասցէ |
| Jer 14:22 | | | զլրութիւն իւրեանց. ո՞չ ապաքէն դու | ես | նոյն Տէր Աստուած մեր, եւ |
| Jer 15:1 | | | Սամուէլ առաջի երեսաց իմոց, ոչ | եղիցի | անձն իմ ընդ [268]նոսա. ի |
| Jer 15:2 | | | Եւ | եղիցի | եթէ ասիցեն ցքեզ. Յո՞վ ելցուք |
| Jer 15:9 | | | նորա``. եմուտ նմա արեւ զմիջօրէիւ, | եղեւ | յամօթ եւ ի նախատինս. զմնացորդս |
| Jer 15:11 | | | | Եղիցի, | Տէր, եւ յաջողեսցի նոցա ի |
| Jer 15:12 | | | | Իցէ՞ | թէ ճանաչիցի երկաթ. եւ քաղաքորմ |
| Jer 15:14 | | | ոչ գիտիցես. զի հուր վառեալ | է | ի սրտմտութենէ իմմէ, ի վերայ |
| Jer 15:16 | | | Վախճանեա զնոսա, եւ | եղիցի`` | բան քո ինձ յուրախութիւն եւ |
| Jer 15:16 | | | ցնծութիւն սրտի իմոյ. զի կոչեցեալ | է | անուն քո ի վերայ իմ |
| Jer 15:18 | | | վէրք իմ սաստիկք, ուստի՞ բժշկեցայց. | լինելով | եղեւ ինձ իբրեւ զջուր ցուրտ |
| Jer 15:18 | | | իմ սաստիկք, ուստի՞ բժշկեցայց. լինելով | եղեւ | ինձ իբրեւ զջուր ցուրտ`` յորում |
| Jer 15:19 | | | զպատուականն յանարգէ, իբրեւ զբերան իմ | եղիցես. [282] | եւ եթէ`` դարձցին նոքա առ |
| Jer 15:20 | | | կարիցեն ստնանել. զի ընդ քեզ | եմ | ապրեցուցանել եւ փրկել, ասէ Տէր |
| Jer 16:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս ասելով |
| Jer 16:4 | | | եւ մի՛ թաղեսցին, [284]այլ խայտառակ`` | եղիցին | ընդ երեսս երկրի. սրով անկցին |
| Jer 16:4 | | | անկցին եւ սովով սպառեսցին. եւ | եղիցին | դիակունք նոցա ի կերակուր թռչնոց |
| Jer 16:10 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ պատմեսցես ժողովրդեանն այնմիկ զամենայն |
| Jer 16:10 | | | ամենայն չարիս մեծամեծս. զի՞նչ անիրաւութիւն | է | ի մեզ, կամ ո՞ր մեղք |
| Jer 16:14 | | | եւ ոչ եւս ասասցեն. Կենդանի | է | Տէր որ եհան զորդիսն Իսրայելի |
| Jer 16:15 | | | այլ թէ` Կենդանի | է | Տէր որ եհան զորդիսն Իսրայելի |
| Jer 16:20 | | | անձին աստուածս` եւ նոքա չ | են | աստուածք |
| Jer 16:21 | | | գիտասցեն` թէ անուն իմ Տէր | է | |
| Jer 17:1 | | | Մեղք Յուդայ գրեալ | են | գրչաւ երկաթեաւ, ադամանդեայ եղեգամբ. մածեալ |
| Jer 17:1 | | | գրչաւ երկաթեաւ, ադամանդեայ եղեգամբ. մածեալ | է | ի տախտակս սրտից նոցա, եւ |
| Jer 17:4 | | | Եւ լքջիր եւ նկուն | լիջիր | ի ժառանգութենէ քումմէ զոր ետու |
| Jer 17:4 | | | ոչ գիտիցես. զի հուր [293]վառեալ | է`` | ի սրտմտութեան իմում, մինչեւ յաւիտեան |
| Jer 17:5 | | | Այսպէս ասէ Տէր. Անիծեալ | լիցի | մարդ որ արասցէ զյոյս իւր |
| Jer 17:5 | | | իւր ի մարդ, եւ ապաստան | լինիցի | ի մարմին բազկի նորա, եւ |
| Jer 17:6 | | | Եւ | եղիցի | իբրեւ զմոշա վայրի յանապատի, եւ |
| Jer 17:7 | | | Օրհնեալ | լիցի | մարդն որ յուսացաւ ի Տէր |
| Jer 17:7 | | | որ յուսացաւ ի Տէր, եւ | եղիցի | Տէր յոյս նորա |
| Jer 17:8 | | | Եւ | եղիցի | իբրեւ զծառ զուարճացեալ ի գնացս |
| Jer 17:8 | | | երկիցէ յորժամ հասանիցէ տօթ. եւ | եղիցի [294] | ստեղն նորա անտառացեալ շուրջ զնովաւ |
| Jer 17:9 | | | Խորին | է | սիրտ քան զամենայն եւ [296]մարդ |
| Jer 17:9 | | | սիրտ քան զամենայն եւ [296]մարդ | է``, | եւ ո՞վ ծանիցէ զնա |
| Jer 17:11 | | | զնա, եւ ի վախճանի իւրում | եղիցի | անզգամ |
| Jer 17:14 | | | փրկեցայց. զի պարծանք իմ դու | ես | |
| Jer 17:15 | | | Ահաւանիկ նոքա ասեն ցիս. Ո՞ւր | է | բան Տեառն, եկեսցէ այսր |
| Jer 17:16 | | | շրթունս իմ, առաջի երեսաց քոց | է | |
| Jer 17:17 | | | Մի՛ | լինիր | ինձ [302]յօտարութիւն. խնայեա դու յիս |
| Jer 17:18 | | | Յամօթ | լիցին | հալածիչքն իմ, եւ մի՛ ես |
| Jer 17:21 | | | Այսպէս ասէ Տէր. Զգոյշ | լերուք | անձանց ձերոց, եւ մի՛ բառնայք |
| Jer 17:24 | | | Եւ | եղիցի | եթէ լսելով լուիցէք ինձ, ասէ |
| Jer 18:1 | | | Բանն որ | եղեւ | առ Երեմիա ի Տեառնէ, եւ |
| Jer 18:4 | | | զնա այլ աման, որպէս հաճոյ | եղեւ | առաջի նորա առնել |
| Jer 18:5 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Jer 18:6 | | | զկաւդ ի ձեռս բրտիդ, այդպէս | էք | ի ձեռս իմ, տունդ Իսրայելի |
| Jer 18:15 | | | ելանել ի շաւիղս, ուր ոչ | իցէ | ճանապարհ գնալոյ |
| Jer 18:20 | | | | Իցէ՞ | թէ հատուցանիցի չար փոխանակ բարւոյ |
| Jer 18:20 | | | եւ զտանջանս իւրեանց թաքուցին``. յուշ | լիցի | քեզ ի կալն իմում առաջի |
| Jer 18:21 | | | ժողովեա զնոսա ի ձեռս սրոյ. | եղիցին | կանայք նոցա անորդիք եւ այրիք |
| Jer 18:21 | | | եւ այրիք, եւ արք նոցա | եղիցին | կոտորեալք մահուամբ, եւ երիտասարդք նոցա |
| Jer 18:22 | | | | Եղիցի | գոյժ ի տունս նոցա. զի |
| Jer 18:23 | | | նոցա յերեսաց քոց մի՛ ջնջեսցես. [321] | եղիցի | հիւանդութիւն նոցա`` առաջի քո. ի |
| Jer 19:2 | | | ի գերեզմանս որդւոցն նոցա, որ | է | առաջի մտից դրանն Քարսիդեայ, եւ |
| Jer 19:13 | | | եւ | եղիցին | տունք Երուսաղեմի եւ տունք թագաւորացն |
| Jer 20:1 | | | որդի Եմմերայ քահանայ, եւ ինքն | էր | հրամանատար եւ իշխան տանն Տեառն |
| Jer 20:2 | | | արգել զնա ի վերնադրանդն, որ | էր | ի դրանն Բենիամինի, ի վերնատանն |
| Jer 20:2 | | | դրանն Բենիամինի, ի վերնատանն`` որ | էր | ի տան Տեառն |
| Jer 20:3 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր, եհան Պասքովր |
| Jer 20:7 | | | եւ խաբեցայ, յաղթահարեցեր եւ զօրացար. | եղէ | ի կատականս. զօր ամենայն [340]հանի |
| Jer 20:8 | | | ի չուառութենէ բողոք բարձից. զի | եղեւ | ինձ բան Տեառն ի նախատինս |
| Jer 20:9 | | | եւս խօսեցայց յանուն նորա: Եւ | եղեւ | ի սրտի իմում իբրեւ զհուր |
| Jer 20:11 | | | Եւ Տէր ընդ իս | էր | իբրեւ [344]զպատերազմօղ, եւ զօրացուցանէր. վասն |
| Jer 20:11 | | | իմանալ զհնարս ոչ կարէին. յամօթ | եղեն | յոյժ, զի ոչ ինչ իմացան |
| Jer 20:14 | | | Անիծեալ | լիցի | օրն յորում ծնայ, եւ օրն |
| Jer 20:14 | | | ծնաւ զիս մայր իմ` մի՛ | եղիցի [345] | ուխտադրութեան |
| Jer 20:15 | | | Անիծեալ | լիցի | մարդն որ ետ աւետիս հօր |
| Jer 20:16 | | | Եւ | եղիցի | մարդն այն իբրեւ զքաղաքս զոր |
| Jer 20:17 | | | սպան զիս անդէն յարգանդի, եւ | լինէր | ինձ մայրն իմ գերեզման, եւ |
| Jer 20:18 | | | Ընդէ՞ր | է | ինձ այս զի ելի յարգանդէ |
| Jer 21:1 | | | Բանն որ | եղեւ | առ Երեմիա ի Տեառնէ, յորժամ |
| Jer 21:7 | | | իւր եւ զժողովուրդ` որ մնացեալ | իցէ | ի քաղաքիդ յայդմիկ ի մահուանէ |
| Jer 21:9 | | | կացցէ առաջի Քաղդէացւոցն, որոց պաշարեալն | է | զձեզ` կեցցէ, [350]անձն իւր ինքեան |
| Jer 21:9 | | | կեցցէ, [350]անձն իւր ինքեան պարգեւ | լիցի | եւ կեցցէ |
| Jer 21:12 | | | իմ. վառեսցի, եւ ոչ ոք | իցէ | որ շիջուցանիցէ յերեսաց անիրաւութեան գնացից |
| Jer 21:13 | | | Ահաւադիկ | ես | ի վերայ քո` որ բնակեալդ |
| Jer 21:13 | | | ի վերայ քո` որ բնակեալդ | ես | ի ծործորս դաշտականս [352]Տիւրոսի, ասէ |
| Jer 22:5 | | | երդուայ, ասէ Տէր, զի յաւերակ | եղիցի | տունդ այդ |
| Jer 22:6 | | | տան թագաւորիդ Յուդայ. Գաղաադ դու | ես | ինձ, գլուխ Լիբանանու. եթէ ոչ |
| Jer 22:16 | | | ոչ իրաւացուցին. ո՞չ այն իսկ | է | չճանաչելն զիս, ասէ Տէր |
| Jer 22:17 | | | Ահաւադիկ ոչ իսկ | են | քո աչք, եւ սիրտ քո |
| Jer 22:17 | | | աչք, եւ սիրտ քո ոչ | է | ի բարութիւն, այլ`` յագահութիւն եւ |
| Jer 22:21 | | | թէ` Ոչ լուայց քեզ. այդ | է | ճանապարհ քո ի մանկութենէ քումմէ |
| Jer 22:24 | | | Կենդանի | եմ | ես, ասէ Տէր, եթէ լինելով |
| Jer 22:24 | | | եմ ես, ասէ Տէր, եթէ | լինելով | լինիցի Յեքոնիա որդի Յովակիմայ արքայի |
| Jer 22:24 | | | ես, ասէ Տէր, եթէ լինելով | լինիցի | Յեքոնիա որդի Յովակիմայ արքայի Յուդայ |
| Jer 22:27 | | | Եւ յերկիրս յոր [368]ուխտադիր | լինիցին | ոգւովք իւրեանց`` դառնալ այսրէն, մի՛ |
| Jer 22:28 | | | ինքն եւ զաւակ իւր, եւ | եղեւ | տարագիր բերանն արհամարհեալ. թօթափեալ անարգեցաւ |
| Jer 23:4 | | | ոչ եւս զարհուրեսցին, եւ ոչ | լիցին | անտես, ասէ Տէր |
| Jer 23:6 | | | Իսրայէլ բնակեսցէ [379]յուսով. եւ այս | է | անուն նորա զոր [380]կոչեսցէ նմա |
| Jer 23:7 | | | ոչ եւս ասասցեն եթէ` Կենդանի | է | Տէր, որ եհան [381]զտունն Իսրայելի |
| Jer 23:8 | | | այլ թէ` Կենդանի | է | Տէր` որ եհան [382]զամենայն զաւակ |
| Jer 23:9 | | | շարժեցան ամենայն ոսկերք իմ. եւ | եղէ | իբրեւ զայր մի աղճատեալ, եւ |
| Jer 23:10 | | | երկիր, ցամաքեցան արօտք անապատի, եւ | եղեն | ընթացք նոցա ի չարութիւն, եւ |
| Jer 23:12 | | | Վասն այնորիկ | եղիցի | ճանապարհն նոցա նոցին ի գայթակղութիւն |
| Jer 23:14 | | | երթային զհետ ստութեանց, եւ օգնական | լինէին | ձեռաց չարաց, առ ի չ |
| Jer 23:14 | | | ումեք ի ճանապարհէ իւրմէ չարէ. | եղեն | ինձ ամենեքին իբրեւ զՍոդոմ, եւ |
| Jer 23:17 | | | ի բանէն Տեառն, թէ` Խաղաղութիւն | եղիցի | ձեզ. եւ [387]ամենեցուն որ գնան |
| Jer 23:22 | | | Եթէ կացեալ | էր [393] | ի հաստատութեան իմում, եւ լուուցեալ |
| Jer 23:22 | | | ի հաստատութեան իմում, եւ լուուցեալ | էր | զբանս իմ ժողովրդեան իմում, եւ |
| Jer 23:22 | | | իմ ժողովրդեան իմում, եւ դարձուցեալ | էր | զնոսա ի ճանապարհաց իւրեանց չարաց |
| Jer 23:23 | | | Աստուած մերձաւո՞ր | եմ | ես, ասէ Տէր, եւ ո՞չ |
| Jer 23:26 | | | Մինչեւ յե՞րբ | լինիցի | ի սրտի մարգարէիցդ որ մարգարէանան |
| Jer 23:28 | | | Մարգարէն յորում երազն | իցէ` | պատմեսցէ զերազն իւր, եւ յորում |
| Jer 23:28 | | | իւր, եւ յորում բանն իմ | իցէ` | պատմեսցէ զբանն իմ ճշմարտութեամբ. զի՞նչ |
| Jer 23:28 | | | պատմեսցէ զբանն իմ ճշմարտութեամբ. զի՞նչ | է | յարդ առ ցորենաւ, ասէ Տէր |
| Jer 23:29 | | | ապաքէն բանք իմ իբրեւ զհուր | են, | ասէ Տէր, եւ իբրեւ զմուրճ |
| Jer 23:33 | | | կամ քահանայ, եւ ասասցէ. Զի՞նչ | է [397] | առածդ Տեառն. եւ ասասցես ցնոսա |
| Jer 23:33 | | | Տեառն. եւ ասասցես ցնոսա. [398]Դուք | էք | առածն. եւ կործանեցից`` զձեզ, ասէ |
| Jer 23:36 | | | եւս անուանէք, զի [402]առած Տեառն | եղիցի | մարդոյ բանն նորա. եւ [403]դարձուցանիցէք |
| Jer 24:4 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ [409]Երեմիա, եւ |
| Jer 24:7 | | | սիրտ ճանաչել զիս` թէ ես | եմ | Տէր, եւ եղիցին ինձ ի |
| Jer 24:7 | | | թէ ես եմ Տէր, եւ | եղիցին | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես |
| Jer 24:7 | | | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես | եղէց | նոցա յԱստուած. զի դարձցին առ |
| Jer 25:1 | | | Բանն որ | եղեւ | առ Երեմիա վասն ժողովրդեանն Յուդայ |
| Jer 25:1 | | | արքայի Յուդայ, այն ամ առաջին | էր | Նաբուքոդոնոսորայ արքային Բաբելացւոց |
| Jer 25:3 | | | քսան եւ երեք ամք, զի | եղեւ | բան Տեառն առ իս, եւ |
| Jer 25:11 | | | Եւ | եղիցի | ամենայն երկիրդ այդ յաւերակ եւ |
| Jer 25:14 | | | ազգք բազումք եւ թագաւորութիւնք մեծամեծք [416] | են, | եւ հատուցից նոցա ըստ անօրէնութեանն |
| Jer 25:28 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ ոչ կամիցին ընդունել զբաժակն |
| Jer 25:29 | | | ահա ի քաղաքէն` յորում կոչեցեալ | է | անուն իմ ի նմա, արարից |
| Jer 25:29 | | | ի վերայ ամենեցուն որ բնակեալ | են | յերկրի, ասէ Տէր զօրութեանց |
| Jer 25:31 | | | զի դատաստան Տեառն | է | ի մէջ ազգաց, եւ դատեսցի |
| Jer 25:33 | | | Եւ | եղիցին | վիրաւորք ի Տեառնէ յաւուր [423]Տեառն |
| Jer 25:38 | | | իբրեւ առեւծ զմորի իւր, [431]եւ | եղեւ | երկիր նոցա յանապատ` յերեսաց բարկութեան |
| Jer 26:1 | | | Յովակիմայ որդւոյ Յովսեայ արքայի Յուդայ` | եղեւ | բանս այս ի Տեառնէ, եւ |
| Jer 26:8 | | | Եւ | եղեւ | ի դադարել Երեմիայի ի խօսիցն |
| Jer 26:9 | | | եւ ասացեր թէ` Իբրեւ զՍելովմ | եղիցի | տունս այս, եւ քաղաքս աւերեսցի |
| Jer 26:11 | | | եւ ցամենայն ժողովուրդն. Դատաստան մահու | է | առնդ այդմիկ, զի մարգարէացաւ զքաղաքէս |
| Jer 26:14 | | | եւ [437]ձեզ օգուտ եւ լաւ | իցէ | |
| Jer 26:16 | | | ժողովուրդն ցքահանայս եւ ցմարգարէսն. Ոչ | է | դատաստան մահու առնդ այդորիկ, զի |
| Jer 26:18 | | | զօրութեանց. Սիոն իբրեւ զագարակ արօրադիր | լիցի, | եւ Երուսաղէմ իբրեւ [439]զհիւղս մրգապահաց |
| Jer 26:18 | | | զհիւղս մրգապահաց, եւ լեառն տանդ | եղիցի | իբրեւ զանտառ մայրւոյ |
| Jer 26:24 | | | Բայց ձեռն Աքիկամայ որդւոյ Սափանայ | էր | ընդ Երեմիայի, զի մի՛ մատնեսցի |
| Jer 27:1 | | | Յովակիմայ որդւոյ Յովսեայ` արքայի Յուդայ, | եղեւ | բանս այս առ Երեմիա ի |
| Jer 27:5 | | | տաց զնա ում եւ կամ | իցէ | առաջի աչաց իմոց |
| Jer 27:6 | | | Եւ արդ ես | եմ | որ ետու զամենայն [442]երկիր ի |
| Jer 27:8 | | | Եւ | եղիցի` | ազգ եւ թագաւորութիւն որ ոչ |
| Jer 27:17 | | | Բաբելացւոց` եւ կեցջիք. եւ ընդէ՞ր | լինիցի | քաղաքդ աւերակ |
| Jer 27:18 | | | Եթէ մարգարէք | իցեն | եւ իցէ բան Տեառն առ |
| Jer 27:18 | | | Եթէ մարգարէք իցեն եւ | իցէ | բան Տեառն առ նոսա, [451]եկեսցեն |
| Jer 27:18 | | | առ նոսա, [451]եկեսցեն եւ յանդիման | լիցին | ինձ. զի այսպէս ասէ Տէր |
| Jer 27:22 | | | Ի Բաբելոն երթիցեն, եւ անդ | եղիցին | մինչեւ յօրն յորում այց արարից |
| Jer 28:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին յայնմիկ ի սկզբան թագաւորութեանն |
| Jer 28:8 | | | Մարգարէք որ | եղեն | յառաջ քան զիս եւ զքեզ |
| Jer 28:9 | | | մարգարէ որ մարգարէանայ խաղաղութիւն, եւ | լիցի | բան մարգարէին, ծանիցեն զմարգարէն զոր |
| Jer 28:12 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա յետ |
| Jer 29:1 | | | Եւ այս բանք | են | թղթոյն զոր առաքեաց Երեմիա մարգարէ |
| Jer 29:6 | | | առէք կանայս եւ | եղիցին | ուստերք եւ դստերք, եւ առէք |
| Jer 29:7 | | | Տէր. զի ի դոցա խաղաղութեանն | եղիցի | եւ ձեզ խաղաղութիւն |
| Jer 29:8 | | | ձեր որ ի միջի ձերում | են, | եւ ըղձապատումքդ ձեր. եւ մի՛ |
| Jer 29:10 | | | այսպէս ասէ Տէր. Յորժամ մերձ | իցէ | Բաբելոնի լնուլ եւթանասուն ամ, այց |
| Jer 29:16 | | | եւ ցամենայն ժողովուրդդ որ բնակեալ | է | ի քաղաքիդ յայդմիկ, եղբարք ձեր |
| Jer 29:22 | | | մէջ ամենայն գերութեանն Յուդայ որ | է | ի Բաբելոն, եւ ասասցեն. Արասցէ |
| Jer 29:23 | | | ես ինձէն իրագէտ եւ վկայ | եմ, | ասէ Տէր |
| Jer 29:26 | | | զքեզ քահանայ փոխանակ Յովիդայեայ քահանայի, | լինել | վերակացու ի տան Տեառն ամենայն |
| Jer 29:28 | | | Բաբելոն եւ ասէ, թէ` Հեռի | է | ժամանակն. շինեցէք տունս եւ բնակեցէք |
| Jer 29:30 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա, եւ |
| Jer 29:32 | | | վերայ ազգի դորա. եւ ոչ | եղիցի | դորա մարդ ոք` որ նստիցի |
| Jer 30:1 | | | Բանն որ | եղեւ | առ Երեմիա ի Տեառնէ` ասել |
| Jer 30:4 | | | Եւ այս բանք | են | զոր խօսեցաւ Տէր ի վերայ |
| Jer 30:5 | | | եւ փրկութիւն եւ խաղաղութիւն ոչ | իցէ | |
| Jer 30:7 | | | Վա՜յ, զի մեծ | է | օրն այն, եւ չիք |
| Jer 30:7 | | | իք այնպիսի. եւ անհնարին նեղութեամբ | է | ժամանակն Յակոբայ, եւ ապրեսցի ի |
| Jer 30:8 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, ասէ Տէր զօրութեանց |
| Jer 30:10 | | | Յակոբ եւ դադարեսցէ, եւ բարեկեցիկ | լիցի, | եւ ոչ ոք իցէ որ |
| Jer 30:10 | | | բարեկեցիկ լիցի, եւ ոչ ոք | իցէ | որ զարհուրեցուսցէ |
| Jer 30:11 | | | Զի ընդ քեզ | եմ | ես, ասէ Տէր, ի փրկել |
| Jer 30:12 | | | Սաստկացուցի զբեկումն`` քո, եւ ցաւագին | են | հարուածք քո |
| Jer 30:13 | | | Ոչ ոք | է | որ դատի զդատաստանս [486]քո. ի |
| Jer 30:13 | | | քո բժշկեցար, եւ օգուտ ոչ | եղեւ`` | քեզ |
| Jer 30:15 | | | ոչ արարից քեզ վախճան.`` բուռն | են | ցաւք քո. վասն բազմութեան անօրէնութեան |
| Jer 30:16 | | | քո արարին քեզ զայդ եւ | եղիցին | ապականիչք քո յապականութիւն, եւ զամենայն |
| Jer 30:17 | | | Ցրուեալ կոչեցար, Սիոն, եւ դոյն | է | որս ձեր. զի որ խնդրիցէ |
| Jer 30:21 | | | եւ [495] | եղիցին | բռնագոյնք քան զնոսա ի վերայ |
| Jer 30:21 | | | դարձցին`` առ իս. զի ո՞վ | է | այն որ ետ զսիրտ իւր |
| Jer 30:22 | | | Եւ | եղիջիք | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես |
| Jer 30:22 | | | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես | եղէց | ձեզ յԱստուած |
| Jer 31:1 | | | ժամանակի յայնմիկ ասէ Տէր, եւ | եղէց | յԱստուած ազգիդ Իսրայելի, եւ դոքա |
| Jer 31:1 | | | յԱստուած ազգիդ Իսրայելի, եւ դոքա | եղիցին | ինձ ի ժողովուրդ |
| Jer 31:6 | | | Զի հասեալ | է | օր կոչման հրաւիրակի ի լերինս |
| Jer 31:7 | | | Տէր. [502]Ցնծութիւն առնել Յակոբայ, ուրախ | լերուք | եւ գոչեցէք ի վերայ գլխոց |
| Jer 31:9 | | | մի՛ մոլորեսցին ի նմա. զի | եղէ | Իսրայելի ի հայր, եւ Եփրեմ |
| Jer 31:9 | | | հայր, եւ Եփրեմ անդրանիկ իմ | է | |
| Jer 31:12 | | | Եկեսցեն եւ ուրախ | լիցին | եւ ցնծասցեն ի լերին Սիոնի |
| Jer 31:12 | | | խաշանց, արջառոյ եւ ոչխարի. եւ | եղիցին | անձինք նոցա իբրեւ [507]զծառ պտղալից |
| Jer 31:15 | | | Տէր. Ձայն ի Հռամայ լսելի | եղեւ` | ողբումն եւ լալումն եւ գուժումն |
| Jer 31:17 | | | եւ | եղիցի | յոյս վախճանի քո, ասէ Տէր |
| Jer 31:18 | | | զիս եւ դարձայց, զի դու | ես | Տէր Աստուած իմ |
| Jer 31:20 | | | Եւ թէ`` որդի սիրելի՞ | իցէ | իմ Եփրեմ, մանո՞ւկ գրգանաց, փոխանակ |
| Jer 31:20 | | | գրգանաց, փոխանակ զի բանք իմ | են | ի նմա, յիշելով յիշեցից զնա |
| Jer 31:23 | | | յորժամ դարձուցից զգերութիւնս նորա, [520]օրհնեալ | է | Տէր յարդար եւ ի սուրբ |
| Jer 31:28 | | | Եւ | եղիցի | զոր օրինակ զարթուցեալ էի ի |
| Jer 31:28 | | | Եւ եղիցի զոր օրինակ զարթուցեալ | էի | ի վերայ նոցա ի խլել |
| Jer 31:33 | | | այլ այս | է | ուխտն զոր ուխտեցից տանդ Իսրայելի |
| Jer 31:33 | | | սիրտս նոցա գրեցից զնոսա. եւ | եղէց | նոցա յԱստուած, եւ նոքա եղիցին |
| Jer 31:33 | | | եղէց նոցա յԱստուած, եւ նոքա | եղիցին | ինձ ի ժողովուրդ |
| Jer 31:34 | | | մեծամեծս, ասէ Տէր. զի քաւիչ | եղէց | անիրաւութեանց նոցա, եւ զմեղս նոցա |
| Jer 31:35 | | | ալիք նորա``, Տէր ամենակալ անուն | է | նորա |
| Jer 31:36 | | | եւ ազգն Իսրայելի դադարեսցէ ի | լինելոյ | յազգ առաջի աչաց իմոց զամենայն |
| Jer 32:1 | | | Բանն որ | եղեւ | ի Տեառնէ առ Երեմիա, յամին |
| Jer 32:1 | | | արքայի Յուդայ. այն ամ ութուտասներորդ | էր | Նաբուքոդոնոսորայ [530]արքայի Բաբելացւոց |
| Jer 32:2 | | | կալանս [531]ի սրահի բանտին` որ | էր | յապարանս թագաւորին Յուդայ |
| Jer 32:6 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա`` եւ |
| Jer 32:7 | | | դու քեզ զագարակն իմ, որ | է | յԱնաթովթ, զի քեզ իսկ է |
| Jer 32:7 | | | է յԱնաթովթ, զի քեզ իսկ | է | անկ ըստ մերձաւորութեան առնուլ ի |
| Jer 32:8 | | | ցիս. Ստացիր զագարակն իմ որ | է | յԱնաթովթ յերկրին Բենիամինի, զի քեզ |
| Jer 32:8 | | | յերկրին Բենիամինի, զի քեզ պարտ | է | ստանալ զժառանգութիւնն, եւ դու իսկ |
| Jer 32:8 | | | զժառանգութիւնն, եւ դու իսկ [534]երիցագոյն | ես``. | եւ գիտացի` թէ բան Տեառն |
| Jer 32:8 | | | եւ գիտացի` թէ բան Տեառն | է | |
| Jer 32:9 | | | յԱնամայելայ որդւոյ հօրեղբօր իմոյ, որ | է | յԱնաթովթ. եւ կշռեցի նմա արծաթ |
| Jer 32:17 | | | բազկաւ քով բարձու. զի ոչինչ | է | բան որ [537]ծածկիցի ի քէն |
| Jer 32:19 | | | մեծանունդ Տէր.`` աչք քո բաց | են | յամենայն ճանապարհս որդւոց մարդկան, տալ |
| Jer 32:24 | | | Եւ արդ ահա հասեալ | է | զոր`` ի քաղաքս առնուլ զսա |
| Jer 32:24 | | | որպէս եւ խօսեցար նոյնպէս եւ | եղեւ, | զոր դու իսկ տեսանես |
| Jer 32:26 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Jer 32:31 | | | Ի բարկութիւն եւ ի սրտմտութիւն | էր | ինձ քաղաքդ այդ, յորմէ օրէ |
| Jer 32:34 | | | ի տան` յորոյ վերայ կոչեցեալ | է | անուն [549]իմ |
| Jer 32:38 | | | եւ | եղիցին | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես |
| Jer 32:38 | | | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես | եղէց | նոցա յԱստուած |
| Jer 32:43 | | | զորմէ [557]դուդ ասացեր`` թէ` Անապատ | է | ի մարդոյ եւ յանասնոյ, եւ |
| Jer 33:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա երկրորդ |
| Jer 33:2 | | | զդա` կանգնել զդա, Տէր անուն | է | նորա |
| Jer 33:9 | | | Եւ | եղիցի | ինձ [566]յուրախութիւն եւ յօրհնութիւն`` եւ |
| Jer 33:10 | | | զորմէ դուքդ ասէք թէ` Աւերակ | է | ի մարդոյ եւ յանասնոյ, ի |
| Jer 33:11 | | | Գոհացարուք զՏեառնէ ամենակալէ զի քաղցր | է, | զի յաւիտեան է ողորմ նորա |
| Jer 33:11 | | | զի քաղցր է, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա. [571]բերցեն պատարագս օրհնութեան |
| Jer 33:12 | | | Այսպէս ասէ Տէր զօրութեանց. Դարձեալ | եղիցին | յաւերակ տեղւոջդ առ ի չ |
| Jer 33:16 | | | Երուսաղէմ բնակեսցէ [574]յուսով. եւ այս | է | անուն` զոր կոչեսցէ`` նմա, Տէր |
| Jer 33:19 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա մարգարէ |
| Jer 33:20 | | | զուխտ իմ զգիշերոյ, զի մի՛ | լինիցի | տիւ եւ գիշեր ի ժամանակի |
| Jer 33:21 | | | որ ընդ Դաւթի ծառայի իմոյ | է` | խափանեսցի, չլինել նմա որդի |
| Jer 33:21 | | | ծառայի իմոյ է` խափանեսցի, չ | լինել | նմա որդի որ թագաւորեսցէ յաթոռ |
| Jer 33:23 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա եւ |
| Jer 33:24 | | | եւ զժողովուրդն իմ զայրացուցանեն չ | լինել | միւսանգամ յազգ առաջի նոցա |
| Jer 34:1 | | | Բանն որ | եղեւ | առ Երեմիա [577]ի Տեառնէ: Ել |
| Jer 34:5 | | | զհարսն քո զթագաւորսն առաջինս`` որ | եղեն | յառաջ քան զձեզ, [581]նոյնպէս լացցեն |
| Jer 34:7 | | | ընդ Ազեկայ, զի նոքա մնացեալ | էին | ի քաղաքացն Յուդայ քաղաքք ամուրք |
| Jer 34:8 | | | Բանն որ | եղեւ | առ Երեմիա ի Տեառնէ, յետ |
| Jer 34:10 | | | եւ ամենայն ժողովուրդն որ մտեալ | էին | յուխտ` արձակել իւրաքանչիւր զծառայ իւր |
| Jer 34:12 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա ի |
| Jer 34:15 | | | ի տանն յորոյ վերայ կոչեալ | է | անուն իմ |
| Jer 34:16 | | | ոգւոց ձերոց``. եւ դարձուցէք զնոսա | լինել | ձեզ ի ծառայս եւ յաղախնայս |
| Jer 34:21 | | | արքային Բաբելացւոց, որ [588]եկեալ հասեալ | են | ի վերայ նոցա |
| Jer 35:1 | | | Բանն որ | եղեւ | առ Երեմիա ի Տեառնէ յաւուրս |
| Jer 35:4 | | | որդւոյ Գոդողեայ առն Աստուծոյ, որ | էր | մերձ ի տուն իշխանացն, ի |
| Jer 35:9 | | | եւ անդք եւ սերմանիք ոչ | եղեն | մեր |
| Jer 35:11 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ել Նաբուքոդոնոսոր արքայ Բաբելացւոց |
| Jer 35:12 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Jer 36:1 | | | Յովակիմայ որդւոյ Յովսեայ արքայի Յուդայ, | եղեւ | բան Տեառն առ իս, եւ |
| Jer 36:3 | | | Յուդայ զամենայն չարիս զոր խորհեալ | եմ | ես առնել նոցա. զի դարձցին |
| Jer 36:3 | | | ճանապարհէ իւրմէ չարէ, եւ քաւիչ | եղէց | անօրէնութեանց նոցա եւ մեղաց նոցա |
| Jer 36:5 | | | եւ ասէ. Ես ի կալանս | եմ, | եւ ոչ կարեմ մտանել ի |
| Jer 36:7 | | | ճանապարհաց իւրեանց չարաց. զի մեծ | է | սրտմտութիւն եւ բարկութիւն Տեառն, զոր |
| Jer 36:9 | | | Եւ | եղեւ | յամին հինգերորդի Յովակիմայ որդւոյ Յովսեայ |
| Jer 36:16 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուան զամենայն զպատգամսն, [601]խորհեցան |
| Jer 36:19 | | | մի՛ ոք գիտասցէ թէ ուր | իցէք | |
| Jer 36:23 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ընթերցաւ Յուդի երիս էջս |
| Jer 36:27 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա յետ |
| Jer 36:28 | | | նմա զամենայն զբանսն զառաջինս, որ | էին | յառաջնում քարտիսին, զոր այրեաց Յովակիմ |
| Jer 36:30 | | | յաթոռն Դաւթի, եւ դիակունք նորա | եղիցին | անկեալ ի տուէ ի տօթի |
| Jer 37:4 | | | եւ լուան Քաղդէացիքն որոց պաշարեալ | էր | զԵրուսաղէմ զլուր նոցա, եւ ելին |
| Jer 37:5 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա մարգարէ |
| Jer 37:8 | | | գնացին Քաղդէացիքն ի մէնջ. չ | են | թափելոց ի ձէնջ |
| Jer 37:10 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ մերժեցաւ զօր Քաղդէացւոցն յԵրուսաղեմէ |
| Jer 37:12 | | | ի դուռն Բենիամինի. եւ անդ | էր [611] | այր մի առ ում մտեալ |
| Jer 37:12 | | | այր մի առ ում մտեալ | էր | նորա, անուն Սարու`` որդի Սեղեմեայ |
| Jer 37:16 | | | ծածուկ եւ ասէ ցնա. Եթէ | իցէ՞ | ինչ պատգամ ի Տեառնէ: Եւ |
| Jer 37:16 | | | Տեառնէ: Եւ ասէ Երեմիա. Այո, | է: | Եւ ասէ. Ի ձեռս թագաւորին |
| Jer 37:18 | | | եւ ո՞ւր | են | մարգարէքն ձեր որ մարգարէանային եւ |
| Jer 37:18 | | | մարգարէանային եւ ասէին թէ` Ոչ | է | գալոց արքայն Բաբելացւոց ի վերայ |
| Jer 38:2 | | | ելանէ առ Քաղդէացիսն` կեցցէ, եւ | եղիցի | նմա անձն իւր ի գիւտս |
| Jer 38:5 | | | ձեռս ձեր. քանզի ոչ ինչ [620] | էր | ձեռնհաս առ նոսա`` եւ ոչ |
| Jer 38:6 | | | գուբն Մեղքեայ որդւոյ թագաւորին, որ | էր [621] | ի սրահի բանտին. եւ իջուցին |
| Jer 38:6 | | | ի գբի անդ ջուր ոչ | էր, | այլ լոկ տիղմ. եւ կայր |
| Jer 38:7 | | | Եթէովպացի` այր ներքինի, եւ ինքն | էր | յապարանս թագաւորին, թէ արկին զԵրեմիա |
| Jer 38:14 | | | զմարգարէն ի տուն Ասսաղիսայն``, որ | էր | ի տան Տեառն. եւ ասէ |
| Jer 38:14 | | | Հարցանեմ ինչ ցքեզ բան, մի՛ | իցէ | թէ թաքուցանիցես յինէն զբանն |
| Jer 38:16 | | | Սեդեկիա գաղտ, եւ ասէ. Կենդանի | է | Տէր որ արար ի մեզ |
| Jer 38:16 | | | ի մեզ զշունչս զայս, թէ | իցէ | սպանից զքեզ, կամ թէ իցէ |
| Jer 38:16 | | | իցէ սպանից զքեզ, կամ թէ | իցէ | մատնեցից ի ձեռս արանցն, որ |
| Jer 38:19 | | | արքայ ցԵրեմիա. [628]Իմ բանք ինչ | են | ընդ Հրեայսն փախստականս`` առ Քաղդէացիսն |
| Jer 38:20 | | | խօսիմ ընդ քեզ, եւ լաւ | լիցի | քեզ եւ կեցցէ անձն քո |
| Jer 38:21 | | | ոչ կամիցիս ելանել, այս բան | է | զոր եցոյց ինձ Տէր |
| Jer 38:22 | | | Ահաւադիկ ամենայն կանայք որ մնացեալ | են | ի տան թագաւորիդ Յուդայ, հանցին |
| Jer 39:1 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ առաւ Երուսաղէմ յամին իններորդի |
| Jer 39:2 | | | յամսեանն չորրորդի` որ օր ինն | էր | ամսոյն, պատառեցաւ [633]քաղաքն |
| Jer 39:4 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ետես զնոսա Սեդեկիա արքայ |
| Jer 39:4 | | | բուրաստանին արքունի, ընդ դուռնն որ | էր | ի մէջ [635]պարսպացն. եւ ելին |
| Jer 39:5 | | | Եւ զհետ | եղեն | նոցա զօրք Քաղդէացւոցն, եւ հասին |
| Jer 39:15 | | | Եւ առ Երեմիա | եղեւ | բան Տեառն մինչ էր ի |
| Jer 39:15 | | | Երեմիա եղեւ բան Տեառն մինչ | էր | ի նեղութեանն [639]ի սրահի բանտին |
| Jer 39:16 | | | եւ ոչ ի բարիս. եւ | եղիցի | առաջի աչաց քոց յաւուր յայնմիկ |
| Jer 39:18 | | | ի սուր մի՛ անկցիս, եւ | եղիցի | քեզ անձն քո ի գիւտս |
| Jer 40:1 | | | Բանն որ | եղեւ | ի վերայ Երեմիայի ի Տեառնէ |
| Jer 40:3 | | | ոչ լուայք ձայնի նորա, եւ | եղեւ | ընդ ձեզ բանդ այդ |
| Jer 40:4 | | | զքեզ այսօր ի ձեռակապացդ որ | էին | ի ձեռս քո. եթէ բարւոք |
| Jer 40:4 | | | ահա ամենայն երկիրս առաջի քո | է | ի բարիս, ուր հաճոյ է |
| Jer 40:4 | | | է ի բարիս, ուր հաճոյ | է | քեզ երթալ` անդր երթիցես |
| Jer 40:5 | | | Եւ [640]մինչդեռ աստ | եմ, | երթ յով եւ կամիս. եւ |
| Jer 40:7 | | | լուան ամենայն զօրավարք զօրաց որ | էին | ի բացի` ինքեանք եւ զօրք |
| Jer 40:9 | | | հարկեցարուք արքային Բաբելացւոց, եւ բարի | եղիցի | ձեզ |
| Jer 40:11 | | | Եւ ամենայն Հրեայք որ | էին | յերկրին Մովաբացւոց, եւ ի մէջ |
| Jer 40:13 | | | եւ ամենայն զօրավարք զօրացն որ | էին | ի բացի` եկին առ Գոդողիա |
| Jer 40:15 | | | եւ ցրուեսցին Հրեայք որ ժողովեալ | են | առ քեզ, եւ կորնչիցին մնացորդք |
| Jer 41:1 | | | Եւ | եղեւ | յամսեանն եւթներորդի եկն Իսմայէլ որդի |
| Jer 41:2 | | | եւ սպան զնա, զոր կացուցեալ | էր | արքային Բաբելացւոց ի վերայ երկրին |
| Jer 41:3 | | | եւ զամենայն Հրեայսն որ | էին | ընդ Գոդողեայ ի Մասփա, եւ |
| Jer 41:4 | | | Եւ | եղեւ | յերկրորդում աւուր սպանանելոյ անդ զԳոդողիա |
| Jer 41:6 | | | երթալով երթայր եւ լայր. եւ | եղեւ | իբրեւ մերձեցաւ ի նոսա` ասէ |
| Jer 41:7 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ մտին ի մէջ քաղաքին |
| Jer 41:9 | | | կոտորեաց վասն Գոդողեայ, [649]ջրհոր մեծ | էր`` | զոր արար արքայ Ասա յերեսաց |
| Jer 41:10 | | | Իսմայէլ զամենայն ժողովուրդն որ մնացեալ | էր | ի Մասփա, եւ զդստերս թագաւորին |
| Jer 41:10 | | | հանդերձ ամենայն սինլքորօք ժողովրդեանն որ | էին | ի Մասփա, զորս յանձն արարեալ |
| Jer 41:10 | | | ի Մասփա, զորս յանձն արարեալ | էր | Նաբուզարդանայ դահճապետի Գոդողեայ որդւոյ Աքիկամայ |
| Jer 41:11 | | | զօրավարք զօրացն որ ընդ նմա | էին, | զամենայն չարիսն զոր գործեաց Իսմայէլ |
| Jer 41:12 | | | ի վերայ ջուրցն բազմաց որ | էին | ի Գաբաւոն |
| Jer 41:13 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ տեսին ամենայն ժողովուրդն որ |
| Jer 41:13 | | | իբրեւ տեսին ամենայն ժողովուրդն որ | էին | ընդ Իսմայելի` զՅովնան որդի Կարէի |
| Jer 41:13 | | | եւ զամենայն զօրավարս զօրացն որ | էին | ընդ նմա` ուրախ եղեն |
| Jer 41:13 | | | որ էին ընդ նմա` ուրախ | եղեն | |
| Jer 41:16 | | | եւ ամենայն զօրավարք զօրացն որ | էին | ընդ նմա, զամենայն մնացորդս ժողովրդեանն |
| Jer 42:4 | | | ձեր վասն բանից ձերոց, եւ | եղիցի | զոր ինչ բան պատասխանի տացէ |
| Jer 42:5 | | | Եւ նոքա ասեն ցԵրեմիա. | Եղիցի | մեզ Տէր ի վկայ արդար |
| Jer 42:6 | | | առաքեմք զքեզ` լուիցուք, զի բարի | եղիցի | մեզ, [654]եւ լուիցուք ձայնի Տեառն |
| Jer 42:7 | | | Եւ | եղեւ | յետ աւուրց տասանց, եղեւ բան |
| Jer 42:7 | | | Եւ եղեւ յետ աւուրց տասանց, | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա |
| Jer 42:8 | | | եւ զամենայն զօրավարս զօրացն որ | էին | ընդ նմա, եւ զամենայն ժողովուրդն |
| Jer 42:10 | | | եւ ոչ խլեցից, զի մեղմացեալ | եմ | ի չարեաց զոր ասացի առնել |
| Jer 42:11 | | | յերեսաց արքային Բաբելացւոց յորմէ զարհուրեալ | էիք | յերեսաց նորա. մի՛ երկնչիք ի |
| Jer 42:11 | | | ասէ Տէր. զի ընդ ձեզ | եմ | ես ի փրկել զձեզ, եւ |
| Jer 42:16 | | | եւ | եղիցի | սուրն յորմէ երկնչէիք` անդ գտցէ |
| Jer 42:17 | | | Եւ | եղիցի | ամենայն արք որք դէմ եդին |
| Jer 42:17 | | | մահուամբ սատակեսցին, եւ ոչ ոք | եղիցի | ի նոցանէ ապրեալ ի չարեացն |
| Jer 42:18 | | | ի մտանելն ձեր յԵգիպտոս. եւ | եղիջիք [657] | յանապատ եւ վտարանդիք`` եւ ի |
| Jer 43:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ դադարեաց Երեմիա ի խօսելոյ |
| Jer 43:5 | | | զամենայն մնացորդս Յուդայ որ դարձեալ | էին | յամենայն ազգաց ուր ցրուեալ էին |
| Jer 43:5 | | | էին յամենայն ազգաց ուր ցրուեալ | էին | անդր, բնակել յերկրին Յուդայ |
| Jer 43:6 | | | թագաւորին, եւ զանձինս որ մնացեալ | էին | ի Նաբուզարդանայ դահճապետէ առ Գոդողեայ |
| Jer 43:8 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա ի |
| Jer 43:13 | | | խորտակեսցէ զսիւնս Արեգ քաղաքի որ | է | յերկրիդ Եգիպտացւոց, եւ զմեհեանս դից |
| Jer 44:1 | | | Բանն Տեառն որ | եղեւ | առ Երեմիա ի վերայ ամենայն |
| Jer 44:1 | | | վերայ ամենայն Հրէիցն որ բնակեալ | էին | յերկրին Եգիպտացւոց, եւ որք նստէին |
| Jer 44:6 | | | Յուդայ եւ արտաքոյ`` Երուսաղեմի, եւ | եղեն | յաւեր եւ յանապատ որպէս եւ |
| Jer 44:8 | | | բնակել այդր. զի սատակիցիք եւ | լինիցիք | յանէծս եւ ի նախատինս ընդ |
| Jer 44:12 | | | աստ, [671]կորուսանել զամենայն մնացորդս որ | են | յԵգիպտոս``, եւ անկցին ի սուր |
| Jer 44:12 | | | սրով եւ սովով մեռանիցին, եւ | եղիցին | ի նզովս եւ ի կորուստ |
| Jer 44:14 | | | ի մնացորդացդ Յուդայ, որ բնակեալ | են | յերկրիդ Եգիպտացւոց` դառնալ յերկիրն Յուդայ |
| Jer 44:15 | | | եւ ամենայն ժողովուրդն որ բնակեալն | էին | յերկրին Եգիպտացւոց ի Պաթուրէս, եւ |
| Jer 44:17 | | | Յուդայ եւ [672]արտաքոյ Երուսաղեմի, եւ | էաք | հացալիցք եւ փափկացեալք, եւ չար |
| Jer 44:22 | | | եւ գարշելեացն զոր առնէիք. եւ | եղեւ | երկիրն ձեր յաւերակ եւ յանապատ |
| Jer 44:24 | | | զպատգամս Տեառն ամենայն Յուդա որ | էք | յերկրիս Եգիպտացւոց |
| Jer 44:26 | | | Տեառն ամենայն Յուդա որ բնակեալդ | էք | յերկրիդ Եգիպտացւոց. Ահաւասիկ երդուայ յանձն |
| Jer 44:26 | | | առն Յուդայ, ասել թէ` Կենդանի | է [675] | Տէր, յամենայն երկրիս Եգիպտացւոց |
| Jer 44:27 | | | Զի ահաւասիկ ես զարթուցեալ | եմ | ի վերայ դոցա չարչարել զդոսա |
| Jer 44:27 | | | ամենայն արք Յուդայ որ բնակեալ | են | յերկրիդ Եգիպտացւոց սրով եւ սովով |
| Jer 44:28 | | | ամենայն մնացորդքն Յուդայ որ բնակեալ | են | յերկրիդ Եգիպտացւոց, թէ ո՛յր բան |
| Jer 46:1 | | | վերայ Եգիպտոսի:`` Բանն Տեառն որ | եղեւ | առ Երեմիա մարգարէ ի վերայ |
| Jer 46:2 | | | փարաւոնի Նեքաւովայ արքային Եգիպտացւոց, որ | էր | առ Եփրատ գետով ի Քարքամիս |
| Jer 46:5 | | | Իսկ այդ զի՞նչ | է. | դոքա աւադիկ զարհուրեալ իմն են |
| Jer 46:5 | | | է. դոքա աւադիկ զարհուրեալ իմն | են, | եւ յետս ընդդէմ շարժին. զի |
| Jer 46:7 | | | Ո՞վ | է | սա որ իբրեւ զգետ յարուցեալ |
| Jer 46:7 | | | սա որ իբրեւ զգետ յարուցեալ | է, | իբրեւ զգետս [682]կուտակեալս ջուր զջուրբք |
| Jer 46:10 | | | Տեառն Աստուծոյ [684]մերոյ` օր վրէժխնդրութեան | է, | առնուլ վրէժ ի թշնամեաց իւրոց |
| Jer 46:10 | | | նոցա. զի զոհ Տեառն զօրութեանց | է [685] | յերկրէն հիւսիսոյ ի վերայ գետոյն |
| Jer 46:12 | | | ազգք, եւ աղաղակաւ քով լի | եղեւ | երկիր. զի [688]պատերազմօղ առ պատերազմողի |
| Jer 46:18 | | | Կենդանի | եմ | ես, ասէ [692]Տէր, որոյ Թագաւոր |
| Jer 46:18 | | | Տէր, որոյ Թագաւոր`` զօրութեանց անուն | է | նորա. զի իբրեւ զԹափոր ի |
| Jer 46:19 | | | դուստրդ Եգիպտացւոց. զի Մեմփիս յապականութիւն | եղիցի, | եւ [693]կոչեսցի նմա վա՜յ`` առ |
| Jer 46:23 | | | առաւել քան զմարախ, եւ ոչ | է | նոցա թիւ |
| Jer 46:24 | | | Յամօթ | եղեւ | դուստրն Եգիպտացւոց, մատնեցաւ ի ձեռս |
| Jer 46:27 | | | եւ ննջեսցէ, եւ ոչ ոք | իցէ | որ լլկիցէ զնա |
| Jer 46:28 | | | Տէր, զի ես ընդ քեզ | եմ. | թէ արարից վախճան ամենայն ազգաց |
| Jer 47:1 | | | վերայ այլազգեաց:`` Բանն Տեառն որ | եղեւ | առ Երեմիա մարգարէ ի վերայ |
| Jer 47:1 | | | ի վերայ [701]այլազգեաց, մինչչեւ հարեալ | էր | փարաւոնի զԳազա |
| Jer 47:2 | | | ջուրք ելանեն ի հիւսիսոյ, եւ | եղիցին | հեղեղատք յողողանել, եւ ողողեսցեն զերկիրն |
| Jer 48:1 | | | վերայ Նաբաւայ, զի կորեաւ. յամօթ | եղեւ, | առաւ Կարիաթեմ. յամօթ եղեւ Մասոդաբ |
| Jer 48:1 | | | յամօթ եղեւ, առաւ Կարիաթեմ. յամօթ | եղեւ | Մասոդաբ, ի պարտութիւն մատնեցաւ |
| Jer 48:2 | | | Եւ ոչ եւս | իցեն | պարծանք Մովաբու յԵսեբոն. խորհեցան ի |
| Jer 48:6 | | | եւ ապրեցուցէք զանձինս ձեր, եւ | եղիջիք | իբրեւ [712]զցիռ յանապատի |
| Jer 48:7 | | | Քանզի յուսացեալ | էիր [713] | յամուրս քո, եկեսցեն նեղութիւնք`` եւ |
| Jer 48:9 | | | եւ ամենայն քաղաքք նորա յանապատ | եղիցին | առ ի չգոյէ բնակչաց |
| Jer 48:10 | | | Անիծեալ | լիցի | որ գործէ զգործ Տեառն հեղգութեամբ |
| Jer 48:10 | | | զգործ Տեառն հեղգութեամբ, եւ անիծեալ | լիցի | որ [716]վերացուսցէ զսուր իւր յարենէ |
| Jer 48:11 | | | Հանգուցեալ | էր | ի մանկութենէ իւրմէ Մովաբ, եւ |
| Jer 48:11 | | | մանկութենէ իւրմէ Մովաբ, եւ [718]յուսացեալ | էր | ի փառս`` իւր, եւ չ |
| Jer 48:11 | | | ի փառս`` իւր, եւ չ | էր | թափեալ աման յամանոյ, եւ ոչ |
| Jer 48:14 | | | Զիա՞րդ ասիցէք թէ` Հզօրք | եմք | եւ արք զօրաւորք պատերազմի |
| Jer 48:15 | | | Արքայ` որոյ Տէր զօրութեանց անուն | է | նորա |
| Jer 48:16 | | | Մերձ | է | ի հասանել օր Մովաբու, եւ |
| Jer 48:20 | | | Յամօթ | եղեւ | Մովաբ, զի խորտակեցաւ. ճչեա եւ |
| Jer 48:26 | | | ծափ զծափի հարցէ Մովաբ``, եւ | եղիցի | ի կատականս եւ ինքն |
| Jer 48:27 | | | ո՞չ [727]եթէ ի ծաղր ինչ | էր | քեզ Իսրայէլ եւ ի գողօ՞նս |
| Jer 48:28 | | | բնակեցան`` ի քարածերպս, բնակիչք Մովաբու. [728] | եղեն | իբրեւ զաղաւնիս բունեալք ի քարածերպս |
| Jer 48:30 | | | ո՞չ ապաքէն ըստ կարի նորա | իցեն | բազուկք նորա. այլ նա ոչ |
| Jer 48:33 | | | Կարմեղայ եւ յերկրէն Մովաբացւոց. [734]գինի | էր | ի հնձանս քո. ընդ առաւօտս |
| Jer 48:34 | | | ջուրն Նեմերիմայ ի տապ խորշակի | եղիցի | |
| Jer 48:37 | | | կոծեսցին``, եւ ամենայն հասակք քրձազգածք | եղիցին | |
| Jer 48:38 | | | իբրեւ զաման, որ ոչ իմիք | իցէ | պիտանացու, ասէ Տէր |
| Jer 48:39 | | | դարձոյց զթիկունս [742]իւր, ամաչեաց եւ | եղեւ | ի ծաղր եւ ի քէնս |
| Jer 48:41 | | | եւ ըմբռնեցան ամուրք նորա, եւ | եղիցի | սիրտ զօրաւորացն Մովաբայ յաւուր յայնմիկ |
| Jer 48:47 | | | ասէ Տէր:
Մինչեւ ցայս վայր | են | դատաստանք Մովաբու |
| Jer 49:1 | | | ասէ Տէր. Միթէ որդիք ո՞չ | իցեն | Իսրայելի, կամ [750]յանձանձիչ ո՞չ իցէ |
| Jer 49:1 | | | իցեն Իսրայելի, կամ [750]յանձանձիչ ո՞չ | իցէ | նորա. ընդէ՞ր ամփոփեաց Մեղքոմ`` զԳադ |
| Jer 49:2 | | | որդւոցն Ամոնայ զգոյժ [751]քաղաքացն. եւ | եղիցի | յանապատ եւ ի կորուստ, եւ |
| Jer 49:3 | | | բողոք բարձէք, դստերք Ռաբայ, քրձազգածք | եղերուք [753] | եւ մոլեցարուք``, սուգ առէք եւ |
| Jer 49:4 | | | քո``, դուստր ժպրհութեան, որ յուսացեալ | էիր | ի գանձս քո եւ ասէիր |
| Jer 49:5 | | | յիւրաքանչիւր կողմ, եւ ոչ ոք | իցէ | որ ժողովիցէ զթափառականսն |
| Jer 49:12 | | | ասէ Տէր. Ահա որոց ոչ | էր | օրէն ըմպել զբաժակն` արբին ըմպելով |
| Jer 49:13 | | | նախատինս եւ յանապատ եւ յանէծս [758] | եղիցիս | ի մէջ բաժնի նորա``, եւ |
| Jer 49:13 | | | նորա``, եւ ամենայն քաղաքք նորա | եղիցին | աւերակք յաւիտեան |
| Jer 49:17 | | | Եւ | եղիցի | Եդովմ յանապատ, եւ ամենայն որ |
| Jer 49:19 | | | զնոսա ի նմանէ. եւ ո՞վ | է | ընտրեալ [764]ի նմա, եւ այց |
| Jer 49:19 | | | ընդդէմ դառնայցէ ինձ, կամ ո՞վ | իցէ | այն հովիւ որ ընդդէմ կայցէ |
| Jer 49:21 | | | ի ծով Կարմիր, եւ լսելի | եղեւ | աղաղակ քո |
| Jer 49:22 | | | իւր ի վերայ Բոսրայ. եւ | եղիցի | սիրտ զօրաւորացն Եդովմայ յաւուր յայնմիկ |
| Jer 49:23 | | | Ի վերայ Դամասկոսի: Յամօթ | եղեւ | Եմաթ եւ Արփաթ, զի լուր |
| Jer 49:25 | | | Եւ զիա՞րդ | է, | զի ոչ թողոյր զքաղաքն իմ |
| Jer 49:32 | | | Եւ | եղիցին | ուղտերամակք նոցա յաւար, եւ բազմութիւն |
| Jer 49:33 | | | Եւ | եղիցի [779] | հանգրուանն բնակութիւն ջայլամանց``, եւ անապատ |
| Jer 49:34 | | | վերայ Եղամայ:`` Բանն Տեառն որ | եղեւ | առ Երեմիա մարգարէ վասն Եղամայ |
| Jer 49:36 | | | հողմս ընդ այնոսիկ. եւ ոչ | իցէ | ազգ յոր ոչ հասանիցեն թափառականքն |
| Jer 49:39 | | | Եւ | եղիցի | յաւուրս յետինս դարձուցից զգերութիւն Եղամայ |
| Jer 49:39 | | | Ի սկզբան թագաւորութեան Սեդեկեայ արքայի | եղեւ | բանս այս ի վերայ Եղամայ |
| Jer 50:2 | | | ծածկիցէք, ասասջիք. Առաւ Բաբելոն, յամօթ | եղեւ | Բէլ, [786]փափուկքն աներկեւղք, մատնեցաւ`` Մերովդաք |
| Jer 50:2 | | | փափուկքն աներկեւղք, մատնեցաւ`` Մերովդաք, յամօթ | եղեն | կուռք նորա, [787]ամաչեցին գարշելիք նորա |
| Jer 50:3 | | | նորա յապականութիւն. եւ ոչ ոք | իցէ | որ բնակիցէ ի նմա ի |
| Jer 50:5 | | | ի Տէր. զի ուխտ յաւիտենից | է, | եւ ոչ մոռասցին |
| Jer 50:6 | | | Իբրեւ զոչխարս կորուսեալս | եղեւ | ժողովուրդ իմ, հովիւք նոցա [790]մերժեցին |
| Jer 50:7 | | | զի մեղան Տեառն, [793]արօտք արդարութեան | է, | եւ Տեառն որ ժողովեաց զհարսն |
| Jer 50:8 | | | եւ յերկրէդ Քաղդէացւոց ելէք, եւ | եղերուք | իբրեւ զնոխազս առաջի խաշանց |
| Jer 50:10 | | | Եւ | եղիցի | երկիրն Քաղդէացւոց յաւար, եւ ամենայն |
| Jer 50:11 | | | Զի ուրախ | լինէիք | եւ պարծէիք [794]յափշտակել զժառանգութիւն իմ |
| Jer 50:12 | | | յամօթ | եղեւ | մայրն ձեր յոյժ, [796]մայրն որ |
| Jer 50:12 | | | յոյժ, [796]մայրն որ ի բարութեան | էր. | ահաւադիկ վախճան`` ազգաց` աւեր, անջուր |
| Jer 50:13 | | | բարկութենէ Տեառն մի՛ բնակեսցի, այլ | եղիցի | յապականութիւն առ հասարակ. եւ ամենայն |
| Jer 50:15 | | | պարիսպք նորա, զի վրէժխնդրութիւն [798]յԱստուծոյ | է. | խնդրեցէք վրէժս ի դմանէ, որպէս |
| Jer 50:20 | | | զանիրաւութիւնն Իսրայելի, եւ ոչ եւս | իցէ, | եւ զմեղս`` Յուդայ եւ ոչ |
| Jer 50:20 | | | եւ ոչ գտանիցին. զի [805]քաւիչ | եղէց | անիրաւութեանց նոցա ի վերայ երկրի |
| Jer 50:23 | | | մանրեցաւ ուռնն ամենայն երկրի, զիա՜րդ | եղեւ | Բաբելոն յապականութիւն ի մէջ ազգաց |
| Jer 50:25 | | | իւրոյ. զի գործ [808]Տեառն զօրութեանց | է | յերկրին Քաղդէացւոց |
| Jer 50:29 | | | զդովաւ շուրջանակի, զի մի՛ ոք | իցէ | որ ապրիցի ի դմանէ. հատուցէք |
| Jer 50:31 | | | ի վերայ հպարտիդ. զի հասեալ | է | օր քո եւ ժամանակ վրէժխնդրութեան |
| Jer 50:32 | | | եւ կործանեսցի, եւ ոչ ոք | իցէ | որ յարուցանիցէ զնա. եւ վառեցից |
| Jer 50:34 | | | զնոսա Հզօրն, Տէր ամենակալ անուն | է | նորա. դատեսցի դատաստան ընդ ոսոխս |
| Jer 50:37 | | | որ ի մէջ նորա, եւ | եղիցին | իբրեւ զկանայս. սուր ի վերայ |
| Jer 50:38 | | | եւ [818]ամաչեսցեն, զի երկիր դրօշելոց | է, | եւ [819]ի վերայ կղզեացն որովք |
| Jer 50:42 | | | վաղակաւոր ի ձեռին իւրում, ժպիրհ | է | եւ մի՛ ողորմեսցի. ձայն նոցա |
| Jer 50:44 | | | վերայ նորա``. զի ո՞վ ոք | է | իբրեւ զիս, եւ ո՞վ ընդդէմ |
| Jer 51:3 | | | Լարեսցէ որ լարելոցն | իցէ | զաղեղն իւր, եւ առցէ զանձամբ |
| Jer 51:3 | | | իւր, եւ առցէ զանձամբ ոյր | իցէ | զէն.`` մի՛ խնայէք յերիտասարդս նորա |
| Jer 51:5 | | | զի ոչ | եղեւ | այրի Իսրայէլ եւ Յուդա յԱստուծոյ |
| Jer 51:6 | | | յանիրաւութեանց նորա. զի ժամանակ վրէժխնդրութեան | է | նորա ի Տեառնէ, զհատուցումն նորա |
| Jer 51:11 | | | ջնջեսցէ զնա. զի վրէժխնդրութիւն Տեառն | է, | վրէժխնդրութիւն տաճարի նորա |
| Jer 51:13 | | | վերայ բազմութեան գանձուց [835]նորա հասեալ | է | վախճան քո, [836]արդարեւ ստոյգ ի |
| Jer 51:17 | | | ամենայն մարդ ի գիտութենէ. յամօթ | եղեւ | ամենայն ոսկերիչ ի դրօշելոց իւրոց |
| Jer 51:18 | | | Սնոտի | են, | գործք ձաղանաց, ի ժամանակի այցելութեան |
| Jer 51:19 | | | Ոչ այնպէս ինչ | իցէ | Բաժինն Յակոբայ. զի որ ստեղծ |
| Jer 51:19 | | | զի որ ստեղծ զամենայն` նա | է [839] | բաժին նորա``, եւ գաւազան ժառանգութեան |
| Jer 51:19 | | | գաւազան ժառանգութեան նորա. Տէր զօրութեանց | է | անուն նորա |
| Jer 51:26 | | | վէմ հիման. զի յապականութիւն յաւիտենից | եղիցես, | ասէ Տէր |
| Jer 51:29 | | | զերկիրն Բաբելացւոց յապականութիւն. զի մի՛ | լինիցի | ի նմա բնակութիւն |
| Jer 51:30 | | | պաշարման. բեկաւ զօրութիւն նոցա, եւ | եղեն | իբրեւ զկանայս. հրձիգ եղեն յարկք |
| Jer 51:30 | | | եւ եղեն իբրեւ զկանայս. հրձիգ | եղեն | յարկք նորա, խորտակեցան նիգք նոցա |
| Jer 51:37 | | | Եւ | եղիցի | Բաբելոն ի բլուրս` բնակութիւն վիշապաց |
| Jer 51:41 | | | յորս` պարծանքդ ամենայն երկրի. զիա՜րդ | եղեւ | Բաբելոն յապականութիւն ի մէջ ամենայն |
| Jer 51:43 | | | | Եղեն | քաղաքք նորա յապականութիւն, յերկիր անջուր |
| Jer 51:43 | | | եւ յանապատ, եւ մի՛ ոք | իցէ | որ բնակիցէ ի նմա, եւ |
| Jer 51:51 | | | Յամօթ | եղաք, | զի լուաք զնախատինս [869]մեր, ծածկեցին |
| Jer 51:56 | | | աղեղնաւորքն նորա``, զի Աստուած հատուցիչ | է, | ինքն Տէր հատուցանէ նմա զհատուցումն |
| Jer 51:57 | | | ասէ Արքայ` Տէր ամենակալ անուն | է | նորա |
| Jer 51:59 | | | չորրորդի թագաւորութեան նորա. եւ Սարեա | էր [880] | պարգեւապետ նորա |
| Jer 51:60 | | | Երեմիա զամենայն չարիս որ գալոց | էին | ի վերայ Բաբելոնի ի մատենի |
| Jer 51:62 | | | այսորիկ սատակել զսա, մի՛ եւս | լինել | ի սմա բնակիչ ի մարդոյ |
| Jer 51:62 | | | մինչեւ յանասուն. զի յապականութիւն յաւիտենից | եղիցի | |
| Jer 51:63 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ դադարեսցես յընթեռնլոյ զմատեանդ զայդ |
| Jer 52:1 | | | Քսան եւ մի ամաց | էր | Սեդեկիա արքայ ի թագաւորել իւրում |
| Jer 52:3 | | | Զի ի ցասումն Տեառն | էր | Երուսաղէմ եւ Յուդա, մինչեւ մերժեաց |
| Jer 52:4 | | | Եւ | եղեւ | յիններորդի ամի թագաւորութեան նորա, եւ |
| Jer 52:4 | | | յամսեանն տասներորդի` որ օր տասն | էր | ամսոյն, եկն Նաբուքոդոնոսոր արքայ Բաբելացւոց |
| Jer 52:6 | | | յամիսն չորրորդ` որ օր ինն | էր | ամսոյն, եւ զօրացաւ սով ի |
| Jer 52:7 | | | արքունի, եւ Քաղդէացիքն շուրջ զքաղաքաւն | էին. | եւ գնացին ընդ ճանապարհ [885]Արաբացւոց |
| Jer 52:8 | | | Եւ զհետ | եղեն | զօրք թագաւորին Քաղդէացւոց``, եւ հասին |
| Jer 52:12 | | | յամսեանն հինգերորդի, որ օր տասն | էր | ամսոյն, այն ամ իննուտասն էր |
| Jer 52:12 | | | էր ամսոյն, այն ամ իննուտասն | էր | Նաբուքոդոնոսորայ արքային Բաբելացւոց, եկն Նաբուզարդան |
| Jer 52:14 | | | ամենայն զօրք Քաղդէացւոց քակեցին, որ | էին | ընդ դահճապետին |
| Jer 52:17 | | | զխարիսխսն, եւ զծովն պղնձի որ | էր | ի տան Տեառն` խորտակեցին Քաղդէացիքն |
| Jer 52:20 | | | Եւ սիւնք երկու | էին, | եւ ծով մի, եւ ցուլքն |
| Jer 52:20 | | | ծով մի, եւ ցուլքն երկոտասան | էին [894] | որ կային ընդ ծովուն``, զորս |
| Jer 52:21 | | | սեանցն` [896]երեսուն եւ հինգ`` կանգուն | էր | բարձրութիւն միոյ միոյ սեան, եւ |
| Jer 52:23 | | | Եւ | էին | նռնաձեւք իննսուն եւ վեց [899]ի |
| Jer 52:23 | | | վեց [899]ի միոջէ կողմանէ``, եւ | էին | ամենայն նռնաձեւքն հարեւր ի վերայ |
| Jer 52:25 | | | անտի ա՛ռ ներքինի մի` որ | էր | ոստիկան արանց պատերազմողաց, եւ եւթն |
| Jer 52:28 | | | Եւ այս ժողովուրդ | է | զոր գերեաց Նաբուքոդոնոսոր արքայ. յամին |
| Jer 52:31 | | | Եւ | եղեւ | յերեսներորդի եւթներորդի ամի գերութեան Յովաքինայ |
| Jer 52:32 | | | վերոյ քան զաթոռս թագաւորացն որ | էին | ընդ նմա ի Բաբելոն |
| Lam 1:0 | | | Եւ | եղեւ | յետ գերութեանն Իսրայելի եւ աւերածոյն |
| Lam 1:1 | | | նստաւ մենացեալ քաղաքն բազմաժողով, եւ | եղեւ | իբրեւ կին մի այրի [2]լցեալ |
| Lam 1:1 | | | ի մէջ հեթանոսաց. իշխանն [3]աշխարհի | եղեւ | հարկատու |
| Lam 1:2 | | | բարեկամք նորա [5]անարգեցին զնա, եւ | եղեն | նմա իբրեւ թշնամիք |
| Lam 1:4 | | | տարեկանաց նորա. ամենայն դրունք նորա | եղեն | յապականութիւն, եւ քահանայք նորա [8]հաշեն |
| Lam 1:5 | | | Եւ | եղեն | նեղիչք նորա ի գլուխս, եւ |
| Lam 1:6 | | | դստերացն Սիոնի ամենայն վայելչութիւն նոցա. | եղեն | իշխանք նոցա իբրեւ [11]խոյք` որոց |
| Lam 1:7 | | | ամենայն`` ցանկալի ինչս որ ստացեալ | էր | ի սկզբանէ, յանկանել ժողովրդեանն ի |
| Lam 1:7 | | | ձեռս թշնամեացն, եւ ոչ ոք | էր | որ օգնէր նմա. տեսին ատելիք |
| Lam 1:9 | | | արտասուս մեծամեծս``, եւ ոչ ոք | էր | որ մխիթարէր զնա. տես, Տէր |
| Lam 1:11 | | | տես, Տէր, եւ հայեաց, զի | եղէ | ես անարգեալ |
| Lam 1:12 | | | դարձայք հայեցարուք եւ տեսէք, թէ | իցե՞ն | երբեք ցաւք ըստ ցաւոց լեալ |
| Lam 1:12 | | | իցե՞ն երբեք ցաւք ըստ ցաւոց | լեալ` | որ ի վերայ իմ հասին |
| Lam 1:16 | | | ես ահաւասիկ ի լալ մատուցեալ | եմ. | ակն [25]իմ իջոյց արտասուս, զի |
| Lam 1:16 | | | իմ իջոյց արտասուս, զի հեռի [26] | եղեն | յինէն մխիթարիչք`` իմ, որ դարձուցանէ |
| Lam 1:17 | | | առ Աստուած``, եւ ոչ ոք | էր | որ մխիթարէր զնա. [28]շուրջ զնովաւ |
| Lam 1:17 | | | զնա. [28]շուրջ զնովաւ նեղիչք նորա``. | եղեւ | Երուսաղէմ աղտեղեալ իբրեւ կին մի |
| Lam 1:18 | | | Արդար | է | Տէր [29]Աստուած, զի ես դառնացուցի |
| Lam 1:20 | | | Տես, Տէր, զի նեղեալ | եմ. [31] | ոսկերք իմ խռովեցան, սիրտ իմ |
| Lam 1:21 | | | հեծեմ հառաչեմ, եւ ոչ ոք | է | որ մխիթարէ զիս. ամենայն թշնամիք |
| Lam 1:21 | | | դու կոչեցեր զժամանակն զայն, եւ | եղեւ | ինձ վա՛յ վա՛յ |
| Lam 1:22 | | | ամենայն մեղաց իմոց. զի բազում | եղեն | հեծութիւնք իմ, եւ սիրտ իմ |
| Lam 1:22 | | | իմ, եւ սիրտ իմ լի | եղեւ | տրտմութեամբ |
| Lam 2:3 | | | եւ մաշեաց զամենայն որ շուրջ | էր | զնովաւ |
| Lam 2:5 | | | | Եղեւ | Տէր իբրեւ թշնամի [40]եւ կործանեաց |
| Lam 2:9 | | | օրէնք եւ մարգարէք, եւ ոչ | էին | այնք որ տեսանէին`` տեսիլս ի |
| Lam 2:10 | | | Իջին, հարթ | եղեն | գետնոյ, կարկեցան ծերք դստեր Սիոնի |
| Lam 2:10 | | | հող արկին զգլխով իւրեանց, քրձազգածք | եղեն, [44] | յերկիր կործանեցին զիշխանս կուսանացն`` Երուսաղեմի |
| Lam 2:13 | | | բաժակ բեկման`` քո. իսկ ո՞վ | իցէ | որ բժշկեսցէ զքեզ |
| Lam 2:14 | | | քեզ զանիրաւութիւնս քո, զի դարձ | լիցի | քեզ ի գերութենէ քումմէ. այլ |
| Lam 2:15 | | | դստեր [50]Սիոնի. Այս ա՞յն քաղաք | է, | ասէին, պսակ փառաց ուրախութեան ամենայն |
| Lam 2:16 | | | զսա, զի այս` այն օր | է | որում ակն ունէաք. [51]ահաւասիկ տեսաք |
| Lam 2:22 | | | շուրջ զինեւ. եւ ոչ ոք | էր | որ գտանէր յաւուր սրտմտութեան բարկութեան |
| Lam 3:8 | | | եւ աղաղակեցից, փակեալ եւ արգելեալ | է | առաջի իւր զաղօթս իմ |
| Lam 3:10 | | | | Եղեւ | ինձ իբրեւ արջ դարանակալ եւ |
| Lam 3:20 | | | դառնութիւն եւ բարկութիւն յուշ | եղեն | ինձ միանգամայն.`` ձանձրացաւ յիս անձն |
| Lam 3:22 | | | Ողորմութիւնք Տեառն անսպառ | են, | եւ`` ոչ նուազեն գթութիւնք նորա |
| Lam 3:24 | | | անձն իմ. Բայ, բաժին իմ | է | Տէր, վասն այնորիկ ակն կալայց |
| Lam 3:25 | | | Բարերար | է [72] | Աստուած ի վերայ համբերողաց [73]իւրոց |
| Lam 3:26 | | | բարի | է | որ համբերէ [74]նմա ճշմարտութեամբ, եւ |
| Lam 3:27 | | | Բարի | է | մարդոյ առնուլ զլուծ [75]խոնարհութեան ի |
| Lam 3:37 | | | թէ` Այսպէս ասաց Տէր, եւ | եղեւ.`` | ոչ պատուիրեաց |
| Lam 4:3 | | | իւրեանց, եւ դիեցուցին զկորիւնս իւրեանց. | եղեն | դստերք ժողովրդեան իմոյ [105]ի տանջանս |
| Lam 4:4 | | | հաց խնդրեցին, եւ ոչ ոք | էր | որ բրդէր նոցա |
| Lam 4:5 | | | ի գիրկս գրգեալք եւ գգուեալք | էին, | գիրկս արկեալ աղբեւաց թաթաւեալ թաւալէին |
| Lam 4:6 | | | փոյթս յառնէին, եւ ոչ ուրեք | էր | վաստակ ձեռաց իւրեանց |
| Lam 4:8 | | | զի դնէին`` յանցս ճանապարհաց. մածեալ | էր | մորթ նոցա յոսկերս նոցա. բրտացան |
| Lam 4:8 | | | յոսկերս նոցա. բրտացան նոքա, եւ | եղեն | իբրեւ [110]զփայտ չորացեալ |
| Lam 4:9 | | | Գեղեցիկ`` | էին | վիրաւորքն դիականց անկելոց ի սրոյ |
| Lam 4:10 | | | ողորմածաց եփեցին զմանկունս իւրեանց, եւ | եղեւ | նոցա ի կերակուր` առ ի |
| Lam 4:12 | | | թագաւորք [112]ամենայն երկրի`` որ բնակեալ | էին | ընդ տիեզերս, եթէ մտցէ [113]թշնամի |
| Lam 4:16 | | | յօգնականութենէ մերմէ, զի տարապարտուց կացուցեալ | էր | մեր զնոսա դէտս ի սնոտիս |
| Lam 4:17 | | | Երեսք Տեառն բաժանեալ | են | ի նոցանէ, եւ ոչ եւս |
| Lam 4:18 | | | փոքր մեւս եւս սատակել ջնջեալ | էր | զմեզ ի քաղաքաց մերոց: Հաս |
| Lam 4:18 | | | քաղաքաց մերոց: Հաս ժամ, հասեալ | է | ժամանակ, կատարեցան աւուրք մեր, լցան |
| Lam 4:21 | | | Ցնծա դու եւ ուրախ | լեր, | դուստր Եդովմայեցւոց, որ բնակեալդ ես |
| Lam 4:21 | | | լեր, դուստր Եդովմայեցւոց, որ բնակեալդ | ես | յերկրիդ [121]Աւստացւոց. եկեսցէ բաժակս այս |
| Lam 5:5 | | | ի վերայ պարանոցի մերոյ, հալածական | եղեաք``, | եւ ոչ գտաք հանգիստ |
| Lam 5:6 | | | Ձեռնաձիգ [128] | եղեն | Եգիպտացիքն եւ Ասորեստանեայքն`` յագեցուցանել հացիւ |
| Ezek 1:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին երեսներորդի, յամսեանն չորրորդի, որ |
| Ezek 1:1 | | | յամսեանն չորրորդի, որ օր հինգ | էր | ամսոյն, եւ էի ես ի |
| Ezek 1:1 | | | օր հինգ էր ամսոյն, եւ | էի | ես ի մէջ գերութեանն առ |
| Ezek 1:2 | | | Որ օր հինգ | էր | ամսոյն, այն ամ հինգերորդ էր |
| Ezek 1:2 | | | էր ամսոյն, այն ամ հինգերորդ | էր | գերութեանն Յովաքինայ արքայի |
| Ezek 1:3 | | | եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Եզեկիէլ քահանայ |
| Ezek 1:3 | | | վերայ Քոբար գետոյ. եւ անդ | եղեւ | ի վերայ [3]իմ ձեռն Տեառն |
| Ezek 1:7 | | | ուղղորդք, [7]եւ ոտք նոցա թեւաւորք | էին,`` | եւ կճղակք նոցա իբրեւ զկճղակս |
| Ezek 1:7 | | | պղնձոյ. [8]եւ թեւք իւրեանց երագունք | էին | |
| Ezek 1:18 | | | եւ բարձունք | էին. | Հայէի ընդ նոսա եւ տեսանէի |
| Ezek 1:18 | | | նոսա եւ տեսանէի զի`` լի | էին | աչօք թիկունք նոցա շուրջ զչորեքումբք |
| Ezek 1:25 | | | ի վերուստ քան զհաստատութիւնն որ | էր | ի վերայ գլխոց նոցա` ի |
| Ezek 2:4 | | | Որդիք եղջերիկք եւ խստասիրտք | են | առ որս առաքեմն զքեզ, եւ |
| Ezek 2:5 | | | Եթէ | իցէ | լուիցեն [41]կամ սարսեսցեն``, զի տուն |
| Ezek 2:5 | | | կամ սարսեսցեն``, զի տուն դառնացողաց | են. | եւ [42]կամ բնաւ`` ծանիցեն թէ |
| Ezek 2:5 | | | կամ բնաւ`` ծանիցեն թէ մարգարէ | ես | դու ի մէջ նոցա |
| Ezek 2:6 | | | զի`` ի մէջ կարճաց բնակեալ | ես | դու. մի՛ երկնչիցիս ի բանից |
| Ezek 2:6 | | | մի՛ զանգիտիցես, զի տուն դառնացողաց | են | |
| Ezek 2:7 | | | ընդ նոսա զբանս զայսոսիկ. եթէ | իցէ | լուիցեն [44]կամ սարսեսցեն``, զի տուն |
| Ezek 2:7 | | | կամ սարսեսցեն``, զի տուն դառնացողաց | են | |
| Ezek 2:8 | | | զոր խօսիմ ընդ քեզ, մի՛ | լինիր | դառնացօղ իբրեւ զտուն դառնացողաց. բաց |
| Ezek 2:9 | | | պարզեաց զնա առաջի իմ. եւ | էր | գրեալ ի նմա ներքոյ եւ |
| Ezek 3:3 | | | տուաւ քեզ: Կերայ`` զայն, եւ | եղեւ | ի բերանի իմ իբրեւ զքաղցրութիւն |
| Ezek 3:7 | | | տունն Իսրայելի [48]հակառակօղք եւ խստասիրտք | են | |
| Ezek 3:9 | | | եւ | եղիցի | յամենայն ժամ հաստատուն իբրեւ զվէմ |
| Ezek 3:9 | | | յերեսաց նոցա. զի տուն դառնացողաց | են | |
| Ezek 3:11 | | | Այսպէս ասէ Տէր Տէր. եթէ | իցէ | լուիցեն եւ [50]անսայցեն |
| Ezek 3:12 | | | շարժման մեծի, [51]որ ասէին.`` Օրհնեալ | են | փառք Տեառն ի տեղւոջէ իւրմէ |
| Ezek 3:14 | | | հոգւոյն իմոյ``, եւ ձեռն Տեառն | եղեւ | ի վերայ իմ զօրութեամբ |
| Ezek 3:15 | | | առ բնակչօքն Քոբար գետոյ` որ | էին | անդ. եւ նստայ աւուրս եւթն |
| Ezek 3:16 | | | Եւ | եղեւ | յետ եւթն աւուրն, եղեւ բան |
| Ezek 3:16 | | | Եւ եղեւ յետ եւթն աւուրն, | եղեւ | բան Տեառն առ իս, եւ |
| Ezek 3:22 | | | Եւ | եղեւ | ի վերայ իմ անդ ձեռն |
| Ezek 3:25 | | | դու, որդի մարդոյ, ահաւադիկ տուեալ | են | ի վերայ քո կապանք, եւ |
| Ezek 3:26 | | | կապեցից ի քիմս քո, եւ | եղիջիր | դու համր. եւ ոչ եղիցիս |
| Ezek 3:26 | | | եղիջիր դու համր. եւ ոչ | եղիցիս | դու նոցա իբրեւ զայր մի |
| Ezek 3:26 | | | մի յանդիմանիչ, զի տուն դառնացողաց | են | |
| Ezek 3:27 | | | Ադոնայի Տէր [65]Տէր. Որ լսելոցն | իցէ` | լուիցէ, եւ որ արհամարհելոցն իցէ |
| Ezek 3:27 | | | իցէ` լուիցէ, եւ որ արհամարհելոցն | իցէ` | արհամարհեսցէ. քանզի տուն դառնացողաց են |
| Ezek 3:27 | | | իցէ` արհամարհեսցէ. քանզի տուն դառնացողաց | են | |
| Ezek 4:3 | | | քո ի վերայ նորա, եւ | եղիցի | ի պաշարումն, եւ պաշարեսցես զնա |
| Ezek 4:3 | | | պաշարեսցես զնա. զի այն նշանակ | է [66] | որդւոցն Իսրայելի |
| Ezek 4:14 | | | Եւ ասեմ. Քաւ | լիցի, | Տէր [76]Աստուած Իսրայելի, եթէ պղծեալ |
| Ezek 4:14 | | | Տէր [76]Աստուած Իսրայելի, եթէ պղծեալ | իցէ | երբեք անձն իմ ի պղծութիւնս |
| Ezek 4:17 | | | Զի | եղիցին | կարօտեալք ի հացէ եւ ի |
| Ezek 5:5 | | | Ադոնայի Տէր. Այս այն Երուսաղէմ | է | զոր եդի ի մէջ հեթանոսաց |
| Ezek 5:6 | | | ընդ օրէնս աշխարհացն`` որ շուրջ | էին | զնովաւ. զի զիրաւունս իմ մերժեցին |
| Ezek 5:7 | | | Փոխանակ զի [84]պատճառք ձեր յազգացդ | են`` | որ շուրջ են զձեւք, եւ |
| Ezek 5:7 | | | ձեր յազգացդ են`` որ շուրջ | են | զձեւք, եւ յօրէնս իմ ոչ |
| Ezek 5:7 | | | ըստ իրաւանցն հեթանոսաց` որ շուրջ | են | զձեւք` արարէք |
| Ezek 5:11 | | | Վասն այդորիկ կենդանի | եմ | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, փոխանակ |
| Ezek 5:14 | | | նախատինս հեթանոսաց որ շուրջ զքեւ | իցեն` [90] | եւ զդստերս քո շուրջ զքեւ |
| Ezek 5:15 | | | Եւ | եղիցես | հեծեծելի եւ եղկելի, ծաղր եւ |
| Ezek 5:15 | | | մէջ ազգացն որ շուրջ զքեւ | իցեն, | յառնել ինձ ի քեզ դատաստանս |
| Ezek 5:16 | | | սովոյ ի վերայ նոցա, եւ | եղիցին | ի սատակումն. արձակեցից զայս [92]ի |
| Ezek 6:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 6:7 | | | ձերում, եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 6:10 | | | Եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր, եւ ոչ ի զուր |
| Ezek 6:13 | | | Եւ [102]ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր, յորժամ անկցին վիրաւորքն [103]ձեր |
| Ezek 6:14 | | | նոցա. եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 7:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 7:2 | | | Տէր երկրիդ Իսրայելացւոց. Վախճան հասեալ | է, | հասեալ է վախճան ի վերայ |
| Ezek 7:2 | | | Իսրայելացւոց. Վախճան հասեալ է, հասեալ | է | վախճան ի վերայ չորեցունց կողմանց |
| Ezek 7:3 | | | Ահաւադիկ հասեալ | է | ի վերայ քո վախճան, եւ |
| Ezek 7:4 | | | գարշելիքն քո ի միջի քում | եղիցին, | եւ ծանիցես թէ ես եմ |
| Ezek 7:4 | | | եղիցին, եւ ծանիցես թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 7:5 | | | մի, ահաւասիկ չարիք մի հասեալ | են | |
| Ezek 7:6 | | | ի վերայ քո, [108]ահաւադիկ հասեալ | է | |
| Ezek 7:7 | | | ի վերայ քո, որ բնակեալդ | ես | յերկրիդ. հասեալ է ժամանակ, մերձեցաւ |
| Ezek 7:7 | | | որ բնակեալդ ես յերկրիդ. հասեալ | է | ժամանակ, մերձեցաւ [109]օր, եւ ոչ |
| Ezek 7:9 | | | գարշելիքդ քո ի միջի քում | եղիցին. | եւ ծանիցես թէ ես եմ |
| Ezek 7:9 | | | եղիցին. եւ ծանիցես թէ ես | եմ | Տէր որ [111]հարկանեմ զքեզ |
| Ezek 7:10 | | | Ահաւասիկ օր Տեառն, ահա հասեալ | է | վախճան. եկն զմբաղն``, ծաղկեցաւ գաւազանն |
| Ezek 7:11 | | | աղմկաւ եւ ոչ փութով. ոչ | են | ի միտս իւրեանց``, եւ ոչ |
| Ezek 7:12 | | | Հասեալ | է | ժամանակ, ահա եկն օր. ստացօղն |
| Ezek 7:12 | | | վաճառէն` մի՛ ողբասցի. զի բարկութիւն | է | յամենայն բազմութեան նորա |
| Ezek 7:13 | | | մի՛ դարձցի, [114]եւ ոչ եւս | է | կեալ ի կենդանութեան նոցա``. զի |
| Ezek 7:14 | | | ընտրեցէք`` զամենայն. եւ ոչ ոք | իցէ | որ երթայցէ ի պատերազմ, զի |
| Ezek 7:15 | | | ներքուստ. եւ որ ի բացի | իցեն` | սրով վախճանեսցին, եւ որ ի |
| Ezek 7:15 | | | վախճանեսցին, եւ որ ի քաղաքի | իցեն` | սովով եւ մահուամբ վախճանեսցին |
| Ezek 7:16 | | | Եւ ապրեսցին որք ապրելոց | իցեն | ի նոցանէ, եւ եղիցին ի |
| Ezek 7:16 | | | ապրելոց իցեն ի նոցանէ, եւ | եղիցին | ի վերայ լերանց իբրեւ զաղաւնիս |
| Ezek 7:19 | | | նոցա մի՛ լցցին. զի [120]տանջանք | եղեն`` | անիրաւութեան նոցա |
| Ezek 7:23 | | | արեանց նոցա, եւ քաղաքք լի | եղեն`` | անօրէնութեամբք |
| Ezek 7:26 | | | Վայ ի վայի վերայ | եղիցի, | եւ գոյժ ի գուժի. խնդրեսցին |
| Ezek 7:27 | | | նոցանէն, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 8:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին վեցերորդի յամսեանն [130]հինգերորդի, որ |
| Ezek 8:1 | | | յամսեանն [130]հինգերորդի, որ օր հինգ | էր | ամսոյն, ես նստէի ի տան |
| Ezek 8:1 | | | Յուդայ նստէին առաջի իմ. եւ | եղեւ | ի վերայ իմ անդ ձեռն |
| Ezek 8:3 | | | որ հայի ընդ հիւսիսի, ուր | էր | արձան պատկերին Նախանձու [133]ստացողին |
| Ezek 8:4 | | | Եւ անդ | էին | փառք Աստուծոյ Իսրայելի, ըստ տեսլեանն |
| Ezek 8:16 | | | զթիկունս ի տաճարն Տեառն դարձուցեալ | էր, | եւ զերեսս ընդ արեւելս, եւ |
| Ezek 8:17 | | | որդի մարդոյ. միթէ փո՞քր ինչ | իցէ [146] | անօրէնութիւն տանդ Իսրայելի`` զոր գործեն |
| Ezek 9:1 | | | իմ մեծաձայն եւ ասէ. Մերձեալ | է | վրէժխնդրութիւն քաղաքիդ. եւ իւրաքանչիւր ոք |
| Ezek 9:3 | | | եւ կոչեաց զայրն որ զգեցեալ | էր | զպճղնաւորն, եւ ունէր [151]զկամարն ընդ |
| Ezek 9:6 | | | սատակումն, բայց յորոյ վերայ նշանն | իցէ | մի՛ մերձենայցէք. եւ սկիզբն` ի |
| Ezek 9:6 | | | Եւ սկսան յարանց ծերոց որ | էին [154] | ի ներքս ի տաճարին |
| Ezek 9:8 | | | Եւ | եղեւ | ի կոտորելն զնոսա` [156]հայեցայ եւ |
| Ezek 9:9 | | | ժողովրդովք բազմօք``, եւ քաղաքդ լի | եղեւ [159] | անօրէնութեամբ եւ`` պղծութեամբ. զի ասացին |
| Ezek 9:11 | | | Եւ ահա այրն որ զգեցեալն | էր | զպճղնաւորն, եւ ունէր [160]զկամարն ընդ |
| Ezek 10:1 | | | ահա ի վերայ հաստատութեանն որ | էր | ի վերայ գլխոց քերովբէիցն իբրեւ |
| Ezek 10:2 | | | Եւ ասէ ցայրն որ զգեցեալն | էր | զպատմուճանն. Մուտ ի մէջ անուոցդ |
| Ezek 10:4 | | | ի տաճարին``. եւ տաճարն լի | եղեւ | ամպով, եւ [163]սրահն լի եղեւ |
| Ezek 10:4 | | | եղեւ ամպով, եւ [163]սրահն լի | եղեւ | լուսով փառացն Տեառն |
| Ezek 10:5 | | | Եւ ձայն թեւոց քերովբէիցն լսելի | լինէր | մինչեւ ի [164]սրահն արտաքին իբրեւ |
| Ezek 10:6 | | | Եւ | եղեւ | մինչդեռ տայր զպատուէր առնն որ |
| Ezek 10:6 | | | տայր զպատուէր առնն որ զգեցեալ | էր | զպատմուճանն [166]սուրբ, եւ ասէր. Ա՛ռ |
| Ezek 10:7 | | | քերովբէիցն ի մէջ հրոյն որ | էր | ի մէջ քերովբէիցն, առ եւ |
| Ezek 10:7 | | | ի ձեռս նորա որ զգեցեալ | էր | զպատմուճանն [167]սուրբ. առ եւ ել |
| Ezek 10:10 | | | եւ նմանութիւն`` չորեցունց` որպէս զի | իցէ [170] | տեսանել անիւ ի մէջ անուոյ |
| Ezek 10:12 | | | թեւք նոցա եւ անիւք լի | էին | աչօք` շուրջ զչորեքումբք անուովք նոցա |
| Ezek 10:15 | | | վերացան քերովբէքն: Այս այն [173]գազան | է | զոր տեսի ի վերայ Քոբար |
| Ezek 10:16 | | | յետս անիւքն. քանզի զհետ նոցա | էին | |
| Ezek 10:17 | | | նոսին վերանային. զի ոգի [174]կենդանութեան | էր | ի նոսա |
| Ezek 10:20 | | | Այս այն կենդանի | է | զոր տեսի ի ներքոյ Աստուծոյ |
| Ezek 10:20 | | | եւ գիտացի թէ այն քերովբէք | են | |
| Ezek 10:22 | | | նմանութիւն երեսաց [177]նոցա. այս դէմք | են | զոր տեսի ի ներքոյ փառացն |
| Ezek 11:2 | | | Տէր. Որդի մարդոյ, այս արք | են | որ խորհին սնոտիս, եւ տան |
| Ezek 11:3 | | | Ոչ [180]եթէ նորոգ ինչ շինեալ | են | տունքս, այլ`` սա է կաթսայ |
| Ezek 11:3 | | | շինեալ են տունքս, այլ`` սա | է | կաթսայ եւ մեք միս |
| Ezek 11:7 | | | ի միջի դորա, նոքա միսն | են, | եւ կաթսայն դա է. եւ |
| Ezek 11:7 | | | միսն են, եւ կաթսայն դա | է. | եւ զձեզ հանից ի միջոյ |
| Ezek 11:10 | | | զձեզ, եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 11:11 | | | Եւ դա չ | իցէ | ձեզ կաթսայ, եւ դուք չ |
| Ezek 11:11 | | | ձեզ կաթսայ, եւ դուք չ | լինիցիք | ի դմա միս. ի վերայ |
| Ezek 11:12 | | | եւ գիտասջիք թէ ես | եմ | Տէր. զի [185]ըստ արդարութեանց իմոց |
| Ezek 11:12 | | | կրօնից ազգացն որ շուրջ զձեւք | էին` | արարէք |
| Ezek 11:13 | | | Եւ | եղեւ | մինչդեռ մարգարէանայի` մեռաւ Փաղտիա որդի |
| Ezek 11:14 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 11:15 | | | եւ ամենայն տունդ Իսրայելի հասեալ | են | ի վախճան``, որոց ասացին բնակիչքն |
| Ezek 11:15 | | | ի Տեառնէ, զի մեզ տուեալ | է | զերկիրդ ի ժառանգութիւն |
| Ezek 11:16 | | | զնոսա ընդ ամենայն երկիր. եւ | եղէց | նոցա փոքր մի ի սրբութիւն |
| Ezek 11:20 | | | պահեսցեն, եւ արասցեն զնոսա. եւ | եղիցին | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես |
| Ezek 11:20 | | | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես | եղէց | նոցա յԱստուած |
| Ezek 11:23 | | | կացին ի վերայ լերինն որ | էր [195] | յանդիման քաղաքին |
| Ezek 12:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 12:2 | | | ի մէջ [197]անօրէնութեանց նոցա`` բնակեալ | ես | դու, որ աչս ունին տեսանելոյ |
| Ezek 12:2 | | | ոչ լսեն. զի տուն դառնացողաց | են | |
| Ezek 12:3 | | | զի տեսցեն. քանզի տուն դառնացողաց | են | |
| Ezek 12:8 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն ընդ առաւօտն ի |
| Ezek 12:9 | | | Իսրայելի` տուն դառնացողաց, թէ` Զի՞նչ | է | զոր գործեսդ |
| Ezek 12:10 | | | եւ ցամենայն տունդ Իսրայելի որ | են | ի մէջ [206]դոցա |
| Ezek 12:11 | | | միջի դորա``. որպէս արարիդ` այնպէս | եղիցի [207] | դմա. զի ի պանդխտութիւն եւ |
| Ezek 12:14 | | | օգնականս նորա որ շուրջ զնովաւ | իցեն | եւ զամենայն [210]պաշտպանս նորա ընդ |
| Ezek 12:15 | | | Եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր, ի ցրուելն իմ զնոսա |
| Ezek 12:16 | | | անդր, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 12:17 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 12:19 | | | երկիր լրիւ իւրով, զի յամպարշտութեան | են | ամենայն բնակիչք նորա |
| Ezek 12:20 | | | աւերեսցին, եւ երկիր նոցա յապականութիւն | եղիցի, | եւ ծանիջիք թէ ես եմ |
| Ezek 12:20 | | | եղիցի, եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 12:21 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 12:22 | | | Որդի մարդոյ, զի՞նչ | է | ձեզ առակդ այդ յերկրիդ Իսրայելացւոց |
| Ezek 12:22 | | | յերկրիդ Իսրայելացւոց զոր ասեն. Հեռի | են | աւուրքն, եւ կորեան տեսիլք ամենայն |
| Ezek 12:23 | | | խօսեսցիս առ նոսա, թէ` Հասեալ | են | աւուրք եւ պատգամք ամենայն տեսլեանց |
| Ezek 12:24 | | | Զի ոչ եւս | եղիցի | ամենայն տեսիլ սուտ, եւ որ |
| Ezek 12:26 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 12:27 | | | բազումս, եւ ի ժամանակս հեռաւորս | լինելոց | է այդ զոր դայդ մարգարէանայ |
| Ezek 12:27 | | | եւ ի ժամանակս հեռաւորս լինելոց | է | այդ զոր դայդ մարգարէանայ |
| Ezek 13:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 13:4 | | | Իբրեւ աղուեսք յաւերակս | էին | մարգարէք քո, Իսրայէլ |
| Ezek 13:8 | | | Փոխանակ զի բանք ձեր սուտ | են, | եւ ըղձութիւնք ձեր սնոտիք, վասն |
| Ezek 13:9 | | | մտցեն. եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Ադոնայի Տէր |
| Ezek 13:11 | | | ցնոսա որ [221]ծեփէինն, թէ` Անզգամութիւն | է | այդ, քանզի փլանելոց է. եկեսցէ |
| Ezek 13:11 | | | Անզգամութիւն է այդ, քանզի փլանելոց | է. | եկեսցէ անձրեւ եւ ողողեսցէ, եւ |
| Ezek 13:12 | | | եւս ասասցեն ցձեզ, թէ` Ո՞ւր | է | ծեփն ձեր զոր ծեփեցէքն |
| Ezek 13:14 | | | յանդիմանութեամբ``. եւ գիտասջիք թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 13:19 | | | հացի, սպանանել զանձինս որ ոչ | էին | մահապարտք, եւ ապրեցուցանել զանձինս որոց |
| Ezek 13:19 | | | եւ ապրեցուցանել զանձինս որոց ոչ | էր | պարտ կեալ, ի բարբառելն ձեր |
| Ezek 13:21 | | | ձեռաց ձերոց, եւ ոչ եւս | եղիցին | ի ձեռս ձեր [230]ի ժողովս |
| Ezek 13:21 | | | ժողովս. եւ ծանիջիք զի ես | եմ | Տէր |
| Ezek 13:22 | | | արդարոյն անիրաւութեամբ`` եւ իմ ոչ | էր [232] | թիւրեալ զնա. եւ զօրացուցանէիք զձեռս |
| Ezek 13:23 | | | ձերոց. եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 14:2 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 14:3 | | | եդին առաջի երեսաց իւրեանց. թէ | իցէ՞ | տալով տաց դոցա պատասխանի |
| Ezek 14:8 | | | իմոյ, եւ ծանիջիք զի ես | եմ | Տէր |
| Ezek 14:10 | | | հարցողին, նոյնպէս եւ անիրաւութիւն մարգարէին | եղիցի | |
| Ezek 14:11 | | | պղծեսցին յամենայն յանցանս իւրեանց. եւ | եղիցին | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես |
| Ezek 14:11 | | | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես | եղէց | նոցա յԱստուած, ասէ Ադոնայի Տէր |
| Ezek 14:12 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 14:14 | | | Եւ եթէ | իցեն | արքն այն երեքին ի միջի |
| Ezek 14:15 | | | երկրին եւ [250]պատժեցից զնա, եւ | եղիցի | յապականութիւն, մինչեւ անց ոչ լինիցի |
| Ezek 14:15 | | | եղիցի յապականութիւն, մինչեւ անց ոչ | լինիցի | ընդ նա յերեսաց գազանաց |
| Ezek 14:16 | | | այն արք`` ի միջի նորա | իցեն, | կենդանի եմ ես, ասէ Ադոնայի |
| Ezek 14:16 | | | ի միջի նորա իցեն, կենդանի | եմ | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ |
| Ezek 14:16 | | | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ | իցէ | ուստերք նոցա եւ դստերք ապրեսցին |
| Ezek 14:16 | | | այլ [252]ինքեանք ապրեսցին, եւ երկիրն | եղիցի | ի սատակումն |
| Ezek 14:18 | | | այն երեքեան ի միջի նորա | իցեն, | կենդանի եմ ես, ասէ Ադոնայի |
| Ezek 14:18 | | | ի միջի նորա իցեն, կենդանի | եմ | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, ոչ |
| Ezek 14:20 | | | եւ Յոբ ի միջի նորա | իցեն, | կենդանի եմ ես, ասէ Ադոնայի |
| Ezek 14:20 | | | ի միջի նորա իցեն, կենդանի | եմ | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ |
| Ezek 14:20 | | | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ | իցէ | ուստերք եւ դստերք նոցա մնասցեն |
| Ezek 15:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 15:2 | | | Որդի մարդոյ, զի՞նչ | լինիցի | փայտ որթուն յամենայն [259]փայտից ոստոց |
| Ezek 15:2 | | | որթուն յամենայն [259]փայտից ոստոց որ | են`` | ի փայտս անտառի |
| Ezek 15:4 | | | զի ի հրոյ ծախս տուեալ | է. | զի [260]ամ ի յամէ զյօտ |
| Ezek 15:4 | | | ի սպառ``. միթէ պիտանացո՞ւ ինչ | իցէ | ի գործ |
| Ezek 15:5 | | | եւ նոյնպէս ողջոյն հատանիցի``, չ | է | ինչ պիտոյ ի գործ. [263]բայց |
| Ezek 15:5 | | | գործ. [263]բայց թէ հրոյ ճարակ | լինիցի | ի սպառ, եւ ոչ ինչ |
| Ezek 15:7 | | | զնոսա. եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր` ի հաստատել ինձ զերեսս |
| Ezek 16:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 16:7 | | | եւ մազք արձակեցան, եւ դու | էիր | մերկ, խայտառակ |
| Ezek 16:8 | | | եւ տեսի զքեզ, զի հասեալ | էր | ժամանակ քո, [270]եւ ժամանակ խախտողաց |
| Ezek 16:8 | | | քեզ, ասէ Ադոնայի Տէր, եւ | եղեր | ինձ |
| Ezek 16:13 | | | եւ եւղ եւ մեղր, եւ | եղեր | գեղեցիկ յոյժ յոյժ, եւ [273]գրգեցար |
| Ezek 16:14 | | | քո ընդ [274]ամենայն ազգս, զի | էր | կատարեալ վայելչութիւն գեղոյ քո զոր |
| Ezek 16:15 | | | Եւ դու գեղապանծ | եղեր | ի գեղ քո, եւ պոռնկեցար |
| Ezek 16:15 | | | առ ամենայն [276]անցաւորս, որոց ոչ | լինէր | այնպիսի ինչ |
| Ezek 16:16 | | | մի՛ մտցես անդր, զի ոչ | էին | եւ ոչ լիցին |
| Ezek 16:16 | | | զի ոչ էին եւ ոչ | լիցին | |
| Ezek 16:19 | | | նոցա ի հոտ անուշից. եւ | եղեւ [280] | յետ այնորիկ``, ասէ Ադոնայի Տէր |
| Ezek 16:22 | | | Եւ այն անհնարին | եղեւ | քան զամենայն պոռնկութիւնս եւ պղծութիւնս |
| Ezek 16:22 | | | տղայութեան քո, ի ժամանակի յորում | էիր | մերկ եւ խայտառակեալ եւ թաւալեալ |
| Ezek 16:23 | | | Եւ | եղեւ | յետ ամենայն չարեացն քոց` (վա՜յ |
| Ezek 16:31 | | | կոթողէիր յամենայն հրապարակս. եւ ոչ | եղեր | իբրեւ զկին մի [293]պոռնիկ որ |
| Ezek 16:34 | | | Եւ | եղեւ | քեզ ի խոտորնակի քան զամենայն |
| Ezek 16:34 | | | դու տայիր վարձս սեղեխաց, եւ`` | եղեւ | քեզ այն ի խոտորնակի |
| Ezek 16:44 | | | Այս ամենայն | է | զոր մրմնջէին զքէն առակօք եւ |
| Ezek 16:45 | | | Արդ դուստր մօրն դու | ես, | որ մերժեաց զայր իւր եւ |
| Ezek 16:46 | | | եւ դստերք իւր որ բնակեալ | է | ի ձախմէ քումմէ. եւ քոյր |
| Ezek 16:46 | | | քոյր քո կրտսեր` որ բնակեալ | է | ընդ աջմէ քումմէ` Սոդոմ եւ |
| Ezek 16:48 | | | Կենդանի | եմ | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ |
| Ezek 16:49 | | | Բայց այս | էր | անօրէնութիւն Սոդոմայ քեռ քո. ամբարտաւանութիւն |
| Ezek 16:49 | | | եւ դստերք իւր. այնու առաւել | էր | ինքն եւ դստերք իւր``, եւ |
| Ezek 16:52 | | | քան զքեզ. եւ արդ յամօթ | լեր | եւ կրեա զանարգանս ի յարդարացուցանել |
| Ezek 16:55 | | | իւր անդրէն հաստատեսցին որպէս եւ | էինն | ի սկզբանէ, եւ Շամրին եւ |
| Ezek 16:55 | | | իւր հաստատեսցին անդրէն որպէս եւ | էինն | ի սկզբանէ, եւ դու եւ |
| Ezek 16:55 | | | հաստատեսջիք ի նոյն` որպէս եւ | էիք | ի սկզբանէ |
| Ezek 16:56 | | | Եւ [316]եթէ ոչ | էր | Սոդոմ քոյր քո համբաւ ի |
| Ezek 16:57 | | | մինչչեւ յայտնեալ | էին | չարիքն քո որպէս այժմդ, նախատ |
| Ezek 16:57 | | | չարիքն քո որպէս այժմդ, նախատ | եղեր | դստերացն Ասորւոց, եւ ամենեցուն որ |
| Ezek 16:57 | | | եւ ամենեցուն որ շուրջ զնովաւ | էին, [317] | դստերք այլազգեաց, եւ պատեալ շուրջ |
| Ezek 16:60 | | | զուխտն իմ որ ընդ քեզն | էր | յաւուրս տղայութեան քո, եւ կանգնեցից |
| Ezek 16:62 | | | քեզ. եւ ծանիցես թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 16:63 | | | եւ ամաչեսցես, եւ մի՛ եւս | լիցի | քեզ բանալ զբերան քո առաջի |
| Ezek 17:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 17:6 | | | եւ բուսաւ եւ | եղեւ | յորթ [328]տկար եւ փոքր տեսութեամբ |
| Ezek 17:6 | | | արմատք նորա ի ներքոյ նորա | էին | եւ եղեւ յորթ [329]մեծ, եւ |
| Ezek 17:6 | | | ի ներքոյ նորա էին եւ | եղեւ | յորթ [329]մեծ, եւ եհան անդ |
| Ezek 17:7 | | | եւ ահա որթս այս [332]պատեալ | է | զնովաւ, եւ արմատք սորա ի |
| Ezek 17:8 | | | շառաւիղս եւ բերել պտուղս եւ | լինել | յորթ մեծ |
| Ezek 17:9 | | | Այսպէս ասէ Ադոնայի Տէր. Եթէ | իցէ | աջողեսցի՞. ո՞չ ապաքէն [333]արմատք փափկութեան |
| Ezek 17:11 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 17:12 | | | տուն`` դառնացողաց. Ո՞չ գիտէք զինչ | է [337] | այդ զոր ասացիդ. յորժամ եկեսցէ |
| Ezek 17:14 | | | | լինել | ի թագաւորութիւն տկար, ամենեւին ոչ |
| Ezek 17:15 | | | երիվարս եւ զօրս բազումս. եթէ | իցէ | աջողեսցի՞, եթէ իցէ ապրեսցի՞ որ |
| Ezek 17:15 | | | բազումս. եթէ իցէ աջողեսցի՞, եթէ | իցէ | ապրեսցի՞ որ առնէն [345]իրս հակառակս |
| Ezek 17:15 | | | եւ անցանէ ըստ ուխտ. եթէ | իցէ | ապրեսցի՞ |
| Ezek 17:16 | | | Կենդանի | եմ | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ |
| Ezek 17:19 | | | Այսպէս ասէ Ադոնայի Տէր. Կենդանի | եմ | ես, [350]ասէ Ադոնայի Տէր,`` եթէ |
| Ezek 17:23 | | | արձակեսցէ եւ պտուղ բերցէ, եւ | եղիցի | ի մայր մեծ. եւ հանգիցեն |
| Ezek 17:24 | | | ամենայն փայտք դաշտի թէ ես | եմ | Տէր, որ խոնարհեցուցանեմ զփայտ բարձրացեալ |
| Ezek 18:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 18:2 | | | Որդի մարդոյ, զի՞նչ | է | ձեզ առակդ այդ` [359]ի մէջ |
| Ezek 18:3 | | | Կենդանի | եմ | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ |
| Ezek 18:3 | | | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ | լինիցի | առակդ այդ որ ասի ի |
| Ezek 18:4 | | | Զի ամենայն անձինք` իմ | են, | որպէս անձն հօր` նոյնպէս եւ |
| Ezek 18:5 | | | Այլ մարդն որ արդար | իցէ, | եւ առնիցէ զիրաւունս եւ զարդարութիւն |
| Ezek 18:7 | | | եւ մարդոյ բուռն ոչ | լինիցի, | զգրաւ պարտապանի դարձուցանիցէ, յափշտակութիւն ոչ |
| Ezek 18:9 | | | պահիցէ [362]եւ առնիցէ զնոսա``, արդար | է | նա` կելով կեցցէ, ասէ Ադոնայի |
| Ezek 18:13 | | | արիւն նորա ի վերայ նորին | եղիցի | |
| Ezek 18:19 | | | Եւ ասէք թէ` Զի՞ | է | զի ոչ եհաս անիրաւութիւն հօրն |
| Ezek 18:20 | | | արդարութիւն արդարոյն ի վերայ նորին | եղիցի, | եւ անօրէնութիւն անօրինին ի վերայ |
| Ezek 18:20 | | | անօրէնութիւն անօրինին ի վերայ նորին | եղիցի | |
| Ezek 18:22 | | | Ամենայն յանցանք նորա զոր գործեալ | իցէ [373] | եւ ամենայն անիրաւութիւնք նորա զոր |
| Ezek 18:22 | | | ամենայն անիրաւութիւնք նորա զոր անիրաւեալ | իցէ | մի՛ յիշեսցին``, այլ արդարութեամբ իւրով |
| Ezek 18:25 | | | Եւ ասէք թէ` Ոչ [375]աջող | է | ճանապարհ Տեառն. արդ լուարուք, տունդ |
| Ezek 18:25 | | | Իսրայելի, միթէ ի՞մ ճանապարհ չ | իցէ [376] | աջող. ո՞չ ապաքէն ձեր ճանապարհք |
| Ezek 18:25 | | | ո՞չ ապաքէն ձեր ճանապարհք չ | են [377] | աջող |
| Ezek 18:29 | | | ասեն տունդ Իսրայելի. Ոչ ուղիղ | է | ճանապարհ Տեառն. միթէ ի՞մ ճանապարհ |
| Ezek 18:29 | | | Տեառն. միթէ ի՞մ ճանապարհ չ | իցէ | ուղիղ, տունդ Իսրայելի. ո՞չ ապաքէն |
| Ezek 18:29 | | | ո՞չ ապաքէն ձեր ճանապարհք չ | են | ուղիղ |
| Ezek 18:30 | | | յամենայն ամպարշտութեանց ձերոց, եւ ոչ | լինիցի | ձեզ [379]ի տանջանս անիրաւութեան |
| Ezek 19:2 | | | եւ ասասցես. Զի՞ | է [388] | զի եղեւ մայր քո`` ի |
| Ezek 19:2 | | | եւ ասասցես. Զի՞ է [388]զի | եղեւ | մայր քո`` ի մէջ առիւծուց |
| Ezek 19:3 | | | եւ ուսաւ յափշտակել զյափշտակութիւն, եւ | եղեւ | մարդախանձ |
| Ezek 19:6 | | | եւ ուսաւ յափշտակել յափշտակութիւն, եւ | եղեւ | մարդախանձ |
| Ezek 19:10 | | | բոյս նորա եւ պտուղ նորա | եղեւ | ի ջուրց բազմաց |
| Ezek 19:11 | | | Եւ [395] | եղեւ | նորա գաւազան զօրութեան ի վերայ |
| Ezek 19:14 | | | ազգ յառակս ողբոց`` եւ յողբս | եղիցի | |
| Ezek 20:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին եւթներորդի, յամսեանն հինգերորդի որ |
| Ezek 20:1 | | | յամսեանն հինգերորդի որ օր տասն | էր | ամսոյն, եկին արք ի ծերոց |
| Ezek 20:2 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 20:3 | | | գայք դուք առ իս. կենդանի | եմ | ես եթէ տաց ինչ ձեզ |
| Ezek 20:4 | | | Եթէ | իցէ | խնդրեցի՞ց զվրէժ նոցա``, որդի մարդոյ |
| Ezek 20:5 | | | ետու`` նոցա եւ ասեմ. Ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Ezek 20:7 | | | գնացսն Եգիպտացւոց մի՛ պղծիք. ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Ezek 20:9 | | | պղծեսցի առաջի ազգացն յորոց միջի | իցեն | նոքա, յորս ծանուցայ նոցա առաջի |
| Ezek 20:12 | | | Եւ զշաբաթս իմ ետու նոցա | լինել | նշանակ ընդ իս եւ ընդ |
| Ezek 20:12 | | | նոսա, ճանաչել նոցա թէ ես | եմ | Տէր որ սրբեմ զնոսա: [410]Եւ |
| Ezek 20:19 | | | ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր. ըստ հրամանաց |
| Ezek 20:20 | | | եւ զշաբաթս իմ սրբեցէք, եւ | եղիցի | նշանակ ընդ իս եւ ընդ |
| Ezek 20:20 | | | ձեզ, ճանաչել ձեզ թէ ես | եմ | Տէր Աստուած ձեր |
| Ezek 20:24 | | | եւ զհետ [416]խորհրդոց հարցն իւրեանց | էին | աչք նոցա |
| Ezek 20:26 | | | զնոսա, եւ ծանիցեն եթէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 20:29 | | | Եւ ասացի ցնոսա. Զի՞նչ [419] | է | աբբանայդ այդ յոր դուքդ մտանէք |
| Ezek 20:31 | | | ձեզ պատասխանի, տունդ Իսրայելի. կենդանի | եմ | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ |
| Ezek 20:32 | | | անկցի յոգիս ձեր այդ, ոչ | լիցի | որպէս դուքդ ասէք, եթէ` Եղիցուք |
| Ezek 20:32 | | | լիցի որպէս դուքդ ասէք, եթէ` | Եղիցուք | մեք իբրեւ զհեթանոսս եւ իբրեւ |
| Ezek 20:33 | | | Վասն այդորիկ`` կենդանի | եմ | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ |
| Ezek 20:34 | | | ընկալայց զձեզ յաշխարհաց ուր ցրուեալ | իցէք | ի նոսա, հզօր ձեռամբ եւ |
| Ezek 20:38 | | | մտցեն, եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր Աստուած |
| Ezek 20:41 | | | ընդունել զձեզ յաշխարհաց ուր ցրուեալն | էիք | ի նոսա. եւ սուրբ եղէց |
| Ezek 20:41 | | | էիք ի նոսա. եւ սուրբ | եղէց | ի ձեզ յանդիման ժողովրդոց |
| Ezek 20:42 | | | Եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր ի տանել զձեզ յերկիրն |
| Ezek 20:44 | | | Եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր, [433]առնել ձեզ զայն այնպէս |
| Ezek 20:45 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 20:49 | | | Եւ ասեմ. Քաւ | լիցի, | Տէր Տէր: Նոքա ասեն ցիս |
| Ezek 20:49 | | | ասեն ցիս. Ո՞չ ապաքէն առակ | է | այդ որ ասիդ |
| Ezek 21:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 21:7 | | | Եւ | եղիցի | թէ ասիցեն ցքեզ. Վասն է՞ր |
| Ezek 21:7 | | | եղիցի թէ ասիցեն ցքեզ. Վասն | է՞ր | հեծես, ասասցես. Զի բօթ լուայ |
| Ezek 21:7 | | | Զի բօթ լուայ, եւ գալոց | է. | եւ բեկցին ամենայն սիրտք, եւ |
| Ezek 21:7 | | | ապականեսցին գիջութեամբ``. ահաւասիկ գայ եւ | եղիցի, | ասէ [448]Տէր Տէր Աստուած |
| Ezek 21:8 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 21:10 | | | զի սպանցես զսպանումն` սրեաց, ջինջ | լեր, | պատրաստեաց ի հաշումն, կոտորեա, արհամարհեա |
| Ezek 21:11 | | | ի ձեռին իւրում. սրեցաւ, պատրաստ | է | սուրն տալ`` ի ձեռս կոտորչի |
| Ezek 21:12 | | | ի վերայ իշխանացն Իսրայելի. [451]պանդուխտք | եղիցին, | քանզի եհաս սուրն`` ի վերայ |
| Ezek 21:13 | | | Եւ զի՞նչ | է, | ապրիցի՞ ազգն. ոչ եղիցի``, ասէ |
| Ezek 21:13 | | | զի՞նչ է, ապրիցի՞ ազգն. ոչ | եղիցի``, | ասէ Տէր Տէր |
| Ezek 21:14 | | | զսուրն, զի երրորդ սուրն վիրաւորաց | է. | սուր վիրաւորացն սաստկացեալ է, եւ |
| Ezek 21:14 | | | վիրաւորաց է. սուր վիրաւորացն սաստկացեալ | է, | եւ զարհուրեցուսցէ զնոսա |
| Ezek 21:15 | | | սրոյ. գեղեցկացաւ ի փայլիւն, պիտանի | եղեւ | ի սպանումն |
| Ezek 21:18 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 21:21 | | | հարցումն հարցանել ի դրօշելոց, լերդահմայ | լինել | |
| Ezek 21:25 | | | անօրէն իշխանդ Իսրայելի, որոյ եկեալ | է | օր [465]վախճանի ի ժամանակի անիրաւութեան |
| Ezek 21:27 | | | զնա. եւ այդ ոչ այդպէս | եղիցի, | մինչեւ եկեսցէ [468]որում անկն է |
| Ezek 21:27 | | | եղիցի, մինչեւ եկեսցէ [468]որում անկն | է, | եւ տաց ի ձեռս նորա |
| Ezek 21:29 | | | վիրաւորացն անօրինացն, որոց եկեալ հասեալ | է | օր վախճանի ի ժամանակի անիրաւութեան |
| Ezek 21:30 | | | լուծանիր ի տեղւոջ յորում ծնեալդ | ես. | անդրէն յերկրին քում`` դատեցայց զքեզ |
| Ezek 21:32 | | | Եւ | եղիցես | կերակուր հրոյ, եւ արիւն քո |
| Ezek 21:32 | | | կերակուր հրոյ, եւ արիւն քո | եղիցի | ի մէջ երկրի [472]քո, եւ |
| Ezek 22:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 22:5 | | | Որ մօտ ի քեզ | էին | եւ հեռի ի քէն` այպանեսցեն |
| Ezek 22:16 | | | ազգացն, եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 22:17 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 22:18 | | | Որդի մարդոյ, աւասիկ | եղեն | ինձ տունդ Իսրայելի [486]խառնակեալ, որպէս |
| Ezek 22:18 | | | տունդ Իսրայելի [486]խառնակեալ, որպէս խառնակեալ | իցէ | պղինձ եւ երկաթ եւ անագ |
| Ezek 22:19 | | | ասէ Տէր Տէր. Փոխանակ զի | եղերուք | դուք ամենեքեան [487]ի մի խառնակութիւն |
| Ezek 22:23 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 22:24 | | | ասա ցդա. Դու այն երկիր | ես | որ [492]ոչ թանաս``, եւ ոչ |
| Ezek 22:28 | | | Ադոնայի Տէր, եւ Տեառն չ | էր | խօսեցեալ |
| Ezek 23:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 23:2 | | | Որդի մարդոյ, կանայք երկու | էին, | դստերք միոյ մօր |
| Ezek 23:4 | | | եւ քեռ նորա Ոողիբա. եւ | եղեն | ինձ եւ ծնան ուստերս եւ |
| Ezek 23:5 | | | հոմանեաց իւրոց, յԱսորեստանեայսն որ մերձ | էին | առ նա |
| Ezek 23:10 | | | եւ զնա սրով սպանին. եւ | եղեւ [502] | խօսք կանանց, եւ խնդրեցին վրէժ |
| Ezek 23:12 | | | իշխանաց եւ զօրավարաց` որ մերձ | էին | առ նա, զգեցելոց հանդերձս [503]ծիրանիս |
| Ezek 23:13 | | | տեսի զի պղծեցաւ, մի ճանապարհ | էր | երկոցունց |
| Ezek 23:29 | | | քո եւ զերկս քո. եւ | եղիցես`` | մերկ եւ խայտառակեալ, եւ յայտնեսցի |
| Ezek 23:32 | | | արբցես, զխորն եւ զլայն, եւ | եղիցես | ի ծաղր եւ ի կատականս |
| Ezek 23:37 | | | Զի շնացան` եւ արիւն | է | ի ձեռս նոցա, եւ [522]ի |
| Ezek 23:41 | | | եւ զեւղսն [524]առնուիր եւ ուրախ | լինէիր | ընդ նոսա |
| Ezek 23:45 | | | Եւ արք արդարք | էին | նոքա, եւ`` խնդրեսցեն վրէժս ի |
| Ezek 23:45 | | | եւ զվրէժ արեան. զի շնացօղք | էին, | եւ արիւն ի ձեռս նոցա |
| Ezek 23:47 | | | Եւ քարաձիգ [529] | լեր | ի նոսա քարամբք զօրաց, եւ |
| Ezek 23:49 | | | ընկալջիք, եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր Տէր |
| Ezek 24:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս յամին |
| Ezek 24:1 | | | յամսեանն տասներորդի, որ օր տասն | էր | ամսոյն, եւ ասէ |
| Ezek 24:7 | | | արիւն նորա ի միջի նորա | է. | ի սալաքարի վերայ [537]եդի զնա |
| Ezek 24:12 | | | բազում ժանգ նորա, [541]եւ յամօթ | լիցի | ժանգ նորա պղծութեամբ արգանակին |
| Ezek 24:13 | | | ի պղծութենէ քումմէ. եւ զի՞նչ | իցէ | եթէ ոչ սրբեսցի տակաւին, մինչեւ |
| Ezek 24:15 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 24:17 | | | հեծութիւն արեան միջոյ եւ սգոյ | է, | եւ ոչ հիւսցին գէսք քո |
| Ezek 24:19 | | | ժողովուրդն. Ո՞չ պատմես մեզ զի՛նչ | է | այդ զոր գործեսդ |
| Ezek 24:20 | | | Եւ ասեմ ցնոսա. Բան Տեառն | եղեւ | առ իս եւ ասէ |
| Ezek 24:21 | | | ձեր որ ի ձէնջ մնացեալ | են` | ի սուր անկցին |
| Ezek 24:24 | | | Եւ | եղիցի | ձեզ Եզեկիէլ ի նշան. ըստ |
| Ezek 24:24 | | | այդ եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Ադոնայի Տէր |
| Ezek 24:27 | | | եւ մի՛ եւս համրասցիս. եւ | եղիցիս | նոցա ի նշան, եւ ծանիցեն |
| Ezek 24:27 | | | նշան, եւ ծանիցեն եթէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 25:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 25:3 | | | Ադոնայի Տէր. Փոխանակ զի ոտնհար | եղերուք | ի վերայ սրբութեանց իմոց որ |
| Ezek 25:5 | | | հօտից, եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 25:6 | | | դոփեցեր ոտամբ քով. եւ ուրախ [556] | եղեր | անձամբ քով ի վերայ երկրին |
| Ezek 25:7 | | | կորստեամբ, եւ ծանիցես թէ ես | եմ | Տէր:
[557]Ի վերայ Մովաբու |
| Ezek 25:8 | | | թէ` Ահա որպէս ամենայն ազգք | են` | նոյնպէս եւ տունն [558]Իսրայելի եւ |
| Ezek 25:10 | | | նմա ի ժառանգութիւն. զի մի՛ | եղիցի | յիշատակ որդւոցն Ամոնայ ի մէջ |
| Ezek 25:11 | | | խնդրեցից, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 25:12 | | | ի տանէն Յուդայ, եւ [561]ոխակալ | եղեն | եւ պահանջեցին վրէժս |
| Ezek 25:15 | | | Ադոնայի Տէր. Փոխանակ զի ոխակալ | եղեն [564] | այլազգիքն, եւ յարուցին վրէժխնդրութիւն սրտի |
| Ezek 25:17 | | | բարկութեամբ, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Ադոնայի Տէր, ի պահանջել զվրէժխնդրութիւն |
| Ezek 26:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին մետասաներորդի որ օր մի |
| Ezek 26:1 | | | յամին մետասաներորդի որ օր մի | էր | ամսոյն, եղեւ բան Տեառն առ |
| Ezek 26:1 | | | որ օր մի էր ամսոյն, | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 26:2 | | | Որդի մարդոյ, փոխանակ զի ոտնհար | եղեւ | Ծուր ի վերայ Երուսաղեմի, եւ |
| Ezek 26:5 | | | եւ ձգանք ուռկանաց | եղիցին | ի մէջ ծովուն, զի ես |
| Ezek 26:5 | | | խօսեցայ, ասէ Տէր Տէր. եւ | եղիցի | յաւար ազգացն |
| Ezek 26:6 | | | սպանցին, եւ ծանիցեն զի ես | եմ | Տէր |
| Ezek 26:7 | | | արքայ Բաբելացւոց ի հիւսիսոյ, որ | է | արքայ արքայից. կառօք եւ երիվարօք |
| Ezek 26:14 | | | Եւ արարից զքեզ յապառաժ, եւ | եղիցիս | ի ձգանս ուռկանաց. եւ մի՛ |
| Ezek 26:17 | | | մէջ ծովու, քաղաքդ հոյակապ, որ | եղեր | զօրացեալ ի մէջ ծովու` դու |
| Ezek 26:19 | | | իբրեւ զքաղաքս որ բնաւ չ | իցեն | բնակեալ, ի հանել ինձ ի |
| Ezek 26:21 | | | մատնեցից զքեզ``, եւ ոչ եւս | իցես. | եւ խնդրեսցիս, եւ ոչ գտանիցիս |
| Ezek 27:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 27:3 | | | եւ ասասցես ցԾուր. Որ բնակեալդ | ես | ի մուտս ծովուդ` վաճառաշահ ազգաց |
| Ezek 27:7 | | | եւ կապուտակ ի կղզեացն յԵղիմացւոց | եղեն | ի զարդ պաճուճանաց քոց |
| Ezek 27:8 | | | իշխանք քո բնակիչք Սիդոնացւոց. եւ | եղեն | Արադացիք`` նաւավարք քո. եւ իմաստունք |
| Ezek 27:8 | | | եւ իմաստունք քո, Ծուր, որ | եղեն | ի քեզ, նոքա եղեն քեզ |
| Ezek 27:8 | | | որ եղեն ի քեզ, նոքա | եղեն | քեզ նաւապետք |
| Ezek 27:9 | | | մատենագէտք եւ իմաստունք նորա` որ | էին | ի քեզ, նոքա [582]զօրացուցանէին զխորհուրդս |
| Ezek 27:9 | | | նաւք ծովուն եւ նաւավարք նոցա | եղեն [583] | քեզ երթալ յարեւմուտս արեւմտից |
| Ezek 27:13 | | | եւ ամենայն որ շուրջ զնովաւ`` | էին | մարդավաճառք քո, եւ անօթս պղնձիս |
| Ezek 27:25 | | | ի նաւս նոճիս` որովք | էր | վաճառն քո, նաւք ի բազմութեան |
| Ezek 27:30 | | | գուժեսցեն դառնապէս, հող ի գլուխ | լիցին, | ընդ մոխիր թաւալեսցին |
| Ezek 27:31 | | | զգլուխս[598] ի կնդութիւն, եւ քրձազգածք | լիցին, | եւ լացցեն ի վերայ քո |
| Ezek 27:32 | | | ողբս առցեն եւ ողբասցեն``. Ո՞վ | էր | իբրեւ զԾուր որ լռեաց դադարեաց |
| Ezek 27:36 | | | մատնեցար``, եւ այլ ոչ եւս | իցես | յաւիտեան [605]ասէ Տէր Աստուած |
| Ezek 28:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 28:2 | | | քո, եւ ասացեր թէ` Աստուած | եմ | ես, եւ զբնակութիւն Աստուծոյ բնակեցի |
| Ezek 28:2 | | | եւ ասացեր թէ` Աստուած եմ | ես, | եւ զբնակութիւն Աստուծոյ բնակեցի ի |
| Ezek 28:2 | | | բնակեցի ի սիրտ ծովու. մարդ | ես | դու` եւ ոչ Աստուած, եւ |
| Ezek 28:3 | | | Միթէ իմաստնագո՞յն | իցես | քան զԴանիէլ, կամ իմաստո՞ւնք խրատեցին |
| Ezek 28:9 | | | Միթէ ասելով ասիցե՞ս. Աստուած | եմ | ես, առաջի վիրագացն քոց. բայց |
| Ezek 28:9 | | | Միթէ ասելով ասիցե՞ս. Աստուած եմ | ես, | առաջի վիրագացն քոց. բայց դու |
| Ezek 28:9 | | | վիրագացն քոց. բայց դու մարդ | ես, | եւ ոչ [611]Աստուած |
| Ezek 28:11 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 28:12 | | | Այսպէս ասէ Տէր Տէր. Դու | ես | կնիք [612]նմանութեան լի իմաստութեամբ, եւ |
| Ezek 28:13 | | | ի գրգանս դրախտին Աստուծոյ | եղեր, | եւ զամենայն ականս պատուականս ի |
| Ezek 28:14 | | | զքեզ. ի լեառն սուրբ Աստուծոյ | եղեր. | ի մէջ հրեղէն [618]վիմացն |
| Ezek 28:15 | | | | Եղեր | անարատ յաւուրսն`` քո, յօրէ յորմէ |
| Ezek 28:19 | | | ազգաց` [622]տրտմեսցին վասն քո, զի | եղեր | ի կորուստ``, եւ ոչ եւս |
| Ezek 28:19 | | | ի կորուստ``, եւ ոչ եւս | իցես | յաւիտեան |
| Ezek 28:20 | | | Ի վերայ Ծայդանու:`` Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 28:22 | | | քեզ. եւ [624]ծանիցես թէ ես | եմ | Տէր` յառնել ինձ [625]ի քեզ |
| Ezek 28:22 | | | ի քեզ դատաստանս, եւ սուրբ | եղէց | ես [626]ի քեզ |
| Ezek 28:23 | | | սրովք, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 28:24 | | | Եւ ոչ եւս | եղիցի | տանն Իսրայելի խոչ դառնութեան, եւ |
| Ezek 28:24 | | | զնոսա. եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Ադոնայի Տէր |
| Ezek 28:25 | | | ուր ցրուեցան անդր, եւ սուրբ | եղէց | ի նոսա առաջի ազգաց [632]եւ |
| Ezek 28:26 | | | զնոսա. եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր Աստուած նոցա [635]եւ Աստուած |
| Ezek 29:1 | | | յամսեանն տասներորդի, որ օր [637]մի | էր | ամսոյն, եղեւ բան Տեառն առ |
| Ezek 29:1 | | | որ օր [637]մի էր ամսոյն, | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 29:3 | | | գետոց, որ ասես թէ իմ | են | գետքս եւ ես արարի զսոսա |
| Ezek 29:6 | | | ամենայն բնակիչքդ Եգիպտացւոց թէ ես | եմ | Տէր, փոխանակ զի եղեր գաւազան |
| Ezek 29:6 | | | ես եմ Տէր, փոխանակ զի | եղեր | գաւազան եղեգնեայ տանդ Իսրայելի |
| Ezek 29:9 | | | Եւ | եղիցի | երկիրդ Եգիպտացւոց ի կորուստ եւ |
| Ezek 29:9 | | | յաւերակ, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր. փոխանակ զի [643]ասէիր թէ |
| Ezek 29:9 | | | զի [643]ասէիր թէ` Գետքս իմ | են, | եւ ես արարի զսոսա |
| Ezek 29:12 | | | նորա ի մէջ աւերեալ քաղաքաց | եղիցին | յապականութիւն ամս քառասուն. եւ ցրուեցից |
| Ezek 29:14 | | | Պաթուրէս` յերկրին ուստի առան. եւ | եղիցի | անդ իշխանութիւն մի [646]տառապեալ քան |
| Ezek 29:15 | | | Եւ | եղիցի`` | խոնարհագոյն, եւ մի՛ եւս բարձրասցի |
| Ezek 29:16 | | | Եւ մի՛ եւս | եղիցին | տանն Իսրայելի [648]յոյս յիշատակի անօրէնութեան |
| Ezek 29:16 | | | նոցա, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Ադոնայի Տէր |
| Ezek 29:17 | | | Եւ | եղեւ | ի քսաներորդի եւ յեւթներորդի ամին |
| Ezek 29:17 | | | յեւթներորդի ամին, որ օր մի | էր | ամսոյն առաջնոյ, եղեւ բան Տեառն |
| Ezek 29:17 | | | օր մի էր ամսոյն առաջնոյ, | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 29:18 | | | նմա եւ զօրաց նորա ոչ | եղեն | առ ի Ծուրայ ծառայութեանն` զոր |
| Ezek 29:19 | | | եւ կողոպտեսցէ զկապուտ նորա, եւ | եղիցի | վարձ զօրաց նորա |
| Ezek 29:21 | | | նոցա, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 30:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 30:3 | | | զի մերձ | է [653] | օր Տեառն, օր միգի. զի |
| Ezek 30:3 | | | Տեառն, օր միգի. զի հասեալ | է | վախճան ազգաց |
| Ezek 30:4 | | | սուր ի վերայ Եգիպտացւոց, եւ | եղիցի | խռովութիւն ի կողմանս Եթէովպացւոց [654]եւ |
| Ezek 30:8 | | | եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր, յորժամ արկից հուր ի |
| Ezek 30:9 | | | ապականել զսնոտի յոյսն Եթէովպացւոց``, եւ | եղիցի | խռովութիւն ի նոսա [660]յաւուրն Եգիպտացւոց |
| Ezek 30:9 | | | յաւուրն Եգիպտացւոց, քանզի ահաւասիկ հասեալ | է | |
| Ezek 30:13 | | | յերկրէն Եգիպտացւոց, եւ ոչ եւս | լինիցին``. | եւ արկից ահ ի վերայ |
| Ezek 30:16 | | | եւ խռովութեամբ խռովեսցի Սային, եւ | եղիցի [667] | քաղաքն Դիոսպողացւոց յերգիծումն, եւ բղխեսցեն |
| Ezek 30:19 | | | յԵգիպտոս, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 30:20 | | | Եւ | եղեւ | ի մետասաներորդի ամի անդ, յամսեանն |
| Ezek 30:20 | | | յամսեանն առաջնում, որ օր եւթն | էր | ամսոյն, եղեւ բան Տեառն առ |
| Ezek 30:20 | | | որ օր եւթն էր ամսոյն, | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 30:25 | | | լքցին. եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր, ի տալ ինձ զսուրն |
| Ezek 30:26 | | | ծանիցեն [672]ամենայն Եգիպտացիքն`` թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 31:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին մետասաներորդի, յամսեանն երրորդի, որ |
| Ezek 31:1 | | | յամսեանն երրորդի, որ օր մի | էր | ամսոյն, եղեւ բան Տեառն առ |
| Ezek 31:1 | | | որ օր մի էր ամսոյն, | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 31:3 | | | բարձր մեծութեամբ, [673]ի մէջ ամպոց`` | եղեւ | գլուխ նորա |
| Ezek 31:7 | | | Եւ | եղեւ | գեղեցիկ բարձրութեամբ իւրով` վասն երկայնութեան |
| Ezek 31:7 | | | վասն երկայնութեան ոստոց իւրոց, զի | եղեն | արմատք նորա ի ջուրս բազումս |
| Ezek 31:13 | | | Եւ ի գլորելն`` նորա` հանգիստ | եղեւ | ամենայն թռչնոց երկնից, եւ ի |
| Ezek 31:16 | | | ընտիր ընտիր գեղեցիկքն Լիբանանու որ | էին | ջրարբիք |
| Ezek 31:17 | | | եւ զաւակք նորա որ բնակեալ | էին | ընդ հովանեաւ նորա, յընդմիջել կենաց |
| Ezek 32:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին երկոտասաներորդի, յամսեանն երկոտասաներորդի, որ |
| Ezek 32:1 | | | յամսեանն երկոտասաներորդի, որ օր մի | էր | ամսոյն, եղեւ բան Տեառն առ |
| Ezek 32:1 | | | որ օր մի էր ամսոյն, | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 32:15 | | | նմանէ``, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 32:16 | | | Ողբք | են, | եւ ողբասցեն զնա, եւ դստերք |
| Ezek 32:17 | | | Եւ | եղեւ | յամին երկոտասաներորդի, [702]յամսեանն առաջնում``, որ |
| Ezek 32:17 | | | յամսեանն առաջնում``, որ օր հնգետասան | էր | ամսոյն, եղեւ բան Տեառն առ |
| Ezek 32:17 | | | որ օր հնգետասան էր ամսոյն, | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 32:21 | | | խորինս, զի քան զո՞վ լաւ | էիր | դու. էջ եւ դադարեա ընդ |
| Ezek 32:23 | | | նորա ի խորս խորխորատին, եւ | եղեն | ժողովք նորա շուրջ զշիրմօք նորա |
| Ezek 32:23 | | | զգերեզմանս իւրեանց յատակս գբոց, եւ | եղեն | ժողովք շուրջ զգերեզմանօք նորա.`` ամենեքին |
| Ezek 33:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 33:4 | | | արիւն նորա ի գլուխ նորին | եղիցի | |
| Ezek 33:5 | | | արիւն նորա ի վերայ նորին | եղիցի. | եւ նա` զի զգուշացոյց, զանձն |
| Ezek 33:10 | | | եւ անօրէնութիւնք մեր ի մեզ | են, | եւ մեք ի նոսին մաշիմք |
| Ezek 33:11 | | | Ասա ցնոսա. Կենդանի | եմ | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, ոչ |
| Ezek 33:17 | | | որդիք ժողովրդեան քո. Ոչ ուղիղ | է | ճանապարհ Տեառն. նա` նոցա ճանապարհն |
| Ezek 33:17 | | | Տեառն. նա` նոցա ճանապարհն ոչ | է | ուղիղ |
| Ezek 33:20 | | | Եւ [725]ա՞յս | է | զոր ասացէքն`` թէ` Ոչ ուղիղ |
| Ezek 33:20 | | | զոր ասացէքն`` թէ` Ոչ ուղիղ | է | ճանապարհ Տեառն. զիւրաքանչիւր ոք ըստ |
| Ezek 33:21 | | | Եւ | եղեւ | յամին երկոտասաներորդի, ի տասներորդ ամսեանն |
| Ezek 33:21 | | | տասներորդ ամսեանն, որ օր հինգ | էր | ամսոյն գերութեան մերոյ, եհաս առ |
| Ezek 33:22 | | | Եւ ձեռն Տեառն | եղեալ | ի վերայ իմ յերեկորեայն` մինչչեւ |
| Ezek 33:22 | | | վերայ իմ յերեկորեայն` մինչչեւ եկեալ | էր [726] | նորա, եւ եբաց զբերան իմ |
| Ezek 33:22 | | | եբաց զբերան իմ [727]մինչչեւ եկեալ | էր`` | ընդ առաւօտն. եւ ի բանալ |
| Ezek 33:23 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 33:24 | | | երկրին Իսրայելի ասեն. Մի մարդ | էր | Աբրահամ, եւ կալաւ զերկիրն. եւ |
| Ezek 33:24 | | | զերկիրն. եւ արդ մեք բազումք | եմք, | եւ մեզ տուեալ է երկիրն |
| Ezek 33:24 | | | բազումք եմք, եւ մեզ տուեալ | է | երկիրն ի ժառանգութիւն, [728]ո՞չ ժառանգիցեմք |
| Ezek 33:26 | | | | Եղիցի | դա ձեզ ի սուր, զի |
| Ezek 33:27 | | | Այսպէս ասէ Տէր Տէր. Կենդանի | եմ | ես [730]Տէր, եթէ ոչ որ |
| Ezek 33:27 | | | Տէր, եթէ ոչ որ յաւերակսն | իցեն` | սրով անկցին, եւ որ ընդ |
| Ezek 33:27 | | | եւ որ ընդ երեսս դաշտին | իցեն` | գազանաց [731]անապատի տացին`` ի կերակուր |
| Ezek 33:27 | | | որ ընդ պարսպօքն եւ յայսր | իցեն` | մահու [732]կոտորեցից |
| Ezek 33:28 | | | լերինք Իսրայելի, զի մի՛ ոք | իցէ | որ գնայցէ ընդ նոսա |
| Ezek 33:29 | | | Եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր, [733]եւ արարից զերկիր նորա |
| Ezek 33:31 | | | ոչ առնեն զնոսա. զի [735]ստութիւն | է | ի բերանս նոցա, եւ զհետ |
| Ezek 33:32 | | | Եւ դու | լինիցիս`` | նոցա իբրեւ զձայն երգոյ քաղցրաբարբառ |
| Ezek 34:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 34:5 | | | ոչ գոյին նոցա հովիւք. եւ | եղեն | կերակուր գազանաց անապատի, եւ ցրուեցան |
| Ezek 34:6 | | | խաշինքն իմ. եւ ոչ ոք | էր | որ խնդրէր, եւ ոչ այն |
| Ezek 34:8 | | | Կենդանի | եմ | ես ասէ Ադոնայի Տէր [742]Տէր |
| Ezek 34:8 | | | Տէր, եթէ ոչ փոխանակ զի | եղեն | խաշինք իմ յաւար, եւ մատնեցան |
| Ezek 34:10 | | | ձեռաց դոցա, եւ ոչ եւս | եղիցին | դոցա ի կերակուր |
| Ezek 34:12 | | | հովիւ զհօտ իւր` յաւուր յորում | իցէ [745] | մէգ եւ մառախուղ`` ի մէջ |
| Ezek 34:14 | | | լերինն բարձու Իսրայելի``, եւ անդ | եղիցին | մակաղատեղք նոցա, [747]անդ դադարեսցեն եւ |
| Ezek 34:15 | | | զնոսա, [748]եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր: Այսպէս`` ասէ Տէր Տէր |
| Ezek 34:18 | | | չ | իցէ՞ | ձեզ բաւական զգեղեցիկ արօտսն [751]յառաջագոյն |
| Ezek 34:22 | | | զխաշինս իմ, եւ ոչ եւս | լինիցին | ի յափշտակութիւն, դատեցայց [754]խոյ առ |
| Ezek 34:23 | | | եւ նա հովուեսցէ զնոսա, նա | եղիցի | նոցա հովիւ |
| Ezek 34:24 | | | Եւ ես Տէր | եղէց | նոցա յԱստուած, եւ Դաւիթ ծառայ |
| Ezek 34:26 | | | եւ տաց [757]ձեզ անձրեւ``, եւ | եղիցին | անձրեւք օրհնութեան |
| Ezek 34:27 | | | խաղաղութեանց``. եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր ի խորտակել ինձ զլուծ |
| Ezek 34:28 | | | Եւ ոչ եւս | եղիցին | յաւար ի մէջ ազգաց, եւ |
| Ezek 34:28 | | | բնակեսցեն [759]յուսով, եւ ոչ ոք | իցէ | որ զարհուրեցուցանիցէ զնոսա |
| Ezek 34:30 | | | Տէր Աստուած նոցա ընդ նոսա | եմ, | եւ նոքա ժողովուրդ իմ` տունն |
| Ezek 34:31 | | | իմ, ոչխարք արօտի իմոյ, մարդիկ | էք, | եւ ես Տէր Աստուած ձեր |
| Ezek 35:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 35:4 | | | զքաղաքս քո յաւեր դարձուցից, եւ | եղիցիս | աւերակ, եւ ծանիցես թէ ես |
| Ezek 35:4 | | | աւերակ, եւ ծանիցես թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 35:5 | | | Փոխանակ զի | եղեր | ի թշնամութիւն յաւիտենից, եւ [762]դարանակալ |
| Ezek 35:6 | | | վասն այնորիկ կենդանի | եմ | ես, ասէ Տէր Տէր, [763]եթէ |
| Ezek 35:9 | | | շինեսցին, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 35:10 | | | ազգքն եւ երկու աշխարհք իմ | եղիցին, | եւ ժառանգեցից զնոսա, (եւ Տէր |
| Ezek 35:10 | | | ժառանգեցից զնոսա, (եւ Տէր անդ | էր | |
| Ezek 35:11 | | | վասն այնորիկ կենդանի | եմ | ես, ասէ Տէր Տէր. եւ |
| Ezek 35:12 | | | եւ ծանիցես թէ ես | եմ | Տէր. լուայ զձայն հայհոյութեանց քոց |
| Ezek 35:12 | | | լերինք Իսրայելի աւերակք` մեզ տուեալ | են | ի կերակուր |
| Ezek 35:15 | | | Փոխանակ զի ոտնհար | եղեր | ժառանգութեան տանն Իսրայելի` զի ապականեցաւ |
| Ezek 35:16 | | | նոյնպէս արարից զքեզ, եւ | եղիցիս | աւերակ, լեառնդ Սէիր, եւ ամենայն |
| Ezek 35:16 | | | սատակեսցի``, եւ ծանիցես թէ ես | եմ | ՏԷր [769]Աստուած նոցա |
| Ezek 36:2 | | | վաշ, [771]աւերակք յաւիտենից ի ժառանգութիւն | եղեն | մեզ |
| Ezek 36:3 | | | ասէ Տէր Տէր. Փոխանակ զի [772] | եղէք | յանարգութիւն ամենայն ազգաց որ շուրջ |
| Ezek 36:3 | | | ամենայն ազգաց որ շուրջ զձեւք | են, | եւ վտարանդի եղէք ազգաց բազմաց |
| Ezek 36:3 | | | շուրջ զձեւք են, եւ վտարանդի | եղէք | ազգաց բազմաց,`` խօսք լեզուաց եւ |
| Ezek 36:4 | | | ապականեալս եւ ցքաղաքս լքեալս` որ | եղեն | յաւեր եւ ի կոխումն մնացելոց |
| Ezek 36:4 | | | մնացելոց ազգացդ որ շուրջ զձեւք | են | |
| Ezek 36:7 | | | վերայ ազգացդ որ շուրջ զձեւքդ | են, | նոքա ընկալցին զանարգանս իւրեանց |
| Ezek 36:11 | | | յառաջագոյն``, եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 36:12 | | | իմ Իսրայէլ. ժառանգեսցեն զձեզ, եւ | եղիջիք | նոցա ի բնակութիւն, եւ ոչ |
| Ezek 36:12 | | | ի բնակութիւն, եւ ոչ եւս [777] | լինիցիք | անզաւակ ի նոցանէն |
| Ezek 36:13 | | | ասացին ցքեզ թէ` Երկիր մարդավար | ես | դու, եւ [778]անզաւակ յազգէ քումմէ |
| Ezek 36:13 | | | դու, եւ [778]անզաւակ յազգէ քումմէ`` | եղեր | |
| Ezek 36:14 | | | վասն այնորիկ ոչ եւս | լինիցիս | մարդավար, եւ զազգդ քո անզաւակ |
| Ezek 36:15 | | | ազգաց ի ձեզ ոչ եւս | լինիցին``, | եւ նախատինս ի ժողովրդոց այլ |
| Ezek 36:16 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 36:17 | | | պղծութեամբք`` իւրեանց. ըստ պղծութեան ապարահի | եղեւ | ճանապարհ դոցա առաջի իմ |
| Ezek 36:20 | | | յասելն ցնոսա թէ` Ժողովուրդ Տեառն | են | դոքա, եւ յերկրէն նորա ելին |
| Ezek 36:23 | | | եւ ծանիցեն ազգքդ եթէ ես | եմ | Տէր, ասէ Ադոնայի Տէր, ի |
| Ezek 36:28 | | | ետու հարցն ձերոց, եւ դուք | եղիջիք | ինձ ի ժողովուրդ եւ ես |
| Ezek 36:28 | | | ինձ ի ժողովուրդ եւ ես | եղէց | ձեզ յԱստուած |
| Ezek 36:32 | | | ասէ Տէր Տէր, այլ յայտնի | լիցի | ձեզ. ամաչեցէք եւ պատկառեցէք ի |
| Ezek 36:35 | | | Եւ ասասցեն. Երկիրն ապականեալ | եղեւ | իբրեւ զպարտէզ [790]փափկութեան, եւ քաղաքքն |
| Ezek 36:36 | | | որ միանգամ շուրջ զձեւք մնացեալք | իցեն, | թէ ես եմ Տէր, որ |
| Ezek 36:36 | | | զձեւք մնացեալք իցեն, թէ ես | եմ | Տէր, որ շինեցի զաւերեալսն, եւ |
| Ezek 36:38 | | | Երուսաղեմի ի տօնս իւրեանց, այնպէս | եղիցին | քաղաքքն աւերեալք` լի խաշամբք մարդկան |
| Ezek 36:38 | | | մարդկան, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 37:1 | | | Եւ | եղեւ | ի վերայ իմ ձեռն Տեառն |
| Ezek 37:1 | | | մէջ դաշտին, եւ այն լի | էր | ոսկերօք մարդկան |
| Ezek 37:2 | | | զոսկերօքն, եւ ահա բազում յոյժ | էին | ի վերայ երեսաց դաշտին, եւ |
| Ezek 37:3 | | | Եւ ասէ ցիս. Որդի մարդոյ, | իցէ՞ | թէ կենդանի լինիցին ոսկերքդ այդոքիկ |
| Ezek 37:3 | | | Որդի մարդոյ, իցէ՞ թէ կենդանի | լինիցին | ոսկերքդ այդոքիկ: Եւ ասեմ. Տէր |
| Ezek 37:6 | | | զոգի [795]իմ ի ձեզ, եւ | լինիջիք | կենդանի, եւ ծանիջիք թէ ես |
| Ezek 37:6 | | | կենդանի, եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 37:7 | | | հրաման ետ ինձ Տէր: Եւ | եղեւ | բարբառ ի մարգարէանալն իմում, եւ |
| Ezek 37:10 | | | եմուտ ի նոսա շունչն, եւ | եղեն | կենդանի. եւ կանգնեցան կացին ի |
| Ezek 37:11 | | | ոսկերքդ այդոքիկ` ամենայն տունդ Իսրայելի | է. | եւ դոքա ասեն. Չորացան ոսկերք |
| Ezek 37:13 | | | Եւ ծանիջիք եթէ ես | եմ | Տէր, ի բանալ ինձ զգերեզմանս |
| Ezek 37:14 | | | զոգի իմ ի ձեզ, եւ | լինիջիք | կենդանի. եւ [799]եդից զձեզ յերկրին |
| Ezek 37:14 | | | ձերում, եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր. եւ խօսեցայ եւ արարի |
| Ezek 37:15 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 37:17 | | | կցեսցես զնոսա ընդ միմեանս [801]կապեալ` | լինել | ի գաւազան մի, եւ եղիցի |
| Ezek 37:17 | | | լինել ի գաւազան մի, եւ | եղիցի | ի ձեռին [802]քում |
| Ezek 37:18 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ ասասցեն ցքեզ որդիք ժողովրդեան |
| Ezek 37:18 | | | քո. Ո՞չ պատմես մեզ զինչ | է | այդ ի քեզ |
| Ezek 37:19 | | | ես առից [803]զազգդ Յովսեփու որ | է | ի ձեռին Եփրեմայ, եւ զազգդ |
| Ezek 37:19 | | | տաց զդոսա յազգն Յուդայ, եւ | եղիցին`` | ի մի գաւազան. եւ եղիցին |
| Ezek 37:19 | | | եղիցին`` ի մի գաւազան. եւ | եղիցին | մի ի ձեռին [805]Յուդայ |
| Ezek 37:20 | | | Եւ | եղիցին | գաւազանքդ յորս դու գրեցեր` ի |
| Ezek 37:21 | | | յամենայն ազգաց որ շուրջ զդոքօք | են, | եւ տարայց զդոսա յերկիրն [806]Իսրայելի |
| Ezek 37:22 | | | լերինսն Իսրայելի, եւ մի իշխան | եղիցի | ի վերայ ամենեցուն դոցա ի |
| Ezek 37:22 | | | ի թագաւոր. եւ ոչ եւս | եղիցին | յերկուս ազգս, եւ ոչ եւս |
| Ezek 37:23 | | | նոսա, եւ սրբեցից զդոսա, եւ | եղիցին | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես |
| Ezek 37:23 | | | ինձ ի ժողովուրդ, եւ ես | եղէց | դոցա յԱստուած |
| Ezek 37:24 | | | մէջ`` դոցա, եւ մի հովիւ | եղիցի | ամենեցուն դոցա. [811]զի ըստ հրամանաց |
| Ezek 37:25 | | | յաւիտեան. եւ Դաւիթ ծառայ իմ | եղիցի | իշխան դոցա յաւիտեան |
| Ezek 37:26 | | | դոցա ուխտ խաղաղութեան, ուխտ յաւիտենական | եղիցի | ընդ դոսա. եւ [813]տաց դոցա |
| Ezek 37:27 | | | Եւ | եղիցի [814] | բնակութիւն իմ ի դոսա, եւ |
| Ezek 37:27 | | | բնակութիւն իմ ի դոսա, եւ | եղէց | դոցա յԱստուած, եւ դոքա եղիցին |
| Ezek 37:27 | | | եղէց դոցա յԱստուած, եւ դոքա | եղիցին | ինձ ի ժողովուրդ |
| Ezek 37:28 | | | Եւ ծանիցեն ազգք թէ ես | եմ | Տէր որ [815]սրբեցի զդոսա``, ի |
| Ezek 37:28 | | | Տէր որ [815]սրբեցի զդոսա``, ի | լինել | սրբութեանց իմոց ի միջի դոցա |
| Ezek 38:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Ezek 38:6 | | | Գոմեր եւ ամենեքին որ շուրջ | են | զնովաւ, եւ տունն Թորգոմայ ի |
| Ezek 38:7 | | | եւ ամենայն ժողովք որ ժողովեալ | են | ընդ քեզ, եւ եղիցես [822]ինձ |
| Ezek 38:7 | | | ժողովեալ են ընդ քեզ, եւ | եղիցես [822] | ինձ յառաջապահ |
| Ezek 38:8 | | | յազգաց բազմաց [824]յերկիրն Իսրայելի, որ | եղեւ | աւերակ համօրէն, եւ նոյն յազգաց |
| Ezek 38:9 | | | զամպ եւ ծածկեսցես զերկիրն. եւ | եղիցես | դու եւ ամենայն ազգք բազումք |
| Ezek 38:9 | | | ազգք բազումք` որ շուրջ զքեւ | իցեն | ընդ քեզ |
| Ezek 38:10 | | | Այսպէս ասէ Տէր Տէր. Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ անկանիցին բանք ի |
| Ezek 38:11 | | | ի խաղաղութեան, ամենեցուն որ բնակեալ | են | յերկրին, որոց ոչ պարիսպք եւ |
| Ezek 38:16 | | | ծածկեալ զերկիրն. ի յետին ժամանակի | եղիցի | այն. եւ ածից զքեզ յերկիր |
| Ezek 38:16 | | | ծանիցեն զիս ամենայն ազգք, ի | լինել | ինձ սուրբ ի միջի քում |
| Ezek 38:17 | | | ասէ Տէր Տէր ցԳովգ. Դո՞ւ | ես | վասն որոյ խօսեցայ յաւուրցն առաջնոց |
| Ezek 38:18 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ յորում եկեսցէ Գովգ |
| Ezek 38:19 | | | խօսեցայ, թէ ոչ` յաւուր յայնմիկ | եղիցի | շարժումն մեծ ի վերայ երկրին |
| Ezek 38:21 | | | առն ի վերայ եղբօր իւրոյ | լինիցի | |
| Ezek 38:22 | | | վերայ [834]ամենեցուն որ ընդ նմա | իցեն``, | եւ ի վերայ ազգաց բազմաց |
| Ezek 38:23 | | | Եւ մեծացայց եւ սուրբ | եղէց, [835] | եւ փառաւորեցայց`` եւ ծանուցայց առաջի |
| Ezek 38:23 | | | բազմաց, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր |
| Ezek 39:4 | | | դու եւ ամենեքին որ զքեւ | իցեն, | եւ ազգքն որ ընդ քեզ |
| Ezek 39:4 | | | եւ ազգքն որ ընդ քեզ [839] | իցեն` | մատնեսցին ի կերակուր հաւուց եւ |
| Ezek 39:6 | | | խաղաղութեան, եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր Տէր |
| Ezek 39:7 | | | ամենայն ազգք երկրի թէ ես | եմ | Տէր, Սուրբն Իսրայելի |
| Ezek 39:8 | | | Ահաւասիկ հասեալ | է, | եւ [842]ծանիցես թէ`` լինիցի, ասէ |
| Ezek 39:8 | | | հասեալ է, եւ [842]ծանիցես թէ`` | լինիցի, | ասէ Տէր Տէր. այս է |
| Ezek 39:8 | | | լինիցի, ասէ Տէր Տէր. այս | է | օրն զորմէ խօսեցայ |
| Ezek 39:11 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ տաց Գովգայ տեղի |
| Ezek 39:13 | | | զնոսա ամենայն ժողովուրդք երկրին. եւ | եղիցի | նոցա անուանի օրն յորում փառաւորեցայց |
| Ezek 39:18 | | | եւ զնոխազս. զի զուարակք պարարեալք | են`` | ամենեքեան |
| Ezek 39:22 | | | ծանիցեն տունն Իսրայելի` թէ ես | եմ | Տէր Աստուած նոցա, յօրէ յայնմանէ |
| Ezek 39:26 | | | իւրեանց խաղաղութեամբ, եւ ոչ ոք | իցէ | որ զարհուրեցուցանիցէ |
| Ezek 39:27 | | | ի գաւառաց [856]հեթանոսաց, եւ սուրբ | եղէց | ի նոսա առաջի [857]ազգաց |
| Ezek 39:28 | | | Եւ ծանիցեն թէ ես | եմ | Տէր Աստուած նոցա, [858]յերեւել ինձ |
| Ezek 40:1 | | | Եւ | եղեւ | ի քսաներորդի եւ հինգերորդի ամի |
| Ezek 40:1 | | | յամսեանն առաջնում որ օր [862]մետասան | էր | ամսոյն, ի չորեքտասաներորդի ամի առնլոյ |
| Ezek 40:1 | | | ամի առնլոյ քաղաքին, յաւուր յայնմիկ | եղեւ | ի վերայ իմ ձեռն [863]Տեառն |
| Ezek 40:3 | | | պղնձոյ, եւ ի ձեռին նորա | էր | լար շինողաց եւ ձող չափոյ |
| Ezek 40:10 | | | երեք անտի. եւ չափ մի | էր | երեցուն, եւ չափ մի [871]կամարացն |
| Ezek 40:13 | | | եւ հինգ կանգուն. [874]եւ այն | էր | դուռն ի դրան վերայ |
| Ezek 40:16 | | | Եւ պատուհանք ծածուկ | էին | ի կոզակսն, եւ ի կամարսն |
| Ezek 40:21 | | | եւ զկոնքն եւ զարմաւենիս. եւ | եղեւ | ըստ չափոյ դրանն որ հայէր |
| Ezek 40:22 | | | սանդուղս ելանէին ի նա, եւ [876] | էր | կամարակապ ի ներքոյ |
| Ezek 40:45 | | | հայի ընդ կողմանս հարաւոյ` քահանայիցն | եղիցի | որ պահեն զպահպանութիւնս տանն |
| Ezek 40:46 | | | որ հայի ընդ հիւսիսի` քահանայիցն | եղիցի, | որ պահեն զպահպանութիւն սեղանոյն. նոքա |
| Ezek 40:46 | | | որ պահեն զպահպանութիւն սեղանոյն. նոքա | են | որդիք Սադովկայ` որ մերձենան ի |
| Ezek 40:49 | | | ի նա, եւ սիւնք երկու [895] | էին | աստի`` եւ անտի |
| Ezek 41:4 | | | տաճարին. եւ ասէ ցիս. Այս | է | սրբութիւն սրբութեանցն |
| Ezek 41:6 | | | տաճարին շուրջանակի շուրջ զկողմամբքն. զի | լինիցի | այնոցիկ որք անկանիցին զնոքօք հայել |
| Ezek 41:7 | | | կողմն շուրջ զտամբն. զի ընդարձակութիւն | լինիցի | տանն ի վերուստ եւ ի |
| Ezek 41:19 | | | կողմանէ արմաւենւոյն. եւ այսպէս քանդակեալ | էր | ամենայն տաճարն շուրջանակի |
| Ezek 41:22 | | | փայտեղէնք. եւ ասէ ցիս. Այս | է | սեղան երեսաց Տեառն |
| Ezek 42:5 | | | ի վերնատունսն նոյնպէս, զի խառնեալ | էին | սիւնքն շրջանակաւ ի ներքուստ մինչեւ |
| Ezek 42:5 | | | անջրպետք եւ մոյթք. քանզի երեքսրահեանք | էին | |
| Ezek 42:6 | | | զսիւնս պատշգամացն. վասն այնորիկ առանցք | էին | ի ներքոյ կողմանէն, եւ ի |
| Ezek 42:8 | | | որ հայէին ի սրահն արտաքին` | էր | ի յիսուն կանգնոյ, եւ նոքա |
| Ezek 42:8 | | | ի յիսուն կանգնոյ, եւ նոքա | էին | դէմ յանդիման միմեանց, ընդ ամենայն |
| Ezek 42:13 | | | Եւ ասէ ցիս. Պատշգամքդ որ | են | ընդ հիւսիսի, եւ պատշգամքդ որ |
| Ezek 42:13 | | | ընդ հիւսիսի, եւ պատշգամքդ որ | են | ընդ հարաւ` հանդէպ բացատացն, դոքա |
| Ezek 42:13 | | | ընդ հարաւ` հանդէպ բացատացն, դոքա | են | պատշգամք սրբութեանն ուր ուտեն քահանայքն |
| Ezek 42:13 | | | եւ զվասն անգիտութեանն. քանզի սուրբ | է | տեղին |
| Ezek 42:14 | | | իւրեանց որով պաշտիցենն, քանզի սուրբ | է | այն``. եւ զգեցցին այլ հանդերձ |
| Ezek 43:3 | | | Եւ տեսիլն զոր տեսանէի, | էր | ըստ տեսլեանն զոր տեսանէի [911]ի |
| Ezek 43:3 | | | եւ տեսիլ կառացն զոր տեսի, | էր`` | ըստ տեսլեանն զոր տեսի ի |
| Ezek 43:5 | | | սրահն ներքին. եւ ահա լի | էր | փառօք Տեառն տաճարն |
| Ezek 43:12 | | | սահմանք նորա շուրջանակի, սրբութիւն սրբութեանց | են. | այս օրէն է տաճարին |
| Ezek 43:12 | | | սրբութիւն սրբութեանց են. այս օրէն | է | տաճարին |
| Ezek 43:18 | | | ասէ Տէր Տէր. Այս հրամանք | են | սեղանոյն յաւուր գործուածոյ իւրոյ. մատուցանել |
| Ezek 43:27 | | | Եւ վախճանեսցեն զաւուրսն, եւ | եղիցի | յօրէն ութերորդէ եւ անդր` արասցեն |
| Ezek 44:1 | | | որ հայէր յարեւելս, եւ այն | էր | փակեալ |
| Ezek 44:2 | | | Իսրայելի [943]մտցէ ընդ դա, եւ | եղիցի | փակեալ |
| Ezek 44:4 | | | եւ ահա փառօք Տեառն լի | էր | տունն Տեառն, եւ անկայ ի |
| Ezek 44:6 | | | Այսպէս ասէ Տէր Տէր. Շատ | լիցի | ձեզ առ ամենայն անօրէնութեամբք ձերովք |
| Ezek 44:7 | | | անթլփատս սրտիւ եւ անթլփատս մարմնով` | լինել | ի սրբութիւնս իմ, եւ պղծել |
| Ezek 44:9 | | | իմ յամենայն որդւոց այլազգեացն որ | իցեն [947] | ի տանդ Իսրայելի |
| Ezek 44:11 | | | Եւ | եղիցին | ի սրբութիւնս իմ պաշտօնեայք, բարապանք |
| Ezek 44:11 | | | եւ նոքա կացցեն առաջի ժողովրդեանն` | լինել | նոցա ի սպասաւորս |
| Ezek 44:12 | | | Փոխանակ զի | էին | նոքա սպասաւորք առաջի կռոցն նոցա |
| Ezek 44:12 | | | սպասաւորք առաջի կռոցն նոցա, եւ | եղեւ | տանն Իսրայելի [950]այն ի տանջանս |
| Ezek 44:17 | | | Եւ | եղիցի | ի մտանելն նոցա ընդ դուռն |
| Ezek 44:22 | | | տանն Իսրայելի, եւ այրի թէ | իցէ | ի քահանայէ մնացեալ` առցեն |
| Ezek 44:25 | | | ի քեռ` որ առն չ | իցէ | տուեալ` պղծեսցին |
| Ezek 44:28 | | | Եւ ոչ`` | եղիցի | նոցա ժառանգութիւն, զի ես եմ |
| Ezek 44:28 | | | եղիցի նոցա ժառանգութիւն, զի ես | եմ | նոցա ժառանգութիւն. եւ կալուածք մի՛ |
| Ezek 44:28 | | | մէջ որդւոցն Իսրայելի, զի ես | եմ | նոցա [964]ժառանգութիւն |
| Ezek 44:29 | | | եւ ամենայն նուէրք Իսրայելի` նոցա | լիցին | |
| Ezek 44:30 | | | երախայրիք յամենայն պտղոց ձերոց` քահանայիցն | եղիցի. | եւ զառաջին մուտ արդեանց ձերոց |
| Ezek 45:1 | | | տասն հազար ի լայնութիւն` նուիրեալ | եղիցի | յամենայն սահմանս նորա շուրջանակի |
| Ezek 45:2 | | | Եւ | եղիցի | յայնմանէ ի սրբութիւն` հինգ հարեւր |
| Ezek 45:3 | | | ի լայնութիւն, եւ ի նմա | եղիցի | սրբութիւն սրբութեանցն |
| Ezek 45:4 | | | նուիրեալ յերկրէն | եղիցի | քահանայիցն որ պաշտիցեն ի սրբութեանն |
| Ezek 45:4 | | | որ մերձենան պաշտել զՏէր. եւ | եղիցի | նոցա տեղի [966]մի զատեալ ի |
| Ezek 45:5 | | | Ղեւտացւոցն որ պաշտեն ի տաճարին` | եղիցի [967] | ի կալուածս քաղաքի ի բնակութիւն |
| Ezek 45:6 | | | երախայրեաց սրբութեանցն` յամենայն տանէն Իսրայելի | եղիցի | |
| Ezek 45:8 | | | Եւ`` | եղիցի | նմա ի կալուածս ի մէջ |
| Ezek 45:8 | | | Իսրայելի. եւ ոչ եւս բուռն | լիցին | իշխանք [969]որդւոցն Իսրայելի`` ժողովրդեան իմում |
| Ezek 45:9 | | | Այսպէս ասէ Տէր Տէր. Շատ | լիցի | ձեզ, իշխանքդ Իսրայելի. արդ ի |
| Ezek 45:10 | | | չափ արդար եւ [972]կապիճ արդար | եղիցի [973] | չափոյ ձերոյ |
| Ezek 45:11 | | | Եւ կապիճ նոյն | լիցի | տալոյ եւ առնլոյ. տասներորդն գրուի |
| Ezek 45:11 | | | տալոյ եւ առնլոյ. տասներորդն գրուի | եղիցի | կապիճ, եւ տասներորդ գրուի կապիճն |
| Ezek 45:11 | | | ըստ գրուին եւ ըստ արդուին | եղիցի | |
| Ezek 45:12 | | | քսան եւ ի հինգ սկեղէ`` | եղիցի | ձեզ մնաս մի |
| Ezek 45:13 | | | Եւ այս [975]պտուղ | իցէ | զոր զատանիցէք. զվեցերորդ չափոյն ի |
| Ezek 45:14 | | | տասներորդ սափորոյն, զի տասն քսեստն | է | սափոր մի |
| Ezek 45:17 | | | Եւ [977]ի ձեռն առաջնորդին`` | եղիցին | ողջակէզքն եւ զոհքն եւ [978]սպանդքն |
| Ezek 45:18 | | | Յառաջնում ամսեանն որ օր մի | իցէ | ամսոյն` առնուցուս զուարակ մի յանդւոյ |
| Ezek 45:20 | | | այսպէս արասցէ որ օր եւթն | իցէ | ամսոյն, յամենայն յանգէտս յանցաւորէ եւ |
| Ezek 45:21 | | | յամսեանն առաջնում` որ օր չորեքտասան | իցէ | ամսոյն, եղիցի ձեզ տօնն պասէք |
| Ezek 45:21 | | | որ օր չորեքտասան իցէ ամսոյն, | եղիցի | ձեզ տօնն պասէք, զեւթն օր |
| Ezek 45:25 | | | յամսեանն երրորդի` որ օր հինգետասան | իցէ | ամսոյն, արասցեն տօն ըստ օրինակի |
| Ezek 46:1 | | | ներքնում սրահին`` հայի ընդ արեւելս` | եղիցի | փակեալ զվեց աւուրսն արգոյս, եւ |
| Ezek 46:6 | | | վեց որոջքն եւ խոյն անարատ | եղիցին | |
| Ezek 46:11 | | | ի տօնս եւ [992]ի ժողովս` | եղիցի | մաննա եփեալ ըստ զուարակին, եւ |
| Ezek 46:16 | | | յորդւոց իւրոց ի ժառանգութենէ իւրմէ, | եղիցի | այն որդւոց նորա ի կալուածս |
| Ezek 46:17 | | | իւրմէ միում ի ծառայից իւրոց, | եղիցի | նմա այն մինչեւ ցտարին թողութեան |
| Ezek 46:17 | | | բայց ժառանգութիւն որդւոց նորա` նոցին | եղիցի | |
| Ezek 46:20 | | | եւ ասէ ցիս. Այս | է | տեղի յորում եփիցեն քահանայքն զվասն |
| Ezek 46:22 | | | երեսուն կանգուն լայնութիւն, մի չափ | էր | չորեցունց |
| Ezek 46:24 | | | Եւ ասէ ցիս. Այս տունք | են | խոհակերաց` ուր հասուցանիցեն պաշտօնեայքն տանն |
| Ezek 47:9 | | | Եւ | եղիցի | ամենայն շունչ [1005]անասնոց ի բաց |
| Ezek 47:9 | | | յորոց վերայ եկեսցէ գետն`` կենդանի | լիցի. | եւ եղիցի անդ ձուկն բազում |
| Ezek 47:9 | | | եկեսցէ գետն`` կենդանի լիցի. եւ | եղիցի | անդ ձուկն բազում յոյժ, զի |
| Ezek 47:10 | | | մինչեւ ցԵնգադիմ. ձգանք ուռկանաց առանձինն | եղիցին, | եւ ձկունք նորա [1008]իբրեւ զձկունս |
| Ezek 47:12 | | | նորա ի սրբութեանց ելանիցեն. եւ | եղիցի | պտուղ նոցա ի կերակուր, եւ |
| Ezek 47:13 | | | Այսպէս ասէ Տէր Աստուած. Այս | են | սահմանք [1013]ժառանգութեան երկրին, զոր ժառանգեցուցանիցեն |
| Ezek 47:15 | | | Եւ այս | են | սահմանք երկրին. Որ ընդ կողմ |
| Ezek 47:16 | | | սահմանացն Եմաթայ, [1017]բնակութիւնք Աւնանայ որ | են | ի սահմանս Աւրանացւոցն |
| Ezek 47:17 | | | Այս | են | սահմանք ի ծովէն ի հանգրուանէ |
| Ezek 47:20 | | | ի մուտս նորին. այս ինքն | են | ընդ ծովակողմն Եմաթայ |
| Ezek 47:22 | | | որդիս ի միջի ձերում. եւ | եղիցին | ձեզ իբրեւ այդրէնածինք ի մէջ |
| Ezek 47:22 | | | այդրէնածինք ի մէջ որդւոցն Իսրայելի, | եղիցին | ընդ ձեզ, [1023]կերիցեն ժառանգութեամբ`` ի |
| Ezek 47:23 | | | Եւ [1024] | եղիցին | յազգ պանդխտաց ի մէջ պանդխտաց |
| Ezek 47:23 | | | պանդխտաց ի մէջ պանդխտաց` որ | իցեն | ի ձեզ``, անդ տաջիք նոցա |
| Ezek 48:1 | | | Եւ այս | են [1025] | սահմանք ցեղիցն: Ի սկզբանէ կողմանն |
| Ezek 48:1 | | | ըստ կողման բնակութեանն Եմաթայ. եւ | եղիցի | նոցա`` արեւելակողմ մինչեւ [1026]ի ծովակողմ |
| Ezek 48:8 | | | Յուդայի յարեւելից կողմանէ մինչեւ ցծովակողմ` | եղիցի [1027] | պտուղ նուիրաց քսան եւ հինգ |
| Ezek 48:8 | | | կողմանցն արեւելից մինչեւ ցծովակողմն. եւ | եղիցի [1028] | սուրբ ի մէջ նոցա |
| Ezek 48:10 | | | | Եղիցի | պտուղ`` սրբութեանց քահանայիցն, ընդ [1030]հարաւակողմն |
| Ezek 48:10 | | | քսան եւ հինգ հազար. եւ | եղիցի [1032] | սահման սրբութեանցն ի միջի նոցա |
| Ezek 48:12 | | | Եւ | եղիցի | նոցա [1034]պտուղ տուեալ ի պտղոյ |
| Ezek 48:13 | | | Ղեւտացւոցն որ [1035]զհետ սահմանաց`` քահանայիցն` | իցէ | յերկայնութիւն քսան եւ հինգ հազար |
| Ezek 48:14 | | | արդեանց`` երկրին. զի սրբութիւն Տեառն | է | |
| Ezek 48:15 | | | հինգ հազարին, [1037]պատուար արտաքոյ քաղաքին | լինիցի`` | ի բնակութիւն եւ յարձակավայրս նորին |
| Ezek 48:15 | | | բնակութիւն եւ յարձակավայրս նորին. եւ | եղիցի | քաղաքն ի միջի նորա |
| Ezek 48:16 | | | Եւ այս | է | չափ նորա. ի կողմանէ հիւսիսոյ |
| Ezek 48:17 | | | Եւ | եղիցի | բացատ քաղաքին ընդ հիւսիսի` երկերիւր |
| Ezek 48:18 | | | տասն հազար ընդ ծով. եւ [1039] | եղիցին | երախայրիք ի սրբութեանն``. եւ եղիցին |
| Ezek 48:18 | | | եղիցին երախայրիք ի սրբութեանն``. եւ | եղիցին | արդիւնք նորա ի հաց գործաւորի |
| Ezek 48:21 | | | Եւ աւելորդն [1042]նորին` գլխաւորին | եղիցի. | եւ անտի ի պտուղ սրբութեանն |
| Ezek 48:21 | | | մերձ [1044]առ վիճակ գլխաւորին: Եւ | եղիցի | պտուղ`` սրբութեանցն եւ սրբութիւն տաճարին |
| Ezek 48:22 | | | ի բնակութենէ քաղաքին` միջոցն գլխաւորացն | եղիցի. | եւ`` ի մէջ սահմանացն Յուդայ |
| Ezek 48:22 | | | ի մէջ սահմանացն Բենիամինի` [1046]գլխաւորին | եղիցի | |
| Ezek 48:28 | | | ի սահմանացն Գադայ մինչեւ ցհարաւ | եղիցի | սահմանք նորա, [1047]ի Թեմանայ եւ |
| Ezek 48:29 | | | Այս երկիր | է | զոր բաժանիցէք վիճակաւ ազգացն Իսրայելի |
| Ezek 48:35 | | | հազար. եւ անուն քաղաքին [1048]յորմէհետէ | լինիցի. | Անդ Տէր եղիցի անուն նորա |
| Ezek 48:35 | | | քաղաքին [1048]յորմէհետէ լինիցի. Անդ Տէր | եղիցի | անուն նորա |
| Dan 1:6 | | | Եւ | էին | ի նոսա յորդւոցն Յուդայ` Դանիէլ |
| Dan 1:11 | | | ասէ Դանիէլ [6]ցԱմեղասադ, զոր կացուցեալն | էր | ներքինապետն ի վերայ Դանիելի եւ |
| Dan 1:17 | | | եւ իմաստութեան. եւ Դանիէլ խելամուտ | էր | ամենայն տեսլեան եւ երազոց |
| Dan 1:20 | | | զամենայն գէտս եւ զմոգս որ | էին | ի թագաւորութեան նորա |
| Dan 1:21 | | | Եւ | եղեւ | Դանիէլ մինչեւ [12]յամս Կիւրոսի արքայի |
| Dan 2:3 | | | եւ յիմարեցաւ ոգի իմ խելամուտ | լինել | երազոյն |
| Dan 2:5 | | | եւ զմեկնութիւն նորա` ի կորուստ | լինիցիք, | եւ տունք ձեր [15]յաւար լինիցին |
| Dan 2:5 | | | լինիցիք, եւ տունք ձեր [15]յաւար | լինիցին | |
| Dan 2:8 | | | ասէ. Ճշմարտիւ գիտեմ եթէ ժամավաճառ | լինիք, | զի տեսէք թէ բանն վերացաւ |
| Dan 2:9 | | | բան սուտ եւ զեղծուցանելի միաբանեալ | էք | ասել առաջի իմ մինչեւ ժամանակն |
| Dan 2:9 | | | եթէ եւ զմեկնութիւն նորա պատմելոց | էք | ինձ |
| Dan 2:10 | | | երկրի` որ զբան թագաւորին կարող | է | ցուցանել. զի ամենայն թագաւոր մեծ |
| Dan 2:11 | | | բանն զոր արքայ հարցանէ` ծանր | է, | եւ այլ ոք չիք |
| Dan 2:11 | | | բայց եթէ դիքն որոց ոչ | է | բնակութիւն ի մէջ [17]ամենայն մսեղեաց |
| Dan 2:14 | | | Արիովքայ դահճապետի արքային որ ելեալ | էր | կոտորել զիմաստունս [18]Բաբելացւոց, իշխան թագաւորին |
| Dan 2:15 | | | եհարց զնա եւ ասէ``. Վասն | է՞ր | ել հրամանդ այդ [19]խիստ յերեսաց |
| Dan 2:20 | | | եւ ասէ. | Եղիցի | անուն Տեառն օրհնեալ յաւիտենից մինչեւ |
| Dan 2:20 | | | եւ հանճար`` եւ զօրութիւն` նորա | է | |
| Dan 2:24 | | | Դանիէլ առ Արիովք զոր կացուցեալ | էր | թագաւորին կորուսանել զիմաստունս Բաբելացւոց, եւ |
| Dan 2:26 | | | եւ ասէ ցԴանիէլ` որում անուն | էր | Բաղտասար, եթէ` Կարո՞ղ իցես պատմել |
| Dan 2:26 | | | անուն էր Բաղտասար, եթէ` Կարո՞ղ | իցես | պատմել ինձ զերազն զոր տեսի |
| Dan 2:27 | | | զայդ զոր արքայ հարցանէ, ոչ | է | իմաստնոց եւ մոգուց եւ գիտաց |
| Dan 2:28 | | | եցոյց Նաբուքոդոնոսորայ արքայի որ ինչ | լինելոց | է յաւուրս յետինս: Երազն եւ |
| Dan 2:28 | | | Նաբուքոդոնոսորայ արքայի որ ինչ լինելոց | է | յաւուրս յետինս: Երազն եւ տեսիլ |
| Dan 2:28 | | | գլխոյ քո յանկողնի քում, այս | է | |
| Dan 2:29 | | | զքեզ յանկողնի քում, թէ զի՞նչ | լինելոց | է յետ այսորիկ. եւ յայտնիչն |
| Dan 2:29 | | | յանկողնի քում, թէ զի՞նչ լինելոց | է | յետ այսորիկ. եւ յայտնիչն խորհրդոց |
| Dan 2:29 | | | յայտնիչն խորհրդոց եցոյց քեզ զինչ | լինելոց | է |
| Dan 2:29 | | | խորհրդոց եցոյց քեզ զինչ լինելոց | է | |
| Dan 2:30 | | | ոչ առ իմաստութեան ինչ որ | իցէ | յիս քան յամենայն կենդանիս յայտնեցաւ |
| Dan 2:31 | | | եւ կայր առաջի քո. ահաւոր | էր | յոյժ պատկերն |
| Dan 2:35 | | | եւ արծաթ եւ ոսկին, եւ | եղեն | իբրեւ զփոշի կալոյ ամարայնոյ. եւ |
| Dan 2:35 | | | եւ վէմն որ եհար զպատկերն` | եղեւ | լեառն մեծ, եւ ելից զամենայն |
| Dan 2:36 | | | Այս | է | երազն, եւ զմեկնութիւն նորա ասասցուք |
| Dan 2:37 | | | Դու | ես, | արքայ, արքայից արքայ, որում Աստուած |
| Dan 2:38 | | | ընդ ամենայն տեղիս ուր բնակեալ | են | որդիք մարդկան, զգազանս վայրի եւ |
| Dan 2:38 | | | կացոյց զքեզ տէր ամենայնի. դու | ես | գլուխն ոսկի |
| Dan 2:39 | | | զքեզ. եւ թագաւորութիւնն երրորդ, որ | է | պղինձն, տիրեսցէ ամենայն երկրի |
| Dan 2:41 | | | կողմն ի խեցւոյ, թագաւորութիւնն բաժանեալ | լիցի, | եւ [26]յարմատոյ երկաթոյն եղիցի ի |
| Dan 2:41 | | | բաժանեալ լիցի, եւ [26]յարմատոյ երկաթոյն | եղիցի | ի նմա, զոր օրինակ տեսանէիր |
| Dan 2:42 | | | հզօր կայցէ, եւ ի նմանէ | եղիցի | ջախջախն |
| Dan 2:43 | | | տեսանէիր զերկաթն ընդ խեցին խառնեալ, | եղիցին | խառն ի զաւակէ մարդկան, եւ |
| Dan 2:45 | | | մեծ եցոյց արքայի որ ինչ | լինելոց | է առ յապա, եւ ճշմարիտ |
| Dan 2:45 | | | եցոյց արքայի որ ինչ լինելոց | է | առ յապա, եւ ճշմարիտ է |
| Dan 2:45 | | | է առ յապա, եւ ճշմարիտ | է | երազն, եւ հաւատարիմ մեկնութիւն նորա |
| Dan 2:47 | | | ցԴանիէլ. Արդարեւ Աստուածն ձեր` նա | է | Աստուած աստուծոց եւ Տէր [27]տերանց |
| Dan 2:49 | | | Միսաք եւ զԱբեդնագով. եւ Դանիէլ | էր | ի դրան արքային |
| Dan 3:7 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուան ազգքն զձայն փողոյն |
| Dan 3:8 | | | Յայնժամ մատեան արք Քաղդէացիք եւ | եղեն | չարախօս զՀրէից առ Նաբուքոդոնոսորայ |
| Dan 3:12 | | | Արդ | են | աստ արք Հրեայք, զորս կացուցեր |
| Dan 3:15 | | | Բայց արդ եթէ պատրաստք | լինիցիք, | զի յորժամ լսիցէք զձայն փողոյ |
| Dan 3:15 | | | հնոց հրոյն բորբոքելոյ. եւ ո՞վ | է | Աստուած որ փրկէ զձեզ ի |
| Dan 3:16 | | | ասեն ցարքայ Նաբուքոդոնոսոր. Ոչ ինչ | է | պիտոյ վասն բանիդ այդորիկ տալ |
| Dan 3:17 | | | զի | է | մեր Աստուած յերկինս`` զոր մեքն |
| Dan 3:17 | | | յերկինս`` զոր մեքն պաշտեմք, կարօղ | է | փրկել զմեզ ի հնոցէ հրոյդ |
| Dan 3:18 | | | թէ ոչ, այս ինչ յայտնի | լիցի | քեզ, արքայ, զի զդիս քո |
| Dan 3:19 | | | Յայնժամ Նաբուքոդոնոսոր լի | եղեւ | սրտմտութեամբ, եւ գոյն երեսաց նորա |
| Dan 3:26 | | | Օրհնեալ | ես | Տէր Աստուած հարցն մերոց, գովեալ |
| Dan 3:26 | | | հարցն մերոց, գովեալ եւ փառաւորեալ | է | անուն քո յաւիտեանս |
| Dan 3:27 | | | զի արդար | ես | յամենայնի զոր ածեր ի վերայ |
| Dan 3:27 | | | եւ ամենայն գործք քո ճշմարիտ | են. | եւ ուղիղ են ճանապարհք քո |
| Dan 3:27 | | | քո ճշմարիտ են. եւ ուղիղ | են | ճանապարհք քո, եւ ամենայն դատաստանք |
| Dan 3:29 | | | զի մեղաք եւ անօրինեցաք յապստամբ | լինելն | ի քէն, եւ առաւել մեղաք |
| Dan 3:30 | | | որպէս պատուիրեցեր մեզ` զի բարի | լինիցի | մեզ |
| Dan 3:33 | | | մեր, զի ամօթ եւ նախատինք | եղաք | ծառայից քոց պաշտօնէից |
| Dan 3:37 | | | նուաղեցաք քան զամենայն ազգս, եւ | եմք | տառապեալք յամենայն երկրի այսօր վասն |
| Dan 3:39 | | | բեկելովք եւ հոգւովք տառապանաց ընդունելի | լիցուք | |
| Dan 3:40 | | | իբրեւ զբիւրաւորս գառանց պարարտաց, այնպէս | եղիցի | պատարագս մեր այսօր առաջի քո |
| Dan 3:40 | | | պատարագս մեր այսօր առաջի քո` | լինել | կատարեալ զկնի քո, զի չ |
| Dan 3:44 | | | Եւ յամօթ | լիցին | ամենեքեան ոյք ցուցանեն չարիս ծառայից |
| Dan 3:45 | | | Եւ ծանիցեն զի դու | ես | Տէր Աստուած միայն, եւ փառաւորեալ |
| Dan 3:52 | | | Օրհնեալ | ես | դու Տէր Աստուած հարցն մերոց |
| Dan 3:52 | | | առաւել բարձրացեալ յաւիտեանս. եւ օրհնեալ | է | անուն սուրբ փառաց քոց, գովեալ |
| Dan 3:53 | | | Օրհնեալ | ես | ի տաճարի փառաց սրբութեան քո |
| Dan 3:54 | | | Օրհնեալ | ես | ի վերայ աթոռոյ արքայութեան քո |
| Dan 3:55 | | | Օրհնեալ | ես | որ հայիս յանդունդս, եւ նստիս |
| Dan 3:56 | | | Օրհնեալ | ես | որ նստիս ի հաստատութեան երկնից |
| Dan 3:89 | | | Գոհացարուք զՏեառնէ, զի քաղցր | է, | զի յաւիտեան է ողորմ նորա |
| Dan 3:89 | | | զի քաղցր է, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Dan 3:90 | | | օրհնեցէք եւ գոհացարուք, զի յաւիտեան | է | ողորմ նորա |
| Dan 3:92 | | | նոսա. եւ տեսիլ չորրորդին նման | է | որդւոյ [41]Աստուծոյ |
| Dan 3:95 | | | ետ Նաբուքոդոնոսոր եւ ասէ. Օրհնեալ | է | Աստուած Սեդրաքայ, Միսաքայ եւ Աբեդնագովի |
| Dan 3:96 | | | գոյ այլ աստուած` որ կարող | իցէ | այնպէս փրկել |
| Dan 3:97 | | | եւ բարձրացոյց զնոսա, եւ աղաչեաց | լինել | նոցա իշխան ամենայն Հրէիցն որ |
| Dan 3:97 | | | նոցա իշխան ամենայն Հրէիցն որ | էին | ի թագաւորութեան նորա |
| Dan 3:98 | | | ազգս եւ լեզուս որ բնակեալ | են | յամենայն երկրի, խաղաղութիւն բազմասցի ձեզ |
| Dan 3:100 | | | թէ ո՜րպէս [45]մեծամեծք եւ զօրաւորք | են`` | արքայութիւն նորա արքայութիւն յաւիտենից, եւ |
| Dan 4:1 | | | Ես Նաբուքոդոնոսոր ուրախ | էի | ի տան իմում եւ զուարճացեալ |
| Dan 4:5 | | | մինչեւ եկն Դանիէլ որում անուն | էր | Բաղտասար` ըստ անուան աստուծոյ իմոյ |
| Dan 4:9 | | | նմա. ի ներքոյ նորա բնակեալ | էին | գազանք վայրի, եւ յոստս նորա |
| Dan 4:9 | | | վայրի, եւ յոստս նորա հանգուցեալ | էին | թռչունք երկնից, եւ ի նմանէ |
| Dan 4:14 | | | Մեկնութեամբ զուարթնոյ`` | է | բանս, եւ պատգամ սրբոց է |
| Dan 4:14 | | | է բանս, եւ պատգամ սրբոց | է | հարցուածս. զի ծանիցեն կենդանիք եթէ |
| Dan 4:15 | | | Այս | է | երազն զոր տեսի ես Նաբուքոդոնոսոր |
| Dan 4:15 | | | Այս է երազն զոր տեսի | ես | Նաբուքոդոնոսոր արքայ. եւ դու, Բաղտասար |
| Dan 4:15 | | | նորա. այլ դու, Դանիէլ, կարող | ես, | զի Հոգի [56]Սուրբ Աստուծոյ`` գոյ |
| Dan 4:16 | | | Յայնժամ Դանիէլ որում անուն | էր | Բաղտասար` հիացաւ իբրեւ ժամ մի |
| Dan 4:18 | | | նմա, ի ներքոյ նորա բնակեալ | էին | գազանք անապատի, եւ յոստս նորա |
| Dan 4:19 | | | դու | ես, | արքայ, զի մեծացար եւ զօրացար |
| Dan 4:21 | | | այս | է | մեկնութիւն նորա, արքայ. եւ [59]դատաստանք |
| Dan 4:22 | | | մարդկանէ, եւ ընդ գազանս անապատի | եղիցի | բնակութիւն քո, եւ խոտ իբրեւ |
| Dan 4:24 | | | քո` գթովք տնանկաց, թերեւս [63]երկայնամիտ | լիցի | ի վերայ յանցանաց քոց Աստուած |
| Dan 4:27 | | | Ո՞չ այս այն մեծ Բաբելոն | է | զոր եսն շինեցի ի տուն |
| Dan 4:28 | | | Եւ մինչդեռ բանքն ի բերան | էին | թագաւորին, ձայն եղեւ յերկնից եւ |
| Dan 4:28 | | | ի բերան էին թագաւորին, ձայն | եղեւ | յերկնից եւ ասէ. Քեզ ասեմ |
| Dan 4:28 | | | Նաբուքոդոնոսոր արքայ, թագաւորութիւն քո անցեալ | է | ի քէն |
| Dan 4:34 | | | զի ամենայն գործք նորա ճշմարիտ | են, | եւ շաւիղք նորա իրաւունք, եւ |
| Dan 4:34 | | | զամենեսին ոյք գնան ամբարտաւանութեամբ` կարօղ | է | խոնարհեցուցանել |
| Dan 5:3 | | | զոսկեղէնս [67]եւ զարծաթեղէնս``, զոր բերեալ | էր | ի տաճարէն Աստուծոյ` որ էր |
| Dan 5:3 | | | էր ի տաճարէն Աստուծոյ` որ | էր | յԵրուսաղէմ. եւ ըմպէին նոքօք թագաւորն |
| Dan 5:11 | | | զի | է | այր մի ի թագաւորութեան քում |
| Dan 5:13 | | | եւ ասէ թագաւորն ցԴանիէլ. Դո՞ւ | ես | Դանիէլ յորդւոց գերութեանն Հրէաստանի, զոր |
| Dan 5:14 | | | լուայ զքէն թէ Հոգի [75]Աստուծոյ | է | ի քեզ, եւ [76]զօրութիւն եւ |
| Dan 5:16 | | | Եւ | ես | լուայ զքէն` թէ կարօղ ես |
| Dan 5:16 | | | ես լուայ զքէն` թէ կարօղ | ես | մեկնել [80]մեկնութիւնս. եւ արդ եթէ |
| Dan 5:17 | | | առաջի թագաւորին. Պարգեւք քո քեզ | լիցին, | եւ զպատիւ [81]տան քո` այլում |
| Dan 5:23 | | | շունչ քո ի ձեռին նորա | է | եւ ամենայն ճանապարհք քո, զնա |
| Dan 5:25 | | | Եւ այս ինչ | է | գիրդ որ գրեալ է. [87]Մանէ |
| Dan 5:25 | | | ինչ է գիրդ որ գրեալ | է. [87] | Մանէ, Թեկեղ, Փարէս |
| Dan 5:26 | | | Եւ այս | է | մեկնութիւն բանիդ. Մանէ, չափեաց Աստուած |
| Dan 5:29 | | | եւ քարոզ կարդայր առաջի նորա | լինել | իշխան երրորդ ի թագաւորութեան նորա |
| Dan 5:31 | | | Դարեհ [90]արքայ առ զթագաւորութիւնն, որ | էր | ամաց [91]վաթսուն եւ երկուց |
| Dan 6:1 | | | նախարարս հարեւր եւ քսան, զի | իցեն | յամենայն թագաւորութեան նորա |
| Dan 6:2 | | | հրամանատարս, եւ մի ի նոցանէ | էր | Դանիէլ, [92]տալ նոցա նախարարացն հրաման |
| Dan 6:2 | | | զի արքայ աշխատ ինչ մի՛ | լիցի | |
| Dan 6:3 | | | Եւ Դանիէլ առաւել | էր | քան [93]զնոսա, զի հոգի առաւել |
| Dan 6:4 | | | ոչ գտանէին զնմանէ, քանզի հաւատարիմ [98] | էր | |
| Dan 6:7 | | | Խորհուրդ արարին [100]ամենեքեան որ | են | ի թագաւորութեան քում``, զօրավարք եւ |
| Dan 6:10 | | | տուն իւր, եւ պատուհանք բաց | էին | նմա ի վերնատունս իւր ընդդէմ |
| Dan 6:12 | | | առիւծուց: Եւ ասէ արքայ. Ճշմարիտ | է | բանդ, եւ զհրամանն Մարաց եւ |
| Dan 6:12 | | | զհրամանն Մարաց եւ զՊարսից չ | է | օրէն շրջել |
| Dan 6:15 | | | հաստատութեան զոր արքայ հաստատիցէ, ոչ | է | օրէն շրջել |
| Dan 6:24 | | | կանայք նոցա. եւ չեւ | էին | յատակս գբոյն հասեալ` մինչեւ տիրեցին |
| Dan 6:25 | | | ազինս եւ լեզուս, որ բնակեալ | էին | յամենայն երկրի. Խաղաղութիւն ձեզ բազմասցի |
| Dan 6:26 | | | յերեսաց Աստուծոյն Դանիելի. զի նա | է | Աստուած կենդանի, եւ կայ յաւիտեանս |
| Dan 6:27 | | | Օգնական | լինի | եւ փրկէ, եւ առնէ [112]նշանս |
| Dan 7:19 | | | գազանին չորրորդի, զի առաւել այլակերպ | էր | քան զամենայն գազանսն եւ ահագին |
| Dan 7:20 | | | ի բաց թափէր, որոյ`` աչք | էին | եւ բերան որ խօսէր զմեծամեծս |
| Dan 7:20 | | | զմեծամեծս, եւ տեսիլ նորա առաւել | էր | քան զայլոցն |
| Dan 7:23 | | | չորրորդ կացցէ յերկրի, որ [125]առաւել | իցէ | քան զամենայն թագաւորութիւնս, եւ կերիցէ |
| Dan 7:24 | | | նոցա յարիցէ այլ, որ [127]առաւել | իցէ | չարեօք քան զամենայն առաջինսն``, եւ |
| Dan 7:28 | | | Մինչեւ ցայս վայր | է | վախճան բանիս: Ես Դանիէլ, եւ |
| Dan 8:2 | | | Ես Դանիէլ յետ տեսլեանն առաջնոյ, | էի | ի Շաւշ յապարանսն`` որ է |
| Dan 8:2 | | | էի ի Շաւշ յապարանսն`` որ | է | յերկրին Եղամայ, եւ [132]կայի ի |
| Dan 8:3 | | | նորա`` բարձունք. եւ մին բարձրագոյն | էր | քան զմեւսն, եւ որ բարձրն |
| Dan 8:3 | | | քան զմեւսն, եւ որ բարձրն | էր` | յետոյ ելանէր |
| Dan 8:4 | | | կային առաջի նորա, եւ չ | էր | որ ապրէր ի ձեռաց նորա |
| Dan 8:5 | | | մերձենայր. եւ քօշին եղջեւր մի [136] | էր | ի մէջ աչաց նորա |
| Dan 8:7 | | | արար զնա. եւ ոչ ոք | էր | որ թափէր զխոյն ի ձեռաց |
| Dan 8:11 | | | եւ նովաւ պատարագք խռովեցան. եւ | եղեւ | եւ յաջողեցաւ նմա. եւ սրբութիւնն |
| Dan 8:15 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ տեսի ես Դանիէլ զտեսիլն |
| Dan 8:15 | | | Դանիէլ զտեսիլն, եւ խնդրէի խելամուտ | լինել, | եւ ահա առաջի իմ եկաց |
| Dan 8:17 | | | զի [143]տակաւին ի ժամանակս`` վախճանի | է | տեսիլդ |
| Dan 8:19 | | | ես ցուցից քեզ որ ինչ | լինելոց | է ի վախճանի [144]ի վերայ |
| Dan 8:19 | | | ցուցից քեզ որ ինչ լինելոց | է | ի վախճանի [144]ի վերայ երկրի |
| Dan 8:19 | | | երկրի. քանզի տակաւին ի ժամանակս | է | վախճանն |
| Dan 8:20 | | | եղջերաւոր` թագաւորն Պարսից եւ Մարաց | է | |
| Dan 8:21 | | | Եւ քօշն այծեաց` թագաւորն Յունաց | է | եւ եղջեւրն մեծ որ էր |
| Dan 8:21 | | | է եւ եղջեւրն մեծ որ | էր | ի մէջ աչաց նորա, նոյն |
| Dan 8:21 | | | մէջ աչաց նորա, նոյն ինքն | է | թագաւորն առաջին |
| Dan 8:22 | | | ի խորտակելն նորա ընդ որով | էին | այլ եղջեւրքն, չորք թագաւորք յազգէ |
| Dan 8:26 | | | եւ առաւօտին որ ասացաւ` ճշմարիտ | է, | եւ դու կնքեա զտեսիլդ, զի |
| Dan 8:26 | | | կնքեա զտեսիլդ, զի յաւուրս բազումս | է | |
| Dan 8:27 | | | գործեցի զգործ արքունի, եւ զարմացեալ | էի | ընդ տեսիլն. եւ ոչ ոք |
| Dan 8:27 | | | ընդ տեսիլն. եւ ոչ ոք | էր | որ իմացուցանէր |
| Dan 9:2 | | | ես Դանիէլ խելամուտ | եղէ | ի գրոց թուոյ ամացն [154]որ |
| Dan 9:2 | | | ի գրոց թուոյ ամացն [154]որ | եղեւ | բան Տեառն առ Երեմիա մարգարէ |
| Dan 9:12 | | | մեր չարիս մեծամեծս, որ ոչ | եղեն | ի ներքոյ ամենայն երկնից` ըստ |
| Dan 9:12 | | | ամենայն երկնից` ըստ այնմ որ | եղեն | յԵրուսաղէմ |
| Dan 9:13 | | | Որպէս եւ գրեալ | է | յօրէնսն Մովսիսի, այն ամենայն չարիք |
| Dan 9:13 | | | յանիրաւութեանց [159]հարցն մերոց, եւ խելամուտ | լինել | ամենայն ճշմարտութեան քում |
| Dan 9:14 | | | ի վերայ մեր. զի արդար | է | Տէր Աստուած մեր ի վերայ |
| Dan 9:16 | | | Երուսաղէմ եւ ամենայն ժողովուրդ քո | եղեւ | ի նախատինս ամենեցուն որ շուրջ |
| Dan 9:16 | | | նախատինս ամենեցուն որ շուրջ զմեւք | են | |
| Dan 9:18 | | | զքաղաքին քո յորոյ վերայ կոչեցեալ | է | անուն քո. զի ոչ առ |
| Dan 9:19 | | | իմ, զի անուն քո կոչեցեալ | է | ի վերայ քաղաքին [165]քո |
| Dan 9:20 | | | եւ յաղօթս կայի, եւ խոստովան | լինէի | զմեղս իմ եւ զմեղս ժողովրդեանն |
| Dan 9:23 | | | աղօթից քոց ել պատգամ, եւ | ես | եկի պատմել քեզ. զի այր |
| Dan 9:23 | | | պատմել քեզ. զի այր ցանկալի | ես | դու. արդ ած զմտաւ զբանդ |
| Dan 9:25 | | | Եւ գիտասցես եւ խելամուտ | լիցիս | յելից բանին [172]տալ պատասխանի`` եւ |
| Dan 9:26 | | | բարձցի Օծութիւնն, եւ իրաւունք ոչ | իցեն | ի նմա. եւ քաղաքն եւ |
| Dan 10:1 | | | անուն կոչեցաւ Բաղտասար. եւ ճշմարիտ | է | բանն, եւ [177]զօրութիւն մեծ եւ |
| Dan 10:2 | | | Յաւուրսն յայնոսիկ ես Դանիէլ | էի | ի սուգ երիս եւթներորդս աւուրց |
| Dan 10:4 | | | առ ափն գետոյն մեծի որ | է | Տիգրիս (Դկղաթ |
| Dan 10:7 | | | եւ արքն որ ընդ իս | էին` | ոչ տեսին զտեսիլն, այլ ահ |
| Dan 10:11 | | | ցիս. Դանիէլ, այր ցանկալի, խելամուտ | լեր | բանիցս զոր խօսեցայց ընդ քեզ |
| Dan 10:12 | | | յորմէ ետուր զսիրտ քո խելամուտ | լինել, | եւ վշտանալ առաջի Աստուծոյ քո |
| Dan 10:12 | | | վշտանալ առաջի Աստուծոյ քո, լսելի | եղեն | բանք քո, եւ ես եկի |
| Dan 10:14 | | | զքեզ որչափ ինչ անցք անցանելոց | իցեն | ընդ ժողովուրդ քո յաւուրս յետինս |
| Dan 10:14 | | | յաւուրս յետինս. զի [182]տեսիլդ յաւուրս | է | |
| Dan 10:17 | | | տեառն իմում. եւ ոչ եւս | է | յիս զօրութիւն կալոյ, եւ շունչ |
| Dan 10:19 | | | ընդ քեզ, զօրացիր եւ քաջ | լեր. | եւ ի խօսել նորա ընդ |
| Dan 10:20 | | | Եւ ասէ. Եթէ գիտիցե՞ս վասն | էր | եկի առ քեզ. եւ արդ |
| Dan 10:21 | | | Բայց պատմեցից քեզ զի՛նչ կարգեալ | է | ի գիրս ճշմարտութեան. եւ ոչ |
| Dan 10:21 | | | գիրս ճշմարտութեան. եւ ոչ ոք | է | ինձ օգնական այսոցիկ, բայց Միքայէլ |
| Dan 11:15 | | | յարիցեն ընտրեալք`` նորա, եւ ոչ | իցէ | զօրութիւն կալոյ |
| Dan 11:16 | | | զկամս իւր, եւ ոչ ոք | իցէ | որ ունիցի զդէմ նորա. եւ |
| Dan 11:17 | | | եւ մի՛ [206]յամրասցի, եւ մի՛ | եղիցի | նա նորա |
| Dan 11:26 | | | կերիցեն որ ինչ նմա անկ | իցէ, | եւ խորտակեսցեն զնա, եւ զզօրսն |
| Dan 11:27 | | | յաջողեսցի. զի [212]վախճանն ի ժամանակս | է | |
| Dan 11:29 | | | ի վերայ հարաւոյ, եւ ոչ | եղիցի | իբրեւ զառաջինն վերջինն |
| Dan 11:33 | | | հանճարեղք ժողովրդեանն [218]բազում իմիք խելամուտ | եղիցին``. | եւ տկարասցին սրով եւ հրով |
| Dan 11:35 | | | վախճան ժամանակի. զի տակաւին [221]ժամանակ | է | |
| Dan 11:36 | | | վախճանեսցի բարկութիւն, քանզի [223]ի վախճան | լինելոց | է |
| Dan 11:36 | | | բարկութիւն, քանզի [223]ի վախճան լինելոց | է | |
| Dan 11:40 | | | ընդ [228]արքային հարաւոյ. եւ զօրաժողով | լիցի`` | ի վերայ նորա արքայն հիւսիսոյ |
| Dan 11:41 | | | եւ բազումք [231]տկարասցին. եւ սոքա | իցեն | որ ապրիցեն ի ձեռաց նորա |
| Dan 11:42 | | | յերկիրն. եւ երկիրն Եգիպտացւոց ոչ | եղիցի | ի փրկութիւն |
| Dan 11:45 | | | մի նորա. եւ ոչ ոք | իցէ | որ փրկիցէ զնա |
| Dan 12:1 | | | վերայ որդւոց ժողովրդեան քո. եւ | եղիցի | ժամանակ նեղութեան, [235]նեղութիւն` որպիսի ոչ |
| Dan 12:1 | | | ժամանակ նեղութեան, [235]նեղութիւն` որպիսի ոչ | եղեւ | յորմէ հետէ եղեւ ազգ ի |
| Dan 12:1 | | | որպիսի ոչ եղեւ յորմէ հետէ | եղեւ | ազգ ի վերայ երկրի մինչեւ |
| Dan 12:6 | | | Եւ ասեն ցայրն որ զգեցեալն | էր [238] | զբադէնն, եւ կայր ի վերայ |
| Dan 12:6 | | | վերայ ջուրց գետոյն. Մինչեւ ցե՞րբ | իցէ | վախճան սքանչելեացդ [239]զոր ասացեր |
| Dan 12:7 | | | Եւ լուայ յառնէն որ զգեցեալն | էր [240] | զբադէնն եւ կայր ի վերայ |
| Dan 12:8 | | | միտ. եւ ասեմ. Տէր, զի՞նչ | է | վախճան այդոցիկ |
| Dan 12:9 | | | Դանիէլ, զի արգելեալ եւ կնքեալ | են | բանքս մինչեւ ցժամանակ վախճանի |
| Dan 12:13 | | | դու եկ հանգիր, զի տակաւին | են | աւուրք եւ ժամք ի կատարումն |
| Hos 1:1 | | | Բան Տեառն որ | եղեւ | առ Ովսէէ որդի [1]Երեայ. յաւուրս |
| Hos 1:5 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ խորտակեցից զաղեղն Իսրայելի |
| Hos 1:9 | | | ժողովուրդ իմ. զի դուք չ | էք | ժողովուրդ իմ, եւ ես ոչ |
| Hos 1:9 | | | իմ, եւ ես ոչ [5]ինչ | եմ | ձեր |
| Hos 1:10 | | | Եւ | էր`` | թիւ որդւոցն Իսրայելի իբրեւ զաւազ |
| Hos 1:10 | | | ծովու անչափ եւ անթիւ. եւ | եղիցի | ի տեղւոջ յորում ասացաւ Ոչ |
| Hos 1:11 | | | ելցեն յերկրէ անտի, զի մեծ | է | օրն Յեզրայելի |
| Hos 2:2 | | | ձերում, դատեցարուք, զի այն ոչ | է | իմ կին, եւ ես ոչ |
| Hos 2:2 | | | իմ կին, եւ ես ոչ | եմ | այր նորա. եւ [9]բարձից զպոռնկութիւն |
| Hos 2:4 | | | ոչ ողորմեցայց, զի որդիք պոռնկութեան | են | |
| Hos 2:5 | | | եւ զամենայն ինչ որ պիտոյ | է | ինձ |
| Hos 2:7 | | | իմ առաջին, զի յայնժամ բարի | էր | ինձ քան արդ |
| Hos 2:12 | | | միանգամ ասաց թէ` Կապէնք իմ | են | այս զոր ետուն ինձ հոմանիքն |
| Hos 2:13 | | | հոմանեաց իւրոց, եւ զիս մոռացեալ | էր, | ասէ Տէր |
| Hos 2:16 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, ասէ Տէր, կոչեսցէ |
| Hos 2:21 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, ասէ Տէր, [27]լուայց |
| Hos 2:24 | | | Ժողովուրդ իմ | ես | դու: Եւ նա ասասցէ. Տէր |
| Hos 2:24 | | | նա ասասցէ. Տէր Աստուած իմ | ես | դու |
| Hos 3:1 | | | մի որ [29]սիրիցէ զչարութիւն`` եւ | իցէ | շուն, որպէս սիրեաց Աստուած զորդիսն |
| Hos 3:3 | | | եւս պոռնկեսցիս, եւ ոչ եւս | եղիցես | առն [31]այլում |
| Hos 4:1 | | | որդիք Իսրայելի, զի դատաստան Տեառն | է | ընդ բնակիչս երկրի, զի ոչ |
| Hos 4:4 | | | Զի ոչ ոք | իցէ | որ դատիցի, եւ ոչ այն |
| Hos 4:9 | | | Եւ | եղիցի | որպէս ժողովուրդն` նոյնպէս եւ քահանայն |
| Hos 4:10 | | | յաջողեսցին. զի զՏէր թողին, անխտիր | լինել | ի պոռնկութիւն |
| Hos 4:15 | | | Բայց դու, Իսրայէլ, մի՛ տգէտ | լինիր, | եւ Յուդա,`` մի՛ մտանէք ի |
| Hos 4:16 | | | Զի իբրեւ [41]երինջ լծընկէց | եղեւ | ինձ Իսրայէլ. արդ արածեսցէ զնոսա |
| Hos 5:1 | | | Իսրայելի. եւ տուն թագաւորիդ, ունկնդիր | լերուք. | քանզի ընդ ձեզ է դատաստան |
| Hos 5:1 | | | ունկնդիր լերուք. քանզի ընդ ձեզ | է | դատաստան. զի որոգայթ եղերուք [43]դիտանոցին |
| Hos 5:1 | | | ձեզ է դատաստան. զի որոգայթ | եղերուք [43] | դիտանոցին, եւ իբրեւ զվարմ ձգեալ |
| Hos 5:2 | | | զոր որսորդք յորս հաստատեցին. ես | եմ | խրատիչ ձեր |
| Hos 5:3 | | | ծանեայ զԵփրեմ, եւ Իսրայէլ ոչ | է | ի բացեայ յինէն. քանզի այժմ |
| Hos 5:4 | | | Աստուած իւրեանց. զի այս պոռնկութեան | է | ի նոսա, եւ զՏէր ոչ |
| Hos 5:9 | | | եւ Եփրեմ`` | եղեւ | յապականութիւն յաւուրս յանդիմանութեան. ի մէջ |
| Hos 5:10 | | | | Եղեն | իշխանք Յուդայ` որպէս որ փոփոխեն |
| Hos 5:12 | | | Եւ ես իբրեւ զխռով | եղէց | Եփրեմի, եւ իբրեւ զխայթոց`` տանն |
| Hos 5:14 | | | Զի ես | եմ | իբրեւ [52]յովազ ի վերայ Եփրեմի |
| Hos 5:14 | | | զնոսա. առից``, եւ ոչ ոք | իցէ | որ փրկիցէ |
| Hos 6:7 | | | Եւ նոքա | եղեն | իբրեւ [61]զմարդ ոք`` որ անցանէ |
| Hos 7:2 | | | խորհուրդք նոցա, յանդիման երեսաց իմոց | եղեն | |
| Hos 7:6 | | | զգիշերն ամենայն քնով յագեցաւ Եփրեմ. | եղեւ | առաւօտ, եւ բորբոքեցան`` իբրեւ զբոց |
| Hos 7:7 | | | նոցա անկան, եւ ոչ ոք | էր | ի նոցանէ որ կարդայր առ |
| Hos 7:8 | | | Եփրեմ ընդ ժողովուրդս խառնակէր, եւ | եղեւ | Եփրեմ նկան չդարձուցեալ |
| Hos 7:11 | | | Եւ | էր | Եփրեմ իբրեւ զաղաւնի անմիտ` որոյ |
| Hos 7:11 | | | իբրեւ զաղաւնի անմիտ` որոյ ոչ | իցէ | սիրտ. յԵգիպտոս խրախուսէին, եւ առ |
| Hos 7:13 | | | զի վազեցին զինեւ. եւ եղուկ | են, | զի ամպարշտեցան յիս. ես փրկեցի |
| Hos 7:16 | | | Դարձան յոչինչ. եւ | եղեն | իբրեւ զաղեղն լարեալ``. անկցին ի |
| Hos 8:6 | | | եւ ոչ Աստուած. քանզի [77]մոլորեցուցիչ | է`` | որթն քո, Շամրին |
| Hos 8:8 | | | Ընկղմեցաւ Իսրայէլ. արդ այժմ | եղեւ | ի մէջ ազգաց իբրեւ զանօթ |
| Hos 8:11 | | | Զի յաճախեաց Եփրեմ սեղանս. եւ | եղեն | նմա ի մեղս սեղանքն սիրեցեալք |
| Hos 9:1 | | | խնդար, Իսրայէլ, եւ մի՛ ուրախ | լինիր | որպէս ժողովուրդք երկրի. զի պոռնկեցար |
| Hos 9:4 | | | զոհք նոցա իբրեւ զհաց սգոյ | եղիցի | նոցա, ամենեքեան որ ուտիցեն ի |
| Hos 9:4 | | | զի հացն իւրեանց անձանց իւրեանց | լիցի, | եւ մի՛ մտցէ ի տուն |
| Hos 9:7 | | | Հասեալ | են | աւուրք վրէժխնդրութեան քո, հասեալ են |
| Hos 9:7 | | | են աւուրք վրէժխնդրութեան քո, հասեալ | են | աւուրք հատուցման քո. [86]եւ չարչարեսցի |
| Hos 9:8 | | | Դէտ | է | Եփրեմ ընդ Աստուծոյ, մարգարէ որոգայթ |
| Hos 9:10 | | | եւ [89]օտարացան յամօթ իւրեանց. եւ | եղեն | գարշելիքն իբրեւ զսիրեցեալս |
| Hos 9:12 | | | անզաւակեսցին ի մարդկանէ. քանզի վայ | է [91] | նոցա` մարմին իմ ի նոցանէ |
| Hos 9:17 | | | զի ոչ լուան նմա. եւ | եղիցին | մոլորականք ի մէջ ազգաց |
| Hos 10:4 | | | Եթէ բանս խօսեսցի, պատճառք ստութեան | են. | ուխտեսցէ ուխտ. եւ բուսցին իբրեւ |
| Hos 10:5 | | | Եւ | եղիցին | պանդուխտք`` բնակիչք Շամրնի. զի սուգ |
| Hos 10:5 | | | եւ [97]որպէս դառնացուցին զնա, ոտնհար | լիցին`` | ի վերայ փառաց նորա. զի |
| Hos 10:9 | | | Յորմէհետէ բարձունք | են` | մեղաւ`` Իսրայէլ. անդ առին զտեղի |
| Hos 11:1 | | | Քանզի տղայ | էր | Իսրայէլ, եւ ես սիրեցի զնա |
| Hos 11:4 | | | զնոսա, կապանօք [111]սիրոյ իմոյ. եւ | եղէ | նոցա որպէս որ ածիցէ ոք |
| Hos 11:8 | | | ընդ քեզ, Եփրեմ. այլ պաշտպան | լինիցիմ | քեզ, Իսրայէլ. զի՞նչ անցուցից ընդ |
| Hos 11:9 | | | թողից ջնջել զԵփրեմ. զի Աստուած | եմ | ես, եւ ոչ մարդ. ի |
| Hos 12:1 | | | Այլ Եփրեմ այս չար``, զհետ | եղեւ | խորշակի. զօրհանապազ զնանրութիւն եւ զսնոտիս |
| Hos 12:5 | | | եւ Տէր Աստուած ամենակալ | եղիցի | յիշատակ նոցա |
| Hos 12:11 | | | Եթէ ոչ Գաղաադ | էր, | ապա սուտ էին ի Գաղգաղա |
| Hos 12:11 | | | ոչ Գաղաադ էր, ապա սուտ | էին | ի Գաղգաղա իշխանքն որ զոհէին |
| Hos 13:3 | | | Վասն այնորիկ | եղիցին | իբրեւ զամպ առաւօտու, եւ իբրեւ |
| Hos 13:4 | | | Ես | եմ | Տէր Աստուած քո որ հաստատեցի |
| Hos 13:7 | | | Եւ ես | եղէց | նոցա իբրեւ [133]զյովազ, եւ իբրեւ |
| Hos 13:9 | | | Յապականութեան քում, Իսրայէլ` ո՞վ | իցէ | որ օգնիցէ քեզ |
| Hos 13:10 | | | Ո՞ւր | է | թագաւորն քո, նա փրկեսցէ զքեզ |
| Hos 13:13 | | | իբրեւ ծննդականի հասցեն նմա. դա | է [139] | որդին քո իմաստուն, վասն այնորիկ |
| Hos 13:14 | | | ի մահուանէ փրկեցից զնոսա. ո՞ւր | է [140] | յաղթութիւն քո, մահ. ո՞ւր է |
| Hos 13:14 | | | է [140]յաղթութիւն քո, մահ. ո՞ւր | է [141] | խայթոցք քո, դժոխք, [142]մխիթարութիւն ծածկեալ |
| Hos 13:14 | | | խայթոցք քո, դժոխք, [142]մխիթարութիւն ծածկեալ | է | յաչաց իմոց |
| Hos 14:3 | | | ձեր``, եւ ասացէք ցնա. [146]Կարող | ես | թողուլ զմեղս մեր, զի մի՛ |
| Hos 14:4 | | | մեր. զի որ [148]ի քեզդ | է` | ողորմեսցի որբոց |
| Hos 14:6 | | | | Եղէց | իբրեւ զցօղ Իսրայելի, եւ ծաղկեսցէ |
| Hos 14:7 | | | արձակեսցին ոստք նորա, եւ | եղիցի | իբրեւ զձիթենի [149]պտղալից. եւ բուրեսցէ |
| Hos 14:8 | | | յիշատակ նորա իբրեւ զգինի Լիբանանու | եղիցի: | Եփրեմայ |
| Hos 14:9 | | | եւս կայ նորա եւ կռոց, | ես [151] | խոնարհեցուցի զնա, եւ ես զօրացուցից |
| Hos 14:9 | | | կռոց, ես [151]խոնարհեցուցի զնա, եւ | ես | զօրացուցից զնա. ես իբրեւ զայգի |
| Hos 14:9 | | | զնա, եւ ես զօրացուցից զնա. | ես | իբրեւ զայգի պտղախայծ``, յինէն գտաւ |
| Hos 14:10 | | | Ո՞վ | է | իմաստուն, եւ իմասցի զայս, հանճարեղ |
| Hos 14:10 | | | եւ ծանիցէ զայս. զի ուղիղ | են | ճանապարհք Տեառն, եւ արդարք գնասցեն |
| Joel 1:1 | | | Պատգամ Տեառն որ | եղեւ | առ Յովէլ որդի Բաթուելի |
| Joel 1:2 | | | դիք, ամենայն բնակիչք երկրի. եթէ | եղեա՞լ | է այսպիսի ինչ յաւուրս ձեր |
| Joel 1:2 | | | ամենայն բնակիչք երկրի. եթէ եղեա՞լ | է | այսպիսի ինչ յաւուրս ձեր, կամ |
| Joel 1:13 | | | Քրձազգածք | եղերուք, | կոծեցարուք, քահանայք. սուգ առէք, պաշտօնեայք |
| Joel 1:15 | | | ինձ`` յաւուր յայնմիկ. զի մերձ | է | օր Տեառն. իբրեւ [10]թշուառութիւն ի |
| Joel 1:17 | | | գանձք, տապալեցան շտեմարանք, զի խորշակահար | եղեւ | ցորեան |
| Joel 2:1 | | | ամենայն բնակիչք երկրի. զի հասեալ | է | օր Տեառն, զի մերձ է |
| Joel 2:1 | | | է օր Տեառն, զի մերձ | է | |
| Joel 2:2 | | | եւ հզօր, նման նմա ոչ | եղեւ | յաւիտենից, եւ զհետ նորա ոչ |
| Joel 2:2 | | | զհետ նորա ոչ եւս յաւելցի | լինել | ազգաց մինչեւ յազգս |
| Joel 2:3 | | | դաշտ ապականութեան, եւ ապրեալ ոչ | իցէ | ի նմանէն |
| Joel 2:11 | | | երեսաց զօրութեան իւրոյ. զի բազում | է | յոյժ բանակ նորա, [18]եւ հզօր |
| Joel 2:11 | | | գործ պատերազմաց`` նորա. զի մեծ | է | օր Տեառն, մեծ եւ երեւելի |
| Joel 2:11 | | | եւ երեւելի յոյժ. եւ ո՞վ | իցէ | նմա բաւական |
| Joel 2:13 | | | ձեր. զի ողորմած եւ գթած | է, | երկայնամիտ եւ բազումողորմ, եւ զղջանայ |
| Joel 2:17 | | | ասասցեն ի հեթանոսս թէ` Ո՞ւր | է | Աստուած նոցա |
| Joel 2:21 | | | Քաջալերեաց, երկիր, խնդա եւ ուրախ | լեր, | զի մեծացոյց Տէր զառնել իւր |
| Joel 2:23 | | | Որդիք Սիոնի, ցնծացէք եւ ուրախ | լերուք | ի Տէր Աստուած ձեր. զի |
| Joel 2:27 | | | ծանիջիք թէ ի մէջ Իսրայելի | եմ | ես. եւ ես Տէր Աստուած |
| Joel 2:28 | | | Եւ | եղիցի | յետ այսորիկ հեղից [25]յՈգւոյ իմմէ |
| Joel 2:31 | | | եւ լուսին յարիւն, մինչչեւ եկեալ | իցէ | օր Տեառն մեծն եւ երեւելին |
| Joel 2:32 | | | Եւ | եղիցի | ամենայն որ կարդասցէ զանուն Տեառն |
| Joel 2:32 | | | ի լեառն Սիոն եւ յԵրուսաղէմ | եղիցի | ապրեալ, որպէս եւ ասաց Տէր |
| Joel 3:10 | | | գեղարդունս. տկարն խրախուսեսցէ թէ` Հզօր | եմ | ես |
| Joel 3:11 | | | շուրջանակի, անդր գումարեցարուք. [35]հանդարտն պատերազմօղ | եղիցի | |
| Joel 3:13 | | | Արկէք մանգաղ, զի հասեալ | են | կութք. մտէք կոխեցէք, զի լցեալ |
| Joel 3:13 | | | կութք. մտէք կոխեցէք, զի լցեալ | է | հնձան եւ զեղուն գուբք. զի |
| Joel 3:14 | | | ի Ձորն դատաստանի. զի մերձ | է | օր Տեառն ի Ձորն դատաստանի |
| Joel 3:18 | | | Եւ ծանիջիք թէ ես | եմ | Տէր Աստուած[39] որ բնակեալ եմ |
| Joel 3:18 | | | եմ Տէր Աստուած[39] որ բնակեալ | եմ | ի Սիոն լերին սրբութեան իմոյ |
| Joel 3:18 | | | Սիոն լերին սրբութեան իմոյ. եւ | եղիցի | Երուսաղէմ սուրբ, եւ այլազգիք այլ |
| Joel 3:19 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ բղխեսցեն լերինք [40]զքաղցրութիւն |
| Joel 3:20 | | | Եգիպտոս յապականութիւն | եղիցի, | եւ Եդովմ ի դաշտ ապականութեան |
| Amos 1:1 | | | Պատգամք Ամովսայ որ | եղեն | յԱկկարիմ`` Թեկուայ, զորս ետես ի |
| Amos 2:9 | | | իւր բարձրութիւն մայրի, եւ հզօր | էր | իբրեւ զկաղնի. եւ բարձի զպտուղ |
| Amos 2:11 | | | յերիտասարդաց ձերոց յուխտաւորս. միթէ ո՞չ | իցէ | այդպէս, որդիք Իսրայելի, ասէ Տէր |
| Amos 2:14 | | | փախուստ յընթացողէն, եւ որ զօրաւորն | իցէ | մի՛ զօրասցի ի զօրութեան իւրում |
| Amos 2:15 | | | ունել զդէմ, եւ որ արագն | իցէ | ոտիւք` մի՛ ապրեսցի, եւ հեծեալն |
| Amos 3:4 | | | գոչիցէ՞ առեւծ [34]յանտառէ, եւ ոչ | իցէ | որս արարեալ նորա``. եթէ տայցէ՞ |
| Amos 3:4 | | | մայրւոյ իւրմէ, եւ ոչ ինչ | իցէ | յափշտակեալ նորա |
| Amos 3:5 | | | վերայ երկրի`` եւ ոչ ինչ | իցէ | ըմբռնեալ |
| Amos 3:6 | | | եւ ազգն ոչ խռովեսցի. եթէ | իցե՞ն | չարիք ի քաղաքի եւ Տեառն |
| Amos 3:6 | | | ի քաղաքի եւ Տեառն չ | իցէ | արարեալ |
| Amos 3:8 | | | Առեւծ գոչիցէ, եւ ո՞վ | իցէ | որ ոչ սարսիցէ. Տէր Աստուած |
| Amos 3:8 | | | Տէր Աստուած խօսեցաւ, եւ ո՞վ | իցէ | որ ոչ մարգարէասցի |
| Amos 3:10 | | | Եւ ոչ [39]ծանեաւ | զլինելոց | եղեռն իւր``, ասէ Տէր, որ |
| Amos 3:11 | | | ցՏիւրոս. Երկիրդ որ շուրջ զքեւ | է` | աւերեսցի``, եւ խորտակեսցի ի քէն |
| Amos 3:12 | | | զերծցին որդիքն Իսրայելի որ բնակեալ | են | ի Սամարիա, [43]դէմ յանդիման ազգին |
| Amos 4:1 | | | զբան Տեառն``, երինջք Բասանու, որ | էք | ի լերինս Շամրնի որ զրկէք |
| Amos 4:2 | | | եւ զդոսա որ ընդ ձեզդ | են | արկցեն ի սանս ջեռուցեալս |
| Amos 4:11 | | | Աստուած զՍոդոմ եւ զԳոմոր, եւ | եղերուք | իբրեւ զխանձող զերծեալ ի հրոյ |
| Amos 4:12 | | | Իսրայէլ. բայց զի այսպէս առնելոց | եմ | զքեզ` [56]պատրաստեա կարդալ զանուն Տեառն |
| Amos 4:13 | | | Զի ահաւասիկ ես | եմ` | որ հաստատեմ զերկինս եւ հաստատեմ |
| Amos 4:13 | | | երկրի. [57]Տէր Աստուած ամենակալ`` անուն | է | նորա |
| Amos 5:5 | | | Գաղգաղա գերելով գերեսցի, եւ Բեթէլ | եղիցի | իբրեւ զչեղեալ |
| Amos 5:5 | | | գերեսցի, եւ Բեթէլ եղիցի իբրեւ | զչեղեալ | |
| Amos 5:6 | | | կերիցէ զնա, եւ ոչ ոք | իցէ | որ շիջուցանիցէ [61]տանդ Իսրայելի |
| Amos 5:8 | | | երեսաց երկրի. [62]Տէր ամենակալ անուն | է | նորա |
| Amos 5:12 | | | զբազում ամպարշտութիւնս ձեր. եւ սաստիկ | են | մեղք ձեր. առ ոտն կոխէիք |
| Amos 5:13 | | | Վասն այնորիկ որ իմաստունն | է` | ի ժամանակին յայնմիկ լռեսցէ, զի |
| Amos 5:13 | | | յայնմիկ լռեսցէ, զի ժամանակն չար | է | |
| Amos 5:14 | | | մի՛ զչար, զի կեցջիք, եւ | եղիցի | ընդ ձեզ Տէր Աստուած [65]ամենակալ |
| Amos 5:18 | | | աւուր Տեառն, եւ նա խաւար | է, | եւ ոչ լոյս |
| Amos 5:20 | | | ո՞չ ապաքէն խաւար | է | օր Տեառն, եւ ոչ լոյս |
| Amos 5:27 | | | ասէ Տէր, Աստուած [71]ամենակալ անուն | է | նորա |
| Amos 6:1 | | | որ անգոսնեն զՍիոն, եւ յուսացեալ | իցեն | ի լեառն Շամրնի. կթեցին զիշխանութիւնս |
| Amos 6:2 | | | քան զամենայն քաղաքսն զայնոսիկ, եթէ`` | իցե՞ն | մեծ սահմանք նոցա քան զսահմանս |
| Amos 6:9 | | | Եւ | եղիցի | եթէ մնասցեն տասն այր ի |
| Amos 6:11 | | | եւ [81]մի՛ ասասցէ թէ` Լուռ | լեր. [82] | վասն այնորիկ է զի ոչ |
| Amos 6:11 | | | թէ` Լուռ լեր. [82]վասն այնորիկ | է | զի ոչ անուանէին`` զանուն Տեառն |
| Amos 6:13 | | | | Իցէ՞ | թէ արշաւիցեն երիվարք ընդ վէմս |
| Amos 6:14 | | | եւ`` ուրախ | լինէիք | յոչինչ բանս, ոյք ասէին եթէ |
| Amos 6:14 | | | ասէին եթէ` Ո՞չ զօրութեամբ մերով | եղեն | մեզ եղջեւրք |
| Amos 7:2 | | | Եւ | եղիցի | եթէ վախճանեսցէ ուտել`` զխոտ երկրին |
| Amos 7:2 | | | Տէր Տէր``, խնայեա. քանզի ո՞վ | իցէ | որ կանգնեսցէ զՅակոբ, զի սակաւաւոր |
| Amos 7:2 | | | որ կանգնեսցէ զՅակոբ, զի սակաւաւոր | է | |
| Amos 7:3 | | | այդորիկ. Եւ այդ եւս մի՛ | լիցի, | ասէ Տէր |
| Amos 7:5 | | | Տէր, դադարեցո զայդ. քանզի ո՞վ | է | որ յարուցանէ զՅակոբ, զի սակաւաւոր |
| Amos 7:5 | | | որ յարուցանէ զՅակոբ, զի սակաւաւոր | է | |
| Amos 7:6 | | | այդորիկ. Եւ այդ եւս մի | լիցի` | ասէ Տէր Տէր |
| Amos 7:13 | | | յաւելուցուս մարգարէանալ, զի սրբութիւն թագաւորի | է | եւ տուն թագաւորութեան |
| Amos 7:14 | | | ասէ ցԱմասիա. Ես ոչ մարգարէ | էի | եւ ոչ որդի մարգարէի, այլ |
| Amos 7:14 | | | ոչ որդի մարգարէի, այլ հովիւ [94] | էի` | եւ թութ`` քաղէի |
| Amos 8:2 | | | Եւ ասէ ցիս Տէր. Հասեալ | է | վախճան ի վերայ ժողովրդեան իմոյ |
| Amos 8:9 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, ասէ Տէր Տէր |
| Amos 8:10 | | | սիրելւոյ, եւ որոց ընդ նմայն | իցեն` | իբրեւ օր ցաւոց |
| Amos 8:14 | | | քաւութիւնս Շամրնի, եւ ասէին. Կենդանի | է | աստուած քո, Դան, եւ Կենդանի |
| Amos 8:14 | | | աստուած քո, Դան, եւ Կենդանի | է [115] | աստուած քո, Բերսաբէէ``. եւ կործանեսցին |
| Amos 9:6 | | | երեսաց երկրի. [121]Տէր ամենակալ անուն | է`` | նորա |
| Amos 9:7 | | | Ո՞չ ապաքէն իբրեւ զորդիս Եթէովպացւոց | էք | դուք ինձ, որդիք Իսրայելի, ասէ |
| Amos 9:12 | | | ամենայն ազգք`` յորոց վերայ կոչեցեալ | է | անուն իմ, ասէ Տէր` որ |
| Amos 9:13 | | | զքաղցրութիւն, եւ ամենայն բլուրք անտառախիտք | եղիցին | |
| Obad 1:2 | | | ետու զքեզ յազգս, եւ անարգեալ | ես | դու յոյժ |
| Obad 1:5 | | | Եթէ գողոց մտեալ | էր | առ քեզ կամ աւազակաց գիշերոյ |
| Obad 1:5 | | | կամ աւազակաց գիշերոյ, [3]ուր եւ | էր | ղօղէի՞ր``, եւ ո՞չ արդեւք գողանային |
| Obad 1:5 | | | իւրեանց. եւ եթէ կթողք մտեալ | էին | ի քեզ, եւ ո՞չ եթէ |
| Obad 1:11 | | | Երուսաղեմի վիճակս արկանէին, եւ [9]դուք | էիք`` | իբրեւ զմի ի նոցանէն |
| Obad 1:12 | | | յաւուրն օտարաց, եւ մի՛ ոտնհար | լիցիս`` | որդւոցն Յուդայ յաւուրս կորստեան նոցա |
| Obad 1:15 | | | Զի մերձ | է | օր Տեառն ի վերայ ամենայն |
| Obad 1:15 | | | ազգաց. զոր օրինակ արարեր դու` | եղիցի | քեզ, եւ հատուցումն քո հատուսցի |
| Obad 1:16 | | | գինի. արբցեն եւ զիջցին``, եւ | եղիցին | իբրեւ չեղեալք |
| Obad 1:16 | | | զիջցին``, եւ եղիցին իբրեւ չ | եղեալք | |
| Obad 1:17 | | | Բայց [14]ի լեառն Սիոն | եղիցի | փրկութիւն, եւ եղիցի սրբութիւն. եւ |
| Obad 1:17 | | | լեառն Սիոն եղիցի փրկութիւն, եւ | եղիցի | սրբութիւն. եւ ժառանգեսցեն տունն Յակոբու |
| Obad 1:18 | | | Եւ | եղիցի | տունն Յակոբու հուր, եւ տունն |
| Obad 1:20 | | | Եւ գերութեան սկիզբն այն | իցէ | որդւոցն Իսրայելի, երկիր Քանանացւոց`` մինչեւ |
| Obad 1:21 | | | վրէժ ի լեռնէն Եսաւայ, եւ | եղիցի | Տեառն արքայութիւն |
| Jon 1:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Յովնան որդի |
| Jon 1:4 | | | յարոյց [2]հողմ ի ծովուն եւ | եղեւ | մրրիկ մեծ ի ծովուն, եւ |
| Jon 1:5 | | | իւր. եւ ընկեցին զկարասին որ | էր | ի նաւին ի ծով անդր |
| Jon 1:6 | | | նա նաւապետն, եւ ասէ. Զի՞նչ | է | այդ` զի խորդասդ, արի կարդա |
| Jon 1:7 | | | վիճակս, եւ գիտասցուք, վասն ո՞յր | են | չարիքս այս ի վերայ մեր |
| Jon 1:8 | | | ասեն ցնա. Պատմեա մեզ, վասն | է՞ր | են չարիքս այս մեզ. զի՞նչ |
| Jon 1:8 | | | ցնա. Պատմեա մեզ, վասն է՞ր | են | չարիքս այս մեզ. զի՞նչ արուեստ |
| Jon 1:8 | | | չարիքս այս մեզ. զի՞նչ արուեստ | է | քո, ուստի՞ գաս [5]կամ յո՞ |
| Jon 1:9 | | | Ասէ ցնոսա. [6]Ծառայ Տեառն`` | եմ | ես, եւ զՏէր Աստուած երկնից |
| Jon 1:9 | | | Ասէ ցնոսա. [6]Ծառայ Տեառն`` եմ | ես, | եւ զՏէր Աստուած երկնից պաշտեմ |
| Jon 1:10 | | | գիտացին թէ յերեսաց Տեառն փախուցեալ | էր, | քանզի պատմեաց նոցա |
| Jon 1:11 | | | Զի ծովն առաւել եւս խռովեալ | էր [7] | եւ յարուցանէր մրրիկ ի վերայ |
| Jon 1:12 | | | գիտեմ ես եթէ վասն իմ | է | մրրիկս այս մեծ ի վերայ |
| Jon 1:14 | | | առ Տէր եւ ասեն. Քաւ | լիցի, | Տէր, մի՛ կորիցուք վասն անձին |
| Jon 2:1 | | | կիտին մեծի կլանել զՅովնան, եւ | էր | Յովնան ի փոր կիտին զերիս |
| Jon 2:5 | | | թէ` Մերժեցայ [11]յաչաց քոց. արդ | իցէ՞ | թէ`` յաւելից հայել ի տաճար |
| Jon 2:10 | | | Այլ | ես | ի ձայն օրհնութեան [14]եւ խոստովանութեան |
| Jon 3:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Յովնան երկրորդ |
| Jon 3:3 | | | ընդ նմա Տէր. եւ Նինուէ | էր | քաղաք մեծ Աստուծոյ, իբրեւ գնաց |
| Jon 4:2 | | | Տէր, ո՞չ այս այն բանք | են | իմ մինչ էի անդէն յերկրին |
| Jon 4:2 | | | այն բանք են իմ մինչ | էի | անդէն յերկրին իմում. վասն այնորիկ |
| Jon 4:2 | | | Թարսիս, զի գիտէի թէ ողորմած | ես | դու եւ գթած, երկայնամիտ եւ |
| Jon 4:3 | | | զոգի իմ յինէն, զի լաւ | է | ինձ մեռանել` քան թէ իցեմ |
| Jon 4:3 | | | է ինձ մեռանել` քան թէ | իցեմ | կենդանի |
| Jon 4:4 | | | ցՅովնան [22]թէ` Արդարեւ յո՞յժ տրտմեալ | իցես | |
| Jon 4:5 | | | հովանեաւն. մինչեւ տեսանիցէ թէ զի՛նչ | լինիցի | քաղաքին |
| Jon 4:6 | | | ել ի վերայ գլխոյն Յովնանու` | լինել | նմա հովանի ի վերայ գլխոյ |
| Jon 4:6 | | | ի տառապանաց իւրոց. եւ ուրախ | եղեւ | Յովնան ի վերայ դդմենւոյն ուրախութիւն |
| Jon 4:8 | | | Եւ | եղեւ | ի ծագել արեւուն հրամայեաց Աստուած |
| Jon 4:8 | | | ոգիք նորա. եւ ասէր. Լաւ | էր | ինձ մեռանել քան զայս կեանս |
| Jon 4:9 | | | ցՅովնան, [26]թէ` Արդարեւ յո՞յժ տրտմեալ | իցես`` | ի վերայ դդմենւոյն: Եւ ասէ |
| Jon 4:9 | | | դդմենւոյն: Եւ ասէ. [27]Յոյժ տրտմեալ | եմ`` | մինչեւ ցմահ |
| Jon 4:10 | | | խնայեցեր ի դդմենին յոր ոչ | եղեր | ինչ աշխատ, եւ ոչ սնուցեր |
| Jon 4:11 | | | Նինուէ քաղաք մեծ, յորում բնակեալ | են | աւելի քան զերկոտասան բեւր մարդիկ |
| Mic 1:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Միքիէ Մորստացի |
| Mic 1:2 | | | եւ ամենայն բնակիչք նորա. եւ | եղիցի | Տէր Աստուած ի միջի ձերում |
| Mic 1:5 | | | Վասն ամպարշտութեանցն Յակոբու | է | այն ամենայն, եւ վասն մեղաց |
| Mic 1:5 | | | տանն Իսրայելի. իսկ արդ ո՞վ | է | ամպարշտութիւնն Յակոբայ, թէ ոչ Շամրին |
| Mic 1:5 | | | թէ ոչ Շամրին. եւ ո՞վ [5] | է | մեղք տանն`` Յուդայ, եթէ ոչ |
| Mic 1:10 | | | Որ ի Գէթդ | էք` | մի՛ մեծաբանէք, եւ որ յԱկկարիմդ |
| Mic 1:10 | | | մի՛ մեծաբանէք, եւ որ յԱկկարիմդ | էք` | մի՛ նորոգէք ի տանէ զկատակութիւն |
| Mic 1:10 | | | տանէ զկատակութիւն. հող ի գլուխ | լերուք | ի վերայ կատակութեանց ձերոց |
| Mic 1:11 | | | ի վերայ տանն որ մերձ | է | առ նա. բարձցէ ի ձէնջ |
| Mic 1:13 | | | դրնդիւն երիվարաց``, բնակիչդ Լաքիսայ, նա | է [12] | առաջնորդ մեղաց դստեր Սիոնի. զի |
| Mic 1:14 | | | Գեթայ, զտունս սնոտիս, ի նանիր | եղեն`` | թագաւորացն Իսրայելի |
| Mic 2:1 | | | | Եղեն | խորհել զվաստակս``, եւ գործեն զչարիս |
| Mic 2:3 | | | գնայցէք կանգուն, զի ժամանակն չար | է | |
| Mic 2:4 | | | լարով չափեցաւ, եւ ոչ ոք | էր | որ արգելոյր զնա դարձուցանել. անդք |
| Mic 2:5 | | | Վասն այնորիկ ոչ ոք | իցէ | որ արկանիցէ լարաբաժին ի վիճակ |
| Mic 2:7 | | | Տեառն, եթէ այս գնացք նորա | իցեն, | ոչ են բարւոք բանք նորա |
| Mic 2:7 | | | այս գնացք նորա իցեն, ոչ | են | բարւոք բանք նորա ընդ նմա |
| Mic 2:7 | | | նմա, եւ ոչ ուղիղ գնացեալ | է | առաջի իմ ժողովուրդ իմ |
| Mic 2:11 | | | քեզ գինի եւ արբեցութիւն, եւ | եղիցի | ի կաթուածոյ անտի`` ժողովրդեանս այսմիկ |
| Mic 3:1 | | | մնացորդք`` տանն Իսրայելի: Ո՞չ ձեր | է | գիտել զիրաւունս |
| Mic 3:6 | | | Վասն այնորիկ գիշեր | լիցի | ձեզ ի տեսլենէ, եւ նսեմասցի |
| Mic 3:7 | | | զնոսա ամենեքեան. զի ոչ ոք | իցէ | որ լսիցէ նոցա |
| Mic 3:11 | | | զըղձութիւնս, եւ ի Տէր ապաստան | լինէին | եւ ասէին. Ո՞չ ապաքէն Տէր |
| Mic 3:11 | | | Ո՞չ ապաքէն Տէր ընդ մեզ | է, | եւ ոչ եկեսցէ ի վերայ |
| Mic 3:12 | | | ի ձեր սակս Սիոն արօրադիր | լիցի, | եւ Երուսաղէմ` [31]իբրեւ զտաղաւար մրգապահաց |
| Mic 4:1 | | | Եւ | եղիցի | յաւուրս [32]յետինս յայտնի լեառն Տեառն |
| Mic 4:4 | | | թզենեաւ իւրով, եւ ոչ ոք | իցէ | որ զարհուրեցուցանիցէ. զի բերան Տեառն |
| Mic 4:11 | | | բազումք, որք ասէին. [47]Եկայք ոտնհար | լիցուք``, | եւ տեսցեն աչք մեր ի |
| Mic 5:2 | | | դու, Բեթղեհէմ [52]տուն Եփրաթայ``, սակաւաւոր | իցես | լինել ի հազարաւորս Յուդայ, ի |
| Mic 5:2 | | | Բեթղեհէմ [52]տուն Եփրաթայ``, սակաւաւոր իցես | լինել | ի հազարաւորս Յուդայ, ի քէն |
| Mic 5:2 | | | Յուդայ, ի քէն ելցէ ինձ | լինել | իշխան Իսրայելի, եւ ելք նորա |
| Mic 5:5 | | | Եւ | եղիցի [56] | նմա խաղաղութիւն. յորժամ եկեսցէ Ասորեստանեայն |
| Mic 5:7 | | | Եւ | եղիցի | մնացորդն Յակոբայ ի հեթանոսս, ի |
| Mic 5:8 | | | Եւ | եղիցին | մնացորդքն Յակոբայ ի հեթանոսս, ի |
| Mic 5:8 | | | եւ յափշտակիցէ, եւ ոչ ոք | իցէ | որ թափիցէ |
| Mic 5:10 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, ասէ Տէր, սատակեցից |
| Mic 5:11 | | | ձեռաց քոց, եւ հարցուկք ոչ | եղիցին | ի քեզ |
| Mic 6:2 | | | եւ հիմունք`` երկրի. զի դատաստան | է | Տեառն ընդ ժողովրդեան իւրում, եւ |
| Mic 6:7 | | | եթէ | իցէ` | ընկալցի՞ Տէր ընդ հազարաւորս խոյոց |
| Mic 6:8 | | | Պատմեցաւ քեզ, ո՛վ մարդ, զի՛նչ | է | բարի. կամ զի՞նչ խնդրէ ի |
| Mic 6:8 | | | եւ սիրել զողորմութիւն, եւ [71]պատրաստ | լինել | երթալոյ զկնի Տեառն Աստուծոյ քո |
| Mic 6:11 | | | Եւ | իցէ՞ | թէ արդարասցի կշռովք անօրէնն, եւ |
| Mic 7:1 | | | Վա՜յ ինձ, զի | եղէ | իբրեւ զհասկաքաղ ի հունձս, եւ |
| Mic 7:4 | | | վրէժխնդրութիւնք քո եկին հասին``. արդ | եղիցին | լալիք նոցա |
| Mic 7:5 | | | յիշխանս. եւ յանկողնակցէ քումմէ զգոյշ | լեր | պատմել ինչ նմա |
| Mic 7:8 | | | Մի՛ ոտնհար | լինիր | ինձ, թշնամի իմ, զի գլորեցայ |
| Mic 7:8 | | | թէ նստայց ի խաւարի` Տէր | է | իմ լոյս |
| Mic 7:10 | | | ամօթ, որ ասէր ցիս. Ո՞ւր | է | Տէր Աստուած քո. աչք իմ |
| Mic 7:10 | | | իմ տեսցեն ի նա. արդ | եղիցի | կոխան իբրեւ զկաւ ի ճանապարհի |
| Mic 7:11 | | | ծեփոյ աղիւսոյ, եւ ջնջումն քո | եղիցի | օրն այն. մերժեսցէ զիրաւունս քո |
| Mic 7:13 | | | Եւ | եղիցի | երկիրն յապականութիւն հանդերձ բնակչօքն իւրովք |
| Mic 7:14 | | | զխաշինս`` ժառանգութեան քո, որ բնակեալ | են | առանձինն յանտառի ի մէջ Կարմեղայ |
| Mic 7:18 | | | Ո՞վ | է | Աստուած իբրեւ զքեզ որ բառնայ |
| Mic 7:18 | | | զբարկութիւն իւր, զի կամեցող ողորմութեան | է | |
| Nahum 1:2 | | | նախանձոտ եւ վրէժխնդիր Տէր. վրէժխնդիր | է | Տէր [2]բարկութեամբ, եւ խնդրէ Տէր |
| Nahum 1:3 | | | Տէր երկայնամիտ, եւ մեծ | է | զօրութիւն նորա, եւ արդարացուցանելով ոչ |
| Nahum 1:3 | | | արդարացուցանէ Տէր. վախճանաւ եւ շարժմամբ | է | ճանապարհ նորա, հողմ երիվար նորա |
| Nahum 1:7 | | | Քաղցր | է | Տէր. [8]որոց սպասեն նմա`` յաւուր |
| Nahum 1:15 | | | Զի ահա երագ | են`` | ի վերայ լերանց ոտք աւետարանչին |
| Nahum 2:8 | | | կալան զտեղի``, եւ ոչ ոք | էր | որ հայէր |
| Nahum 2:11 | | | Ո՞ւր | են | մայրիք առիւծուցն եւ [25]որսք կորեանց |
| Nahum 2:11 | | | կորիւն առիւծուն, եւ ոչ ոք | էր | որ զարհուրեցուցանէր |
| Nahum 3:7 | | | Եւ | եղիցի | ամենայն որ տեսանիցէ զքեզ` [33]իջանիցէ |
| Nahum 3:7 | | | ասիցէ. Եղո՜ւկ դու,`` Նինուէ, ո՞վ | իցէ | որ հեծիցէ վասն [34]քո. ուստի՞ |
| Nahum 3:8 | | | ջնար, վիճակդ Ամովնայ. որ բնակեալ | է`` | ի մէջ գետոց, եւ ջուրք |
| Nahum 3:9 | | | չափ փախստեան նորա.`` եւ Լիբէացիք | եղեն | օգնականք [38]նորա |
| Nahum 3:13 | | | Ահա ազգք քո իբրեւ զկանայս | են | ի քեզ. թշնամեաց քոց բացցին |
| Nahum 3:18 | | | ի լերինս, եւ ոչ ոք | էր | որ մնայր |
| Hab 1:3 | | | զթշուառութիւն եւ զամպարշտութիւն. առաջի իմ | եղեւ | դատաստան, եւ առնոյր դատաւորն կաշառս |
| Hab 1:6 | | | ժառանգել զխորանս որ ոչ իւր | են | |
| Hab 1:7 | | | եւ դատաստան նորա յանձնէ իւրմէ [5] | եղիցի, | եւ առած`` իւր յինքենէ ելցէ |
| Hab 1:11 | | | հաճեսցէ.`` Այս զօրութիւն Աստուծոյ իմոյ | է | |
| Hab 1:12 | | | Ո՞չ ապաքէն դու | ես | ի սկզբանէ Տէր Աստուած [10]մեր |
| Hab 1:13 | | | Սուրբ | է | ակն քո ի տեսանելոյ զչարիս |
| Hab 1:15 | | | ուռկանօք իւրովք. վասն այնորիկ ուրախ | եղիցի | եւ ցնծասցէ [15]սիրտ նորա |
| Hab 2:3 | | | Զի տակաւին տեսիլդ ի ժամանակս | է, | եւ [17]ծագեսցէ ի սպառ, եւ |
| Hab 2:3 | | | համբեր նմա. զի [18]որ գալոցն | է | եկեսցէ եւ ոչ անագանեսցէ |
| Hab 2:5 | | | կարծօղն եւ արհամարհօղն` այր ամբարտաւան | է` | եւ ոչ ինչ վճարեսցէ``. որ |
| Hab 2:5 | | | զդժոխս զանձն իւր, եւ անյագ | եղեւ | իբրեւ զմահ. եւ ժողովեսցէ առ |
| Hab 2:6 | | | անձին իւրում որ ոչ իւր | իցէ, | մինչեւ ցե՞րբ, ծանրացուցանէ [19]զանուր իւր |
| Hab 2:7 | | | եւ զարթիցեն դաւաճանք [21]նորա. եւ | եղիցես | նոցա յափշտակութիւն |
| Hab 2:13 | | | այս ամենայն ի Տեառնէ ամենակալէ | է. | եւ [25]պակասեցին ժողովուրդք բազումք ի |
| Hab 2:18 | | | Զի՞նչ օգուտ | է [29] | դրօշեալ` զի դրօշեցին զնա, ստեղծին |
| Hab 2:19 | | | ցքարն թէ` Բարձրացիր, եւ նա | է | երեւոյթ առ աչօք. եւ`` նա |
| Hab 2:19 | | | երեւոյթ առ աչօք. եւ`` նա | է | կռած արծաթոյ եւ ոսկւոյ, եւ |
| Hab 3:3 | | | փառք նորա, օրհնութեամբ նորա լի | եղեւ | երկիր |
| Hab 3:4 | | | Ճառագայթք նորա իբրեւ զլոյս | եղիցին, | եւ եղջեւրք ի ձեռին նորա |
| Hab 3:8 | | | քո, եւ [39]հեծելութիւն քո փրկութիւն | է | |
| Hab 3:17 | | | տացէ զպտուղ իւր, եւ մի՛`` | եղիցի | ծնունդ որթոյ. ստեսցէ բեր ձիթենւոյ |
| Hab 3:17 | | | հօտք ի ճարակոյ, եւ ոչ | իցեն | եզինք ի մսուրս |
| Hab 3:18 | | | ի Տէր ցնծացայց, եւ ուրախ | եղէց | յԱստուած Փրկիչ իմ |
| Zeph 1:1 | | | Բանն Տեառն որ | եղեւ | առ Սոփոնիա որդի Քուսեայ, որդւոյ |
| Zeph 1:6 | | | որք ոչ ի Տեառն կողմն | էին | |
| Zeph 1:7 | | | յերեսաց Տեառն Աստուծոյ. զի մերձ | է | օր Տեառն. զի պատրաստեաց Տէր |
| Zeph 1:8 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր զոհի Տեառն` խնդրեցից զվրէժ |
| Zeph 1:8 | | | թագաւորին, եւ յամենայնէ, որ զգեցեալ | են | զհանդերձս օտարս |
| Zeph 1:10 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ, ասէ Տէր, ձայն |
| Zeph 1:11 | | | Քանանացւոց. սատակեցան ամենեքեան որ [11]հպարտացեալ | էին | արծաթով |
| Zeph 1:12 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ` քննեցից զԵրուսաղէմ ճրագաւ |
| Zeph 1:13 | | | Եւ | եղիցի | զօրութիւն նոցա ի յափշտակութիւն, եւ |
| Zeph 1:14 | | | Զի մերձ | է | օր Տեառն մեծն, մերձ է |
| Zeph 1:14 | | | է օր Տեառն մեծն, մերձ | է | եւ արագ յոյժ. ձայն աւուր |
| Zeph 2:2 | | | մինչչեւ | եղեալ | իցէք իբրեւ զծաղիկ անցաւոր, մինչչեւ |
| Zeph 2:2 | | | մինչչեւ եղեալ | իցէք | իբրեւ զծաղիկ անցաւոր, մինչչեւ եկեալ |
| Zeph 2:2 | | | իբրեւ զծաղիկ անցաւոր, մինչչեւ եկեալ | իցէ | օր բարկութեան`` սրտմտութեան Տեառն |
| Zeph 2:4 | | | Զի Գազա յափշտակեալ | լիցի, | եւ Ասկաղոն յապականութիւն, եւ Ազովտոս |
| Zeph 2:5 | | | Վա՜յ որ բնակեալդ | էք [19] | ի վիճակս ծովու``, բնակիչք [20]Կրետացւոց |
| Zeph 2:6 | | | Եւ | եղիցի [22] | Կրետ ճարակ հօտից եւ գոմք |
| Zeph 2:7 | | | Եւ | եղիցի [23] | վիճակ ծովուն`` մնացորդաց տանն Յուդայ |
| Zeph 2:7 | | | յերեսաց որդւոցն Յուդայ``. զի ելեալ | է | նոցա յայց Տէր Աստուած իւրեանց |
| Zeph 2:9 | | | Վասն այնորիկ կենդանի | եմ | ես, ասէ Տէր զօրութեանց` Աստուած |
| Zeph 2:9 | | | Իսրայելի, զի Մովաբ իբրեւ զՍոդոմ | եղիցի, | եւ որդիքն Ամոնայ իբրեւ զԳոմոր |
| Zeph 2:12 | | | դուք, Եթէովպացիք, հարեալք սուսերի իմոյ | էք | |
| Zeph 2:14 | | | դրունս նորա. քանզի իբրեւ զմայր | է | բարձրութիւն նորա |
| Zeph 2:15 | | | ասէր ի սրտի իւրում. Ես | եմ, | եւ ոչ եւս ոք իցէ |
| Zeph 2:15 | | | եմ, եւ ոչ եւս ոք | իցէ | յետ իմ. զիա՞րդ եղեւ յապականութիւն |
| Zeph 2:15 | | | ոք իցէ յետ իմ. զիա՞րդ | եղեւ | յապականութիւն եւ ճարակ գազանաց. ամենայն |
| Zeph 3:5 | | | Այլ Տէր արդար | է | ի միջի նորա. եւ ոչ |
| Zeph 3:13 | | | եւ մակաղեսցին, եւ ոչ ոք | իցէ | որ զարհուրեցուցանիցէ զնոսա |
| Zeph 3:14 | | | Ուրախ | լեր | յոյժ, դուստր Սիոնի, [42]եւ քարոզեա |
| Zeph 3:14 | | | Սիոնի, [42]եւ քարոզեա, Երուսաղէմ``. ուրախ | լեր | եւ զուարճացիր յամենայն սրտէ քումմէ |
| Zeph 3:17 | | | Տէր [45]Աստուած ի քեզ | է | հզօրն, եւ փրկեսցէ զքեզ. ածցէ |
| Zeph 3:17 | | | զքեզ սիրով իւրով. եւ ուրախ | լիցի | ի քեզ զուարճութեամբ իբրեւ յաւուր |
| Hag 1:1 | | | յամսեանն վեցերորդի, որ օր մի | էր | ամսոյն, եղեւ բան Տեառն ի |
| Hag 1:1 | | | որ օր մի էր ամսոյն, | եղեւ | բան Տեառն ի ձեռն Անգէի |
| Hag 1:2 | | | ամենակալ``. Ժողովուրդդ այդ ասեն. Ոչ | է | հասեալ [2]ժամանակ շինելոյ զտունն Տեառն |
| Hag 1:3 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն ի ձեռն Անգէի |
| Hag 1:4 | | | Եթէ ձե՞զ միայն | իցէ | ժամանակ բնակել ի տունս գմբեթեայս |
| Hag 1:6 | | | ոչ յագէիք, ըմպէիք եւ ոչ | լինէր | ի յագուրդ, զգենուիք եւ ոչ |
| Hag 1:9 | | | Հայեցարուք ի բազում, եւ | եղեւ | սակաւ. եւ դուք ի ներքս |
| Hag 1:9 | | | Փոխանակ զի տունդ իմ`` աւեր | է, | եւ դուք ճեպեալ էք յիւրաքանչիւր |
| Hag 1:9 | | | աւեր է, եւ դուք ճեպեալ | էք | յիւրաքանչիւր տուն իւր |
| Hag 1:13 | | | Տեառն ցժողովուրդն``. Ես ընդ ձեզ | եմ, | ասէ Տէր |
| Hag 2:1 | | | որ օր քսան եւ մի | էր | ամսոյն, խօսեցաւ Տէր ի ձեռն |
| Hag 2:3 | | | Ո՞յր ի ձէնջ տեսեալ | իցէ | զտունս զայս ի փառաւորութեան իւրում |
| Hag 2:4 | | | գործեցէք զի ես ընդ ձեզ | եմ, | ասէ Տէր ամենակալ |
| Hag 2:8 | | | Իմ | է | արծաթ եւ իմ է ոսկի |
| Hag 2:8 | | | Իմ է արծաթ եւ իմ | է | ոսկի, ասէ Տէր ամենակալ |
| Hag 2:9 | | | Զի մեծ | եղիցին | փառք տանդ այդորիկ վերջինդ քան |
| Hag 2:10 | | | իններորդի ամսեանն, յամի երկրորդի Դարեհի, | եղեւ | բան Տեառն առ Անգէ մարգարէ |
| Hag 2:12 | | | կամ յեւղ, կամ յամենայն կերակուրս, | իցէ՞ | թէ սրբեսցի: Պատասխանի ետուն քահանայքն |
| Hag 2:13 | | | անսուրբն`` ոգւով յամենայն ինչ յայնպիսեաց` | իցէ՞ | թէ պղծեսցի: Պատասխանի ետուն քահանայքն |
| Hag 2:15 | | | քարի վերայ տաճարիդ Տեառն [19]ո՞վ | էիք | |
| Hag 2:16 | | | ձեր քսան քոռ գարւոյ, եւ | լինէր | տասն քոռ գարւոյ. եւ մուծանէիք |
| Hag 2:16 | | | ձեր հանել յիսուն մար, եւ | լինէր | քսան |
| Hag 2:19 | | | | ի՞ցէ | թէ յայտնեսցի ինչ ի վերայ |
| Hag 2:20 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն կրկին անգամ առ |
| Zech 1:1 | | | ութերորդի` յամի երկրորդի Դարեհի արքայի, | եղեւ | բան Տեառն առ Զաքարիա մարգարէ |
| Zech 1:4 | | | Եւ մի՛ | լինիք | իբրեւ զհարս ձեր, [2]զորս պատուհասէին |
| Zech 1:5 | | | Հարքն ձեր ո՞ւր | են, | եւ մարգարէքն միթէ յաւիտեա՞ն կեցին |
| Zech 1:7 | | | եւ չորրորդի` մետասաներորդ ամսեանն, որ | է | ինքն [5]Արաց, յերկրորդ ամի Դարեհի |
| Zech 1:7 | | | ինքն [5]Արաց, յերկրորդ ամի Դարեհի, | եղեւ | բան Տեառն առ Զաքարիա մարգարէ |
| Zech 1:9 | | | Եւ ասեմ. Զի՞նչ | են | դոքա, Տէր: Եւ ասէ ցիս |
| Zech 1:9 | | | յիս. Ես ցուցից քեզ զինչ | են | դոքա |
| Zech 1:10 | | | լերանցն` եւ ասէ ցիս``. Դոքա | են | զորս առաքեաց Տէր շրջել ընդ |
| Zech 1:11 | | | ամենայն երկիր բնակեալ եւ դադարեալ | է | |
| Zech 1:15 | | | եւ բարկութեամբ մեծաւ բարկացեալ | եմ | ի վերայ ազգացն որ [12]միանգամայն |
| Zech 1:15 | | | զի ես սակաւիկ ինչ բարկացեալ | էի | ի վերայ նոցա, եւ նոքա |
| Zech 1:19 | | | ցհրեշտակն որ խօսէր յիս. Զի՞նչ | են | այդոքիկ, [16]տէր: Եւ ասէ ցիս |
| Zech 1:19 | | | Եւ ասէ ցիս. Այդ եղջեւրք | են | որ ցրուեցին զՅուդա եւ զԻսրայէլ |
| Zech 1:21 | | | Եւ ասէ ցիս. Այդ եղջեւրք | են | որ ցրուեցին զՅուդա [18]եւ զԻսրայէլ |
| Zech 2:2 | | | զԵրուսաղէմ, եւ տեսանել թէ ո՛րչափ | է | լայնութիւն նորա եւ ո՛րչափ` երկայնութիւն |
| Zech 2:5 | | | Եւ ես | եղէց [21] | նմա պարիսպ հրեղէն շուրջանակի, եւ |
| Zech 2:9 | | | իմ ի վերայ նոցա, եւ | եղիցին | յաւար [26]ծառայեցուցիչքն նոցա``. եւ ծանիջիք |
| Zech 2:10 | | | Խնդա եւ ուրախ | լեր, | դուստր Սիոնի. զի ահա ես |
| Zech 2:11 | | | ի Տէր յաւուր յայնմիկ, եւ | եղիցին [28] | նմա ժողովուրդ, եւ բնակեսցին`` ի |
| Zech 2:13 | | | մարմին յերեսաց Տեառն, զի զարթուցեալ | է | յամպոց սրբոց իւրոց |
| Zech 3:3 | | | Եւ Յեսու | էր | զգեցեալ հանդերձս աղտեղիս, եւ կայր |
| Zech 3:8 | | | առաջի քո. զի արք [34]կիւսահմայք`` | են, | զի ահաւասիկ ես ածեմ զծառայ |
| Zech 3:9 | | | ի վերայ վիմին եւթն աչք | են. | ահաւասիկ ես [36]փորեցից խորխորատ, ասէ |
| Zech 4:4 | | | ցհրեշտակն որ խօսէր ցիս. Զի՞նչ | են | այդոքիկ, տէր |
| Zech 4:5 | | | ասէ ցիս. Ո՞չ գիտես զինչ | են | այդոքիկ: Եւ ասեմ. Ոչ, տէր |
| Zech 4:6 | | | ասէ ցիս. Այս բան Տեառն | է | առ Զորաբաբէլ. ասէ. Ոչ զօրութեամբ |
| Zech 4:7 | | | Ո՞վ | ես | դու, լեառն [39]մեծ, կանգնեալ առաջի |
| Zech 4:8 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս եւ |
| Zech 4:10 | | | Քանզի ո՞վ | է | որ անգոսնեաց [41]զաւուրս փոքունս, եւ |
| Zech 4:10 | | | անագեայ ի ձեռին Զորաբաբելի. [42]այս | են | եւթն աչքն որ հային`` ընդ |
| Zech 4:11 | | | եւ ասեմ ցնա. Իսկ զի՞նչ | են | երկու ձիթենիքն որ կան ընդ |
| Zech 4:13 | | | ասէ ցիս``. Ո՞չ գիտես զի՞նչ | են | այդոքիկ: Եւ ասեմ. Ոչ, տէր |
| Zech 4:13 | | | տէր: Եւ ասէ ցիս. Դոքա | են [44] | որդիք պարարտութեան`` որ կան առաջի |
| Zech 5:3 | | | Եւ ասէ ցիս. Այդ | են | անէծք որ ելանեն ի վերայ |
| Zech 5:5 | | | որ ելանէ. եւ ասեմ. Զի՞նչ | է | |
| Zech 5:6 | | | Եւ ասէ ցիս. Այդ | է [48] | չափ որ ելանէ: Եւ ասէ |
| Zech 5:6 | | | որ ելանէ: Եւ ասէ. Այդ | է [49] | անիրաւութիւն նոցա ընդ ամենայն երկիր |
| Zech 5:8 | | | Եւ ասէ. Այդ | է | անիրաւութիւն: Եւ ընկէց զնա ի |
| Zech 5:9 | | | հողմ ի թեւս նոցա. եւ | էին | թեւք նոցա իբրեւ զթեւս [53]յոպոպոյ |
| Zech 6:1 | | | միջոյ երկուց լերանց, եւ լերինքն | էին | լերինք պղնձիք |
| Zech 6:4 | | | ցհրեշտակն որ խօսէր յիս. Զի՞նչ | են | այդոքիկ, տէր |
| Zech 6:5 | | | խօսէր յիս` եւ ասէ. Դոքա | են | չորք [58]հողմք երկնից, որ ելանեն |
| Zech 6:6 | | | Յորում | էին | ձիքն սեաւք, ելանէին ընդ երկիր |
| Zech 6:9 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ իս, եւ |
| Zech 6:10 | | | Յովսեայ որդւոյ Սոփոնեայ` որ եկեալ | է | ի Բաբելոնէ |
| Zech 6:13 | | | ի վերայ աթոռոյ իւրոյ. եւ | եղիցի | քահանայ [65]ընդ աջմէ նորա``, եւ |
| Zech 6:13 | | | աջմէ նորա``, եւ խորհուրդ խաղաղութեան | եղիցի | ի մէջ երկոցունց |
| Zech 6:14 | | | Եւ պսակդ | եղիցի [66] | այնոցիկ` որ ակն ունին. եւ |
| Zech 6:15 | | | առաքեաց զիս առ ձեզ. եւ | եղիցի, | եթէ լսելով լուիցէք ձայնի Տեառն |
| Zech 7:1 | | | Եւ | եղեւ | յամին չորրորդի Դարեհի արքայի, եղեւ |
| Zech 7:1 | | | եղեւ յամին չորրորդի Դարեհի արքայի, | եղեւ | բան Տեառն առ Զաքարիա, որ |
| Zech 7:1 | | | առ Զաքարիա, որ օր չորք | էին | ամսոյն իններորդի, որ է Քասղեւ |
| Zech 7:1 | | | չորք էին ամսոյն իններորդի, որ | է | Քասղեւ |
| Zech 7:3 | | | եւ ասել ցքահանայսն որ | էին | ի տանն Տեառն ամենակալի եւ |
| Zech 7:4 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն զօրութեանց առ իս |
| Zech 7:7 | | | Ո՞չ այս բանք | են | զոր խօսեցաւ Տէր ի ձեռն |
| Zech 7:7 | | | մարգարէիցն իւրոց առաջնոց` մինչդեռ շէն | էր | Երուսաղէմ եւ ի բարութեան, եւ |
| Zech 7:7 | | | եւ [71]լեռնայինքն եւ դաշտայինքն բնակեալ | էին | |
| Zech 7:8 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն առ Զաքարիա` եւ |
| Zech 7:12 | | | ի ձեռն մարգարէիցն առաջնոց. եւ | եղեւ | բարկութիւն մեծ ի Տեառնէ ամենակալէ |
| Zech 7:13 | | | Եւ [75] | եղիցի | զոր օրինակ խօսեցան` եւ`` ոչ |
| Zech 7:14 | | | զկնի նոցա, զի ոչ ոք | իցէ | որ ելանիցէ, եւ դառնայցէ. եւ |
| Zech 8:1 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն ամենակալի առ իս |
| Zech 8:8 | | | բնակեցուցից ի մէջ Երուսաղեմի, եւ | եղիցին | ինձ ժողովուրդ, եւ ես եղէց |
| Zech 8:8 | | | եղիցին ինձ ժողովուրդ, եւ ես | եղէց | նոցա Աստուած ճշմարտութեամբ եւ արդարութեամբ |
| Zech 8:10 | | | զաւուրսն զայնոսիկ` վարձք մարդկան ոչ | էին [81] | յօգուտ, եւ վարձք անասնոց ոչ |
| Zech 8:10 | | | յօգուտ, եւ վարձք անասնոց ոչ | էին [82] | յարգի, եւ ելողի եւ մտողի |
| Zech 8:10 | | | եւ ելողի եւ մտողի ոչ | էր | խաղաղութիւն ի նեղութենէ. [83]եւ առաքեցից |
| Zech 8:13 | | | Եւ | եղիցի | որպէս էիքն յանէծս ի մէջ |
| Zech 8:13 | | | Եւ եղիցի որպէս | էիքն | յանէծս ի մէջ ազգաց տունդ |
| Zech 8:13 | | | Իսրայելի, նոյնպէս ապրեցուցից զձեզ, եւ | եղիջիք | յօրհնութիւն. քաջալերեցարուք եւ զօրասցին ձեռք |
| Zech 8:15 | | | նոյնպէս [85]պատրաստեալ եւ խորհեալ | եմ | յաւուրս յայսոսիկ բարի առնել Երուսաղեմի |
| Zech 8:16 | | | Այս բանք | են | զոր առնիցէք. Խօսեցարուք զճշմարտութիւն իւրաքանչիւր |
| Zech 8:18 | | | Եւ | եղեւ | բան Տեառն ամենակալի առ իս |
| Zech 8:19 | | | պահքն եւթներորդք եւ պահքն տասներորդք` | եղիցին | տանդ Յուդայ ի խնդութիւն եւ |
| Zech 8:19 | | | ի տօնս բարութեանց. [86]եւ ուրախ | լիջիք,`` | եւ զճշմարտութիւն եւ զխաղաղութիւն սիրեցէք |
| Zech 8:23 | | | լուաք թէ Աստուած ընդ [92]քեզ | է | |
| Zech 9:5 | | | յոյժ, եւ Ակկարոն` զի յամօթ | եղեւ [95] | ի վերայ յանցանաց իւրոց``, եւ |
| Zech 9:7 | | | եւ նոքա`` Աստուծոյ մերում, եւ | եղիցին | իբրեւ զհազարապետս ի մէջ Յուդայ |
| Zech 9:9 | | | Ուրախ | լեր | յոյժ, դուստր Սիոնի. [99]քարոզեա, դուստր |
| Zech 9:14 | | | Եւ Տէր [106] | եղիցի | վերակացու`` նոցա, եւ ելցէ իբրեւ |
| Zech 9:17 | | | զի որ ինչ բարին | իցէ` | նորա է, եւ որ ինչ |
| Zech 9:17 | | | որ ինչ բարին իցէ` նորա | է, | եւ որ ինչ լաւն` նորին |
| Zech 10:5 | | | Եւ | եղիցին | իբրեւ զպատերազմօղք` որ կոխիցեն զկաւ |
| Zech 10:5 | | | ճակատեսցին, զի Տէր ընդ նոսա | է, | եւ ամաչեսցեն հեծեալք յերիվարս |
| Zech 10:6 | | | զնոսա, զի [116]սիրեցի զնոսա``. եւ | եղիցին | որպէս թէ չիցեմ դարձեալ |
| Zech 10:6 | | | եւ եղիցին որպէս թէ չ | իցեմ | դարձեալ ի նոցանէ. զի ես |
| Zech 10:6 | | | դարձեալ ի նոցանէ. զի ես | եմ | Տէր Աստուած նոցա, եւ լուայց |
| Zech 10:7 | | | Եւ [117] | եղիցին | իբրեւ զպատերազմօղսն Եփրեմի``, եւ խնդասցէ |
| Zech 10:7 | | | որդիք նոցա տեսցեն եւ ուրախ | լիցին, | եւ ցնծասցեն սիրտք նոցա ի |
| Zech 10:8 | | | ապրեցուցի զնոսա, եւ բազմասցին որպէս | էին | բազումք |
| Zech 10:9 | | | ընդ ազգս, եւ որ հեռաւորքն | իցեն` | յիշեսցեն զիս, [118]սնուսցեն զորդիս`` իւրեանց |
| Zech 11:9 | | | Ոչ հովուեցից ձեզ. որ մեռանելոցն | է` | մեռցի, եւ որ սատակելոցն է |
| Zech 11:9 | | | է` մեռցի, եւ որ սատակելոցն | է` | սատակեսցի. եւ մնացեալքն կերիցեն իւրաքանչիւր |
| Zech 11:11 | | | պահեստի իմոյ, զի բան Տեառն | է | |
| Zech 11:13 | | | բովս, եւ քննեա թէ փորձ | իցէ, | որպէս ես գտայ փորձ վասն |
| Zech 12:2 | | | ամենայն ժողովրդոց որ շուրջ զնովաւ | իցեն, | եւ ի Հրէաստանի [138]եղիցի պաշարումն |
| Zech 12:2 | | | զնովաւ իցեն, եւ ի Հրէաստանի [138] | եղիցի | պաշարումն`` Երուսաղեմի |
| Zech 12:3 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ` եդից զԵրուսաղէմ [139]իբրեւ |
| Zech 12:8 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ պաշտպանեսցէ Տէր ամենայն |
| Zech 12:8 | | | Տէր ամենայն բնակչաց Երուսաղեմի. եւ | եղիցի | որ տկարն իցէ ի նոսա |
| Zech 12:8 | | | Երուսաղեմի. եւ եղիցի որ տկարն | իցէ | ի նոսա յաւուր յայնմիկ` իբրեւ |
| Zech 12:9 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ խնդրեցից բառնալ զամենայն |
| Zech 13:1 | | | Յաւուր յայնմիկ | եղիցի [150] | ամենայն տեղի`` բացեալ տանն Դաւթի |
| Zech 13:2 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ [152]բարձցէ Տէր`` զանուանս |
| Zech 13:2 | | | կռոց յերկրէ, եւ ոչ եւս | եղիցի | յիշատակ նոցա. եւ զսուտ մարգարէսն |
| Zech 13:3 | | | Եւ | եղիցի | թէ մարգարէանայցէ ոք տակաւին, եւ |
| Zech 13:4 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ ամաչեսցեն մարգարէքն յիւրաքանչիւր |
| Zech 13:5 | | | Եւ ասասցէ. չ | եմ | ես մարգարէ, այլ այր հողագործ |
| Zech 13:5 | | | ես մարգարէ, այլ այր հողագործ | եմ | ես, եւ մարդ [156]ծնաւ զիս |
| Zech 13:6 | | | Եւ [157]ասացից ցնա. Զի՞նչ | են | վէրքդ այդոքիկ ի մէջ ձեռաց |
| Zech 13:8 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ``, ասէ Տէր, երկու |
| Zech 13:9 | | | նա կարդասցէ զանուն իմ, եւ | ես | լուայց նմա. եւ ասացից. Ժողովուրդ |
| Zech 13:9 | | | նմա. եւ ասացից. Ժողովուրդ իմ | է | սա: Եւ նա ասասցէ. [163]Տէր |
| Zech 13:9 | | | նա ասասցէ. [163]Տէր Աստուած իմ | ես | դու |
| Zech 14:6 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ` ոչ եղիցի [170]լոյս |
| Zech 14:6 | | | Եւ եղիցի յաւուր յայնմիկ` ոչ | եղիցի [170] | լոյս. եւ ցուրտ եւ պարզ |
| Zech 14:6 | | | լոյս. եւ ցուրտ եւ պարզ` | եղիցի | օր մի |
| Zech 14:7 | | | այն յայտնի Տեառն, ոչ տիւ | իցէ | եւ ոչ գիշեր, եւ ընդ |
| Zech 14:7 | | | ոչ գիշեր, եւ ընդ երեկս | եղիցի | լոյս |
| Zech 14:8 | | | յետոյ``. զամառն եւ զգարուն նոյնպէս | եղիցի | |
| Zech 14:9 | | | Եւ | եղիցի | Տէր Թագաւոր ի վերայ ամենայն |
| Zech 14:9 | | | վերայ ամենայն երկրի. յաւուր յայնմիկ | եղիցի | Տէր մի, եւ անուն նորա |
| Zech 14:11 | | | նմա, եւ նզովք ոչ եւս | լիցին. | եւ բնակեսցէ Երուսաղէմ [177]յուսով |
| Zech 14:12 | | | Եւ այս | իցեն | հարուածք զոր հարցէ Տէր զազգս |
| Zech 14:12 | | | Տէր զազգս ամենայն որ զօրաժողով | եղեն | ի վերայ Երուսաղեմի. հալեսցին մարմինք |
| Zech 14:13 | | | Եւ | եղիցի | յաւուր յայնմիկ ահ մեծ ի |
| Zech 14:15 | | | Եւ այս | իցեն | հարուածք ձիոց եւ ջորւոց եւ |
| Zech 14:15 | | | իշոց, եւ ամենայն անասնոց որ | իցեն | ի բանակսն յայնոսիկ ըստ նմին |
| Zech 14:16 | | | Եւ | եղիցի | որ միանգամ մնասցեն յամենայն ազգաց |
| Zech 14:17 | | | Եւ | եղիցի | որ միանգամ ոչ ելանիցէ յամենայն |
| Zech 14:17 | | | Թագաւորին Տեառն [180]Աստուծոյ ամենակալի``, ոչ | եղիցի | ի վերայ նոցա անձրեւ |
| Zech 14:18 | | | գայցէ, [181]եւ ի վերայ նոցա | եղիցին`` | հարուածքն, զոր հարցէ Տէր զամենայն |
| Zech 14:19 | | | Նոյն | եղիցի [182] | ի մեղս Եգիպտացւոցն, եւ [183]ի |
| Zech 14:20 | | | Յաւուր յայնմիկ ի սանձս ձիոցն | իցէ | Սրբութիւն Տեառն: Եւ եղիցին սանք |
| Zech 14:20 | | | ձիոցն իցէ Սրբութիւն Տեառն: Եւ | եղիցին | սանք ի տան Տեառն` իբրեւ |
| Zech 14:21 | | | Եւ | եղիցի | ամենայն սան որ յԵրուսաղէմ եւ |
| Zech 14:21 | | | եփեսցեն նոքօք. եւ ոչ եւս | եղիցի | Քանանացի ի տան Տեառն ամենակալի |
| Mal 1:2 | | | Ի՞ւ սիրեցեր զմեզ: Ո՞չ եղբայր | էր | Եսաւ Յակոբու, ասէ Տէր, եւ |
| Mal 1:6 | | | իւրմէ``. իսկ արդ` եթէ հայր | եմ | ես, ո՞ւր է փառքն իմ |
| Mal 1:6 | | | եթէ հայր եմ ես, ո՞ւր | է | փառքն իմ. եւ եթէ Տէր |
| Mal 1:6 | | | փառքն իմ. եւ եթէ Տէր | եմ, | ո՞ւր է [8]պատիւն իմ, ասէ |
| Mal 1:6 | | | եւ եթէ Տէր եմ, ո՞ւր | է [8] | պատիւն իմ, ասէ Տէր ամենակալ |
| Mal 1:7 | | | ձեր թէ` Սեղան Տեառն արհամարհեալ | է, [11] | եւ զոր ինչ դնին ի |
| Mal 1:8 | | | մատուցանիցէք զկոյրն ի պատարագ` չ | իցէ՞ | չար, եւ եթէ մատուցանիցէք զկաղն |
| Mal 1:8 | | | մատուցանիցէք զկաղն կամ զհիւանդոտն` չ | իցէ՞ | չար. աղէ, մատո զնա իշխանին |
| Mal 1:9 | | | հաշտեցուցէք զնա``. ի ձեռաց ձերոց | եղեւ | այդ. եթէ [13]առի՞ց ինչ ի |
| Mal 1:10 | | | սեղան իմ վայրապար. զի ոչ | են | կամք իմ ի ձեզ``, ասէ |
| Mal 1:11 | | | մինչեւ ի մուտս արեւու փառաւորեալ | է | անուն իմ ի մէջ ազգաց |
| Mal 1:11 | | | եւ պատարագ սուրբ. զի մեծ | է | անուն իմ ի հեթանոսս, ասէ |
| Mal 1:12 | | | ձեր թէ` Սեղան Տեառն պիղծ | է, | եւ կերակուրն որ դնի ի |
| Mal 1:13 | | | Եւ [15]ասէիք թէ` Այն յաշխատութենէ | է. | եւ փչեցից զայն արտաքս, ասէ |
| Mal 1:14 | | | Անիծեալ | լիցի [17] | մարդն որ կարօղ իցէ, եւ |
| Mal 1:14 | | | Անիծեալ լիցի [17]մարդն որ կարօղ | իցէ, | եւ կայցէ ի խաշին նորա |
| Mal 1:14 | | | Տեառն զարատաւորն. զի Թագաւոր [18]յաղթօղ | եմ | ես, ասէ Տէր ամենակալ, եւ |
| Mal 2:1 | | | Եւ արդ այս պատուէր | է | իմ առ ձեզ, քահանայքդ |
| Mal 2:2 | | | ցրուեցից զօրհնութիւնս ձեր. եւ մի՛ | եղիցի | ի միջի ձերում,`` զի դուք |
| Mal 2:4 | | | առաքեցի առ ձեզ զպատուէրդ զայդ` | լինել | ուխտի իմոյ առ Ղեւտացիսն, ասէ |
| Mal 2:6 | | | Օրէնք ճշմարտութեան | էին | ի բերան նորա, եւ անիրաւութիւն |
| Mal 2:7 | | | նորա. զի հրեշտակ Տեառն ամենակալի | է | |
| Mal 2:10 | | | Ո՞չ ապաքէն մի հայր | է | ամենեցուն [25]ձեր. ո՞չ մի Աստուած |
| Mal 2:10 | | | մի Աստուած հաստատեաց [26]զձեզ. զի՞ | է | զի թողէք`` իւրաքանչիւր զեղբայր իւր |
| Mal 2:12 | | | որ առնիցէ զայն, [30]մինչեւ նկուն | լիցի | ի յարկացն Յակոբայ, եւ ի |
| Mal 2:13 | | | քքովք յաշխատութեանց. Եթէ արժա՞ն ինչ | իցէ | միւսանգամ հայել ի պատարագս ձեր |
| Mal 2:14 | | | քո [32]զոր թողերն``. եւ նա | էր | ամուսին եւ կին ուխտի քո |
| Mal 2:15 | | | արար, եւ հատոր ոգւոյ նորա | է: | Եւ ասացէք թէ` Զի՞նչ այլ |
| Mal 2:16 | | | քո``, ասէ Տէր ամենակալ. զգոյշ | լերուք | յոգիս ձեր, եւ մի [35]թողուցուք |
| Mal 2:17 | | | իսկ հաճեցաւ նա. [37]եւ` Ո՞ւր | է | Աստուած արդարութեան |
| Mal 3:3 | | | զոսկի եւ իբրեւ զարծաթ. եւ | եղիցին | Տեառն [41]մատուցանել պատարագս արդարութեամբ |
| Mal 3:4 | | | Եւ հաճոյ | եղիցի | Տեառն պատարագն Յուդայ եւ Երուսաղեմի |
| Mal 3:5 | | | ի վերայ ձեր դատաստանաւ. եւ | եղէց | վկայ արագ ի վերայ կախարդաց |
| Mal 3:6 | | | Զի ես | եմ [44] | Տէր Աստուած ձեր, եւ`` ոչ |
| Mal 3:8 | | | | Իցէ՞ | թէ խաբիցէ`` մարդ զԱստուած. զի |
| Mal 3:8 | | | տասանորդք եւ պտուղք առ ձեզ | են | |
| Mal 3:10 | | | ի շտեմարանս ձեր ժողովեցէք. եւ | եղիցի | յափշտակութիւն տանց ձերոց. դարձարուք`` այդուիկ |
| Mal 3:12 | | | երանիցեն ձեզ ամենայն ազգք. զի | եղիցիք | դուք ինձ երկիր [50]կամաց, ասէ |
| Mal 3:14 | | | Զի ասէիք թէ` Զուր | է [51] | ամենայն որ ծառայէ`` Աստուծոյ. եւ |
| Mal 3:14 | | | ծառայէ`` Աստուծոյ. եւ զի՞նչ աւելի | է | զի պահեցաք զպահպանութիւնս նորա, եւ |
| Mal 3:15 | | | մեք երանեմք [52]այլոց, եւ բարեշէն | են | ամենեքին որ գործեն զանօրէնութիւն, եւ |
| Mal 3:17 | | | Եւ | եղիցին | ինձ, ասէ Տէր ամենակալ, յաւուր |
| Mal 4:1 | | | զհնոց, եւ այրեսցէ զնոսա. եւ | եղիցին | ամենայն այլազգիք, եւ ամենեքին որ |
| Mal 4:1 | | | վառեսցի զնոքօք օրն որ գալոց | իցէ``, | ասէ Տէր ամենակալ, եւ մի՛ |
| Mal 4:3 | | | Եւ կոխեսջիք զանօրէնս, եւ | եղիցին | մոխիր ի ներքոյ ոտից ձերոց |
| Mal 4:5 | | | ձեզ զԵղիա [61]Թեզբացի, մինչչեւ եկեալ | իցէ | օր Տեառն [62]մեծ եւ երեւելի |
| Tob 1:2 | | | թագաւորին Ասորեստանեայց ՛ի Թեզբուէ. որ | է | ընդ աջմէ կողմանցն Նեփթաղիմայ ՛ի |
| Tob 1:3 | | | ազգին իմում որ ընդ իսն | էին | յերկրին Ասորեստանեայց ՛ի Նինուէ |
| Tob 1:4 | | | Եւ յորժամ | էի | ես ՛ի գաւառին իմում յերկիրն |
| Tob 1:4 | | | յերկիրն Իսրայէլի, եւ մինչդեռ մանուկն | էի, | ամենայն ազգն Նեփթաղիմայ հօրն իմոյ |
| Tob 1:4 | | | հօրն իմոյ մերժեցա՛ն ՛ի բա՛ց | եղեն | ՛ի տաճարէն Երուսաղեմէ. զոր ընտրեալն |
| Tob 1:4 | | | ՛ի տաճարէն Երուսաղեմէ. զոր ընտրեալն | էր | յամենայն ազգացն Իսրայէլի զոհե՛լ յամենայն |
| Tob 1:5 | | | Եւ ամենայն ազգքն որք ապստամբք | էին` | ՛ի զոհելն Բահաղու երնջուն, եւ |
| Tob 1:6 | | | տօնս տարեկանաց, որպէս եւ գրեալ | է | ամենայն Իսրայէլի հրամանա՛ւ յաւիտենից. զպտուղս |
| Tob 1:6 | | | տայի որդւոցն Ղեւեայ, որք պաշտօնեայքն | էին | յԵրուսաղեմի |
| Tob 1:8 | | | Եւ զերրորդն տայի՛ որոց արժա՛ն | էր. | որպէս պատուիրեաց Դերուրա մայր հօրն |
| Tob 1:8 | | | հօրն իմոյ. զի ո՛րբ մնացեալ | էի | ես ՛ի հօրէն իմմէ |
| Tob 1:9 | | | Եւ յորժամ | եղէ՛ | այր` առի ես ինձ կին |
| Tob 1:13 | | | եւ գեղեցկութիւն առաջի Նեմեսարայ, եւ | էի | նորա վաճառական |
| Tob 1:18 | | | նորա փոխանակ նորա. եւ զի | էր | խռո՛վ յամս նորա, ո՛չ եղեւ |
| Tob 1:18 | | | էր խռո՛վ յամս նորա, ո՛չ | եղեւ | ինձ երթալ յերկիրն Մարաց |
| Tob 1:20 | | | ես յազգէն իմմէ թէ մեռեալ | էր, | եւ ընկենուին զնա արտաքոյ պարսպին |
| Tob 1:25 | | | եկի՛ ես ՛ի Նինուէ: Եւ | էր | Աքիաքարոս տակառապետ, եւ ամենայն գիր |
| Tob 1:25 | | | զնոսա Քերդոյն երկրո՛րդ իւր. եւ | է՛ր | նա եղբօրորդի իմ: Եւ յորժամ |
| Tob 2:1 | | | Եւ ՛ի տօնին մեծի որ | է | սո՛ւրբն յեւթներորդ շաբաթուն, արարին ինձ |
| Tob 2:3 | | | ոմն յազգէս մերմէ` որոյ թափեալ | են | ոտք նորա, եւ անկեալ պճղունք |
| Tob 2:4 | | | Եւ իմ մինչչեւ՛ | էր | ճաշակեալ` չոգայ առի՛ զնա եւ |
| Tob 2:21 | | | դու զուլդ զայդ, մի՞թէ գողունի՛ | է, | տո՛ւր անդր ցտեարս իւր. զի |
| Tob 2:21 | | | անդր ցտեարս իւր. զի ո՛չ | են | ինձ օրէն ուտել զգողունի |
| Tob 2:22 | | | Եւ նա ասէ ցիս. Ո՞ւր | են | արդ ողորմութիւնքն քո եւ արդարութիւնքն |
| Tob 2:22 | | | եւ արդարութիւնքն. զի ահաւասիկ յայտնի՛ | եղեն | քեզ |
| Tob 3:2 | | | եւ ասեմ. Արդա՛ր | ես | դու Տէր` եւ ամենայն գործք |
| Tob 3:4 | | | ամենայն հեթանոսս ուր եւ ցրուեալքս | եմք: | Եւ արդ այժմ Տէր` բազո՛ւմ |
| Tob 3:4 | | | Եւ արդ այժմ Տէր` բազո՛ւմ | են | իրաւունք ճշմարտութեան քոյ |
| Tob 3:6 | | | հրաման առնուլ զոգի՛ իմ, զի | եղէց | արձակեալ ՛ի հոգւոյս` եւ եղէ՛ց |
| Tob 3:6 | | | եղէց արձակեալ ՛ի հոգւոյս` եւ | եղէ՛ց | հող. վասն զի լա՛ւ է |
| Tob 3:6 | | | եղէ՛ց հող. վասն զի լա՛ւ | է | ինձ մեռանել քան զայս կեանս |
| Tob 3:6 | | | սո՛ւտս լուայ, եւ տրտմութիւն բազո՛ւմ | է | յիս. արձակեա՛ զիս ՛ի վշտաց |
| Tob 3:7 | | | եւ ՛ի նմին իսկ աւուր | էր | լուեալ նորա զիրսն, որ էր |
| Tob 3:7 | | | էր լուեալ նորա զիրսն, որ | էր | անցեալ ընդ Սարրա ընդ դուստրն |
| Tob 3:7 | | | Սարրա ընդ դուստրն Հռագուելայ. որ | էր | յԵկբատանս ՛ի Մարաց գաւառին |
| Tob 3:8 | | | զաղջիկն աղախնայք հօրն իւրոյ զոր | էր | տուեալ արանց եւթն. եւ Ազմոդ |
| Tob 3:8 | | | չար սպանանէ՛ր զնոսա, մինչչեւ՛ մերձեցեալ | էին | ՛ի նա ըստ օրինի արանց |
| Tob 3:10 | | | խեղդե՛լ զինքն: Եւ ասէր. Մի՛ | եմ | ես միամօր հօրն իմում. արդ |
| Tob 3:11 | | | նա յաղօթս ընդ պատուհանն որ | էր | ընդդէմ Երուսաղեմի: Եւ ասէր |
| Tob 3:13 | | | Օրհնեալ | ես | դու Տէր Աստուած իմ. եւ |
| Tob 3:13 | | | Տէր Աստուած իմ. եւ օրհնեալ | է | անունդ քո սուրբ եւ պատուակա՛ն |
| Tob 3:16 | | | դու Տէր գիտես զի սո՛ւրբ | եմ | ես յամենայն մեղաց կուսութեամբս իմով |
| Tob 3:17 | | | Եւ ո՛չ | է | իմ աղտեղեալ զանուն իմ եւ |
| Tob 3:17 | | | զանուն հօր իմոյ, եւ միամօր | եմ | ես հօր իմոյ. եւ ո՛չ |
| Tob 3:17 | | | եւթն այր, արդ զի՞նչ օգուտ | է | ինձ բնաւ կեալ: Արդ եթէ |
| Tob 3:24 | | | Եւ լսելի՛ | եղեն | աղօթք երկոցունն առաջի մեծին Հռափայելայ |
| Tob 3:25 | | | վասն զի Տուբիայ ա՛նկ իսկ | էր | ժառանգել զնա: Եւ ՛ի նմին |
| Tob 4:1 | | | ցուցանեմ նմա զամենայն մինչչեւ՛ մեռեալ | իցեմ | |
| Tob 4:3 | | | սմա զամենայն ինչ որ հաճո՛յ | է | սմա, եւ մի՛ տրտմեցուցանե՛ս զսա |
| Tob 4:4 | | | ճգունս կրեաց վասն քո` յորժամ | էի՛ր | դու յորովայնին |
| Tob 4:8 | | | Որչափ եւ | իցէ՛ | քո` ըստ նմի՛ն բազմութեան արասցես |
| Tob 4:9 | | | եթէ սակա՛ւ | իցէ | քո` ըստ սակաւին, եւ մի՛ |
| Tob 4:12 | | | Պարգեւք բարի՛ք | են | ողորմութիւնք ամենեցուն որ առնեն զնա |
| Tob 4:13 | | | Եւ զգո՛յշ | լինիջիր | դու անձին քում ՛ի պոռնկութենէ |
| Tob 4:13 | | | յազգէ օտարէ. զի որդիք մարգարէի՛ց | եմք` | Նոյի, Աբրահամու, Սահակայ, եւ Յակոբու |
| Tob 4:14 | | | եւ կարօտութիւն մեծ. զի պղծութիւն | է | մա՛յր սովոյ |
| Tob 4:15 | | | հատուսցէ քեզ ՛ի բարիս: Զգո՛յշ | լինիջիր | դու որդեակ յամենայն գործս քո |
| Tob 4:15 | | | որդեակ յամենայն գործս քո, եւ | լե՛ր | դու խրատեալ յամենայն կեանս քո |
| Tob 4:20 | | | զի ամենայն խորհուրդ մարդոյ ոչի՛նչ | են. | այլ Տէր ինքնին տայ զխորհուրդս |
| Tob 4:20 | | | կամի խոնարհեցուսցէ որպէս եւ հաճոյ | է | նմա: Եւ արդ որդեա՛կ իմ |
| Tob 4:23 | | | դու յԱստուծոյ, եւ ՛ի բա՛ց | լինիցիս | յամենայն մեղաց. եւ արասցես դու |
| Tob 5:4 | | | տաց զվարձս նորա` մինչեւ կենդանիս | եմ, | եւ երթիցես առցես զարծաթն |
| Tob 5:6 | | | եւ նա ո՛չ գիտէր ո՞վ | իցէ | նա |
| Tob 5:7 | | | Հռագաւ յերկիրն Մարաց. եւ կամ | ե՞ս | դու տեղեակ խելամո՛ւտ տեղեացն |
| Tob 5:8 | | | ընդ քեզ, եւ ճանապարհին տեղեա՛կ | եմ, | եւ ճանաչեմ զԳաբայէլ զեղբայրն մեր |
| Tob 5:10 | | | զի գիտացից թէ յորմէ՞ ազգէ | է | նա, եւ կամ թէ հաւատարի՞մ |
| Tob 5:10 | | | նա, եւ կամ թէ հաւատարի՞մ | է | գալ ընդ քեզ |
| Tob 5:16 | | | Տովբիթ. Եղբայր` յորմէ՞ ցեղիցն մերոց | ես | դու` պատմեա՛ ինձ |
| Tob 5:18 | | | Եւ ասէ. Անուն | է | իմ Ազարիա Անանիա որդի մեծի |
| Tob 5:19 | | | զի դու եղբա՛յր իմ իսկ | ես, | ՛ի բարի եւ յազնուական յազգէ |
| Tob 5:19 | | | յազնուական յազգէ. զի ճանաչէի եւ | ես | զԱնանիա եւ զՅաթան` եւ զորդիսն |
| Tob 5:19 | | | մերոց: Յարմատոյ եւ յազգէ մեծամեծա՛ց | ես | եղբայր |
| Tob 5:22 | | | ընդ այդմիկ, այլ որ բնակեալն | է | յերկինս Աստուած` յաջողեսցէ՛ զճանապարհն ձեր |
| Tob 5:22 | | | ձեր, եւ հրեշտակն նորա ուղեկի՛ց | լիցի | ձեզ |
| Tob 5:23 | | | զորդեակն ՛ի մէնջ. ո՞չ դա՛ | է | ցուպ ծերութեան մերոյ, մտանել եւ |
| Tob 5:24 | | | Արծաթ արծաթոյ մի՛ ժամանեսցէ. այլ | եղիցի | փոխանակ որդեկին մերոյ |
| Tob 5:25 | | | Քանզի որ պատրաստեալս | է | մեզ յԱստուծոյ` բաւակա՛ն է մեզ |
| Tob 5:25 | | | պատրաստեալս է մեզ յԱստուծոյ` բաւակա՛ն | է | մեզ |
| Tob 5:26 | | | Եւ ասէ ցնա Տուբիթ. Մի՛ | լիցի | քեզ տրտմութիւն քո՛յր. զի ողջութեամբ |
| Tob 6:6 | | | երկոքեան ՛ի միասին, մինչեւ մօտ | եղեն | յԵկբատանս |
| Tob 6:8 | | | կամ այսն պիղծ, զայս արժա՛ն | է | ծխել առաջի ա՛ռն կամ կնոջ |
| Tob 6:11 | | | Հռագուելայ, եւ նա ինքն ազգական | է | քո. եւ է՛ նորա դուստր |
| Tob 6:11 | | | ինքն ազգական է քո. եւ | է՛ | նորա դուստր, եւ անո՛ւն է |
| Tob 6:11 | | | է՛ նորա դուստր, եւ անո՛ւն | է | նորա Սառա. արդ խօսեցա՞յց ես |
| Tob 6:12 | | | զի քե՛զ ա՛նկ | է | ժառանգութիւն աղջկանն. եւ դու միա՛յն |
| Tob 6:12 | | | ժառանգութիւն աղջկանն. եւ դու միա՛յն | ես | յազգէ նորա, եւ աղջիկն արդարեւ |
| Tob 6:12 | | | նորա, եւ աղջիկն արդարեւ բարւո՛ք | է, | զգա՛ստ է եւ իմաստուն: Եւ |
| Tob 6:12 | | | աղջիկն արդարեւ բարւո՛ք է, զգա՛ստ | է | եւ իմաստուն: Եւ արդ լո՛ւր |
| Tob 6:13 | | | ըստ օրինացն Մովսիսի, որ ո՛չ | է | մերձաւոր արեան. վասն զի եւ |
| Tob 6:13 | | | զի եւ զժառանգութիւնն քե՛զ արժան | է | առնուլ քան ամենայն մարդոյ |
| Tob 6:14 | | | Եղբայր Ազարիա` ի՛մ ա՛յսպէս լուեալ | է | վասն աղջկանն, թէ տուեալ է |
| Tob 6:14 | | | է վասն աղջկանն, թէ տուեալ | է | զնա եւթն առն, եւ ամենեքեան |
| Tob 6:14 | | | առն, եւ ամենեքեան նոքա մեռեալ | են | յառագաստի անդ |
| Tob 6:15 | | | եւ ես մի՛ | եմ | միամօր հօրն իմում. երկնչիմ գուցէ՛ |
| Tob 6:16 | | | լո՛ւր դու ինձ, զի քե՛զ | եղիցի | նա ՛ի կնութիւն |
| Tob 6:18 | | | աճիւնախառն կրակ յորում խունկք ծխեալ | են, | եւ դիցես դու ՛ի վերայ |
| Tob 6:21 | | | զի քե՛զ | էր | պատրաստեալ իսկզբանէ իւրմէ, եւ դո՛ւ |
| Tob 6:21 | | | քո, եւ կարծեմ թէ որդիք | լինին | քո ՛ի նմանէն |
| Tob 7:2 | | | ցկին իւր. Տեսանե՞ս զի նմա՛ն | է | պատանեակս Տուբիթայ եղբօրորդւոյն իմոյ |
| Tob 7:3 | | | ցնոսա Հռագուէլ եւ ասէ. Ուստի՞ | էք | եղբարք: Եւ ասեն ցնա. Յորդւոցն |
| Tob 7:3 | | | Եւ ասեն ցնա. Յորդւոցն Նեփթաղիմա՛յ | եմք | որք գերեալն են ՛ի Նինուէ |
| Tob 7:3 | | | Յորդւոցն Նեփթաղիմա՛յ եմք որք գերեալն | են | ՛ի Նինուէ |
| Tob 7:4 | | | Ճանաչեմք: Եւ ասէ ցնոսա. Ո՛ղջ | է | |
| Tob 7:5 | | | Եւ նոքա ասեն. Ո՛ղջ | է, | եւ կենդանի՛ է: Եւ ասէ |
| Tob 7:5 | | | ասեն. Ո՛ղջ է, եւ կենդանի՛ | է: | Եւ ասէ Տուբիա. Հա՛յր իմ |
| Tob 7:5 | | | Եւ ասէ Տուբիա. Հա՛յր իմ | է | |
| Tob 7:9 | | | դու ՛ի ճանապարհի անդ, զի | եղիցի | ա՛յնպէս: Եւ դարձոյց զբանսն անդրէն |
| Tob 7:9 | | | ցՏուբիա. Կե՛ր ա՛րբ եւ ուրա՛խ | լեր | զի քեզ ա՛նկ է առնուլ |
| Tob 7:9 | | | ուրա՛խ լեր զի քեզ ա՛նկ | է | առնուլ զմանուկն իմ. բայց ասե՛մ |
| Tob 7:9 | | | դու այժմ որդեակ իմ ուրա՛խ | լեր | |
| Tob 7:13 | | | եղբայր ես աղջկանն, եւ քե՛զ | լիցի | |
| Tob 7:17 | | | ուտել եւ ըմպել` եւ ուրա՛խ | լինել | |
| Tob 8:7 | | | Եւ ասէ. Օրհնեալ | ես | դու Տէր Աստուած հարցն մերոց |
| Tob 8:7 | | | Աստուած հարցն մերոց, եւ օրհնեալ | է | անուն քո սուրբ` եւ փառաւորեալ |
| Tob 8:8 | | | զկինն նորա. եւ ՛ի նոցանէն | եղեւ | ամենայն զաւակ մարդկան. դու ասացեր |
| Tob 8:8 | | | մարդկան. դու ասացեր եթէ` Ո՛չ | է | բարւոք լինել մարդոյն միայն. արասցուք |
| Tob 8:8 | | | ասացեր եթէ` Ո՛չ է բարւոք | լինել | մարդոյն միայն. արասցուք նմա օգնական |
| Tob 8:14 | | | այդի, եւ տեսցէ թէ կենդանի՛ | է. | ապա թէ ոչ` թաղեսցո՛ւք զնա |
| Tob 8:16 | | | եւ պատմեաց նոցա` եթէ կենդանի՛ | են | |
| Tob 8:17 | | | Հռագուէլ զԱստուած` եւ ասէ. Օրհնեա՛լ | ես | դու Տէր Աստուած յամենայն օրհնութիւնս |
| Tob 8:18 | | | Օրհնեա՛լ | ես | դու Տէր Աստուած զի ուրա՛խ |
| Tob 8:19 | | | Օրհնեա՛լ | ես | դու Տէր զի ողորմեցար երկոցունց |
| Tob 9:5 | | | յամեմք` մեծա՛ւ վշտօք ՛ի տրտմութեան | լինի | |
| Tob 10:2 | | | կամի գալ յամօթոյ: Եւ տրտո՛ւմ | էր | նա յոյժ |
| Tob 10:5 | | | եւ ասէ. Ո՛չ | է | ինձ պէտս ո՛րդեակ իմ եւ |
| Tob 10:6 | | | Եւ ասէ ցնա Տուբիթ. Լո՛ւռ | լեր, | եւ մի՛ հոգար. ո՛ղջ է |
| Tob 10:6 | | | լեր, եւ մի՛ հոգար. ո՛ղջ | է | |
| Tob 10:7 | | | նա ասէ ցնա. Դո՛ւ լուռ | լեր, | եւ մի՛ խաբեր զիս, զի |
| Tob 10:7 | | | չորեքտասան հարսանեացն, զոր երդուաւ Հռագուէլ | լինել | նոցա անդ |
| Tob 10:10 | | | Եւ ասէ Տուբիա. Ո՛չ | է | այդպէս, այլ արձակեսցես զիս առ |
| Tob 10:11 | | | Տէր Աստուած երկնից մինչչեւ՛ մեռեալ | իցեմ | ես |
| Tob 10:12 | | | եւ զսկեսրայրն, քանզի արդ նոքա՛ | են | քո հայր եւ մայր, եւ |
| Tob 10:12 | | | եւ մայր, եւ ՛ի բա՛ց | լեր | դու ՛ի բանից ատելութեանց: Եւ |
| Tob 10:13 | | | առնեմ զսա քեզ, եւ յա՛նձն | լիցի. | մի՛ տրտմեցուցանիցես զսա յետ այսորիկ |
| Tob 11:16 | | | Եւ լայր, եւ ասէր. Օրհնեա՛լ | ես | Տէր Աստուած, եւ օրհնեալ է |
| Tob 11:16 | | | ես Տէր Աստուած, եւ օրհնեալ | է | անուն քո յաւիտեանս: Եւ օրհնեալ |
| Tob 11:16 | | | անուն քո յաւիտեանս: Եւ օրհնեալ | են | ամենայն սուրբք քո հրեշտակք |
| Tob 11:17 | | | նա հօրն իւրում զմեծամեծսն որ | եղեն | նմա ՛ի Մա՛րս |
| Tob 11:19 | | | նոցա Աստուած: Եւ իբրեւ մօտ | եղեւ | Տուբիթ առ հարսնն իւր, օրհնեա՛ց |
| Tob 11:19 | | | ասէ. Եկիր ողջութեամբ դուստր, օրհնեա՛լ | է | Աստուած` որ ա՛ծդ զքեզ առ |
| Tob 11:19 | | | քո եւ մայրն քո: Եւ | եղեւ | ուրախութիւն ամենեցուն եղբարցն նորա որք |
| Tob 11:19 | | | ուրախութիւն ամենեցուն եղբարցն նորա որք | էին | ՛ի Նինուէի |
| Tob 12:1 | | | քեզ. եւ յաւելուլ յայն արժա՛ն | է | |
| Tob 12:4 | | | Եւ ասէ ծերն. Յիրաւի՛ | է | տալ նմա |
| Tob 12:6 | | | Օրհնեցէ՛ք դուք զԱստուած, եւ խոստովա՛ն | եղերուք | դուք նմա. եւ տո՛ւք նմա |
| Tob 12:6 | | | տո՛ւք նմա զփառս. եւ խոստովա՛ն | եղերուք | առաջի ամենայն կենդանեաց վասն այդր |
| Tob 12:6 | | | արա՛րդ ընդ ձեզ. զի բարի՛ | է | օրհնել զԱստուած, եւ բարձրացուցանել զանուն |
| Tob 12:6 | | | մեծացուցանել, եւ մի՛ յապաղէք խոստովա՛ն | լինել | նմա |
| Tob 12:7 | | | Զխորհուրդ թագաւորի բարւո՛ք | է | ծածկել, այլ զգործս Աստուծոյ յայտնել |
| Tob 12:8 | | | Բարի՛ | են | աղօթք` պահօք եւ ողորմութեամբք եւ |
| Tob 12:8 | | | եւ ողորմութեամբք եւ արդարութեամբք. բարի՛ | է | սակաւիկ մի արդարութեամբ, քան զբազում |
| Tob 12:8 | | | քան զբազում ինչս անիրաւութեամբ. բարի՛ | է | առնել զողորմութիւնս` քան դնել զգանձս |
| Tob 12:10 | | | եւ ոյք մեղանչենն` պատերազմօ՛ղք | են | իւրեանց կենացն |
| Tob 12:11 | | | եթէ զխորհուրդս արքայի ծածկել բարիոք | է, | այլ զգործս Աստուծոյ յայտնե՛լ փառօք |
| Tob 12:12 | | | դու զմեռեալսն` ե՛ս ընդ քեզ | էի | |
| Tob 12:13 | | | զբարիսն գործէիր. այլ ընդ քե՛զ | էի | |
| Tob 12:15 | | | Ե՛ս | եմ | Հռափայէլ յեւթա՛նց անտի ՛ի սրբոցն |
| Tob 12:17 | | | ասէ ցնոսա. Մի՛ երկնչիք, խաղաղութիւն | լիցի | ձեզ` եւ զԱստուած օրհնեցէք |
| Tob 12:20 | | | Եւ արդ` այժմ խոստովա՛ն | եղերուք | Աստուծոյ ձերում, զի ելանեմ ես |
| Tob 12:20 | | | գրեցէ՛ք դուք զայս ամենայն որ | եղեւս` | եւ կատարեցաւ |
| Tob 13:1 | | | ՛ի ցնծութիւն` եւ ասէ. Օրհնեալ | է | Աստուած որ կենդանին է յաւիտեանս |
| Tob 13:1 | | | Օրհնեալ է Աստուած որ կենդանին | է | յաւիտեանս` եւ արքայութիւն նորա |
| Tob 13:2 | | | եւ հանէ. եւ ո՛չ ոք | է | որ փախչի ՛ի ձեռաց նորա |
| Tob 13:3 | | | Խոստովա՛ն | եղերուք | նմա որդիք Իսրայէլի առաջի ազգաց |
| Tob 13:4 | | | ամենայն կենդանեաց, զի նա՛ իսկ | է | Տէր Աստուած մեր. Աստուած հա՛յր |
| Tob 13:6 | | | առնիցէն ընդ ձեզ. եւ խոստովան | եղիջիք | դուք նմա ամենայն բերանովք ձերովք |
| Tob 13:6 | | | եւ օրհնեցէ՛ք զՏէր որ արդարն | է, | եւ բա՛րձր արասջիք զթագաւորն յաւիտենից |
| Tob 13:10 | | | զայս ամենայն ազգք, եւ խոստովա՛ն | եղեն | նմա յԵրուսաղէմ ՛ի քաղաքն սուրբ |
| Tob 13:13 | | | բերկրեսցին ՛ի քեզ որ գերեալքն | են. | եւ սիրեսցեն զքեզ որք չուառացեալքն |
| Tob 13:13 | | | եւ սիրեսցեն զքեզ որք չուառացեալքն | են | յամենայն ազգսն յաւիտենից |
| Tob 13:16 | | | Եւ անիծեա՛լ | լիցին | ամենայն ատելիք քո, եւ եկեսցեն |
| Tob 13:17 | | | Ցնծա՛ եւ ուրա՛խ | լեր | դու ՛ի վերայ որդւոցն արդարոց |
| Tob 13:18 | | | Երանեա՛լք | իցեն | որք սիրեսցեն զքեզ, եւ ցնծասցե՛ն |
| Tob 13:18 | | | ՛ի խաղաղութեան քում. եւ երանի՛ | իցէ | այնոցիկ որք տրտմեցանն ՛ի վերայ |
| Tob 13:18 | | | նոցա զփառսն քո. եւ ուրա՛խ | լիցին | մինչեւ յաւիտեանս |
| Tob 13:23 | | | Եւ օրհնեսցեն` եւ ասիցեն. Օրհնեալ | է | Աստուած որ բարձրացո՛յց զամենայն աշխարհս |
| Tob 14:2 | | | եւ | էր | ինքն ամաց յիսուն եւ ութ |
| Tob 14:3 | | | ՛ի Տեառնէ Աստուծոյ, եւ խոստովա՛ն | լինել | նմա |
| Tob 14:5 | | | քո, զի ահաւասիկ ես ծերացեալ | եմ | եւ մե՛րձ եմ ՛ի մեռանել |
| Tob 14:5 | | | ես ծերացեալ եմ եւ մե՛րձ | եմ | ՛ի մեռանել: Արդ ե՛րթ դու |
| Tob 14:6 | | | եթէ` Կործանեսցի՛, եւ յերկիրն Մարաց | եղիցի | խաղաղութիւն մինչեւ ՛ի ժամանա՛կ մի |
| Tob 14:6 | | | ՛ի բարի երկրէս, եւ Երուսաղէմ | եղիցի | աւերակ եւ անապատ, եւ տունն |
| Tob 14:6 | | | տունն Աստուծոյ ՛ի նմին հրձի՛գ | լիցի, | եւ յաւե՛ր լիցի մինչեւ ՛ի |
| Tob 14:6 | | | նմին հրձի՛գ լիցի, եւ յաւե՛ր | լիցի | մինչեւ ՛ի ժամանակս |
| Tob 14:9 | | | հեթանոսք զՏէր, եւ ժողովուրդն խոստովան | լիցի | առ Աստուած իւր: Եւ բարձրացուսցէ՛ |
| Tob 14:10 | | | իմ, գնա՛ դու աստի. զի | լինելո՛վ | լինի զոր ասաց մարգարէն Յունան |
| Tob 14:10 | | | գնա՛ դու աստի. զի լինելո՛վ | լինի | զոր ասաց մարգարէն Յունան |
| Tob 14:11 | | | պահեսցե՛ս զօրէնս եւ զհրամանս. եւ | լե՛ր | դու ողորմա՛ծ եւ արդար, զի |
| Tob 14:11 | | | ողորմա՛ծ եւ արդար, զի բարի՛ | լինիցի | քեզ |
| Tob 14:13 | | | զհոգին ՛ի վերայ մահճացն. զի | էր | նա ամաց հարիւր եւ յիսուն |
| Tob 14:17 | | | Եւ մինչչեւ՛ մեռեալ | էր | նա, լուաւ ինքն զկործանմանէն Նինուէի |
| Tob 14:17 | | | գերեաց Նաբուքոդոնոսոր Ասուերոսն: Եւ ուրա՛խ | եղեւ | Տուբիա` մինչչեւ՛ մեռեալ էր նա |
| Tob 14:17 | | | ուրա՛խ եղեւ Տուբիա` մինչչեւ՛ մեռեալ | էր | նա, ՛ի վերայ Նինուէի. փա՛ռս |
| Judith 1:5 | | | Արփաքսադայ ՛ի դաշտին մեծի, որ | է | ՛ի սահմանս Հռագաւայ |
| Judith 1:6 | | | լեռնակողմանն, եւ ամենայն որ բնակեալ | էին | զգետովն Եփրատայ, եւ զԴկղաթաւ, եւ |
| Judith 1:7 | | | եւ զամենայն բնակիչսն որ բնակեալ | էին | դէ՛մ յանդիման ծովեզերեայցն |
| Judith 1:8 | | | եւ որք յազգէն Կարմեղ՛ացւոց | են, | եւ զԳաղաադ, եւ զվերին Գալիլեա |
| Judith 1:9 | | | եւ որ ՛ի քաղաքս նորա | էին. | եւ յա՛յնկոյս Յորդանան գետոյ մինչեւ |
| Judith 1:11 | | | ո՛չ երկեան ՛ի նմանէ. եւ | էին | առաջի նոցա հրեշտակք վատթարեալք եւ |
| Judith 1:16 | | | անդրէն զզօրս իւր որ եկեալ | էին | ընդ նմա յայլազգեաց անտի բազմութիւն |
| Judith 1:16 | | | յայլազգեաց անտի բազմութիւն յոյժ: Եւ | է՛ր | անդ յանհոգութեան եւ յուրախութեան, ի՛նքն |
| Judith 2:5 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց զխորհուրդս զայս, կոչեաց |
| Judith 2:5 | | | դու ընդ քեզ որք յուսացեալ | են | ՛ի զօրութիւնս իւրեանց, հետեւակս հազարս |
| Judith 2:6 | | | յամենայն երկրի քում. զի կենդանի՛ | եմ | ես զօրութեամբ թագաւորութեամբ իմով. խօսեցա՛յ |
| Judith 2:11 | | | հետեւակօք, եւ որ այլեւս խառնեալ | էին | ՛ի նոսա իբրեւ զբազմութիւն մարախոյ |
| Judith 2:13 | | | Հռամասեայ եւ զԻսմայելի, որ բնակեալ | էին | ընդ երեսս անապատին, ընդ հարաւակողմն |
| Judith 2:14 | | | որ ՛ի վերայ ձորոյն Նաբովրայ | էին, | մինչեւ ՛ի սահմանս ծովուն |
| Judith 2:15 | | | սահմանս Յափեթայ ՛ի հարաւակողմն, որ | է՛ | դէմ յանդիման Արաբիայ |
| Judith 2:18 | | | բնակիչսն յԵմնանու: Եւ որք բնակեալ | էին | յԱզովտոս, եւ յԱսկաղ՛ոն` երկեա՛ն յոյժ |
| Judith 3:2 | | | Ահաւասիկ մեք ծառա՛յք Նաբուքոդոնոսորայ | եմք, | եւ կացեալ եմք առաջի քո |
| Judith 3:2 | | | ծառա՛յք Նաբուքոդոնոսորայ եմք, եւ կացեալ | եմք | առաջի քո, արա՛ ընդ մեզ |
| Judith 3:3 | | | եւ բնակիչք նոցա ծառա՛յք քո | եմք, | ե՛կ մո՛ւտ ՛ի սոսա, որպէս |
| Judith 3:12 | | | Եւ | էր | հրամա՛ն տուեալ նմա սատակե՛լ զաստուածս |
| Judith 3:14 | | | դէմ յանդիման Եզրայելոմեայ, որ մե՛րձ | էր | առ բնակիչսն, որ է դէմ |
| Judith 3:14 | | | մե՛րձ էր առ բնակիչսն, որ | է | դէմ յանդիման սարոյն մեծի՛ Հրէաստանի |
| Judith 3:15 | | | մէջ Գայեայ եւ Բիշանու. եւ | եղեւ | անդ` ամիս մի ժողովե՛լ ռոճիկս |
| Judith 4:2 | | | խռովեցան. զի ընդ ա՛յն ժամանակս | էին | դարձեալ ՛ի գերութենէ անտի իւրեանց |
| Judith 4:2 | | | անտի իւրեանց. եւ իբրեւ նո՛րք | էին | ժողովեալք ՛ի Հրէաստան. եւ զսեղանն |
| Judith 4:2 | | | զտունն ՛ի պղծութենէ անտի դե՛ռեւս | էին | սրբեալ |
| Judith 4:4 | | | բարձանց, եւ պարսպեցին զգեօղս որ | էին | ՛ի նոսա. եւ կազմեցին եւ |
| Judith 4:4 | | | պատերազմի. զի ընդ ա՛յն ժամանակս | էին | հնձեալ զանդս նոցա |
| Judith 4:5 | | | գրեա՛ց Յովակիմ քահանայ մեծ` որ | էր | յաւուրսն յայնոսիկ յԵրուսաղէմ, բնակչաց Բատիղուայ |
| Judith 4:5 | | | բնակչաց Բատիղուայ, եւ Բետոմեսթեայ, որ | է | ընդդէմ Եզրոմելայ, ընդդէմ դաշտին` որ |
| Judith 4:5 | | | ընդդէմ Եզրոմելայ, ընդդէմ դաշտին` որ | է | մերձ առ Դովթայիմ |
| Judith 4:6 | | | լեռնային կողմանն: Զի ընդ ա՛յն | էին | մուտք ՛ի Հրէաստան. եւ էր |
| Judith 4:6 | | | էին մուտք ՛ի Հրէաստան. եւ | էր | դիւրին նոցա արգելուլ զնոսա, քանզի |
| Judith 4:6 | | | նոցա արգելուլ զնոսա, քանզի նե՛ղ | էին | անցք կրճից` զոր կարէին պահել |
| Judith 4:10 | | | եւ մանկամբք իւրեանց որ բնակեալ | էին | յԵրուսաղէմ, ՛ի գո՛ւճս իջեալ առաջի |
| Judith 4:10 | | | եւ ետես զնեղութիւնս նոցա. եւ | էր | ժողովուրդն ՛ի պահս բազումս ընդ |
| Judith 4:16 | | | եւ պաշտօնեայքն Տեառն քո՛ւրձ զգեցեալ | էին, | եւ մատուցանէին զողջակէզս հանապազորդս եւ |
| Judith 4:17 | | | Եւ | էր | մոխիրն ՛ի վերայ վարշամակաց նոցա |
| Judith 5:3 | | | դուք ինձ որդիք Քանանու, ո՞վ | են | ժողովուրդս այս որ նստին ՛ի |
| Judith 5:3 | | | ՛ի լեռնակողմանս. եւ զի՞նչ քաղաքք | են | յորում բնակեալ են սոքա` եւ |
| Judith 5:3 | | | զի՞նչ քաղաքք են յորում բնակեալ | են | սոքա` եւ կամ բազմութիւն զօրա՞ց |
| Judith 5:3 | | | բազմութիւն զօրա՞ց նոցա. եւ ի՞ւ | է | ոյժ նոցա եւ կամ զօրութիւն |
| Judith 5:3 | | | եւ կամ զօրութիւն. կամ ո՛վ | է | թագաւոր նոցա եւ առաջնորդ զօրաց |
| Judith 5:5 | | | զճշմարիտն` վասն ժողովրդեանդ որ բնակեալ | են | ՛ի լեռնակողմանդ յայդմ որ մերձ |
| Judith 5:5 | | | յայդմ որ մերձ առ քե՛զս | է. | եւ ո՛չ ինչ ելանէ ստութիւն |
| Judith 5:6 | | | Ժողովուրդս այս | են | յազգէ՛ Քաղդեացւոց |
| Judith 5:9 | | | Եւ իջին նոքա յԵգիպտոս, քանզի | եղեւ | սով յերկրին Քանանացւոց, եւ պանդխտեցան |
| Judith 5:9 | | | պանդխտեցան անդ մինչեւ սնան, եւ | եղեն | անդ բազում յոյժ. եւ ո՛չ |
| Judith 5:9 | | | անդ բազում յոյժ. եւ ո՛չ | էր | թիւ ազգի նոցա |
| Judith 5:21 | | | ո՛չ մեղանչէին առաջի Աստուծոյն իւրեանց` | է՛ր | ընդ նոսա ամենայն բարութիւն. զի |
| Judith 5:21 | | | զի Աստուած որ ատեայ զանիրաւութիւն` | է՛ր | ընդ նոսա |
| Judith 5:22 | | | յերկիր օտար որ ո՛չ իւրեանց | էր. | եւ տաճարն Աստուծոյ իւրեանց եղեւ |
| Judith 5:22 | | | էր. եւ տաճարն Աստուծոյ իւրեանց | եղեւ | ՛ի կործանումն. եւ քաղաքք նոցա |
| Judith 5:23 | | | ժողովեցան ՛ի գերութենէ իւրեանց ուր | էին | ցրուեալք, եւ կալան զքաղաքն զԵրուսաղէմ |
| Judith 5:23 | | | եւ կալան զքաղաքն զԵրուսաղէմ ուր | էր | սրբութիւնն. եւ բնակեցին ՛ի լեռնակողմանն |
| Judith 5:23 | | | եւ բնակեցին ՛ի լեռնակողմանն, զի | էր | աւերակ |
| Judith 5:24 | | | այժմ տէր, եթէ անգիտութիւն ինչ | լինի | ՛ի ժողովրդեան նոցա, եւ մեղանչիցեն |
| Judith 5:24 | | | ակնկալեալ սպասեսցուք այսմիկ, զի ա՛յս | է | նոցա գայթագղութիւն. եւ ապա գումարեսցուք |
| Judith 5:25 | | | Ապա թէ չ | իցէ՛ | ինչ նոցա անիրաւութիւն առ Աստուածն |
| Judith 5:25 | | | նոցա Տէր Աստուածն իւրեանց, եւ | լինիցիմք | մեք յամօ՛թ նախատանաց ամենայն երկրի |
| Judith 5:26 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ դադարեաց Աքիովր ՛ի խօսելոյ |
| Judith 5:27 | | | իշխանքն ցՀողոփեռն, եւ որ բնակիչքն | էին | ծովեզերեայց եւ Մովաբացւոց, զի պատուհասեսցէ |
| Judith 5:28 | | | Արդ` ելցո՛ւք մեք, եւ | լիցին | նոքա կերակուր ամենայն զօրաց քոց |
| Judith 6:1 | | | ՛ի խօսելոյ իւրեանց, որ շուրջ | էին | զխորանաւն իւրեանց. եւ ասէ Հողոփեռնէս |
| Judith 6:1 | | | առաջի ամենայն զօրացն այլազգեաց. Ո՞վ | ե՛ս | դու Աքիովր, որ դիմակա՛ց ես |
| Judith 6:1 | | | ե՛ս դու Աքիովր, որ դիմակա՛ց | ես | ժողովրդեանն այլազգեաց ամենեցուն` եւ առ |
| Judith 6:1 | | | որդիս Մովաբայ, եւ որ վարձկանքս | են | յԵփրեմայ |
| Judith 6:2 | | | նոցա պաշտպանէ նոցա. եւ ո՞վ | է | Աստուած բաց ՛ի Նաբուքոդոնոսորայ: Նա՛ |
| Judith 6:6 | | | քաղաքի միոյ որ յանցս ճանապարհացն | է, | եւ մի՛ կորնչիցիս մինչեւ սատակեսցիս |
| Judith 6:6 | | | մատնին` յայդ ինչ մի՛ վստա՛հ | լինիցիս. | զի խօսեցայ` եւ ո՛չ անցանէ |
| Judith 6:8 | | | աղբերցն ՛ի ներքոյ Բետիուղայ, որ | է | Շամրին: Եւ իբրեւ տեսին զնոսա |
| Judith 6:11 | | | որք | էին | յաւուրսն յայնոսիկ` Ոզիա որդի Միքեայ |
| Judith 6:12 | | | հարցանէ՛ր զնա Ոզիա, եթէ` Վասն | է՞ր | եղեւ ընդ քեզ ա՛յդ անցք |
| Judith 6:12 | | | զնա Ոզիա, եթէ` Վասն է՞ր | եղեւ | ընդ քեզ ա՛յդ անցք: Եւ |
| Judith 7:1 | | | իւրոց, եւ ժողովեցան որ եկեալն | էին | նմա յօգնականութիւն, չուել գնա՛լ ՛ի |
| Judith 7:3 | | | նոքա ՛ի հովիտն որ մե՛րձ | էր | ՛ի Բետիուղա ՛ի վերայ աղբերն |
| Judith 7:3 | | | Բետիղուա մինչեւ ՛ի Կիամ, որ | է | ընդդէմ Յեզրայելովմայ, ա՛յս ինքն է |
| Judith 7:3 | | | է ընդդէմ Յեզրայելովմայ, ա՛յս ինքն | է | Յեզրայէլ |
| Judith 7:6 | | | դէմ յանդիման որդւոցն Իսրայէլի որ | էին | ՛ի Բետիղուա, եւ հաս նա |
| Judith 7:9 | | | իւրոց Տէր մեր, զի մի՛ | լիցին | հարուածք զօրաց քոց. զի ժողովուրդ |
| Judith 7:9 | | | զի ժողովուրդ որդւոցս Իսրայէլի ո՛չ | են | յուսացեալ ՛ի նիզակս իւրեանց, եւ |
| Judith 7:9 | | | լերանց բարձանց իւրեանց յորում բնակեալ | են | ՛ի նոսա. ո՛չ իսկ հնա՛ր |
| Judith 7:9 | | | ՛ի նոսա. ո՛չ իսկ հնա՛ր | է | հասանել ՛ի նոսա: Եւ արդ |
| Judith 7:9 | | | նոսա մարտ պատերազմի` որպէս եւ | լինի | պատերազմ. եւ ո՛չ անկցի մի |
| Judith 7:9 | | | վերայ լերանց բարձանց որ մերձաւորքս | իցեն, | եւ բանակեսցուք ՛ի վերայ նոցա |
| Judith 7:9 | | | եւ որդիք իւրեանց մինչչե՛ւ եկեալ | իցէ | ՛ի վերայ նոցա սուր. տապա՛ստ |
| Judith 7:10 | | | ընդ հիւսւսի ընդդէ՛մ Եգրեբիղ՛այ` որ | է | մերձ ընդ Քուշ, որ է |
| Judith 7:10 | | | է մերձ ընդ Քուշ, որ | է | ՛ի վերայ ձորոյն Քումուրայ: Եւ |
| Judith 7:10 | | | իւրեանց, զի զահի հարեալ սպառեալ | էին | ոգիք նոցա. քանզի պատեալ պաշարեալ |
| Judith 7:10 | | | ոգիք նոցա. քանզի պատեալ պաշարեալ | էր | զնոսա թշնամեաց նոցա. եւ ո՛չ |
| Judith 7:10 | | | թշնամեաց նոցա. եւ ո՛չ ինչ | էր | հնար նոցա ելանել ՛ի միջոյ |
| Judith 7:11 | | | եւ ամենայն ամանք նոցա սպառեալ | էին | ՛ի ջրոյ, եւ գուբք սպառեալ |
| Judith 7:11 | | | ջրոյ, եւ գուբք սպառեալ թափեալ | էին. | եւ ո՛չ գոյր ըմպելի միում |
| Judith 7:12 | | | նոցա. եւ երիտասարդք նոցա լքեալ | էին | ՛ի ծարաւոյ, եւ գլորեալք կային |
| Judith 7:12 | | | անցս դրանցն. եւ ո՛չ ուստեք | էր | նոցա մխիթարութիւն: Եւ ժողովեցան ամենայն |
| Judith 7:14 | | | Եւ արդ` ո՛չ ոք | է | որ օգնէ մեզ, այլ մատնեաց |
| Judith 7:16 | | | Զի լա՛ւ | է | մեզ լինել ՛ի յափշտակութիւն նոցա |
| Judith 7:16 | | | Զի լա՛ւ է մեզ | լինել | ՛ի յափշտակութիւն նոցա եւ ՛ի |
| Judith 7:16 | | | աչօք մերովք, զի պակասեալ սպառեալ | են | ոգիք նոցա |
| Judith 7:18 | | | Եւ | եղեւ | լալումն եւ ողբումն մե՛ծ ՛ի |
| Judith 7:25 | | | քաղաքին զգուշանալ ՛ի թշնամեացն: Եւ | էին | ՛ի վարանս եւ ՛ի մեծ |
| Judith 8:3 | | | հարս իւր յագարակին որ մե՛րձ | էր | առ Դովթայիմն, եւ ՛ի Բաղսովն |
| Judith 8:5 | | | ՛ի վերայ միջոյ իւրում. եւ | է՛ր | արկեալ զիւրեւ հանդերձ այրութեան |
| Judith 8:7 | | | Եւ | է՛ր | նա գեղեցիկ յոյժ տեսանելով. եւ |
| Judith 8:8 | | | նորա բա՛ն չարութեան. զի երկիւղա՛ծ | էր | նա յոյժ ՛ի Տեառնէ |
| Judith 8:9 | | | ապիրատութեամբ ընդ իշխանին. զի պակասեալ | էին | նոքա ՛ի ծարաւոյ. եւ լուաւ |
| Judith 8:9 | | | Եւ առաքեաց զնաժիշտն իւր` որ | էր | ՛ի վերայ ամենայն ընչից իւրոց |
| Judith 8:10 | | | բնակիչք Բետիղուայ, զի ո՛չ ուղիղ | են | բանք ձեր զոր խօսեցարուք առաջի |
| Judith 8:13 | | | ՛ի խորհուրդս նորա հայիցիք. քա՛ւ | լիցի | ձեզ եղբարք. մի՛ բարկացուցանիցէք զՏէր |
| Judith 8:14 | | | ունի զիշխանութիւնն. յորս կամի պաշտպա՛ն | լինի | մեզ յորում եւ իցէ, եւ |
| Judith 8:14 | | | պաշտպա՛ն լինի մեզ յորում եւ | իցէ, | եւ կամ սատակե՛լ զմեզ առաջի |
| Judith 8:15 | | | ձերոյ. զի ո՛չ որպէս մարդո՛յ | է | Աստուծոյ սպառնալիք, եւ ո՛չ որպէս |
| Judith 8:16 | | | լուիցէ՛ ձայնի աղօթից մերոց` եթէ | իցէ | նմա հաճոյ |
| Judith 8:17 | | | Զի ո՛չ երբէք յարուցեալ | է | այդպիսի ՛ի վերայ ազգիս մերոյ |
| Judith 8:17 | | | վերայ ազգիս մերոյ, եւ ո՛չ | լեա՛լ | է այդպիսի մինչեւ ցայսօր, ո՛չ |
| Judith 8:17 | | | ազգիս մերոյ, եւ ո՛չ լեա՛լ | է | այդպիսի մինչեւ ցայսօր, ո՛չ յազգիս |
| Judith 8:18 | | | որպէս | եղեւ | յաւուրսն առաջինս. վասն որոյ մատնեցան |
| Judith 8:20 | | | ուր եւ ծառայիցեմք նոցա. եւ | եղիցուք | յամօթ եւ ՛ի նախատինս առաջի |
| Judith 8:20 | | | նախատինս առաջի այնոցիկ որոց ստացեալն | իցէ | զմեզ: Զի ո՛չ ուղղեսցի ծառայութիւնս |
| Judith 8:28 | | | մտէ խօսեցար, եւ ո՛չ ոք | է | որ ընդդէմ դառնայ բանից քոց |
| Judith 8:28 | | | զհանճարդ քո. վասն զի բարւոք | են | ստեղծուածք սրտի քոյ: Այլ ժողովուրդս |
| Judith 8:28 | | | ժողովուրդս ծարաւեաց յոյժ, եւ հա՛րկ | եղեւ | մեզ առնել` որպէս եւ խօսեցաք |
| Judith 8:29 | | | խնդրուածովք զԱստուած, զի կին արդա՛ր | ես | դու, եւ առաքեսցէ՛ Տէր զանձրեւ |
| Judith 8:32 | | | ՛ի ձեռս թշնամեաց մերոց, այցելո՛ւ | լիցի | Տէր Աստուած ՛ի ձեռն իմ |
| Judith 8:33 | | | քննէք զգործսն իմ զոր գործելոց | եմ. | քանզի ո՛չ իսկ ասացից ձեզ |
| Judith 8:34 | | | խաղաղութիւն. եւ Տէր Աստուած Իսրայէլի | եղիցի | ընդ քեզ խնդրե՛լ զվրէժ ՛ի |
| Judith 9:1 | | | բա՛ց առ զքուրձն որ զգեցեալ | էր | ինքեան, եւ ցանեաց մոխիր ՛ի |
| Judith 9:1 | | | ՛ի վերայ գլխոյ իւրոյ: Եւ | էին | ՛ի նմին ժամու խունկք մատուցեալք |
| Judith 9:3 | | | զկուսութիւնն ՛ի թշնամանս. որ ո՛չ | եղեն | հաճոյ առաջի քո. վասն որոյ |
| Judith 9:4 | | | եւ այժմ, եւ որ գալոցն | է | զայն դո՛ւ խորհեցար. եւ որ |
| Judith 9:4 | | | զայն դո՛ւ խորհեցար. եւ որ | եղեւ | որպէս եւ կամեցար, եւ յանդիմա՛ն |
| Judith 9:4 | | | որպէս եւ կամեցար, եւ յանդիմա՛ն | եղեն | քեզ որպէս եւ խորհեցար |
| Judith 9:5 | | | զի ամենայն ճանապարհք քո պատրա՛ստ | են, | եւ դատաստանք քո կանխագէ՛տք են |
| Judith 9:5 | | | են, եւ դատաստանք քո կանխագէ՛տք | են | |
| Judith 9:6 | | | ո՛չ գիտացին թէ դո՛ւ Տէր | ես | որ խորտակես զպատերազմունս, եւ Տէր |
| Judith 9:6 | | | որ խորտակես զպատերազմունս, եւ Տէր | է | անուն քո: Փրկեա՛ զմեզ ՛ի |
| Judith 9:16 | | | Զի ո՛չ եթէ ՛ի բազմութենէ | է | քո զօրութիւնդ. եւ ո՛չ կարդ |
| Judith 9:16 | | | եւ ո՛չ կարդ քո յայնս | է | որ հզօրքն են. այլ խոնարհա՛ց |
| Judith 9:16 | | | քո յայնս է որ հզօրքն | են. | այլ խոնարհա՛ց ես Տէր Աստուած |
| Judith 9:16 | | | որ հզօրքն են. այլ խոնարհա՛ց | ես | Տէր Աստուած, եւ կարօտելո՛ց ես |
| Judith 9:16 | | | ես Տէր Աստուած, եւ կարօտելո՛ց | ես | օգնական, տկարա՛ց ես ընդունելութիւն, կարօտելո՛ց |
| Judith 9:16 | | | եւ կարօտելո՛ց ես օգնական, տկարա՛ց | ես | ընդունելութիւն, կարօտելո՛ց ես խնդրակ, անյուսի՛ց |
| Judith 9:16 | | | օգնական, տկարա՛ց ես ընդունելութիւն, կարօտելո՛ց | ես | խնդրակ, անյուսի՛ց ես փրկիչ |
| Judith 9:16 | | | ընդունելութիւն, կարօտելո՛ց ես խնդրակ, անյուսի՛ց | ես | փրկիչ |
| Judith 9:17 | | | թագաւո՛ր ամենայն ստացուածոց քոց դո՛ւ | ես | |
| Judith 9:18 | | | ՛ի կործանումն նոցին` որ եկեալ | են | ՛ի վերայ կտակարանաց քոց, եւ |
| Judith 9:19 | | | քո ժառանգութեան քոյ, եթէ դո՛ւ | ես | Աստուած` որ տիրես ամենայն զօրութեանց |
| Judith 9:19 | | | եւ իշխանութեանց. զի ո՛չ ոք | է | որ պաշտպա՛ն լինի ազգիս Իսրայէլի |
| Judith 9:19 | | | ո՛չ ոք է որ պաշտպա՛ն | լինի | ազգիս Իսրայէլի բա՛ց ՛ի քէն |
| Judith 10:3 | | | Մերկացա՛ւ յիւրմէ զքուրձն զոր զգեցեալն | էր, | եւ ՛ի բա՛ց եհան զհանդերձն |
| Judith 10:7 | | | իբրեւ տեսին նոքա զՅուդիթ` զի | էր | փոխեալ նորա զգեղ երեսաց իւրոց |
| Judith 10:10 | | | արք քաղաքին յերթալն նորա, մինչեւ | եղեւ | նա ընդ լերամբն, մինչեւ անց |
| Judith 10:12 | | | զնոսա. հարցին եւ ասեն. Ո՞յր | ես | դու` եւ ուստի՛ գաս, կամ |
| Judith 10:12 | | | Եւ ասէ ցնոսա Յուդիթ. Դո՛ւստր | եմ | ես Եբրայեցւոց, եւ փախուցեալ եմ |
| Judith 10:12 | | | ասէ ցնոսա Յուդիթ. Դո՛ւստր եմ | ես | Եբրայեցւոց, եւ փախուցեալ եմ ես |
| Judith 10:12 | | | եմ ես Եբրայեցւոց, եւ փախուցեալ | եմ | ես յերեսաց նոցա, զի մատնելո՛ց |
| Judith 10:12 | | | ես Եբրայեցւոց, եւ փախուցեալ եմ | ես | յերեսաց նոցա, զի մատնելո՛ց են |
| Judith 10:12 | | | ես յերեսաց նոցա, զի մատնելո՛ց | են | նոքա ՛ի կերակուր ձեզ |
| Judith 10:13 | | | կողմանցն. եւ ո՛չ միում ումեք | լիցի | վնա՛ս ՛ի զօրաց դորա |
| Judith 10:14 | | | նայեցա՛ն նոքա յերեսս նորա, եւ | էր | առաջի նոցա գեղեցկութիւն յոյժ. եւ |
| Judith 10:18 | | | պարտին ապրել արք նոցա, զի | եղիցին | դստերք նոցա մեզ կնութեան. զի |
| Judith 10:18 | | | կնութեան. զի թէ ապրեն` վնա՛ս | են | նոքա ամենայն երկրի: Եւ ելին |
| Judith 10:19 | | | նստէր ՛ի գահոյսն իւր. եւ | էր | փակեալ զնա վարագուրօք շուրջանակի. զորս |
| Judith 10:19 | | | փակեալ զնա վարագուրօք շուրջանակի. զորս | էր | ընդելուզեալ ոսկւով եւ մարգարտով` եւ |
| Judith 10:19 | | | եւ լապտերօք արծաթեօք, քանզի գիշե՛ր | էր | |
| Judith 11:2 | | | ժողովուրդ քո այդ` որ բնակեալդ | է | ՛ի լեռնակողմանդ, եթէ ո՛չ էր |
| Judith 11:2 | | | է ՛ի լեռնակողմանդ, եթէ ո՛չ | էր | ապստամբեալ դոցա յինէն, ո՛չ էր |
| Judith 11:2 | | | էր ապստամբեալ դոցա յինէն, ո՛չ | էր | իմ առեալ զնիզակ իմ ՛ի |
| Judith 11:3 | | | ասա՛ դու ինձ, վասն որո՞յ | ես | դու փախուցեալ ՛ի նոցանէն, եւ |
| Judith 11:3 | | | փախուցեալ ՛ի նոցանէն, եւ եկեալ | ես | առ մեզ. քաջալերեա՛ց զի ՛ի |
| Judith 11:3 | | | քաջալերեա՛ց զի ՛ի փրկութիւն եկեալ | ես, | զի կենդանի՛ ես ՛ի գիշերիս |
| Judith 11:3 | | | փրկութիւն եկեալ ես, զի կենդանի՛ | ես | ՛ի գիշերիս յայսմիկ, եւ զամենայն |
| Judith 11:3 | | | աւուրս քո, եւ ո՛չ ոք | է | որ վնասէ՛ քեզ. այլ բարի՛ |
| Judith 11:3 | | | որ վնասէ՛ քեզ. այլ բարի՛ | լիցի | քեզ, որպէս եւ լինի ծառայից |
| Judith 11:3 | | | բարի՛ լիցի քեզ, որպէս եւ | լինի | ծառայից տեառն իմոյ Նաբուքոդոնոսորայ |
| Judith 11:5 | | | զի կենդանի՛ | է | Նաբուքոդոնոսոր արքայ ամենայն երկրի, եւ |
| Judith 11:5 | | | արքայ ամենայն երկրի, եւ կենդանի՛ | է | զօրութիւն նորա որ առաքեաց զքեզ |
| Judith 11:6 | | | քոյ որ եւ պատմեալ իսկ | է | յամենայն երկրի, զի դու միայն |
| Judith 11:6 | | | յամենայն երկրի, զի դու միայն | ես | բարերար յամենայն ՛ի թագաւորութեան նորա |
| Judith 11:6 | | | ՛ի թագաւորութեան նորա, եւ հզօ՛ր | ես | բանիւք, եւ սքանչելի՛ ես ՛ի |
| Judith 11:6 | | | հզօ՛ր ես բանիւք, եւ սքանչելի՛ | ես | ՛ի մէջ պատերազմօղ զօրացս |
| Judith 11:7 | | | ՛ի սրտի քում. քանզի ճշմարիտ | են | |
| Judith 11:9 | | | զօրք քո. քանզի հասեալ իսկ | է | ժամանակ մահու նոցա` վասն մեղացն |
| Judith 11:11 | | | զձեռս իւրեանց յանասունս զոր ո՛չ | էր | հրամայեալ ուտել` Աստուծոյն իւրեանց |
| Judith 11:12 | | | զտասանորդս գինւոյ եւ իւղոյ որ | էր | սրբեալ քահանայիցն որ պաշտօնեայքն են |
| Judith 11:12 | | | էր սրբեալ քահանայիցն որ պաշտօնեայքն | են | յԵրուսաղէմ, առաջի Աստուծոյն մերոյ. սկսան |
| Judith 11:12 | | | սկսան ուտել զայն` զոր ո՛չ | էր | օրէն ուտել նոցա` բայց միայն |
| Judith 11:12 | | | առաքեցին յԵրուսաղէմ, զի որք անդն | իցեն` | արասցեն ա՛յնպէս. վասն որոյ լինէր |
| Judith 11:12 | | | իցեն` արասցեն ա՛յնպէս. վասն որոյ | լինէր | նոցա թողութիւն յԱստուծոյ ՛ի ձեռն |
| Judith 11:14 | | | Զի աղախին քո աստուածապա՛շտ | է, | եւ աղաչեմ զցայգ եւ զցերեկ |
| Judith 11:17 | | | զօրօք քովք հանդերձ, եւ ո՛չ | իցէ | ՛ի նոցանէն որ ապրիցէ ՛ի |
| Judith 11:17 | | | զնոսա որպէս զհօտ` որոց ո՛չ | իցէ | հովիւ. եւ ո՛չ հաջեսցէ շո՛ւն |
| Judith 11:17 | | | քո: Եւ ինձ պատմեցա՛ւ այս | լինել | յԱստուծոյ, եւ եկի՛ ցուցանել քեզ |
| Judith 11:20 | | | առաքեա՛ց զքեզ առաջնորդել ժողովրդեանս. զի | լիցի | հզօրացեալ տէրութիւնս մեր` եւ որք |
| Judith 11:21 | | | արասցէ որպէս խօսեցար` Աստուածն քո | եղիցի՛ | նա եւ ի՛մ Աստուած. եւ |
| Judith 11:21 | | | ՛ի տան Նաբուքոդոնոսորայ նստցիս, եւ | եղիցիս | անուանի քան զամենայն երկիր |
| Judith 12:2 | | | ես ՛ի դոցանէն, զի մի՛ | լինիցին | ինձ ՛ի գայթագղութիւն, այլ տացե՛ս |
| Judith 12:3 | | | նմա՛ն նոցա. զի ո՛չ ոք | է | ընդ մեզ յազգէդ քումմէ |
| Judith 12:4 | | | Եւ ասէ ցնա Յուդիթ. Կենդանի՛ | է | անձն քո տէ՛ր իմ, եթէ |
| Judith 12:4 | | | աղախին քո զկերակուրն որ եկեալն | է | ընդ իս` մինչեւ արասցէ ՛ի |
| Judith 12:6 | | | պահապանացն` մի՛ արգելուլ զնա: Եւ | եղեւ | նա ՛ի բանակի անդ` աւուրս |
| Judith 12:9 | | | Եւ նա մտանէր սրբեալ. եւ | լինէ՛ր | ՛ի խորանին` մինչեւ առնոյր տանէր |
| Judith 12:10 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն չորրորդի, արար Հողոփեռնէս կոչունս |
| Judith 12:10 | | | ասէ ցԲագու ցներքինին իւր, որ | էր | հազարապետ հաւատարիմ ՛ի վերայ ամենայն |
| Judith 12:10 | | | դու ասէ զկինն Հեբրայեցի որ | է՛ | առ քեզ, ուտե՛լ եւ ըմպե՛լ |
| Judith 12:11 | | | Եւ զի՞նչ | է | այդ այպն կատականաց, թողուլ մեզ |
| Judith 12:12 | | | զգինի ուրախութեանն մեւք հանդերձ. եւ | եղիցիս | դու այսօր իբրեւ զդո՛ւստր մի |
| Judith 12:13 | | | ցնա Յուդիթ. Եւ ո՞վ ոք | եմ | ես որ ընդդէմ դառնամ տեառն |
| Judith 12:14 | | | Զի զամենայն որ ինչ հաճո՛յ | է | առաջի աչաց քոց փութալո՛վ առնեմ |
| Judith 12:14 | | | աչաց քոց փութալո՛վ առնեմ. եւ | եղիցի | ինձ ՛ի ցնծութիւն մինչեւ յօր |
| Judith 12:16 | | | եւ խռովեցաւ անձն նորա. եւ | է՛ր | ՛ի ցանկութեան մեծի լինել ընդ |
| Judith 12:16 | | | եւ է՛ր ՛ի ցանկութեան մեծի | լինել | ընդ նմա. եւ խնդրէր Հողոփեռնէս |
| Judith 12:17 | | | ցնա Հողոփեռնէս. Ա՛րբ դու եւ | լե՛ր | առ մեզ ուրախ: Եւ ասէ |
| Judith 12:19 | | | Եւ ուրա՛խ | եղեւ | Հողոփեռնէս ՛ի վերայ նորա. եւ |
| Judith 12:19 | | | գինի սաստիկ յոյժ. որչափ ո՛չ | էր | արբեալ նորա այնչափ յաւուրս իւրում |
| Judith 13:1 | | | Եւ իբրեւ երեկո՛յ | եղեւ | փութացո՛յց զծառայսն իւր գնա՛լ արտաքս |
| Judith 13:2 | | | քանզի | էին | ամենեքեան խո՛նջք եւ վաստակք ՛ի |
| Judith 13:4 | | | ՛ի գահոյս իւր ՛ի քո՛ւն | եղեւ, | եւ էր թմբրեալ յոյժ ՛ի |
| Judith 13:4 | | | իւր ՛ի քո՛ւն եղեւ, եւ | էր | թմբրեալ յոյժ ՛ի գինւոյ անտի |
| Judith 13:7 | | | զի ա՛յժմ | է | ժամանակ ա՛յց առնել քեզ ժառանգութեան |
| Judith 13:7 | | | սատակումն թշնամեաց մերոց որք յարուցեալ | են | ՛ի վերայ մեր |
| Judith 13:8 | | | մատեա՛ւ առ քանուն գահոյիցն, որ | էր | ընդ սնարսն Հողոփեռնեայ, եւ եհան |
| Judith 13:13 | | | արդ զդրունսդ, զի ընդ մե՛զ | է | Տէր Աստուած մեր, արասցէ՛ եւս |
| Judith 13:14 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուան արք քաղաքին նորա |
| Judith 13:15 | | | փոքուէ մինչեւ ցմեծամեծս, քանզի զարմացեալ | էին | նոքա յոյժ ընդ գնալն նորա |
| Judith 13:20 | | | Կենդանի՛ | է | Տէր որ պահեաց զիս ՛ի |
| Judith 13:22 | | | եւ ասեն միաձայն ամենեքին. Օրհնեա՛լ | ես | դու Տէր Աստուած մեր, որ |
| Judith 13:23 | | | Եւ ասէ Ոզիա ցՅուդիթ. Օրհնեալ | ես | դու դուստր` յԱստուծոյ բարձրելոյ, քան |
| Judith 13:25 | | | բարձրութիւն անձին քո. եւ այցելո՛ւ | լիցի | քեզ ՛ի բարիս. փոխանակ զի |
| Judith 13:26 | | | Եւ ասէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի՛ | եղիցի |
| Judith 13:26 | | | Եւ ասէ ամենայն ժողովուրդն. Եղիցի՛ | եղիցի | |
| Judith 14:2 | | | Եւ | եղիցի | յորժամ մերկասցի առաւօտն եւ ծագեսցէ |
| Judith 14:5 | | | եպագ նմա` եւ ասէ. Օրհնեա՛լ | ես | դու յամենայն բնակութիւնս Յուդայ. եւ |
| Judith 14:5 | | | առաջի ամենայն ժողովրդեանն իւրոյ, զոր | էր | նորա արարեալ յօրէ յայնմանէ յորում |
| Judith 14:13 | | | քանզի կարծէր թէ ՛ի քո՛ւն | իցէ | հանդերձ Յուդթաւ |
| Judith 14:14 | | | մե՛րկ, եւ գլուխն իւր բարձեալ | էր | ՛ի նմանէն: Եւ գոչեաց Բագու |
| Judith 14:16 | | | կործանեալ, եւ գլուխ իւր չ | է՛ | առ նմա |
| Judith 15:1 | | | իբրեւ լուան որք ՛ի վրանսն | էին, | յիմարեցան վասն իրացն որ եղեն |
| Judith 15:1 | | | էին, յիմարեցան վասն իրացն որ | եղեն | |
| Judith 15:4 | | | զԲետիղուա. եւ դարձեալ անտի փախստեայք | լինէին: | Եւ ապա ամենայն այր պատերազմօղ |
| Judith 15:5 | | | Իսրայէլի աւետաւորս վասն իրացն որ | եղեն. | զի ամենեքին առ հասարակ ժողովեսցին |
| Judith 15:6 | | | ամենեքեան որք ՛ի լեռնակողմանցն եկեալ | էին` | պատմեցին նոցա որ եղեւ ՛ի |
| Judith 15:6 | | | եկեալ էին` պատմեցին նոցա որ | եղեւ | ՛ի բանակին. եւ որք ՛ի |
| Judith 15:6 | | | բանակին. եւ որք ՛ի Գաղաադն | էին, | եւ որք ՛ի Գալիլեայ, հասանէին |
| Judith 15:9 | | | ծերակոյտ որդւոցն Իսրայէլի որք բնակեալ | էին | յԵրուսաղէմ, եկին տեսանել զբարութիւնսն զոր |
| Judith 15:11 | | | ընդ նոսա Աստուած. եւ օրհնեա՛լ | եղիջիր | դու յամենակալէն Աստուծոյ մինչեւ յաւիտեան |
| Judith 15:12 | | | Եւ ասէ ամենայն ժողովուրդն. | Եղիցի՛ | |
| Judith 16:9 | | | ՛ի բարձրութիւն այնոցիկ որք կռփեալք | էին | յԻսրայէլի |
| Judith 16:16 | | | Տէր մե՛ծ | ես | դու եւ փառաւորեալ. սքանչելի՛ ես |
| Judith 16:16 | | | ես դու եւ փառաւորեալ. սքանչելի՛ | ես | զօրութեամբ անպակաս |
| Judith 16:17 | | | ստացուածքս քո. զի ասացե՛ր եւ | եղեն. | առաքեցեր զհոգի՛դ քո` եւ ստացան |
| Judith 16:17 | | | եւ շինեցա՛ն, եւ ո՛չ ոք | է | որ ընդդէ՛մ կայ ձայնի քոյ |
| Judith 16:18 | | | հալեցան. եւ երկիւղածա՛ց քոց քաւիչ | լինիս | դու նոցա: Եւ ամենայն սակաւիկ |
| Judith 16:18 | | | եւ չնչի՛ն ճարպն` քեզ յողջակէզս | է | |
| Judith 16:19 | | | Այլ որ երկիւղածն | է` | նա մե՛ծ է յաւիտեան |
| Judith 16:19 | | | որ երկիւղածն է` նա մե՛ծ | է | յաւիտեան |
| Judith 16:20 | | | Վա՛յ ազգացն այնոցիկ որք յարուցեալ | են | ՛ի վերայ ազգիս մերոյ. եւ |
| Judith 16:24 | | | Եւ ուրա՛խ | լինէր | ժողովուրդն յԵրուսաղէմ դէ՛մ յանդիման սրբոցն |
| Judith 16:26 | | | Եւ | եղեւ | ՛ի ժամանակէ անտի յայնմանէ փառաւորէր |
| Judith 16:28 | | | Եւ | լինէր | Յուդիթ մեծացեալ եւ պատուեալ օր |
| Judith 16:29 | | | նա զինչս իւր` մինչչեւ՛ մեռեալ | էր | ինքն` ամենեցուն որ ազգականք էին |
| Judith 16:29 | | | էր ինքն` ամենեցուն որ ազգականք | էին | Մանասէի առն նորա, եւ ամենեցուն |
| Judith 16:29 | | | նորա, եւ ամենեցուն որք մերձաւորք | էին | իւր, սո՛յնպէս բաժանեաց |
| Judith 16:30 | | | Եւ ո՛չ ոք | էր | որ զարհուրեցուցանէր զորդիսն Իսրայէլի յաւուրս |
| Wis 1:6 | | | շրթանց իւրոց. զի երիկամանց նորա | է | վկա՛յ Աստուած, եւ սրտի նորա |
| Wis 1:9 | | | խորհրդոց ամպարշտաց` հա՛րց եւ փորձ | եղիցի. | եւ բանի՛ց նոցա լուր` առ |
| Wis 1:11 | | | Այսուհետեւ զգո՛յշ | լերուք | յանօգուտ քրթմնջանէ. եւ ՛ի բամբասանաց |
| Wis 1:14 | | | Քանզի հաստատեաց ՛ի | լինել | զամենայն. եւ ՛ի փրկութիւն են |
| Wis 1:14 | | | լինել զամենայն. եւ ՛ի փրկութիւն | են | գործք աշխարհի: չի՛ք ՛ի |
| Wis 1:15 | | | զի արդարութիւն` անմա՛հ | է | |
| Wis 1:16 | | | ընդ նմա. զի արժանի՛ իսկ | են | բաժանակի՛ց նմա լինելոյ |
| Wis 1:16 | | | արժանի՛ իսկ են բաժանակի՛ց նմա | լինելոյ | |
| Wis 2:1 | | | եւ ասեն. Սակա՛ւ եւ ցաւագին | են | կեանք մեր, եւ ո՛չ գոյ |
| Wis 2:2 | | | Զի յանկարծակի՛ իմն | եղաք. | եւ յետ այսորիկ լինիցիմք իբրեւ |
| Wis 2:2 | | | իմն եղաք. եւ յետ այսորիկ | լինիցիմք | իբրեւ զչեղեալք: Զի իբրեւ զծո՛ւխ |
| Wis 2:2 | | | եւ յետ այսորիկ լինիցիմք իբրեւ | զչեղեալք: | Զի իբրեւ զծո՛ւխ է շունչ |
| Wis 2:2 | | | իբրեւ զչեղեալք: Զի իբրեւ զծո՛ւխ | է | շունչ յռնգունս մեր, եւ իբրեւ |
| Wis 2:3 | | | Յորոյ շիջանելն` մոխի՛ր | լինի | մարմինն. եւ ոգին սփռի իբրեւ |
| Wis 2:5 | | | Զի անցք ստուերի՛ | են | կեանք մեր, եւ չի՛ք |
| Wis 2:8 | | | Բոլորիւք վարդից պսակեսցուք` մինչչեւ՛ թառամեալ | իցեն | |
| Wis 2:9 | | | Մի՛ ոք ամենեւին | լիցի | անմասն ՛ի մեծամեծար ուրախութենէս մերմէ |
| Wis 2:9 | | | թողցուք զնշանակ ուրախութեան. զի ա՛յն | է | բաժին մեր, եւ սո՛յն վիճակ |
| Wis 2:11 | | | Եւ օրէնս արդարութեան բռնութիւն մեր | եղիցի. | զի տկարութիւն անպիտան յանդիմանի |
| Wis 2:12 | | | Դարանակա՛լ | լիցուք | արդարոյն զի դժպհի եղեւ մեզ |
| Wis 2:12 | | | Դարանակա՛լ լիցուք արդարոյն զի դժպհի | եղեւ | մեզ. եւ հակառա՛կ կայ գործոց |
| Wis 2:14 | | | եւ | եղեւ | ՛ի յանդիմանութիւն մտաց մերոց |
| Wis 2:15 | | | Ծա՛նր | է | մեզ եւ տեսանելն զնա. զի |
| Wis 2:15 | | | եւ տեսանելն զնա. զի աննմա՛ն | են | այլոց կեանք նորա` եւ այլազգի |
| Wis 2:17 | | | Տեսցուք թէ ճշմարի՞տ | իցեն | բանք նորա. եւ փորձեսցուք զվախճան |
| Wis 2:18 | | | Եթէ | իցէ | արդարեւ՛ որդի Աստուծոյ` պաշտպանեսցէ՛ նմա |
| Wis 2:19 | | | եւ գանիւք խոշտանգեսցուք զնա: Եթէ | լինիցի՞ | այցելութիւն նմա. զի զչա՛փ առցուք |
| Wis 2:19 | | | առցուք զհեզութեան նորա, եւ խելամո՛ւտ | լիցուք | անոխակալութեան նորա |
| Wis 2:20 | | | Մահո՛ւ խայտառակութեան դատեսցուք զնա. եթէ | լինիցի՞ | այցելութիւն նմա ՛ի բանից իւրոց |
| Wis 2:25 | | | զնա որ նորա՛ վիճակին սակի՛ | են | |
| Wis 3:1 | | | ոգիք արդարոց ՛ի ձեռի՛ն Աստուծոյ | են, | եւ ո՛չ մերձեսցի ՛ի նոսա |
| Wis 3:3 | | | ՛ի մէնջ բեկո՛ւմն. բայց նոքա | են | ՛ի խաղաղութեա՛ն |
| Wis 3:4 | | | տանջեցան, այլ յոյս նոցա լի՛ | է | անմահութեամբ |
| Wis 3:10 | | | որ անփո՛յթ արարին զիրաւանց, եւ | եղեն | ապստա՛մբք ՛ի Տեառնէ |
| Wis 3:11 | | | զիմաստութիւն եւ զխրատ անարգէ` թշուառակա՛ն | է, | եւ ընդունա՛յն է յոյս նոցա |
| Wis 3:11 | | | անարգէ` թշուառակա՛ն է, եւ ընդունա՛յն | է | յոյս նոցա. եւ վաստակք նոցա |
| Wis 3:13 | | | անիծեալ ծնունդք նոցա:
Զի երանեա՛լ | է | ամուլն անարատ` որ ո՛չ գիտաց |
| Wis 3:15 | | | ընդ վաստակոց բարեաց պտուղ փառաւո՛ր | է. | եւ արմա՛տ անսխալ յիմաստութենէ |
| Wis 3:16 | | | Որդիք շնացելոց թերակատա՛րք | եղիցին. | եւ զաւակ անօրէն անկողնոց սատակեսցի՛ |
| Wis 3:17 | | | Եթէ երկայնակեացք | եղիցին` | յոչինչ համարեսցին, եւ անարգի՛ ՛ի |
| Wis 4:1 | | | Լա՛ւ | է | անզաւակութիւն հանդերձ քաջութեամբ. քանզի անմահութիւն |
| Wis 4:1 | | | անզաւակութիւն հանդերձ քաջութեամբ. քանզի անմահութիւն | է | յիշատակ նորա. զի եւ յԱստուծոյ |
| Wis 4:2 | | | ՛Ի հպե՛լ նորա` նմանող | լինի | նմա, եւ ՛ի մեկնել նորա |
| Wis 4:3 | | | Բազմածնունդ բազմութիւն ամպարշտաց անպիտա՛ն | լիցի. | եւ ՛ի փուտ շառաւեղաց մի՛ |
| Wis 4:6 | | | յանօրէ՛ն անկողնոց որդիք ծնեալք` վկայք | են | չարեաց ծնողաց իւրեանց ՛ի հարցափորձի |
| Wis 4:7 | | | հասցէ ՛ի վախճանել ՛ի հանգստեա՛ն | եղիցի | |
| Wis 4:8 | | | Զի ծերութիւն պատուական` ո՛չ բազմաժամանակեայն | է, | եւ ո՛չ որ թուով ամացն |
| Wis 4:8 | | | չափիցի. այլ ալիք` իմաստութիւն մարդոյ | են | |
| Wis 4:10 | | | Զի հաճոյ | եղեալ | Աստուծոյ սիրեցաւ, եւ կենդանւոյն ՛ի |
| Wis 4:14 | | | զի ցանկալի՛ | էր | Տեառն անձն նորա. վասն այնորիկ |
| Wis 4:19 | | | Եւ | եղիցին | յետ այնորիկ ՛ի կործանումն անարգութեան |
| Wis 4:19 | | | մինչեւ ՛ի սպառ խոպանասցին, եւ | եղիցին | ՛ի ցաւս. եւ յիշատակ նոցա |
| Wis 5:3 | | | եւ ասասցեն. Այս ա՛յն այր | է | զոր երբեմն մեք ծա՛ղր առնէաք |
| Wis 5:8 | | | Զի՞նչ շահ | եղեւ | մեզ հպարտութիւնն, եւ զի՞նչ մեծութիւն |
| Wis 5:8 | | | հպարտութիւնն, եւ զի՞նչ մեծութիւն ամբարտաւանութեանն | իցէ | մեզ նպաստաւոր |
| Wis 5:13 | | | Նոյնպէս եւ մեք | եղեալք` | պակասեցա՛ք. եւ առաքինութեան նշանակ ո՛չ |
| Wis 5:17 | | | Տեառն. զի աջով իւրով հովանի՛ | լիցի | նոցա, եւ բազկաւ իւրով վերակացու |
| Wis 5:17 | | | նոցա, եւ բազկաւ իւրով վերակացու | լիցի | նոցա |
| Wis 6:3 | | | որ ունիք զբազմութիւն, եւ պերճացեալ | էք | ՛ի վերայ ամբոխից ազգաց |
| Wis 6:5 | | | Զի սպասաւո՛րք | էք | նորա թագաւորութեանն, եւ ո՛չ դատիք |
| Wis 6:6 | | | ձեր: Զի դատաստան անաչառ իշխանաց | լինի | |
| Wis 6:7 | | | այլ ռամիկն ներելի ողորմութեան | է: | Հզօ՛րք հզօրագոյնս պահանջեսցին |
| Wis 6:10 | | | Արդ առ ձե՛զ ո՛վ բռունք | ե՛ն | բանք իմ. զի ուսանիցիք զիմաստութիւն |
| Wis 6:13 | | | Լուսաւո՛ր եւ անթառա՛մ | է | իմաստութիւն, եւ դիւրա՛ւ երեւի սիրողաց |
| Wis 6:16 | | | զմտա՛ւ ածել զնմանէ` կատարեալ իմաստութիւն | է. | եւ որ տքնի վասն նորա |
| Wis 6:16 | | | տքնի վասն նորա` վաղվաղակի անհո՛գ | լիցի | |
| Wis 6:18 | | | սկիզբն նորա ճշմարի՛տ ցանկութիւն խրատու | է | |
| Wis 6:20 | | | Իսկ անեղծութիւն` մերձաւո՛ր | լինել | առնէ Աստուծոյ |
| Wis 6:24 | | | Իսկ եթէ զի՞նչ | է | իմաստութիւն, եւ ո՞րպէս եղեւ` պատմեցից |
| Wis 6:24 | | | զի՞նչ է իմաստութիւն, եւ ո՞րպէս | եղեւ` | պատմեցից, եւ ո՛չ թաքուցից ՛ի |
| Wis 7:1 | | | | Ե՛մ | ե՛մ եւ ես մարդ մահկանացու |
| Wis 7:1 | | | Ե՛մ | ե՛մ | եւ ես մարդ մահկանացու հանգոյն |
| Wis 7:3 | | | Եւ ես | եղեալ` | զհասարակաց օդն ձգեցի յիս. եւ |
| Wis 7:5 | | | թագաւորաց այլազգ ինչ սկիզբն կալաւ | լինելոյ | |
| Wis 7:6 | | | Մի՛ մուտ | է | ամենեցուն յաշխարհ` եւ մի՛ ել |
| Wis 7:10 | | | փոխանա՛կ լուսոյ ունել. զի անքո՛ւն | է | լոյսն որ ՛ի նմանէ է |
| Wis 7:10 | | | է լոյսն որ ՛ի նմանէ | է | |
| Wis 7:12 | | | Ուրա՛խ | եղէ | ընդ ամենեսին որոց առաջնորդէր իմաստութիւն |
| Wis 7:12 | | | գիտէի ո՛չ զնա` թէ ծնո՛ւնդ | իցէ | սոցա |
| Wis 7:14 | | | զի անպակաս գա՛նձ | է | նա մարդկան: Որով որք վարեցան |
| Wis 7:15 | | | նա՛ իսկ եւ իմաստութեան առաջնորդ | է, | եւ իմաստնոց ուղղիչ |
| Wis 7:16 | | | Զի ՛ի ձեռի՛ն նորա | եմք, | եւ մե՛ք` եւ բանք մեր |
| Wis 7:24 | | | Քան զամենայն շարժունս շարժնագո՛յն | է | իմաստութիւն. դարմանէ եւ ընդմտանէ ընդ |
| Wis 7:25 | | | Քանզի ճաճա՛նչ | է | Աստուծոյ զօրութեանն, եւ ծագումն ճշմարիտ |
| Wis 7:26 | | | Քանզի նշո՛յլ | է | մշտնջենաւոր լուսոյն, եւ հայելի անարա՛տ |
| Wis 7:27 | | | Մի՛ | է` | եւ ամենայնի կարօղ. կա՛յ յինքեան |
| Wis 7:29 | | | Զի գեղեցկագո՛յն | է | նա քան զարեգակն, եւ քան |
| Wis 8:2 | | | խնդրեցի ածե՛լ ինձ հարսնութեան. եւ | եղէ | ցանկացօղ գեղոյ նորա |
| Wis 8:4 | | | Զի խորհրդակի՛ց | է | Աստուծոյ իմաստութեանն, եւ ցանկացօղ գեղոյ |
| Wis 8:5 | | | Եթէ մեծութիւն ցանկալի | է | ՛ի կենաց ստացուածս, իսկ զի՞նչ |
| Wis 8:5 | | | ՛ի կենաց ստացուածս, իսկ զի՞նչ | իցէ | մեծագոյն քան զիմաստութիւն` որ զամենայն |
| Wis 8:6 | | | գործիցէ՛ ինչ` ո՞ քան զնա | յեղելոցս | իցէ առաւել ճարտարապետ |
| Wis 8:6 | | | ինչ` ո՞ քան զնա յեղելոցս | իցէ | առաւել ճարտարապետ |
| Wis 8:7 | | | ոք սիրէ, վաստակք նորա առաքինութիւնք | են. | զի զգիտութիւն եւ զհանճար ուսուցանէ |
| Wis 8:8 | | | Իսկ եթէ բազմահմո՛ւտ ոք | լինել | ցանկանայցէ` գիտէ՛ զառաջինն եւ զհանդերձեալսն |
| Wis 8:9 | | | ինձ կենաց կցորդ, ծանուցեալ` թէ | է՛ | ինձ խորհրդակից բարեաց, եւ մխիթարիչ |
| Wis 8:12 | | | ՛ի խօսել իմում` առաւե՛լ ափիբերան | լինիցին | |
| Wis 8:17 | | | ՛ի սրտի իմում, թէ անմահութիւն | է | ազգականութիւն իմաստութեան |
| Wis 8:19 | | | Մանո՛ւկ | էի | մտավարժ` եւ ոգւոյ բարւոյ դիպեցայ |
| Wis 8:20 | | | Մանաւանդ զի ազնուագո՛յն | էի, | եւ եկի ՛ի մարմին անարատ |
| Wis 8:21 | | | Գիտացի թէ ո՛չ այլազգ | լինիցիմ | ժուժկալ` բայց եթէ Աստուած տայցէ |
| Wis 8:21 | | | տայցէ: Նա եւ այն իմաստութիւն | է, | ճանաչել թէ յումմէ՞ է շնորհն |
| Wis 8:21 | | | իմաստութիւն է, ճանաչել թէ յումմէ՞ | է | շնորհն: Անկա՛յ առաջի Տեառն, եւ |
| Wis 9:1 | | | եւ Տէր ողորմութեան քոյ. դո՛ւ | ես | որ արարեր զամենայն բանիւ քով |
| Wis 9:2 | | | Զի տիրեսցէ արարածոց ՛ի քէն | եղելոց | |
| Wis 9:5 | | | Զի ես ծառա՛յ քո | եմ, | եւ որդի աղախնոյ քոյ. մարդ |
| Wis 9:6 | | | Զի թէպէտ եւ | իցէ՛ | ոք կատարեալ յորդիս մարդկան, եւ |
| Wis 9:6 | | | առ ՛ի քէն իմաստութիւնդ հեռի | է | ՛ի նմանէ` յոչի՛նչ համարեսցի |
| Wis 9:9 | | | գիտէ զգործս քո, եւ մօ՛տ | էր | յորժամ առնէիր զաշխարհս. եւ ճանաչէ՛ր |
| Wis 9:9 | | | զաշխարհս. եւ ճանաչէ՛ր զինչ հաճոյ | իցէ | յաչս քո, եւ զինչ ուղղութիւն |
| Wis 9:10 | | | իս, եւ գիտացի՛ց զի՛նչ հաճոյ | իցէ | առաջի քո |
| Wis 9:11 | | | գիտէ՛ դա զամենայն, եւ խելամո՛ւտ | է. | եւ առաջնորդեսցէ ինձ ՛ի գործս |
| Wis 9:12 | | | եւ | եղիցին | ընդունելի՛ գործք իմ. եւ դատեցայց |
| Wis 9:12 | | | դատեցայց զժողովուրդս քո արդարութեամբ. եւ | եղէց | արժանի՛ աթոռոյ հօր իմոյ |
| Wis 9:13 | | | Զի ո՞վ | է | մարդ` որ գիտիցէ զխորհուրդս Աստուծոյ |
| Wis 9:14 | | | Զի խորհուրդ մահկանացուաց` զանգիտօղք | են, | եւ զաղփաղփո՛ւնք հնարագիտութիւնք մեր |
| Wis 9:16 | | | գտանեմք: Իսկ որ ինչ յերկինս | է` | ո՞վ քննեսցէ |
| Wis 10:12 | | | թէ քան զամենայն ինչ զօրաւո՛ր | է | աստուածպաշտութիւն |
| Wis 10:17 | | | առաջնորդեաց նոցա ընդ ճանապարհ սքանչելի. | եղեւ | նոցա հովանի ՛ի տուէ` եւ |
| Wis 11:20 | | | Որոց ո՛չ միայն վնասն կարօղ | էր | խորտակել զնոսա, այլ եւ տեսի՛լն |
| Wis 11:22 | | | զի մեծապէս կարօ՛ղ | լինել | յամենայն ժամ առ քե՛զ է |
| Wis 11:22 | | | լինել յամենայն ժամ առ քե՛զ | է. | եւ զօրութեան բազկի քոյ ո՞վ |
| Wis 11:22 | | | եւ զօրութեան բազկի քոյ ո՞վ | է | որ ընդդէմ դառնայցէ |
| Wis 11:23 | | | զմէտ մի ՛ի նժարից կշռո՛ց | է | ամենայն աշխարհս առաջի քո. եւ |
| Wis 11:24 | | | ողորմիս ամենեցուն` զի յամենայնի կարօղ | ես. | եւ անտես առնես զմեղս մարդկան |
| Wis 11:25 | | | Զի սիրես զամենայն որ ինչ | է. | եւ ո՛չ գարշիս յումեքէ յորոց |
| Wis 11:26 | | | կամ որ ՛ի քէն չ | էր | կոչեցեալ` զիա՞րդ պահէր |
| Wis 11:27 | | | Խնայեա՛ յամենեսեան, զի քո՛ | են | Տէր ոգեսէր |
| Wis 12:1 | | | Զի անեղծ Հոգիդ քո | է | յամենեսին |
| Wis 12:7 | | | քէն քան զամենայն առաւել պատուակա՛ն | էր | երկիրն |
| Wis 12:10 | | | ապաշխարութեան: Ո՛չ անգիտացեալ թէ չա՛ր | է | արար նոցա. եւ ընտաբոյս չարութիւն |
| Wis 12:11 | | | զի զաւակ անիծեալ | էր | իսկզբանէ: Ո՛չ եթէ երկուցեալ ինչ |
| Wis 12:12 | | | զի՛նչ գործեցեր. եւ կամ ո՞վ | է | որ ընդդէմ դառնայցէ դատաստանի քում |
| Wis 12:13 | | | բաց ՛ի քէն որում փոյթ | իցէ | վասն ամենեցուն. զի յա՛յտ արասցես |
| Wis 12:15 | | | Քանզի արդա՛ր | ես` | եւ արդարութեամբ վարես զամենայն. զայն |
| Wis 12:15 | | | վարես զամենայն. զայն որ պարտն | իցէ | տանջելոյ` տանջեցեր, օտա՛ր համարեալ ՛ի |
| Wis 12:16 | | | Զի քո զօրութիւնդ իշխա՛ն | է | արդարութեան, եւ տիրելդ ամենեցուն` խնայե՛լ |
| Wis 12:18 | | | խնամութեամբ դարմանես զմեզ. քանզի մօտ | է | առ քեզ յորժամ կամիցիս կարօղ |
| Wis 12:18 | | | առ քեզ յորժամ կամիցիս կարօղ | լինել | |
| Wis 12:19 | | | քո այսպիսի գործովք` թէ պա՛րտ | է | արդարոյն լինել մարդասէր. եւ բարեյո՛յս |
| Wis 12:19 | | | գործովք` թէ պա՛րտ է արդարոյն | լինել | մարդասէր. եւ բարեյո՛յս արարեր զորդիս |
| Wis 12:24 | | | զորս եւ յանասուն թշնամեացն անա՛րգք | էին, | զօրէն տղայոց անմտաց խաբեալք |
| Wis 12:27 | | | ուրանային` ծանեան զի Աստուած ճշմարիտ | է. | վասն որոյ եւ նշանակ դատապարտութեան |
| Wis 13:1 | | | Զի ընդունա՛յն | էին | ամենայն մարդիկ բնութեամբ յորս էր |
| Wis 13:1 | | | էին ամենայն մարդիկ բնութեամբ յորս | էր | աստուածանգիտութիւն, եւ յերեւելի բարութեանցն ո՛չ |
| Wis 13:1 | | | ո՛չ կարացին գիտել զայն որ | էրն, | եւ ո՛չ ՛ի գործս հայեցեալ |
| Wis 13:3 | | | եւս նոցա Տէրն առաւե՛լ լա՛ւ | է. | զի որ գեղեցկութեան արարչապետն է |
| Wis 13:3 | | | է. զի որ գեղեցկութեան արարչապետն | է` | նա՛ հաստատեաց զնոսա |
| Wis 13:4 | | | որ կազմեացն զնոսա առաւե՛լ զօրաւոր | է | |
| Wis 13:7 | | | եւ հաւանին տեսլեամբն թէ բարւոք | են | երեւելիքս |
| Wis 13:8 | | | Դարձեալ` եւ նոքա ո՛չ | են | ներելիք |
| Wis 13:9 | | | ա՛յնչափ կարացին գիտել` զի բաւակա՛ն | լինիցին | նկատել զաշխարհս. զսոցա Տէրն զիա՞րդ |
| Wis 13:10 | | | Թշուառակա՛նք | են` | եւ ՛ի մեռեալս յոյս նոցա |
| Wis 13:12 | | | ՛ի նոցանէ անպիտա՛ն եւ խոտան | էր | |
| Wis 13:16 | | | անձինն օգնել ո՛չ կարէ. քանզի | է՛ | պատկեր` եւ կարօ՛տ է օգնականութեան |
| Wis 13:16 | | | քանզի է՛ պատկեր` եւ կարօ՛տ | է | օգնականութեան |
| Wis 14:1 | | | փայտն որ քան զնաւափայտն տկարագոյն | է` | աղաղակէ՛ |
| Wis 14:4 | | | Յա՛յտ արարեալ` թէ յամենայնի կարօղ | ես | փրկել` թէպէտ եւ առանց ճարտարութեա՛ն |
| Wis 14:6 | | | լաստափայտն ապաւինեալ, եթող աշխարհի զաւակ | լինելոյ | քո՛ ձեռամբդ նաւապետեալ |
| Wis 14:7 | | | Զի օրհնեա՛լ | է | փայտն որով լինի արդարութիւն |
| Wis 14:7 | | | Զի օրհնեա՛լ է փայտն որով | լինի | արդարութիւն |
| Wis 14:9 | | | Առ հասարա՛կ ատելի | են | Աստուծոյ, ամպարշտեալն եւ ամպարշտութիւն իւր |
| Wis 14:11 | | | եւ ՛ի կո՛ւռս հեթանոսաց այցելութիւն | եղիցի. | զի ՛ի մէջ Աստուծոյ արարածոց |
| Wis 14:11 | | | մէջ Աստուծոյ արարածոց` ՛ի գարշութիւն | եղեն, | եւ ՛ի գայթագղութիւնս որդւոց մարդկան |
| Wis 14:12 | | | Զի սկի՛զբն պոռնկութեան հնարագիտութիւն կռո՛ց | է. | եւ գիւտք նոցա` ապականութիւն կենաց |
| Wis 14:13 | | | Զի ո՛չ | էր | իսկզբանէ, եւ ո՛չ կացցէ յաւիտեան |
| Wis 14:15 | | | տարաժամ սգով թախծեալ հայր, վաղամեռիկ | լինելոյ | որդւոյ իւրոյ արար պատկեր: Արդ |
| Wis 14:20 | | | յառաջ քան զսակաւիկ մի պատուեալ | էր | մարդն, այժմ պաշտօն համարեցաւ |
| Wis 14:21 | | | եւ այն | եղեւ | կենաց ՛ի դարանակալութիւն եւ ՛ի |
| Wis 14:22 | | | Եւ այն ո՛չ | եղեւ | բաւական նոցա առ ՛ի մոլորելոյ |
| Wis 14:27 | | | սկիզբն, եւ պատճառք, եւ կատարա՛ծ | է | |
| Wis 14:28 | | | Կամ թէ ուրա՛խ | եղեալ` | մոլին. կամ թէ մարգարէանան` ստութիւն |
| Wis 14:30 | | | զի չարաչա՛ր խորհեցան զԱստուծոյ, ունկնդիր | լեալ | կռոցն, եւ սուտ երդուան ՛ի |
| Wis 15:2 | | | Զի թէ մեղանչեմք` քո՛ | եմք. | քանզի գիտեմք զզօրութիւն քո. բայց |
| Wis 15:2 | | | գիտեմք եթէ ՛ի քում հրամանի | եմք | |
| Wis 15:3 | | | ճանաչելն իսկ զքեզ` բովանդա՛կ արդարութիւն | է, | եւ գիտելն զզօրութիւն քո` արմա՛տ |
| Wis 15:7 | | | ՛ի նոցանէ ըստ իւրաքանչիւր ումեք | են | պէտքն. դատաւոր կաւագո՛րծ է եւ |
| Wis 15:7 | | | ումեք են պէտքն. դատաւոր կաւագո՛րծ | է | եւ վշտահան |
| Wis 15:9 | | | նմա հոգ` ո՛չ զի աշխատելոցն | է, | եւ ո՛չ զի սակաւավախճան կեանս |
| Wis 15:10 | | | Մոխի՛ր | է | սիրտ նորա, եւ հող արհամարհեալ |
| Wis 15:12 | | | զկեանս` տօնավաճառ շահից. զի պա՛րտ | է | ասեն` ուստի եւ իցէ, թէպէտ |
| Wis 15:12 | | | պա՛րտ է ասեն` ուստի եւ | իցէ, | թէպէտ եւ ՛ի չարեաց իցէ |
| Wis 15:12 | | | իցէ, թէպէտ եւ ՛ի չարեաց | իցէ, | շահե՛լ ինչ |
| Wis 15:14 | | | Եւ ամենեքին անմտագոյնք եւ խաւլք | են | քան զանձն տղայոյ: Թշնամիք ժողովրդեան |
| Wis 15:15 | | | համարեցան. որոց ո՛չ աչաց պիտանութիւն | էր | ՛ի տեսանել, եւ ո՛չ ականջք |
| Wis 15:16 | | | Ոչ ո՛ք ՛ի մարդկանէ կարօղ | է | ստեղծանել նմանութիւն Աստուծոյ |
| Wis 15:17 | | | քանզի մահկանացու | է, | եւ զմեռեալ գործ գործէ անօրէն |
| Wis 15:17 | | | անօրէն ձեռօք. զի ինքն լա՛ւ | է | քան զպաշտամունս իւր. յորոց ինքն |
| Wis 15:17 | | | զպաշտամունս իւր. յորոց ինքն կենդանի | է` | եւ նոքա ո՛չ երբէք |
| Wis 15:18 | | | զգարշելի անասունսն պաշտեն, եւ ա՛յն | է | անհնարին անմտութիւն |
| Wis 15:19 | | | այնպիսի գեղեցկութիւնք ՛ի կերպարանս անասնոցն | իցեն:
| Բայց զի վրիպեցան յԱստուծոյ գիտութենէն |
| Wis 16:1 | | | եւ վասն բազմութեան ճճեա՛ցն գանալից | եղեն | |
| Wis 16:4 | | | Զի պա՛րտ | էր | ՛ի վերայ նոցա անհրաժեշտ կարօտութեանն |
| Wis 16:7 | | | վասն քո որ ամենեցուն փրկիչդ | ես | |
| Wis 16:8 | | | հաւանեցուցեր զթշնամիսն մեր, եթէ դո՛ւ | ես | որ փրկես յամենայն չարէ |
| Wis 16:9 | | | բժշկութիւն անձանց նոցա. զի արժանի՛ | էին | յայնպիսեա՛ցն տանջելոյ |
| Wis 16:11 | | | խոր մոռացումն անկանիցին, եւ անպատսպարանք | լինիցին | ՛ի քումմէ բարերարութենէդ |
| Wis 16:15 | | | ՛ի քումմէ ձեռանէ փախչել անհնարին | է | |
| Wis 16:17 | | | եւ որ ինչ նորանշան սքանչելին | էր: | Զի յամենաշիջոյց ջուրն առաւել գործէր |
| Wis 16:17 | | | գործէր հուրն. զի վերամարտիկ արդարոց | է | աշխարհ |
| Wis 16:25 | | | ինչ փոխեալ ամենակերակրիչ պարգեւիդ քում | լինէր | սպասաւոր, առ ՛ի կամս քոյոցն |
| Wis 16:28 | | | Որպէս զի յայտ | լիցի` | թէ պա՛րտ է կանխել նախ |
| Wis 16:28 | | | զի յայտ լիցի` թէ պա՛րտ | է | կանխել նախ քան զարեգակն ՛ի |
| Wis 16:28 | | | յառաջ քան զծագել լուսոյ յանդիմա՛ն | լինել | քեզ |
| Wis 17:1 | | | Զի մեծամե՛ծ | են | դատաստանք քո եւ դժուարապատումք. վասն |
| Wis 17:11 | | | Քանզի ո՛չ ինչ | է | երկեւղ` եթէ ո՛չ մատնութիւն մտացն |
| Wis 17:12 | | | Մինչդեռ ՛ի նե՛րքս | է, | սակա՛ւ ինչ է ակնկալութիւն, եւ |
| Wis 17:12 | | | ՛ի նե՛րքս է, սակա՛ւ ինչ | է | ակնկալութիւն, եւ բազում համարի զանգիտութեանցն |
| Wis 17:14 | | | | Է՛ր | զի նշանօք ցնորիցն պակչէին. եւ |
| Wis 17:14 | | | զի նշանօք ցնորիցն պակչէին. եւ | էր | զի ոգւոցն մատնութեամբք լքանէին. զի |
| Wis 17:15 | | | այն զի եւ արդ եւ | էր` | ա՛նդ յանգէր, եւ պահէր յաներկաթ |
| Wis 17:16 | | | Եթէ հողագո՛րծ | էր, | եւ եթէ հովիւ, եւ եթէ |
| Wis 17:20 | | | գիշեր, օրինակ խաւարին որ յաջորդելոց | է | զնոսա. ինքեանք ինքեանց իսկ ծանրագոյնք |
| Wis 17:20 | | | զնոսա. ինքեանք ինքեանց իսկ ծանրագոյնք | էին | քան զխաւար |
| Wis 18:1 | | | Բայց սրբոց քոց լո՛յս մե՛ծ | էր | զորոց զբարբառն լսէին, եւ զկերպարանսն |
| Wis 18:4 | | | Քանզի արժանի՛ իսկ | էին | նոքա վրիպելոյ ՛ի լուսոյ, եւ |
| Wis 18:4 | | | պահէին զորդիս քո. որովք հանդերձեալ | էր | անեղծ օրինացն լո՛յս կենաց աշխարհի |
| Wis 18:5 | | | Զի խորհեալ | էին | նոքա զտղայս սրբոցն կոտորել. եւ |
| Wis 18:5 | | | եւ ընդ միոյ մանկան ընկեցիկ | եղելոյ | եւ ապրելոյ, ՛ի յանդիմանութիւն զնոցա |
| Wis 18:6 | | | Այն գիշեր յառաջածանօ՛թ | եղեւ | հարցն մերոց. զի հաստատութեամբ տեսեալ |
| Wis 18:6 | | | տեսեալ, յերդմունս յոր հաւատացին` խրախամի՛տ | լինիցին | |
| Wis 18:7 | | | Ակնկալութի՛ւն | եղեւ | ժողովրդեան քում արդարո՛ցն փրկութիւն, եւ |
| Wis 18:9 | | | բարութեանց` եւ վշտաց սրբոցն հաղորդակից | լինել. | ա՛նդ Հայր` քաղցրացուցանէին զօրհնութիւն |
| Wis 18:10 | | | Նա ա՛ւանիկ հակառակ ձայնատո՛ւ | էր | անմիաբան բարբառ թշնամեացն. եւ ձա՛յն |
| Wis 18:12 | | | զի եւ թաղելո՛յ անգամ չ | էին | բաւական կենդանիքն. քանզի ՛ի միում |
| Wis 18:13 | | | սատակելոյ անդրանկացն` խոստովանեցին ժողովուրդ քո | լինել | |
| Wis 18:14 | | | Մինչդեռ խաղաղութեանն պատեալ | էր | զամենայն, եւ այն ինչ գիշերն |
| Wis 18:20 | | | փորձ մահու, եւ սատակումն բազմութեանն | եղեւ | յանապատին. այլ ո՛չ ընդ երկար |
| Wis 18:22 | | | յայտ արարեալ թէ քո ծառայ | է: | Յաղթեաց բազում ամբոխի, ո՛չ զօրութեամբ |
| Wis 18:24 | | | Քանզի պճղնաւոր հանդերձի՛ն | էր | ամենայն զարդն, եւ փառք հարցն |
| Wis 18:25 | | | ՛ի նոցունց զարհուրեցաւ. զի բաւակա՛ն | էր | միայն փորձ բարկութեանն |
| Wis 19:3 | | | հանէին, նոցին որպէս փախստէից հետամո՛ւտ | լինէին | |
| Wis 19:8 | | | անցանէին որ քո՛վ ձեռամբդ ծածկեալ | էին, | տեսեալ զգործս սքանչելիս |
| Wis 19:12 | | | մեղաւորաց հասին. ո՛չ առանց յառաջագոյն | եղելոց | նշանացն բռնութեամբ հրացան բարկութեանցն:
Քանզի |
| Wis 19:14 | | | այնչափ միայն, այլ եւ այցելութիւն | եղիցի | նոցա. քանզի ատելութեամբ ընդունէին զօտարս |
| Wis 19:17 | | | ՛ի նմին ձայնի հաստատեալք. զոր | է՛ | ճշմարտիւ կարծել յեղելոցն տեսլենէ |
| Wis 19:17 | | | հաստատեալք. զոր է՛ ճշմարտիւ կարծել | յեղելոցն | տեսլենէ |
| Sir 1:1 | | | Ամենայն իմաստութիւն ՛ի Տեառնէ | է՛. | կա՛յ եւ մնայ ընդ նմա |
| Sir 1:4 | | | իմաստութիւն` զգօնութիւն եւ հանճար յաւիտենի՛ց | էին | |
| Sir 1:8 | | | Մի՛ | է | իմաստութիւն ահեղ յո՛յժ` որ նստի |
| Sir 1:16 | | | վերայ զաւակի նոցա հաւատարիմ ողորմութիւն | լինէր | |
| Sir 1:28 | | | Ո՛չ | է | մարթ` եթէ արդարասցի ցասումն տարապարտուց |
| Sir 1:28 | | | շիթ բարկութեան կործանումն անձին իւրում | լինիցի | |
| Sir 1:29 | | | Առ ժամանակ մի պինդ կալ | է | համբերողի. եւ մինչեւ ՛ի վախճան |
| Sir 1:34 | | | Զի զգօնութիւն իմաստութեան երկիւղ Տեառն | է | |
| Sir 1:36 | | | Մի՛ անհնազանդ | լինիր | յերկիւղ Տեառն, եւ մի՛ գնար |
| Sir 1:37 | | | մարդկան, եւ շրթանց քոց զգո՛յշ | լինիջի՛ր | |
| Sir 2:3 | | | մե՛րձ | լեր | ՛ի Տէր` եւ մի՛ անհաւատար |
| Sir 2:4 | | | ՛ի ցաւս տառապանաց գոհութեամբ երկայնամի՛տ | լիցիս | |
| Sir 2:11 | | | հաւատաց ՛ի Տէր` եւ յամօթ | եղեւ | |
| Sir 2:12 | | | եւ ո՞վ | է | որ եկաց յահի նորա` եւ |
| Sir 2:12 | | | եթող զնա. եւ կամ ո՞վ | է | որ կարդաց առ նա` եւ |
| Sir 2:13 | | | զի գթած եւ ողորմած | է | Տէր, եւ թողու զմեղս, եւ |
| Sir 2:14 | | | լքելոց, եւ մեղաւորի` որ հասեալ | իցէ | ՛ի վերայ երկուց ճանապարհաց |
| Sir 2:16 | | | Վա՞յ որ կորուսեալ | է | զհամբերութիւն |
| Sir 2:18 | | | Երկիւղածք Տեառն հնազանդ | լիցին | բանից նորա. եւ որ սիրեն |
| Sir 3:6 | | | որ պատուէ զնա, եւ ուրախ | լիցի | յորդիս իւր |
| Sir 3:12 | | | վերայ հօր անարգանաց, զի չ | է՛ | քեզ փառք ՛ի վերայ անարգանաց |
| Sir 3:14 | | | Որդեակ` զօրավի՛գն | լեր | ծերութեան հօր քո, եւ մի՛ |
| Sir 3:18 | | | Հայհոյիչ | է` | որ թողու զհայր, եւ անիծեալ |
| Sir 3:18 | | | որ թողու զհայր, եւ անիծեալ | է | ՛ի Տեառնէ` որ ցասուցանէ զմայր |
| Sir 3:19 | | | անցո՛, եւ ընդունելի մարդոյ սիրելի | լիցիս | |
| Sir 3:20 | | | Որչափ մեծ | իցես` | խոնա՛րհ կալջիր զանձն քո, զի |
| Sir 3:21 | | | Մեծ | է | զօրութիւն Տեառն` եւ փառաւորեսցի ՛ի |
| Sir 3:22 | | | Որդեա՛կ իմ` որ մեծ | է | քան զքեզ, զայն մի՛ քններ |
| Sir 3:24 | | | Որ ինչ աւելին | է | քան զպէտս քո` զայն մի՛ |
| Sir 4:10 | | | | Լե՛ր | իբրեւ զհայր որբոց |
| Sir 4:11 | | | եւ | եղիցիս | որդի Բարձրելոյն |
| Sir 4:17 | | | զնա, եւ ՛ի ժառանգութեան քում | եղիցին | ստացուածք նորա |
| Sir 4:25 | | | զի | է՛ | ամօթ` որ ածէ մեղս, եւ |
| Sir 4:25 | | | ամօթ` որ ածէ մեղս, եւ | է՛ | ամօթ` որ ածէ զփառս եւ |
| Sir 4:34 | | | Մի՛ շուտախօս | լինիր` | եւ խօթասիրտ եւ լքեալ ՛ի |
| Sir 4:36 | | | Մի՛ | լիցիս | յօժար յառնուլն ձեռօք, եւ ՛ի |
| Sir 5:2 | | | հպարտանար ՛ի գանձս քո: Մի՛ | լինիր | յանձնապաստան` եւ ասեր, եթէ բազում |
| Sir 5:2 | | | յանձնապաստան` եւ ասեր, եթէ բազում | են | ինչք իմ |
| Sir 5:4 | | | չար գործելով մեղայ, արդ զի՞նչ | եղեւ | ինձ. զի Տէր երկայնամիտ է |
| Sir 5:4 | | | եղեւ ինձ. զի Տէր երկայնամիտ | է | |
| Sir 5:7 | | | եւ բարկութիւն ՛ի ձեռին նորա | է, | եւ ՛ի մեղաւորս յագեցուցանէ զսրտմտութիւն |
| Sir 5:11 | | | մեղաւորի բաժին եւ երկխօս մարդոյ | է | |
| Sir 5:13 | | | | Լե՛ր | դու երագ լսելեօք, եւ երկայնամիտ |
| Sir 5:14 | | | քում, ապա թէ ոչ` ափիբերան | լիցիս | |
| Sir 5:16 | | | Մի՛ սիրեր | լինել | բանսարկու, եւ լեզուաւ մի՛ գայթագղեր |
| Sir 5:17 | | | Խրատ, ամօթ, եւ անարգանք | են | ՛ի վերայ գայթագղութեան, եւ քան |
| Sir 6:4 | | | կորուսանէ զստացիչս իւր, եւ ոտնհար | լիցի | անձն իւր թշնամեաց իւրոց |
| Sir 6:6 | | | Ո՛րդեակ` բազումք | եղիցին | բարեկամք քո, բայց ՛ի հազարաց |
| Sir 6:6 | | | բարեկամք քո, բայց ՛ի հազարաց | եղիցի | քեզ մի խորհրդակից |
| Sir 6:8 | | | զի | են | բարեկամք սիրոյ ժամանակի, բայց յաւուր |
| Sir 6:8 | | | ժամանակի, բայց յաւուր բարկութեան ոչինչ | են | |
| Sir 6:9 | | | Եւ | է՛ | բարեկամ` որ լինի ՛ի տեղի |
| Sir 6:9 | | | Եւ է՛ բարեկամ` որ | լինի | ՛ի տեղի թշնամւոյ, եւ առ |
| Sir 6:11 | | | եւ բարեաց քոց | լիցի | բաժանորդ` որպէս եւ դու |
| Sir 6:12 | | | թէ նեղութիւն հասանէ քեզ` ամբաստան | լիցի | զքէն, եւ յերեսաց քոց թագուն |
| Sir 6:13 | | | սուտակասպաս բարեկամէ եւ յերկխօսէ զգո՛յշ | լեր | |
| Sir 6:17 | | | նմա, զի որպէս եւ նա | է` | նոյնպէս եւ բարեկամն |
| Sir 6:21 | | | Եւ զի դժուարին | է | հանճար տգիտաց, զի ո՛չ կարեն |
| Sir 6:21 | | | զի ո՛չ կարեն նմա հասու | լինել | |
| Sir 6:23 | | | կայ, եւ յայտնի բազմաց ո՛չ | է | |
| Sir 6:24 | | | ընկալ զխրատ իմ, եւ մի՛ | լինիր | ՛ի բաց ՛ի հանճարէ իմմէ |
| Sir 6:30 | | | Եւ կապանք իմաստութեան | եղիցին | քեզ ապաստանս զօրութեան, եւ անուրք |
| Sir 6:33 | | | Ո՛րդեակ` եթէ կամիս խորագէտ | լինել | |
| Sir 6:35 | | | ծերոց կացցես, եւ որ իմաստունն | է` | ՛ի նա մերձեսցիս: Զօր ամենայն |
| Sir 7:2 | | | Յանիրաւաց ՛ի բա՛ց | լեր, | եւ նոքա մերժեսցին ՛ի քէն |
| Sir 7:4 | | | խնդրեր, եթէ հպատակ հնազանդ ո՛չ | իցես | կամաց նորա |
| Sir 7:9 | | | Յաղօթս քո կարճամիտ մի՛ | լինիր, | եւ ողորմութիւն մի՛ յապաղեր առնել |
| Sir 7:21 | | | ՛ի հանճարեղ կնոջէ, զի լաւ | է | շնորհք նորա քան զոսկի |
| Sir 7:22 | | | զայրացուսցես: Եւ զվարձկան որ տուեալ | իցէ | զանձն իւր ՛ի վերայ քո |
| Sir 7:24 | | | Գրաստ քո | իցէ | պիտանի` խնամ տա՛ր նմա եւ |
| Sir 7:25 | | | Որդիք | իցեն | քո` խրատեա՛, եւ զպարանոց նոցա |
| Sir 7:26 | | | Դստերք | իցեն | քո` զգո՛յշ կաց, եւ մի՛ |
| Sir 7:28 | | | Եթէ ըստ կամաց քոց | իցէ | կին` մի՛ հաներ զնա ՛ի |
| Sir 7:36 | | | աղքատաց, զի օրհնութիւն քո կատարեալ | լիցի | |
| Sir 7:40 | | | եւ վախճան քո յուշ | լիցի | քեզ |
| Sir 8:6 | | | Որ դարձեալ | իցէ | ՛ի մեղաց` մի՛ զնա նախատեր |
| Sir 8:6 | | | եւ մեք ընդ մեղաց պահու | եմք | |
| Sir 8:7 | | | անարգեր, զի եւ քո ծերանալ | է | |
| Sir 9:14 | | | մի՛ թողուր, գուցէ որ նորն | է` | չիցէ նմա հաւասար |
| Sir 9:14 | | | գուցէ որ նորն է` չ | իցէ | նմա հաւասար |
| Sir 9:18 | | | Որոյ ՛ի ձեռս իւր | է | իշխանութիւն սպանանելոյ` հեռի լեր ՛ի |
| Sir 9:18 | | | իւր է իշխանութիւն սպանանելոյ` հեռի | լեր | ՛ի նմանէ, եւ եթէ մերձենաս |
| Sir 9:22 | | | Արդարք | եղիցին | հացակիցք քո, եւ երկիւղածք Տեառն |
| Sir 9:24 | | | գովեսցին գործք, եւ որ իմաստուն | է | բանիւք, առաջնորդէ ժողովրդեան, ահեղ է |
| Sir 9:24 | | | է բանիւք, առաջնորդէ ժողովրդեան, ահեղ | է | ՛ի մէջ ընկերաց |
| Sir 10:5 | | | ՛Ի ձեռս Տեառն | է | առնն ուղղութիւն, եւ ՛ի վերայ |
| Sir 10:7 | | | Ամբարտաւանութիւն ատելի | է | Աստուծոյ եւ մարդկան |
| Sir 10:11 | | | Թագաւոր այսօր | է` | եւ վաղիւ մեռանի |
| Sir 10:23 | | | Ո՞ր | է | պատուական զաւակ մարդկան, երկիւղածաց Տեառն |
| Sir 10:23 | | | Տեառն զաւակ պատուական: Զաւակ անա՛րգ | է | որ անցանէ զպատուիրանաւ ծնողաց |
| Sir 10:24 | | | ՛Ի մէջ եղբարց երէցն | է | պատուական, իսկ որ ՛ի Տեառնէ |
| Sir 10:24 | | | որ ՛ի Տեառնէ երկնչի` պատուական | է | քան զնա |
| Sir 10:26 | | | աղքատ եւ իմաստուն անարգել չ | է՛ | պարտ |
| Sir 11:3 | | | ՛Ի թռչունս փոքր | է | մեղու, եւ պտուղ նորա գեղեցիկ |
| Sir 11:11 | | | Զի | է | ոք որ ջանայ` վաստակէ, եւ |
| Sir 11:12 | | | Եւ | է՛ | ոք նուազեալ ՛ի զօրութենէ, եւ |
| Sir 11:14 | | | եւ աղքատութիւն, առաջի Աստուծոյ հաւասա՛ր | են | |
| Sir 11:15 | | | ճանապարհ գործոց բարեաց ՛ի նմանէ | է | |
| Sir 11:18 | | | Մեծութիւն | է` | որ ՛ի պնդութենէ լինի: Եւ |
| Sir 11:18 | | | Մեծութիւն է` որ ՛ի պնդութենէ | լինի: | Եւ այն է մասն նորա |
| Sir 11:18 | | | ՛ի պնդութենէ լինի: Եւ այն | է | մասն նորա |
| Sir 11:23 | | | զի դիւրին | է | յաչս Տեառն մեծ առնել զաղքատն |
| Sir 11:32 | | | զդէտ գիտէ զնենգութիւն, զի բազմադիմի | է | չարիք նորա |
| Sir 11:35 | | | ՛Ի չարագործէ զգո՛յշ | լեր` | գուցէ ՛ի բամբասանս ածցէ զքեզ |
| Sir 12:2 | | | Բարի՛ արա բարեաց` զի փոխարէն | լիցի | քեզ. եւ թէ ՛ի նմանէ |
| Sir 12:11 | | | Զգո՛յշ | լեր` | զանձն քո պահեա՛ ՛ի նմանէ |
| Sir 12:11 | | | քո պահեա՛ ՛ի նմանէ, եւ | եղիցիս | դու անձին քում որպէս հայելի |
| Sir 12:15 | | | Նոյնպէս թշնամի քաղցր | է | շրթամբք, եւ ՛ի սրտի իւրում |
| Sir 13:2 | | | մի՛ առնուր, եւ որ մեծատուն | է | եւ հզօր` ընդ նա մի՛ |
| Sir 13:3 | | | Զի՞նչ հաւասար | է | պոյտ ընդ կաթսայի, զի ՛ի |
| Sir 13:10 | | | Զգո՛յշ | լեր | մի՛ մոլորիցիս, եւ յուրախութեան մի՛ |
| Sir 13:11 | | | Յորժամ ուրախութեան միջի | իցես` | չարաց զգո՛յշ կաց, զի չարն |
| Sir 13:15 | | | ոչ պահեսցէ զբանս բարեկամի` անիմաստ | է | |
| Sir 13:26 | | | յանցանէ մեծն` օգնականք նմա բազում | են, | եւ թէ անարժան խօսի` արդարացուցանեն |
| Sir 13:30 | | | Մեծութիւն բարի | է` | ուր ո՛չ գոն մեղք, եւ |
| Sir 14:3 | | | վայելէ, եւ նախանձոտ մարդոյ ընդէ՞ր | է | մեծութիւն |
| Sir 14:5 | | | Որ անձին չար | է` | այլոց բարի ո՛չ լինի |
| Sir 14:5 | | | չար է` այլոց բարի ո՛չ | լինի | |
| Sir 14:11 | | | Որդեակ` մինչդեռ ձեռնհաս | ես` | բարի գնա՛ ընդ անձին քում |
| Sir 14:13 | | | գնա՛, եւ ըստ կարի ձեռնտու | լե՛ր | նմա` մինչչեւ մեռեալ իցես |
| Sir 14:13 | | | ձեռնտու լե՛ր նմա` մինչչեւ մեռեալ | իցես | |
| Sir 14:18 | | | դիւրութիւն, զի ուխտ մահու իսկզբանէ | է | |
| Sir 14:19 | | | զտերեւ ՛ի վերայ վարսաւոր ծառոց, | է՛ | որ թօթափի` եւ՛ է՛ որ |
| Sir 14:19 | | | ծառոց, է՛ որ թօթափի` եւ՛ | է՛ | որ բուսանի. նոյնպէս եւ մարդիկ |
| Sir 14:19 | | | որ բուսանի. նոյնպէս եւ մարդիկ` | է՛ | որ ծնանի, եւ է՛ որ |
| Sir 14:19 | | | մարդիկ` է՛ որ ծնանի, եւ | է՛ | որ մեռանի |
| Sir 14:21 | | | Երանեալ | է | այր` որ իմաստութեամբ խորհի, եւ |
| Sir 15:3 | | | Զի լաւ | է | մին արդար որ առնէ զկամս |
| Sir 15:18 | | | զի առաջի մարդոյ | է | մահ եւ կեանք |
| Sir 15:19 | | | Տէր հզօր | է | զօրութեամբ` տեսանէ զամենայն, եւ ինքն |
| Sir 16:1 | | | առ նոսա երկիւղ Աստուծոյ ո՛չ | է | |
| Sir 16:4 | | | եւ լաւ համարեսջիր | լինել | անորդի, քան ստանալ որդիս ամբարիշտս |
| Sir 16:12 | | | զի ՛ի նմանէ | է | արդարութիւն եւ ողորմութիւն: Քաւել կարօղ |
| Sir 16:12 | | | արդարութիւն եւ ողորմութիւն: Քաւել կարօղ | է | |
| Sir 16:15 | | | նորա: Որդեակ` ամենայն արարածոց յայտնի | է | ողորմութիւն նորա, մինչ զի զլոյս |
| Sir 16:17 | | | Եւ կամ զի՞նչ | է | անձն իմ ՛ի մէջ այսչափ |
| Sir 16:19 | | | նորա դողացեալ շարժի. զի բազում | են | գործք նորա կամելն միայն, որ |
| Sir 17:12 | | | Եւ պատուէր ետ նոցա զգո՛յշ | լինել | յամենայն չարէ, եւ պահել զպատուիրանն |
| Sir 17:17 | | | եւ մեղք ամենայն մարդոյ գրեալ | է | առաջի նորա |
| Sir 17:18 | | | արդարութիւն մարդոյ եւ շնորհք կնքեալ | է | առաջի նորա |
| Sir 17:26 | | | մեղօք մեռելոյն, իբրեւ ՛ի չ | եղելոյ | կորեաւ խոստովանութիւնն |
| Sir 17:29 | | | զի ո՛չ | է | մարթ ամենայն լաւութիւն լինել ՛ի |
| Sir 17:29 | | | ո՛չ է մարթ ամենայն լաւութիւն | լինել | ՛ի մարդ, զի չէ |
| Sir 17:29 | | | լինել ՛ի մարդ, զի չ | է | անմահ որդի մարդոյ |
| Sir 18:1 | | | Որ կենդանին յաւիտենից | է` | արար զամենայն: Տէր միայն անպատմելի |
| Sir 18:6 | | | մարդ պատմել զսքանչելիսն, յայնժամ սկիզբն | իցէ | պատմել զզարմանալիսն |
| Sir 18:8 | | | աշխարհի` իբրեւ զմի օր ո՛չ | են | յաշխարհն արդարոց |
| Sir 18:14 | | | նորա` ողորմի նոցա, զի իւր | են | դատաստանք |
| Sir 18:19 | | | Մինչչեւ քո ընդ թշնամիս մարտուցեալ | իցէ, | խնդրեա՛ քեզ օգնական |
| Sir 18:22 | | | Եւ զուխտ քո զոր եդեալ | իցես` | մի յամեր, պատրաստեա՛ հատուցանել |
| Sir 18:26 | | | ժամանակ, եւ ամենայն ինչ արագաթեւ | է | առաջի Տեառն |
| Sir 18:31 | | | բաշխեր յանձն քո, եւ ոտնհար | լիցիս | թշնամեաց |
| Sir 18:32 | | | Ընդ փափկութիւն մի՛ ուրախ | լինիր, | եւ մի՛ կապիր ընդ նմա |
| Sir 19:4 | | | Որ վաղվաղկոտ | է | ՛ի հաւատալ` թեթեւ է սրտիւ |
| Sir 19:4 | | | վաղվաղկոտ է ՛ի հաւատալ` թեթեւ | է | սրտիւ, եւ որ յանցանէ` յանձն |
| Sir 19:5 | | | Որ լիրբ | է | մտօք` ըստգիւտ լիցի բազմաց |
| Sir 19:5 | | | Որ լիրբ է մտօք` ըստգիւտ | լիցի | բազմաց |
| Sir 19:8 | | | Եթէ մեղք ո՛չ | իցեն | ՛ի ներքս` բնաւ եւ յայտներ |
| Sir 19:13 | | | Յանդիմա՛ն արա զբարեկամն` թերեւս չ | իցէ | իսկ յանցուցեալ, ապա թէ իցէ |
| Sir 19:13 | | | իցէ իսկ յանցուցեալ, ապա թէ | իցէ | մեղուցեալ, դարձեալ զգուշացո՛` զի բարեկամութիւնն |
| Sir 19:16 | | | Բազում | են | բանսարկութիւնք, եւ դու ամենայն բանից |
| Sir 19:17 | | | | Է՛ | ոք որ գթէ` եւ ո՛չ |
| Sir 19:17 | | | եւ ո՛չ մտօք, զի ո՞վ | է` | որ ո՛չ յանցեաւ մտօք կամ |
| Sir 19:19 | | | չ | է՛ | իմաստութիւն խրատ չարեաց, եւ ո՛չ |
| Sir 19:21 | | | Լաւ | է | պակասամիտն երկիւղած, քան որ լի |
| Sir 19:21 | | | պակասամիտն երկիւղած, քան որ լի | է | մտօք, եւ յանդգնի անցանել ըստ |
| Sir 19:22 | | | | Է՛ | խորագիտութիւն ճշմարիտ, եւ լի է |
| Sir 19:22 | | | Է՛ խորագիտութիւն ճշմարիտ, եւ լի | է | ապիրատութեամբ եւ անիրաւութեամբ |
| Sir 19:23 | | | Եւ | է՛ | որ կորուսանէ զշնորհս` զի յայտնի |
| Sir 19:23 | | | զի յայտնի արասցէ զիրաւունս: Եւ | է | խորամանկ խոնարհ` շրջի ՛ի ծածուկ |
| Sir 19:23 | | | ծածուկ, եւ փոր նորա լի | է | նենգութեամբ |
| Sir 19:28 | | | | Է՛ | յանդիմանութիւն` որ ո՛չ է բարի |
| Sir 19:28 | | | Է՛ յանդիմանութիւն` որ ո՛չ | է | բարի. եւ է լռութիւն` որ |
| Sir 19:28 | | | որ ո՛չ է բարի. եւ | է | լռութիւն` որ է իմաստութիւն |
| Sir 19:28 | | | բարի. եւ է լռութիւն` որ | է | իմաստութիւն |
| Sir 20:1 | | | Իբրեւ զի կարի լաւ | է | յանդիմանել քան ցասնուլ |
| Sir 20:3 | | | որ առնէ զդատ բռնութեամբ, այնպէս | է | |
| Sir 20:5 | | | | Է՛ | որ ՛ի շատխօսութենէ ատելի լինի |
| Sir 20:5 | | | Է՛ որ ՛ի շատխօսութենէ ատելի | լինի | ամենեցուն |
| Sir 20:6 | | | եւ | են` | որ ո՛չ գոն բանք ՛ի |
| Sir 20:6 | | | ո՛չ գոն բանք ՛ի բերան: | Են | որ լուռ են, զի գիտեն |
| Sir 20:6 | | | ՛ի բերան: Են որ լուռ | են, | զի գիտեն զժամանակ բանից |
| Sir 20:7 | | | ՛ի ժամանակ, եւ որ անզգամ | է | եւ ամբարիշտ` յառաջ վարեսցի |
| Sir 20:8 | | | իւր` արհամարհեսցի, եւ որ ատելի | լիցի` | անչափ սաստկանայ |
| Sir 20:9 | | | | Է՛ | յաջողութիւն ՛ի վերայ չարեաց մարդոյ |
| Sir 20:9 | | | ՛ի վերայ չարեաց մարդոյ, եւ | են | գիւտք ՛ի պակասութիւն |
| Sir 20:10 | | | | Են | տուրք` որ ո՛չինչ օգնեն, եւ |
| Sir 20:10 | | | տուրք` որ ո՛չինչ օգնեն, եւ | են | տուրք` որ հատուցումն կրկնակի ունի |
| Sir 20:11 | | | | Է՛ | պակասութիւն` որ վասն փառաց է |
| Sir 20:11 | | | Է՛ պակասութիւն` որ վասն փառաց | է, | եւ են` որ վասն խոնարհութեան |
| Sir 20:11 | | | որ վասն փառաց է, եւ | են` | որ վասն խոնարհութեան: Են` որ |
| Sir 20:11 | | | եւ են` որ վասն խոնարհութեան: | Են` | որ գլուխ ՛ի վեր բարձին |
| Sir 20:12 | | | եւ | են` | որ գնեն զմեծն փոքու, եւ |
| Sir 20:12 | | | որ գնեն զմեծն փոքու, եւ | են` | որ տուժին եւս եւթնպատիկ |
| Sir 20:13 | | | Որ իմաստուն | է | բանիւք` զանձն սիրելի առնէ: Շնորհք |
| Sir 20:14 | | | Անզգամաց տուրք օգուտ ո՛չ | լիցի, | զի աչք նոցա ընդ միոյն |
| Sir 20:20 | | | Լաւ | է | յոտից գայթագղել` քան ՛ի լեզուէ |
| Sir 20:23 | | | | Է՛ | որ ՛ի մեղաց արգելեա՛լ է |
| Sir 20:23 | | | Է՛ որ ՛ի մեղաց արգելեա՛լ | է | վասն տկարութեան, եւ ՛ի հանգստեա՛ն |
| Sir 20:24 | | | | Է՛ | որ կորուսանէ՛ զանձն վասն ամօթոյ |
| Sir 20:25 | | | | Է՛ | որ ամօթ յանձն առնո՛ւ վասն |
| Sir 20:27 | | | Ա՛յլ | է | գողութիւն, եւ ա՛յլ է ստութիւն |
| Sir 20:27 | | | Ա՛յլ է գողութիւն, եւ ա՛յլ | է | ստութիւն, եւ երկոքեան զկորուստ ժառանգեսցեն |
| Sir 20:28 | | | պահեա՛ զբանս իմ, եւ խելամուտ | լեր | ՛ի դմա՛ ՛ի տուէ եւ |
| Sir 20:28 | | | բերէ` ամօթ մե՛ծ եւ նախատինք | է | նա հաւուց իւրոց, եւ անէծք |
| Sir 20:29 | | | Որ բանիւք իմաստուն | է` | առաջնորդեսցէ նմա, եւ իմաստուն մարդ |
| Sir 20:29 | | | նմա, եւ իմաստուն մարդ հաճոյ | լիցի | մեծամեծաց |
| Sir 20:33 | | | Լա՛ւ | է | մարդ որ ծածկէ զմորոսութիւն իւր |
| Sir 21:2 | | | Ամենայն անօրէնութիւն որպէս սուր երկսայրի՛ | է | |
| Sir 21:6 | | | Աղօթք աղքատաց մե՛րձ | է | առ Աստուած, եւ նոցա իրաւունք |
| Sir 21:8 | | | ՛Ի հեռաստանէ յայտնի | է | հզօրն լեզուաւ իւրով. իսկ զգայթագղելն |
| Sir 21:9 | | | զտուն իւր ընչիւք օտարաց, այնպէս | է` | որպէս առնէ ոք քարինս շեղջակոյտ |
| Sir 21:10 | | | Զի ժողով անօրինաց խծուծ կուտեալ | է, | եւ կատարած նոցա բոց հրոյ |
| Sir 21:12 | | | պահէ զօրէնս` խորհրդոց իւրոց հասու | լինի | |
| Sir 21:14 | | | Մա՛րդ որ ո՛չ | է | խորագէտ` ո՛չ խրատի |
| Sir 21:15 | | | զի | է՛ | խորագիտութիւն որ յաճախէ ՛ի դառնութիւն |
| Sir 21:18 | | | նա: Անագորոյնն իբրեւ լսէ տհաճ | լինի, | դարձուցանէ զերեսս` եւ զայն յետս |
| Sir 21:24 | | | Իբրեւ զարդ ոսկի | է | իմաստնոյ խրատ, եւ որպէս ապարանջան |
| Sir 21:27 | | | Անմտութիւն | է | մարդոյ կալ առ դուրս` եւ |
| Sir 21:27 | | | ՛ի ներքս, եւ որ իմաստուն | է` | ծանր թուի նմա այս եւ |
| Sir 21:29 | | | անմտի սիրտ ՛ի բերան իւր | է, | եւ բանք իմաստնոյ կշիռ կացցէ |
| Sir 21:31 | | | եւ ՛ի բնակութեան իւրում ատեցեալ | լինի | |
| Sir 22:3 | | | Հօր ամօթ | են | ծնունդք անխրատք: Եւ դուստր ծնունդ |
| Sir 22:6 | | | եւ խրատ յամենայն ժամ իմաստնոց | է | |
| Sir 22:7 | | | որպէս զխեցի ոք կարկատէ, այսպէս | է` | եւ որ ուսուցանէ զմորոսն |
| Sir 22:8 | | | այնմ, որ ո՛չ անսայ` այսպէս | է` | որ զարթուցանէ զքնած ՛ի խոր |
| Sir 22:9 | | | ՛ի նմանէ բան` ասէ. Զի՞ | ես: | Եւ կամ. Զի՞նչ ասացեր |
| Sir 22:12 | | | եւ մորոսին կեանքն չար | են | քան զմահ |
| Sir 22:17 | | | Զի՞նչ ծանր քան զկապար, զի՞նչ | է | անուն նորա` բայց մորոս |
| Sir 22:18 | | | ա՛ղ եւ շանթք երկաթոյ դիւր | է | կրել` քան զմարդ անմիտ |
| Sir 22:27 | | | զխորհուրդ նորա ցրուիցես, զի այն | է | որ քակէ զբարեկամութիւն |
| Sir 22:28 | | | Հաւատարիմ | լիջիր | դու յաղքատութեան ընկերին` զի ՛ի |
| Sir 22:28 | | | զի ՛ի բարիս նորա ուրախ | լինիցիս | |
| Sir 23:9 | | | ընդելացուսցես յերդումն` զի կործանումն մեծ | է | ՛ի նմանէ |
| Sir 23:15 | | | Զի | են | բանք երդման` որ հաւասար են |
| Sir 23:15 | | | են բանք երդման` որ հաւասար | են | մահու, մի՛ գտցին այսոքիկ ՛ի |
| Sir 23:21 | | | Երկու իրք | են | որ յաճախեն ՛ի մեղս, եւ |
| Sir 23:24 | | | զի մարմին նորա քաղցր | է, | եւ ՛ի չարեաց ո՛չ դադարէ |
| Sir 24:43 | | | Եւ ահա | եղեւ | ինձ ջրմուղն իբրեւ զգետ, եւ |
| Sir 24:43 | | | ջրմուղն իբրեւ զգետ, եւ գետն | եղեւ | ինձ իբրեւ զծով |
| Sir 25:3 | | | Երեք | են | զոր ատեաց անձն իմ, եւ |
| Sir 25:6 | | | Իբրեւ զի գեղեցիկ | է | ծերոց իմաստութիւն |
| Sir 25:12 | | | Եւ երանեալ | է | ա՛ռն որ եգիտ զիմաստութիւն, եւ |
| Sir 25:13 | | | Որ զիմաստութիւն եգիտ` մե՛ծ | է, | այլ ա՛յնպէս ո՛չ է` որպէս |
| Sir 25:13 | | | մե՛ծ է, այլ ա՛յնպէս ո՛չ | է` | որպէս |
| Sir 25:17 | | | զվէրս սրտի: Ամենայն չարիք չար | են, | բայց չարութիւն կնոջ վերագոյն |
| Sir 26:1 | | | Կնոջ իմաստնոյ երանեա՛լ | է | այր իւր, եւ թիւ աւուրց |
| Sir 26:15 | | | յամենայն ջրոց ըմպել խնդրէ: Այսպէս | է | կին պոռնիկ. ամենայն մարդոյ բանայ |
| Sir 26:18 | | | իբրեւ փող յորդորիչ պատերազմի համարեալ | է | |
| Sir 27:28 | | | Հարուածք նենգաւորի առաւել | են | քան զվէր |
| Sir 28:22 | | | Բազումք | են | որ անկեալ են ՛ի սուր |
| Sir 28:22 | | | Բազումք են որ անկեալ | են | ՛ի սուր սուսերի, այլ ո՛չ |
| Sir 28:25 | | | չարաչար մահ նորա, եւ լաւ | են | դժոխք քան զնա |
| Sir 28:28 | | | Որդեակ` զգո՛յշ | լեր, | ապրեցո՛ զանձն քո, եւ դիր |
| Sir 28:30 | | | Եւ զգո՛յշ | լեր | զի մի՛ գայթակղեսցիս լեզուաւ քո |
| Sir 29:4 | | | Բազո՛ւմք | են | որ զփոխն իբրեւ զգիւտ համարեցան |
| Sir 29:12 | | | Յաղագս պատուիրանին օգնակա՛ն | լեր | աղքատի, եւ յողորմութենէ մի՛ ունայն |
| Sir 29:13 | | | եւ բարեկամի, եւ մի՛ ժանգակեր | լիցի | ընդ կորուստ վիմաւ |
| Sir 29:17 | | | եւ պաշտպան | լիցի | քեզ յերեսաց թշնամւոյն |
| Sir 29:19 | | | Այր բարերար երաշխաւոր | լիցի | բարեկամի |
| Sir 29:29 | | | Լաւ | են | կեանք աղքատին ընդ յարկաւ փայտից |
| Sir 29:31 | | | Կեա՛նք չար | է | փոխել տանէ ՛ի տուն, եւ |
| Sir 29:32 | | | թէպէտ ջանաս եւ վաստակես` անօգուտ | է, | եւ ՛ի վերայ այսր ամենայնի |
| Sir 29:34 | | | տանէ այտի. պարապեցո՛ զտունդ յորում | ես, | զի եղբայր սիրելի եւ բարեկամ |
| Sir 29:34 | | | եղբայր սիրելի եւ բարեկամ եկեա՛լ | է | |
| Sir 29:35 | | | Այս ծանր | է | մարդոյ լսել` որոյ միտք իւր |
| Sir 29:35 | | | որոյ միտք իւր առ ի՛ւր | է. | զի պախարակեաց զնա կենդանւոյն, եւ |
| Sir 30:4 | | | Մեռաւ հայր նորա` եւ չ | է՛ | մեռեալ, զի նման իւր եթող |
| Sir 30:5 | | | նա զկեանս իւր` եւ ուրա՛խ | եղեւ, | եւ ՛ի վախճանի իւրում ո՛չ |
| Sir 30:12 | | | Մինչդեռ տղայ | իցէ` | զպարանոց նորա խոնարհեցո՛ |
| Sir 30:14 | | | Լաւ | է | աղքատ հլու յարբանեկել իւրում ըստ |
| Sir 30:15 | | | եւ բժշկութիւն քան զոսկի լաւ | է, | եւ քան զմեծութիւն բազում:
Բան |
| Sir 30:16 | | | Ո՛չ | է | մեծութիւն լաւ քան զմարմնոյ ողջութիւն |
| Sir 30:17 | | | Մահ լաւ | է | քան զկեանս դառնութեամբ |
| Sir 30:19 | | | ա՛յնչափ | են | ողջակէզք եւ զոհք կռոց առաջի |
| Sir 31:6 | | | կորուստ մատնեցան վասն ոսկւոյ, եւ | եղեւ | կորուստ նոցա առաջի՛ նոցա |
| Sir 31:14 | | | Ակն մարդոյ չա՛ր | է | |
| Sir 31:18 | | | խրատու իմաստութեան հաւանեա՛: Որ իմաստուն | է | եւ խաղաղարար, յամենայն ժամ ցանկայ |
| Sir 31:18 | | | նմանէ, զի Սատանա՛յ բարի ո՛չ | լինի` | եւ ո՛չ մարդն այն խաղաղարար |
| Sir 31:18 | | | շատ տագնապեցայ ՛ի նմանէ, զի | էր | ծառայ սիրուն եւ հաւատարիմ, եւ |
| Sir 31:18 | | | նմա գան` եւ հաւանեցաւ: Լաւ | է | առն մորոսի բիր գլխոյն, քան |
| Sir 31:27 | | | | Լե՛ր | դու կայտառ ՛ի գործս քո |
| Sir 31:28 | | | | Լե՛ր | հացիւ առատ` եւ գովեսցեն զքեզ |
| Sir 31:28 | | | մարդիկ հաւատարիմ: Ամենայն մարդ` մարդ | է, | բայց դու ընտրեա՛ զպիտանին` որ |
| Sir 31:28 | | | քո լիով տո՛ւր նմա, եւ | լե՛ր | կարօտելոց սեղան, եւ օրհնութիւն քո |
| Sir 32:1 | | | Ո՞րդեակ` թէ գլուխ | իցես | բազմաց` մի՛ հպարտանար ՛ի վերայ |
| Sir 32:1 | | | մի՛ հպարտանար ՛ի վերայ նոցա. | լե՛ր | դու իբրեւ զմի ՛ի նոցանէ |
| Sir 32:4 | | | դու իբրեւ զծեր` զի վայել | է | քեզ հաստատութեամբ իմաստութիւն |
| Sir 33:16 | | | | Եղէ | ես որպէս ճռաքաղ զհետ կթողաց |
| Sir 33:19 | | | իշխանք ժողովրդոց, եւ առաջնորդք` ունկնդի՛ր | լերուք | |
| Sir 33:21 | | | Մինչ դեռ կենդանի | ես` | մի՛ փոխանակեր զքեզ ամենայն մսեղւոյ |
| Sir 33:22 | | | Լաւ | է | քեզ զի որդիքն քո զքեւ |
| Sir 33:23 | | | Յամենայն գործս մի | լինիր | առաւել, եւ մի՛ տար բամբասանս |
| Sir 34:8 | | | կատարեսցի, եւ իմաստութիւն հաւատարմաց կատարեալ | լիցի | |
| Sir 34:24 | | | մատուցանէ ողջակէզս յընչից աղքատաց, ա՛յնպէս | է` | որպէս զենու ոք զորդի յանդիման |
| Sir 34:26 | | | Սպանօղ | է | ընկերի իւրում որ հատանէ զկին |
| Sir 34:31 | | | ա՛յսպէս | է | մարդ` որ պահէ վասն մեղաց |
| Sir 35:4 | | | Հաճոյ | է | Տեառն մեկնել ՛ի չարէ |
| Sir 35:9 | | | Պատարագ առն արդարոյ ընդունելի | է, | եւ յիշատակ պատարագաց նորա մի |
| Sir 35:15 | | | անօրինաց, զի Տէր ինքն դատաւոր | է, | եւ ո՛չ է ակնառութիւն առաջի |
| Sir 35:15 | | | ինքն դատաւոր է, եւ ո՛չ | է | ակնառութիւն առաջի նորա |
| Sir 35:26 | | | Իբրեւ զի գեղեցիկ | է | ողորմութիւն ՛ի ժամանակս նեղութեան` որպէս |
| Sir 36:5 | | | եւ մեք ծանեաք, զի ո՛չ | է | ա՛յլ Աստուած բաց ՛ի քէն |
| Sir 36:13 | | | զցրուեալ ազգս Յակոբայ` զի քո | են | Տէր, եւ զքեզ օրհնեսցեն |
| Sir 37:15 | | | գիտասցես` թէ զպատուիրանս Աստուծոյ պահեալ | է | |
| Sir 37:20 | | | Սկիզբն ամենայն գործոյ` բանք | են, | եւ առաջին քան զամենայն գործ |
| Sir 37:23 | | | | Է՛ | որ ճարտարաբան լինի բանիւք |
| Sir 37:23 | | | Է՛ որ ճարտարաբան | լինի | բանիւք |
| Sir 37:24 | | | իմաստութենէ պակասեալ գտանի, զի չ | է՛ | տուեալ նմա շնորհք ՛ի Տեառնէ |
| Sir 37:25 | | | եւ իմաստութիւն` յանձն ի՛ւր | է, | եւ պտուղ իմաստութեան իւրոյ ՛ի |
| Sir 37:34 | | | բազումք մեռան. իսկ որ զգոյշ | լինի | անձին իւրոյ` յաւելու ՛ի կեանս |
| Sir 38:1 | | | զի եւ նա յԱստուծոյ արարեալ | է | |
| Sir 38:2 | | | Բայց բժշկութիւն ՛ի Բարձրելոյն | է | |
| Sir 38:15 | | | | Է՛ | ժամանակ` զի ՛ի ձեռս նոցա |
| Sir 38:15 | | | ժամանակ` զի ՛ի ձեռս նոցա | է | բժշկութիւն քեզ |
| Sir 38:19 | | | տրտմութենէ բազում անգամ եւ մահ | լինի, | եւ տրտմութիւն սրտի կարկամեցուցանէ ՛ի |
| Sir 38:22 | | | մոռանար` զի դարձ քո անդրէն | է | |
| Sir 38:26 | | | փայտ խթանի իւրոյ: Եւ այս | է | գործ նորա, եզինս վարել` եւ |
| Sir 38:32 | | | վասն գործոյ իւրոյ, եւ յարգի | է | ամենայն բան նորա |
| Sir 38:34 | | | Կատարեալ | է | սիրտ նորա առողջութեամբ, եւ տքնութիւն |
| Sir 39:25 | | | մինչեւ յաւիտեանս հայեցաւ. եւ ո՛չինչ | է | զարմանալի յաչս նորա |
| Sir 40:1 | | | Զխաղս կատականաց եւ ծաղու տուեալ | է | ՛ի մարդիկ, բայց յօրէնս իւր |
| Sir 40:19 | | | քան զսոսա զերկոսին լաւ համարեալ | է | կին անարատ |
| Sir 41:1 | | | Ո՞վ մահ` որպէ՛ս զի դառն | է | յիշատակ քո մարդոյ խաղաղացելոյ ՛ի |
| Sir 41:3 | | | Ո՞ մահ` զի գեղեցիկ | են | դատաստանք քո, կարօտելոյ առն, եւ |
| Sir 41:8 | | | Գարշ եւ պեղծ | են | ծնունդք մեղաւորաց |
| Sir 42:9 | | | Դուստր հօր ՛ի ծածուկ տքնութիւն | է | |
| Sir 42:14 | | | Լաւ | է | չարութիւն առն` քան զբարութիւն կնոջ |
| Sir 42:15 | | | բանի Տեառն գործք իւր, եւ | եղեն | կամք նորա եւ կատարեցաւ |
| Sir 42:23 | | | եւ ամենայն գործք իւր ցանկալիք | են | |
| Sir 43:10 | | | զարդ | են | աստեղք, եւ զաշխարհս լուսաւորէ Տէր |
| Sir 43:12 | | | զԱրարիչն նորա, որպէս զի գեղեցիկ | է | լոյս փառաւորութեան իւրոյ |
| Sir 43:32 | | | արարէք զբարբառ ձեր` ո՛րչափ եւ | իցէ | կար ձեր |
| Sir 43:36 | | | նորա, եւ պաշտօնէից իւրոց տուեալ | է | իմաստութիւն[107]:
Կատարեցաւ բանք Սիրաքայ |
| Sir 33_1:4 | | | յառաջ պատրաստեա՛ զի ամենեցուն լսելի | լիցի | |
| Sir 33_1:5 | | | պէսպէս խրատուց. Ո՞րդեակ` անիւ սայլի | է | գութ մորոսաց, եւ իբրեւ սեռն |
| Sir 33_1:15 | | | Հակառակ | է | չարն բարւոյ, որպէս կեանք մահու |
| Sir 33_1:15 | | | որպէս կեանք մահու: Եթէ հնա՛ր | իցէ | մարդոյ` զչարն ատիցէ, եւ ողորմութիւն |
| Bar 1:1 | | | Եւ ա՛յս | են | բանք թղթոյն զոր գրեա՛ց Բարուք |
| Bar 1:2 | | | Յամի՛ն հինգերորդի` որ օր եւթն | էր | ամսոյն, ՛ի ժամանակի յորում առին |
| Bar 1:4 | | | մինչեւ ցմեծամեծս. ամենեցուն որ բնակեալն | էին | ՛ի Բաբելովն, առ Սո՛ւդ գետով |
| Bar 1:11 | | | կենաց Բաղտասարայ որդւոյ նորա. զի | եղիցին | աւուրք նոցա իբրեւ զաւուրս երկնից |
| Bar 1:15 | | | ասասջի՛ք. Տեառն Աստուծոյ մերոյ արդարութիւն | է, | եւ մեր` ամօթ երեսաց, որպէս |
| Bar 1:18 | | | Զի անհնազանդ | եղաք | նմա, եւ ո՛չ լուաք ձայնի |
| Bar 1:19 | | | մեր յերկրէն Եգիպտացւոց մինչեւ ցայսօր | էաք | անհնազանդք Տեառն Աստուծոյ մերոյ, եւ |
| Bar 2:4 | | | ամենայն թագաւորաց որ շուրջ զմեւք | էին. | ՛ի նախատինս եւ յանապատ ՛ի |
| Bar 2:5 | | | Եւ | եղաք | ՛ի վայր` եւ ո՛չ ՛ի |
| Bar 2:9 | | | ՛ի վերայ մեր. զի արդար | է | Տէր յամենայն ՛ի գործս իւր |
| Bar 2:15 | | | ծանիցէ ամենայն երկիր` թէ դո՛ւ | ես | Տէր Աստուած մեր. զի անուն |
| Bar 2:23 | | | փեսայի եւ զձայն հարսին. եւ | եղիցի | ամենայն երկիրդ յանապատ ՛ի բնակչաց |
| Bar 2:30 | | | լսիցեն ինձ, զի ժողովուրդ խստապարանո՛ց | է. | եւ դարձուցանեն զսիրտս իւրեանց յերկրին |
| Bar 2:31 | | | Եւ ծանիցեն` թէ ե՛ս | եմ | Տէր Աստուած նոցա. եւ տաց |
| Bar 2:35 | | | Եւ հաստատեցից նոցա ո՛ւխտ յաւիտենական | լինել | ինձ նոցա յԱստուած, եւ նոքա |
| Bar 2:35 | | | ինձ նոցա յԱստուած, եւ նոքա | եղիցին | ինձ ՛ի ժողովուրդ: Եւ ո՛չ |
| Bar 3:2 | | | եւ ողորմեա՛ց, զի Աստուած ողորմա՛ծ | ես, | եւ ողորմեա՛ց` զի մեղաք առաջի |
| Bar 3:3 | | | զի դու բնակեալ | ես | յաւիտեան, եւ մեք կորստակա՛նք յաւիտեան |
| Bar 3:10 | | | Զի՛նչ | է | Իսրայէլ. զի՞ է զի յերկիրդ |
| Bar 3:10 | | | Զի՛նչ է Իսրայէլ. զի՞ | է | զի յերկիրդ թշնամեաց ես |
| Bar 3:10 | | | զի՞ է զի յերկիրդ թշնամեաց | ես | |
| Bar 3:13 | | | Եթէ ՛ի ճանապարհն Աստուծոյ գնացեալ | էիր, | բնակեալ էիր խաղաղութեամբ յաւիտեանս ժամանակաց |
| Bar 3:13 | | | ճանապարհն Աստուծոյ գնացեալ էիր, բնակեալ | էիր | խաղաղութեամբ յաւիտեանս ժամանակաց |
| Bar 3:14 | | | Ուսի՛ր` ո՞ւր | է | իմաստութիւն, ո՞ւր է զօրութիւն, ո՞ւր |
| Bar 3:14 | | | Ուսի՛ր` ո՞ւր է իմաստութիւն, ո՞ւր | է | զօրութիւն, ո՞ւր է հանճար, ճանաչել |
| Bar 3:14 | | | իմաստութիւն, ո՞ւր է զօրութիւն, ո՞ւր | է | հանճար, ճանաչել միանգամայն` թէ ո՞ր |
| Bar 3:14 | | | հանճար, ճանաչել միանգամայն` թէ ո՞ր | են | կեանք երկայնակեացք. ո՞ւր է լոյս |
| Bar 3:14 | | | ո՞ր են կեանք երկայնակեացք. ո՞ւր | է | լոյս աչաց եւ խաղաղութիւն |
| Bar 3:16 | | | Ո՞ւր | են | իշխանք հեթանոսաց` եւ որ տիրէին |
| Bar 3:21 | | | նոցա ՛ի ճանապարհէ նորա հեռի՛ | եղեն | |
| Bar 3:22 | | | Ո՛չ լու | եղեւ | ՛ի Քանան, եւ ո՛չ երեւեցաւ |
| Bar 3:23 | | | ո՛չ ծանեան, եւ ո՛չ յուշ | եղեն | նոցա շաւիղք նորա |
| Bar 3:24 | | | Ո՛վ Իսրայէլ` որպէս զի մեծ | է | տունն Աստուծոյ, եւ ընդարձակ է |
| Bar 3:24 | | | է տունն Աստուծոյ, եւ ընդարձակ | է | տեղի ստացուածոց նորա |
| Bar 3:25 | | | Մեծ | է` | եւ ո՛չ գոյ բաւ. բա՛րձր |
| Bar 3:26 | | | Ա՛նդ ծնան սկայքն անուանիք, իսկզբանէ | եղեալք | մեծամեծք, հմո՛ւտք պատերազմաց |
| Bar 3:34 | | | ծագեցին յիւրաքանչիւր պահպանութեան` եւ ուրա՛խ | եղեն | |
| Bar 3:36 | | | Սա՛ | է | Աստուած մեր` ընդ որում ո՛չ |
| Bar 4:1 | | | Ա՛յս | են | գիրք հրամանաց Աստուծոյ, եւ օրէնք |
| Bar 4:4 | | | Երանի՛ | է | մեզ Իսրայէլ, զի հաճոյքն Աստուծոյ |
| Bar 4:4 | | | զի հաճոյքն Աստուծոյ ծանօթք մե՛ր | են | |
| Bar 4:12 | | | Մի՛ ոք ոտնհա՛ր | լիցի | այրւոյս, որ մնացի միայնացեա՛լս ՛ի |
| Bar 4:12 | | | մնացի միայնացեա՛լս ՛ի բազմաց. թափո՛ւր | եղէ | վասն բազում մեղաց որդւոց իմոց |
| Bar 4:17 | | | Եւ ես` զի չ | էի | ձեռնհաս օգնել ձեզ |
| Bar 4:25 | | | Ո՛րդեակք` երկայնամի՛տ | եղերուք | ՛ի վերայ բարկութեան հասելոյ ձեզ |
| Bar 4:27 | | | եւ գոչեցէ՛ք առ Աստուած, զի | եղիցի | ձեզ յիշատա՛կ ՛ի վարչէն |
| Bar 4:28 | | | զի որպէս | եղեն | ձեր միտք մոլորեալք յԱստուծոյ. տասնպատիկ |
| Bar 4:28 | | | ձեր միտք մոլորեալք յԱստուծոյ. տասնպատիկ | եղերուք | դառնա՛լ եւ խնդրել զնա |
| Bar 4:32 | | | Եղո՛ւկ | են | քաղաքքն որոց ծառայեցին մանկունք քո |
| Bar 4:32 | | | ծառայեցին մանկունք քո. եւ եղո՛ւկ | է | որ ընկալաւ զորդիսն քո |
| Bar 4:33 | | | վերայ կործանման քոյ, եւ ուրա՛խ | եղեւ | յանկանելն քում. նոյնպէս տրտմեսցի ՛ի |
| Bar 4:35 | | | ՛ի յաւիտենականէն աւո՛ւրս բազումս. եւ | եղիցի | բնակութիւն դիւաց զբազում ժամանակս |
| Bar 5:8 | | | Եւ հովանի՛ | լիցին | նմա ամենայն անտառք. եւ ամենայն |
| 1Mac 1:2 | | | Եւ զօրաժողո՛վ | լինէր | մեծա՛ւ պատերազմաւ, զամուրս հարկանէր, զբազում |
| 1Mac 1:2 | | | Եւ զօրաժողո՛վ | լինէր | մեծա՛ւ պատերազմաւ, զամուրս հարկանէր, զբազում |
| 1Mac 1:4 | | | Զօրաժողո՛վ | լինէր | զօրօք բազմօք, եւ հասանէր ՛ի |
| 1Mac 1:4 | | | Զօրաժողո՛վ | լինէր | զօրօք բազմօք, եւ հասանէր ՛ի |
| 1Mac 1:7 | | | որ ընդ նմա՛ իսկ սնեալ | էին | ՛ի մանկութենէ. եւ բաժանեաց եւ |
| 1Mac 1:7 | | | զարքայութիւնն իւր, մինչդեռ ինքն կենդանի՛ | էր | |
| 1Mac 1:7 | | | որ ընդ նմա՛ իսկ սնեալ | էին | ՛ի մանկութենէ. եւ բաժանեաց եւ |
| 1Mac 1:7 | | | զարքայութիւնն իւր, մինչդեռ ինքն կենդանի՛ | էր | |
| 1Mac 1:11 | | | Անտիոք, որդի Անտիոքայ արքայի, որ | էր | մնացեալ ՛ի պատա՛նդս ՛ի Հռոմ |
| 1Mac 1:11 | | | Անտիոք, որդի Անտիոքայ արքայի, որ | էր | մնացեալ ՛ի պատա՛նդս ՛ի Հռոմ |
| 1Mac 1:12 | | | հեթանոսաց` որ շուրջ զմեւքդ բնակեալ | են. | զի յաւուրցն ժամանակաց հետէ` յորմէ |
| 1Mac 1:12 | | | հեթանոսաց` որ շուրջ զմեւքդ բնակեալ | են. | զի յաւուրցն ժամանակաց հետէ` յորմէ |
| 1Mac 1:14 | | | ՛ի ժողովրդենէ անտի երթալ յանդիմա՛ն | լինել | թագաւորին: Եւ ե՛տ նոցա իշխանութիւն |
| 1Mac 1:14 | | | ՛ի ժողովրդենէ անտի երթալ յանդիմա՛ն | լինել | թագաւորին: Եւ ե՛տ նոցա իշխանութիւն |
| 1Mac 1:16 | | | իւրեանց օրէնս անթլփատութեան, եւ ապստա՛մբ | եղեն | յուխտէ կտակարանացն սրբութեան. զուգեցա՛ն ընդ |
| 1Mac 1:16 | | | իւրեանց օրէնս անթլփատութեան, եւ ապստա՛մբ | եղեն | յուխտէ կտակարանացն սրբութեան. զուգեցա՛ն ընդ |
| 1Mac 1:19 | | | Պտղոմէոս յերեսաց նորա, եւ փախստակա՛ն | լինէր | առաջի նորա: Յա՛յնմ մարտի բազում |
| 1Mac 1:19 | | | Պտղոմէոս յերեսաց նորա, եւ փախստակա՛ն | լինէր | առաջի նորա: Յա՛յնմ մարտի բազում |
| 1Mac 1:26 | | | Եւ | եղեւ | սո՛ւգ մեծ ՛ի վերայ Իսրայէլի |
| 1Mac 1:26 | | | Եւ | եղեւ | սո՛ւգ մեծ ՛ի վերայ Իսրայէլի |
| 1Mac 1:28 | | | եւ ամենայն փեսայից լի՛ | եղեն | բերանք ողբոց լալութեան. եւ ամենայն |
| 1Mac 1:28 | | | ողբոց լալութեան. եւ ամենայն հարսանց | եղեն | արգելանք սգոյ սրսկապանք իւրեանց |
| 1Mac 1:28 | | | եւ ամենայն փեսայից լի՛ | եղեն | բերանք ողբոց լալութեան. եւ ամենայն |
| 1Mac 1:28 | | | ողբոց լալութեան. եւ ամենայն հարսանց | եղեն | արգելանք սգոյ սրսկապանք իւրեանց |
| 1Mac 1:35 | | | պարիսպս ամուր, յաշտարակս հզօրաց. եւ | եղեւ | նոցա այն իբրեւ բե՛րդ ՛ի |
| 1Mac 1:35 | | | պարիսպս ամուր, յաշտարակս հզօրաց. եւ | եղեւ | նոցա այն իբրեւ բե՛րդ ՛ի |
| 1Mac 1:37 | | | ՛ի նե՛րքս կուտեցին. եւ | եղեն | յորոգայթ մեծ |
| 1Mac 1:37 | | | ՛ի նե՛րքս կուտեցին. եւ | եղեն | յորոգայթ մեծ |
| 1Mac 1:40 | | | բնակիչքն Երուսաղեմի վասն նոցա. եւ | եղեւ | նա բնակութիւն օտարաց, եւ ինքն |
| 1Mac 1:40 | | | բնակիչքն Երուսաղեմի վասն նոցա. եւ | եղեւ | նա բնակութիւն օտարաց, եւ ինքն |
| 1Mac 1:41 | | | եւ սրբութիւն նորա աւերեցաւ եւ | եղեւ | յանապատ: Դարձան տօնք տարեկանաց նորա |
| 1Mac 1:41 | | | եւ սրբութիւն նորա աւերեցաւ եւ | եղեւ | յանապատ: Դարձան տօնք տարեկանաց նորա |
| 1Mac 1:55 | | | նոսա այր ամենայն որ ապստամբ | լեալ | էր յօրինաց անտի, եւ լցին |
| 1Mac 1:55 | | | այր ամենայն որ ապստամբ լեալ | էր | յօրինաց անտի, եւ լցին չարեօք |
| 1Mac 1:55 | | | նոսա այր ամենայն որ ապստամբ | լեալ | էր յօրինաց անտի, եւ լցին |
| 1Mac 1:55 | | | այր ամենայն որ ապստամբ լեալ | էր | յօրինաց անտի, եւ լցին չարեօք |
| 1Mac 1:57 | | | որ օր քսան եւ հինգ | էր | ամսոյն. շինեա՛ց նա պատկեր պղծութեան |
| 1Mac 1:57 | | | որ օր քսան եւ հինգ | էր | ամսոյն. շինեա՛ց նա պատկեր պղծութեան |
| 1Mac 1:61 | | | Եւ ա՛յդպէս սաստկացեալ | էր | հրամանն ՛ի վերայ Իսրայէլացւոց, առնել |
| 1Mac 1:61 | | | Եւ ա՛յդպէս սաստկացեալ | էր | հրամանն ՛ի վերայ Իսրայէլացւոց, առնել |
| 1Mac 1:62 | | | ՛ի բագինս բագինս մատուցանէին, որ | է | ՛ի վերայ սեղանոյն |
| 1Mac 1:62 | | | ՛ի բագինս բագինս մատուցանէին, որ | է | ՛ի վերայ սեղանոյն |
| 1Mac 1:63 | | | զկանայսն որոց զմանկունսն իւրեանց թլփատեալ | էր` | սպանանէին ըստ հրամանին |
| 1Mac 1:63 | | | զկանայսն որոց զմանկունսն իւրեանց թլփատեալ | էր` | սպանանէին ըստ հրամանին |
| 1Mac 1:67 | | | եւ | եղեւ | տօ՛ն ուրախութեան ՛ի վերայ Իսրայէլի |
| 1Mac 1:67 | | | եւ | եղեւ | տօ՛ն ուրախութեան ՛ի վերայ Իսրայէլի |
| 1Mac 2:2 | | | Եւ նորա | էին | որդիք հինգ. Յովհաննէս` որ անուանեալ |
| 1Mac 2:2 | | | Եւ նորա | էին | որդիք հինգ. Յովհաննէս` որ անուանեալ |
| 1Mac 2:4 | | | Յուդաս` որ անուանեալ | է | Մակաբէ |
| 1Mac 2:4 | | | Յուդաս` որ անուանեալ | է | Մակաբէ |
| 1Mac 2:5 | | | Եղիազար` որ անուանեալ | է | Աւարան, Յովնաթան` որ կոչեցաւ Սափութ |
| 1Mac 2:5 | | | Եղիազար` որ անուանեալ | է | Աւարան, Յովնաթան` որ կոչեցաւ Սափութ |
| 1Mac 2:6 | | | իբրեւ ետես նա զհայհոյութիւնսն որ | լինէին | ՛ի Հրէաստանի եւ ՛ի մէջ |
| 1Mac 2:6 | | | իբրեւ ետես նա զհայհոյութիւնսն որ | լինէին | ՛ի Հրէաստանի եւ ՛ի մէջ |
| 1Mac 2:8 | | | մատնեցաւ ՛ի ձեռս օտարաց. եւ | եղեւ | տաճարն իբրեւ ա՛յր մի զի |
| 1Mac 2:8 | | | մատնեցաւ ՛ի ձեռս օտարաց. եւ | եղեւ | տաճարն իբրեւ ա՛յր մի զի |
| 1Mac 2:10 | | | Իսկ ո՞ր ազգ | իցէ | որ ո՛չ ժառանգեաց զտէրութիւն նորա |
| 1Mac 2:10 | | | զտէրութիւն նորա. եւ կամ ո՞վ | իցէ` | որ ո՛չ հար աւար զկապուտ |
| 1Mac 2:10 | | | Իսկ ո՞ր ազգ | իցէ | որ ո՛չ ժառանգեաց զտէրութիւն նորա |
| 1Mac 2:10 | | | զտէրութիւն նորա. եւ կամ ո՞վ | իցէ` | որ ո՛չ հար աւար զկապուտ |
| 1Mac 2:13 | | | եւ զի՞ պիտոյ | են | բնաւ մեզ այս կեանք |
| 1Mac 2:13 | | | եւ զի՞ պիտոյ | են | բնաւ մեզ այս կեանք |
| 1Mac 2:14 | | | արկանէին եւ զպատմուճանս պատառէին, քրձազգա՛ծ | լինէին, | եւ ՛ի սո՛ւգ մտանէին |
| 1Mac 2:14 | | | արկանէին եւ զպատմուճանս պատառէին, քրձազգա՛ծ | լինէին, | եւ ՛ի սո՛ւգ մտանէին |
| 1Mac 2:17 | | | Հա՛պա, խօսել սկսան որ եկեալ | էին | ՛ի թագաւորէ անտի, եւ ասեն |
| 1Mac 2:17 | | | եւ ասեն ցՄատաթի. Իշխան փառաւո՛ր | ես | դու` եւ մե՛ծ ես դու |
| 1Mac 2:17 | | | փառաւո՛ր ես դու` եւ մե՛ծ | ես | դու ՛ի քաղաքիս յայսմիկ. որդւովք |
| 1Mac 2:17 | | | Հա՛պա, խօսել սկսան որ եկեալ | էին | ՛ի թագաւորէ անտի, եւ ասեն |
| 1Mac 2:17 | | | եւ ասեն ցՄատաթի. Իշխան փառաւո՛ր | ես | դու` եւ մե՛ծ ես դու |
| 1Mac 2:17 | | | փառաւո՛ր ես դու` եւ մե՛ծ | ես | դու ՛ի քաղաքիս յայսմիկ. որդւովք |
| 1Mac 2:18 | | | Հրէաստանեայք, եւ ամենայն որ բնակեալ | են | յԵրուսաղէմ. եւ եղիջի՛ք դուք բարեկամք |
| 1Mac 2:18 | | | որ բնակեալ են յԵրուսաղէմ. եւ | եղիջի՛ք | դուք բարեկամք արքայի, եւ դու |
| 1Mac 2:18 | | | Հրէաստանեայք, եւ ամենայն որ բնակեալ | են | յԵրուսաղէմ. եւ եղիջի՛ք դուք բարեկամք |
| 1Mac 2:18 | | | որ բնակեալ են յԵրուսաղէմ. եւ | եղիջի՛ք | դուք բարեկամք արքայի, եւ դու |
| 1Mac 2:19 | | | ազինք ՛ի տա՛ն թագաւորին ունկնդիր | են | հրամանաց թագաւորին, ապստամբեալ եւ ելեալ |
| 1Mac 2:19 | | | հրամանաց թագաւորին, ապստամբեալ եւ ելեալ | են | յիւրաքանչիւր հա՛րցն օրինաց, եւ ընտրեցին |
| 1Mac 2:19 | | | ազինք ՛ի տա՛ն թագաւորին ունկնդիր | են | հրամանաց թագաւորին, ապստամբեալ եւ ելեալ |
| 1Mac 2:19 | | | հրամանաց թագաւորին, ապստամբեալ եւ ելեալ | են | յիւրաքանչիւր հա՛րցն օրինաց, եւ ընտրեցին |
| 1Mac 2:21 | | | Քա՛ւ | լիցի | մեզ թողուլ զօրէնս եւ զիրաւունս |
| 1Mac 2:21 | | | Քա՛ւ | լիցի | մեզ թողուլ զօրէնս եւ զիրաւունս |
| 1Mac 2:23 | | | ինչ նորա բանքն ՛ի բերան | էին, | ա՛յր մի ՛ի Հրէից անտի |
| 1Mac 2:23 | | | ինչ նորա բանքն ՛ի բերան | էին, | ա՛յր մի ՛ի Հրէից անտի |
| 1Mac 2:24 | | | իւր զդողանի՛ հարան, եւ լի՛ | եղեւ | սրտմտութեամբ բարկութեամբ ըստ օրինաց դատաստանին |
| 1Mac 2:24 | | | իւր զդողանի՛ հարան, եւ լի՛ | եղեւ | սրտմտութեամբ բարկութեամբ ըստ օրինաց դատաստանին |
| 1Mac 2:31 | | | Ա՛զդ | եղեւ | իշխանաց թագաւորին եւ զօրաց որ |
| 1Mac 2:31 | | | իշխանաց թագաւորին եւ զօրաց որ | էին | ՛ի քաղաքին Դաւթի, եթէ իջին |
| 1Mac 2:31 | | | Ա՛զդ | եղեւ | իշխանաց թագաւորին եւ զօրաց որ |
| 1Mac 2:31 | | | իշխանաց թագաւորին եւ զօրաց որ | էին | ՛ի քաղաքին Դաւթի, եթէ իջին |
| 1Mac 2:33 | | | Նախ բանագնաց | եղեն, | սկսան խօսել ընդ նոսա` եւ |
| 1Mac 2:33 | | | Նախ բանագնաց | եղեն, | սկսան խօսել ընդ նոսա` եւ |
| 1Mac 2:37 | | | սրտմտութեան մերում. զի ա՛ւադիկ վկա՛յ | են | մեզ երկինք եւ երկիր, զի |
| 1Mac 2:37 | | | կորուսանէք զմեզ. այլ մեզ լա՛ւ | լիցի | մեռանել, քան թէ ըստ օրէնս |
| 1Mac 2:37 | | | սրտմտութեան մերում. զի ա՛ւադիկ վկա՛յ | են | մեզ երկինք եւ երկիր, զի |
| 1Mac 2:37 | | | կորուսանէք զմեզ. այլ մեզ լա՛ւ | լիցի | մեռանել, քան թէ ըստ օրէնս |
| 1Mac 2:40 | | | քան սակաւ ինչ ժամանակ անցեալ | իցէ, | զմեզ արագագոյն եւս սատակեսցեն քան |
| 1Mac 2:40 | | | քան սակաւ ինչ ժամանակ անցեալ | իցէ, | զմեզ արագագոյն եւս սատակեսցեն քան |
| 1Mac 2:41 | | | եւ եղբարքն մեր որ ապրեալ | էին | յանապատի անդ |
| 1Mac 2:41 | | | եւ եղբարքն մեր որ ապրեալ | էին | յանապատի անդ |
| 1Mac 2:42 | | | Յայնմ ժամանակի ժողով | լինէր | առ նոսա բազում զօրաց Ասիտացւոց |
| 1Mac 2:42 | | | Յայնմ ժամանակի ժողով | լինէր | առ նոսա բազում զօրաց Ասիտացւոց |
| 1Mac 2:43 | | | գային յաւելուին ՛ի նոսա. եւ | լինէր | նոցա հաստատութիւն զօրութեան |
| 1Mac 2:43 | | | գային յաւելուին ՛ի նոսա. եւ | լինէր | նոցա հաստատութիւն զօրութեան |
| 1Mac 2:48 | | | այցելու | լինել | օրինացն, վրէժխնդի՛ր լինել ՛ի ձեռացն |
| 1Mac 2:48 | | | այցելու լինել օրինացն, վրէժխնդի՛ր | լինել | ՛ի ձեռացն հեթանոսաց, եղծանել զանօրէն |
| 1Mac 2:48 | | | այցելու | լինել | օրինացն, վրէժխնդի՛ր լինել ՛ի ձեռացն |
| 1Mac 2:48 | | | այցելու լինել օրինացն, վրէժխնդի՛ր | լինել | ՛ի ձեռացն հեթանոսաց, եղծանել զանօրէն |
| 1Mac 2:49 | | | եւ ամբարտաւանութիւն. եւ ահա հասեալ | է | ժամանակ կշտամբութեան կործանման եւ հպարտութեան |
| 1Mac 2:49 | | | եւ ամբարտաւանութիւն. եւ ահա հասեալ | է | ժամանակ կշտամբութեան կործանման եւ հպարտութեան |
| 1Mac 2:53 | | | նեղութեան իւրոյ պահեա՛ց զպատուիրանն, եւ | եղեւ | տէ՛ր ՛ի վերայ երկրին Եգիպտացւոց |
| 1Mac 2:53 | | | նեղութեան իւրոյ պահեա՛ց զպատուիրանն, եւ | եղեւ | տէ՛ր ՛ի վերայ երկրին Եգիպտացւոց |
| 1Mac 2:55 | | | առ հաստատել կատարել զպատգամս Տեառն, | եղեւ | դատաւոր որդւոցն Իսրայէլի |
| 1Mac 2:55 | | | առ հաստատել կատարել զպատգամս Տեառն, | եղեւ | դատաւոր որդւոցն Իսրայէլի |
| 1Mac 2:56 | | | վկայելոյն ՛ի մէջ ժողովրդեանն, տէ՛ր | եղեւ | ժառանգութեանն |
| 1Mac 2:56 | | | վկայելոյն ՛ի մէջ ժողովրդեանն, տէ՛ր | եղեւ | ժառանգութեանն |
| 1Mac 2:61 | | | զմտաւ, եթէ ամենեքին որ յուսացեալ | են | ՛ի նա ըստ ազգս ազգս |
| 1Mac 2:61 | | | զմտաւ, եթէ ամենեքին որ յուսացեալ | են | ՛ի նա ըստ ազգս ազգս |
| 1Mac 2:62 | | | զանգիտիցէք, զի փառք նորա աղբեղէ՛նք | են | |
| 1Mac 2:62 | | | զանգիտիցէք, զի փառք նորա աղբեղէ՛նք | են | |
| 1Mac 2:64 | | | Զօրացարո՛ւք որդիք, քա՛ջ | լերուք | ՛ի վերայ օրինացն, զի ՛ի |
| 1Mac 2:64 | | | Զօրացարո՛ւք որդիք, քա՛ջ | լերուք | ՛ի վերայ օրինացն, զի ՛ի |
| 1Mac 2:65 | | | ձեր, գիտեմ զի այր խորհրդակա՛ն | է, | դմա՛ լուիջիք. դա ձեզ լիցի |
| 1Mac 2:65 | | | է, դմա՛ լուիջիք. դա ձեզ | լիցի | ՛ի տեղւոջ հօր |
| 1Mac 2:65 | | | ձեր, գիտեմ զի այր խորհրդակա՛ն | է, | դմա՛ լուիջիք. դա ձեզ լիցի |
| 1Mac 2:65 | | | է, դմա՛ լուիջիք. դա ձեզ | լիցի | ՛ի տեղւոջ հօր |
| 1Mac 2:66 | | | Եւ Յուդա Մակաբէ. դա | լիցի | ձեզ սպարապետ զօրավա՛ր զօրացդ, եւ |
| 1Mac 2:66 | | | Եւ Յուդա Մակաբէ. դա | լիցի | ձեզ սպարապետ զօրավա՛ր զօրացդ, եւ |
| 1Mac 2:67 | | | ձեզ զամենայն զօրինակիրս օրինաց. նախանձայո՛յզ | լիջիք, | խնդրել զվրէժ ժողովրդեանն ձերոյ |
| 1Mac 2:67 | | | ձեզ զամենայն զօրինակիրս օրինաց. նախանձայո՛յզ | լիջիք, | խնդրել զվրէժ ժողովրդեանն ձերոյ |
| 1Mac 3:2 | | | Եւ ձեռնտու օգնական | եղեն | նմա ամենայն եղբարք նորա, եւ |
| 1Mac 3:2 | | | նորա, եւ ամենեքեան որ երթեալ | էին | զհետ հօր նորա: Տային պատերազմ |
| 1Mac 3:2 | | | Եւ ձեռնտու օգնական | եղեն | նմա ամենայն եղբարք նորա, եւ |
| 1Mac 3:2 | | | նորա, եւ ամենեքեան որ երթեալ | էին | զհետ հօր նորա: Տային պատերազմ |
| 1Mac 3:3 | | | եւ մե՛ծ | լինէին | փառքն ՛ի վերայ ժողովրդեանն: Զգեցա՛ւ |
| 1Mac 3:3 | | | զմեծամեծս ՛ի պատերազմի, եւ հովանի՛ | լինէր | ամենայն գնդին իւրո՛վ նիզակաւն |
| 1Mac 3:3 | | | եւ մե՛ծ | լինէին | փառքն ՛ի վերայ ժողովրդեանն: Զգեցա՛ւ |
| 1Mac 3:3 | | | զմեծամեծս ՛ի պատերազմի, եւ հովանի՛ | լինէր | ամենայն գնդին իւրո՛վ նիզակաւն |
| 1Mac 3:10 | | | Հա՛պա. զօրաժողով | լինէր | Ապողոնիոս հեթանոսօք հանդերձ, եւ բազում |
| 1Mac 3:10 | | | Հա՛պա. զօրաժողով | լինէր | Ապողոնիոս հեթանոսօք հանդերձ, եւ բազում |
| 1Mac 3:13 | | | իշխան զօրացն Ասորեստանեայց, եթէ զօրաժողո՛վ | է | Յուդա, եւ բազում հաւատացեալք ընդ |
| 1Mac 3:13 | | | իշխան զօրացն Ասորեստանեայց, եթէ զօրաժողո՛վ | է | Յուդա, եւ բազում հաւատացեալք ընդ |
| 1Mac 3:15 | | | Դարձեալ կրկնէր` | լինէ՛ր | զօրաժողով, եւ բազում զօրք ընդ |
| 1Mac 3:15 | | | Դարձեալ կրկնէր` | լինէ՛ր | զօրաժողով, եւ բազում զօրք ընդ |
| 1Mac 3:17 | | | սկսան խօսել որ ընդ Յուդային | էին` | եւ ասեն. Զիա՞րդ կարասցուք մեք |
| 1Mac 3:17 | | | եւ լուծեալք. զի այսօր քանի՛ | է | զի նօթի՛ եմք |
| 1Mac 3:17 | | | այսօր քանի՛ է զի նօթի՛ | եմք | |
| 1Mac 3:17 | | | սկսան խօսել որ ընդ Յուդային | էին` | եւ ասեն. Զիա՞րդ կարասցուք մեք |
| 1Mac 3:17 | | | եւ լուծեալք. զի այսօր քանի՛ | է | զի նօթի՛ եմք |
| 1Mac 3:17 | | | այսօր քանի՛ է զի նօթի՛ | եմք | |
| 1Mac 3:18 | | | եւ ասէ. Գո՛րծ մի դիւրին | է | Աստուծոյ մատնել զբազումս ՛ի ձեռս |
| 1Mac 3:18 | | | ՛ի ձեռս սակաւուց. եւ ո՛չինչ | է | խտիր առաջի երկնաւորին ընդ բազումս |
| 1Mac 3:18 | | | եւ ասէ. Գո՛րծ մի դիւրին | է | Աստուծոյ մատնել զբազումս ՛ի ձեռս |
| 1Mac 3:18 | | | ՛ի ձեռս սակաւուց. եւ ո՛չինչ | է | խտիր առաջի երկնաւորին ընդ բազումս |
| 1Mac 3:19 | | | զօրօք յաղթութիւնն կանգնի, այլ յերկնի՛ց | է | զօրութիւն յաղթութեան |
| 1Mac 3:19 | | | զօրօք յաղթութիւնն կանգնի, այլ յերկնի՛ց | է | զօրութիւն յաղթութեան |
| 1Mac 3:22 | | | մերոց. եւ դուք զօրացարո՛ւք, քա՛ջ | լերուք` | մի՛ զանգիտէք |
| 1Mac 3:22 | | | մերոց. եւ դուք զօրացարո՛ւք, քա՛ջ | լերուք` | մի՛ զանգիտէք |
| 1Mac 3:23 | | | Ա՛յն ինչ բանքն ՛ի բերան | էին, | յարձակէր ՛ի վերայ գնդին. զա՛յն |
| 1Mac 3:23 | | | Ա՛յն ինչ բանքն ՛ի բերան | էին, | յարձակէր ՛ի վերայ գնդին. զա՛յն |
| 1Mac 3:24 | | | եւ ինքեանք զհետ | լինէին | նոցա մինչեւ ՛ի կողմանս Բեթովրայ |
| 1Mac 3:24 | | | ութ հարիւր. եւ որ մնացեալքն | էին` | փախստեայք անկանէին ՛ի Փիղիստիմ |
| 1Mac 3:24 | | | եւ ինքեանք զհետ | լինէին | նոցա մինչեւ ՛ի կողմանս Բեթովրայ |
| 1Mac 3:24 | | | ութ հարիւր. եւ որ մնացեալքն | էին` | փախստեայք անկանէին ՛ի Փիղիստիմ |
| 1Mac 3:25 | | | տա՛լ ՛ի հեթանոսս որ շուրջ | էին | զնոքօք |
| 1Mac 3:25 | | | տա՛լ ՛ի հեթանոսս որ շուրջ | էին | զնոքօք |
| 1Mac 3:27 | | | ՛ի սրտմտութիւն բարկութեան իւրոյ. զօրաժողով | լինէր | յամենայն աշխարհաց իւրոց, զօրս կուտէր |
| 1Mac 3:27 | | | ՛ի սրտմտութիւն բարկութեան իւրոյ. զօրաժողով | լինէր | յամենայն աշխարհաց իւրոց, զօրս կուտէր |
| 1Mac 3:29 | | | երկրի, յեղծանել օրինաց նախնեացն, որ | էին | իսկզբանէ աւուրց ժամանակաց |
| 1Mac 3:29 | | | երկրի, յեղծանել օրինաց նախնեացն, որ | էին | իսկզբանէ աւուրց ժամանակաց |
| 1Mac 3:41 | | | Լո՛ւ | եղեւ | վաճառականաց աշխարհին, եթէ եկեալ հասեալ |
| 1Mac 3:41 | | | վաճառականաց աշխարհին, եթէ եկեալ հասեալ | են | զօրք` աւա՛ր առնուլ զերկիրն Հրէաստանի |
| 1Mac 3:41 | | | եւ մարդիկ բազում որչափ ձեռնհա՛ս | էին | օգնականք իւրեանց. գա՛լ գնել զորդիսն |
| 1Mac 3:41 | | | Լո՛ւ | եղեւ | վաճառականաց աշխարհին, եթէ եկեալ հասեալ |
| 1Mac 3:41 | | | վաճառականաց աշխարհին, եթէ եկեալ հասեալ | են | զօրք` աւա՛ր առնուլ զերկիրն Հրէաստանի |
| 1Mac 3:41 | | | եւ մարդիկ բազում որչափ ձեռնհա՛ս | էին | օգնականք իւրեանց. գա՛լ գնել զորդիսն |
| 1Mac 3:45 | | | Եւ | էր | Երուսաղէմ աւերակ թափո՛ւր, եւ ո՛չ |
| 1Mac 3:45 | | | աւերակ թափո՛ւր, եւ ո՛չ ոք | էր | որ մտանէր եւ ելանէր յազգաց |
| 1Mac 3:45 | | | եւ ամրակողմն գլուխ քաղաքին բնակութիւն | եղեւ | հեթանոսաց. եւ բարձա՛ն ուրախութիւնք Յակոբայ |
| 1Mac 3:45 | | | Եւ | էր | Երուսաղէմ աւերակ թափո՛ւր, եւ ո՛չ |
| 1Mac 3:45 | | | աւերակ թափո՛ւր, եւ ո՛չ ոք | էր | որ մտանէր եւ ելանէր յազգաց |
| 1Mac 3:45 | | | եւ ամրակողմն գլուխ քաղաքին բնակութիւն | եղեւ | հեթանոսաց. եւ բարձա՛ն ուրախութիւնք Յակոբայ |
| 1Mac 3:46 | | | դէմ յանդիման Երուսաղեմի. զի ա՛նդ | էր | տեղի աղօթից յառաջ Իսրայէլացւոցն ՛ի |
| 1Mac 3:46 | | | դէմ յանդիման Երուսաղեմի. զի ա՛նդ | էր | տեղի աղօթից յառաջ Իսրայէլացւոցն ՛ի |
| 1Mac 3:47 | | | Ծո՛մ կարդացին, քրձազգա՛ծ | լինէին, | խո՛րգ եւ մոխի՛ր առնուին, հող |
| 1Mac 3:47 | | | մոխի՛ր առնուին, հող ՛ի գլո՛ւխ | լինէին, | զօձիս պատառէին |
| 1Mac 3:47 | | | Ծո՛մ կարդացին, քրձազգա՛ծ | լինէին, | խո՛րգ եւ մոխի՛ր առնուին, հող |
| 1Mac 3:47 | | | մոխի՛ր առնուին, հող ՛ի գլո՛ւխ | լինէին, | զօձիս պատառէին |
| 1Mac 3:49 | | | եւ ածէի՛ն զուխտաւորսն որոց լցեալ | էր | զաւուրս իւրեանց |
| 1Mac 3:49 | | | եւ ածէի՛ն զուխտաւորսն որոց լցեալ | էր | զաւուրս իւրեանց |
| 1Mac 3:51 | | | զի՞ սրբութիւնք քո կոխա՛ն | եղեն, | եւ քահանայք քո ՛ի սո՛ւգ |
| 1Mac 3:51 | | | զի՞ սրբութիւնք քո կոխա՛ն | եղեն, | եւ քահանայք քո ՛ի սո՛ւգ |
| 1Mac 3:52 | | | Եւ ամենայն հեթանոսք ժողովեալ | են | աւասիկ ջնջե՛լ զմեզ. դու գիտես |
| 1Mac 3:52 | | | Եւ ամենայն հեթանոսք ժողովեալ | են | աւասիկ ջնջե՛լ զմեզ. դու գիտես |
| 1Mac 3:58 | | | հեթանոսս ընդ այսոսիկ որ ժողովեալ | են | ՛ի վերայ մեր ջնջե՛լ զմեզ |
| 1Mac 3:58 | | | հեթանոսս ընդ այսոսիկ որ ժողովեալ | են | ՛ի վերայ մեր ջնջե՛լ զմեզ |
| 1Mac 3:59 | | | զի լաւ | լիցի | մեզ մեռանե՛լ ՛ի պատերազմի, քան |
| 1Mac 3:59 | | | զի լաւ | լիցի | մեզ մեռանե՛լ ՛ի պատերազմի, քան |
| 1Mac 3:60 | | | Որպէս եւ | իցեն | կամք Տեառն յերկինս, ա՛յնպէս եւ |
| 1Mac 3:60 | | | Որպէս եւ | իցեն | կամք Տեառն յերկինս, ա՛յնպէս եւ |
| 1Mac 4:10 | | | կտակարանացն որ ընդ հարսն մեր | է, | եւ բեկցէ՛ զզօրս զայս առաջի |
| 1Mac 4:10 | | | կտակարանացն որ ընդ հարսն մեր | է, | եւ բեկցէ՛ զզօրս զայս առաջի |
| 1Mac 4:20 | | | եւ ծուխն որ դիզանէր` նշա՛ն | լինէր | գործոյն եղելոց |
| 1Mac 4:20 | | | որ դիզանէր` նշա՛ն լինէր գործոյն | եղելոց | |
| 1Mac 4:20 | | | եւ ծուխն որ դիզանէր` նշա՛ն | լինէր | գործոյն եղելոց |
| 1Mac 4:20 | | | որ դիզանէր` նշա՛ն լինէր գործոյն | եղելոց | |
| 1Mac 4:24 | | | յերկինս, եւ ասել. Զի բարի՛ | է` | զի յաւիտեան է ողո՛րմ նորա |
| 1Mac 4:24 | | | Զի բարի՛ է` զի յաւիտեան | է | ողո՛րմ նորա |
| 1Mac 4:24 | | | յերկինս, եւ ասել. Զի բարի՛ | է` | զի յաւիտեան է ողո՛րմ նորա |
| 1Mac 4:24 | | | Զի բարի՛ է` զի յաւիտեան | է | ողո՛րմ նորա |
| 1Mac 4:25 | | | Եւ | եղեւ | ՛ի փրկութիւն մե՛ծ ՛ի վերայ |
| 1Mac 4:25 | | | Եւ | եղեւ | ՛ի փրկութիւն մե՛ծ ՛ի վերայ |
| 1Mac 4:30 | | | ասեն. Տէր Աստուած` դու ա՛յն | ես | որ խորտակեցեր զզօրութիւն յարձակելոյ հզօրին |
| 1Mac 4:30 | | | ասեն. Տէր Աստուած` դու ա՛յն | ես | որ խորտակեցեր զզօրութիւն յարձակելոյ հզօրին |
| 1Mac 4:35 | | | Յուդայ, եւ որպէս զի պատրա՛ստ | էին | ՛ի կեալ եւ ՛ի մեռանել |
| 1Mac 4:35 | | | ՛ի կողմանս Անտիոքացւոց: Դարձեալ զօրաժողո՛վ | լինէր, | կազմել պատրաստել անդէն. անդրէն արշաւե՛լ |
| 1Mac 4:35 | | | Յուդայ, եւ որպէս զի պատրա՛ստ | էին | ՛ի կեալ եւ ՛ի մեռանել |
| 1Mac 4:35 | | | ՛ի կողմանս Անտիոքացւոց: Դարձեալ զօրաժողո՛վ | լինէր, | կազմել պատրաստել անդէն. անդրէն արշաւե՛լ |
| 1Mac 4:39 | | | զպատմուճանս պատառէին, հող ՛ի գլո՛ւխ | լինէին | |
| 1Mac 4:39 | | | զպատմուճանս պատառէին, հող ՛ի գլո՛ւխ | լինէին | |
| 1Mac 4:43 | | | բա՛ց առին զվէմսն` որ պղծեալ | էին, | եդին մեկուսի ՛ի տեղի մի |
| 1Mac 4:43 | | | բա՛ց առին զվէմսն` որ պղծեալ | էին, | եդին մեկուսի ՛ի տեղի մի |
| 1Mac 4:44 | | | վերայ սեղանոյ ողջակիզացն, որ պղծեալ | էր | ՛ի թշնամեաց անտի, եթէ զի՞նչ |
| 1Mac 4:44 | | | վերայ սեղանոյ ողջակիզացն, որ պղծեալ | էր | ՛ի թշնամեաց անտի, եթէ զի՞նչ |
| 1Mac 4:45 | | | անդ, քակե՛լ զսեղանն զի պղծեալ | էր | ՛ի թշնամեաց. զի մի՛ լիցի |
| 1Mac 4:45 | | | էր ՛ի թշնամեաց. զի մի՛ | լիցի | նոցա այն ՛ի խիղճ մտաց |
| 1Mac 4:45 | | | անդ, քակե՛լ զսեղանն զի պղծեալ | էր | ՛ի թշնամեաց. զի մի՛ լիցի |
| 1Mac 4:45 | | | էր ՛ի թշնամեաց. զի մի՛ | լիցի | նոցա այն ՛ի խիղճ մտաց |
| 1Mac 4:48 | | | Եւ ո՛չինչ | էր | ՛ի ներքս ՛ի տաճարի անդ |
| 1Mac 4:48 | | | Եւ ո՛չինչ | էր | ՛ի ներքս ՛ի տաճարի անդ |
| 1Mac 4:58 | | | Եւ | եղեւ | ուրախութիւն մեծ ՛ի վերայ ժողովրդեանն |
| 1Mac 4:58 | | | Եւ | եղեւ | ուրախութիւն մեծ ՛ի վերայ ժողովրդեանն |
| 1Mac 4:61 | | | ամրացո՛յց զնա. պաշարել զԲեթսուրա. զի | լիցի | ամրութիւն զօրացն ՛ի կողմանցն Եդոմայեցւոց |
| 1Mac 4:61 | | | ամրացո՛յց զնա. պաշարել զԲեթսուրա. զի | լիցի | ամրութիւն զօրացն ՛ի կողմանցն Եդոմայեցւոց |
| 1Mac 5:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուան հեթանոսքն շուրջանակի. եթէ |
| 1Mac 5:1 | | | եւ նորոգեցաւ սրբութիւնն միւսանգամ, որպէս | է՛ր | զառաջինն, բարկացա՛ն յոյժ |
| 1Mac 5:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուան հեթանոսքն շուրջանակի. եթէ |
| 1Mac 5:1 | | | եւ նորոգեցաւ սրբութիւնն միւսանգամ, որպէս | է՛ր | զառաջինն, բարկացա՛ն յոյժ |
| 1Mac 5:2 | | | հասանել ջնջե՛լ զազգն Յակոբեան որք | էին | ՛ի մէջ նոցա. եւ սկսան |
| 1Mac 5:2 | | | հասանել ջնջե՛լ զազգն Յակոբեան որք | էին | ՛ի մէջ նոցա. եւ սկսան |
| 1Mac 5:3 | | | Յուդա ընդ որդիսն Եսաւայ որ | են | ՛ի կողմանս Եդոմայեցւոց Ակրաբատեանց. զի |
| 1Mac 5:3 | | | Յուդա ընդ որդիսն Եսաւայ որ | են | ՛ի կողմանս Եդոմայեցւոց Ակրաբատեանց. զի |
| 1Mac 5:4 | | | յիշէր զչարութիւն որդւոցն Բեանայ, որ | էին | լեալ ժողովրդեանն յորոգայթ գայթագղութեան, վարանել |
| 1Mac 5:4 | | | զչարութիւն որդւոցն Բեանայ, որ էին | լեալ | ժողովրդեանն յորոգայթ գայթագղութեան, վարանել զնոսա |
| 1Mac 5:4 | | | յիշէր զչարութիւն որդւոցն Բեանայ, որ | էին | լեալ ժողովրդեանն յորոգայթ գայթագղութեան, վարանել |
| 1Mac 5:4 | | | զչարութիւն որդւոցն Բեանայ, որ էին | լեալ | ժողովրդեանն յորոգայթ գայթագղութեան, վարանել զնոսա |
| 1Mac 5:5 | | | Փախստեա՛յ | լինէին | ՛ի նմանէ, եւ ամրանային ՛ի |
| 1Mac 5:5 | | | Փախստեա՛յ | լինէին | ՛ի նմանէ, եւ ամրանային ՛ի |
| 1Mac 5:9 | | | ՛ի Գաղաադ վասն Իսրայէլի, որ | էին | ՛ի կողմանս նոցա, զի ջնջեսցեն |
| 1Mac 5:9 | | | ՛ի Գաղաադ վասն Իսրայէլի, որ | էին | ՛ի կողմանս նոցա, զի ջնջեսցեն |
| 1Mac 5:10 | | | առ եղբարսն` եւ ասեն. Ժողովեալ | են | ահաւասիկ ՛ի վերայ մեր ամենայն |
| 1Mac 5:10 | | | առ եղբարսն` եւ ասեն. Ժողովեալ | են | ահաւասիկ ՛ի վերայ մեր ամենայն |
| 1Mac 5:11 | | | պատրա՛ստ | են | յառնուլ զամուրս յոր անկեա՛լ եմք |
| 1Mac 5:11 | | | են յառնուլ զամուրս յոր անկեա՛լ | եմք. | եւ Տիմոթէոս զօրագլո՛ւխ նոցա |
| 1Mac 5:11 | | | պատրա՛ստ | են | յառնուլ զամուրս յոր անկեա՛լ եմք |
| 1Mac 5:11 | | | են յառնուլ զամուրս յոր անկեա՛լ | եմք. | եւ Տիմոթէոս զօրագլո՛ւխ նոցա |
| 1Mac 5:12 | | | Արդ` եթէ | իցէ՛ | ինչ ՛ի ձեռս` արագեսցե՛ս փրկե՛լ |
| 1Mac 5:12 | | | Արդ` եթէ | իցէ՛ | ինչ ՛ի ձեռս` արագեսցե՛ս փրկե՛լ |
| 1Mac 5:13 | | | եւ ամենայն եղբարք որ | էին | ՛ի Տովբա կոտորեցան. եւ ՛ի |
| 1Mac 5:13 | | | եւ ամենայն եղբարք որ | էին | ՛ի Տովբա կոտորեցան. եւ ՛ի |
| 1Mac 5:14 | | | ինչ դեռ թուղթքն ՛ի ձեռին | էին, | ա՛յլ գուժկանք հասանէին ՛ի կողմանցն |
| 1Mac 5:14 | | | ինչ դեռ թուղթքն ՛ի ձեռին | էին, | ա՛յլ գուժկանք հասանէին ՛ի կողմանցն |
| 1Mac 5:16 | | | գործ գործեսցեն վասն եղբարցն որ | էին | ՛ի նեղութեան, եւ ճգնին ՛ի |
| 1Mac 5:16 | | | գործ գործեսցեն վասն եղբարցն որ | էին | ՛ի նեղութեան, եւ ճգնին ՛ի |
| 1Mac 5:17 | | | եւ ե՛րթ փրկել զեղբարսն որ | են | ՛ի նեղութեան ՛ի կողմանս Գալիլեացւոց |
| 1Mac 5:17 | | | եւ ե՛րթ փրկել զեղբարսն որ | են | ՛ի նեղութեան ՛ի կողմանս Գալիլեացւոց |
| 1Mac 5:25 | | | Եւ ընդառա՛ջ | եղեն | նոցա Նաբատացիք խաղաղութեամբ. եւ պատմէին |
| 1Mac 5:25 | | | Եւ ընդառա՛ջ | եղեն | նոցա Նաբատացիք խաղաղութեամբ. եւ պատմէին |
| 1Mac 5:26 | | | բազումք ՛ի նոցանէ յաւա՛ր երթեալ | էին | ՛ի քաղաքս Բոսորայ, եւ Բոսաղումայ |
| 1Mac 5:26 | | | ա՛յս քաղաքք ամուրք եւ մեծամեծք | են | |
| 1Mac 5:26 | | | բազումք ՛ի նոցանէ յաւա՛ր երթեալ | էին | ՛ի քաղաքս Բոսորայ, եւ Բոսաղումայ |
| 1Mac 5:26 | | | ա՛յս քաղաքք ամուրք եւ մեծամեծք | են | |
| 1Mac 5:27 | | | եւ ՛ի մի վայր միաժողո՛վ | են | առ վաղիւ, ժամադի՛ր են փակե՛լ |
| 1Mac 5:27 | | | միաժողո՛վ են առ վաղիւ, ժամադի՛ր | են | փակե՛լ պատել զամուրսն, առնուլ ջնջել |
| 1Mac 5:27 | | | եւ ՛ի մի վայր միաժողո՛վ | են | առ վաղիւ, ժամադի՛ր են փակե՛լ |
| 1Mac 5:27 | | | միաժողո՛վ են առ վաղիւ, ժամադի՛ր | են | փակե՛լ պատել զամուրսն, առնուլ ջնջել |
| 1Mac 5:31 | | | Յուդա, եւ ետես զի սկիզբն | էր | մարտին, անտի` աղաղակ քաղաքին, եւ |
| 1Mac 5:31 | | | Յուդա, եւ ետես զի սկիզբն | էր | մարտին, անտի` աղաղակ քաղաքին, եւ |
| 1Mac 5:32 | | | իւր` եւ ասէ. Հա՛պա, ժի՛րք | լերուք, | պի՛նդ կացէք. գործ` այսօ՛ր է |
| 1Mac 5:32 | | | լերուք, պի՛նդ կացէք. գործ` այսօ՛ր | է | մարտնչել ձեզ ՛ի վերայ եղբարց |
| 1Mac 5:32 | | | իւր` եւ ասէ. Հա՛պա, ժի՛րք | լերուք, | պի՛նդ կացէք. գործ` այսօ՛ր է |
| 1Mac 5:32 | | | լերուք, պի՛նդ կացէք. գործ` այսօ՛ր | է | մարտնչել ձեզ ՛ի վերայ եղբարց |
| 1Mac 5:34 | | | Ա՛զդ | եղեւ | Տիմոթեայ եւ զօրացն, եթէ Մակաբէ |
| 1Mac 5:34 | | | Մակաբէ զօրօքն ՛ի վերայ հասեալ | է. | իբրեւ հայեցան տեսին, շրտեա՛ն լքան |
| 1Mac 5:34 | | | Ա՛զդ | եղեւ | Տիմոթեայ եւ զօրացն, եթէ Մակաբէ |
| 1Mac 5:34 | | | Մակաբէ զօրօքն ՛ի վերայ հասեալ | է. | իբրեւ հայեցան տեսին, շրտեա՛ն լքան |
| 1Mac 5:37 | | | Յետ ա՛յսց ժամանակաց` դարձեալ զօրաժողո՛վ | լինէր | Տիմոթէոս, եւ գայր բանակէր դէմ |
| 1Mac 5:37 | | | Յետ ա՛յսց ժամանակաց` դարձեալ զօրաժողո՛վ | լինէր | Տիմոթէոս, եւ գայր բանակէր դէմ |
| 1Mac 5:38 | | | Եկին պատմեցին` եւ ասեն. Միաժողո՛վ | եղեն | ամենայն ազգք եւ ազինք յոյժ |
| 1Mac 5:38 | | | յոյժ, որ շուրջ զմեւք բանակեա՛լ | են, | եւ զօրք բազումք կուտեալ են |
| 1Mac 5:38 | | | են, եւ զօրք բազումք կուտեալ | են | յոյժ |
| 1Mac 5:38 | | | Եկին պատմեցին` եւ ասեն. Միաժողո՛վ | եղեն | ամենայն ազգք եւ ազինք յոյժ |
| 1Mac 5:38 | | | յոյժ, որ շուրջ զմեւք բանակեա՛լ | են, | եւ զօրք բազումք կուտեալ են |
| 1Mac 5:38 | | | են, եւ զօրք բազումք կուտեալ | են | յոյժ |
| 1Mac 5:39 | | | Եւ արուայիկս բազումս ածեալ | է | ՛ի վարձու յօգնականութիւն իւրեանց. եւ |
| 1Mac 5:39 | | | վարձու յօգնականութիւն իւրեանց. եւ բանակեալ | են | յայնկոյս գետոյն, պատրաստեալ են գա՛լ |
| 1Mac 5:39 | | | բանակեալ են յայնկոյս գետոյն, պատրաստեալ | են | գա՛լ անկանել ՛ի վերայ քո |
| 1Mac 5:39 | | | Եւ արուայիկս բազումս ածեալ | է | ՛ի վարձու յօգնականութիւն իւրեանց. եւ |
| 1Mac 5:39 | | | վարձու յօգնականութիւն իւրեանց. եւ բանակեալ | են | յայնկոյս գետոյն, պատրաստեալ են գա՛լ |
| 1Mac 5:39 | | | բանակեալ են յայնկոյս գետոյն, պատրաստեալ | են | գա՛լ անկանել ՛ի վերայ քո |
| 1Mac 5:40 | | | արասցէ` ապա մեք ո՛չ կարեմք | լինել | դիմակա՛լ նորա, զի յաղթելով յաղթեսցէ |
| 1Mac 5:40 | | | արասցէ` ապա մեք ո՛չ կարեմք | լինել | դիմակա՛լ նորա, զի յաղթելով յաղթեսցէ |
| 1Mac 5:42 | | | ինչ նորա բանք ՛ի բերան | էին, | եւ Յուդա զօրօքն հասանէ՛ր յափն |
| 1Mac 5:42 | | | ինչ նորա բանք ՛ի բերան | էին, | եւ Յուդա զօրօքն հասանէ՛ր յափն |
| 1Mac 5:45 | | | խաղացուցանել զամենայն ազգս Հրէից որ | էին | ՛ի կողմանս Գաղաադու, կանամբք եւ |
| 1Mac 5:45 | | | ածել հասուցանել յերկիրն Հրէաստանի. եւ | էին | նոքա բանա՛կք մեծամեծք |
| 1Mac 5:45 | | | խաղացուցանել զամենայն ազգս Հրէից որ | էին | ՛ի կողմանս Գաղաադու, կանամբք եւ |
| 1Mac 5:45 | | | ածել հասուցանել յերկիրն Հրէաստանի. եւ | էին | նոքա բանա՛կք մեծամեծք |
| 1Mac 5:46 | | | Եփրոն քաղաքի. եւ այս քաղաք` | է՛ | մեծ ՛ի վերայ ճանապարհի յամուր |
| 1Mac 5:46 | | | Եփրոն քաղաքի. եւ այս քաղաք` | է՛ | մեծ ՛ի վերայ ճանապարհի յամուր |
| 1Mac 5:55 | | | Եւ յաւուրսն յայնոսիկ | է՛ր | Յուդա եւ Յովնաթան յերկիրն Գաղաադու |
| 1Mac 5:55 | | | Գաղաադու. եւ Շմաւոն եղբայր նոցա | էր | յերկիրն Գալիլեացւոց, յանդիման Պտղոմեայ: Իբրեւ |
| 1Mac 5:55 | | | Եւ յաւուրսն յայնոսիկ | է՛ր | Յուդա եւ Յովնաթան յերկիրն Գաղաադու |
| 1Mac 5:55 | | | Գաղաադու. եւ Շմաւոն եղբայր նոցա | էր | յերկիրն Գալիլեացւոց, յանդիման Պտղոմեայ: Իբրեւ |
| 1Mac 5:57 | | | ընդ հեթանոսս որ շո՛ւրջ զմեւք | են, | եւ արասցուք եւ մեք մե՛զ |
| 1Mac 5:57 | | | ընդ հեթանոսս որ շո՛ւրջ զմեւք | են, | եւ արասցուք եւ մեք մե՛զ |
| 1Mac 5:59 | | | զօրօք հանդերձ որ ընդ ի՛ւր | էին | ՛ի մարտ պատերազմի, եւ հարա՛ւ |
| 1Mac 5:59 | | | զօրօք հանդերձ որ ընդ ի՛ւր | էին | ՛ի մարտ պատերազմի, եւ հարա՛ւ |
| 1Mac 5:60 | | | արք իբրեւ երկու հազարք. եւ | եղեն | կործանումնն այն սաստիկ ՛ի վերայ |
| 1Mac 5:60 | | | արք իբրեւ երկու հազարք. եւ | եղեն | կործանումնն այն սաստիկ ՛ի վերայ |
| 1Mac 5:62 | | | բայց նոքա չ | էի՛ն | ՛ի զաւակէ անտի արանցն այնոցիկ |
| 1Mac 5:62 | | | անտի արանցն այնոցիկ, որոց տուեալ | էր | զփրկութիւն Իսրայէլի ՛ի ձեռս նոցա |
| 1Mac 5:62 | | | բայց նոքա չ | էի՛ն | ՛ի զաւակէ անտի արանցն այնոցիկ |
| 1Mac 5:62 | | | անտի արանցն այնոցիկ, որոց տուեալ | էր | զփրկութիւն Իսրայէլի ՛ի ձեռս նոցա |
| 1Mac 5:63 | | | Յուդա եւ եղբարք իւր փառաւո՛ր | լինէին | յաչս ժողովրդեանն` առաջի ամենայն ազգաց |
| 1Mac 5:63 | | | Յուդա եւ եղբարք իւր փառաւո՛ր | լինէին | յաչս ժողովրդեանն` առաջի ամենայն ազգաց |
| 1Mac 6:1 | | | նա ընդ վերնագաւառսն. ապա լո՛ւ | եղեւ | նմա եթէ է՛ քաղաք մի |
| 1Mac 6:1 | | | ապա լո՛ւ եղեւ նմա եթէ | է՛ | քաղաք մի ՛ի կողմանս Ղիմնեայ |
| 1Mac 6:1 | | | նա ընդ վերնագաւառսն. ապա լո՛ւ | եղեւ | նմա եթէ է՛ քաղաք մի |
| 1Mac 6:1 | | | ապա լո՛ւ եղեւ նմա եթէ | է՛ | քաղաք մի ՛ի կողմանս Ղիմնեայ |
| 1Mac 6:2 | | | եւ մեհեանն որ ՛ի նմա, | է՛ | մեծագանձ յոյժ, եւ կուռք ոսկեղէնք |
| 1Mac 6:2 | | | զրահք եւ պատեանք որ թողեալ | էր | Աղէքսանդրի կայսեր Մակեդոնացւոց, որ թագաւորեաց |
| 1Mac 6:2 | | | եւ մեհեանն որ ՛ի նմա, | է՛ | մեծագանձ յոյժ, եւ կուռք ոսկեղէնք |
| 1Mac 6:2 | | | զրահք եւ պատեանք որ թողեալ | էր | Աղէքսանդրի կայսեր Մակեդոնացւոց, որ թագաւորեաց |
| 1Mac 6:3 | | | եւ խնդրէր առնուլ աւարաբար: Ա՛զդ | եղեւ | քաղաքացւոցն |
| 1Mac 6:3 | | | եւ խնդրէր առնուլ աւարաբար: Ա՛զդ | եղեւ | քաղաքացւոցն |
| 1Mac 6:5 | | | պարտութիւն մատնեցան զօրքն` որ ելեալ | էին | յերկիրն Հրէաստանի |
| 1Mac 6:5 | | | պարտութիւն մատնեցան զօրքն` որ ելեալ | էին | յերկիրն Հրէաստանի |
| 1Mac 6:7 | | | աւերեցին. զկուռս կործանեցին որ շինեալ | էր | ՛ի վերայ սեղանոյն յԵրուսաղէմ, եւ |
| 1Mac 6:7 | | | աւերեցին. զկուռս կործանեցին որ շինեալ | էր | ՛ի վերայ սեղանոյն յԵրուսաղէմ, եւ |
| 1Mac 6:8 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ զբանս զայս թագաւորն |
| 1Mac 6:8 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ զբանս զայս թագաւորն |
| 1Mac 6:10 | | | Քուն հատա՛ւ յերեսաց իմոց. պախեալ | եմ | ՛ի սիրտ իմ հոգոց իմոց |
| 1Mac 6:10 | | | Քուն հատա՛ւ յերեսաց իմոց. պախեալ | եմ | ՛ի սիրտ իմ հոգոց իմոց |
| 1Mac 6:11 | | | քաղցր եւ բարերար եւ սիրելի՛ | էի | զօրաց իմոց |
| 1Mac 6:11 | | | քաղցր եւ բարերար եւ սիրելի՛ | էի | զօրաց իմոց |
| 1Mac 6:12 | | | Արդ` յո՛ւշ | եղեն | ինձ չարիքն այն` զոր գործեցի |
| 1Mac 6:12 | | | Արդ` յո՛ւշ | եղեն | ինձ չարիքն այն` զոր գործեցի |
| 1Mac 6:17 | | | Ա՛զդ | եղեւ | Լիւսիայ եթէ մեռա՛ւ արքայ` եւ |
| 1Mac 6:17 | | | Ա՛զդ | եղեւ | Լիւսիայ եթէ մեռա՛ւ արքայ` եւ |
| 1Mac 6:18 | | | Եւ որ ՛ի միջնաբերդին | էին | արգելեալք` որ նեղէին զԻսրայէլ, եւ |
| 1Mac 6:18 | | | խնդրէին զչարի՛ս հանապազ, եւ զօրութիւն | էին | նոքա հեթանոսացն |
| 1Mac 6:18 | | | Եւ որ ՛ի միջնաբերդին | էին | արգելեալք` որ նեղէին զԻսրայէլ, եւ |
| 1Mac 6:18 | | | խնդրէին զչարի՛ս հանապազ, եւ զօրութիւն | էին | նոքա հեթանոսացն |
| 1Mac 6:23 | | | մեք հաւանեալ | եմք | ծառայել հօր քում, եւ երթալ |
| 1Mac 6:23 | | | մեք հաւանեալ | եմք | ծառայել հօր քում, եւ երթալ |
| 1Mac 6:28 | | | զիշխանս որ ՛ի վերայ զօրացն | էին | |
| 1Mac 6:28 | | | զիշխանս որ ՛ի վերայ զօրացն | էին | |
| 1Mac 6:30 | | | Եւ | էր | թիւ զօրաց նորա հարիւր հազար |
| 1Mac 6:30 | | | Եւ | էր | թիւ զօրաց նորա հարիւր հազար |
| 1Mac 6:43 | | | թէ արքա՛յն իսկ ՛ի նմին | իցէ | |
| 1Mac 6:43 | | | թէ արքա՛յն իսկ ՛ի նմին | իցէ | |
| 1Mac 6:48 | | | կողմ եւ գային, ընդ առա՛ջ | լինէին | նոցա գունդքն արքունի, մինչեւ եկին |
| 1Mac 6:48 | | | կողմ եւ գային, ընդ առա՛ջ | լինէին | նոցա գունդքն արքունի, մինչեւ եկին |
| 1Mac 6:49 | | | զի բազում ժամանակաց արգելեալ պաշարեալ | էին. | եւ ամն իսկ ընդ աշխարհն |
| 1Mac 6:49 | | | զի բազում ժամանակաց արգելեալ պաշարեալ | էին. | եւ ամն իսկ ընդ աշխարհն |
| 1Mac 6:53 | | | գտանէին. զի այն ամ եւթներորդ | էր | ընդ երկիրն, զի գաղթականք աշխարհին |
| 1Mac 6:53 | | | գտանէին. զի այն ամ եւթներորդ | էր | ընդ երկիրն, զի գաղթականք աշխարհին |
| 1Mac 6:54 | | | Մնացեալ | էին | սակաւք ՛ի սուրբս անդ. զի |
| 1Mac 6:54 | | | ՛ի սուրբս անդ. զի սփռեալ | էին | ընդ իւրաքանչիւր տեղիս, զի սովն |
| 1Mac 6:54 | | | իւրաքանչիւր տեղիս, զի սովն սաստկացեա՛լ | էր | ՛ի վերայ նոցա. եւ ցրուեցան |
| 1Mac 6:54 | | | Մնացեալ | էին | սակաւք ՛ի սուրբս անդ. զի |
| 1Mac 6:54 | | | ՛ի սուրբս անդ. զի սփռեալ | էին | ընդ իւրաքանչիւր տեղիս, զի սովն |
| 1Mac 6:54 | | | իւրաքանչիւր տեղիս, զի սովն սաստկացեա՛լ | էր | ՛ի վերայ նոցա. եւ ցրուեցան |
| 1Mac 6:57 | | | Նեղի՛ն զօրքս հանապազ, համբարք նուազեալ | են, | եւ կերակուր կարճեալ են. եւ |
| 1Mac 6:57 | | | նուազեալ են, եւ կերակուր կարճեալ | են. | եւ տեղիդ յորոյ վերայ պատերազմդ |
| 1Mac 6:57 | | | եւ տեղիդ յորոյ վերայ պատերազմդ | է` | ամո՛ւր է եւ անհնարին է |
| 1Mac 6:57 | | | յորոյ վերայ պատերազմդ է` ամո՛ւր | է | եւ անհնարին է, եւ գործ |
| 1Mac 6:57 | | | է` ամո՛ւր է եւ անհնարին | է, | եւ գործ թագաւորութեան ՛ի մեզ |
| 1Mac 6:57 | | | գործ թագաւորութեան ՛ի մեզ հասեալ | է | |
| 1Mac 6:57 | | | Նեղի՛ն զօրքս հանապազ, համբարք նուազեալ | են, | եւ կերակուր կարճեալ են. եւ |
| 1Mac 6:57 | | | նուազեալ են, եւ կերակուր կարճեալ | են. | եւ տեղիդ յորոյ վերայ պատերազմդ |
| 1Mac 6:57 | | | եւ տեղիդ յորոյ վերայ պատերազմդ | է` | ամո՛ւր է եւ անհնարին է |
| 1Mac 6:57 | | | յորոյ վերայ պատերազմդ է` ամո՛ւր | է | եւ անհնարին է, եւ գործ |
| 1Mac 6:57 | | | է` ամո՛ւր է եւ անհնարին | է, | եւ գործ թագաւորութեան ՛ի մեզ |
| 1Mac 6:57 | | | գործ թագաւորութեան ՛ի մեզ հասեալ | է | |
| 1Mac 7:2 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ մտանել կամէր Անտիոքոս ՛ի |
| 1Mac 7:2 | | | տուն թագաւորութեան հարց իւրոց. շո՛ւրջ | եղեն | պատեցին զնա զօրք բազումք, ձերբակա՛լ |
| 1Mac 7:2 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ մտանել կամէր Անտիոքոս ՛ի |
| 1Mac 7:2 | | | տուն թագաւորութեան հարց իւրոց. շո՛ւրջ | եղեն | պատեցին զնա զօրք բազումք, ձերբակա՛լ |
| 1Mac 7:5 | | | յազգացն Իսրայէլի. եւ Յակիմոս գլո՛ւխ | էր | նոցա, զի ինքն իսկ անսայր |
| 1Mac 7:5 | | | յազգացն Իսրայէլի. եւ Յակիմոս գլո՛ւխ | էր | նոցա, զի ինքն իսկ անսայր |
| 1Mac 7:6 | | | Ամբաստա՛ն | եղեն | զժողովրդենէն, եւ ասեն. Կորո՛յս սպառեաց |
| 1Mac 7:6 | | | Ամբաստա՛ն | եղեն | զժողովրդենէն, եւ ասեն. Կորո՛յս սպառեաց |
| 1Mac 7:13 | | | Նախ Ասիդացիքն | էին | յորդւոցն Իսրայէլի որ խնդրէին զխաղաղութիւն |
| 1Mac 7:13 | | | Նախ Ասիդացիքն | էին | յորդւոցն Իսրայէլի որ խնդրէին զխաղաղութիւն |
| 1Mac 7:14 | | | քահանայ ՛ի զաւակէ Ահարոնի եկեալ | է | ընդ զօրսն, ո՛չ ինչ տացէ |
| 1Mac 7:14 | | | քահանայ ՛ի զաւակէ Ահարոնի եկեալ | է | ընդ զօրսն, ո՛չ ինչ տացէ |
| 1Mac 7:15 | | | նոսա բանս խաղաղութեամբ, եւ երդմնի՛ | եղեւ | նոցա. եթէ ո՛չինչ տաց մեղանչել |
| 1Mac 7:15 | | | նոսա բանս խաղաղութեամբ, եւ երդմնի՛ | եղեւ | նոցա. եթէ ո՛չինչ տաց մեղանչել |
| 1Mac 7:16 | | | ըստ բանին որպէս եւ գրեալ | է | |
| 1Mac 7:16 | | | ըստ բանին որպէս եւ գրեալ | է | |
| 1Mac 7:17 | | | նոցա շուրջ զԵրուսաղեմաւ, եւ ո՛չոք | էր | որ թաղէր զնոսա |
| 1Mac 7:17 | | | նոցա շուրջ զԵրուսաղեմաւ, եւ ո՛չոք | էր | որ թաղէր զնոսա |
| 1Mac 7:23 | | | Յակիմոս, եւ որ ընդ նմա | էին | որդիքն Իսրայէլի |
| 1Mac 7:23 | | | Յակիմոս, եւ որ ընդ նմա | էին | որդիքն Իսրայէլի |
| 1Mac 7:24 | | | վերայ արանցն որ ինքնակամ գնացեալ | էին | ՛ի հեթանոսս. եւ կարճեցան նոքա |
| 1Mac 7:24 | | | վերայ արանցն որ ինքնակամ գնացեալ | էին | ՛ի հեթանոսս. եւ կարճեցան նոքա |
| 1Mac 7:25 | | | դարձա՛ւ անդրէն առ թագաւորն չարախօս | լինել | զնմանէ |
| 1Mac 7:25 | | | դարձա՛ւ անդրէն առ թագաւորն չարախօս | լինել | զնմանէ |
| 1Mac 7:28 | | | Մի՛ | եղիցի | կռիւ ընդ ի՛ս եւ ընդ |
| 1Mac 7:28 | | | Մի՛ | եղիցի | կռիւ ընդ ի՛ս եւ ընդ |
| 1Mac 7:29 | | | խաղաղութեամբ. եւ զօրքն ճակատեալ պատրաստեալ | էին | յարձակել եւ ձերբակալ առնել զՅուդա |
| 1Mac 7:29 | | | խաղաղութեամբ. եւ զօրքն ճակատեալ պատրաստեալ | էին | յարձակել եւ ձերբակալ առնել զՅուդա |
| 1Mac 7:30 | | | Իբրեւ ա՛զդ | եղեւ | բանն այն առ Յուդա, եթէ |
| 1Mac 7:30 | | | առ Յուդա, եթէ նենգութեամբ եկեալ | է | զնմանէ, խռովեցա՛ւ խորշեցաւ մերժեցաւ հեռացաւ |
| 1Mac 7:30 | | | Իբրեւ ա՛զդ | եղեւ | բանն այն առ Յուդա, եթէ |
| 1Mac 7:30 | | | առ Յուդա, եթէ նենգութեամբ եկեալ | է | զնմանէ, խռովեցա՛ւ խորշեցաւ մերժեցաւ հեռացաւ |
| 1Mac 7:32 | | | արք հինգ հարիւր, եւ փախստեա՛յ | եղեն | ՛ի քաղաքն Դաւթի |
| 1Mac 7:32 | | | արք հինգ հարիւր, եւ փախստեա՛յ | եղեն | ՛ի քաղաքն Դաւթի |
| 1Mac 7:35 | | | զՅուդա գնդաւն իւրով, այժմ ահա | է՛ | որպէս իցէ. բայց թէ ընդ |
| 1Mac 7:35 | | | իւրով, այժմ ահա է՛ որպէս | իցէ. | բայց թէ ընդ սոյն դարձայց |
| 1Mac 7:35 | | | զՅուդա գնդաւն իւրով, այժմ ահա | է՛ | որպէս իցէ. բայց թէ ընդ |
| 1Mac 7:35 | | | իւրով, այժմ ահա է՛ որպէս | իցէ. | բայց թէ ընդ սոյն դարձայց |
| 1Mac 7:37 | | | քո ՛ի վերայ սորա. զի | լիցի | դա տուն ուխտից խնդրուածոց ժողովրդեան |
| 1Mac 7:37 | | | քո ՛ի վերայ սորա. զի | լիցի | դա տուն ուխտից խնդրուածոց ժողովրդեան |
| 1Mac 7:39 | | | բանակեցաւ ՛ի Բեթսորովն. ընդ առաջ | եղեն | նմա զօրք Ասորեստանեայք |
| 1Mac 7:39 | | | բանակեցաւ ՛ի Բեթսորովն. ընդ առաջ | եղեն | նմա զօրք Ասորեստանեայք |
| 1Mac 7:40 | | | Եւ Յուդա ինքն բանակեալ | էր | յԱդասա երիւք հազար արամբք. սկսաւ |
| 1Mac 7:40 | | | Եւ Յուդա ինքն բանակեալ | էր | յԱդասա երիւք հազար արամբք. սկսաւ |
| 1Mac 7:43 | | | գունդն եթէ անկաւ Նիկանովր` զէնընկէ՛ց | լինէին, | ՛ի փախուստ դառնային |
| 1Mac 7:43 | | | գունդն եթէ անկաւ Նիկանովր` զէնընկէ՛ց | լինէին, | ՛ի փախուստ դառնային |
| 1Mac 7:48 | | | Եւ ուրա՛խ | եղեւ | ժողովուրդն յոյժ: Եւ արարին զօրն |
| 1Mac 7:48 | | | Եւ ուրա՛խ | եղեւ | ժողովուրդն յոյժ: Եւ արարին զօրն |
| 1Mac 8:1 | | | լուաւ Յուդա զանուն Հռովմայեցւոց, եթէ | են | նոքա հզօրք զօրութեամբ իւրեանց. եւ |
| 1Mac 8:1 | | | թիկունս առնէ զնոսա, եւ դաշնաւո՛ր | լինի | նոցա. եւ զի զօրացեալ են |
| 1Mac 8:1 | | | լինի նոցա. եւ զի զօրացեալ | են | զօրութեամբ ՛ի վերայ երկրի |
| 1Mac 8:1 | | | լուաւ Յուդա զանուն Հռովմայեցւոց, եթէ | են | նոքա հզօրք զօրութեամբ իւրեանց. եւ |
| 1Mac 8:1 | | | թիկունս առնէ զնոսա, եւ դաշնաւո՛ր | լինի | նոցա. եւ զի զօրացեալ են |
| 1Mac 8:1 | | | լինի նոցա. եւ զի զօրացեալ | են | զօրութեամբ ՛ի վերայ երկրի |
| 1Mac 8:3 | | | իւրեանց, եւ երկայնմտութեամբ իւրեանց. զի | էր | տեղին կարի բացարձա՛կ ՛ի նոցանէ |
| 1Mac 8:3 | | | իւրեանց, եւ երկայնմտութեամբ իւրեանց. զի | էր | տեղին կարի բացարձա՛կ ՛ի նոցանէ |
| 1Mac 8:4 | | | ՛ի թագաւորաց անտի որ եկեալ | էին | ՛ի վերայ նոցա ՛ի ծագաց |
| 1Mac 8:4 | | | ՛ի թագաւորաց անտի որ եկեալ | էին | ՛ի վերայ նոցա ՛ի ծագաց |
| 1Mac 8:5 | | | եւ զարքայն Կինէացւոց որ յարուցեալ | էին | ՛ի վերայ նոցա, սատակեցին զնոսա |
| 1Mac 8:5 | | | եւ զարքայն Կինէացւոց որ յարուցեալ | էին | ՛ի վերայ նոցա, սատակեցին զնոսա |
| 1Mac 8:6 | | | մեծ արքայն Ասիացւոց, որ եկեալ | էր | ՛ի վերայ նոցա մեծաւ պատերազմաւ |
| 1Mac 8:6 | | | մեծ արքայն Ասիացւոց, որ եկեալ | էր | ՛ի վերայ նոցա մեծաւ պատերազմաւ |
| 1Mac 8:8 | | | Եւ զթագաւորս որ ըստ նմանէ՛ | էին | տա՛լ պատանդս եւ գրաւականս. եւ |
| 1Mac 8:8 | | | Եւ զթագաւորս որ ըստ նմանէ՛ | էին | տա՛լ պատանդս եւ գրաւականս. եւ |
| 1Mac 8:9 | | | սատակել զնոսա. եւ իբրեւ ա՛զդ | եղեւ | բանն նոցա |
| 1Mac 8:9 | | | սատակել զնոսա. եւ իբրեւ ա՛զդ | եղեւ | բանն նոցա |
| 1Mac 8:12 | | | վերայ ամենայն թագաւորութեանց` որ մե՛րձ | էին | եւ որ հեռի՛ էին. եւ |
| 1Mac 8:12 | | | մե՛րձ էին եւ որ հեռի՛ | էին. | եւ որ միանգամ լսէին զանուն |
| 1Mac 8:12 | | | վերայ ամենայն թագաւորութեանց` որ մե՛րձ | էին | եւ որ հեռի՛ էին. եւ |
| 1Mac 8:12 | | | մե՛րձ էին եւ որ հեռի՛ | էին. | եւ որ միանգամ լսէին զանուն |
| 1Mac 8:16 | | | այր ՛ի նոցանէն որ հաւատարիմ | էր | իշխան, գլո՛ւխ կացուցանէին տարւոյն, զի |
| 1Mac 8:16 | | | այր ՛ի նոցանէն որ հաւատարիմ | էր | իշխան, գլո՛ւխ կացուցանէին տարւոյն, զի |
| 1Mac 8:18 | | | ՛ի պարանոցէ նոցա. քանզի ծանրացուցեա՛լ | էր | յունաց զլուծ ծառայութեան ՛ի վերայ |
| 1Mac 8:18 | | | ՛ի պարանոցէ նոցա. քանզի ծանրացուցեա՛լ | էր | յունաց զլուծ ծառայութեան ՛ի վերայ |
| 1Mac 8:19 | | | գնացին ՛ի կողմանս Հռոմայեցւոց: Եւ | էր | ճանապարհն մեծ. եկին հասին հրեշտակքն |
| 1Mac 8:19 | | | եկին հասին հրեշտակքն, եւ յանդիմա՛ն | եղեն | նոցա ՛ի տաճարին խորհրդոց. կացին |
| 1Mac 8:19 | | | գնացին ՛ի կողմանս Հռոմայեցւոց: Եւ | էր | ճանապարհն մեծ. եկին հասին հրեշտակքն |
| 1Mac 8:19 | | | եկին հասին հրեշտակքն, եւ յանդիմա՛ն | եղեն | նոցա ՛ի տաճարին խորհրդոց. կացին |
| 1Mac 8:20 | | | զի եւ ձե՛զ եւս կամ | լիցի, | գրել ձեզ զմեզ նիզակակիցս եւ |
| 1Mac 8:20 | | | զի եւ ձե՛զ եւս կամ | լիցի, | գրել ձեզ զմեզ նիզակակիցս եւ |
| 1Mac 8:22 | | | Եւ ա՛յս այն պատճէն | է | հրովարտակի նոցա զոր գրեցին նոքա |
| 1Mac 8:22 | | | Եւ ա՛յս այն պատճէն | է | հրովարտակի նոցա զոր գրեցին նոքա |
| 1Mac 8:23 | | | Խաղաղութիւն եւ բարի՛ք | լիցին | ընդ Հրէաստան, եւ ընդ Հռոմայեցւոց |
| 1Mac 8:23 | | | ցամաք. սուր եւ թշնամի հեռի՛ | լիցի | ՛ի նոցանէ |
| 1Mac 8:23 | | | Խաղաղութիւն եւ բարի՛ք | լիցին | ընդ Հրէաստան, եւ ընդ Հռոմայեցւոց |
| 1Mac 8:23 | | | ցամաք. սուր եւ թշնամի հեռի՛ | լիցի | ՛ի նոցանէ |
| 1Mac 8:26 | | | մի՛ տացեն, եւ մի՛ ձեռնտու | լիցին | արծաթով կամ ոսկւով` կամ զինու |
| 1Mac 8:26 | | | մի՛ տացեն, եւ մի՛ ձեռնտու | լիցին | արծաթով կամ ոսկւով` կամ զինու |
| 1Mac 8:32 | | | Զա՛յս գիտասջիք` եթէ զքէն ամբաստան | լիցին | դոքա. դատաստա՛ն յիրաւի կալցուք, մա՛րտ |
| 1Mac 8:32 | | | ընդ քեզ, եթէ ընդ ծո՛վ | իցէ` | եթէ ընդ ցամաք |
| 1Mac 8:32 | | | Զա՛յս գիտասջիք` եթէ զքէն ամբաստան | լիցին | դոքա. դատաստա՛ն յիրաւի կալցուք, մա՛րտ |
| 1Mac 8:32 | | | ընդ քեզ, եթէ ընդ ծո՛վ | իցէ` | եթէ ընդ ցամաք |
| 1Mac 9:1 | | | լուաւ Դեմետր. զի անկեալ կործանեալ | էր | Նիկանովր գնդաւն իւրով ՛ի նոցանէ |
| 1Mac 9:1 | | | լուաւ Դեմետր. զի անկեալ կործանեալ | էր | Նիկանովր գնդաւն իւրով ՛ի նոցանէ |
| 1Mac 9:5 | | | Եւ Յուդա | էր | բանակեալ յԵղիշա. եւ երեք հազար |
| 1Mac 9:5 | | | Եւ Յուդա | էր | բանակեալ յԵղիշա. եւ երեք հազար |
| 1Mac 9:7 | | | ՛ի սիրտ իւր. զի ո՛չ | էր | ժամանօղ միւսանգամ ժողովե՛լ զնոսա. լուծաւ |
| 1Mac 9:7 | | | ՛ի սիրտ իւր. զի ո՛չ | էր | ժամանօղ միւսանգամ ժողովե՛լ զնոսա. լուծաւ |
| 1Mac 9:9 | | | մեր. ապա մարտիցուք. թէպէտ եւ | իցեմք | սակաւք |
| 1Mac 9:9 | | | մեր. ապա մարտիցուք. թէպէտ եւ | իցեմք | սակաւք |
| 1Mac 9:10 | | | նոցա Յուդա` եւ ասէ. Քա՛ւ | լիցի | ինձ առնել զիրսդ զայդ, ՛ի |
| 1Mac 9:10 | | | ինձ ՛ի նոցանէ. եթէ հասեալ | իցէ | ժամանակ մեր` մեռցո՛ւք քաջութեամբ ՛ի |
| 1Mac 9:10 | | | նոցա Յուդա` եւ ասէ. Քա՛ւ | լիցի | ինձ առնել զիրսդ զայդ, ՛ի |
| 1Mac 9:10 | | | ինձ ՛ի նոցանէ. եթէ հասեալ | իցէ | ժամանակ մեր` մեռցո՛ւք քաջութեամբ ՛ի |
| 1Mac 9:11 | | | դէմ յանդիման միմեանց. երկո՛ւ գունդք | լինէին` | գունդքն Բաքիդեան սպառազինաւ: Պարսաւորքն եւ |
| 1Mac 9:11 | | | խաղային, եւ նահատակքն յառաջագոյն խաղացեալ | էին | |
| 1Mac 9:11 | | | դէմ յանդիման միմեանց. երկո՛ւ գունդք | լինէին` | գունդքն Բաքիդեան սպառազինաւ: Պարսաւորքն եւ |
| 1Mac 9:11 | | | խաղային, եւ նահատակքն յառաջագոյն խաղացեալ | էին | |
| 1Mac 9:13 | | | յաղաղակէ անտի յերկոցունց կողմանց: Եւ | եղեւ | պատերազմն խառնեալ անդադար, յառաւօտէ մինչեւ |
| 1Mac 9:13 | | | յաղաղակէ անտի յերկոցունց կողմանց: Եւ | եղեւ | պատերազմն խառնեալ անդադար, յառաւօտէ մինչեւ |
| 1Mac 9:14 | | | ընտիր զօրօք յաջում թեւի ա՛նդ | է, | զընտիր ընտիր սպառազինաց յիւրմէ գնդէ |
| 1Mac 9:14 | | | ընտիր զօրօք յաջում թեւի ա՛նդ | է, | զընտիր ընտիր սպառազինաց յիւրմէ գնդէ |
| 1Mac 9:16 | | | որ ՛ի ձախակողմն թեւի ա՛նդ | էին, | իբրեւ տեսին թէ աջակողմն թեւին |
| 1Mac 9:16 | | | որ ՛ի ձախակողմն թեւի ա՛նդ | էին, | իբրեւ տեսին թէ աջակողմն թեւին |
| 1Mac 9:18 | | | առաջին նահատակօքն. եւ որ մնացեալ | էին | ՛ի փախուստ դառնային |
| 1Mac 9:18 | | | առաջին նահատակօքն. եւ որ մնացեալ | էին | ՛ի փախուստ դառնային |
| 1Mac 9:22 | | | կամ քաջութիւնս ինչ որ արարեա՛լ | է | Յուդայի` գրեցաւ իսկ ո՛չ յայսմ |
| 1Mac 9:22 | | | ո՛չ յայսմ մատենի. զի բազո՛ւմ | էր | կարի յոյժ |
| 1Mac 9:22 | | | կամ քաջութիւնս ինչ որ արարեա՛լ | է | Յուդայի` գրեցաւ իսկ ո՛չ յայսմ |
| 1Mac 9:22 | | | ո՛չ յայսմ մատենի. զի բազո՛ւմ | էր | կարի յոյժ |
| 1Mac 9:23 | | | Եւ | եղեւ | յետ մահուանն Յուդայի` բրեցին անօրէնքն |
| 1Mac 9:23 | | | Եւ | եղեւ | յետ մահուանն Յուդայի` բրեցին անօրէնքն |
| 1Mac 9:24 | | | Յաւուրսն յայնոսիկ | եղեւ | սո՛վ մեծ, եւ ինքնակամ գնացին |
| 1Mac 9:24 | | | ՛ի նոսա. եւ աշխարհն ձեռնտու | էր | ՛ի նոսա |
| 1Mac 9:24 | | | Յաւուրսն յայնոսիկ | եղեւ | սո՛վ մեծ, եւ ինքնակամ գնացին |
| 1Mac 9:24 | | | ՛ի նոսա. եւ աշխարհն ձեռնտու | էր | ՛ի նոսա |
| 1Mac 9:27 | | | առնէին զԻսրայէլ. զի ո՛չ երբէք | լեա՛լ | էր այս յորմէ հետէ երեւեցաւ |
| 1Mac 9:27 | | | զԻսրայէլ. զի ո՛չ երբէք լեա՛լ | էր | այս յորմէ հետէ երեւեցաւ մարգարէ |
| 1Mac 9:27 | | | առնէին զԻսրայէլ. զի ո՛չ երբէք | լեա՛լ | էր այս յորմէ հետէ երեւեցաւ |
| 1Mac 9:27 | | | զԻսրայէլ. զի ո՛չ երբէք լեա՛լ | էր | այս յորմէ հետէ երեւեցաւ մարգարէ |
| 1Mac 9:29 | | | այր չի՛ք որ նմա՛ն | է | նմա ելանել ընդդէմ թշնամւոյ, տա՛լ |
| 1Mac 9:29 | | | այր չի՛ք որ նմա՛ն | է | նմա ելանել ընդդէմ թշնամւոյ, տա՛լ |
| 1Mac 9:30 | | | մեք ՛ի տեղի նորա, զի | եղիցես | դու իշխան ՛ի վերայ մեր |
| 1Mac 9:30 | | | դու իշխան ՛ի վերայ մեր. | լինել | մեզ առաջնո՛րդ` եւ տա՛լ պատերազմ |
| 1Mac 9:30 | | | մեք ՛ի տեղի նորա, զի | եղիցես | դու իշխան ՛ի վերայ մեր |
| 1Mac 9:30 | | | դու իշխան ՛ի վերայ մեր. | լինել | մեզ առաջնո՛րդ` եւ տա՛լ պատերազմ |
| 1Mac 9:35 | | | եւ զամենայն ինչս որ մնացեալ | էր | ՛ի բնի իւրեանց |
| 1Mac 9:35 | | | եւ զամենայն ինչս որ մնացեալ | էր | ՛ի բնի իւրեանց |
| 1Mac 9:36 | | | Յամբրեայ որ ՛ի մէջ Դամասայն | էին, | ըմբռնեցին զՅոհաննէս, եւ առին գնացին |
| 1Mac 9:36 | | | Յամբրեայ որ ՛ի մէջ Դամասայն | էին, | ըմբռնեցին զՅոհաննէս, եւ առին գնացին |
| 1Mac 9:37 | | | Յետ ժամանակացս այսոցիկ ա՛զդ | եղեւ | Յովնաթանու եւ Շմաւոնի եղբարց նորա |
| 1Mac 9:37 | | | Յետ ժամանակացս այսոցիկ ա՛զդ | եղեւ | Յովնաթանու եւ Շմաւոնի եղբարց նորա |
| 1Mac 9:44 | | | վասն ոգւոց մերոց. զի ո՛չ | է | այսօր իբրեւ զերեկն եւ իբրեւ |
| 1Mac 9:44 | | | վասն ոգւոց մերոց. զի ո՛չ | է | այսօր իբրեւ զերեկն եւ իբրեւ |
| 1Mac 9:45 | | | գետս Յորդանան շուրջ զմեւք պատեալ | է | |
| 1Mac 9:45 | | | գետս Յորդանան շուրջ զմեւք պատեալ | է | |
| 1Mac 9:47 | | | Ա՛յն ինչ | լինէր | զոգիսն ՛ի գիրկս իւր թափել |
| 1Mac 9:47 | | | Ա՛յն ինչ | լինէր | զոգիսն ՛ի գիրկս իւր թափել |
| 1Mac 9:48 | | | Յովնաթան եւ որ ընդ նմա | էին | ՛ի դարէ՛ անտի |
| 1Mac 9:48 | | | Յովնաթան եւ որ ընդ նմա | էին | ՛ի դարէ՛ անտի |
| 1Mac 9:58 | | | Յովնաթան եւ որ ընդ նմա | են` | խաղաղութեամբ նստին բնակութեամբ յանհոգս. արդ |
| 1Mac 9:58 | | | Յովնաթան եւ որ ընդ նմա | են` | խաղաղութեամբ նստին բնակութեամբ յանհոգս. արդ |
| 1Mac 9:60 | | | գաղտ` առ խորհրդակիցս իւր որ | էին | ՛ի Հրէաստանի, զի ըմբռնեսցեն զՅովնաթան |
| 1Mac 9:60 | | | զՅովնաթան եւ որ ընդ նմա | էին. | եւ ո՛չ կարէին, զի ազդ |
| 1Mac 9:60 | | | եւ ո՛չ կարէին, զի ազդ | եղեւ | նմա բանք խորհրդին |
| 1Mac 9:60 | | | գաղտ` առ խորհրդակիցս իւր որ | էին | ՛ի Հրէաստանի, զի ըմբռնեսցեն զՅովնաթան |
| 1Mac 9:60 | | | զՅովնաթան եւ որ ընդ նմա | էին. | եւ ո՛չ կարէին, զի ազդ |
| 1Mac 9:60 | | | եւ ո՛չ կարէին, զի ազդ | եղեւ | նմա բանք խորհրդին |
| 1Mac 9:62 | | | Շմաւոն եւ որք ընդ նոսա | էին | ՛ի Բեթբէս ՛ի յանապատն. եւ |
| 1Mac 9:62 | | | Շմաւոն եւ որք ընդ նոսա | էին | ՛ի Բեթբէս ՛ի յանապատն. եւ |
| 1Mac 9:63 | | | Եւ իբրեւ ետես Բաքիդդ, զօրահատոյց | լինէր, | եւ գայր պաշարէր |
| 1Mac 9:63 | | | Եւ իբրեւ ետես Բաքիդդ, զօրահատոյց | լինէր, | եւ գայր պաշարէր |
| 1Mac 9:67 | | | Շմաւո՛ն եւ որ ընդ նմա | էին. | ելին հրձիգ արարին զմենքենա՛յս |
| 1Mac 9:67 | | | Շմաւո՛ն եւ որ ընդ նմա | էին. | ելին հրձիգ արարին զմենքենա՛յս |
| 1Mac 9:68 | | | պարտութիւն մատնեցան ՛ի նոցանէ. զի | է՛ր | խորհուրդն այն եւ արշաւան նորին |
| 1Mac 9:68 | | | պարտութիւն մատնեցան ՛ի նոցանէ. զի | է՛ր | խորհուրդն այն եւ արշաւան նորին |
| 1Mac 9:69 | | | դառնա՛լ յերկիր իւր ուստի եկեալ | էր | |
| 1Mac 9:69 | | | դառնա՛լ յերկիր իւր ուստի եկեալ | էր | |
| 1Mac 9:71 | | | վերայ ձեր չարիս. մինչեւ կենդանի՛ | իցեմ | |
| 1Mac 9:71 | | | վերայ ձեր չարիս. մինչեւ կենդանի՛ | իցեմ | |
| 1Mac 9:72 | | | դարձոյց անդրէն զգերին որ առեալ | է | յառաջու յերկրէն Հրէաստանի. եւ ինքն |
| 1Mac 9:72 | | | դարձոյց անդրէն զգերին որ առեալ | է | յառաջու յերկրէն Հրէաստանի. եւ ինքն |
| 1Mac 10:4 | | | նմա ո՛ւխտ խաղաղութեամբ, մինչչեւ՛ եդեալ | իցէ | ընդ նոսա ուխտ Աղ՛էքսանդրեայ վասն |
| 1Mac 10:4 | | | նմա ո՛ւխտ խաղաղութեամբ, մինչչեւ՛ եդեալ | իցէ | ընդ նոսա ուխտ Աղ՛էքսանդրեայ վասն |
| 1Mac 10:5 | | | Ե՛ս գիտեմ յուշ | լիցին | նմա չարիքն զոր անցուցաք մեք |
| 1Mac 10:5 | | | Ե՛ս գիտեմ յուշ | լիցին | նմա չարիքն զոր անցուցաք մեք |
| 1Mac 10:6 | | | զօրս, եւ պատրաստել զէն, զի | լիցի | նա նիզակակից նորա. եւ զպատանդսն |
| 1Mac 10:6 | | | նիզակակից նորա. եւ զպատանդսն որ | էին | յակառն հրամայեաց տա՛լ ՛ի ձեռս |
| 1Mac 10:6 | | | զօրս, եւ պատրաստել զէն, զի | լիցի | նա նիզակակից նորա. եւ զպատանդսն |
| 1Mac 10:6 | | | նիզակակից նորա. եւ զպատանդսն որ | էին | յակառն հրամայեաց տա՛լ ՛ի ձեռս |
| 1Mac 10:7 | | | առաջի այնոցիկ որ յամրի՛ անդ | էին | |
| 1Mac 10:7 | | | առաջի այնոցիկ որ յամրի՛ անդ | էին | |
| 1Mac 10:12 | | | Փախստեայ գնացին այլազգիքն` որ | էին | յամուրս անդ. որոց շինեաց յայնժամ |
| 1Mac 10:12 | | | Փախստեայ գնացին այլազգիքն` որ | էին | յամուրս անդ. որոց շինեաց յայնժամ |
| 1Mac 10:13 | | | եւ գնաց նա յերկիրն ուստի | էր | |
| 1Mac 10:13 | | | եւ գնաց նա յերկիրն ուստի | էր | |
| 1Mac 10:14 | | | Եւ ՛ի Բեթսովր մնացեալ | էին | ոմանք` որոց թողեալ էր զօրէնսն |
| 1Mac 10:14 | | | մնացեալ էին ոմանք` որոց թողեալ | էր | զօրէնսն եւ զհրամանս. զի նա՛ |
| 1Mac 10:14 | | | զօրէնսն եւ զհրամանս. զի նա՛ | էր | ամուր |
| 1Mac 10:14 | | | Եւ ՛ի Բեթսովր մնացեալ | էին | ոմանք` որոց թողեալ էր զօրէնսն |
| 1Mac 10:14 | | | մնացեալ էին ոմանք` որոց թողեալ | էր | զօրէնսն եւ զհրամանս. զի նա՛ |
| 1Mac 10:14 | | | զօրէնսն եւ զհրամանս. զի նա՛ | էր | ամուր |
| 1Mac 10:15 | | | նմա զպատերազմ քաջութեամբ, որ արարեալ | էր | եղբարբք իւրովք, եւ զվիշտսն որ |
| 1Mac 10:15 | | | իւրովք, եւ զվիշտսն որ անցուցեալ | էր | ընդ նոսա |
| 1Mac 10:15 | | | նմա զպատերազմ քաջութեամբ, որ արարեալ | էր | եղբարբք իւրովք, եւ զվիշտսն որ |
| 1Mac 10:15 | | | իւրովք, եւ զվիշտսն որ անցուցեալ | էր | ընդ նոսա |
| 1Mac 10:19 | | | Ա՛զդ | եղեւ | մեզ վասն քո, եթէ այր |
| 1Mac 10:19 | | | քո, եթէ այր քա՛ջ զօրութեամբ | ես, | եւ արժանի՛ ես դու լինել |
| 1Mac 10:19 | | | քա՛ջ զօրութեամբ ես, եւ արժանի՛ | ես | դու լինել մեզ բարեկամ |
| 1Mac 10:19 | | | ես, եւ արժանի՛ ես դու | լինել | մեզ բարեկամ |
| 1Mac 10:19 | | | Ա՛զդ | եղեւ | մեզ վասն քո, եթէ այր |
| 1Mac 10:19 | | | քո, եթէ այր քա՛ջ զօրութեամբ | ես, | եւ արժանի՛ ես դու լինել |
| 1Mac 10:19 | | | քա՛ջ զօրութեամբ ես, եւ արժանի՛ | ես | դու լինել մեզ բարեկամ |
| 1Mac 10:19 | | | ես, եւ արժանի՛ ես դու | լինել | մեզ բարեկամ |
| 1Mac 10:20 | | | ոսկի եւ ծիրանիս: Արդ կա՛լ | լիցի | քեզ յուխտի մերում, եւ պահել |
| 1Mac 10:20 | | | զհաւատ բարեկամութեան առ մեզ. ո՛ղջ | լեր | |
| 1Mac 10:20 | | | ոսկի եւ ծիրանիս: Արդ կա՛լ | լիցի | քեզ յուխտի մերում, եւ պահել |
| 1Mac 10:20 | | | զհաւատ բարեկամութեան առ մեզ. ո՛ղջ | լեր | |
| 1Mac 10:21 | | | զօրս, կազմեցին զէնս, եւ ուրա՛խ | եղեն | |
| 1Mac 10:21 | | | զօրս, կազմեցին զէնս, եւ ուրա՛խ | եղեն | |
| 1Mac 10:24 | | | մխիթարութեան մեծարանաց եւ պարգեւաց, զի | եղիցին | նոքա մեզ յօգնականութիւն |
| 1Mac 10:24 | | | մխիթարութեան մեծարանաց եւ պարգեւաց, զի | եղիցին | նոքա մեզ յօգնականութիւն |
| 1Mac 10:26 | | | մերո՛ւմ բարեկամութեան, եւ ո՛չ ձեռնտու | եղէք | ՛ի թշնամի. լուա՛ք մեք եւ |
| 1Mac 10:26 | | | թշնամի. լուա՛ք մեք եւ ուրախ | եղեաք | |
| 1Mac 10:26 | | | մերո՛ւմ բարեկամութեան, եւ ո՛չ ձեռնտու | եղէք | ՛ի թշնամի. լուա՛ք մեք եւ |
| 1Mac 10:26 | | | թշնամի. լուա՛ք մեք եւ ուրախ | եղեաք | |
| 1Mac 10:31 | | | ՛ի տասանորդէ զմաքս ձեզ թողեա՛լ | լիցի | |
| 1Mac 10:31 | | | ՛ի տասանորդէ զմաքս ձեզ թողեա՛լ | լիցի | |
| 1Mac 10:32 | | | զիշխանութիւն զամրիդ ՛ի ներքս տուեալ | լիցի | ցքահանայապետդ, եւ կացուսցէ դա ՛ի |
| 1Mac 10:32 | | | զիշխանութիւն զամրիդ ՛ի ներքս տուեալ | լիցի | ցքահանայապետդ, եւ կացուսցէ դա ՛ի |
| 1Mac 10:34 | | | երեք երեք աւուրք զկնի տօնին, | եղիցին | ապահարկ թողեալ ամենայն Հրէից որ |
| 1Mac 10:34 | | | ապահարկ թողեալ ամենայն Հրէից որ | իցեն | ՛ի թագաւորութեան իմում |
| 1Mac 10:34 | | | երեք երեք աւուրք զկնի տօնին, | եղիցին | ապահարկ թողեալ ամենայն Հրէից որ |
| 1Mac 10:34 | | | ապահարկ թողեալ ամենայն Հրէից որ | իցեն | ՛ի թագաւորութեան իմում |
| 1Mac 10:36 | | | պարգեւք ելցեն նոցա որպէս օրէն | է | ընդ առաջին զօրս արքունի` ընդ |
| 1Mac 10:36 | | | պարգեւք ելցեն նոցա որպէս օրէն | է | ընդ առաջին զօրս արքունի` ընդ |
| 1Mac 10:37 | | | հաստատեսցի ՛ի ձեռանէ արքունի որ | են | հաւատարիմ: Եւ իշխանք եւ վերակացուք |
| 1Mac 10:37 | | | հաւատարիմ: Եւ իշխանք եւ վերակացուք | եղիցին | նոցունց: Եւ գնասցեն նոքա ըստ |
| 1Mac 10:37 | | | հաստատեսցի ՛ի ձեռանէ արքունի որ | են | հաւատարիմ: Եւ իշխանք եւ վերակացուք |
| 1Mac 10:37 | | | հաւատարիմ: Եւ իշխանք եւ վերակացուք | եղիցին | նոցունց: Եւ գնասցեն նոքա ըստ |
| 1Mac 10:38 | | | զերիս օրէնս որ յառաջագոյն եդեալ | էր | Հրէաստանեայց, յերկրէն Շամրտացւոց անդրէն դարձուցանել |
| 1Mac 10:38 | | | զի մի՛ այլ իշխան ձեռնահա՛ս | լիցի | ՛ի վերայ նոցա, այլ քահանայապետն |
| 1Mac 10:38 | | | զերիս օրէնս որ յառաջագոյն եդեալ | էր | Հրէաստանեայց, յերկրէն Շամրտացւոց անդրէն դարձուցանել |
| 1Mac 10:38 | | | զի մի՛ այլ իշխան ձեռնահա՛ս | լիցի | ՛ի վերայ նոցա, այլ քահանայապետն |
| 1Mac 10:39 | | | Եւ զքաղաքն Պտղոմայեցւոց տուեալ | լիցին | նոցա պարգեւ ՛ի նուէրս սրբութեանցն |
| 1Mac 10:39 | | | ՛ի նուէրս սրբութեանցն որ յԵրուսաղէմն | են, | ՛ի պէտս ծախիցն որ ՛ի |
| 1Mac 10:39 | | | Եւ զքաղաքն Պտղոմայեցւոց տուեալ | լիցին | նոցա պարգեւ ՛ի նուէրս սրբութեանցն |
| 1Mac 10:39 | | | ՛ի նուէրս սրբութեանցն որ յԵրուսաղէմն | են, | ՛ի պէտս ծախիցն որ ՛ի |
| 1Mac 10:40 | | | համբարուէ, ՛ի կողմանց ուստի արժան | իցէ | |
| 1Mac 10:40 | | | համբարուէ, ՛ի կողմանց ուստի արժան | իցէ | |
| 1Mac 10:41 | | | նոքա ո՛չն կարէին լնուլ` յարքունո՛ւստ | լիցի, | որպէս ընդ առաջին ազգսն |
| 1Mac 10:41 | | | նոքա ո՛չն կարէին լնուլ` յարքունո՛ւստ | լիցի, | որպէս ընդ առաջին ազգսն |
| 1Mac 10:42 | | | համարոյ տարւոյն. եւ ա՛յդ թողեալ | լիցի, | զի ա՛նկ է այդ քահանայից |
| 1Mac 10:42 | | | ա՛յդ թողեալ լիցի, զի ա՛նկ | է | այդ քահանայից եւ պաշտօնէից |
| 1Mac 10:42 | | | համարոյ տարւոյն. եւ ա՛յդ թողեալ | լիցի, | զի ա՛նկ է այդ քահանայից |
| 1Mac 10:42 | | | ա՛յդ թողեալ լիցի, զի ա՛նկ | է | այդ քահանայից եւ պաշտօնէից |
| 1Mac 10:43 | | | որ միանգամ ՛ի սահմանաց դորա | իցէ | որ պարտիցի ոք ինչ յարքունիս |
| 1Mac 10:43 | | | պարտիցի ոք ինչ յարքունիս, թողեա՛լ | լիցի | նմա. եւ ինքեանք արձակեա՛լ լիցին |
| 1Mac 10:43 | | | լիցի նմա. եւ ինքեանք արձակեա՛լ | լիցին | |
| 1Mac 10:43 | | | որ միանգամ ՛ի սահմանաց դորա | իցէ | որ պարտիցի ոք ինչ յարքունիս |
| 1Mac 10:43 | | | պարտիցի ոք ինչ յարքունիս, թողեա՛լ | լիցի | նմա. եւ ինքեանք արձակեա՛լ լիցին |
| 1Mac 10:43 | | | լիցի նմա. եւ ինքեանք արձակեա՛լ | լիցին | |
| 1Mac 10:44 | | | ամենայն ինչ որ արատեալ կործանեալ | իցէ | շինուածոց սրբոցդ, շինեսցին նորոգեսցին, եւ |
| 1Mac 10:44 | | | ամենայն ինչ որ արատեալ կործանեալ | իցէ | շինուածոց սրբոցդ, շինեսցին նորոգեսցին, եւ |
| 1Mac 10:46 | | | յիշեցին զչարիսն մեծամեծս որ արարեալ | էր | յԵրուսաղէմ, եւ նեղութիւնս յոյժ զոր |
| 1Mac 10:46 | | | յիշեցին զչարիսն մեծամեծս որ արարեալ | էր | յԵրուսաղէմ, եւ նեղութիւնս յոյժ զոր |
| 1Mac 10:47 | | | ընդ հաշտութիւնն Աղ՛էքսանդրի. զի նա | եղեւ | նոցա նախ առաջնորդ բանիցն խաղաղութեան |
| 1Mac 10:47 | | | նախ առաջնորդ բանիցն խաղաղութեան. եւ | էին | նոքա նմա նիզակակիցք եւ թիկունք |
| 1Mac 10:47 | | | ընդ հաշտութիւնն Աղ՛էքսանդրի. զի նա | եղեւ | նոցա նախ առաջնորդ բանիցն խաղաղութեան |
| 1Mac 10:47 | | | նախ առաջնորդ բանիցն խաղաղութեան. եւ | էին | նոքա նմա նիզակակիցք եւ թիկունք |
| 1Mac 10:48 | | | Զօրաժողո՛վ | լինէր | արքայ, եւ կուտէր զօրս բազումս |
| 1Mac 10:48 | | | Զօրաժողո՛վ | լինէր | արքայ, եւ կուտէր զօրս բազումս |
| 1Mac 10:49 | | | փախո՛ւստ դառնայր գունդն Դեմետրեայ, յաղթական | լինէր | նոցա Աղ՛էքսանդրոս |
| 1Mac 10:49 | | | փախո՛ւստ դառնայր գունդն Դեմետրեայ, յաղթական | լինէր | նոցա Աղ՛էքսանդրոս |
| 1Mac 10:51 | | | ըստ այսմիկ. Ա՛յս ինչ յայտնի | լիցի | քեզ արքայդ Եգիպտացւոց |
| 1Mac 10:51 | | | ըստ այսմիկ. Ա՛յս ինչ յայտնի | լիցի | քեզ արքայդ Եգիպտացւոց |
| 1Mac 10:54 | | | զդուստր քո կնութեան, զի արժանի՛ | լիցի | ինձ, եւ ես քեզ եղէց |
| 1Mac 10:54 | | | լիցի ինձ, եւ ես քեզ | եղէց | արժանի փեսայութեան |
| 1Mac 10:54 | | | զդուստր քո կնութեան, զի արժանի՛ | լիցի | ինձ, եւ ես քեզ եղէց |
| 1Mac 10:54 | | | լիցի ինձ, եւ ես քեզ | եղէց | արժանի փեսայութեան |
| 1Mac 10:56 | | | Եւ ես պատրաստեալ | եմ | ՛ի կամս քաղցրութեան առնել զայս |
| 1Mac 10:56 | | | առ իս. բայց ե՛կ յանդիմա՛ն | լիցուք | միմեանց ՛ի քաղաքն Պտղոմացւոց, զի |
| 1Mac 10:56 | | | Եւ ես պատրաստեալ | եմ | ՛ի կամս քաղցրութեան առնել զայս |
| 1Mac 10:56 | | | առ իս. բայց ե՛կ յանդիմա՛ն | լիցուք | միմեանց ՛ի քաղաքն Պտղոմացւոց, զի |
| 1Mac 10:58 | | | Եւ յանդիմա՛ն | եղեն | թագաւորքն երկոքեան միմեանց, եւ ետ |
| 1Mac 10:58 | | | Եւ յանդիմա՛ն | եղեն | թագաւորքն երկոքեան միմեանց, եւ ետ |
| 1Mac 10:60 | | | քաղաքն Պտղոմէացւոց, եւ եկն յանդիման | եղեւ | թագաւորացն երկոցուն մեծապէս պատարագօք. եւ |
| 1Mac 10:60 | | | քաղաքն Պտղոմէացւոց, եւ եկն յանդիման | եղեւ | թագաւորացն երկոցուն մեծապէս պատարագօք. եւ |
| 1Mac 10:61 | | | նորա արք անօրէնք յԵրուսաղեմէ, ամբաստան | լինել | զնմանէ. եւ ո՛չինչ անսայր թագաւորն |
| 1Mac 10:61 | | | նորա արք անօրէնք յԵրուսաղեմէ, ամբաստան | լինել | զնմանէ. եւ ո՛չինչ անսայր թագաւորն |
| 1Mac 10:63 | | | զի մի ոք իշխեսցէ ամբաստան | լինել | վասն դորա. եւ մի ոք |
| 1Mac 10:63 | | | զի մի ոք իշխեսցէ ամբաստան | լինել | վասն դորա. եւ մի ոք |
| 1Mac 10:64 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ տեսանէին զփառս նորա, եւ |
| 1Mac 10:64 | | | քարոզին, եւ տեսանէին զի զգեցեալ | էր | ծիրանիս` փախչէին, թաքչէին, կորնչէին ամենայն |
| 1Mac 10:64 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ տեսանէին զփառս նորա, եւ |
| 1Mac 10:64 | | | քարոզին, եւ տեսանէին զի զգեցեալ | էր | ծիրանիս` փախչէին, թաքչէին, կորնչէին ամենայն |
| 1Mac 10:69 | | | կացո՛յց անդ Դեմետրիոս` զԱպողոնիոս, որ | էր | յառաջ ՛ի վերայ ստորին Ասորեստանեայց |
| 1Mac 10:69 | | | կացո՛յց անդ Դեմետրիոս` զԱպողոնիոս, որ | էր | յառաջ ՛ի վերայ ստորին Ասորեստանեայց |
| 1Mac 10:70 | | | ՛ի վերայ մեր, եւ ես | եղէ | ծաղր նախատանաց վասն քո. ընդէ՞ր |
| 1Mac 10:70 | | | ՛ի վերայ մեր, եւ ես | եղէ | ծաղր նախատանաց վասն քո. ընդէ՞ր |
| 1Mac 10:71 | | | Արդ աղէ՛ դու` եթէ յուսացեալ | ես | ՛ի զօրսդ քո. ե՛կ է՛ջ |
| 1Mac 10:71 | | | այսր առ մեզ զի յանդիման | լիցուք | միմեանց. զի գո՛ն եւ աստ |
| 1Mac 10:71 | | | Արդ աղէ՛ դու` եթէ յուսացեալ | ես | ՛ի զօրսդ քո. ե՛կ է՛ջ |
| 1Mac 10:71 | | | այսր առ մեզ զի յանդիման | լիցուք | միմեանց. զի գո՛ն եւ աստ |
| 1Mac 10:72 | | | հա՛րց փորձեա՛ դու` տե՛ս` ո՛ | իցեմ | ես, կամ ո՛ այն իցեն |
| 1Mac 10:72 | | | իցեմ ես, կամ ո՛ այն | իցեն | որ օգնականն իցեն ձեզ: Եւ |
| 1Mac 10:72 | | | ո՛ այն իցեն որ օգնականն | իցեն | ձեզ: Եւ ասեն. Ո՛չ գոյ |
| 1Mac 10:72 | | | հա՛րց փորձեա՛ դու` տե՛ս` ո՛ | իցեմ | ես, կամ ո՛ այն իցեն |
| 1Mac 10:72 | | | իցեմ ես, կամ ո՛ այն | իցեն | որ օգնականն իցեն ձեզ: Եւ |
| 1Mac 10:72 | | | ո՛ այն իցեն որ օգնականն | իցեն | ձեզ: Եւ ասեն. Ո՛չ գոյ |
| 1Mac 10:74 | | | ՛ի դուրս յԵրուսաղեմէ. ընդ առաջ | եղեւ | նմա Շմաւոն եղբայր նորա, ձեռնտո՛ւ |
| 1Mac 10:74 | | | նմա Շմաւոն եղբայր նորա, ձեռնտո՛ւ | լինէր | նմա յօգնականութիւն |
| 1Mac 10:74 | | | ՛ի դուրս յԵրուսաղեմէ. ընդ առաջ | եղեւ | նմա Շմաւոն եղբայր նորա, ձեռնտո՛ւ |
| 1Mac 10:74 | | | նմա Շմաւոն եղբայր նորա, ձեռնտո՛ւ | լինէր | նմա յօգնականութիւն |
| 1Mac 10:78 | | | քերէր առ դաշտիւն, զի յուսացեալ | էր | ՛ի զօրս իւր: Զկնի՛ լինէր |
| 1Mac 10:78 | | | էր ՛ի զօրս իւր: Զկնի՛ | լինէր | նորա Յովնաթան տա՛լ մարտ պատերազմի |
| 1Mac 10:78 | | | քերէր առ դաշտիւն, զի յուսացեալ | էր | ՛ի զօրս իւր: Զկնի՛ լինէր |
| 1Mac 10:78 | | | էր ՛ի զօրս իւր: Զկնի՛ | լինէր | նորա Յովնաթան տա՛լ մարտ պատերազմի |
| 1Mac 10:84 | | | եւ որ շուրջ զնովաւ քաղաքքն | էին | առնո՛յր յաւարի. զմեհեանն Դագովնայ ամրացելովքն |
| 1Mac 10:84 | | | եւ որ շուրջ զնովաւ քաղաքքն | էին | առնո՛յր յաւարի. զմեհեանն Դագովնայ ամրացելովքն |
| 1Mac 10:85 | | | Եւ | եղեն | անկեալքն ՛ի սրոյ` այրեցելովքն հանդերձ |
| 1Mac 10:85 | | | Եւ | եղեն | անկեալքն ՛ի սրոյ` այրեցելովքն հանդերձ |
| 1Mac 10:89 | | | նմա շի՛նգղ ոսկի զորօրինակ օրէ՛ն | էր | ունել եղբա՛րց թագաւորին. եւ ետ |
| 1Mac 10:89 | | | նմա շի՛նգղ ոսկի զորօրինակ օրէ՛ն | էր | ունել եղբա՛րց թագաւորին. եւ ետ |
| 1Mac 11:1 | | | Եւ թագաւորն Եգիպտացւոց զօրաժողո՛վ | լինէր` | կուտէ՛ր զօրս բազումս իբրեւ զաւազ |
| 1Mac 11:1 | | | Եւ թագաւորն Եգիպտացւոց զօրաժողո՛վ | լինէր` | կուտէ՛ր զօրս բազումս իբրեւ զաւազ |
| 1Mac 11:2 | | | առաջ երթային նորա. քանզի պատուէ՛ր | էր | յԱղ՛էքսանդրեայ արքայէ` քանզի անե՛ր էր |
| 1Mac 11:2 | | | էր յԱղ՛էքսանդրեայ արքայէ` քանզի անե՛ր | էր | նորա |
| 1Mac 11:2 | | | առաջ երթային նորա. քանզի պատուէ՛ր | էր | յԱղ՛էքսանդրեայ արքայէ` քանզի անե՛ր էր |
| 1Mac 11:2 | | | էր յԱղ՛էքսանդրեայ արքայէ` քանզի անե՛ր | էր | նորա |
| 1Mac 11:4 | | | զքաղաքն եւ որ շուրջ զիւրեւ | էին | այրեցեա՛լ ՛ի ժամանակի պատերազմի, եւ |
| 1Mac 11:4 | | | պատերազմի, եւ զդիակունսն որ այրեցեալ | էր` | բերեալ կուտեալ էր կոյտս կոյտս |
| 1Mac 11:4 | | | որ այրեցեալ էր` բերեալ կուտեալ | էր | կոյտս կոյտս ՛ի վերայ ճանապարհին |
| 1Mac 11:4 | | | զքաղաքն եւ որ շուրջ զիւրեւ | էին | այրեցեա՛լ ՛ի ժամանակի պատերազմի, եւ |
| 1Mac 11:4 | | | պատերազմի, եւ զդիակունսն որ այրեցեալ | էր` | բերեալ կուտեալ էր կոյտս կոյտս |
| 1Mac 11:4 | | | որ այրեցեալ էր` բերեալ կուտեալ | էր | կոյտս կոյտս ՛ի վերայ ճանապարհին |
| 1Mac 11:6 | | | Եւ եկն յանդիման | եղեւ | Յովնաթան թագաւորին ՛ի քաղաքն Յոպպէացւոց |
| 1Mac 11:6 | | | մեծօք. ողջոյն ետուն միմեանց, եւ | եղեն | ա՛յն օր առ միմեանս |
| 1Mac 11:6 | | | Եւ եկն յանդիման | եղեւ | Յովնաթան թագաւորին ՛ի քաղաքն Յոպպէացւոց |
| 1Mac 11:6 | | | մեծօք. ողջոյն ետուն միմեանց, եւ | եղեն | ա՛յն օր առ միմեանս |
| 1Mac 11:10 | | | զի զղջացեա՛լ | եմ | թէ ընդէ՞ր ետու ես զդուստր |
| 1Mac 11:10 | | | զի զղջացեա՛լ | եմ | թէ ընդէ՞ր ետու ես զդուստր |
| 1Mac 11:11 | | | զնա, զի ի՛ւր ակն եդեալ | էր | տէրութեան նորա |
| 1Mac 11:11 | | | զնա, զի ի՛ւր ակն եդեալ | էր | տէրութեան նորա |
| 1Mac 11:14 | | | Բայց Աղ՛էքսանդրոս արքայ | էր | ՛ի կողմանս Կիւլիկեցւոց ՛ի ժամանակին |
| 1Mac 11:14 | | | Բայց Աղ՛էքսանդրոս արքայ | էր | ՛ի կողմանս Կիւլիկեցւոց ՛ի ժամանակին |
| 1Mac 11:16 | | | Եւ փախստեայ | լինէր | Աղ՛էքսանդրոս ՛ի կողմանս Արաբացւոց. զի |
| 1Mac 11:16 | | | Եւ փախստեայ | լինէր | Աղ՛էքսանդրոս ՛ի կողմանս Արաբացւոց. զի |
| 1Mac 11:18 | | | մեռաւ յաւուրն երրորդի, եւ որ | էին | զամրօքն սատակեցան յամրականացն |
| 1Mac 11:18 | | | մեռաւ յաւուրն երրորդի, եւ որ | էին | զամրօքն սատակեցան յամրականացն |
| 1Mac 11:20 | | | մա՛րտ դնել զբերդաւն որ յԵրուսաղէմ | էր. | կազմեցին զնովաւ շուրջ մենքենայս բազումս |
| 1Mac 11:20 | | | մա՛րտ դնել զբերդաւն որ յԵրուսաղէմ | էր. | կազմեցին զնովաւ շուրջ մենքենայս բազումս |
| 1Mac 11:21 | | | Ապա գնացին ոմանք որ թշնամի՛ | էին | ազգին Հրէից, ա՛րք անօրէնք պատմել |
| 1Mac 11:21 | | | Ապա գնացին ոմանք որ թշնամի՛ | էին | ազգին Հրէից, ա՛րք անօրէնք պատմել |
| 1Mac 11:22 | | | քաղաքն Պտղոմէացւոց զի ա՛նդ յանդիման | լիցին | միմեանց |
| 1Mac 11:22 | | | քաղաքն Պտղոմէացւոց զի ա՛նդ յանդիման | լիցին | միմեանց |
| 1Mac 11:24 | | | զանձն ՛ի մահ, գնա՛ց յանդիմա՛ն | լինել | թագաւորին ՛ի քաղաքն Պտղոմէացւոց: Եւ |
| 1Mac 11:24 | | | զանձն ՛ի մահ, գնա՛ց յանդիմա՛ն | լինել | թագաւորին ՛ի քաղաքն Պտղոմէացւոց: Եւ |
| 1Mac 11:25 | | | թէպէտ եւ բազումք | էին | յանօրինաց անտի ամբաստա՛ն զնմանէ |
| 1Mac 11:25 | | | թէպէտ եւ բազումք | էին | յանօրինաց անտի ամբաստա՛ն զնմանէ |
| 1Mac 11:34 | | | հասի օրէն գայցէ ՛ի նոցանէ` | լիցի՛ | այն պաշտօնէից յԵրուսաղէմ. փոխանակ արքունական |
| 1Mac 11:34 | | | հասի օրէն գայցէ ՛ի նոցանէ` | լիցի՛ | այն պաշտօնէից յԵրուսաղէմ. փոխանակ արքունական |
| 1Mac 11:35 | | | ինչ որ ինչ մուտք յարքունիս | իցեն. | կամ բաժ աղտից, կամ տարազ |
| 1Mac 11:35 | | | ինչ որ ինչ մուտք յարքունիս | իցեն. | կամ բաժ աղտից, կամ տարազ |
| 1Mac 11:37 | | | Արդ ձեզ փո՛յթ | լիցի | առնել պատճէն մի հրովարտակիդ, եւ |
| 1Mac 11:37 | | | Արդ ձեզ փո՛յթ | լիցի | առնել պատճէն մի հրովարտակիդ, եւ |
| 1Mac 11:38 | | | երկիր առաջի նորա. եւ ո՛չինչ | էր | յաշխարհի որ ինչ ընդդէմ դառնայր |
| 1Mac 11:38 | | | երկիր առաջի նորա. եւ ո՛չինչ | էր | յաշխարհի որ ինչ ընդդէմ դառնայր |
| 1Mac 11:39 | | | Տրիփոն անուն | էր | Աղ՛էքսանդրեան տոհմին, իբրեւ ետես եթէ |
| 1Mac 11:39 | | | ետես եթէ զօրքն ամենայն տրտո՛ւնջ | են | զԴեմետրեայ` գնա՛ց նա առ Իմաղկուս |
| 1Mac 11:39 | | | Տրիփոն անուն | էր | Աղ՛էքսանդրեան տոհմին, իբրեւ ետես եթէ |
| 1Mac 11:39 | | | ետես եթէ զօրքն ամենայն տրտո՛ւնջ | են | զԴեմետրեայ` գնա՛ց նա առ Իմաղկուս |
| 1Mac 11:40 | | | միանգամ գոռային զօրքն. եւ ա՛նդ | լինէր | առ նմա աւուրս բազումս |
| 1Mac 11:40 | | | միանգամ գոռային զօրքն. եւ ա՛նդ | լինէր | առ նմա աւուրս բազումս |
| 1Mac 11:41 | | | զզօրսն որ ՛ի միջնաբերդի անդ | էին, | եւ որ յամուրս անդ էին |
| 1Mac 11:41 | | | էին, եւ որ յամուրս անդ | էին. | զի էին նոքա թշնամութեամբ ընդ |
| 1Mac 11:41 | | | որ յամուրս անդ էին. զի | էին | նոքա թշնամութեամբ ընդ Իսրայէլի |
| 1Mac 11:41 | | | զզօրսն որ ՛ի միջնաբերդի անդ | էին, | եւ որ յամուրս անդ էին |
| 1Mac 11:41 | | | էին, եւ որ յամուրս անդ | էին. | զի էին նոքա թշնամութեամբ ընդ |
| 1Mac 11:41 | | | որ յամուրս անդ էին. զի | էին | նոքա թշնամութեամբ ընդ Իսրայէլի |
| 1Mac 11:44 | | | ՛ի քաղաքն Անտիոքացւոց. եւ ուրա՛խ | եղեւ | թագաւորն ՛ի հասանել նոցա ՛ի |
| 1Mac 11:44 | | | ՛ի քաղաքն Անտիոքացւոց. եւ ուրա՛խ | եղեւ | թագաւորն ՛ի հասանել նոցա ՛ի |
| 1Mac 11:45 | | | բեւրք երկոտասան: Ա՛յն ինչ յարձակեալ | էին | ՛ի վերայ թագաւորին, կամէին անդէն |
| 1Mac 11:45 | | | բեւրք երկոտասան: Ա՛յն ինչ յարձակեալ | էին | ՛ի վերայ թագաւորին, կամէին անդէն |
| 1Mac 11:47 | | | Ա՛զդ | եղեւ | Իսրայէլեան գնդին. կուտեցա՛ն ՛ի վերայ |
| 1Mac 11:47 | | | Ա՛զդ | եղեւ | Իսրայէլեան գնդին. կուտեցա՛ն ՛ի վերայ |
| 1Mac 11:55 | | | ժողովէին զօրքն ամենայն որ ցրուեալ | էր | ՛ի Դեմետրեայ: Եւ ետուն մարտ |
| 1Mac 11:55 | | | ժողովէին զօրքն ամենայն որ ցրուեալ | էր | ՛ի Դեմետրեայ: Եւ ետուն մարտ |
| 1Mac 11:68 | | | գունդ մի այլազգեաց ընդ առաջ | եղեւ | ՛ի դաշտի անդ: Եւ դարան |
| 1Mac 11:68 | | | գունդ մի այլազգեաց ընդ առաջ | եղեւ | ՛ի դաշտի անդ: Եւ դարան |
| 1Mac 11:69 | | | յարեան դարանակալքն յիւրաքանչիւր տեղեաց` զհետ | եղեն | նոցա, եւ զՅովնաթան ՛ի մէ՛ջ |
| 1Mac 11:69 | | | յարեան դարանակալքն յիւրաքանչիւր տեղեաց` զհետ | եղեն | նոցա, եւ զՅովնաթան ՛ի մէ՛ջ |
| 1Mac 11:71 | | | զպատմուճանն պատառէր, հող ՛ի գլո՛ւխ | լինէր | |
| 1Mac 11:71 | | | զպատմուճանն պատառէր, հող ՛ի գլո՛ւխ | լինէր | |
| 1Mac 12:1 | | | ետես Յովնաթան թէ ժամանակն աջողեա՛լ | է | նմա, կոչեաց արս ընտիրս, առաքեա՛ց |
| 1Mac 12:1 | | | ետես Յովնաթան թէ ժամանակն աջողեա՛լ | է | նմա, կոչեաց արս ընտիրս, առաքեա՛ց |
| 1Mac 12:3 | | | ՛ի քաղաքն Հռոմայեցւոց. եւ յանդիմա՛ն | եղեն | նոցա ՛ի տաճարին խորհրդոց, եւ |
| 1Mac 12:3 | | | առ ձեզ նորոգել զհաշտութիւնն առաջին. | լինել | նիզակակից եւ թիկունք ըստ օրինակին |
| 1Mac 12:3 | | | ՛ի քաղաքն Հռոմայեցւոց. եւ յանդիմա՛ն | եղեն | նոցա ՛ի տաճարին խորհրդոց, եւ |
| 1Mac 12:3 | | | առ ձեզ նորոգել զհաշտութիւնն առաջին. | լինել | նիզակակից եւ թիկունք ըստ օրինակին |
| 1Mac 12:7 | | | նիզակակիցք եղբարք եւ բարեկամք մեր | էք, | որպէս մեզ պատճէնքս ցուցանեն |
| 1Mac 12:7 | | | նիզակակիցք եղբարք եւ բարեկամք մեր | էք, | որպէս մեզ պատճէնքս ցուցանեն |
| 1Mac 12:10 | | | մեք ՛ի ձէնջ. զի բազո՛ւմ | են | այն ժամանակք որ անցին ՛ի |
| 1Mac 12:10 | | | մեք ՛ի ձէնջ. զի բազո՛ւմ | են | այն ժամանակք որ անցին ՛ի |
| 1Mac 12:11 | | | մեր որպէս արժան եւ օրէ՛ն | է | յիշել զեղբարս մեր |
| 1Mac 12:11 | | | մեր որպէս արժան եւ օրէ՛ն | է | յիշել զեղբարս մեր |
| 1Mac 12:13 | | | աւասիկ թագաւորք որ շուրջ զմեւք | են | |
| 1Mac 12:13 | | | աւասիկ թագաւորք որ շուրջ զմեւք | են | |
| 1Mac 12:14 | | | շուրջ զձեւքդ բարեկամք նիզակակիցք մե՛ր | են | յայս մարտս պատերազմի |
| 1Mac 12:14 | | | շուրջ զձեւքդ բարեկամք նիզակակիցք մե՛ր | են | յայս մարտս պատերազմի |
| 1Mac 12:19 | | | Եւ այս պատճէն հրովարտակացն | է | որ արարին անդրէն առ Ոնիա |
| 1Mac 12:19 | | | Եւ այս պատճէն հրովարտակացն | է | որ արարին անդրէն առ Ոնիա |
| 1Mac 12:21 | | | վասն Սպարտիացւոց եւ Հրէաստանեայց, զի | են | եղբարք հաւասարք` եւ ե՛ն յԱբրահամէ |
| 1Mac 12:21 | | | զի են եղբարք հաւասարք` եւ | ե՛ն | յԱբրահամէ |
| 1Mac 12:21 | | | վասն Սպարտիացւոց եւ Հրէաստանեայց, զի | են | եղբարք հաւասարք` եւ ե՛ն յԱբրահամէ |
| 1Mac 12:21 | | | զի են եղբարք հաւասարք` եւ | ե՛ն | յԱբրահամէ |
| 1Mac 12:23 | | | եւ ամենայն անասուն մեր` ձե՛ր | է, | որպէս եւ ձերն մեր: Արդ |
| 1Mac 12:23 | | | եւ ամենայն անասուն մեր` ձե՛ր | է, | որպէս եւ ձերն մեր: Արդ |
| 1Mac 12:26 | | | պատմէին նմա ա՛յսպէս` եթէ պատրաստեալ | են | գիշերայն անկանել ՛ի վերայ մեր |
| 1Mac 12:26 | | | պատմէին նմա ա՛յսպէս` եթէ պատրաստեալ | են | գիշերայն անկանել ՛ի վերայ մեր |
| 1Mac 12:27 | | | Եւ իբրեւ արեւն ՛ի մուտս | եղեւ, | հրամա՛ն ետ Յովնաթան զօրացն զի |
| 1Mac 12:27 | | | Եւ իբրեւ արեւն ՛ի մուտս | եղեւ, | հրամա՛ն ետ Յովնաթան զօրացն զի |
| 1Mac 12:29 | | | բորբոքեալս, համարէր թէ առ ետե՛ղ | իցեն | |
| 1Mac 12:29 | | | բորբոքեալս, համարէր թէ առ ետե՛ղ | իցեն | |
| 1Mac 12:30 | | | Ապա թէպէտ եւ զհե՛տ | եղեւ | նոցա` չկարա՛ց հասանել, զի |
| 1Mac 12:30 | | | չկարա՛ց հասանել, զի անցեալ | էր | նոցա ընդ գետն Ազատ |
| 1Mac 12:30 | | | Ապա թէպէտ եւ զհե՛տ | եղեւ | նոցա` չկարա՛ց հասանել, զի |
| 1Mac 12:30 | | | չկարա՛ց հասանել, զի անցեալ | էր | նոցա ընդ գետն Ազատ |
| 1Mac 12:33 | | | զամուրսն ամենայն որ շուրջ զնովաւ | էին, | եւ դառնայր ՛ի կողմանսն Յոպպայեցւոց |
| 1Mac 12:33 | | | զամուրսն ամենայն որ շուրջ զնովաւ | էին, | եւ դառնայր ՛ի կողմանսն Յոպպայեցւոց |
| 1Mac 12:35 | | | Եւ դարձաւ Յովնաթան` զօրընտիր | լինէր, | զծերակոյտն ՛ի խորհուրդն կոչէր. կամէր |
| 1Mac 12:35 | | | Եւ դարձաւ Յովնաթան` զօրընտիր | լինէր, | զծերակոյտն ՛ի խորհուրդն կոչէր. կամէր |
| 1Mac 12:36 | | | եւ ընդ քաղաքն, զի առանձինն | լիցին. | զի մի՛ տայցեն` եւ մի՛ |
| 1Mac 12:36 | | | եւ ընդ քաղաքն, զի առանձինն | լիցին. | զի մի՛ տայցեն` եւ մի՛ |
| 1Mac 12:37 | | | զքաղաքն. եւ ինչ որ անկեալ | էր | ՛ի պարսպացն յուղխաջուր հեղեղատաց ՛ի |
| 1Mac 12:37 | | | զքաղաքն. եւ ինչ որ անկեալ | էր | ՛ի պարսպացն յուղխաջուր հեղեղատաց ՛ի |
| 1Mac 12:42 | | | Եւ ետես Տրիփոն եթէ հասեալ | է | Յովնաթան զօրօք բազմօք, եւ զանգիտեաց |
| 1Mac 12:42 | | | Եւ ետես Տրիփոն եթէ հասեալ | է | Յովնաթան զօրօք բազմօք, եւ զանգիտեաց |
| 1Mac 12:43 | | | ետ զօրացն իւրոց զի հնազա՛նդ | լիցին | նմա |
| 1Mac 12:43 | | | ետ զօրացն իւրոց զի հնազա՛նդ | լիցին | նմա |
| 1Mac 12:45 | | | զօրօքն հանդերձ, որպէս ՛ի ձեռն | լիցի, | եւ ես դարձայց անդրէն. զի |
| 1Mac 12:45 | | | զի վասն ա՛յսորիկ իսկ եկեալ | էի | |
| 1Mac 12:45 | | | զօրօքն հանդերձ, որպէս ՛ի ձեռն | լիցի, | եւ ես դարձայց անդրէն. զի |
| 1Mac 12:45 | | | զի վասն ա՛յսորիկ իսկ եկեալ | էի | |
| 1Mac 12:48 | | | զամենեսին որ ընդ նմա մտեալ | էին | |
| 1Mac 12:48 | | | զամենեսին որ ընդ նմա մտեալ | էին | |
| 1Mac 12:49 | | | ՛ի վերայ զօրաց նորա որ | էին | յերկրին Գալիլեացւոց` եւ ՛ի դաշտին |
| 1Mac 12:49 | | | ՛ի վերայ զօրաց նորա որ | էին | յերկրին Գալիլեացւոց` եւ ՛ի դաշտին |
| 1Mac 12:50 | | | ամենեքեան կորեան որ ընդ նմա | էին, | մխիթարեցին զանձինս, եւ գնացին միագունդ |
| 1Mac 12:50 | | | ամենեքեան կորեան որ ընդ նմա | էին, | մխիթարեցին զանձինս, եւ գնացին միագունդ |
| 1Mac 12:51 | | | զօրականքն որ ՛ի վերայ երթեալ | էին, | թէ սրտի մտօք ՛ի վերայ |
| 1Mac 12:51 | | | զօրականքն որ ՛ի վերայ երթեալ | էին, | թէ սրտի մտօք ՛ի վերայ |
| 1Mac 12:52 | | | եւ զզօրսն որ ընդ նմա | էին, | եւ էին յերկիւղի մեծի: Եւ |
| 1Mac 12:52 | | | որ ընդ նմա էին, եւ | էին | յերկիւղի մեծի: Եւ նստէր ՛ի |
| 1Mac 12:52 | | | եւ զզօրսն որ ընդ նմա | էին, | եւ էին յերկիւղի մեծի: Եւ |
| 1Mac 12:52 | | | որ ընդ նմա էին, եւ | էին | յերկիւղի մեծի: Եւ նստէր ՛ի |
| 1Mac 12:53 | | | ամենայն հեթանոսք որ շուրջ զնոքօք | էին | սատակել զնոսա, զի ասէին այսպէս |
| 1Mac 12:53 | | | ամենայն հեթանոսք որ շուրջ զնոքօք | էին | սատակել զնոսա, զի ասէին այսպէս |
| 1Mac 13:2 | | | ստուգեաց թէ յահի յերկիւղի մեծի | է: | Եւ ինքն եկն ել յԵրուսաղէմ |
| 1Mac 13:2 | | | ստուգեաց թէ յահի յերկիւղի մեծի | է: | Եւ ինքն եկն ել յԵրուսաղէմ |
| 1Mac 13:4 | | | եղբարքն ամենայն, եւ ես մնացեալ | եմ | միայն |
| 1Mac 13:4 | | | եղբարքն ամենայն, եւ ես մնացեալ | եմ | միայն |
| 1Mac 13:5 | | | Եւ արդ քա՛ւ | լիցի | անխայել ապաշաւել յանձն իմ, յամենայն |
| 1Mac 13:5 | | | ժամանակս նեղութեան. արութեամբ ինչ` չ | ե՛մ | լաւ քան զեղբարսն |
| 1Mac 13:5 | | | Եւ արդ քա՛ւ | լիցի | անխայել ապաշաւել յանձն իմ, յամենայն |
| 1Mac 13:5 | | | ժամանակս նեղութեան. արութեամբ ինչ` չ | ե՛մ | լաւ քան զեղբարսն |
| 1Mac 13:6 | | | եւ որդւոց. զի աւասիկ ժողովեալ | են | հեթանոսքն ամենայն, հասանել սատակել զյիշատակս |
| 1Mac 13:6 | | | եւ որդւոց. զի աւասիկ ժողովեալ | են | հեթանոսքն ամենայն, հասանել սատակել զյիշատակս |
| 1Mac 13:9 | | | զամենայն որ ինչ ասիցես` հնազա՛նդ | լիցուք | քեզ |
| 1Mac 13:9 | | | զամենայն որ ինչ ասիցես` հնազա՛նդ | լիցուք | քեզ |
| 1Mac 13:13 | | | Եւ Շմաւոն բանակեալ | էր | ՛ի Դիդա յանդիման դաշտին |
| 1Mac 13:13 | | | Եւ Շմաւոն բանակեալ | էր | ՛ի Դիդա յանդիման դաշտին |
| 1Mac 13:14 | | | Յովնաթանու եղբօր իւրոյ, եւ պատրաստեալ | է | նա ՛ի մարտ պատերազմի. արար |
| 1Mac 13:14 | | | Յովնաթանու եղբօր իւրոյ, եւ պատրաստեալ | է | նա ՛ի մարտ պատերազմի. արար |
| 1Mac 13:16 | | | զի մի՛ յորժամ արձակեսցուք` ապստա՛մբ | լիցի | սա ՛ի մէնջ |
| 1Mac 13:16 | | | զի մի՛ յորժամ արձակեսցուք` ապստա՛մբ | լիցի | սա ՛ի մէնջ |
| 1Mac 13:17 | | | եւ զպատանեակսն. գուցէ ինչ թշնամութիւն | լինիցի | ընդ ժողովրդեանն եւ ընդ նմա |
| 1Mac 13:17 | | | եւ զպատանեակսն. գուցէ ինչ թշնամութիւն | լինիցի | ընդ ժողովրդեանն եւ ընդ նմա |
| 1Mac 13:21 | | | Եւ որք ՛ի միջնաբերդին | էին | յԵրուսաղէմ. յղեցին առ Տրիփոն հրեշտակս |
| 1Mac 13:21 | | | Եւ որք ՛ի միջնաբերդին | էին | յԵրուսաղէմ. յղեցին առ Տրիփոն հրեշտակս |
| 1Mac 13:22 | | | ՛ի գիշերին յայնմիկ. եւ ձիւնաբեր | եղեւ | յոյժ, վասն այնորիկ ո՛չ կարաց |
| 1Mac 13:22 | | | ՛ի գիշերին յայնմիկ. եւ ձիւնաբեր | եղեւ | յոյժ, վասն այնորիկ ո՛չ կարաց |
| 1Mac 13:34 | | | զի ամենայն գործքն Տրիփոնեայ յափշտակութիւնք | էին | |
| 1Mac 13:34 | | | զի ամենայն գործքն Տրիփոնեայ յափշտակութիւնք | էին | |
| 1Mac 13:37 | | | բերել մեզ` ընկալա՛ք, եւ պատրա՛ստ | եմք | առնել խաղաղութիւն մեծ. եւ գրել |
| 1Mac 13:37 | | | բերել մեզ` ընկալա՛ք, եւ պատրա՛ստ | եմք | առնել խաղաղութիւն մեծ. եւ գրել |
| 1Mac 13:38 | | | զոր շինէք` այդ ձե՛զ իսկ | լիցի | |
| 1Mac 13:38 | | | զոր շինէք` այդ ձե՛զ իսկ | լիցի | |
| 1Mac 13:39 | | | Եւ թողեալ | լիցի | ՛ի մէնջ ձեզ մեղք կամա՛յ |
| 1Mac 13:39 | | | Եւ թողեալ | լիցի | ՛ի մէնջ ձեզ մեղք կամա՛յ |
| 1Mac 13:40 | | | Եւ թէ ոք պիտանի՛ք | իցեն | ձեր, եւ արժանի՛ իցեն ՛ի |
| 1Mac 13:40 | | | պիտանի՛ք իցեն ձեր, եւ արժանի՛ | իցեն | ՛ի մեր գիր մտանել` մտցե՛ն |
| 1Mac 13:40 | | | գիր մտանել` մտցե՛ն համարձակ: Եւ | եղիցի | մեզ ընդ ձեզ խաղաղութիւն |
| 1Mac 13:40 | | | Եւ թէ ոք պիտանի՛ք | իցեն | ձեր, եւ արժանի՛ իցեն ՛ի |
| 1Mac 13:40 | | | պիտանի՛ք իցեն ձեր, եւ արժանի՛ | իցեն | ՛ի մեր գիր մտանել` մտցե՛ն |
| 1Mac 13:40 | | | գիր մտանել` մտցե՛ն համարձակ: Եւ | եղիցի | մեզ ընդ ձեզ խաղաղութիւն |
| 1Mac 13:44 | | | ՛ի ներքս ՛ի քաղաքն, եւ | եղեւ | խռովութիւն յոյժ ՛ի քաղաքի անդ |
| 1Mac 13:44 | | | ՛ի ներքս ՛ի քաղաքն, եւ | եղեւ | խռովութիւն յոյժ ՛ի քաղաքի անդ |
| 1Mac 13:49 | | | Իսկ որ ՛ի միջնաբերդին | էին | յԵրուսաղէմ, արգելեալ նեղեալ պաշարեալ կային |
| 1Mac 13:49 | | | նեղեալ պաշարեալ կային. զի ո՛չ | էր | նոցա` ո՛չ ել եւ ո՛չ |
| 1Mac 13:49 | | | Իսկ որ ՛ի միջնաբերդին | էին | յԵրուսաղէմ, արգելեալ նեղեալ պաշարեալ կային |
| 1Mac 13:49 | | | նեղեալ պաշարեալ կային. զի ո՛չ | էր | նոցա` ո՛չ ել եւ ո՛չ |
| 1Mac 13:53 | | | տաճարին առ միջնաբերդաւն. եւ բնակեալ | էր | ինքն ՛ի ներքս սեպհական գնդաւն |
| 1Mac 13:53 | | | տաճարին առ միջնաբերդաւն. եւ բնակեալ | էր | ինքն ՛ի ներքս սեպհական գնդաւն |
| 1Mac 13:54 | | | կատարեալ եւ ՛ի չա՛փ հասեալ | է, | առ` կացոյց զնա իշխան զօրավար |
| 1Mac 13:54 | | | կատարեալ եւ ՛ի չա՛փ հասեալ | է, | առ` կացոյց զնա իշխան զօրավար |
| 1Mac 14:1 | | | Յամին հարիւրորդի եւթանասներորդի երկրորդի, զօրաժողո՛վ | լինէր | Դեմետր արքայ, եւ անցանէր ՛ի |
| 1Mac 14:1 | | | Յամին հարիւրորդի եւթանասներորդի երկրորդի, զօրաժողո՛վ | լինէր | Դեմետր արքայ, եւ անցանէր ՛ի |
| 1Mac 14:16 | | | Լո՛ւ | եղեւ | ՛ի Հռովմայեցւոց քաղաք, եւ մինչեւ |
| 1Mac 14:16 | | | Լո՛ւ | եղեւ | ՛ի Հռովմայեցւոց քաղաք, եւ մինչեւ |
| 1Mac 14:17 | | | եւ զքաղաքս որ ՛ի նոսայն | էին | |
| 1Mac 14:17 | | | եւ զքաղաքս որ ՛ի նոսայն | էին | |
| 1Mac 14:21 | | | եւ պատուի ձերոյ. եւ ուրա՛խ | եղեաք | ՛ի գալստեան դոցա |
| 1Mac 14:21 | | | եւ պատուի ձերոյ. եւ ուրա՛խ | եղեաք | ՛ի գալստեան դոցա |
| 1Mac 14:27 | | | հարիւրորդի եւթանասներորդի, որ օր ութուտասն | էր | ամսոյն, ՛ի վերայ ամին երրորդի |
| 1Mac 14:27 | | | հարիւրորդի եւթանասներորդի, որ օր ութուտասն | էր | ամսոյն, ՛ի վերայ ամին երրորդի |
| 1Mac 14:28 | | | եւ ծերակոյտ գաւառաց բազմաց: Ա՛զդ | եղեւ | մեզ` քանզի բազում մարտք պատերազմի |
| 1Mac 14:28 | | | եւ ծերակոյտ գաւառաց բազմաց: Ա՛զդ | եղեւ | մեզ` քանզի բազում մարտք պատերազմի |
| 1Mac 14:29 | | | ՛ի ճգնութիւն մարտի պատերազմի. դիմակա՛լ | եղեւ | թշնամեաց ազգի նոցա, զի սրբութիւնքն |
| 1Mac 14:29 | | | ՛ի ճգնութիւն մարտի պատերազմի. դիմակա՛լ | եղեւ | թշնամեաց ազգի նոցա, զի սրբութիւնքն |
| 1Mac 14:30 | | | ժողովեաց Յովնաթան զազգսն նոցա, եւ | եղեւ | նոցա քահանայապետ, հանգեաւ նա` եւ |
| 1Mac 14:30 | | | ժողովեաց Յովնաթան զազգսն նոցա, եւ | եղեւ | նոցա քահանայապետ, հանգեաւ նա` եւ |
| 1Mac 14:33 | | | ԶԲեթսովրա` որ ՛ի սահմանս Հրէաստանի | էր, | ուր հանդերձեալ դներ զզէնն ամենայն |
| 1Mac 14:33 | | | ԶԲեթսովրա` որ ՛ի սահմանս Հրէաստանի | էր, | ուր հանդերձեալ դներ զզէնն ամենայն |
| 1Mac 14:34 | | | ամրացոյց` որ ՛ի վերայ ծովուն | էր. | եւ զԳազարայ` որ ՛ի վերայ |
| 1Mac 14:34 | | | որ ՛ի վերայ սահմանաց Ազովտա՛յ | էր, | զոր յառաջ թշնամիքն ունէին. եւ |
| 1Mac 14:34 | | | եւ որ ինչ միանգամ պէտք | էին | իւրեանց` հաստատութեամբ յօրինեաց զնոսա |
| 1Mac 14:34 | | | ամրացոյց` որ ՛ի վերայ ծովուն | էր. | եւ զԳազարայ` որ ՛ի վերայ |
| 1Mac 14:34 | | | որ ՛ի վերայ սահմանաց Ազովտա՛յ | էր, | զոր յառաջ թշնամիքն ունէին. եւ |
| 1Mac 14:34 | | | եւ որ ինչ միանգամ պէտք | էին | իւրեանց` հաստատութեամբ յօրինեաց զնոսա |
| 1Mac 14:35 | | | քահանայապետ` զի զայս ամենայն արարեալ | էր | նորա նոցա. եւ զարդարութիւնն եւ |
| 1Mac 14:35 | | | քահանայապետ` զի զայս ամենայն արարեալ | էր | նորա նոցա. եւ զարդարութիւնն եւ |
| 1Mac 14:36 | | | նորա, այնոցիկ որ ՛ի միջնաբերդին | էին | յԵրուսաղէմ. ելանէին մտանէին եւ պղծէին |
| 1Mac 14:36 | | | շուրջ զսրբութեամբն, եւ հարուածք մեծամեծք | լինէին | ՛ի սրբութեան անդ, արգե՛լ զնոսա |
| 1Mac 14:36 | | | նորա, այնոցիկ որ ՛ի միջնաբերդին | էին | յԵրուսաղէմ. ելանէին մտանէին եւ պղծէին |
| 1Mac 14:36 | | | շուրջ զսրբութեամբն, եւ հարուածք մեծամեծք | լինէին | ՛ի սրբութեան անդ, արգե՛լ զնոսա |
| 1Mac 14:40 | | | Զի լո՛ւ | եղեւ | նմա եթէ անուանեալ կոչին Հրէայքն |
| 1Mac 14:40 | | | Զի լո՛ւ | եղեւ | նմա եթէ անուանեալ կոչին Հրէայքն |
| 1Mac 14:42 | | | զի | լիցի | նոցա զօրավար յառաջնորդութեան. եւ զի |
| 1Mac 14:42 | | | զօրավար յառաջնորդութեան. եւ զի փո՛յթ | լիցի | նմա վասն սրբոցն. եւ կացուցանել |
| 1Mac 14:42 | | | զի | լիցի | նոցա զօրավար յառաջնորդութեան. եւ զի |
| 1Mac 14:42 | | | զօրավար յառաջնորդութեան. եւ զի փո՛յթ | լիցի | նմա վասն սրբոցն. եւ կացուցանել |
| 1Mac 14:43 | | | Վասն զի փո՛յթ | լիցի | նմա վասն սրբոցն. եւ հնազանդեսցին |
| 1Mac 14:43 | | | ամենայն մուրհակք աշխարհի: Զի իշխա՛ն | լիցի | արկանել ծիրանիս, եւ զարդարել ոսկւով |
| 1Mac 14:43 | | | Վասն զի փո՛յթ | լիցի | նմա վասն սրբոցն. եւ հնազանդեսցին |
| 1Mac 14:43 | | | ամենայն մուրհակք աշխարհի: Զի իշխա՛ն | լիցի | արկանել ծիրանիս, եւ զարդարել ոսկւով |
| 1Mac 14:45 | | | անցցէ եւ կամ անարգեսցէ` մահապա՛րտ | լիցի | |
| 1Mac 14:45 | | | անցցէ եւ կամ անարգեսցէ` մահապա՛րտ | լիցի | |
| 1Mac 14:47 | | | հաճեցաւ կա՛լ ՛ի գլուխ քահանայապետութեան. | լինել | սպարապետ զօրավար` գնդին Հրէաստանի, եւ |
| 1Mac 14:47 | | | հաճեցաւ կա՛լ ՛ի գլուխ քահանայապետութեան. | լինել | սպարապետ զօրավար` գնդին Հրէաստանի, եւ |
| 1Mac 15:2 | | | եւ | էին | հրովարտակքն օրինակ զայս. Արքայ Անտիոքոս |
| 1Mac 15:2 | | | եւ | էին | հրովարտակքն օրինակ զայս. Արքայ Անտիոքոս |
| 1Mac 15:3 | | | Քանզի ոմանք անօրէնք եկին` բո՛ւռն | եղեն | արքայութեան հարցն իմոց. եւ արդ |
| 1Mac 15:3 | | | արդ` ես ա՛ւասիկ ՛ի խնդիր | եմ | անդրէն շինել կանգնե՛լ հաստատել զնոյն |
| 1Mac 15:3 | | | կանգնե՛լ հաստատել զնոյն արքայութիւն որպէս | էր | զառաջինն: Արդ ես` զօրաժողո՛վ եմ |
| 1Mac 15:3 | | | էր զառաջինն: Արդ ես` զօրաժողո՛վ | եմ | զօրօք բազմօք` պատրաստեալ նաւս պատերազմի |
| 1Mac 15:3 | | | Քանզի ոմանք անօրէնք եկին` բո՛ւռն | եղեն | արքայութեան հարցն իմոց. եւ արդ |
| 1Mac 15:3 | | | արդ` ես ա՛ւասիկ ՛ի խնդիր | եմ | անդրէն շինել կանգնե՛լ հաստատել զնոյն |
| 1Mac 15:3 | | | կանգնե՛լ հաստատել զնոյն արքայութիւն որպէս | էր | զառաջինն: Արդ ես` զօրաժողո՛վ եմ |
| 1Mac 15:3 | | | էր զառաջինն: Արդ ես` զօրաժողո՛վ | եմ | զօրօք բազմօք` պատրաստեալ նաւս պատերազմի |
| 1Mac 15:5 | | | ինչ այլինչ հա՛ս օրէն հարկի | իցէ` | թողեա՛լ լիցի քեզ |
| 1Mac 15:5 | | | հա՛ս օրէն հարկի իցէ` թողեա՛լ | լիցի | քեզ |
| 1Mac 15:5 | | | ինչ այլինչ հա՛ս օրէն հարկի | իցէ` | թողեա՛լ լիցի քեզ |
| 1Mac 15:5 | | | հա՛ս օրէն հարկի իցէ` թողեա՛լ | լիցի | քեզ |
| 1Mac 15:6 | | | հրաման եւս տուաք, զի իշխա՛ն | լիցիս | հատանել առանձինն դահեկան յաշխարհի քում |
| 1Mac 15:6 | | | հրաման եւս տուաք, զի իշխա՛ն | լիցիս | հատանել առանձինն դահեկան յաշխարհի քում |
| 1Mac 15:7 | | | եւ Երուսաղէմ: Եւ սրբութիւնդ ազա՛տ | լիցին | յամենայնէ. եւ զէնդ եւ զարդդ |
| 1Mac 15:7 | | | եւ զամուրսդ որ ամրացուցեր` քե՛զ | լիցին | այդ |
| 1Mac 15:7 | | | եւ Երուսաղէմ: Եւ սրբութիւնդ ազա՛տ | լիցին | յամենայնէ. եւ զէնդ եւ զարդդ |
| 1Mac 15:7 | | | եւ զամուրսդ որ ամրացուցեր` քե՛զ | լիցին | այդ |
| 1Mac 15:8 | | | օրէնք որ այտի գային` քե՛զ | լիցին | յայսմ հետէ մինչեւ յաւիտեանս ժամանակաց |
| 1Mac 15:8 | | | օրէնք որ այտի գային` քե՛զ | լիցին | յայսմ հետէ մինչեւ յաւիտեանս ժամանակաց |
| 1Mac 15:9 | | | ՛ի փառս մեծութեան. զի յայտնի | լիցին | փառքն ձեր ընդ ամենայն երկիր |
| 1Mac 15:9 | | | ՛ի փառս մեծութեան. զի յայտնի | լիցին | փառքն ձեր ընդ ամենայն երկիր |
| 1Mac 15:15 | | | Նումէնիոս եւ որ ընդ նմա | էին, | բերին հրովարտակս ՛ի Հռովմ քաղաքէ |
| 1Mac 15:15 | | | առ թագաւորս երկրին, յորս գրեալ | էր | այսպէս |
| 1Mac 15:15 | | | Նումէնիոս եւ որ ընդ նմա | էին, | բերին հրովարտակս ՛ի Հռովմ քաղաքէ |
| 1Mac 15:15 | | | առ թագաւորս երկրին, յորս գրեալ | էր | այսպէս |
| 1Mac 15:19 | | | երկրի. զի մի՛ դոքա ընկեր | լիցին | մարտի թշնամեաց |
| 1Mac 15:19 | | | երկրի. զի մի՛ դոքա ընկեր | լիցին | մարտի թշնամեաց |
| 1Mac 15:21 | | | Արդ եթէ | իցեն | ոք արք անօրէնք փախուցեալք յերկրէ |
| 1Mac 15:21 | | | Արդ եթէ | իցեն | ոք արք անօրէնք փախուցեալք յերկրէ |
| 1Mac 15:30 | | | որ ինչ միանգամ բռնութեամբ կալեալ | է | ձեր ՛ի մէնջ արտաքոյ սահմանացն |
| 1Mac 15:30 | | | որ ինչ միանգամ բռնութեամբ կալեալ | է | ձեր ՛ի մէնջ արտաքոյ սահմանացն |
| 1Mac 15:33 | | | Ո՛չ յերկիր օտար ուրուք մտեալ | եմք, | եւ ո՛չ ՛ի բաժին յուրուք |
| 1Mac 15:33 | | | յուրուք տարապարտուց ձեռն բռնութեամբ մխեալ | է. | զվիճակս ժառանգութեան հարցն մերոց վտարանդի |
| 1Mac 15:33 | | | զվիճակս ժառանգութեան հարցն մերոց վտարանդի | լեալ | յանպարտ թշնամեաց տարապարտուց |
| 1Mac 15:33 | | | Ո՛չ յերկիր օտար ուրուք մտեալ | եմք, | եւ ո՛չ ՛ի բաժին յուրուք |
| 1Mac 15:33 | | | յուրուք տարապարտուց ձեռն բռնութեամբ մխեալ | է. | զվիճակս ժառանգութեան հարցն մերոց վտարանդի |
| 1Mac 15:33 | | | զվիճակս ժառանգութեան հարցն մերոց վտարանդի | լեալ | յանպարտ թշնամեաց տարապարտուց |
| 1Mac 15:39 | | | Իսրայէլացւոց: Եւ ինքն թագաւորն զհե՛տ | էր | Տրիփոնեայ |
| 1Mac 15:39 | | | Իսրայէլացւոց: Եւ ինքն թագաւորն զհե՛տ | էր | Տրիփոնեայ |
| 1Mac 16:3 | | | արդ ծերացայ, եւ դուք հերի՛ք | էք | յամս իմ, փոխանակ իմ եւ |
| 1Mac 16:3 | | | մերոյ. եւ զօրութիւն օգնութեանց յերկնից | եղիցի | ընդ ձեզ |
| 1Mac 16:3 | | | արդ ծերացայ, եւ դուք հերի՛ք | էք | յամս իմ, փոխանակ իմ եւ |
| 1Mac 16:3 | | | մերոյ. եւ զօրութիւն օգնութեանց յերկնից | եղիցի | ընդ ձեզ |
| 1Mac 16:5 | | | ՛ի Մովդիիմ. ընդ առաւօտն կանխեալ` | լինէին | դաշտամուխ: Ա՛նդ տեսանէին զօրս բազումս |
| 1Mac 16:5 | | | ընդդէմ նորա. եւ հեղեղա՛տ մի | էր | ՛ի մէջ երկոցուն |
| 1Mac 16:5 | | | ՛ի Մովդիիմ. ընդ առաւօտն կանխեալ` | լինէին | դաշտամուխ: Ա՛նդ տեսանէին զօրս բազումս |
| 1Mac 16:5 | | | ընդդէմ նորա. եւ հեղեղա՛տ մի | էր | ՛ի մէջ երկոցուն |
| 1Mac 16:7 | | | զհեծելազօրն ՛ի մէջ հետեւակացն. եւ | էր | հեծելազօրն կարի յոյժ |
| 1Mac 16:7 | | | զհեծելազօրն ՛ի մէջ հետեւակացն. եւ | էր | հեծելազօրն կարի յոյժ |
| 1Mac 16:8 | | | վիրաւորք բազումք: Եւ որ մնացեալ | էին | փախստեա՛յ անկանէին յամուրսն |
| 1Mac 16:8 | | | վիրաւորք բազումք: Եւ որ մնացեալ | էին | փախստեա՛յ անկանէին յամուրսն |
| 1Mac 16:9 | | | մնայր Յուդա. բայց Յովհան զհե՛տ | լինէր | փախստեայցն, մինչ ածէր արկանէր զնոսա |
| 1Mac 16:9 | | | մնայր Յուդա. բայց Յովհան զհե՛տ | լինէր | փախստեայցն, մինչ ածէր արկանէր զնոսա |
| 1Mac 16:11 | | | Եւ Պտղոմէոս Աբբուբեանց` | է՛ր | կացուցեալ ՛ի կողմանցն դաշտին յԵրեքով |
| 1Mac 16:11 | | | Եւ Պտղոմէոս Աբբուբեանց` | է՛ր | կացուցեալ ՛ի կողմանցն դաշտին յԵրեքով |
| 1Mac 16:12 | | | զի | էր | նա փեսայ քահանայապետին |
| 1Mac 16:12 | | | զի | էր | նա փեսայ քահանայապետին |
| 1Mac 16:14 | | | յամսեանն մետասաներորդի` այս ամիս շաբա՛թ | է | |
| 1Mac 16:14 | | | յամսեանն մետասաներորդի` այս ամիս շաբա՛թ | է | |
| 1Mac 16:16 | | | եւ զծառայսն որ ընդ նմա | էին | |
| 1Mac 16:16 | | | եւ զծառայսն որ ընդ նմա | էին | |
| 1Mac 16:21 | | | իւր, եւ զքէ՛ն եւս յղեալ | է | նենգութեամբ զի սպանցէ՛ զքեզ |
| 1Mac 16:21 | | | իւր, եւ զքէ՛ն եւս յղեալ | է | նենգութեամբ զի սպանցէ՛ զքեզ |
| 1Mac 16:22 | | | իբրեւ գիտաց թէ նենգութեամբ եկեալ | են | կորուսանել զնա |
| 1Mac 16:22 | | | իբրեւ գիտաց թէ նենգութեամբ եկեալ | են | կորուսանել զնա |
| 1Mac 16:23 | | | Եւ ա՛յլ ինչ բանք որ | իցեն | զՅովհաննէ` վասն մարտի պատերազմաց` կամ |
| 1Mac 16:23 | | | Եւ ա՛յլ ինչ բանք որ | իցեն | զՅովհաննէ` վասն մարտի պատերազմաց` կամ |
| 1Mac 16:24 | | | այն ամենայն գրեալ | է | ՛ի մատեանս քահանայից, յորմէ հետէ |
| 1Mac 16:24 | | | այն ամենայն գրեալ | է | ՛ի մատեանս քահանայից, յորմէ հետէ |
| 2Mac 1:1 | | | Հրէաստանեայս, որ ՛ի կողմանս Եգիպտացւոցդ | են. | յեղբարց Հրէից` յԵրուսաղեմացւոց, եւ յեղբարց |
| 2Mac 1:7 | | | ձեզ, ՛ի նեղութեանն որ հասեա՛լ | էր | ՛ի վերայ մեր: ՛Ի ժամանակի |
| 2Mac 1:7 | | | Յասոն եւ որ ընդ նմա | էին | ՛ի սուրբ գետնոյ եւ յարքայութենէ |
| 2Mac 1:10 | | | Երիստաբուղ՛ոս վարդապե՛տ Պտղոմեայ արքայի, որ | է | ինքն յազգէ քահանայիցն օծելո՛ց սակի |
| 2Mac 1:10 | | | յազգէ քահանայիցն օծելո՛ց սակի, որ | են | ՛ի կողմանս Եգիպտացւոց Հրէայք. ողջո՛յն |
| 2Mac 1:11 | | | զիա՛րդ ՛ի մարտ պատերազմի պատրաստեալ | էաք | ընդ առն թագաւորի. զի նա |
| 2Mac 1:14 | | | եւ որ ընդ նմա բարեկամքն | էին | առնուլ զգանձսն ամենայն իբրեւ ՛ի |
| 2Mac 1:15 | | | մտանել սակաւուք ՛ի ներքս. իբրեւ | եղեւ | միջամուտ սրահիցն` համարձա՛կ զդրունսն առին |
| 2Mac 1:16 | | | զպատուհանսն գաղտնիս որ ընդ առաստաղակալօքն | էին, | եւ ընդ այնոսիկ սկսան հոսել |
| 2Mac 1:17 | | | Վասն այսր ամենայնի օրհնեա՛լ | է | Աստուած որ ետ ՛ի ձեռս |
| 2Mac 1:19 | | | որ ա՛յնց ժամանակաց պաշտօնասէր քահանայք | էին, | առին ՛ի սեղանոյ անտի զհուրն |
| 2Mac 1:19 | | | ծածկէին, զի ամենայն տեղին աներեւո՛յթ | լիցի | |
| 2Mac 1:20 | | | անցին ա՛մք բազումք, իբրեւ կամք | եղեն | Աստուծոյ, առաքեաց Նէեմի զհրոյն` հրամանաւ |
| 2Mac 1:20 | | | զթոռունս քահանայապետիցն այնոցիկ. որոց ծածկեալ | էր | թաքուցեալ զհուրն զի բերցեն: Նոքա |
| 2Mac 1:21 | | | առնուլ եւ բերել: Եւ իբրեւ | եղեւ | ժա՛մ պատարագացն ողջակիզաց, հրամա՛ն ետ |
| 2Mac 1:22 | | | եւ մաշեա՛ց զողջակէզսն, զի սքանչացեալ | էին | ամենեքեան |
| 2Mac 1:24 | | | Եւ | է՛ր | աղօթիցն օրինակ` ա՛յս: Տէ՛ր Տէր |
| 2Mac 1:25 | | | դու միա՛յն | ես | որ մատակարարես ամենայնի զամենայն. դու |
| 2Mac 1:25 | | | մատակարարես ամենայնի զամենայն. դու միայն | ես | արդա՛ր եւ ճշմարիտ, ամենակա՛լ յաւիտենից |
| 2Mac 1:27 | | | քո. ծանիցե՛ն հեթանոսք` թէ դո՛ւ | ես | Աստուած մեր |
| 2Mac 1:28 | | | որ այժմ հպարտացեալ եւ ամբարտաւանեա՛լ | են | ՛ի վերայ մեր |
| 2Mac 1:31 | | | բորբոքեալ մաշէին: Եւ իբրեւ վախճա՛ն | եղեւ | պատարագացն, զջուրն մնացեալ հրամայեաց Նեէմի |
| 2Mac 1:32 | | | Եւ իբրեւ ա՛յս | եղեւ, | առաւել բոցն ՛ի վերայ բորբոքեցաւ |
| 2Mac 1:32 | | | բորբոքեցաւ. եւ իբրեւ բոցոյն նշոյլք | եղեն, | դարձեալ միւսանգամ վառեցաւ բորբոքեցաւ սեղանն |
| 2Mac 1:32 | | | բորբոքեցաւ սեղանն, եւ որ ինչ | էր | մնացեալ` եւ ա՛յն մաշեցաւ |
| 2Mac 1:33 | | | տեսին զտեղին յորում զհուրն թաքուցեալ | էր | քահանայիցն գերելոց, ջո՛ւր բղխեաց. ուստի |
| 2Mac 1:33 | | | ուստի եւ քահանայքն որ զՆեէմեաւն | էին` | զողջակէզսն իւրեանց կատարեալ սրբեցին |
| 2Mac 1:36 | | | անո՛ւն եդին նմա որ զՆեէմեաւն | էին` | Նեփթէ՛, որ թարգմանեալ կոչի սրբի՛չ |
| 2Mac 2:1 | | | զաւակի նոցա որ յետ նոցա | էին | |
| 2Mac 2:2 | | | եւ որ զնոքօք զա՛րդ ինչ | իցէ | |
| 2Mac 2:4 | | | Եւ | էր` | գրեալ ՛ի մատեանս անդ` ա՛յսպէս |
| 2Mac 2:6 | | | մատեա՛ն որ ընդ նմա՛յն իսկ | էին | նշանակել զտեղին, եւ ամենեւին ճանապարհ |
| 2Mac 2:7 | | | ո՛չ գիտէք` եթէ անծանօթ հրամա՛ն | է | զտեղիդ կացուցանել, մինչեւ հաճեսցի Տէր |
| 2Mac 2:11 | | | Զի Մովսիսի չ | է՛ր | հրամայեալ ուտելի առնել զվասն մեղացն |
| 2Mac 2:13 | | | հարցափորձից, որ առ ամօքն Նեէմեայ | եղեալ. | եւ իբրեւ զի՛ւր եդեալ զայս |
| 2Mac 2:13 | | | ինչ ՛ի պատիւ տաճարին տուեալ | էր, | զամենայն ՛ի մի վայր կուտէր |
| 2Mac 2:15 | | | արդ որպէս զիարդ եւ պիտո՛յ | իցէ | ձեզ` յղեսջի՛ք, եւ մեք տացուք |
| 2Mac 2:22 | | | կամ որ ինչ յերկնից յայտնութիւնք | եղեն. | ա՛յն որ ինչ վասն քաջութեան |
| 2Mac 2:23 | | | Տեառն Աստուծոյ ընդ մեզ հա՛ճ | լինել | |
| 2Mac 2:24 | | | ՛ի հինգ գլուխս դպրութեան ցուցեալ | է. | զայս ամենայն ջանասցուք ՛ի մի |
| 2Mac 2:31 | | | ՛ի վե՛ր բերել. որ առաջնորդ | եղեւ | այնց դպրութեանց` ՛ի նմանէ՛ խնդրելի |
| 2Mac 2:31 | | | այնց դպրութեանց` ՛ի նմանէ՛ խնդրելի | է | |
| 2Mac 2:32 | | | որպէս այժմիկ պատմելոյ յանձն առեալս | իցէ, | յինէ՛ն պահանջելի է |
| 2Mac 2:32 | | | յանձն առեալս իցէ, յինէ՛ն պահանջելի | է | |
| 2Mac 2:33 | | | սակայն եւ ա՛յս անագորոյն մտա՛ց | է, | զճառս մատենին յառաջագոյն երկայնել, եւ |
| 2Mac 3:2 | | | Զի իբրեւ հարկ իմն | լինէր | եւ թագաւորա՛ցն ինքնին մեծարել զերեւելի |
| 2Mac 3:5 | | | Ստորին Ասորւոց եւ Տաճկաստանի սպարապե՛տ | էր | |
| 2Mac 3:6 | | | եւ պատմեաց նմա եթէ բազում | են | այն գանձք` որով լցեալ պահեն |
| 2Mac 3:6 | | | ոք ունել. եւ պարտ` ա՛յնպէս | էր` | ասէ, ընդ ձեռամբ արքայի ՛ի |
| 2Mac 3:9 | | | ընդէ՛ր, եւ կամ ո՞րպէս ամբաստան | եղեն | զձէնջ առ արքայի, եւ կամ |
| 2Mac 3:9 | | | եւ կամ արդարեւ ա՛յնչափ գա՛նձք | իցեն | զոր ասացի՞նն |
| 2Mac 3:10 | | | Եկա՛ց յառաջ քահանայապետն` եւ ասէ. | Ե՛ն | ե՛ն արդարեւ աւանդք այրեաց եւ |
| 2Mac 3:10 | | | յառաջ քահանայապետն` եւ ասէ. Ե՛ն | ե՛ն | արդարեւ աւանդք այրեաց եւ որբոց |
| 2Mac 3:11 | | | | Իցե՛ն | եւս` եւ Որկանեայ Տուբեանց առն |
| 2Mac 3:11 | | | խօսեցաւ: Ընդ ամենայն թէ քա՛ջ | իցեն | քանքարք արծաթոյն չորեքհարիւր, եւ քանքարք |
| 2Mac 3:13 | | | ՛ի պէ՛տս արքունի երթալ հրամա՛ն | է | գանձիդ այդմիկ |
| 2Mac 3:14 | | | ըստ հրամանին արքունի: Եւ անդ | լինէր | ո՛չ սակաւ ջան եւ վտանգ |
| 2Mac 3:16 | | | Ա՛նդ | էր | տեսանել զտեսիլ քահանայապետին, եւ զհալել |
| 2Mac 3:17 | | | սոսկումն մարմնոյ. յա՛յնմ ամենայնէ յայտնի | էր | տեսանելեացն զսրտին տաղտուկ |
| 2Mac 3:21 | | | Եւ ա՛նդ | էր | ողորմ տեսիլ տեսանել. զի առ |
| 2Mac 3:30 | | | Իսկ որ շուրջ զՈնեաւն | էին, | զՏէր օրհնէին. որ յամենայնի փառաւորէր |
| 2Mac 3:30 | | | փոքր մի յառաջ խռովութեամբ լցեալ | էր | զտաճարն. յերեւել փառաց ամենակալ Տեառն |
| 2Mac 3:32 | | | անտի զայրն վնասեալ. ՛ի խնդրուածս | լինէր, | պատարագս մատուցանէր վասն առնն փրկութեան |
| 2Mac 3:36 | | | ի՛նքն իսկ իւրովք աչօք տեսեալ | լինէր | |
| 2Mac 3:37 | | | ո՞րպէս` զիա՞րդ` յոր գործ երթեալ | էիր | զի՞նչ վճարեցեր: Սկսաւ տալ զրոյցս |
| 2Mac 3:38 | | | եւ իրաց մեծա՛ց ձերոց վնասակա՛ր | իցէ, | զնա հրամայեսջիք յղել. եւ գտջիք |
| 2Mac 3:39 | | | իսկ` որոյ զօրութիւնն յերկնից երկինս | է, | այցելո՛ւ եւ օգնական է նմա |
| 2Mac 3:39 | | | երկինս է, այցելո՛ւ եւ օգնական | է | նմա. եւ որ միանգամ թշնամութեամբ |
| 2Mac 3:40 | | | գանձին տանն պաշարելոյ ա՛յսչափ բանք | եղեն | |
| 2Mac 4:1 | | | որ գանձին եւ գաւառին նամակագի՛ր | էր, | առաւել եւս յաճախէր` ամբաստա՛ն լինէր |
| 2Mac 4:1 | | | էր, առաւել եւս յաճախէր` ամբաստա՛ն | լինէր | վասն Հոնեայ, եթէ նա՛ ինքնին |
| 2Mac 4:1 | | | լլկեաց. եւ ամենայն չարեաց ի՛նքն | է | առաջնորդ եւ գործելի |
| 2Mac 4:3 | | | ոմանց` զոր ՛ի գո՛րծ կացուցեալ | էր | Սիմոն մահո՛ւ պա՛րտ առնէր նոցա |
| 2Mac 4:4 | | | Ստորին Ասորւոց եւ Տաճկաստանի սպարապե՛տն | էր, | զի եւ նա` չարեաց ընկեր |
| 2Mac 4:14 | | | Զի այնուհետեւ թողեալ | էր | զպաշտօն պատարագաց սեղանոյն, եւ զսպասս |
| 2Mac 4:14 | | | եւ զսպասս տաճարին, եւ արհամարհեալ | էր | զողջակէզս պատարագացն. յօժարագոյնս տային զանձինս |
| 2Mac 4:18 | | | Արդ | է՛ր | ժամանակ եկեալ հասեալ` է՛ր դից |
| 2Mac 4:18 | | | Արդ է՛ր ժամանակ եկեալ հասեալ` | է՛ր | դից պաշտօնն հինգամեակ պաշտաման ՛ի |
| 2Mac 4:19 | | | զոհս կռոց պաշտաման. զի ո՛չ | էր | պարտ եւ պատշաճ ՛ի սուրբ |
| 2Mac 4:24 | | | Նա` իբրեւ յանդիման | եղեւ | արքային, եւ մեծարեցաւ ՛ի նմանէ |
| 2Mac 4:27 | | | զայն ինչ որ թագաւորին խոստացեալ | էր | ողջ` ո՛չ կարէր առնել: Իբրեւ |
| 2Mac 4:28 | | | զի նմա՛ | էր | յանձն հանել հարկ զաշխարհին. վասն |
| 2Mac 4:29 | | | իբրեւ ետես Մենեղաւոս թէ չ | է՛ | զհարկն ՛ի դուրս հատուցանելոց, եմո՛ւտ |
| 2Mac 4:30 | | | իրք ա՛յսպէս հաստատեալ կային, դէ՛պ | եղեւ | Տարսացւոց եւ Մաղովտացւոց ժամանակն ՛ի |
| 2Mac 4:30 | | | վայրի դիպել. վասն զի տուեալ | էր | զնոսա յուտեստ Անտիոքիդեայ հարճի թագաւորին |
| 2Mac 4:32 | | | նա եւ ա՛յլ եւս վաճառեալ | էր | նորա ՛ի Ծուր եւ յայլ |
| 2Mac 4:32 | | | յայլ քաղաքսն որ շուրջ զնովաւ | էին | |
| 2Mac 4:33 | | | Ոնիա յամրէ անտի, յոր անկեալ | էր | ՛ի Դափնա Անտիոքացւոց |
| 2Mac 4:34 | | | ելանել յամրէ անտի, թէպէտ եւ | է՛ր | ինքն ՛ի միտս կասկածոտս: Եւ |
| 2Mac 4:35 | | | միայն Հրէայք` այլեւ հեթանոսք բարկացեալ | էին. | եւ կարի՛ առաւել` վասն առնն |
| 2Mac 4:39 | | | Իբրեւ բազո՛ւմ գաղտագողօնք | լինէին | գանձին ՛ի ձեռն Լիւսիմաքեայ Մենեղեայ |
| 2Mac 4:40 | | | արամբ միով որ խուժադո՛ւժ եւս | էր | տեսանելո՛վ քան զմտօքն թանձրութեան |
| 2Mac 4:41 | | | զԼիւսիմաքեայ զդա՛ւն եւ զնենգութիւն որ | եղեւ` | խռնեցան վաղվաղակի, ձեռն ՛ի գործ |
| 2Mac 4:43 | | | Վասն այսր ամենայնի | լինէին | դատաստանք ընդ Մենեղայայ |
| 2Mac 4:44 | | | ՛ի Ծուր, յանդիմա՛ն նորա իսկ | էին | դատաստանք. զի եկին ա՛րք երեք |
| 2Mac 4:48 | | | եւ սպասուն սրբութեան գուժել եկեալ | էին | |
| 2Mac 5:2 | | | Իբրեւ դէ՛պ | լինէր | ընդ ամենայն քաղաքն յաւուրց քառասուն |
| 2Mac 5:3 | | | յարձակեալս խառնեալս ընդ միմեանս. ա՛նդ | էր | լսել թնդիւն վահանաց, շկահիւն զաղեղանց |
| 2Mac 5:5 | | | հարկանէր, իբրեւ թէ Անտիոքոս փոխեալ | իցէ | յաշխարհէ. առնոյր Յասոն ո՛չինչ պակաս |
| 2Mac 5:8 | | | ՛ի քաղաքէ՛ ՛ի քաղաք փախստեայ | լինէր, | ատելի հալածական յամենեցունց` իբրեւ ապստամբ |
| 2Mac 5:10 | | | անհանդերձ, եւ գերեզմանացն հայրենեաց չ | եղեւ՛ | արժան |
| 2Mac 5:11 | | | Իբրեւ ա՛զդ | եղեւ | արքային վասն իրացն եղելոց, ապստա՛մբ |
| 2Mac 5:11 | | | ա՛զդ եղեւ արքային վասն իրացն | եղելոց, | ապստա՛մբ համարեցաւ թագաւորն զՀրէաստան յիւրմէ |
| 2Mac 5:13 | | | Եւ ա՛նդ | լինէր | տղայոց եւ ծերոց առ հասարակ |
| 2Mac 5:15 | | | չարեօք ո՛չ յագեցաւ, իշխեաց ձեռնամուխ | լինել | ՛ի սուրբն ամենայն աշխարհաց, իշխեաց |
| 2Mac 5:15 | | | եւ գնդին մատնիչ եւ դահի՛ճ | եղեալ | էր |
| 2Mac 5:15 | | | գնդին մատնիչ եւ դահի՛ճ եղեալ | էր | |
| 2Mac 5:16 | | | թագաւորաց եւ յայլոց քաղաքաց եդեալ | էր | ՛ի սրբութիւն` յաճումն եւ ՛ի |
| 2Mac 5:17 | | | Թերեւս հպարտացեալ յամառեալ | էր | ՛ի միտս իւր Անտիոքոս` եւ |
| 2Mac 5:17 | | | մեղաց անօրէնութեան բնակչաց քաղաքիս բարկացեալ | է | սոցա Տէր, վասն այսորիկ եղեն |
| 2Mac 5:17 | | | է սոցա Տէր, վասն այսորիկ | եղեն | արհամարհանք ՛ի վերայ տեղւոյն սրբութեան |
| 2Mac 5:18 | | | եթէ ո՛չ մեղօք մեծօք պաշարեալ | էին, | լինէր որպէս Հեղիոդորոսն որ առաքեցաւ |
| 2Mac 5:18 | | | ո՛չ մեղօք մեծօք պաշարեալ էին, | լինէր | որպէս Հեղիոդորոսն որ առաքեցաւ ՛ի |
| 2Mac 5:20 | | | որպէս եւ յետոյ բարեացն կցո՛րդ | լինիցի, | ՛ի միւսանգամ հաճել մեծի Աստուծոյ |
| 2Mac 5:22 | | | բայց ՛ի բարուց խժդժագոյն եւս | էր | քան զայն որ եթո՛ղ զնա |
| 2Mac 5:25 | | | զառաջինն խաղաղութեամբ դաւով եմուտ, եւ | եղեւ | անդ մինչեւ յօրն սուրբ` յօրն |
| 2Mac 5:27 | | | Եւ Յուդա Մակաբէ` որ տասներորդն | եղեալ | էր, փախստեա՛յ լինէր` յանապա՛տ ելանէր |
| 2Mac 5:27 | | | Յուդա Մակաբէ` որ տասներորդն եղեալ | էր, | փախստեա՛յ լինէր` յանապա՛տ ելանէր, գազանակեաց |
| 2Mac 5:27 | | | որ տասներորդն եղեալ էր, փախստեա՛յ | լինէր` | յանապա՛տ ելանէր, գազանակեաց կեանս ՛ի |
| 2Mac 5:27 | | | ա՛յնպէս գնդաւն որ ընդ նմա | էին | խոտաբուտ կերակուր կերակրեալ անցուցանէին զժամանակն |
| 2Mac 6:2 | | | դիցն Ողոմպիացւոց որ ՛ի Գարգարիզի՛ն | էին. | որպէս որ զտեղին բնակեալ նստէին |
| 2Mac 6:4 | | | ինչ ո՛չ եւս արժա՛ն ինչ | էր` | զայն ՛ի ներքս համարձակ տանէին |
| 2Mac 6:6 | | | Եւ ա՛նդ | էր | ո՛չ զօրէնս շաբաթուց տեսանել, եւ |
| 2Mac 6:8 | | | Հրամա՛ն առաքեցին յամենայն մօտաքաղաքս պաշտօնաւորս | լինել. | եւ իբրեւ բանս ՛ի բերան |
| 2Mac 6:8 | | | բերան եդին Փտողոմայեցիքն, յոր հասո՛ւ | իցեն | զոհիւք զպաշտօնն պաշտիցեն |
| 2Mac 6:9 | | | ՛ի վերայ դնել: Եւ ա՛նդ | էր | տեսանել շտա՛պ տագնապի տառապանս չարչարելոցն |
| 2Mac 6:10 | | | Նամակագի՛ր | եղեն | զերկուց կանանց` վասն զորդիս իւրեանց |
| 2Mac 6:14 | | | որպէս առ այլ հեթանոսս երկայնամիտ | լինի | Աստուած` մինչեւ լցցեն զչա՛փ մեղաց |
| 2Mac 6:19 | | | ինքնակա՛մ հասանել ՛ի տանջանս. ձեռներէ՛ց | լինէր, | թքանե՛լ անարգե՛լ զպաշտօնս նոցա |
| 2Mac 6:20 | | | որպէս օրէ՛ն | է | համբերողաց բացէ ՛ի բա՛ց անարգել |
| 2Mac 6:20 | | | բա՛ց անարգել ինչ` զոր ո՛չ | է | օրէն յանձինս մատուցանել |
| 2Mac 6:21 | | | Իսկ այն` որ պատրաստեալ եկեալ | էին, | ինքեանք առ տկարութեան մտացն, վասն |
| 2Mac 6:21 | | | զոհից ՛ի պաշտօն, ծանօ՛թ եւս | էին | առնն աւագութեան. առեալ մեկուսի` իւրեա՛նց |
| 2Mac 6:24 | | | կեղծաւորութի՛ւն մտանել ընդ սրբութեան խոստովանութիւն: | Իցեն | բազումք ՛ի մանկտւոյ այտի` որ |
| 2Mac 6:30 | | | Նա իբրեւ մերձ | եղեւ | ՛ի տանջանաց անտի ՛ի վախճան |
| 2Mac 6:30 | | | ասէ. Այս մի ինչ յա՛յտ | եղեւ, | եթէ ՛ի ձեռս ի՛մ էր |
| 2Mac 6:30 | | | եղեւ, եթէ ՛ի ձեռս ի՛մ | էր | արձակել ՛ի մահուս վշտաց. զայս |
| 2Mac 7:1 | | | Դէ՛պ | եղեւ | եղբարս եւթն մարբն հանդերձ կալեալս |
| 2Mac 7:2 | | | անցեալ, կամ զմեզ զի՞նչ հարցանելոց | էք. | մեք պատրա՛ստ եմք ՛ի մեռանել |
| 2Mac 7:2 | | | զի՞նչ հարցանելոց էք. մեք պատրա՛ստ | եմք | ՛ի մեռանել` քան անցանել ըստ |
| 2Mac 7:3 | | | Բարկութեամբ սրտմտութեամբ լի՛ | եղեւ | թագաւորն. հրամայեաց ջեռուցանել տապակս, եւ |
| 2Mac 7:7 | | | զամենայն մարմինդ անդամ անդամ լուծեալ | է | |
| 2Mac 7:9 | | | Իբրեւ յոգւոցն պարզել ապաստա՛ն | եղեւ. | սկսաւ խօսել` եւ ասէ ցթագաւորն |
| 2Mac 7:9 | | | իսկ ա՛յն որ աշխարհաց թագաւորն | է` | թէպէտ եւ մեռանիմք մեք վասն |
| 2Mac 7:12 | | | եւ թագաւորն ինքնի՛ն իսկ զարմացեալ | լինէր | վասն պատանւոյն ուշի՛ մտացն, եւ |
| 2Mac 7:14 | | | խօսել սկսաւ ա՛յսպէս. Մեզ լա՛ւ | է | զի փոխիմք աստի ՛ի մարդկանէ |
| 2Mac 7:14 | | | ՛ի կենդանիս. զի արգելեալ փակեալ | է | ՛ի քէն յարութիւն մեռելոց |
| 2Mac 7:18 | | | Յետ այսորիկ ածեալ | եղեւ | վեցերորդն. եւ իբրեւ մե՛րձ եղեւ |
| 2Mac 7:18 | | | եղեւ վեցերորդն. եւ իբրեւ մե՛րձ | եղեւ | ՛ի մեռանել` ասէ. Զի՞ մոլորեալ |
| 2Mac 7:18 | | | ՛ի մեռանել` ասէ. Զի՞ մոլորեալ | ես | տարապարտուց. ընդ մեզ ա՛յս անցք |
| 2Mac 7:23 | | | այլ որ աշխարհի արարիչն | է, | որ ստեղծ զծնունդս մարդկան, զկեանսդ |
| 2Mac 7:25 | | | կոչեաց թագաւորն զմայրն, եւ աղաչէր | լինել | պատանւոյն կենաց նորին խորհրդական` զի |
| 2Mac 7:27 | | | Ողորմեա՛ց ինձ որդեակ իմ. յո՛ւշ | լիցի | քեզ զի կրեցի զքեզ ինն |
| 2Mac 7:28 | | | եւ որ ՛ի նոսա արարա՛ծք | իցեն. | յուշ լիցի քեզ զի յոչնչէ |
| 2Mac 7:28 | | | ՛ի նոսա արարա՛ծք իցեն. յուշ | լիցի | քեզ զի յոչնչէ արար զնոսա |
| 2Mac 7:29 | | | դահճէ այտի, այլ եղբարցն արժանի՛ | եղեալ` | ընտրեա՛ զմահ քան զկեանս աշխարհի |
| 2Mac 7:30 | | | Ու՞մ կայք, զի՞ յապաղէք. չ | ե՛մ | ինչ լսելոց հրամանի թագաւորիդ. այլ |
| 2Mac 7:30 | | | հրամանի թագաւորիդ. այլ հրամանաց հնազանդեալ | եմ | օրինաց հարցն մերոց որ տուան |
| 2Mac 7:33 | | | առ փոքր մի ինչ բարկացեալ | իցէ, | դարձեալ հաճեսցի ողորմութեամբ ընդ ծառայս |
| 2Mac 7:37 | | | հեծեծութեամբ խոստովանել` զի նա՛ միայն | է | Աստուած, եւ այլ ոք` չ |
| 2Mac 7:39 | | | քաջութեան սրտի մանկանցն եւթանեցունց` սրտաբե՛կ | լինէր | թագաւորն, առաւե՛լ ՛ի վերայ կրտսերոյն |
| 2Mac 7:42 | | | անհնարին տանջանացն` ցա՛յս վայր ցուցեալ | լիցի | |
| 2Mac 8:1 | | | Մակաբէ` եւ որ ընդ նմա | էին. | ոյք աստ անդ գաղտագողացեալ մտանէին |
| 2Mac 8:1 | | | եւ նուաճէր զՀրէայսն որ կացեալ | էին | հաստատութեամբ յուխտին իւրեանց. գո՛ւնդ լինէին |
| 2Mac 8:1 | | | էին հաստատութեամբ յուխտին իւրեանց. գո՛ւնդ | լինէին | յաւելուին բազմանային, լինէին իբրեւ վեց |
| 2Mac 8:1 | | | իւրեանց. գո՛ւնդ լինէին յաւելուին բազմանային, | լինէին | իբրեւ վեց հազար այր |
| 2Mac 8:2 | | | ՛ի ժողովուրդ անդր որ կոխեա՛լ | եղեւ | ՛ի հեթանոսաց, գթա՛լ ՛ի վերայ |
| 2Mac 8:3 | | | եւ ՛ի սատակումն յատակացն հասուցանելոց | էր, | եւ հայել ՛ի գոչումն արեանցն |
| 2Mac 8:5 | | | Իբրեւ կազմէ՛ր` | լինէր | զօրաժողով Մակաբէ, դիմակալ ինչ ո՛չ |
| 2Mac 8:5 | | | զօրաժողով Մակաբէ, դիմակալ ինչ ո՛չ | լինէին | նմա հեթանոսքն. զի սրտմտութիւն բարկութեան |
| 2Mac 8:12 | | | Յուդայի՛ | էին | ոմանք որ գուշա՛կ լինէին վասն |
| 2Mac 8:12 | | | Յուդայի՛ էին ոմանք որ գուշա՛կ | լինէին | վասն Նիկանովրայ արշաւանին |
| 2Mac 8:14 | | | եւ որ ինչ իւրեանց մնացեալ | էր | վաճառէին. եւ առ հասարակ զՏէր |
| 2Mac 8:14 | | | ձեռանէ Նիկանովրայ. որ մինչչեւ՛ տեսեալ | էր | նորա, ընդ վաճառականս` անձանց նոցա |
| 2Mac 8:16 | | | Զօրաժողո՛վ | լինէր | Մակաբէ որ զիւրեաւն էին արամբք |
| 2Mac 8:16 | | | Զօրաժողո՛վ լինէր Մակաբէ որ զիւրեաւն | էին | արամբք իբրեւ վեց հազարաւ. մխիթարէր |
| 2Mac 8:18 | | | նոքա ասէ` ՛ի զէնս յուսացեալ | են | եւ ՛ի զօրութիւնս իւրեանց. մեք |
| 2Mac 8:18 | | | մեք յամենակալն Աստուած որ կարօղ | է | զայնոսիկ որ զմեզ յաչսն դնեն |
| 2Mac 8:19 | | | զառաջնոցն զքաջութիւնս, եւ զօգնականութիւնս որ | եղեալ | էին ՛ի Տեառնէ: Յիշեցէ՛ք զՍենեքերիմ |
| 2Mac 8:19 | | | զքաջութիւնս, եւ զօգնականութիւնս որ եղեալ | էին | ՛ի Տեառնէ: Յիշեցէ՛ք զՍենեքերիմ, եւ |
| 2Mac 8:20 | | | Յո՛ւշ | լիցի | ձեզ պատերազմն Հռոմայեցւոց ընդ Գաղատացիս |
| 2Mac 8:20 | | | հասարակ ՛ի գո՛րծ անդր հասեալ | էին | երկոտասան բիւրու. սոքա ելին վեց |
| 2Mac 8:26 | | | զի ՛ի վաղիւ անդր շաբա՛թ | էր | |
| 2Mac 8:27 | | | ինքեանք շաբաթուն պատրաստէին: Օրհնէի՛ն խոստովա՛ն | լինէին` | փառաւո՛ր առնէին զՏէր, զի փրկեաց |
| 2Mac 8:29 | | | աղաչէին մինչ ՛ի վախճան հա՛շտ | լինել | ընդ ծառայս իւր |
| 2Mac 8:30 | | | եւ Բադիգէս յոր գործ հասեալ | էին. | հասանէին բախէին հարկանէին սպանանէին ՛ի |
| 2Mac 8:32 | | | Անդ սպանեալ | լինէր | նոցա զՏիմոթէոս, որ բազում չարչարանս |
| 2Mac 8:33 | | | զԿալիսթենէս փախստեա՛յ եւ որ զնովաւն | էին, | որոց զդրունսն լուցեալ էր` կենդանւոյն |
| 2Mac 8:33 | | | զնովաւն էին, որոց զդրունսն լուցեալ | էր` | կենդանւոյն այրէին |
| 2Mac 8:36 | | | բերանով պատմէր` թէ յայտնի Աստուած | է | նոցա օգնական. վասն այսորիկ ողջանդամք |
| 2Mac 8:36 | | | զօրէնս որ ՛ի նմանէ կալեալ | է | |
| 2Mac 9:1 | | | Ընդ այն ժամանակս դէ՛պ | եղեւ | դառնալ Անտիոքայ մեծաւ անարգանօք ՛ի |
| 2Mac 9:1 | | | անարգանօք ՛ի կողմանցն Պարսից. քանզի | էր | երթեալ նա ՛ի քաղաքն ՛ի |
| 2Mac 9:1 | | | մեծաւ սաստկութեամբ ՛ի վերայ երթեալ | էր. | անարժա՛ն կորակո՛ր յանձանց ՛ի բա՛ց |
| 2Mac 9:2 | | | հասանէր ՛ի կողմանս Եկբատանայ. ա՛զդ | լինէր | նմա որ ինչ անցք անցեալ |
| 2Mac 9:2 | | | նմա որ ինչ անցք անցեալ | էին | ընդ նա |
| 2Mac 9:5 | | | ինչ բանքն ՛ի բերան նորա | էին, | ցա՛ւք սաստիկք եւ անհնարին ոսկերաց |
| 2Mac 9:7 | | | ճեպել ՛ի ճանապարհ, մինչ դէ՛պ | եղեւ | նմա անկանել ՛ի կառաց անտի |
| 2Mac 9:12 | | | ա՛յսպէս խօսել. Պա՛րտ եւ պատշա՛ճ | է | հնազանդ լինել Տեառն Աստուծոյ, եւ |
| 2Mac 9:12 | | | Պա՛րտ եւ պատշա՛ճ է հնազանդ | լինել | Տեառն Աստուծոյ, եւ մի՛ ՛ի |
| 2Mac 9:13 | | | դնէր առ ա՛յն որ չ | է՛ր | նմա ողորմելոց |
| 2Mac 9:16 | | | տաճարին որ յառաջ անտի տարեալ | իցէ, | բազմապատի՛կ անդրէն դարձուցանել. եւ զկարգս |
| 2Mac 9:17 | | | վերայ այսր ամենայնի Հեբրայեցի՛ եւս | լինել. | եւ յամենայն մարդաշէն տեղիս հասանել |
| 2Mac 9:18 | | | Իբրեւ ո՛չինչ | էր | հնա՛ր ցաւոցն դադարել, զի հասեա՛լ |
| 2Mac 9:18 | | | հնա՛ր ցաւոցն դադարել, զի հասեա՛լ | էր | ՛ի վերայ նորա պատուհասն ՛ի |
| 2Mac 9:21 | | | մեծա՛ւ գթով յիշեցի զձեզ: Դարձեա՛լ | եմ | ես ՛ի կողմանց Պարսից, եւ |
| 2Mac 9:22 | | | ո՛չ եթէ յո՛յս ինչ հատեալ | է | վասն կենաց, այլ ա՛կն ունիմ |
| 2Mac 9:24 | | | ում պահեալ կայ` եւ յա՛նձն | է | տեղին, եւ մի՛ խռովեսցին |
| 2Mac 9:28 | | | զա՛յս օրինակ անկեալ կործանեալ սատակամա՛հ | լինէր, | յօտար լերինս չարաչար տանջանօք զոր |
| 2Mac 9:29 | | | Պտղոմէո՛ս յերկիրն Եգիպտացւոց հատուածով փախստեա՛յ | լինէր | |
| 2Mac 10:1 | | | Մակաբէոս եւ որ ընդ նմա | էին | յօգնականութենէ Տեառն զօրացեալ, գերեդա՛րձ առնէին |
| 2Mac 10:2 | | | զբագինսն որ ՛ի մէջ քաղաքին | էին, | որ յայլազգեացն արարեալ էր, եւ |
| 2Mac 10:2 | | | քաղաքին էին, որ յայլազգեացն արարեալ | էր, | եւ զտեղիս պաշտամանց քակէին |
| 2Mac 10:5 | | | ՛ի ձեռս հեթանոսաց պղծեցաւ` դէ՛պ | եղեւ | ՛ի նմին աւուր ՛ի նոյն |
| 2Mac 10:6 | | | բանի աւուրցն տաղաւարահարաց: Զի յո՛ւշ | լիցի | նոցա` որպէս յառաջ զտօնս տաղաւարահարացն |
| 2Mac 10:13 | | | Վասն այսորիկ ամբաստան | լինէին | զնմանէ ընկերքն իւր առ Անտիոքոս |
| 2Mac 10:13 | | | զի կողմանքն Կիպրացւոց ՛ի ձե՛ռն | էին | նորա ՛ի Փիղ՛ովմիտովրայ հրամանէ. թո՛ղ |
| 2Mac 10:14 | | | Գորգիաս զօրավար վայրացն զօրաժողո՛վ | լինէր | Եդովմայեցւովքն հանդերձ, հասանե՛լ հարկանե՛լ խուզե՛լ |
| 2Mac 10:16 | | | Իսկ որ զՄակաբէացւովքն | էին` | խնդրուածս առ Աստուած առնէին, օգնական |
| 2Mac 10:18 | | | | Էին | ոմանք որ փախստեա՛յ գնացին, եւ |
| 2Mac 10:19 | | | եւ որ ընդ նոսա զօրք | էին` | վասն բերդիցն պաշարման. եւ ինքն |
| 2Mac 10:20 | | | նստէին` ՛ի պատգամս անկանէին, կաշառագնաց | լինէին. | առնուին յամրականաց անտի եւթն բեւր |
| 2Mac 10:21 | | | Իբրեւ ա՛զդ | եղեւ | Մակաբեայ վասն իրացն որ եղեն |
| 2Mac 10:21 | | | եղեւ Մակաբեայ վասն իրացն որ | եղեն, | ժողովէր զիշխանսն ամենայն, ամբաստա՛ն լինէր |
| 2Mac 10:21 | | | եղեն, ժողովէր զիշխանսն ամենայն, ամբաստա՛ն | լինէր, | յա՛յտ առնէր` զի արծաթոյ վաճառեցին |
| 2Mac 10:22 | | | Զայնոսիկ որ ա՛յնպէս մա՛տն | եղեն | օրինացն, ածին սատակեցին զնոսա. եւ |
| 2Mac 10:23 | | | զի յաջողումն ՛ի ձեռն նորա | լինէր. | եւ յայնմ աւուր կոտորեցին աւելի |
| 2Mac 10:24 | | | Հեբրայեցւոցն. դարձեալ զուարթանայր, դարձեալ զօրաժողով | լինէր | յօտարակողմն կուսաց. բազում զայրուձի զԱսիացւոցն |
| 2Mac 10:25 | | | Իսկ որ զՄակաբայեցւովքն | էին` | ընդ մերձենա՛լ նոցա ՛ի խնդրուածս |
| 2Mac 10:25 | | | Աստուած. հող ՛ի գլո՛ւխ քրձազգած | լինէին | |
| 2Mac 10:26 | | | թաւալէին. խնդրէին յայսմ հետէ հա՛շտ | լինել | ընդ նոսա, վանե՛լ զթշնամիս նոցա |
| 2Mac 10:27 | | | քաղաքն արտաքս ելին. իբրեւ մե՛րձ | եղեն | ՛ի գունդն թշնամեաց, կարգեցա՛ն կազմեցան |
| 2Mac 10:29 | | | Այն ինչ | լինէր | նորա զանաչա՛ռ զանողորմ ձեռն պատերազմի |
| 2Mac 10:32 | | | ամուր, ուր ինքնին Քերէաս զօրագլուխ | էր | |
| 2Mac 10:34 | | | այն որ ՛ի ներքս անդ | էին, | յամրութիւն քաղաքին յուսացեալ էին, ա՛յպն |
| 2Mac 10:34 | | | անդ էին, յամրութիւն քաղաքին յուսացեալ | էին, | ա՛յպն կատա՛կ լինէին Եբրայեցւոցն. եւ |
| 2Mac 10:34 | | | քաղաքին յուսացեալ էին, ա՛յպն կատա՛կ | լինէին | Եբրայեցւոցն. եւ բանս կսկծելիս թշնամանաց |
| 2Mac 11:1 | | | ծանրացեալ տրտմէր ՛ի վերայ գործոցն | եղելոց | |
| 2Mac 11:2 | | | Զօրաժողով | լինէր, | կուտէր ութսուն հազար. եւ զամենայն |
| 2Mac 11:5 | | | ՛ի Հրէաստան մխեցաւ, եւ մե՛րձ | եղեւ | յամուրսն Բեթսովրայ որ մերձ է |
| 2Mac 11:5 | | | եղեւ յամուրսն Բեթսովրայ որ մերձ | է | յԵրուսաղէմ իբրեւ ասպարիսօք հինգ, պատէ՛ր |
| 2Mac 11:6 | | | Իբրեւ ա՛զդ | եղեւ | Մակաբէացւոցն պաշարումն ամրոյն իւրեանց, ողբո՛վք |
| 2Mac 11:7 | | | կազմել պատրաստել` աշխատութիւն յանձն առնուլ, | լինել | օգնական եղբարցն որ ՛ի նեղութեանն |
| 2Mac 11:7 | | | օգնական եղբարցն որ ՛ի նեղութեանն | էին | |
| 2Mac 11:8 | | | պատրաստեալ յառաջ մատչէին: Ա՛յն ինչ | լինէր | նոցա մերձ ՛ի կողմն քաղաքին |
| 2Mac 11:9 | | | եւ ա՛յնպէս քաջալերեալք եւ զօրացեալք | էին, | ՛ի մտի եդեալ յարձակեալ երթային |
| 2Mac 11:12 | | | ինքն Լիւսիաս կորակոր փախուցեալ մազապո՛ւր | լինէր | |
| 2Mac 11:13 | | | Իբր ո՛չ եթէ անմիտ ինչ | լինէր | յանձն իւր վասն իւրոյ վատթարութեանն |
| 2Mac 11:13 | | | ասէր զԵբրայեցիսն, հզօրին Աստուծոյ օգնական | լինել | նոցա. եւ առաքեաց զնոսա: Եւ |
| 2Mac 11:14 | | | եւ զթագաւորին միտս հաճեաց, բարեկամ | լինել | ընդ նմա |
| 2Mac 11:16 | | | Եւ | էին | առ Հրէայս թուղթք գրեալ օրինակաւս |
| 2Mac 11:17 | | | մեզ իբրեւ ՛ի ձէնջ գիրն | էր, | եւ աղաչէին որ ինչ ՛ի |
| 2Mac 11:17 | | | որ ինչ ՛ի նմա գրեալ | էր: | Եւ որչափ ինչ թողուլ արժան |
| 2Mac 11:17 | | | Եւ որչափ ինչ թողուլ արժան | էր` | թողի՛ |
| 2Mac 11:18 | | | եւ որչափ ինչ ցուցանել | էր | թագաւորին` ցուցի. զի թո՛յլ լիցի |
| 2Mac 11:18 | | | էր թագաւորին` ցուցի. զի թո՛յլ | լիցի | ձեզ վասն ձերոց իրաց |
| 2Mac 11:19 | | | ինչ որ գրեալ | էր | մեզ ընդ ձեզ խնա՛մ անկցի |
| 2Mac 11:19 | | | յայսմ հետէ առաւե՛լ եւս ջանացայց | լինել | ձեզ պատճառք բարեաց |
| 2Mac 11:20 | | | եւ որ յապա ինչ | իցէ, | պատուէր տուաք խօսել ընդ ձեզ |
| 2Mac 11:21 | | | եւ դուք ո՛ղջ | լիջիք: | Յամին հարիւրորդի քառասներորդի ութերորդի, յորմզդական |
| 2Mac 11:21 | | | յորմզդական տօնին, որ օր քսանեւչորք | էին | |
| 2Mac 11:22 | | | Իսկ հրովարտակք արքունի գրեալ | էր | ա՛յսպէս. Արքայ Անտիոքոս` առ եղբայր |
| 2Mac 11:23 | | | զի որ ընդ մերով թագաւորութեամբ | իցեն` | առանց խռովութեան լիցին |
| 2Mac 11:23 | | | մերով թագաւորութեամբ իցեն` առանց խռովութեան | լիցին | |
| 2Mac 11:25 | | | եւ զայս ազգ առանց խռովութեան | լինել. | հրամա՛ն տուաք` զտաճարն անդրէն նոցին |
| 2Mac 11:26 | | | իւրեանս զխնամ կամաց, եւ խրախամիտ | լիցին. | մտադիւրագո՛յն շրջիցին, օգնականութիւն գտեալ զիւրեանցն |
| 2Mac 11:27 | | | Հրովարտակն արքունի օրինակաւս այսուիկ գրեալ | էր. | Արքա՛յ Անտիոքոս` առ ծերակոյտն Հրէից |
| 2Mac 11:28 | | | Ո՛ղջ | լիջիք. | եւ եղիցի ամենայն որպէս եւ |
| 2Mac 11:28 | | | Ո՛ղջ լիջիք. եւ | եղիցի | ամենայն որպէս եւ մեք կամիմք |
| 2Mac 11:28 | | | կամիմք. եւ մեք իսկ ո՛ղջ | եմք | |
| 2Mac 11:29 | | | դուք իջանել առ Հրէայսդ որ | են | յԵրուսաղէմ |
| 2Mac 11:30 | | | յերեսունն Ահեկանի ամսեան ձե՛ռն տուեալ | լիցի. | դաշի՛նս հաստատեալ |
| 2Mac 11:32 | | | մխիթարե՛լ զձեզ. եւ դուք ո՛ղջ | լիջիք | |
| 2Mac 11:33 | | | յամսեանն Ահեկանի, որ օր հնգետասա՛ն | էր | |
| 2Mac 11:35 | | | թագաւորին թողութիւն արար ձեզ, հաճեա՛լ | եմք | եւ մեք |
| 2Mac 11:36 | | | Այլ ինչ որ զինչ արժա՛ն | է | ՛ի մէնջ մատուցանել արքայի ինչ |
| 2Mac 11:36 | | | դիցուք օրէնս մի որպէս արժա՛ն | իցէ | օգտե՛լ վասն ձեր. զի մեք |
| 2Mac 11:38 | | | Ո՛ղջ | լիջիք: | Յամին հարիւրորդի քառասներորդի ութերորդի, յորմզդական |
| 2Mac 12:2 | | | Որ զօրացն զօրավարքն | էին` | Տիմոթէոս եւ Ապողոնիոս Քաջեան, եւ |
| 2Mac 12:3 | | | ստիպէին որ շուրջ զնոքօք Հրէայք | էին` | կանամբք եւ մանկտւով ածե՛լ զնոսա |
| 2Mac 12:5 | | | Իբրեւ զգա՛ստ | եղեւ | Յուդա վասն անօրէն խակութեան վնասին |
| 2Mac 12:5 | | | վասն անօրէն խակութեան վնասին որ | եղեւ, | ե՛տ պատուէր զօրացն որ զիւրեաւն |
| 2Mac 12:5 | | | ե՛տ պատուէր զօրացն որ զիւրեաւն | էին, | կարդալ առ արդար դատաւորն |
| 2Mac 12:6 | | | եւ որ ՛ի նոսա ապաստա՛ն | եղեն` | անդէն խոցոտեցին |
| 2Mac 12:7 | | | պահ զգուշութեան փակեալ. դարձեալ ժամակալ | լինէր | ՛ի դարձին միւսանգամ առ հասարակ |
| 2Mac 12:9 | | | ճառագայթք հրոյն յԵրուսաղէմ երեւէին. զի | էր | անտի անդր վտաւանք իբրեւ չորեքհարիւր |
| 2Mac 12:10 | | | եւ անկանել կամեցան. ընդ առա՛ջ | եղեն | նմա Տաճիկք իբրեւ հինգ հազար |
| 2Mac 12:11 | | | ՛ի բազում պէտս պէտս օգտակա՛ր | լինել | նոցա |
| 2Mac 12:12 | | | Յուդա եթէ շա՛տ ինչ իրք | են | յորում օգո՛ւտ են նոքա նոցա |
| 2Mac 12:12 | | | ինչ իրք են յորում օգո՛ւտ | են | նոքա նոցա. յա՛նձն առ, ներեաց |
| 2Mac 12:14 | | | Իսկ որ ՛ի ներքս անդ | էին` | ՛ի պարսպացն ամրութիւն յուսացեալ էին |
| 2Mac 12:14 | | | էին` ՛ի պարսպացն ամրութիւն յուսացեալ | էին, | եւ ՛ի համբարոցն բազմութիւն հայէին |
| 2Mac 12:14 | | | խօսէին զա՛յն ինչ զոր ո՛չ | էր | արժան |
| 2Mac 12:16 | | | մինչեւ ծովակն որ զնովաւ շուրջ | էր, | զի էր ինքն որչափ քան |
| 2Mac 12:16 | | | որ զնովաւ շուրջ էր, զի | էր | ինքն որչափ քան զերկուս վտաւանս |
| 2Mac 12:18 | | | ՛ի զօրութենէ իւրմէ. սակայն թողեալ | էր | պահապանս զօրս ՛ի տեղւոջ միոջ |
| 2Mac 12:20 | | | վերայ Տիմոթէոսի հասանէր: Եւ զնովաւ | էին | զօրք վահան ՛ի ձեռին երկոտասան |
| 2Mac 12:21 | | | զմանուկ զօրացն որ ընդ իւրն | էին, | յամուր անդր Կառնացւոց յուղարկէր. եւ |
| 2Mac 12:21 | | | յուղարկէր. եւ ինքն ամուրն անհնարին | էր | առ պաշարել վասն դժուարամատոյց նեղութեան |
| 2Mac 12:22 | | | փախո՛ւստ դարձուցանէր: Եւ այնք բազո՛ւմ | էին` | որ առ ահին յիմարութեան ընդ |
| 2Mac 12:24 | | | ասէր. Բայ` բազմաց ՛ի ձէնջ | են | ընտանիք առ մեզ եւ եղբարք |
| 2Mac 12:27 | | | մի ամուր Եփրոն անուն. յորում | էր | բնակեալ ինքնին Լիւսիաս: Եւ Հռովսաղեցիք |
| 2Mac 12:28 | | | հզօրն յօգնականութիւն կոչէին, որ կարօղ | է | խորտակել զպատերազմողաց զօրութիւն. վաղվաղակի զքաղաքն |
| 2Mac 12:29 | | | մի Սկիւթացւոց` որ ՛ի բացեայ | էր | յԵրուսաղեմէ իբրեւ վեց հարիւր վտաւանաւ |
| 2Mac 12:30 | | | Հրէայքն որ ՛ի ներքս բնակալ | էին` | վկայութիւն տային երախտեացն որ նոցա |
| 2Mac 12:30 | | | որ նոցա ՛ի քաղաքացեացն գտեալ | էր | ՛ի ժամանակի նեղութեան իւրեանց |
| 2Mac 12:34 | | | յայնկոյս միմեանց ընդդէ՛մ ճակատեցան. դէ՛պ | եղեւ | սակաւուց յԵբրայեցւոց գնդէ անտի անկանել |
| 2Mac 12:36 | | | Այլ եզրեայ նոցա իբրեւ երկայնագոյն | լինէր | նոցա մարտ պատերազմի, եւ բազում |
| 2Mac 12:36 | | | եւ բազում կոտորածք ՛ի միջի | լինէին: | Յայնմ ժամանակի գունդն Մակաբայեցւոց զամենազօրն |
| 2Mac 12:40 | | | եթէ կոտորած նոցա յա՛յնց պատճառաց | լեալ | իցէ |
| 2Mac 12:40 | | | կոտորած նոցա յա՛յնց պատճառաց լեալ | իցէ | |
| 2Mac 12:42 | | | մխիթարէր զզօրսն, եւ աղաչէր զգո՛յշ | լինել | վասն նորին մեղաց. Զի ձերովք |
| 2Mac 12:42 | | | ձերովք աչօք տեսէք ասէ` զպատուհասդ | եղեալ | վասն մեղա՛ցն եղելոց |
| 2Mac 12:42 | | | ասէ` զպատուհասդ եղեալ վասն մեղա՛ցն | եղելոց | |
| 2Mac 12:44 | | | անկելոցն ՛ի պատերազմէն զո՛ւր տարապարտուց | լինէր | վասն մեռելոցն աղօթս մատուցանել |
| 2Mac 12:46 | | | վասն մեռելոցն զմտա՛ւ ածէր ա՛յց | լինել | մեղացն թողութեան |
| 2Mac 13:1 | | | Յամին հարիւրորդի քառասներորդի իններորդի. դէ՛պ | եղեւ | առ ժամանակօքն Յուդայ, եկն Անտիոքոս |
| 2Mac 13:3 | | | Անկեա՛լ | էր | եւ Շիմոն ՛ի նոսա ՛ի |
| 2Mac 13:3 | | | խե՛լս կերպարանեալս` իբրեւ թէ բարեխօ՛ս | էր | ՛ի խաղաղութիւն աշխարհին, բայց սրտի՛ |
| 2Mac 13:3 | | | աշխարհին, բայց սրտի՛ խորհրդով ցանկացեալ | էր | քահանայապետութեան աշխարհին |
| 2Mac 13:4 | | | Լիւսի՛ եւս ցուցանէր, թէ սա՛ | է | պատճառք ամենայն չարեաց որ լինին |
| 2Mac 13:4 | | | է պատճառք ամենայն չարեաց որ | լինին | յաշխարհի անդ. հրամա՛ն տայր ըստ |
| 2Mac 13:5 | | | Եւ | է՛ր | ՛ի տեղւոջ անդ աշտարակ մի |
| 2Mac 13:6 | | | չարեաց ընկենուլ, հասարակ հաւանութեամբ շուրջ | լինել | մէն ձե՛ռն մատուցեալ |
| 2Mac 13:8 | | | պատանաց յիւրում բնակութեան աշխարհին արժանի | լիցի: | Քանզի բազում չարիս էր ցուցեալ |
| 2Mac 13:8 | | | արժանի լիցի: Քանզի բազում չարիս | էր | ցուցեալ նորա ՛ի սեղան անդր |
| 2Mac 13:9 | | | տանջանս քան որ առ հարբն | եղեն` | հասուցանել ՛ի վերա՛յ Հեբրայեցւոց |
| 2Mac 13:10 | | | ա՛յլ երբէք, եւ արդ օգնական | լիցի | այնոցիկ |
| 2Mac 13:13 | | | ՛ի ներքս ՛ի Հրէաստան մտեալ | է | |
| 2Mac 13:20 | | | Զի որ ՛ի ներքս ա՛նդ | էին, | ինքնին Յուդա` նետ եւ զէն |
| 2Mac 13:21 | | | գնդէ անտի մա՛տն եւ գուշա՛կ | լինէր. | քննեցաւ, խնդրեցաւ, գտաւ, պատժեցաւ, ՛ի |
| 2Mac 13:22 | | | Իբրեւ ա՛զդ զգուշութեան | եղեւ | ամրականա՛ցն բռնութիւն թագաւորին. սկսա՛ւ` թողեալ |
| 2Mac 13:23 | | | մատնեալ վատթարեա՛լ գտանէր: Ապա ա՛զդ | եղեւ | նմա մոլեգին գնացքն Փիլիպպեայ, զի |
| 2Mac 13:23 | | | ՛ի գո՛ւթ սէր քաղցրութեան մարդասէ՛ր | լինէր | ընդ ամենայն տեղիս նոցա |
| 2Mac 13:25 | | | եմուտ ՛ի Պտղոմայիս: Բարկացեալ յո՛յժ | էին | քաղաքացիքն վասն ուխտիցն հաշտութեան. ո՛չ |
| 2Mac 14:1 | | | Յետ երից ամա՛ց ժամանակի դէ՛պ | եղեւ | դիմել Դեմետրեայ Սելեւկեանց ՛ի վերայ |
| 2Mac 14:3 | | | Աղ՛կիմոս ոմն անուն | է՛ր | քահանայապետ լեալ յառաջ, կամօք իւրովք |
| 2Mac 14:3 | | | Աղ՛կիմոս ոմն անուն է՛ր քահանայապետ | լեալ | յառաջ, կամօք իւրովք պղծեաց զառաջինն |
| 2Mac 14:3 | | | եւ ասէ թէ` Որպէս եւ | է, | սակայն անհնա՛ր է նմա գտանել |
| 2Mac 14:3 | | | Որպէս եւ է, սակայն անհնա՛ր | է | նմա գտանել փրկութիւն, եւ ո՛չ |
| 2Mac 14:4 | | | մեհենին: Եւ զայն օր լո՛ւռ | լինէր | |
| 2Mac 14:5 | | | անմտութեանն օգնա՛կան գտանելոյ: Իբրեւ դէ՛պ | եղեւ | օր մի ՛ի խորհուրդ կոչել |
| 2Mac 14:5 | | | մեզ Հեբրայեցիքդ` որ ՛ի Հրէաստանի | են | |
| 2Mac 14:6 | | | ետ պատասխանի. Ասիդացիքդ որ անուանեալ | են | ՛ի մէջ Հրէիցդ` որոց սպարապետ |
| 2Mac 14:6 | | | եւ զօրավար Յուդա Մակաբէ համբարձեալ | է, | զօրաժողո՛վ են` ՛ի մա՛րտ պատերազմի |
| 2Mac 14:6 | | | Յուդա Մակաբէ համբարձեալ է, զօրաժողո՛վ | են` | ՛ի մա՛րտ պատերազմի պատրաստեալ են |
| 2Mac 14:6 | | | են` ՛ի մա՛րտ պատերազմի պատրաստեալ | են, | յուզեն հանապազ զժողովս նոցա. եւ |
| 2Mac 14:7 | | | զփա՛ռսն հայրենի` զքահանայութիւն, եկեալ հասեալ | եմ | առ քեզ |
| 2Mac 14:10 | | | Այլ մինչ Յուդա կենդանի | է` | անհնա՛ր է խաղաղութիւն առնուլ իրաց |
| 2Mac 14:10 | | | մինչ Յուդա կենդանի է` անհնա՛ր | է | խաղաղութիւն առնուլ իրաց արքունի ՛ի |
| 2Mac 14:14 | | | անտի ազգքն փախստական գնացեալ | էին | վասն Յուդայ, գային պառակտեալք` եւ |
| 2Mac 14:15 | | | յոյզսն հեթանոսաց. հող ՛ի գլուխ | լինէին, | առաջի թաւալէին, որ իսկզբանէ յաւիտենից |
| 2Mac 14:15 | | | եւ յամենայն ժամանակի յայտնապէս ձեռնկալո՛ւ | լինէր | իւրոյ վիճակին |
| 2Mac 14:16 | | | տայր զօրավարն` փութանակի ընդ առա՛ջ | եղեւ | նմա ՛ի գեօղ մի Դեսաոմ |
| 2Mac 14:18 | | | Սակայն լուեա՛լ | էր | Նիկանովրայ զարանցն քաջութեան, եւ զմարտ |
| 2Mac 14:20 | | | տարուբեր եւ խորհուրդք ՛ի մէջ | լինէին, | եւ ՛ի բազումս եւս զօրագլուխն |
| 2Mac 14:21 | | | առաջի` եւ դաշինս կռեցին: Ժամադի՛ր | լինէին | միմեանց, յորում աւուր ՛ի մի՛ |
| 2Mac 14:22 | | | իւրեանց գնդին` վառե՛լ պատրաստե՛լ` դարանամո՛ւտ | լինել, | զի մի դա՛ւ ինչ չարագործութեան |
| 2Mac 14:22 | | | ինչ չարագործութեան նոցա ՛ի թշնամեացն | լինիցի: | Եւ ա՛յնպէս զգուշութեամբ զյօրինի դաշինս |
| 2Mac 14:23 | | | որ խառնիճաղանճ զօրս յինքն կուտեալ | էր` | յիւրաքանչիւր տեղիս արձակէր |
| 2Mac 14:26 | | | ե՛կն վաղվաղակի առ Դեմետրիոս. ամբաստա՛ն | լինէր | զՆիկանովրայ. եւ ցուցանէր` օտարաձա՛յն այլամիտ |
| 2Mac 14:27 | | | տալ, յա՛յտ առնել թէ չ | է՛ | հաճեալ ընդ դաշինս հաւանութեանն: ՛Ի |
| 2Mac 14:28 | | | Իբրեւ ա՛յս ամենայն ա՛զդ | եղեւ | Նիկանովրայ, խոնարհեալ կործանեալ` կայր տրտմեալ |
| 2Mac 14:28 | | | ՛ի դաշինս անդր. եւ ուխտքն | եղիցին | տարապարտուց, յոչի՛նչ վնասու ՛ի վերայ |
| 2Mac 14:34 | | | յամենայն ժամանակի օգնական եւ պաշտպա՛ն | լինէր | ազգին իւրեանց` եւ ասէին |
| 2Mac 14:35 | | | լի՛ ամենայնիւ. քեզ կամք ա՛յնպէս | եղեն, | հաստատել զտաճար բնակութեան քոյ ՛ի |
| 2Mac 14:38 | | | անդ` զանխառն զանապակ օրէնսն օրինադի՛ր | լինէր | Հրէութեան ոգւով եւ մարմնով. յառաջ |
| 2Mac 14:38 | | | ոգւով եւ մարմնով. յառաջ տուեալ | էր | զանձն ամենայն ազատութեան |
| 2Mac 14:45 | | | հոսէր, եւ վէրքն չարաչար պատառեալ | էին, | եւ ամբոխն առաջի անդ յա՛յսկոյս |
| 2Mac 15:1 | | | Իսկ Նիկանովր` իբրեւ ա՛զդ | եղեւ | նմա վասն Յուդայեանց ՛ի կողմանցն |
| 2Mac 15:2 | | | Եւ Հրէայքն` որ ընդ նմա | էին, | բռնադատեալ տանէր Նիկանովր, սկսան աղաչել |
| 2Mac 15:5 | | | ասէ արհամարհանօք, ասէ. Հզօրն երկրիս | է. | որ տայ գործել զինու եւ |
| 2Mac 15:7 | | | Իսկ Մակաբէոս յամենայն ժամ յուսացեալ | էր | ՛ի Տէր, որ հանապազօր զօգնութիւն |
| 2Mac 15:8 | | | Մխիթարէ՛ր զայնոսիկ որ ընդ իւրն | էին, | մի՛ ձանձրանալ` մի՛ զանգիտել յանօրէն |
| 2Mac 15:12 | | | Եւ | էր | տեսիլ երազոյն օրինակ ա՛յս. Ոնիա |
| 2Mac 15:12 | | | ա՛յս. Ոնիա ոմն որ յայնժամ | լեալ | էր քահանայապետ. գեղեցիկ հայելով, շքեղ |
| 2Mac 15:12 | | | Ոնիա ոմն որ յայնժամ լեալ | էր | քահանայապետ. գեղեցիկ հայելով, շքեղ տեսանելով |
| 2Mac 15:12 | | | խօսս արկանէր գեղեցիկ, որպէս սովո՛ր | էր | ՛ի մանկութենէ, զամենայն զանձին քաջութենէ |
| 2Mac 15:14 | | | ասէր. Ե՛ղբայր ծերս այս. սա՛ | է | որ բազում աղօթս անպակաս յաճա՛խ |
| 2Mac 15:18 | | | քան զայս ամենայն ճգնութիւն պատերազմի | էր | նոցա ՛ի վերայ մեծի՛ տաճարին |
| 2Mac 15:19 | | | | Է՛ր | սակայն եւ ՛ի ներքս քաղաքացւոցն |
| 2Mac 15:20 | | | միմեանս հասանէին, փո՛ղ հարկանէր, պատրաստութիւն | լինէր, | ճակատ յարդարէր, զփիղսն վառեալս գնդաց |
| 2Mac 15:23 | | | արդ Տէր ամենազօր որ բնակեալ | ես | յերկինս, առաքեա՛ զհրեշտակ քո առաջի |
| 2Mac 15:24 | | | որ հայհոյութեամբ հասեալ | են | ՛ի վերայ ժողովրդեան քոյ: Եւ |
| 2Mac 15:37 | | | Եւ | էր | նշան աւուրն թիւ երեքտասաներո՛րդ օր |
| 2Mac 15:37 | | | ա՛յսպէս. որ միով աւուրբ յառաջ | էր | քան զամիսն Մարդքէական |
| 2Mac 15:38 | | | ինչ վասն Նիկանովրայ իրացն` խօ՛սք | են, | ա՛յսչափ: Եւ յայնց ժամանակաց յորում |
| 2Mac 15:38 | | | Եւ յայնց ժամանակաց յորում հասո՛ւ | եղեն | Հեբրայեցիք քաղաքին` ՛ի նմին վայրի |
| 2Mac 15:39 | | | Եւ թէ | իցեն | ՛ի կարգի` գովեցա՛յց ՛ի կարգել |
| 2Mac 15:39 | | | ինչ` եւ տկարս ինչ խօսեալ | իցէ, | ես ա՛յդչափ ինչ կարող էի |
| 2Mac 15:39 | | | իցէ, ես ա՛յդչափ ինչ կարող | էի | |
| 2Mac 15:40 | | | եւ դարձեալ զջուր առանձինն` անա՛րգ | է. | այլ զորօրինակ զջուր ընդ գինի |
| 2Mac 15:40 | | | որ ընդունին զսա: Յայսմ վայրի | լիցի | վախճան բանիցս[395]:
Կատարեցաւ գիրք Երկրորդ |
| 3Mac 1:1 | | | Ա՛զդ | եղեւ | Փիղովպատովրայ ՛ի դարձելո՛ց անտի վասն |
| 3Mac 1:1 | | | հասանէր ՛ի կողմանս Հռափայեցւոց, ուր | էին | հասեալ բանակեալ Անտիոքոս ամենայն զօրօք |
| 3Mac 1:2 | | | մի որ ընդ իւրով ձեռամբ | էր, | ծածո՛ւկ վառէր. հասանէր գիշերի ՛ի |
| 3Mac 1:3 | | | մանեակս ոսկիս: Եւ ա՛յնպէս դէ՛պ | լինէր | թշնամին ՛ի ձեռս Անտիոքայ եւ |
| 3Mac 1:4 | | | վերայ քաղաքաց որ շուրջ զիւրեւ | էին, | եւ տալ նոցա մխիթար: Զա՛յս |
| 3Mac 1:6 | | | եկն եհաս ՛ի տեղին սուրբ, | է՛ր | զարմացեալ ընդ գեղեցկութիւն վայելչութեանց տաճարին |
| 3Mac 1:7 | | | եթէ ո՛չ օրէն եւ պատշաճ | է | զայդ առնել. քանզի եւ Հրէից |
| 3Mac 1:7 | | | քանզի եւ Հրէից իսկ ո՛չ | է | մարթ մտանել, եւ ո՛չ քահանայից |
| 3Mac 1:8 | | | այնպէս ո՛չ թուլանայր. յամառեալ պնդեալ | էր | զանձն ՛ի ներքս մատուցանել. եթէ |
| 3Mac 1:8 | | | ներքս մատուցանել. եթէ նոքա չ | իցե՛ն | ասէ արժանի ՛ի ներքս մտանել |
| 3Mac 1:8 | | | ներքս մտանել` սակայն ինձ արժա՛ն | է | զայդ պատիւ առնել |
| 3Mac 1:9 | | | աղէ` դու քե՛զ ասեմ. զիա՞րդ | է | զի յամենայն տեղիս պաշտամանց անխտի՛ր |
| 3Mac 1:9 | | | անխտի՛ր համարձակ մտանեմ. եւ ո՛չոք | է | որ արգել առնէ: Եւ ա՛յլ |
| 3Mac 1:9 | | | բարբառեցաւ` ասէ. Զի՞ պնդեալ յամառեալ | ես. | իցեն ինչ արդեւք` վասն որոյ |
| 3Mac 1:9 | | | ասէ. Զի՞ պնդեալ յամառեալ ես. | իցեն | ինչ արդեւք` վասն որոյ չ |
| 3Mac 1:9 | | | ինչ արդեւք` վասն որոյ չ | իցէ՛ | արժան մտանել: Նա ասէ. Այի՛ |
| 3Mac 1:10 | | | եւ որ ինչ անդ դիպեալ | էին | քաղաքացիքն խռովեալ յանկարծակի յա՛յն վայր |
| 3Mac 1:10 | | | վայր հասանէին վաղվաղակի, զի՞նչ իրք | իցեն | շշնջէին: Կոյսք ՛ի կուսաստանաց մարբքն |
| 3Mac 1:11 | | | անդր պնդեալ ժողովէին: Բիւրապատիկ իմն | էին | յայս եւ ՛ի սոյն աղօթք |
| 3Mac 1:13 | | | զթագաւորաւն ծերք եւ մեծամեծք ժողովրդեանն | էին` | ջանային զմի՛տսն հպարտացեալս ցածուցանել. եւ |
| 3Mac 1:13 | | | յամառութիւնն զիջուցանել. եւ նորա չ | է՛ր | ինչ հնար, այլ պնդեալ յամառեալ |
| 3Mac 1:13 | | | ինչ հնար, այլ պնդեալ յամառեալ | էր | զդոյն կամս կատարել` զոր յառա՛ջն |
| 3Mac 1:14 | | | Նոյնպէս դարձեալ եւ որ զնովաւն | էին` | իբրեւ յառնն պնդութիւն հայեցան, այսրէն |
| 3Mac 1:14 | | | զամենազօրն աղաչել զԱստուած. այցելո՛ւ օգնական | լինել. | զի մի՛ արհամարհեսցէ, եւ մի՛ |
| 3Mac 1:14 | | | ստէպ ստէպ սրտի մտօք աղաղա՛կ | էր | զօրացն ժողովելոց. անհնարի՛ն գոչիւն ՛ի |
| 3Mac 1:14 | | | ժողովելոց. անհնարի՛ն գոչիւն ՛ի նմին | լինէր. | զի կարծեալ ա՛յսպէս էր. եթէ |
| 3Mac 1:14 | | | նմին լինէր. զի կարծեալ ա՛յսպէս | էր. | եթէ ո՛չ միայն մարդիկն աղաղակիցեն |
| 3Mac 2:1 | | | եւ պղծոյն` որ յանդգնութեամբ հպարտացեալ | է | |
| 3Mac 2:2 | | | ընդունիս հեզութեամբ եւ արդարութեամբ. արդա՛ր | ես | դու Տէր, եւ որ հպարտութեամբ |
| 3Mac 2:2 | | | զօրութիւն եւ ՛ի քաջութիւն յուսացեալ | էին` | ջնջեցեր, ածե՛ր ՛ի վերայ նոցա |
| 3Mac 2:5 | | | յանուն քո քե՛զ որ աննիա՛զդ | ես | յամենայնի |
| 3Mac 2:6 | | | առնել զաղօթս մեր: Արդ հաւատարի՛մ | է | բան քո` եւ ճշմարիտ |
| 3Mac 2:7 | | | բազում մեղաց մերոց չարչարեալք, հնազանդեալ | եմք | ՛ի թշնամեաց մերոց պարտասեալք եւ |
| 3Mac 2:8 | | | եւ բնակութիւն քո երկնից երկի՛նք | են, | աներեւոյթ անձեռնհաս ձեռին մարդոյ. սակայն |
| 3Mac 2:8 | | | զտեղիս զայս. թէպէտ եւ յանցաւո՛ր | եմք | քեզ, մի՛ խնդրեր զվրէժն զայն |
| 3Mac 2:10 | | | սուրբն որ ՛ի սուրբս բնակեալ | է, | ամենազօ՛րն ամենակա՛լն Աստուած լուաւ զօրինաւոր |
| 3Mac 2:10 | | | ՛ի վերայ նոցա համարձակ սաստկացեալ | էր. | հարկանէր զնա աստի անտի սաստիկ |
| 3Mac 2:11 | | | Բարեկամքն եւ որ զնովաւ սպասաւորքն | էին, | իբրեւ տեսին թէ այնպէս արագ |
| 3Mac 2:14 | | | հրամա՛ն տալ սաստկութեամբ: Ապա թէ | իցէ | ոք այնր` գտցի որ ո՛չ |
| 3Mac 2:15 | | | ՛ի հրովարտակի անդ. ապա թէ | իցեն | ոմանք ՛ի նոցանէ որ յօժարիցեն |
| 3Mac 3:1 | | | ընդ ամենայն երկիր ուր բնակեալ | իցեն | որդիք Հեբրայեցւոց, հրամա՛ն տայր ածել |
| 3Mac 3:4 | | | արքայի եւ զօրացն արքունի թշնամի՛ | է | ազգս այս: Եւ այսպիսի բանիւք |
| 3Mac 3:5 | | | որ ՛ի քաղաքի անդ հեթանոսք | էին, | իբրեւ տեսին զյանկարծակի խռովութիւն մարդկանն |
| 3Mac 3:6 | | | բարեկամք եւ մերձաւորք` եւ վաճառակիցք | էին, | լռելեայն ո՛ւխտ դնէին օգնական լինել |
| 3Mac 3:6 | | | էին, լռելեայն ո՛ւխտ դնէին օգնական | լինել` | որչափ ձեռնհա՛ս լինէին |
| 3Mac 3:6 | | | դնէին օգնական լինել` որչափ ձեռնհա՛ս | լինէին | |
| 3Mac 3:7 | | | Բայց անօրէնն ա՛յնչափ համբարձեալ | էր | ՛ի հպարտութիւնն առ ժամանակ անդր |
| 3Mac 3:7 | | | ա՛յսպէս ածէր զմտաւ` թէ մշտնջեան | իցէ | իւրոց խորհրդոցն իշխանութիւն: Արդ` հրովարտակս |
| 3Mac 3:8 | | | եւ առ զօրս` ողջո՛յն. ո՛ղջ | լիջի՛ք. | եւ ես ինձէ՛ն իսկ ո՛ղջ |
| 3Mac 3:8 | | | եւ ես ինձէ՛ն իսկ ո՛ղջ | եմ | ամենայն իրօք, զօրօք, տէրութեան օրինօք |
| 3Mac 3:9 | | | Ձեր ինքնին լուեալ | իցէ | վասն առնուձիոյ ճանապարհին, որպիսի՛ գնդաւ |
| 3Mac 3:9 | | | Տաճկաստանի. ընդ ամենայնի ամենայն բարեաւ | եղէ | |
| 3Mac 3:13 | | | հեզութեամբ խնամով` որպէս պա՛րտ պատշա՛ճ | էր | օրինի մերում նուաճեցաք |
| 3Mac 3:18 | | | գուշակեսցէ, ինչքն եւ ստացուածքն գուշակելեացն | լիցին, | եւ յարքունի գանձէ նմա պարգեւ |
| 3Mac 3:18 | | | եւ յարքունի գանձէ նմա պարգեւ | լիցի, | եւ ազատութեան պսակաւ պատուեալ ՛ի |
| 3Mac 3:19 | | | թաքուցեալ, աւե՛ր հրձիգ եւ անապատ | լիցի. | եւ ամենայն ազգի մարդկան յամենայն |
| 3Mac 4:1 | | | հրաման հրովարտակին, գաւառակոյտ քաղաքաժողով ուրախութիւն | լինէր | հեթանոսացն, մեծաւ ցնծութեամբ եւ ուրախութեամբ |
| 3Mac 4:3 | | | կոծով ՛ի վերայ նոցա չ | էին | լցեալ ճչելով |
| 3Mac 4:4 | | | մեռանել: Եւ ա՛յնչափ աղէտ տարակուսի | էր | ՛ի վերայ անհնարին վշտացն, մինչեւ |
| 3Mac 4:5 | | | առագաստիցն, չարաչար գուժիւ մերկացեալք, ուղղոյ | լինէին | |
| 3Mac 4:9 | | | խայտառակութեան ազգին. զի ամենեցուն համարձակ | իցէ | տեսանել որ յայսկոյս յայնկոյս շահատակէին |
| 3Mac 4:10 | | | Իբրեւ այս ամենայն | լինէր. | դարձեալ լո՛ւ լինէր, թէ ազգակիցքն |
| 3Mac 4:10 | | | այս ամենայն լինէր. դարձեալ լո՛ւ | լինէր, | թէ ազգակիցքն գաղտուկ ելանեն արտասուաց |
| 3Mac 4:10 | | | ազգակիցքն գաղտուկ ելանեն արտասուաց կցո՛րդ | լինել, | վասն յանկարծակի թշուառութեանն ՛ի վերայ |
| 3Mac 4:10 | | | ազգին հասելոյ: Իբրեւ այն ա՛զդ | լինէր` | ՛ի սրտմտութիւն բարկութեան բրդէր թագաւորն |
| 3Mac 4:10 | | | ՛ի ներքս ՛ի քաղաքի անդ | էին` | ածել խառնել ընդ նոսա, եւ |
| 3Mac 4:11 | | | գործոցն վասն սրտացաւութեան պաշտամանն պատուիրեալ | էր, | սաստի՛կ պատուհասիւք մեծամեծ տանջանօք ՛ի |
| 3Mac 4:13 | | | սրբութիւնսն խօսէ՛ր որ ինչ ո՛չ | էր | արժան |
| 3Mac 4:14 | | | անչա՛փ բազմութեանն. զի բազում ա՛յն | են | ասէ, որ ցա՛ն ա՛ստ անդ |
| 3Mac 4:14 | | | անդ ընդ աշխարհ անհամա՛ր մնացեալ | են | արտաքոյ ա՛յդր գրոյ անհամա՛ր կան |
| 3Mac 4:16 | | | զգրիչսն մաշեալս: Եւ այս ամենայն | լինէր | վասն օգնականութեան Բարձրելոյն, որ ցուցանէր |
| 3Mac 5:2 | | | աւագանով, որ առաւե՛լ եւս թշնամութեամբ | էին | ընդ ազգին Եբրայեցւոց քան զթագաւորն |
| 3Mac 5:4 | | | անդէն մօտաշուտ զոտիւք զձեռօք պատեալ | է | |
| 3Mac 5:8 | | | Իբրեւ ընդ մէջ | լինէր | ժամ տա՛սներորդ. եւ սպաս տաճարին |
| 3Mac 5:8 | | | եւ սպաս տաճարին ամենայն պատրաստեալ | էր, | եւ կոչնականքն յիւրաքանչիւր ՛ի չափս |
| 3Mac 5:8 | | | խթեաց ա՛զդ արար, մերձ յանցանել | լինել | ժամ ուրախութեան տաճարին: Զա՛յն ժամ |
| 3Mac 5:12 | | | Իսկ որ ՛ի քաղաքի անդ | էին, | առհասարակ ելեալ հեղեալ` եկեալ ժողովեալ |
| 3Mac 5:12 | | | առհասարակ ելեալ հեղեալ` եկեալ ժողովեալ | էին. | դէ՛տ ակն ունէին թշուառութեան տեսլեանն |
| 3Mac 5:13 | | | զամենազօրն Աստուած աղաչէին, միւսանգամ այցելո՛ւ | լինել | փրկել զնոսա յանհնարին յօրհասէն |
| 3Mac 5:14 | | | չեւ՛ | լինէր | արեգական ճառագայթիցն յաշխարհ սփռեալ, եւ |
| 3Mac 5:14 | | | վառեալ պատրաստեալ ՛ի դուռն հասեալ | էր | |
| 3Mac 5:15 | | | թագաւորն շնորհակա՛լ | լինէր. | զարմացեա՛լ էր ընդ պատրաստութիւնն: Դարձեալ |
| 3Mac 5:15 | | | թագաւորն շնորհակա՛լ լինէր. զարմացեա՛լ | էր | ընդ պատրաստութիւնն: Դարձեալ միւսանգամ անդրէն |
| 3Mac 5:15 | | | միւսանգամ անդրէն զառածանէր, զի՞նչ իրք | իցեն | վասն անօրէն ճեպոյն. դարձեալ զմիտս |
| 3Mac 5:15 | | | թէ որ ինչ հրաման տուեալ | էր, | զայն ո՛չ վաղվաղակի ՛ի գլուխ |
| 3Mac 5:16 | | | Եւ այս ամենայն | լինէր | ՛ի հրամանէ Տեառն ամենակալի, զանհնարին |
| 3Mac 5:18 | | | որդիք ՛ի տեսանել իսկ եկեալ | իցեն, | գրեսցի կո՛ւր արկանել գազանացն. եւ |
| 3Mac 5:18 | | | զարդարութիւն եւ զհաւատս` մեզ պահեալ | է | Եբրայեցւոցդ այդոցիկ: Եւ եթէ ո՛չ |
| 3Mac 5:18 | | | ո՛չ վասն դայեկատոհմ միասնունդ սիրոյն | էր, | զքաղցր արեւդ յաչա՛ցդ հատանէի, եւ |
| 3Mac 5:21 | | | նոցա, ա՛յ թշուառ` պատուէր տուեալ | է, | վառել կազմել պատրաստել զփիղսն. գոնէ |
| 3Mac 5:22 | | | միտս թագաւորին: Եւ ասեն. Ցե՞րբ | է | այդ արքայ, ցե՞րբ ՛ի միտս |
| 3Mac 5:22 | | | զմեզ. այդ` երիցս անգամ հրամայեալ | է | սատակել զազգդ ժպիրհ. եւ դարձեալ |
| 3Mac 5:22 | | | ՛ի ժողովս իւրեանց առաւել վշտացեալ | են | քան զայն չարագործս |
| 3Mac 5:23 | | | Զայսմանէ ամենայնիւ վրիպակ արքայն լի՛ | եղեալ | յիմարութեամբ ՛ի վարանս մտանէր. եւ |
| 3Mac 5:23 | | | ո՛չ հայէր` որ յերկնից այցելութիւն | էր | ՛ի վերայ Հեբրայեցւոց: Դարձեալ սաստկութեամբ |
| 3Mac 5:23 | | | առաթո՛ւր կոխեալս անհնարին գազանացն. զօրաժողով | լինել | առ հասարակ ՛ի վերայ Հրէաստանի |
| 3Mac 5:27 | | | վառելովք ՛ի դուռն քաղաքին. ա՛զդ | լինէր | Հրէիցն թնդիւն զօրացն, փայլիւն զինուն |
| 3Mac 5:28 | | | կային, յիշեցին զառաջին օգնականութիւնն որ | եղեւ | յերկնից. առհասարակ միաբան ՛ի միմեանց |
| 3Mac 6:1 | | | ծերս քանի մի որ զիւրեւն | էին` | հանդարտեցուցանէր, եւ առ ի՛նքն յարեալ |
| 3Mac 6:3 | | | Դու ա՛յն Աստուած | ես, | որ զփարաւոն բազմացեալ կառօք եւ |
| 3Mac 6:9 | | | վախճան մահու այսո՛ւ սաստիւք հասեալ | իցեն. | ՛ի ձեռաց թշնամեացս միայն փրկեա՛ |
| 3Mac 6:12 | | | արտասուօք, զի ողորմութիւն քո յայտնի՛ | լիցի | ամենայն հեթանոսաց, եթէ դու Տէր |
| 3Mac 6:12 | | | դու Տէր մեր ընդ մե՛զ | ես, | եւ ո՛չ դարձուցեր զերեսս քո |
| 3Mac 6:13 | | | Այն ինչ | լինէր | Եղիազարու զաղօթսն առ Աստուած մատուցանել |
| 3Mac 6:15 | | | իսկ գլխովին` սոսկացեալ դողացեալ քստմնեալ | լինէին | ոսկերք եւ մարմինքն. սաստն խռովութեան |
| 3Mac 6:17 | | | խորհրդակա՛նքդ առաքինիք. եւ զինչ ո՛չ | է | օգուտ տէրութեան մերում, զա՛յն առնել |
| 3Mac 6:18 | | | Ո՞ | է | որ զհզօր զաշտարակդ հաւատարիմ սասանէ |
| 3Mac 6:18 | | | սասանէ, զաւանդապահսդ ուխտից մերոց: Ո՞ | է | որ զսոսա յիւրաքանչի՛ւր տեղեաց բնակութենէ |
| 3Mac 6:18 | | | կապեալս կուտեալս պաշարեալս պահէ: Ո՞ | է | որ զսոսա որ իսկզբանէ ընդ |
| 3Mac 6:19 | | | տէրութիւն եւ հաստատուն իրաւունք` տուեալ | են | մեզ: Եւ թագաւորն յա՛յսմ օրինակի |
| 3Mac 6:22 | | | մահ, մա՛նաւանդ թէ մտեալ իսկ | էին | ընդ դրունս դժոխոց. փոխանակ դա՛ռն |
| 3Mac 6:28 | | | առ հասարակ. եւ ա՛յնպէս ուրախ | լինէին | ՛ի հրամանէ թագաւորին |
| 3Mac 6:29 | | | Զի հրամայեալ | էր | տալ զամենայն հանդերձանս զուրախութեան, մինչեւ |
| 3Mac 7:1 | | | որ ՛ի վերայ իրաց արքունի | են` | ողջո՛յն. դուք խրա՛խ լիջի՛ք, զի |
| 3Mac 7:1 | | | արքունի են` ողջո՛յն. դուք խրա՛խ | լիջի՛ք, | զի ո՛ղջ եմք մեք որդւովք |
| 3Mac 7:1 | | | դուք խրա՛խ լիջի՛ք, զի ո՛ղջ | եմք | մեք որդւովք եւ եղբարբք, եւ |
| 3Mac 7:2 | | | իւրեանց չարաբարութեան կանխեալ մերձենային չարախօս | լինել. | գրգռէին զմիտս մեր, մինչեւ ածին |
| 3Mac 7:3 | | | եւ զդուժս վայրենագոյն եւս զգածեալ | էր | զիւրեամբք զգազանութիւնն |
| 3Mac 7:4 | | | Այլ մեք որպէս սովո՛ր | եմք` | զսոսա խստագոյնս պատուհասեցաք. այլ որպէս |
| 3Mac 7:4 | | | երկնաւոր ծանեաք, զի ճշմարտութեամբ այցելո՛ւ | եղեւ | Հրէիցն, որպէս հայր որդւոց լինիցի |
| 3Mac 7:4 | | | եղեւ Հրէիցն, որպէս հայր որդւոց | լինիցի | |
| 3Mac 7:5 | | | զոյր ինչ ուրուք եւ առեալ | իցէ` | յիւրաքանչիւր տէ՛ր դարձուցանել, զի ոք |
| 3Mac 7:5 | | | իշխեսցէ նախատել զնոսա վասն իրացդ | եղելոց | |
| 3Mac 7:6 | | | Բարձրելոյն գտանէ: Եւ դուք ո՛ղջ | լիջիք | |
| 3Mac 7:9 | | | ժամանակի գոհացան օրհնեցին` որպէս օրէնք | էին | քահանայիցն, եւ ամենայն ժողովուրդքն. եւ |
| 3Mac 7:10 | | | անկա՛ն յուղի. որ միանգամ անցեալ | էին | ըստ օրէնսն, եւ անօրինեալ պղծեալ |
| 3Mac 7:10 | | | ըստ օրէնսն, եւ անօրինեալ պղծեալ | էին | յազգատոհմէ անտի, տանջանօք առակելով սատակէին |
| 3Mac 7:10 | | | մահու յԱստուծոյ ողորմութեանցն զփրկութիւն գտեալ | լինէին | |
| 3Mac 7:11 | | | զԱստուծոյ հարցն նոցա, որ յաւիտենի՛ցն | է | փրկիչ Իսրայէլի |
| 3Mac 7:12 | | | հաւանութենէ, երեկացին աւուրս եւթն: Ուրախ | լինէին, | զի հրամա՛ն տուեալ էր նոցա |
| 3Mac 7:12 | | | Ուրախ լինէին, զի հրամա՛ն տուեալ | էր | նոցա թագաւորին առատապէ՛ս հանդերձս առնել |
| 3Mac 7:15 | | | Որ յառաջ ընդ ձեռամբ թշնամւոյն | էին` | ապա իշխանութեան փառօք եւ շքով |
| 3Mac 7:15 | | | վասն փրկութեան մեծին Աստուծոյ: Օրհնեա՛լ | է | Աստուած որ յամենայնէ փրկէ զԻսրայէլ |
| 1Esdras 1:15 | | | սաղմոսաց` պատրաստեցին զինքեանս, որպէս եւ | էր | կարգեալ Դաւթայ թագաւորի. զԱսափ, եւ |
| 1Esdras 1:16 | | | Եւ դռնապանքն իւրաքանչիւր դրանցն | էին | զգուշացեալք ըստ իւրաքանչիւր կարգի աւուրն |
| 1Esdras 1:16 | | | ըստ իւրաքանչիւր կարգի աւուրն. քանզի | էին | եւ նոքա որդիք Ղեւեայ, եւ |
| 1Esdras 1:20 | | | Եւ ո՛չ | եղեւ | երբէք` այնպիսի զատիկ ’ի մէջ |
| 1Esdras 1:21 | | | եւ ամենայն Իսրայէլ որ բնակեալ | էին | ’ի ժամանակին յայնմիկ յԵրուսաղէմ |
| 1Esdras 1:23 | | | Եւ | էին | ուղի՛ղ գործք Յովսիայ առաջի տեառն |
| 1Esdras 1:24 | | | եւ այլ թագաւորք որ | եղեն | յառաջ քան զնա, վասն որոյ |
| 1Esdras 1:24 | | | զնա, վասն որոյ գրեալ իսկ | է. | Որք մեղան եւ անօրինեցան յամենայն |
| 1Esdras 1:27 | | | եւ այժմ Տէր ընդ ի՛ս | է, | եւ մի՛ խափաներ զիս. զի |
| 1Esdras 1:33 | | | Ա՛յս ամենայն գրեալ | է | ’ի գիրս պատմութեանց թագաւորութեանց Իսրայէլի |
| 1Esdras 1:34 | | | Յեքոնիա փոխանակ հօր իւրոյ Յովսիայ. | լեա՛լ | ամաց քսան եւ երից |
| 1Esdras 1:39 | | | Եւ | էր | ամաց քսան եւ հնգից Յովակիմ |
| 1Esdras 1:42 | | | պղծութեանց նորա եւ անօրէնութեանց` գրեալ | է | ’ի գիրս ժամանակաց թագաւորացն |
| 1Esdras 1:43 | | | նորա Յովակիմ որդի նորա, որ | էր | ամաց ութեւտասնից |
| 1Esdras 1:46 | | | վերայ Հրէաստանի եւ Երուսաղէմի. եւ | էր | Սեդեկիա ամաց քսան եւ միոյ |
| 1Esdras 1:56 | | | եւ | եղեւ | վախճան ամենայն փառաց նորա. եւ |
| 1Esdras 1:57 | | | Եւ | եղեն | ’ի ծառայութիւն նոցա եւ որդւոց |
| 1Esdras 1:58 | | | զնա, եւ զամենայն ժամանակս զոր | եղեւ | անապատ համարեցաւ նմա ’ի շաբաթումն |
| 1Esdras 2:5 | | | Արդ` ո ոք եւ | իցէ՛ | եւ կայցէ առ նմա յազգացն |
| 1Esdras 2:5 | | | յազգացն հրէից. եւ տէր Աստուած | եղիցի | ընդ նմա. եւ ելեալ յԵրուսաղէմ |
| 1Esdras 2:5 | | | զտաճարն տեառն Աստուծոյ Իսրայէլի. ա՛յս | է | Տէր, որ բնակէն յԵրուսաղէմ |
| 1Esdras 2:6 | | | ոք որ յիւրաքանչիւր տեղիս բնակեալ | են, | օգնեսցե՛ն նոցա ոսկւով եւ արծաթով |
| 1Esdras 2:10 | | | զսուրբ սպասն Տեառն, զոր բերեալ | էր | Նաբուքոդոնոսորայ յԵրուսաղէմէ, եւ եդեալ էր |
| 1Esdras 2:10 | | | էր Նաբուքոդոնոսորայ յԵրուսաղէմէ, եւ եդեալ | էր | ’ի պա՛հ ’ի տան կռոցն |
| 1Esdras 2:13 | | | Եւ ա՛յս | էր | թիւ սպասու կահուն Տեառն. սպաս |
| 1Esdras 2:13 | | | ոսկեղէն հազար, եւ սպաս արծաթի | էր | հազար. խմբարդեայք արծաթիք քսանեւինն, եւ |
| 1Esdras 2:16 | | | գրեցին առ նա որք բնակեալ | էին | շուրջ զՀրէաստանիւ եւ զԵրուսաղէմաւ. Բաաղսամոս |
| 1Esdras 2:16 | | | բազումք ընդ նոսա, որք բնակեալք | էին | առ ծովեզերբն` Քանանացիք եւ Տիւրացիք |
| 1Esdras 2:18 | | | Ա՛յժմ գիտո՛ւն | լիցի | քեզ տէր մեր եւ թագաւոր |
| 1Esdras 2:22 | | | գիտասցես թէ քաղաքս այս` ապստամբողաց | է. | եւ թագաւորք սորա |
| 1Esdras 2:23 | | | եւ քաղաքս այս` աւերեալ անապա՛տ | եղեւ | |
| 1Esdras 2:24 | | | Ասորւոց եւ Քանանացւոց ո՛չ եւս | լիցի | |
| 1Esdras 2:25 | | | եւ այլոց ամենեցուն որ բնակեալ | են | ’ի կողմանս Սամարիայ, եւ Ասորւոց |
| 1Esdras 2:27 | | | ընդ ամենայն կողմանս որ բնակեալ | էին | ’ի դմա. եւ թագաւորք զօրաւորք |
| 1Esdras 2:27 | | | զօրաւորք եւ խիստք, որք բնակեալ | էին | յԵրուսաղէմ, տիրացեալք հա՛րկս հանէին ’ի |
| 1Esdras 3:2 | | | մինչեւ ’ի կողմանս Եթւովպացւոց. եւ | էին | նախարարք հարիւր քսանեւեւթն |
| 1Esdras 3:3 | | | արբին, եւ յագեցան, եւ ուրա՛խ | եղեն: | Եւ յորժամ վախճա՛ն եղեւ` Դարեհ |
| 1Esdras 3:3 | | | ուրա՛խ եղեն: Եւ յորժամ վախճա՛ն | եղեւ` | Դարեհ թագաւոր եմո՛ւտ ’ի սենեակ |
| 1Esdras 3:3 | | | ’ի գահոյս իւր ’ի քո՛ւն | եղեւ | |
| 1Esdras 3:4 | | | Յայնժամ երեք պատանիք որ | էին | սենեկապանք նորա. եւ մինչդեռ ’ի |
| 1Esdras 3:10 | | | առաջինն, ասէ. Յաղթօղ եւ զօրաւո՛ր | է | քան զամենայն գինի |
| 1Esdras 3:12 | | | եւ ասէ. Յաղթօղ եւ զօրաւո՛ր | են | քան զամենայն կանայք, եւ քան |
| 1Esdras 3:18 | | | այսպէս. Ո՛ արք. զիա՞րդ ո՛չ | է | զօրաւոր գինի. զի ամենայն մարդիկ |
| 1Esdras 3:24 | | | Ո՛վ արք` զիա՞րդ ոչ | է | զօրաւոր գինի, որ զայս ամենայն |
| 1Esdras 4:2 | | | Ո՛ արք` ո՞չ ապաքէն զօրացեալ | են | մարդիկ որ ունին զծո՛վ եւ |
| 1Esdras 4:7 | | | Եւ թագաւոր` միա՛յն զօրացեալ իշխան | է | ’ի վերայ ամենայնի. եւ եթէ |
| 1Esdras 4:12 | | | ո՛ արք, զիա՞րդ ո՛չ զօրաւոր | է | թագաւոր, որոյ բան հրամանի իւրոյ |
| 1Esdras 4:13 | | | կանանց, եւ վասն ճշմարտութեան. ա՛յս | է | Զորաբաբէլ. սկսաւ խօսել` եւ ասէ |
| 1Esdras 4:14 | | | Ո՛ արք` եթէ մե՛ծ | է | թագաւոր` եւ կամ ա՛յլ բազում |
| 1Esdras 4:14 | | | բազում մարդիկ, եւ կամ զօրաւո՛ր | է | գինի. ո՞ է որ յաղթեալ |
| 1Esdras 4:14 | | | կամ զօրաւո՛ր է գինի. ո՞ | է | որ յաղթեալ ունի եւ տիրէ |
| 1Esdras 4:15 | | | Ո՞չ ապաքէն կանայք. քանզի կանայք | են | որ ծնանին զթագաւորս. եւ ամենայն |
| 1Esdras 4:16 | | | զմշակս որ տնկեն զայգիս` ուստի | լինի՛ | գինի |
| 1Esdras 4:17 | | | եւ նոքա՛ | են | որ առնեն զհանդերձս արանց, եւ |
| 1Esdras 4:17 | | | եւ փառաւորին մարդիկ. եւ ո՛չ | է | հնար առանց նոցա լինել մարդկան |
| 1Esdras 4:17 | | | ո՛չ է հնար առանց նոցա | լինել | մարդկան |
| 1Esdras 4:19 | | | դարձեալ ’ի նա` եւ բերանաբաց | եղեալ | հային ընդ նա. եւ ամենայն |
| 1Esdras 4:22 | | | Եւ յայսմանէ արժա՛ն | է | ձեզ գիտել` թէ տիրեն ’ի |
| 1Esdras 4:28 | | | ինձ. ո՞չ մեծ թագաւորդ անձնիշխա՛ն | է | ինքն. եւ ամենայն ոք ’ի |
| 1Esdras 4:32 | | | Արդ` ո՛ արք. զիա՞րդ ո՛չ | են | զօրաւոր կանայք` որ զայս ամենայն |
| 1Esdras 4:33 | | | Ո՛ արք` ո՞չ ապաքէն զօրաւոր | են | կանայք, մե՛ծ է երկիր, բա՛րձր |
| 1Esdras 4:33 | | | ապաքէն զօրաւոր են կանայք, մե՛ծ | է | երկիր, բա՛րձր են երկինք, եւ |
| 1Esdras 4:33 | | | կանայք, մե՛ծ է երկիր, բա՛րձր | են | երկինք, եւ երագընթաց է արեգակն |
| 1Esdras 4:33 | | | բա՛րձր են երկինք, եւ երագընթաց | է | արեգակն. վասն զի ունի արշաւանս |
| 1Esdras 4:35 | | | Ո՞չ ապաքէն մեծ | է | այն` որ զայս ամենայն արար |
| 1Esdras 4:35 | | | Արդարեւ` ճշմարտութիւն մե՛ծ եւ զօրաւոր | է | քան զամենեսեան |
| 1Esdras 4:36 | | | դողան առաջի նորա. եւ ո՛չ | է | ’ի ճշմարտութեան անիրաւութիւն եւ ո՛չ |
| 1Esdras 4:37 | | | Անիրա՛ւ | է | գինի. անիրա՛ւ է թագաւոր. անիրա՛ւ |
| 1Esdras 4:37 | | | Անիրա՛ւ է գինի. անիրա՛ւ | է | թագաւոր. անիրա՛ւ են եւ կանայք |
| 1Esdras 4:37 | | | գինի. անիրա՛ւ է թագաւոր. անիրա՛ւ | են | եւ կանայք. անիրա՛ւ են եւ |
| 1Esdras 4:37 | | | անիրա՛ւ են եւ կանայք. անիրա՛ւ | են | եւ ամենայն որդիք մարդկան. անիրա՛ւ |
| 1Esdras 4:37 | | | եւ ամենայն որդիք մարդկան. անիրա՛ւ | են | եւ ամենայն գործք նոցա. եւ |
| 1Esdras 4:38 | | | կա՛յ եւ մնայ, եւ զօրաւո՛ր | է | յաւիտեան. եւ կենդանի է, եւ |
| 1Esdras 4:38 | | | զօրաւո՛ր է յաւիտեան. եւ կենդանի | է, | եւ ունի իշխանութիւն նորա յաւիտեանս |
| 1Esdras 4:39 | | | այլ իրաւունս առնէ. եւ մերժեալ | է | ’ի նմանէ անիրաւութիւն եւ չարութիւն |
| 1Esdras 4:39 | | | եւ ամենայն գործք ճշմարտութեան հաճո՛յ | են | ամենեցուն |
| 1Esdras 4:40 | | | դատաստանի նորա անիրաւութիւն. քանզի ճշմարտութիւն | է | զօրութիւն թագաւորաց, եւ իշխանութիւն եւ |
| 1Esdras 4:40 | | | եւ իշխանութիւն եւ մեծութիւն. եւ | է | օրհնեալ տէր Աստուած ճշմարտութեան |
| 1Esdras 4:41 | | | մեծաձայն աղաղակեցին` եւ ասեն. Մե՛ծ | է | ճշմարտութիւն` եւ յաղթօղ եւ զօրաւոր |
| 1Esdras 4:47 | | | զնա, եւ որք ընդ նմայն | էին` | ելանե՛լ եւ շինե՛լ զԵրուսաղէմ |
| 1Esdras 4:48 | | | Ասորւոց եւ Փիւնիկեցւոց, եւ որ | են | ’ի կողմանս Լիբանանու. գրեա՛ց թուղթ |
| 1Esdras 4:49 | | | առ ամենայն հրէայս որ ելեալ | էին | ’ի թագաւորութեանն իւրում, եւ ազատեաց |
| 1Esdras 4:50 | | | եւ ունին` անհա՛րկ եւ ազատ | լիցի. | եւ ամենայն Եդովմայեցիք տացեն ’ի |
| 1Esdras 4:52 | | | զամենայն աւուրս, որպէս եւ գրեալ | է | յօրէնսն, զեւթներորդս. եւ զտասներորդս անխափա՛ն |
| 1Esdras 4:53 | | | ելանեն յԵրուսաղէմ շինեսցեն զքաղաքն, եւ | լիցին | ազատք եւ առանց հարկաց. ինքեա՛նք |
| 1Esdras 4:59 | | | եւ ասէ. ’Ի քէ՛ն | է | յաղթութիւն, եւ ’ի քէ՛ն է |
| 1Esdras 4:59 | | | է յաղթութիւն, եւ ’ի քէ՛ն | է | իմաստութիւն. եւ քե՛զ վայել են |
| 1Esdras 4:59 | | | է իմաստութիւն. եւ քե՛զ վայել | են | փառք. եւ ես ծառա՛յ քո |
| 1Esdras 4:59 | | | փառք. եւ ես ծառա՛յ քո | եմ | |
| 1Esdras 5:4 | | | Եւ ա՛յս | են | անուանք արանց որ ելին յԵրուսաղէմ |
| 1Esdras 5:5 | | | ’Ի քահանայիցն | էին. | որդիք Փենեէսի որդւոյ Ահարոնի, Յեսու |
| 1Esdras 5:7 | | | | Էին | սոքա ամենեքեան հրէայք` որք արձակեալք |
| 1Esdras 5:7 | | | ’ի գերութենէն ելին յԵրուսաղէմ, որք | էին | գերեալք ’ի Նաբուքոդոնոսորայ արքայէ Բաբելոնի |
| 1Esdras 5:8 | | | ’ի Հրէաստանի յիւրաքանչիւր քաղաքս: Եւ | էին | առաջնորդք նոցա` Զորաբաբէլ, եւ Յեսու |
| 1Esdras 5:8 | | | Զորաբաբէլ, եւ Յեսու Յովսեդեկեանց: Եւ | էին | յազգէ քահանայիցն` Նեեմի, Զարեհ, Հռեսէ |
| 1Esdras 5:9 | | | Եւ ա՛յս | են | թիւք նահապետաց ազգացն, եւ իշխանք |
| 1Esdras 5:27 | | | Եւ որք | էին | յազգէ քահանայիցն սաղմոսասացք, որդիք Ասափայ |
| 1Esdras 5:36 | | | Սոքա՛ | էին | որ ելեալ էին ’ի Բաբելոնէ |
| 1Esdras 5:36 | | | Սոքա՛ էին որ ելեալ | էին | ’ի Բաբելոնէ. եւ Թերմաղէթ, եւ |
| 1Esdras 5:37 | | | զհարս. եւ ո՛չ զազգսն. որ | էին | յԻսրայէլէ. որդիք Դաղանայ. որդիք Տուբանայ |
| 1Esdras 5:40 | | | մինչեւ յարիցէ քահանայապետ որոյ զգեցեալ | իցէ | զյայտնութիւնն եւ զճշմարտութիւնն |
| 1Esdras 5:41 | | | Եւ | էին | ամենայն Իսրայէլ յերկոտասանամենից եւ ’ի |
| 1Esdras 5:44 | | | ’ի տեղի տաճարին Աստուծոյ որ | էր | յԵրուսաղէմ. եւ եդեալ ուխտս զի |
| 1Esdras 5:49 | | | նորա ողջակէզս` որպէս եւ գրեալ | է | ’ի գիրս Մովսիսի առնն Աստուծոյ |
| 1Esdras 5:50 | | | ’ի տեղւոջն իւրում. եւ թէպէտ | էին | նոցա թշնամիք հեթանոսք` սակայն լինէին |
| 1Esdras 5:50 | | | էին նոցա թշնամիք հեթանոսք` սակայն | լինէին | նոցա օգնականք ամենայն ազգք երկրի |
| 1Esdras 5:51 | | | զտօն տաղաւարահարացն, որպէս եւ գրեալ | է | յօրէնսն Մովսիսի, եւ մատուցանէին զոհս |
| 1Esdras 5:51 | | | զոհս զօրհանապազ` որպէս եւ հրամայեալ | էր | |
| 1Esdras 5:53 | | | տաճարն տեառն Աստուծոյ ո՛չ եւս | էր | շինեալ |
| 1Esdras 5:56 | | | ղեւտացիք. եւ ամենայն որ ելեալ | էին | ’ի գերութենէն յԵրուսաղէմ |
| 1Esdras 5:61 | | | բարերարութիւն Աստուծոյ եւ փառք յաւիտեան | են | յամենայն Իսրայէլի |
| 1Esdras 5:63 | | | եկին մտին քահանայապետք ղեւտացիք` որք | էին | գահերիցունք, եւ առաջնորդք ըստ նահապետութեան |
| 1Esdras 5:63 | | | նահապետութեան հարցն իւրեանց, որոց տեսեալ | էր | զտաճարն յառաջ քան զայս շինուած |
| 1Esdras 5:65 | | | ձայնէ լալոյ ժողովրդեանն. զի թէպէտ | էին | բազումք որ հարկանէին զփողսն, որ |
| 1Esdras 5:66 | | | տեսանել եւ գիտե՛լ թէ զի՛նչ | իցէ | ձայն փողոցն |
| 1Esdras 5:67 | | | ելեալքն ’ի Բաբելոնէ ’ի գերութենէն | են | որ շինեն զտաճարն տեառն Աստուծոյ |
| 1Esdras 5:69 | | | Աստուծոյ ձերում. քանզի եւ մեք | էաք | ցանկացեալք ելից ձերոց, յօրէ յայնմանէ |
| 1Esdras 5:70 | | | այլ իշխանք հայրապետացն Իսրայէլի. Ո՛չ | է | մեզ եւ ձեզ արժան շինել |
| 1Esdras 5:72 | | | Քանզի ա՛յս ազգք | էին | որ հաղո՛րդ էին ընդ թշնամիս |
| 1Esdras 5:72 | | | ա՛յս ազգք էին որ հաղո՛րդ | էին | ընդ թշնամիս Յուդայ, որք արգելուին |
| 1Esdras 6:4 | | | դորա. եւ կամ ո՞ այնոքիկ | իցեն | որք կամիցին զդա շինել` եւ |
| 1Esdras 6:5 | | | Եւ | եղեւ | շնո՛րհ այցելութեան ’ի Տեառնէ ’ի |
| 1Esdras 6:8 | | | Գիտո՛ւն | լիցի | քեզ տէ՛ր մեր թագաւոր. քանզի |
| 1Esdras 6:10 | | | եւ | էր | գործն մեծաւ փութով եւ յաջողութեամբ |
| 1Esdras 6:12 | | | եւ գրեսցուք զանուանս նոցա` որք | իցեն | իշխանք գործոյ նոցա |
| 1Esdras 6:13 | | | պատասխանի տուեալ ասեն ցմեզ. Մեք` | ե՛մք | ծառայք տեառն Աստուծոյ որ արար |
| 1Esdras 6:14 | | | եւ | էր | շինեալ զտաճարս զայս յառաջ քան |
| 1Esdras 6:15 | | | ձեռս Նաբուքոդոնոսորայ արքայի Բաբելացւոց, որ | էր | թագաւոր Քաղդեացւոց |
| 1Esdras 6:20 | | | ցա՛յժմ շինեմք. եւ դեռեւս ո՛չ | է | կատարեալ |
| 1Esdras 6:23 | | | ուր կային գիրք յիշատակարանաց. ուր | էր | գրեալ ա՛յսպէս |
| 1Esdras 6:25 | | | փայտէ նորոյ. եւ զծախսն հրամայեալ | էր | յարքունուստ տալ |
| 1Esdras 6:26 | | | զոսկեղէնս եւ զարծաթեղէնս զոր բերեալ | էր | Նաբուքոդոնոսորայ ’ի Բաբելոն ’ի տաճարէն |
| 1Esdras 6:26 | | | Բաբելոն ’ի տաճարէն Տեառն որ | էր | յԵրուսաղէմ, հրամայեաց տանել Կիւրոս թագաւոր |
| 1Esdras 6:26 | | | թագաւոր ’ի տուն Տեառն որ | էր | յԵրուսաղէմ, զի դիցեն անդ` որպէս |
| 1Esdras 6:26 | | | զի դիցեն անդ` որպէս եւ | է՛ր | յառաջագոյն |
| 1Esdras 6:27 | | | այլ ընկերք ձեր որ կարգեալ | են | ’ի գործակալութիւն Ասորւոց եւ Փիւնիկեցւոց |
| 1Esdras 6:27 | | | ’ի ծառայդ տեառն Զորաբաբէլ, որ | է | իշխան հրէից. եւ մի ’ի |
| 1Esdras 6:28 | | | զի ամենեւին բովանդա՛կ շինեսցի. եւ | եղէ՛ց | օգնական հրէիցդ որք ելին յԵրուսաղէմ |
| 1Esdras 6:30 | | | եւ գինի, եւ ձէթ. եւ | եղիցի | այդ ամենայն կարգեալ ամ ըստ |
| 1Esdras 6:33 | | | անուանեցաւ անուն Տեառն, ա՛նդ հրամայեալ | է | զամենայն դարմանս թագաւորութեանն եւ ազգաց |
| 1Esdras 6:34 | | | թագաւոր Դարեհ, մեծա՛ւ զգուշութեամբ հրամայեցի | լինել` | եւ կատարե՛լ այսմ ամենայնի |
| 1Esdras 7:1 | | | Յայնժամ Սիսին մեծ իշխան, որ | էր | կողմանցն Ասորւոց եւ Փիւնիկեցւոց, եւ |
| 1Esdras 7:2 | | | սկսան վերակացու | լինել` | եւ հո՛գ տանել գործոյն. եւ |
| 1Esdras 7:2 | | | եւ հո՛գ տանել գործոյն. եւ | եղեն | գործակիցք ծերոցն հրէից, եւ քահանայապետից |
| 1Esdras 7:6 | | | գերութենէ, որպէս կարգեալ եւ հրամայեալ | էր | ’ի գիրս օրինացն Մովսիսի |
| 1Esdras 7:10 | | | արարին որդիքն Իսրայէլի որք ելեալ | էին | ’ի գերութենէ` զզատիկն Տեառն ’ի |
| 1Esdras 7:11 | | | եւ ամենայն որ ելեալքն | էին | ’ի գերութենէ. եւ եղեալք սուրբք |
| 1Esdras 7:11 | | | ելեալքն էին ’ի գերութենէ. եւ | եղեալք | սուրբք ղեւտացիքն |
| 1Esdras 7:12 | | | ամենայն որդւոցն Իսրայէլի որք ելեալ | էին | ’ի գերութենէ` եւ եղբարց իւրեանց |
| 1Esdras 7:13 | | | կերան որդիքն Իսրայէլի որք ելեալ | էին | ’ի գերութենէն, ամենեքին որք որոշեցան |
| 1Esdras 7:14 | | | զզատիկն բաղարջակերաց զեւթն օր. եւ | լինէին | ուրախ առաջի Տեառն |
| 1Esdras 8:1 | | | Եւ յորժամ | եղեւ | եւ կատարեցա՛ւ այս ամենայն: Թագաւորեաց |
| 1Esdras 8:3 | | | որ ել ’ի Բաբելոնէ. որ | է | գրիչ յաջողակ օրինացն Մովսիսի տուելոց |
| 1Esdras 8:6 | | | Արտաշեսի արքայի, յամսեանն հինգերորդի, որ | էր | ամ եւթներորդ թագաւորին. ելեալ ’ի |
| 1Esdras 8:8 | | | Քանզի լցեալ | էր | Եզր ամենայն իմաստութեամբ, եւ ո՛չ |
| 1Esdras 8:8 | | | իմաստութեամբ, եւ ո՛չ ինչ պակա՛ս | էր | ’ի նմանէ յամենայն ’ի պատուիրանացն |
| 1Esdras 8:9 | | | եւ պատմիչ օրինացն Տեառն. եւ | էր | գրեալ զա՛յս օրինակ |
| 1Esdras 8:11 | | | եւ քահանայապետիցն եւ ղեւտացւոց, համարձակութիւն | լիցի | ընդ քե՛զ երթալ յԵրուսաղէմ |
| 1Esdras 8:20 | | | եւ մնացուածս որ ինչ եւ | իցեն | ’ի պէտս տաճարին, դիցեն զայն |
| 1Esdras 8:21 | | | Արտաշէս թագաւոր հրամայեցի գանձաւորաց որ | են | յԱսորեստանի, եւ ’ի կողմանս Քանանացւոց |
| 1Esdras 8:23 | | | տեառն Աստուծոյ Բարձրելոյ. զի մի՛ | լիցի | ցասումն յԱստուծոյ ’ի վերայ թագաւորութեան |
| 1Esdras 8:26 | | | ըստ իմաստութեան քում որ տուեալ | է | քեզ յԱստուծոյ, կացո՛ վերակացուս եւ |
| 1Esdras 8:26 | | | եւ Փիւնիկեցւոց. ամենեքեան որոց ուսեալ | իցէ | զօրէնս տեառն Աստուծոյ քո |
| 1Esdras 8:27 | | | եւ խոշտանգել. եւ եթէ մահապարտ | իցեն` | սպանանե՛լ, կամ թէ պատուհասի արժանի |
| 1Esdras 8:28 | | | Եզր գրիչ օրինացն Տեառն. Օրհնեալ | է | տէր Աստուած հարցն մերոց, որ |
| 1Esdras 8:30 | | | եւ | եղէ | ես զուարճացեալ յոյժ օգնութեամբք տեառն |
| 1Esdras 8:30 | | | զամենայն արս Իսրայէլի որք ելեալ | էին | ընդ նմա յԵրուսաղէմ |
| 1Esdras 8:31 | | | Եւ ա՛յս | են | իշխանք ըստ նահապետութեան հարցն իւրեանց |
| 1Esdras 8:33 | | | Զաքարիաս, եւ որք ընդ նմա | էին | գերեալ արք հարիւր յիսուն |
| 1Esdras 8:47 | | | ցեղբարս նորա, եւ որ միանգամ | ե՛ն | ’ի տեղւոջ գանձաւորացն, առաքե՛լ առ |
| 1Esdras 8:48 | | | ածին առ մեզ արք որ | էին | զօրաւո՛րք ըստ բանի Տեառն. եւ |
| 1Esdras 8:51 | | | ամենայն ինչ որ ընդ մե՛զ | էր | |
| 1Esdras 8:53 | | | թէ զօրութիւն տեառն Աստուծոյ մերո՛յ | է | ընդ մեզ, եւ ընդ ամենեսեան |
| 1Esdras 8:59 | | | ցնոսա. Եւ դուք սրբեալք Տեառն | էք, | եւ ամենայն սպասդ սուրբ` Տեառն |
| 1Esdras 8:59 | | | եւ ամենայն սպասդ սուրբ` Տեառն | է, | եւ ոսկեղէնք եւ արծաթեղէնք. աղօ՛թս |
| 1Esdras 8:60 | | | եւ ցիշխանս հայրապետաց Իսրայէլի որ | են | յԵրուսաղէմ |
| 1Esdras 8:61 | | | տարցին ’ի տաճարն Տեառն որ | է | յԵրուսաղէմ |
| 1Esdras 8:62 | | | գետոյն Թերայ, որ օր երկոտասան | էր | ամսոյն առաջնոյ, եւ եկաք հասաք |
| 1Esdras 8:63 | | | Ուրեանց, եւ որ ընդ նմա | էին | |
| 1Esdras 8:66 | | | Եւ որք ելեալն | էին | ընդ իս ’ի գերութենէն Բաբելացւոց |
| 1Esdras 8:69 | | | որդւոցն Իսրայէլի` եւ ասեն. Անխտի՛ր | եղեւ | ամենայն ազգ որդւոցն Իսրայէլի` եւ |
| 1Esdras 8:71 | | | զայս յանձինս իւրեանց. քանզի նոքա | եղեն | առաջնորդք չա՛ր խառնակութեանս այսոցիկ |
| 1Esdras 8:72 | | | Եւ | եղեւ | յորժամ լուա՛յ ես զբանս զայսոսիկ |
| 1Esdras 8:73 | | | իբրեւ լուան զողբսն իմ, որ | էր | վասն տեառն Աստուծոյ Իսրայէլի. եւ |
| 1Esdras 8:74 | | | յարուցեալ ’ի սգոյն այնպէս պատառեալ | էին | հանդերձք իմ, եւ հանդերձ ողբովք |
| 1Esdras 8:74 | | | իմ, եւ հանդերձ ողբովք կորացեալ | էի: | Եւ համբարձեալ զձեռս իմ առ |
| 1Esdras 8:77 | | | ’ի ժամանակաց հարցն մերոց, եւ | ե՛մք | մեք ’ի մեղս մեծամեծս մինչեւ |
| 1Esdras 8:78 | | | եւ աւերեցին զտեղիս մեր, եւ | եղեալք | մեք ամօթ` մինչեւ ցայսօր ժամանակի |
| 1Esdras 8:79 | | | Եւ այժմ որչափ | եղեւ | ’ի վերայ մեր ողորմութիւն քո |
| 1Esdras 8:81 | | | թողեր զմեզ ’ի ձեռաց` այլ | եղեր | մեզ Տէր օգնական. եւ ետուր |
| 1Esdras 8:84 | | | զոր մտցես դու ժառանգել զնա, | է՛ | երկիր պղծեալ ’ի պղծութեանցն ազգաց |
| 1Esdras 8:86 | | | ընդ նոսա զամենայն ժամանակս. եւ | եղիջիր | դու զօրաւո՛ր ուտել զբարութիւնս երկրին |
| 1Esdras 8:90 | | | Իսրայէլի, դո՛ւ արդար եւ ճշմարի՛տ | ես. | ո՛չ սպառեցեր զզաւակ մեր, այլ |
| 1Esdras 8:91 | | | Եւ արդ` ա՛ւասիկ | եմք | այսօր առաջի քո յանօրէնութիւնս մեր |
| 1Esdras 8:92 | | | այսոքիւք, եւ ողբովք մեծամեծօք. անկեա՛լ | էր | ’ի վերայ երեսաց երկրի առաջի |
| 1Esdras 8:92 | | | ժողովեցան առ նա ամենայն որ | էին | յԵրուսաղէմ, ժողովուրդք բազումք` արք եւ |
| 1Esdras 8:92 | | | եւ կուսանք. քանզի ո՛ղբք մեծամեծք | էին | ’ի բազմութեանն |
| 1Esdras 8:94 | | | եւ այժմ | են | այսօր անօրէնութիւնք ’ի միջի մերում |
| 1Esdras 8:96 | | | զի առ քեզ | են | ամենայն իրք մեր, եւ մեք |
| 1Esdras 9:3 | | | յԵրուսաղէմ, թէ ամենեքեան. որ ելեալ | էին | ’ի գերութենէն, եկեսցե՛ն եւ ժողովեսցին |
| 1Esdras 9:5 | | | Եւ ժողովեցան ամենեքեան որ | էին | յազգէն Յուդայ եւ Բենիամինի մինչեւ |
| 1Esdras 9:7 | | | յարուցեալ Եզր` ասէ ցնոսա. Դուք | էք | որ մեղայք` եւ արարէք կանայս |
| 1Esdras 9:11 | | | այլ վասն զի ժամանակս ձմեռն | է, | եւ մեք բազմութիւն յոյժ, եւ |
| 1Esdras 9:11 | | | գործս ո՛չ թէ զմի օր | է` | կամ զերկուս, վասն զի յոյժ |
| 1Esdras 9:12 | | | բազմութեանս, եւ ամենայն ուրուք որոյ | իցէ | ’ի տուն իւր կին այլազգի |
| 1Esdras 9:15 | | | ամենայնի որպէս հրամայեցին որք ելեալ | էին | ’ի գերութենէն |
| 1Esdras 9:18 | | | գտա՛ն ’ի քահանայիցն որ ժողովեալ | էին, | որք ունէին զկանայս այլազգեացն, եւ |
| 1Esdras 9:18 | | | որք ունէին զկանայս այլազգեացն, եւ | էին | խառնակեալ ընդ ամպարշտութիւնսն |
| 1Esdras 9:23 | | | Սեմիս, եւ Կոնոս, ա՛յս ինքն | է | Սաղիտաս, եւ Փաթէաս, որ եւ |
| 1Esdras 9:36 | | | Ա՛յսք ամենեքեան | էին | որոց առեալ էր զկանայս այլազգեացն |
| 1Esdras 9:36 | | | Ա՛յսք ամենեքեան էին որոց առեալ | էր | զկանայս այլազգեացն. եւ արձակեցին ’ի |
| 1Esdras 9:42 | | | վերայ փայտեղէն բեմի, զոր կազմեալ | էր | |
| 1Esdras 9:49 | | | Ա՛յս | էին | ղեւտացիքն, որ ուսուցանէին ժողովրդեանն զօրէնս |
| 1Esdras 9:51 | | | ցնոսա առաջի ամենեցուն. Օրս այս | է՛ | օր սրբութեան Տեառն. եւ ամենեքեան |
| 1Esdras 9:51 | | | օր սրբութեան Տեառն. եւ ամենեքեան | են | լուծեալք ’ի լսել օրինացն Տեառն |
| 1Esdras 9:53 | | | վասն զի սո՛ւրբ | է | օրս այս Տեառն, եւ մի՛ |
| 1Esdras 9:53 | | | տրտմեցուցանէք զսա. քանզի տէր Աստուած | է | որ փառաւորեաց զմեզ |
| 1Esdras 9:54 | | | եւ ասեն. Օրս այս սո՛ւրբ | է` | եւ մի՛ տրտմեցուցանէք զսա |
| 1Esdras 9:55 | | | կերիցէ եւ արբցէ` եւ ուրա՛խ | լիցի. | եւ տացէ՛ այնմիկ որոյ ո՛չն |
| 1Esdras 9:55 | | | այնմիկ որոյ ո՛չն կայցէ, եւ | եղիցին | ամենեքեան ուրա՛խ այսօր յոյժ. վասն |
| Mt 1:18 | | | Եւ Յիսուսի Քրիստոսի ծնունդն | էր | այսպէս. խօսեալ զմայր նորա Մարիամ |
| Mt 1:19 | | | Յովսէփ այր նորա, քանզի արդար | էր | եւ ոչ կամէր առակել զնա |
| Mt 1:20 | | | քանզի որ ի նմայն ծնեալ | է` | ի Հոգւոյն Սրբոյ է |
| Mt 1:20 | | | ծնեալ է` ի Հոգւոյն Սրբոյ | է | |
| Mt 1:22 | | | Այլ այս ամենայն | եղեւ | զի լցցի որ ասացաւն ի |
| Mt 2:2 | | | եւ ասեն. Ո՞ւր | է | որ ծնաւ արքայն Հրէից. զի |
| Mt 2:5 | | | Բեթղեհեմ Հրէաստանի: Զի այսպէս գրեալ | է | ի ձեռն մարգարէին |
| Mt 2:6 | | | Բեթղեհեմ, երկիր Յուդայ, ոչինչ կրտսեր | ես | յիշխանս Յուդայ. ի քէն ելցէ |
| Mt 2:9 | | | եկեալ եկաց ի վերայ ուր | էր | մանուկն |
| Mt 2:13 | | | եւ փախիր յԵգիպտոս, եւ անդ | լինիջիր | ցորժամ ասացից քեզ. քանզի ի |
| Mt 2:13 | | | ասացից քեզ. քանզի ի խնդիր [6] | է | Հերովդէս կորուսանել զմանուկդ |
| Mt 2:14 | | | եւ գնաց յԵգիպտոս, եւ անդ | էր | մինչեւ ցվախճան Հերովդի |
| Mt 2:16 | | | առաքեաց կոտորեաց զամենայն մանկունս որ | էին | ի Բեթղեհեմ եւ յամենայն սահմանս |
| Mt 2:18 | | | ոչ կամէր մխիթարել, զի ոչ | էին | |
| Mt 3:2 | | | եւ ասել. Ապաշխարեցէք, զի մերձեալ | է | արքայութիւն երկնից |
| Mt 3:3 | | | զի սա | է | վասն որոյ ասացաւ ի ձեռն |
| Mt 3:4 | | | մէջ իւր, եւ կերակուր նորա | էր | մարախ եւ մեղր վայրենի |
| Mt 3:6 | | | ի Յորդանան [8]գետ, եւ խոստովան | լինէին | զմեղս իւրեանց |
| Mt 3:7 | | | փախչել ի բարկութենէն որ գալոցն | է | |
| Mt 3:9 | | | զԱբրահամ. ասեմ ձեզ, զի կարող | է | Աստուած ի քարանցս յայսցանէ յարուցանել |
| Mt 3:11 | | | որ զկնի իմ գայ` հզօրագոյն | է | քան զիս, եւ ես չ |
| Mt 3:11 | | | քան զիս, եւ ես չ | եմ | բաւական բառնալ զկօշիկս նորա. նա |
| Mt 3:14 | | | զնա եւ ասէ. Ինձ պիտոյ | է | ի քէն մկրտել, եւ դու |
| Mt 3:15 | | | տուր այժմ, զի այսպէս վայել | է | մեզ լնուլ զամենայն արդարութիւնս: Եւ |
| Mt 3:17 | | | ձայն յերկնից որ ասէր. Դա | է | Որդի իմ սիրելի ընդ որ |
| Mt 4:3 | | | փորձիչն ասէ ցնա. Եթէ Որդի | ես | Աստուծոյ, ասա զի քարինքս այսոքիկ |
| Mt 4:3 | | | ասա զի քարինքս այսոքիկ հաց | լինիցին | |
| Mt 4:4 | | | պատասխանի ետ եւ ասէ. Գրեալ | է | թէ` Ոչ հացիւ միայն կեցցէ |
| Mt 4:6 | | | եւ ասէ ցնա. Եթէ Որդի | ես | Աստուծոյ, արկ զքեզ աստի ի |
| Mt 4:6 | | | աստի ի վայր, զի գրեալ | է | թէ` Հրեշտակաց իւրոց պատուիրեալ է |
| Mt 4:6 | | | է թէ` Հրեշտակաց իւրոց պատուիրեալ | է | վասն քո, եւ ի վերայ |
| Mt 4:7 | | | Ասէ ցնա [9]դարձեալ Յիսուս. Գրեալ`` | է | թէ` Ոչ փորձեսցես զՏէր Աստուած |
| Mt 4:10 | | | յետս իմ, Սատանայ, զի գրեալ | է. | Տեառն Աստուծոյ քում երկիր պագցես |
| Mt 4:17 | | | եւ ասել. Ապաշխարեցէք, զի մերձեալ | է | արքայութիւն երկնից |
| Mt 4:18 | | | ուռկան ի ծով, քանզի ձկնորսք | էին | |
| Mt 4:24 | | | նա զամենայն հիւանդս որ նեղեալ | էին | ի պէսպէս ցաւս եւ ի |
| Mt 5:3 | | | Երանի աղքատաց հոգւով, զի նոցա | է | արքայութիւն երկնից |
| Mt 5:6 | | | Երանի որ քաղցեալ եւ ծարաւի | իցեն | արդարութեան, զի նոքա յագեսցին |
| Mt 5:8 | | | Երանի այնոցիկ որ սուրբ | են | սրտիւք, զի նոքա զԱստուած տեսցեն |
| Mt 5:10 | | | Երանի որ հալածեալ | իցեն | վասն արդարութեան, զի նոցա է |
| Mt 5:10 | | | իցեն վասն արդարութեան, զի նոցա | է | արքայութիւն երկնից |
| Mt 5:11 | | | Երանի | է | ձեզ յորժամ նախատիցեն զձեզ եւ |
| Mt 5:12 | | | ցնծացէք եւ ուրախ | լերուք, | զի վարձք ձեր բազում են |
| Mt 5:12 | | | լերուք, զի վարձք ձեր բազում | են | յերկինս. զի այսպէս հալածեցին զմարգարէսն |
| Mt 5:12 | | | զմարգարէսն որ յառաջ քան զձեզ | էին | |
| Mt 5:13 | | | Դուք | էք | աղ երկրի. ապա թէ աղն |
| Mt 5:13 | | | եթէ ընկենուլ արտաքս եւ կոխան | լինել | ի մարդկանէ |
| Mt 5:14 | | | Դուք | էք | լոյս աշխարհի. ոչ կարէ քաղաք |
| Mt 5:15 | | | տայ ամենեցուն որ ի տանն | իցեն | |
| Mt 5:16 | | | փառաւորեսցեն զՀայր ձեր որ յերկինս | է | |
| Mt 5:18 | | | յովտ մի [11]որ նշանախեց մի | է`` | ոչ անցցէ յօրինացն եւ ի |
| Mt 5:18 | | | եւ ի մարգարէից մինչեւ ամենայն | եղիցի | |
| Mt 5:21 | | | սպանաներ. զի որ սպանանիցէ` պարտական | լիցի | դատաստանի |
| Mt 5:22 | | | բարկանայ եղբօր իւրում տարապարտուց` պարտաւոր | լիցի | դատաստանի. եւ որ ասիցէ ցեղբայր |
| Mt 5:22 | | | ասիցէ ցեղբայր իւր Յիմար` պարտաւոր | լիցի | ատենի. եւ որ ասիցէ ցեղբայր |
| Mt 5:22 | | | ասիցէ ցեղբայր իւր Մորոս` պարտաւոր | լիցի | ի գեհեն հրոյն |
| Mt 5:25 | | | | Լեր | իրաւախոհ ընդ ոսոխի քում վաղագոյն |
| Mt 5:25 | | | ընդ ոսոխի քում վաղագոյն, մինչդեռ | իցես | ընդ նմա ի ճանապարհի. գուցէ |
| Mt 5:29 | | | ընկեա ի քէն. զի լաւ | է | քեզ եթէ մի յանդամոց քոց |
| Mt 5:30 | | | ընկեա ի քէն. զի լաւ | է | քեզ եթէ մի յանդամոց քոց |
| Mt 5:34 | | | երդնուլ, մի՛ յերկինս` զի աթոռ | է | Աստուծոյ |
| Mt 5:35 | | | եւ մի՛ յերկիր` զի պատուանդան | է | ոտից նորա, եւ մի՛ յԵրուսաղէմ |
| Mt 5:35 | | | եւ մի՛ յԵրուսաղէմ` զի քաղաք | է | մեծի Արքայի |
| Mt 5:37 | | | Այլ | եղիցի | ձեր բան` Այոն այո, եւ |
| Mt 5:37 | | | աւելին քան զայն ի չարէն | է | |
| Mt 5:45 | | | զի | եղիջիք | որդիք Հօր ձերոյ որ յերկինսն |
| Mt 5:45 | | | որդիք Հօր ձերոյ որ յերկինսն | է. | զի զարեգակն իւր ծագէ ի |
| Mt 5:46 | | | որ սիրենն զձեզ` զի՞նչ վարձք | իցեն. | ո՞չ ապաքէն եւ մաքսաւորք զնոյն |
| Mt 5:48 | | | Արդ | եղերուք | դուք կատարեալք, որպէս եւ Հայրն |
| Mt 5:48 | | | եւ Հայրն ձեր երկնաւոր կատարեալ | է | |
| Mt 6:1 | | | Զգոյշ | լերուք | ողորմութեան ձերում մի՛ առնել առաջի |
| Mt 6:1 | | | ի Հօրէն ձերմէ որ յերկինսն | է | |
| Mt 6:2 | | | ամէն ասեմ ձեզ. Այն իսկ | են | վարձք նոցա |
| Mt 6:4 | | | որպէս զի | եղիցի | ողորմութիւն քո ի ծածուկ, եւ |
| Mt 6:5 | | | Եւ յորժամ յաղօթս կայցես, մի՛ | լինիցիս | որպէս կեղծաւորքն, զի սիրեն ի |
| Mt 6:5 | | | ամէն ասեմ ձեզ. Այն իսկ | են | վարձք նոցա |
| Mt 6:7 | | | յորժամ կայցէք յաղօթս, մի՛ շատախօս | լինիք | իբրեւ զհեթանոսսն. զի համարին եթէ |
| Mt 6:7 | | | ի բազում խօսից իւրեանց լսելի | լինիցին | |
| Mt 6:8 | | | գիտէ Հայրն ձեր զինչ պիտոյ | է | ձեզ, մինչչեւ ձեր խնդրեալ ինչ |
| Mt 6:8 | | | ձեզ, մինչչեւ ձեր խնդրեալ ինչ | իցէ | ի նմանէ |
| Mt 6:9 | | | Հայր մեր որ յերկինս, սուրբ | եղիցի | անուն քո |
| Mt 6:10 | | | եկեսցէ արքայութիւն քո. | եղիցին | կամք քո որպէս յերկինս` եւ |
| Mt 6:13 | | | զմեզ ի չարէն. զի քո | է | արքայութիւն եւ զօրութիւն եւ փառք |
| Mt 6:16 | | | Եւ յորժամ պահիցէք, մի՛ | լինիք | իբրեւ զկեղծաւորսն տրտմեալք, որ ապականեն |
| Mt 6:16 | | | ամէն ասեմ ձեզ. Այն իսկ | են | վարձք նոցա |
| Mt 6:21 | | | զի ուր գանձք ձեր | են` | անդ եւ սիրտք ձեր եղիցին |
| Mt 6:21 | | | են` անդ եւ սիրտք ձեր | եղիցին | |
| Mt 6:22 | | | Ճրագ մարմնոյ ակն | է. | եթէ ակն քո առատ է |
| Mt 6:22 | | | է. եթէ ակն քո առատ | է, | ամենայն մարմինդ լուսաւոր եղիցի |
| Mt 6:22 | | | առատ է, ամենայն մարմինդ լուսաւոր | եղիցի | |
| Mt 6:23 | | | Ապա եթէ ակն քո չար | է, | ամենայն մարմինդ խաւարին եղիցի. իսկ |
| Mt 6:23 | | | չար է, ամենայն մարմինդ խաւարին | եղիցի. | իսկ արդ եթէ լոյսդ որ |
| Mt 6:23 | | | եթէ լոյսդ որ ի քեզ | է` | խաւար է, խաւարն ո՞րչափ եւս |
| Mt 6:23 | | | որ ի քեզ է` խաւար | է, | խաւարն ո՞րչափ եւս |
| Mt 6:25 | | | ագանիցիք. ո՞չ ապաքէն ոգի առաւել | է | քան զկերակուր, եւ մարմին` քան |
| Mt 6:26 | | | զնոսա. ո՞չ ապաքէն դուք առաւել | էք | քան զնոսա |
| Mt 6:30 | | | զխոտն ի վայրի որ այսօր | է | եւ վաղիւ ի հնոց արկանի |
| Mt 6:32 | | | Հայրն ձեր երկնաւոր թէ պիտոյ | է | ձեզ այդ ամենայն |
| Mt 6:34 | | | վաղիւն վասն իւր հոգասցի. շատ | է | աւուրն չար իւր |
| Mt 7:2 | | | զի որով դատաստանաւ դատիք` դատելոց | էք. | եւ որով չափով չափէք` չափեսցի |
| Mt 7:9 | | | Ո՞ | իցէ | ի ձէնջ մարդ ցոր խնդրիցէ |
| Mt 7:11 | | | Արդ եթէ դուք որ չարքդ | էք` | գիտէք պարգեւս բարիս տալ որդւոց |
| Mt 7:11 | | | առաւել Հայրն ձեր որ յերկինս | է` | տացէ բարիս այնոցիկ որ խնդրեն |
| Mt 7:12 | | | արարէք նոցա, զի այս իսկ | են | օրէնքն եւ մարգարէք |
| Mt 7:13 | | | ընդ նեղ դուռն, [16]քանի՛ ընդարձակ | է | դուռնն եւ համարձակ ճանապարհն որ |
| Mt 7:13 | | | տանի ի կորուստ, եւ բազումք | են | որ մտանեն ընդ նա |
| Mt 7:14 | | | Քանի՛ անձուկ | է | դուռնն եւ նեղ ճանապարհն որ |
| Mt 7:14 | | | տանի ի կեանս, եւ սակաւք | են | որ գտանեն զնա |
| Mt 7:15 | | | Զգոյշ | լերուք | ի սուտ մարգարէիցն որ գան |
| Mt 7:15 | | | հանդերձիւք ոչխարաց, եւ ի ներքոյ | են | գայլք յափշտակողք |
| Mt 7:21 | | | զկամս Հօր իմոյ որ յերկինսն | է | |
| Mt 7:25 | | | քանզի ի վերայ վիմի հաստատեալ | էր | |
| Mt 7:27 | | | հարին զտունն, եւ անկաւ. եւ | էր | կործանումն նորա մեծ յոյժ |
| Mt 7:28 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց Յիսուս [19]զամենայն զբանս |
| Mt 8:4 | | | Եւ ասէ ցնա Յիսուս. Զգոյշ | լեր, | մի՛ ումեք ասիցես, այլ երթ |
| Mt 8:8 | | | հարիւրապետն եւ ասէ. Տէր, չ | եմ | բաւական եթէ ընդ յարկաւ իմով |
| Mt 8:9 | | | Քանզի եւ ես այր մի | եմ | ընդ իշխանութեամբ, ունիմ ընդ ինեւ |
| Mt 8:12 | | | ելցեն ի խաւարն արտաքին. անդ | եղիցի | լալ եւ կրճել ատամանց |
| Mt 8:13 | | | ցհարիւրապետն. Երթ, եւ որպէս հաւատացերդ` | եղիցի | քեզ: Եւ ողջացաւ մանուկն նորա |
| Mt 8:16 | | | Իբրեւ | եղեւ | երեկոյ, մատուցին առ նա դիւահարս |
| Mt 8:24 | | | եւ ահա շարժումն մեծ | եղեւ | ի ծովուն մինչ նաւին ծածկել |
| Mt 8:26 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Ընդէ՞ր վատասիրտք | էք, | սակաւահաւատք: Յայնժամ յարուցեալ սաստեաց հողմոցն |
| Mt 8:26 | | | սաստեաց հողմոցն եւ ծովուն, եւ | եղեւ | խաղաղութիւն մեծ |
| Mt 8:27 | | | զարմացան, եւ ասէին. Որպիսի՛ ոք | իցէ | սա, զի եւ հողմք եւ |
| Mt 8:28 | | | չարաչարք յոյժ, որպէս զի չ | էր | հնար անցանել ումէք ընդ այն |
| Mt 8:30 | | | Եւ | էր | հեռագոյն ի նոցանէ երամակ մի |
| Mt 9:2 | | | զհաւատս նոցա` ասէ ցանդամալոյծն. [24]Թողեալ | լիցին | քեզ մեղք քո |
| Mt 9:5 | | | զի՞նչ դիւրին | է. | ասել` Թողեալ լիցին քեզ մե՞ղք |
| Mt 9:5 | | | զի՞նչ դիւրին է. ասել` Թողեալ | լիցին | քեզ մե՞ղք քո, թէ ասել |
| Mt 9:10 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ բազմեալ էր նա ի |
| Mt 9:10 | | | Եւ եղեւ իբրեւ բազմեալ | էր | նա ի տանն, եւ ահա |
| Mt 9:10 | | | եւ մեղաւորք եկեալ եւ բազմեալ | էին | ընդ Յիսուսի եւ ընդ աշակերտս |
| Mt 9:12 | | | իբրեւ լուաւ, ասէ ցնոսա. Ոչ | է | պիտոյ բժիշկ կարողաց, այլ` հիւանդաց |
| Mt 9:13 | | | Երթայք, ուսարուք, զի՛նչ | է. | Զողորմութիւն կամիմ եւ ոչ զզոհ |
| Mt 9:15 | | | ցնոսա Յիսուս. Միթէ մարթ ի՞նչ | իցէ | մանկանց առագաստի սուգ առնուլ, մինչ |
| Mt 9:15 | | | առնուլ, մինչ փեսայն ընդ նոսա | իցէ. | այլ եկեսցեն աւուրք, յորժամ բարձցի |
| Mt 9:16 | | | հանդերձէն, եւ եւս չար պատառումն | լինի | |
| Mt 9:24 | | | գնացէք, զի ոչ եթէ մեռեալ | է | աղջիկդ, այլ ննջէ. եւ ծաղր |
| Mt 9:27 | | | անցանէր ընդ այն Յիսուս, զհետ | եղեն | նորա կոյրք երկու, աղաղակէին եւ |
| Mt 9:28 | | | ցնոսա Յիսուս. Հաւատա՞յք եթէ կարող | եմ | առնել ձեզ զայդ: Ասեն ցնա |
| Mt 9:29 | | | եւ ասէ. Ըստ հաւատոց ձերոց | եղիցի | ձեզ |
| Mt 9:36 | | | զժողովուրդսն` գթացաւ ի նոսա, զի | էին | աշխատեալք եւ ցրուեալք իբրեւ զոչխարս |
| Mt 9:36 | | | ցրուեալք իբրեւ զոչխարս որոց ոչ | իցէ | հովիւ |
| Mt 9:37 | | | ասէ ցաշակերտս իւր. Հունձք բազում | են, | եւ մշակք սակաւ |
| Mt 10:2 | | | Եւ առաքելոցն երկոտասանից | էին | անուանք այսոքիկ. առաջին Սիմովն, անուանեալն |
| Mt 10:7 | | | քարոզեցէք եւ ասացէք թէ. Մերձեալ | է | արքայութիւն երկնից |
| Mt 10:10 | | | կօշիկս, մի՛ ցուպ, զի արժանի | է | մշակն կերակրոյ իւրում |
| Mt 10:11 | | | ի գեղ, հարցանիցէք թէ ո՞ | է | ի նմա արժանի, եւ անդ |
| Mt 10:11 | | | ի նմա արժանի, եւ անդ | լինիջիք | մինչեւ ելանիցէք անտի |
| Mt 10:13 | | | Եթէ | իցէ | տունն արժանի, եկեսցէ ողջոյնն ձեր |
| Mt 10:13 | | | վերայ նորա. ապա թէ ոչ | իցէ | արժանի, ողջոյնն ձեր առ ձեզ |
| Mt 10:15 | | | Ամէն ասեմ ձեզ. Դիւրագոյն | լիցի | երկրին Սոդոմացւոց եւ Գոմորացւոց յաւուրն |
| Mt 10:16 | | | իբրեւ զոչխարս ի մէջ գայլոց. | եղերուք | այսուհետեւ խորագէտք իբրեւ զօձս, եւ |
| Mt 10:17 | | | Զգոյշ | լինիջիք | ի մարդկանէ, զի մատնեսցեն զձեզ |
| Mt 10:20 | | | Զի ոչ եթէ դուք | իցէք | որ խօսիցիքն, այլ` Հոգին Հօր |
| Mt 10:22 | | | Եւ | եղիջիք | ատեցեալք յամենեցունց վասն անուան իմոյ |
| Mt 10:24 | | | Ոչ | է | աշակերտ առաւել քան զվարդապետ իւր |
| Mt 10:25 | | | Շատ | իցէ | աշակերտին եթէ եղիցի իբրեւ զվարդապետ |
| Mt 10:25 | | | Շատ իցէ աշակերտին եթէ | եղիցի | իբրեւ զվարդապետ իւր, եւ ծառային |
| Mt 10:26 | | | երկնչիցիք ի նոցանէ, զի ոչինչ | է | ի ծածուկ որ ոչ յայտնեսցի |
| Mt 10:28 | | | դուք առաւել յայնմանէ որ կարողն | է | զոգի եւ զմարմին կորուսանել ի |
| Mt 10:30 | | | ամենայն իսկ հեր գլխոյ թուեալ | է | |
| Mt 10:31 | | | արդ մի՛ երկնչիցիք, զի լաւ | էք | քան զբազում ճնճղուկս |
| Mt 10:32 | | | առաջի Հօր իմոյ որ յերկինսն | է | |
| Mt 10:33 | | | առաջի Հօր իմոյ որ յերկինսն | է | |
| Mt 10:37 | | | զմայր առաւել քան զիս` ոչ | է | ինձ արժանի. եւ որ սիրէ |
| Mt 10:37 | | | զդուստր առաւել քան զիս` չ | է | ինձ արժանի |
| Mt 10:38 | | | եւ գայ զկնի իմ` չ | է | ինձ արժանի |
| Mt 11:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց Յիսուս զպատուէր երկոտասանից |
| Mt 11:3 | | | եւ ասէ ցնա. Դո՞ւ | ես | որ գալոցն ես, եթէ այլում |
| Mt 11:3 | | | ցնա. Դո՞ւ ես որ գալոցն | ես, | եթէ այլում ակն կալցուք |
| Mt 11:6 | | | Եւ երանեալ | է | որ ոչ գայթակղեսցի յիս |
| Mt 11:8 | | | զարդարեալ. ահաւանիկ որ զփափուկսն զգեցեալ | են` | ի տունս թագաւորաց են |
| Mt 11:8 | | | զգեցեալ են` ի տունս թագաւորաց | են | |
| Mt 11:10 | | | Զի նա | է | վասն որոյ գրեալն է. Ահա |
| Mt 11:10 | | | նա է վասն որոյ գրեալն | է. | Ահա ես առաքեցից զհրեշտակ իմ |
| Mt 11:11 | | | Ամէն ասեմ ձեզ. չ | է | յարուցեալ ի ծնունդս կանանց մեծ |
| Mt 11:11 | | | բայց փոքրիկն յարքայութեան երկնից` մեծ | է | քան զնա |
| Mt 11:14 | | | եւ եթէ կամիք ընդունել, նա | է | Եղիա որ գալոցն է |
| Mt 11:14 | | | նա է Եղիա որ գալոցն | է | |
| Mt 11:16 | | | Ո՞ւմ նմանեցուցից զազգս զայս. նման | է | մանկտւոյ որ նստիցին ի հրապարակս |
| Mt 11:20 | | | Յայնժամ սկսաւ նախատել զքաղաքսն յորս | եղեն | բազում զօրութիւնք նորա եւ ոչ |
| Mt 11:21 | | | ի Տիւրոս եւ ի Սիդովն | եղեալ | էին զօրութիւնքն որ ի ձեզ |
| Mt 11:21 | | | Տիւրոս եւ ի Սիդովն եղեալ | էին | զօրութիւնքն որ ի ձեզ եղեն |
| Mt 11:21 | | | էին զօրութիւնքն որ ի ձեզ | եղեն, | վաղու եւս արդեւք խորգով եւ |
| Mt 11:21 | | | արդեւք խորգով եւ մոխրով ապաշխարեալ | էր | |
| Mt 11:22 | | | Բայց ասեմ ձեզ. Դիւրագոյն | լիցի | երկրին Տիւրոսի եւ Սիդովնի յաւուրն |
| Mt 11:23 | | | իջցես. զի եթէ ի Սոդոմ | եղեալ | էին զօրութիւնքն որ ի քեզ |
| Mt 11:23 | | | զի եթէ ի Սոդոմ եղեալ | էին | զօրութիւնքն որ ի քեզ եղեն |
| Mt 11:23 | | | էին զօրութիւնքն որ ի քեզ | եղեն, | ապաքէն կային եւս մինչեւ ցայսօր |
| Mt 11:24 | | | ձեզ եթէ. Երկրին Սոդոմացւոց դիւրագոյն | լիցի | յաւուրն դատաստանի քան քեզ |
| Mt 11:26 | | | Այո, Հայր, զի այսպէս հաճոյ | եղեւ | առաջի քո |
| Mt 11:29 | | | եւ ուսարուք յինէն, զի հեզ | եմ | եւ խոնարհ սրտիւ, եւ գտջիք |
| Mt 11:30 | | | Զի լուծ իմ քաղցր | է, | եւ բեռն իմ` փոքրոգի |
| Mt 12:2 | | | աշակերտքն քո գործեն զոր ոչ | է | արժան գործել ի շաբաթու |
| Mt 12:3 | | | Եւ նա ասէ ցնոսա. Ո՞չ | իցէ | ընթերցեալ ձեր զոր արար Դաւիթ |
| Mt 12:3 | | | քաղցեաւն, եւ որ ընդ նմայն | էին | |
| Mt 12:4 | | | եկեր զհաց զառաջաւորութեանն, զոր ոչ | էր | օրէն նմա ուտել, եւ ոչ |
| Mt 12:4 | | | եւ ոչ` որոց ընդ նմայն | էին, | բայց միայն քահանայից |
| Mt 12:5 | | | Կամ թէ չ | իցէ՞ | ընթերցեալ յօրէնս, զի ի շաբաթս |
| Mt 12:5 | | | տաճարին պղծեն զշաբաթն եւ անմեղք | են | |
| Mt 12:6 | | | ձեզ, զի մեծ քան զտաճարն | է | աստ |
| Mt 12:7 | | | Եւ եթէ գիտէիք զինչ | է | Զողորմութիւն կամիմ եւ ոչ զզոհ |
| Mt 12:8 | | | Զի տէր | է | շաբաթու Որդին մարդոյ |
| Mt 12:10 | | | Եւ անդ | էր | այր մի որոյ ձեռն իւր |
| Mt 12:10 | | | մի որոյ ձեռն իւր գօսացեալ | էր. | հարցին ցնա եւ ասեն եթէ |
| Mt 12:10 | | | ցնա եւ ասեն եթէ. Պա՞րտ | իցէ | ի շաբաթու բժշկել, զի չարախօսեսցեն |
| Mt 12:11 | | | Եւ նա ասէ ցնոսա. Ո՞վ | է | ի ձէնջ մարդ որոյ իցէ |
| Mt 12:11 | | | է ի ձէնջ մարդ որոյ | իցէ | ոչխար մի, եւ անկանիցի այն |
| Mt 12:12 | | | Իսկ արդ ո՜րչափ եւս առաւել | է | մարդ քան զոչխար. ապա ուրեմն |
| Mt 12:12 | | | քան զոչխար. ապա ուրեմն պարտ | է | ի շաբաթու բարիս գործել |
| Mt 12:13 | | | քո: Եւ նա ձգեաց եւ | եղեւ | ողջ իբրեւ զմեւսն |
| Mt 12:23 | | | ժողովուրդքն եւ ասէին. Միթէ սա՞ | իցէ [32] | Քրիստոսն որդի Դաւթի |
| Mt 12:27 | | | ի՞ւ հանիցեն. վասն այնորիկ նոքա | եղիցին | ձեր դատաւորք |
| Mt 12:28 | | | հանեմ ես զդեւս, ուրեմն հասեալ | է | ի վերայ ձեր արքայութիւն Աստուծոյ |
| Mt 12:30 | | | Որ ոչ ընդ իս | է` | հակառակ իմ է, եւ որ |
| Mt 12:30 | | | ընդ իս է` հակառակ իմ | է, | եւ որ ոչ ժողովէ ընդ |
| Mt 12:34 | | | կարիցէք բարիս խօսել որ չարքդ | էք. | քանզի ի յաւելուածոյ սրտի խօսի |
| Mt 12:40 | | | Զի որպէս | էր | Յովնան ի փոր կիտին զերիս |
| Mt 12:40 | | | տիւս եւ զերիս գիշերս, նոյնպէս | եղիցի | եւ Որդի մարդոյ ի սիրտ |
| Mt 12:41 | | | արդ աւասիկ մեծ քան զՅովնան | է | աստ |
| Mt 12:42 | | | եւ ահա մեծ քան զՍողոմովն | է | աստ |
| Mt 12:45 | | | եւ մտեալ բնակէ անդ. եւ | լինի | յետինն մարդոյն այնորիկ չար քան |
| Mt 12:45 | | | այնորիկ չար քան զառաջինն. այնպէս | եղիցի | եւ ազգիս այսմիկ չարի |
| Mt 12:48 | | | ասացն ցնա, եւ ասէ. Ո՞վ | է | իմ մայր, կամ ո՞վ են |
| Mt 12:48 | | | է իմ մայր, կամ ո՞վ | են | իմ եղբարք |
| Mt 12:50 | | | զկամս Հօր իմոյ որ յերկինսն | է` | նա է իմ եղբայր եւ |
| Mt 12:50 | | | իմոյ որ յերկինսն է` նա | է | իմ եղբայր եւ քոյր եւ |
| Mt 13:4 | | | սերմանել. եւ ի սերմանելն իւրում` | էր | որ անկաւ առ ճանապարհաւ, եւ |
| Mt 13:8 | | | յերկիր բարի, եւ տայր պտուղ` | էր | որ հարիւրաւոր, եւ էր որ |
| Mt 13:8 | | | պտուղ` էր որ հարիւրաւոր, եւ | էր | որ վաթսնաւոր, եւ էր որ |
| Mt 13:8 | | | եւ էր որ վաթսնաւոր, եւ | էր | որ երեսնաւոր |
| Mt 13:11 | | | ասէ ցնոսա. Քանզի ձեզ տուեալ | է | գիտել զխորհուրդս արքայութեան երկնից, եւ |
| Mt 13:11 | | | արքայութեան երկնից, եւ նոցա չ | է | տուեալ |
| Mt 13:16 | | | Բայց ձեր երանի | է | աչացդ զի տեսանեն, եւ ականջաց |
| Mt 13:19 | | | զսերմանեալն ի սիրտ նորա. այն | է | որ առ ճանապարհաւն սերմանեցաւ |
| Mt 13:20 | | | Եւ որ յապառաժին սերմանեցաւ` այն | է, | որ իբրեւ լսէ զբանն, եւ |
| Mt 13:21 | | | յինքեան այլ առ ժամանակ մի | է, | ի լինել նեղութեան եւ հալածանաց |
| Mt 13:21 | | | առ ժամանակ մի է, ի | լինել | նեղութեան եւ հալածանաց վասն բանին |
| Mt 13:22 | | | ի մէջ փշոցն սերմանեցաւ` այն | է, | որ իբրեւ լսէ զբանն, եւ |
| Mt 13:22 | | | պատրանք մեծութեան հեղձուցանեն զբանն, եւ | լինի | անպտուղ |
| Mt 13:23 | | | որ յերկիրն բարի սերմանեցաւ` այն | է, | որ իբրեւ լսէ զբանն եւ |
| Mt 13:23 | | | միտ առնու, եւ տայ զպտուղ, | է | որ հարեւր, եւ է որ |
| Mt 13:23 | | | զպտուղ, է որ հարեւր, եւ | է | որ վաթսուն, եւ է որ |
| Mt 13:23 | | | եւ է որ վաթսուն, եւ | է | որ երեսուն |
| Mt 13:25 | | | Եւ ի քուն | լինել | մարդկան` եկն թշնամի նորա եւ |
| Mt 13:31 | | | առ նոսա եւ ասէ. Նման | է | արքայութիւն երկնից հատոյ մանանխոյ, զոր |
| Mt 13:32 | | | որ փոքր | է | քան զամենայն սերմանիս, եւ յորժամ |
| Mt 13:32 | | | սերմանիս, եւ յորժամ աճիցէ, մեծ | է | քան զամենայն բանջարս, եւ լինի |
| Mt 13:32 | | | է քան զամենայն բանջարս, եւ | լինի | ծառ մինչեւ գալ թռչնոց երկնից |
| Mt 13:33 | | | ընդ նոսա եւ ասէ. Նման | է | արքայութիւն երկնից խմորոյ, զոր առեալ |
| Mt 13:37 | | | ցնոսա. Որ սերմանէ զսերմն բարի` | է | Որդի մարդոյ |
| Mt 13:38 | | | եւ ագարակն աշխարհս | է. | սերմն բարի նոքա են որ |
| Mt 13:38 | | | աշխարհս է. սերմն բարի նոքա | են | որ որդիքն արքայութեան են, իսկ |
| Mt 13:38 | | | նոքա են որ որդիքն արքայութեան | են, | իսկ որոմնն որդիք չարին են |
| Mt 13:38 | | | են, իսկ որոմնն որդիք չարին | են | |
| Mt 13:39 | | | թշնամին որ վարեաց զայն` Սատանայ | է, | եւ հունձքն կատարած աշխարհիս է |
| Mt 13:39 | | | է, եւ հունձքն կատարած աշխարհիս | է, | եւ հնձողքն հրեշտակք են |
| Mt 13:39 | | | աշխարհիս է, եւ հնձողքն հրեշտակք | են | |
| Mt 13:40 | | | եւ ի հուր այրի, այնպէս | եղիցի | ի կատարածի աշխարհիս |
| Mt 13:42 | | | զնոսա ի հնոց հրոյ. անդ | եղիցի | լալ եւ կրճել ատամանց |
| Mt 13:44 | | | Դարձեալ նման | է | արքայութիւն երկնից գանձի ծածկելոյ յագարակի |
| Mt 13:45 | | | Դարձեալ նման | է | արքայութիւն երկնից առն վաճառականի որ |
| Mt 13:47 | | | Դարձեալ նման | է | արքայութիւն երկնից ուռկանի արկելոյ ի |
| Mt 13:49 | | | Այնպէս | եղիցի | ի կատարածի աշխարհիս. ելցեն հրեշտակք |
| Mt 13:50 | | | զնոսա ի հնոց հրոյն. անդ | եղիցի | լալ եւ կրճել ատամանց |
| Mt 13:52 | | | դպիր աշակերտեալ արքայութեան երկնից նման | է | առն տանուտեառն, որ հանէ ի |
| Mt 13:53 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց Յիսուս զառակս զայսոսիկ |
| Mt 13:54 | | | նոցա եւ ասել. Սմա ուստի՞ | իցէ | այս իմաստութիւն եւ զօրութիւնք |
| Mt 13:55 | | | Ո՞չ սա | է | հիւսանն որդի. ո՞չ մայր սորա |
| Mt 13:56 | | | սորա ո՞չ ամենեքեան առ մեզ | են. | արդ ուստի՞ է սմա այս |
| Mt 13:56 | | | առ մեզ են. արդ ուստի՞ | է | սմա այս ամենայն |
| Mt 14:2 | | | եւ ասէ ցծառայս իւր. Նա | է | Յովհաննէս մկրտիչ. նա յարեաւ ի |
| Mt 14:2 | | | մեռելոց, եւ վասն այնորիկ զօրութիւնք | լինին | նովաւ |
| Mt 14:4 | | | Զի ասէր ցնա Յովհաննէս. չ | է | արժան քեզ ունել զդա |
| Mt 14:6 | | | Եւ իբրեւ | եղեն | ծնունդք Հերովդի, կաքաւեաց դուստրն Հերովդիայ |
| Mt 14:15 | | | Իբրեւ ընդ երեկս | եղեւ, | մատեան առ նա աշակերտքն եւ |
| Mt 14:15 | | | աշակերտքն եւ ասեն. Տեղիս անապատ | է | եւ օրս տարաժամեալ, արձակեա զժողովուրդսդ |
| Mt 14:16 | | | Եւ ասէ Յիսուս. Ոչինչ պիտոյ | է | դոցա երթալ, դուք տուք դոցա |
| Mt 14:21 | | | Եւ որք կերանն` | էին | արք իբրեւ հինգ հազար, թող |
| Mt 14:23 | | | յաղօթս, եւ իբրեւ ընդ երեկս | եղեւ, | անդ էր միայն |
| Mt 14:23 | | | իբրեւ ընդ երեկս եղեւ, անդ | էր | միայն |
| Mt 14:24 | | | Եւ նաւն [42]մեկնեալ | էր | ի ցամաքէն բազում ասպարիսօք`` ծփեալ |
| Mt 14:24 | | | ասպարիսօք`` ծփեալ յալեացն. քանզի ընդդէմ | էր | հողմն |
| Mt 14:26 | | | եւ ասեն թէ` Առաչօք ինչ | իցէ. | եւ առ ահին աղաղակեցին |
| Mt 14:27 | | | Յիսուս եւ ասէ. Քաջալերեցարուք, ես | եմ, | մի՛ երկնչիք |
| Mt 14:28 | | | եւ ասէ. Տէր, եթէ դու | ես, | հրամայեա ինձ գալ առ քեզ |
| Mt 14:33 | | | Եւ որ ի նաւին | էին` | մատեան, երկիր պագին նմա եւ |
| Mt 14:33 | | | եւ ասեն. Արդարեւ Որդի Աստուծոյ | ես | դու |
| Mt 15:6 | | | կամ ցմայր իւր թէ` Պատարագ | է | զոր յինէն օգտիցիս, եւ ոչ |
| Mt 15:8 | | | եւ սիրտ իւրեանց հեռացեալ մեկուսի | է | յինէն |
| Mt 15:14 | | | Թոյլ տուք զնոսա. [47]կոյրք | են | կուրաց առաջնորդք``. կոյր կուրի յորժամ |
| Mt 15:16 | | | Յիսուս. Տակաւին եւ դո՞ւք անմիտք | էք | |
| Mt 15:20 | | | Այս ամենայն | է | որ պղծէ զմարդ, այլ անլուայ |
| Mt 15:26 | | | ետ նմա եւ ասէ. Ոչ | է | բարւոք առնուլ զհաց մանկանց եւ |
| Mt 15:28 | | | ասէ. Ով կին դու, մեծ | են | հաւատք քո, եղիցի քեզ որպէս |
| Mt 15:28 | | | դու, մեծ են հաւատք քո, | եղիցի | քեզ որպէս եւ կամիս: Եւ |
| Mt 15:32 | | | ժողովուրդդ, զի արդ երեք աւուրք | են | զի կան առ իս, եւ |
| Mt 15:33 | | | արդ մեզ յանապատի աստ ուստի՞ | իցէ | այնչափ հաց` մինչ յագեցուցանել զայսչափ |
| Mt 15:38 | | | Եւ որք կերանն` | էին [50] | իբրեւ արք չորք հազարք, թող |
| Mt 16:6 | | | ցնոսա Յիսուս. Տեսէք եւ զգոյշ | լերուք | ի խմորոյ սադուկեցւոցն եւ փարիսեցւոց |
| Mt 16:11 | | | վասն հացի ասացի ձեզ զգոյշ | լինել | ի խմորոյ փարիսեցւոցն եւ սադուկեցւոց |
| Mt 16:13 | | | ոք ասեն զինէն մարդիկն թէ | իցէ | Որդի մարդոյ |
| Mt 16:15 | | | զո՞ ոք ասէք զինէն թէ | իցեմ | |
| Mt 16:16 | | | Սիմովն Պետրոս եւ ասէ. Դու | ես | Քրիստոսն, Որդի Աստուծոյ կենդանւոյ |
| Mt 16:17 | | | այլ` Հայր իմ որ յերկինս | է | |
| Mt 16:18 | | | Եւ | ես | քեզ ասեմ, զի` Դու ես |
| Mt 16:18 | | | ես քեզ ասեմ, զի` Դու | ես | վէմ, եւ ի վերայ այդր |
| Mt 16:19 | | | եւ զոր միանգամ կապեսցես յերկրի` | եղիցի | կապեալ յերկինս. եւ զոր արձակեսցես |
| Mt 16:19 | | | յերկինս. եւ զոր արձակեսցես յերկրի` | եղիցի | արձակեալ յերկինս |
| Mt 16:20 | | | մի՛ ումեք ասասցեն թէ նա | է [53] | Քրիստոսն |
| Mt 16:21 | | | Յիսուս ցուցանել աշակերտացն թէ պարտ | է | նմա երթալ յԵրուսաղէմ, եւ բազում |
| Mt 16:22 | | | ընդ նմա եւ ասել. Քաւ | լիցի | քեզ, Տէր, մի՛ եղիցի քեզ |
| Mt 16:22 | | | Քաւ լիցի քեզ, Տէր, մի՛ | եղիցի | քեզ այդ |
| Mt 16:23 | | | յետս իմ, Սատանայ, գայթակղութիւն իմ | ես. | զի ոչ խորհիս զԱստուծոյսն, այլ |
| Mt 16:27 | | | Զի գալոց | է | Որդի մարդոյ փառօք Հօր իւրոյ |
| Mt 16:28 | | | Ամէն ասեմ ձեզ, զի | իցեն | ոմանք ի սոցանէ որք աստ |
| Mt 17:2 | | | իբրեւ զարեգակն, եւ հանդերձք նորա | եղեն | սպիտակ իբրեւ զլոյս |
| Mt 17:4 | | | եւ ասէ ցՅիսուս. Տէր, բարւոք | է | մեզ աստ լինել. եթէ կամիս |
| Mt 17:4 | | | Տէր, բարւոք է մեզ աստ | լինել. | եթէ կամիս, արասցուք երիս տաղաւարս |
| Mt 17:5 | | | խօսէր, ահա ամպ լուսաւոր հովանի | եղեւ | ի վերայ նոցա. ձայն եղեւ |
| Mt 17:5 | | | եղեւ ի վերայ նոցա. ձայն | եղեւ | յամպոյն եւ ասէ. Դա է |
| Mt 17:5 | | | եղեւ յամպոյն եւ ասէ. Դա | է | Որդի իմ սիրելի ընդ որ |
| Mt 17:10 | | | ասեն եթէ Եղիայի նախ պարտ | է | գալ |
| Mt 17:12 | | | ձեզ, զի Եղիա եկեալ իսկ | է. | եւ ոչ ծանեան զնա, այլ |
| Mt 17:12 | | | նոյնպէս եւ Որդի մարդոյ չարչարելոց | է | ի նոցանէ |
| Mt 17:16 | | | անհաւատ եւ թեւր, մինչեւ ցե՞րբ | իցեմ | ընդ ձեզ, մինչեւ յե՞րբ անսայցեմ |
| Mt 17:19 | | | փոխեսցի. եւ ոչ ինչ անհնարին | լինիցի | ձեզ |
| Mt 17:21 | | | Գալիլեա, ասէ ցնոսա Յիսուս. Մատնելոց | է | Որդի մարդոյ ի ձեռս մարդկան |
| Mt 17:25 | | | ցնա Յիսուս. Ապա ուրեմն ազատ | են | որդիքն |
| Mt 18:1 | | | առ Յիսուս եւ ասեն. Ո՞վ | իցէ [58] | ի մէնջ մեծ յարքայութեան երկնից |
| Mt 18:3 | | | ձեզ. Եթէ ոչ դարձջիք եւ | լինիջիք | իբրեւ զմանկտի, ոչ մտանիցէք յարքայութիւն |
| Mt 18:4 | | | զանձն իբրեւ զմանուկս զայս` նա | է | մեծ յարքայութեան երկնից |
| Mt 18:6 | | | փոքրկանցս յայսցանէ յիս հաւատացելոց` լաւ | է | նմա եթէ կախիցի երկան իշոյ |
| Mt 18:7 | | | Վա՜յ աշխարհի գայթակղութեանց. հարկ | է | գալ գայթակղութեանց, բայց վա՜յ մարդոյն |
| Mt 18:8 | | | եւ ընկեա ի քէն. լաւ | իցէ | քեզ միաձեռանի կամ կաղ մտանել |
| Mt 18:9 | | | եւ ընկեա ի քէն. լաւ | իցէ | քեզ միականի մտանել ի կեանս |
| Mt 18:10 | | | Զգոյշ | լերուք, | մի՛ արհամարհիցէք զմի ի փոքրկանցս |
| Mt 18:10 | | | զերեսս Հօր իմոյ որ յերկինս | է | |
| Mt 18:12 | | | Զիա՞րդ թուի ձեզ. եթէ | լինիցի | մարդոյ հարեւր ոչխար եւ մոլորիցի |
| Mt 18:13 | | | Եւ եթէ | լինիցի | գտանել զնա, ամէն ասեմ ձեզ |
| Mt 18:13 | | | ամէն ասեմ ձեզ, զի ուրախ | լինի | ի վերայ նորա առաւել քան |
| Mt 18:13 | | | իննսուն եւ ինունցն որ չ | իցեն | մոլորեալ |
| Mt 18:14 | | | Այսպէս ոչ | են | կամք առաջի Հօր [59]իմոյ որ |
| Mt 18:14 | | | առաջի Հօր [59]իմոյ որ յերկինս | է, | եթէ կորիցէ մի ի փոքրկանցս |
| Mt 18:15 | | | յորժամ դու եւ նա միայն | իցէք. | եթէ լուիցէ քեզ, շահեցար զեղբայրն |
| Mt 18:17 | | | թէ եւ եկեղեցւոյն ոչ լուիցէ, | եղիցի | քեզ իբրեւ զհեթանոսն եւ զմաքսաւոր |
| Mt 18:18 | | | ասեմ ձեզ. Զոր կապիցէք յերկրի` | եղիցի | կապեալ յերկինս, եւ զոր արձակիցէք |
| Mt 18:18 | | | յերկինս, եւ զոր արձակիցէք յերկրի` | եղիցի | արձակեալ յերկինս |
| Mt 18:19 | | | ամենայն իրաց, զինչ եւ խնդրեսցեն` | եղիցի | նոցա ի Հօրէ իմմէ որ |
| Mt 18:19 | | | ի Հօրէ իմմէ որ յերկինսն | է | |
| Mt 18:20 | | | Զի ուր | իցեն | երկու կամ երեք ժողովեալ յանուն |
| Mt 18:20 | | | երեք ժողովեալ յանուն իմ, անդ | եմ | ես ի մէջ նոցա |
| Mt 18:26 | | | պագանէր նմա եւ ասէր. [61]Երկայնամիտ | լեր | առ իս, եւ զամենայն հատուցից |
| Mt 18:29 | | | աղաչէր զնա եւ ասէր. Երկայնամիտ | լեր | առ իս, եւ [62]հատուցից քեզ |
| Mt 18:31 | | | տեսին ծառայակիցքն նորա որ ինչ | եղեւն` | տրտմեցան յոյժ, եւ եկեալ ցուցին |
| Mt 18:31 | | | տեառն իւրեանց զամենայն որ ինչ | եղեւն | |
| Mt 18:33 | | | Իսկ արդ ո՞չ | էր | պարտ եւ քեզ ողորմել ծառայակցին |
| Mt 18:35 | | | եւ Հայր իմ որ յերկինս | է` | արասցէ ձեզ, եթէ ոչ թողուցուք |
| Mt 19:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց Յիսուս զբանս զայսոսիկ |
| Mt 19:3 | | | զնա եւ ասէին եթէ` Արժա՞ն | իցէ | ումեք արձակել զկին իւր ըստ |
| Mt 19:4 | | | ետ նոցա եւ ասէ. չ | իցէ՞ | ընթերցեալ ձեր թէ` որ հաստատեացն |
| Mt 19:5 | | | երթիցէ զհետ կնոջ իւրոյ, եւ | եղիցին | երկոքեան ի մարմին մի |
| Mt 19:6 | | | Ապա ուրեմն ոչ | են | երկու, այլ` մի մարմին. արդ |
| Mt 19:8 | | | ձեր, այլ ի սկզբանէ ոչ | եղեւ | այնպէս |
| Mt 19:10 | | | իւր. Եթէ այդպէս ինչ վնաս | իցէ | ընդ այր եւ ընդ կին |
| Mt 19:10 | | | այր եւ ընդ կին, լաւ | է | չամուսնանալ |
| Mt 19:11 | | | ասէ ցնոսա. Ոչ ամենեքեան բաւական | են | այդմ բանի, այլ որոց տուեալ |
| Mt 19:11 | | | այդմ բանի, այլ որոց տուեալ | է | |
| Mt 19:12 | | | Զի | են | ներքինիք որ յորովայնէ մօր իւրեանց |
| Mt 19:12 | | | մօր իւրեանց ծնան այնպէս. եւ | են | ներքինիք որ ի մարդկանէ եղեն |
| Mt 19:12 | | | են ներքինիք որ ի մարդկանէ | եղեն | ներքինիք. եւ են ներքինիք որ |
| Mt 19:12 | | | ի մարդկանէ եղեն ներքինիք. եւ | են | ներքինիք որ զանձինս իւրեանց արարին |
| Mt 19:12 | | | վասն արքայութեան երկնից. որ կարողն | է | տանել` տարցի |
| Mt 19:14 | | | գալ առ իս, զի այդպիսեացդ | է | արքայութիւն երկնից |
| Mt 19:17 | | | Զի՞ [63]հարցանես զիս զբարւոյ, մի | է | բարի``. եթէ կամիս [64]ի կեանսն |
| Mt 19:20 | | | իմմէ. արդ ի՞ւ իւիք պակաս | իցեմ | |
| Mt 19:21 | | | ցնա Յիսուս. Եթէ կամիս կատարեալ | լինել, | երթ վաճառեա զինչս քո եւ |
| Mt 19:24 | | | Դարձեալ ասեմ ձեզ. Դիւրին | է | մալխոյ մտանել ընդ ծակ ասղան |
| Mt 19:26 | | | Առ ի մարդկանէ այդ անկար | է, | այլ առ յԱստուծոյ` ամենայն ինչ |
| Mt 19:27 | | | եկաք զկնի քո, արդ զի՞նչ | լինիցի | մեզ |
| Mt 19:30 | | | Բազումք | եղիցին | առաջինք յետինք, եւ յետինք` առաջինք |
| Mt 20:1 | | | Քանզի նման | է | արքայութիւն երկնից առն տանուտեառն, որ |
| Mt 20:4 | | | իմ, եւ որ ինչ արժան | իցէ` | տաց ձեզ |
| Mt 20:7 | | | յայգին, եւ որ ինչ արժան | է` | առնուցուք |
| Mt 20:8 | | | Եւ իբրեւ երեկոյ | եղեւ, | ասէ տէր այգւոյն ցգաւառապետ իւր |
| Mt 20:15 | | | Եթէ չ | իցէ՞ | ինձ իշխանութիւն յիմսս առնել զինչ |
| Mt 20:15 | | | կամ թէ ակն քո չա՞ր | է, | զի ես առատս եմ |
| Mt 20:15 | | | չա՞ր է, զի ես առատս | եմ | |
| Mt 20:16 | | | Այսպէս | եղիցին | յետինք առաջինք, եւ առաջինք` յետինք |
| Mt 20:16 | | | եւ առաջինք` յետինք. զի բազումք | են | կոչեցեալք, եւ սակաւք են ընտրեալք |
| Mt 20:16 | | | բազումք են կոչեցեալք, եւ սակաւք | են | ընտրեալք |
| Mt 20:22 | | | ըմպել զբաժակն զոր ես ըմպելոց | եմ. [67] | կամ զմկրտութիւնն զոր ես մկրտելոց |
| Mt 20:22 | | | կամ զմկրտութիւնն զոր ես մկրտելոց | եմ` | մկրտել:`` Ասեն ցնա. Կարող եմք |
| Mt 20:22 | | | եմ` մկրտել:`` Ասեն ցնա. Կարող | եմք | |
| Mt 20:23 | | | եւ զմկրտութիւնն զոր ես մկրտելոց | եմ` | մկրտիցիք,`` բայց [70]նստուցանել ընդ աջմէ |
| Mt 20:23 | | | եւ ընդ ահեկէ իմմէ` ոչ | է | իմ տալ, այլ որոց [71]տուեալ |
| Mt 20:23 | | | իմ տալ, այլ որոց [71]տուեալ | է | ի Հօրէ իմմէ |
| Mt 20:26 | | | Ոչ այնպէս | իցէ | եւ ի ձերում միջի. այլ |
| Mt 20:26 | | | որ կամիցի ի ձէնջ մեծ | լինել` | եղիցի ձեր պաշտօնեայ |
| Mt 20:26 | | | կամիցի ի ձէնջ մեծ լինել` | եղիցի | ձեր պաշտօնեայ |
| Mt 20:27 | | | որ կամիցի ի ձէնջ առաջին | լինել` | եղիցի ձեր ծառայ |
| Mt 20:27 | | | կամիցի ի ձէնջ առաջին լինել` | եղիցի | ձեր ծառայ |
| Mt 21:1 | | | Իբրեւ մօտ | եղեն | յԵրուսաղէմ եւ եկին ի Բեթփագէ |
| Mt 21:2 | | | ի գեղդ որ առաջի ձեր | է, | եւ անդէն գտանիցէք էշ կապեալ |
| Mt 21:3 | | | ասասջիք եթէ Տեառն իւրեանց պիտոյ | են. | եւ վաղվաղակի առաքեսցէ զնոսա |
| Mt 21:4 | | | Բայց այս ամենայն | եղեւ | զի լցցի բան մարգարէին որ |
| Mt 21:10 | | | քաղաքն ամենայն, եւ ասէ. Ո՞վ | իցէ | սա |
| Mt 21:11 | | | Եւ ժողովուրդքն ասեն. Սա | է | մարգարէն Յիսուս որ ի Նազարեթէ |
| Mt 21:13 | | | եւ ասէ ցնոսա. Գրեալ | է. | Տուն իմ տուն աղօթից կոչեսցի |
| Mt 21:16 | | | Ասէ ցնոսա Յիսուս. Այո, չ | իցէ՞ | ընթերցեալ ձեր թէ` Ի բերանոյ |
| Mt 21:19 | | | Մի՛ այսուհետեւ ի քէն պտուղ | եղիցի | յաւիտեան: Եւ առ ժամայն չորացաւ |
| Mt 21:21 | | | Բարձիր եւ անկիր ի ծով, | եղիցի | |
| Mt 21:25 | | | Մկրտութիւնն Յովհաննու ուստի՞ | էր, | յերկնի՞ց թէ ի մարդկանէ: Եւ |
| Mt 21:28 | | | զիա՞րդ թուի ձեզ. առն միոջ | էին | երկու որդիք, եւ մատուցեալ առ |
| Mt 21:33 | | | Այլ առակ լուարուք. Այր մի | էր | տանուտէր որ տնկեաց այգի եւ |
| Mt 21:38 | | | զորդին, ասեն ընդ միտս. Սա | է | ժառանգն, եկայք սպանցուք զսա եւ |
| Mt 21:42 | | | Ասէ ցնոսա Յիսուս. չ | իցէ՞ | երբեք ընթերցեալ ձեր ի գիրս |
| Mt 21:42 | | | Զվէմն զոր անարգեցին շինողք, նա | եղեւ | գլուխ անկեան. ի Տեառնէ եղեւ |
| Mt 21:42 | | | եղեւ գլուխ անկեան. ի Տեառնէ | եղեւ | այս, եւ է սքանչելի յաչս |
| Mt 21:42 | | | ի Տեառնէ եղեւ այս, եւ | է | սքանչելի յաչս մեր |
| Mt 22:4 | | | զուարակք իմ եւ պարարակք զենեալ | են, | եւ ամենայն ինչ պատրաստ է |
| Mt 22:4 | | | են, եւ ամենայն ինչ պատրաստ | է. | եկայք ի հարսանիսս |
| Mt 22:8 | | | ասէ ցծառայս իւր. Հարսանիքս պատրաստ | են, | եւ հրաւիրեալքն չէին արժանի |
| Mt 22:8 | | | պատրաստ են, եւ հրաւիրեալքն չ | էին | արժանի |
| Mt 22:11 | | | անդ այր մի որ ոչ | էր | զգեցեալ հանդերձ հարսանեաց |
| Mt 22:13 | | | զդա ի խաւարն արտաքին. անդ | եղիցի | լալ եւ կրճել ատամանց |
| Mt 22:14 | | | զի բազումք | են | կոչեցեալք, եւ սակաւք` ընտրեալք |
| Mt 22:16 | | | ասեն. Վարդապետ, գիտեմք զի ճշմարիտ | ես, | եւ զճանապարհն Աստուծոյ ճշմարտութեամբ ուսուցանես |
| Mt 22:16 | | | Աստուծոյ ճշմարտութեամբ ուսուցանես, եւ ոչ | է | քեզ փոյթ զումեքէ, եւ ոչ |
| Mt 22:17 | | | մեզ, զիա՞րդ թուի քեզ, պա՞րտ | է | հարկս տալ կայսեր թէ ոչ |
| Mt 22:20 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Ո՞յր | է | պատկերս այս կամ գիր |
| Mt 22:25 | | | | Էին | առ մեզ եղբարք եւթն. առաջինն |
| Mt 22:28 | | | Արդ ի յարութեանն ո՞յր յեւթանցն | եղիցի | նա կին, զի ամենեքին կալան |
| Mt 22:30 | | | կանայս առնեն եւ ոչ արանց | լինին, | այլ են իբրեւ զհրեշտակս [82]յերկինս |
| Mt 22:30 | | | եւ ոչ արանց լինին, այլ | են | իբրեւ զհրեշտակս [82]յերկինս |
| Mt 22:31 | | | Բայց վասն յարութեանն մեռելոց չ | իցէ՞ | ընթերցեալ զասացեալն ձեզ յԱստուծոյ |
| Mt 22:32 | | | Ես | եմ | Աստուած Աբրահամու, Աստուած Իսահակայ եւ |
| Mt 22:32 | | | եւ Աստուած Յակովբայ. եւ չ | է | Աստուած [83]Աստուած մեռելոց, այլ կենդանեաց |
| Mt 22:36 | | | Վարդապետ, ո՞ր պատուիրան | է | մեծ յօրէնս |
| Mt 22:38 | | | Այս | է | մեծն եւ առաջին պատուիրան |
| Mt 22:42 | | | ձեզ վասն Քրիստոսի. ո՞յր որդի | է: | Ասեն ցնա. Դաւթի |
| Mt 22:45 | | | Տէր կոչէ, զիա՞րդ որդի նորա | իցէ | |
| Mt 23:8 | | | զոք կոչէք Վարդապետ``, զի մի | է | ձեր [87]Ուսուցիչ. եւ ամենեքին դուք |
| Mt 23:8 | | | Ուսուցիչ. եւ ամենեքին դուք եղբարք | էք | |
| Mt 23:9 | | | ձեզ յերկրի, զի ձեր մի | է | Հայր որ յերկինսն է |
| Mt 23:9 | | | մի է Հայր որ յերկինսն | է | |
| Mt 23:10 | | | ուսուցիչք, զի Ուսուցիչ ձեր [88]Քրիստոս | է | |
| Mt 23:11 | | | Եւ մեծն ի ձէնջ | եղիցի | ձեր սպասաւոր |
| Mt 23:15 | | | առնել եկամուտ մի. եւ յորժամ | լինիցի, | առնէք զնա որդի գեհենի կրկին |
| Mt 23:16 | | | Որ երդնու ի տաճարն` չ | է | ինչ, բայց որ երդնու յոսկին |
| Mt 23:16 | | | երդնու յոսկին որ ի տաճարին | է` | արժան է |
| Mt 23:16 | | | որ ի տաճարին է` արժան | է | |
| Mt 23:17 | | | Մորոսք եւ կոյրք, զի՞նչ մեծ | է, | ոսկի՞ն` եթէ տաճարն որ սրբէ |
| Mt 23:18 | | | որ երդնու ի սեղանն` չ | է | ինչ, բայց որ երդնու ի |
| Mt 23:18 | | | պատարագն որ ի վերայ նորա | է` | արժան է |
| Mt 23:18 | | | ի վերայ նորա է` արժան | է | |
| Mt 23:19 | | | Յիմարք եւ կոյրք, զի՞նչ մեծ | է, | պատարա՞գն` եթէ սեղանն որ սրբէ |
| Mt 23:20 | | | յամենայն որ ի վերայ նորա | է | |
| Mt 23:23 | | | զողորմութիւն եւ զհաւատս. զայս արժան | էր | առնել եւ զայն չթողուլ |
| Mt 23:25 | | | զսկաւառակի, եւ ի ներքոյ լի | են | յափշտակութեամբ եւ անխառնութեամբ |
| Mt 23:26 | | | զներքին բաժակին եւ զսկաւառակին, զի | լինիցի | եւ արտաքինն նոցա սուրբ |
| Mt 23:27 | | | եւ փարիսեցւոց կեղծաւորաց, զի նման | էք | գերեզմանաց բռելոց, որ արտաքոյ երեւին |
| Mt 23:27 | | | գեղեցիկք, եւ ի ներքոյ լի | են | ոսկերօք մեռելոց եւ ամենայն պղծութեամբ |
| Mt 23:28 | | | արդարք, եւ ի ներքոյ լի | էք | կեղծաւորութեամբ եւ անօրէնութեամբ |
| Mt 23:30 | | | Եւ ասէք. Եթէ | էաք | յաւուրս հարցն մերոց, ոչ հաղորդէաք |
| Mt 23:31 | | | ուրեմն վկայէք զանձանց, եթէ որդիք | էք | այնոցիկ որ կոտորէին զմարգարէսն |
| Mt 23:38 | | | Ահա թողեալ | լիցի | ձեզ տունդ ձեր աւերակ |
| Mt 24:3 | | | եւ ասեն. Ասա մեզ, ե՞րբ | լինիցի | այդ, եւ կամ զի՞նչ նշան |
| Mt 24:3 | | | այդ, եւ կամ զի՞նչ նշան | իցէ | քոյոյ գալստեանն եւ վախճանի աշխարհիս |
| Mt 24:4 | | | Յիսուս եւ ասէ ցնոսա. Զգոյշ | լերուք, | գուցէ ոք զձեզ խաբիցէ |
| Mt 24:5 | | | իմ եւ ասիցեն թէ` Ես | եմ | Քրիստոսն, եւ զբազումս մոլորեցուցանիցեն |
| Mt 24:6 | | | Լսելոց | էք | պատերազմունս եւ համբաւս պատերազմաց. զգոյշ |
| Mt 24:6 | | | պատերազմունս եւ համբաւս պատերազմաց. զգոյշ | լերուք, | մի՛ խռովեսջիք, զի պարտ է |
| Mt 24:6 | | | լերուք, մի՛ խռովեսջիք, զի պարտ | է | լինել այնմ ամենայնի, այլ չ |
| Mt 24:6 | | | մի՛ խռովեսջիք, զի պարտ է | լինել | այնմ ամենայնի, այլ չեւ |
| Mt 24:6 | | | այնմ ամենայնի, այլ չեւ | է | կատարած |
| Mt 24:7 | | | եւ թագաւորութիւն` ի թագաւորութեան, եւ | եղիցին | սովք եւ սրածութիւնք եւ սասանութիւնք |
| Mt 24:8 | | | Սակայն եւ այն ամենայն սկիզբն | է | երկանց |
| Mt 24:9 | | | նեղութիւն, եւ սպանանիցեն զձեզ, եւ | եղիջիք | ատեցեալք յամենայն ազգաց վասն անուան |
| Mt 24:15 | | | տեսանիցէք զպղծութիւն աւերածոյն, որ ասացեալն | է | ի ձեռն Դանիելի մարգարէի, զի |
| Mt 24:16 | | | յայնժամ որ ի Հրէաստանի | իցեն` | փախիցեն ի լերինս |
| Mt 24:18 | | | եւ որ յանդի | իցէ` | մի՛ դարձցի յետս առնուլ զձորձս |
| Mt 24:19 | | | Բայց վա՜յ | իցէ | յղեաց եւ ստնտուաց յաւուրսն յայնոսիկ |
| Mt 24:20 | | | Յաղօթս կացէք զի մի՛ | լինիցի | փախուստն ձեր ձմերանի եւ մի՛ |
| Mt 24:21 | | | Զի | եղիցի | յայնժամ նեղութիւն մեծ, որպիսի ոչ |
| Mt 24:21 | | | յայնժամ նեղութիւն մեծ, որպիսի ոչ | եղեւ | ի սկզբանէ արարածոց աշխարհի մինչեւ |
| Mt 24:21 | | | մինչեւ ցայժմ, եւ ոչ այլ | լիցի | |
| Mt 24:23 | | | ոք ասիցէ ձեզ. Ահաւասիկ աստ | է | Քրիստոսն կամ անդ, մի՛ հաւատայցէք |
| Mt 24:24 | | | մինչեւ մոլորեցուցանել, թէ հնար ինչ | իցէ, | եւ զընտրեալսն |
| Mt 24:26 | | | եթէ ասիցեն ձեզ. Ահաւանիկ յանապատի | է, | մի՛ ելանիցէք, եւ թէ` Ահա |
| Mt 24:26 | | | եւ թէ` Ահա ի շտեմարանս | է, | մի՛ հաւատայցէք |
| Mt 24:27 | | | եւ երեւի մինչեւ յարեւմուտս, այնպէս | եղիցի | գալուստն Որդւոյ մարդոյ |
| Mt 24:28 | | | Զի ուր գէշն | իցէ` | անդր ժողովեսցին արծուիք |
| Mt 24:32 | | | տերեւն ցցուիցի, գիտէք թէ մերձ | է | ամառն |
| Mt 24:33 | | | զայս ամենայն, գիտասջիք թէ մերձ | է | ի դուրս |
| Mt 24:34 | | | ազգս այս, մինչեւ այս ամենայն | եղիցի | |
| Mt 24:37 | | | Այլ որպէս աւուրքն Նոյի, այնպէս | եղիցի | գալուստն Որդւոյ մարդոյ |
| Mt 24:38 | | | Զի որպէս | էին | յաւուրսն որ յառաջ քան զջրհեղեղն |
| Mt 24:38 | | | ըմպէին, կանայս առնէին եւ արանց | լինէին, | մինչեւ յօրն յորում եմուտ Նոյ |
| Mt 24:39 | | | ջրհեղեղն եւ եբարձ զամենեսին. այնպէս | եղիցի | եւ գալուստն Որդւոյ մարդոյ |
| Mt 24:40 | | | Յայնժամ թէ | իցեն | երկու յագարակի, մին առնուցու եւ |
| Mt 24:44 | | | վասն այսորիկ եւ դուք | եղերուք | պատրաստք, զի յորում ժամու ոչ |
| Mt 24:45 | | | Իսկ ո՞վ | իցէ | հաւատարիմ ծառայ եւ իմաստուն զոր |
| Mt 24:46 | | | Երանի | է | ծառային այնմիկ զոր եկեալ տէրն |
| Mt 24:51 | | | նորա ընդ կեղծաւորս դիցէ. անդ | եղիցի | լալ եւ կրճել ատամանց |
| Mt 25:2 | | | Հինգն ի նոցանէ յիմարք | էին, | եւ հինգն` իմաստունք |
| Mt 25:6 | | | Եւ ի մէջ գիշերի | եղեւ | բարբառ. Ահա փեսայ գայ, արիք |
| Mt 25:9 | | | իմաստունքն եւ ասեն. Գուցէ ոչ | իցէ | մեզ եւ ձեզ բաւական, այլ |
| Mt 25:21 | | | հաւատարիմ, որովհետեւ ի սակաւուդ հաւատարիմ | ես, | ի վերայ բազմաց կացուցից զքեզ |
| Mt 25:22 | | | եւ որոյ զերկուս քանքարսն առեալ | էր, | եւ ասէ. Տէր, երկուս քանքարս |
| Mt 25:23 | | | հաւատարիմ, որովհետեւ ի սակաւուդ հաւատարիմ | ես, | ի վերայ բազմաց կացուցից զքեզ |
| Mt 25:24 | | | եւ որոյ զմի քանքարն առեալ | էր, | եւ ասէ. Տէր, գիտէի զի |
| Mt 25:24 | | | գիտէի զի այր մի խիստ | ես, | հնձես զոր ոչ սերմանեցեր, եւ |
| Mt 25:27 | | | պարտ | էր | քեզ արկանել զարծաթդ իմ ի |
| Mt 25:27 | | | իմ ի սեղանաւորս, եւ եկեալ | ես | տոկոսեօք պահանջէի զիմն |
| Mt 25:30 | | | հանէք ի խաւարն արտաքին, անդ | եղիցի | լալ եւ կրճել ատամանց |
| Mt 25:34 | | | Թագաւորն ցայնոսիկ որ ընդ աջմէն | իցեն. | Եկայք, օրհնեալք Հօր իմոյ, ժառանգեցէք |
| Mt 25:35 | | | ծարաւեցի, եւ արբուցէք ինձ. օտար | էի, | եւ ժողովեցէք զիս |
| Mt 25:36 | | | մերկ` եւ զգեցուցէք զիս. հիւանդ | էի, | եւ տեսէք զիս. ի բանտի |
| Mt 25:36 | | | եւ տեսէք զիս. ի բանտի | էի, | եւ եկիք առ իս |
| Mt 25:41 | | | եւ ցայնոսիկ որ ընդ ահեկէն | իցեն. | Երթայք յինէն, անիծեալք, ի հուրն |
| Mt 25:41 | | | ի հուրն յաւիտենական, որ պատրաստեալ | է | Սատանայի եւ հրեշտակաց նորա |
| Mt 25:43 | | | օտար | էի, | եւ ոչ ժողովեցէք զիս, մերկ |
| Mt 25:43 | | | եւ ոչ ժողովեցէք զիս, մերկ | էի, | եւ ոչ զգեցուցէք զիս, հիւանդ |
| Mt 26:1 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ կատարեաց Յիսուս զամենայն զբանս |
| Mt 26:2 | | | զի յետ երկուց աւուրց զատիկ | լինի, | եւ Որդի մարդոյ մատնի ի |
| Mt 26:3 | | | ի սրահ քահանայապետին որում անուն | էր | Կայիափա |
| Mt 26:5 | | | տօնի աստ, զի մի՛ խռովութիւն | լինիցի | ի ժողովրդեանն |
| Mt 26:8 | | | աշակերտքն, բարկացան եւ ասեն. Ընդէ՞ր | է | կորուստդ այդ իւղոյդ |
| Mt 26:9 | | | զի մարթ | էր | վաճառել զդա մեծագնի եւ տալ |
| Mt 26:18 | | | Վարդապետ ասէ. Ժամանակ իմ մերձեալ | է, | առ քեզ առնեմ զզատիկն աշակերտօքս |
| Mt 26:20 | | | Եւ իբրեւ երեկոյ | եղեւ, | կայր բազմեալ ընդ երկոտասան աշակերտսն |
| Mt 26:21 | | | մի ոմն ի ձէնջ մատնելոց | է | զիս |
| Mt 26:22 | | | ոք ի նոցանէ. Միթէ ե՞ս | իցեմ, | Տէր |
| Mt 26:23 | | | իւր ի սկաւառակն` նա մատնելոց | է | զիս |
| Mt 26:24 | | | մարդոյ երթայ, որպէս եւ գրեալ | է | վասն նորա, բայց վա՜յ մարդոյն |
| Mt 26:24 | | | ձեռն Որդի մարդոյ մատնեսցի. լաւ | էր | նմա թէ չէր ծնեալ |
| Mt 26:24 | | | լաւ էր նմա թէ չ | էր | ծնեալ մարդն այն |
| Mt 26:25 | | | Պատասխանի ետ Յուդա որ մատնելոցն | էր | զնա եւ ասէ. Միթէ ե՞ս |
| Mt 26:25 | | | զնա եւ ասէ. Միթէ ե՞ս | իցեմ, | վարդապետ: Ասէ ցնա. Դու ասացեր |
| Mt 26:26 | | | եւ ասէ. Առէք, կերայք, այս | է | մարմին իմ |
| Mt 26:28 | | | զի այդ | է | արիւն իմ նորոյ ուխտի, որ |
| Mt 26:31 | | | ցնոսա Յիսուս. Ամենեքին դուք գայթակղելոց | էք | յինէն յայսմ գիշերի. զի գրեալ |
| Mt 26:31 | | | յինէն յայսմ գիշերի. զի գրեալ | է | թէ` Հարից զհովիւն եւ ցրուեսցին |
| Mt 26:34 | | | յայսմ գիշերի մինչչեւ հաւու խօսեալ | իցէ, | երիցս ուրասցիս զիս |
| Mt 26:36 | | | ի գեղ մի որում անուն | էր | Գեթսեմանի, եւ ասէ ցնոսա. Նստարուք |
| Mt 26:38 | | | Յայնժամ ասէ ցնոսա. Տրտում | է | ոգի իմ մինչեւ ի մահ |
| Mt 26:39 | | | ասէ. Հայր իմ, եթէ հնար | է, | անցցէ բաժակս այս յինէն. բայց |
| Mt 26:41 | | | անկանիցիք ի փորձութիւն. հոգիս յօժար | է, | բայց մարմինս տկար |
| Mt 26:42 | | | ասէ. Հայր իմ, եթէ [98]հնար | իցէ`` | անցանել յինէն բաժակիս այսմիկ, [99]ապա |
| Mt 26:42 | | | ապա թէ ոչ` արբից զսա``, | եղիցին | կամք քո |
| Mt 26:43 | | | եգիտ զնոսա ի քուն, զի | էին | աչք իւրեանց ծանրացեալք |
| Mt 26:45 | | | եւ հանգերուք, զի ահա հասեալ | է | ժամ, եւ Որդի մարդոյ մատնի |
| Mt 26:46 | | | զի ահաւասիկ եհաս որ մատնելոցն | է | զիս |
| Mt 26:48 | | | Եւ որ մատնելոցն | էր | զնա` ետ նոցա նշան եւ |
| Mt 26:48 | | | Ընդ որում ես համբուրեցից` նա | է, | զնա ունիցիք |
| Mt 26:49 | | | մատուցեալ առ Յիսուս` ասէ. Ողջ | եր, | վարդապետ: Եւ համբուրեաց ընդ նմա |
| Mt 26:51 | | | ահա մի ոմն յայնցանէ որ | էին | ընդ Յիսուսի` ձգեաց զձեռն եւ |
| Mt 26:54 | | | լնուցուն գիրք թէ այսպէս պարտ | է | լինել |
| Mt 26:54 | | | գիրք թէ այսպէս պարտ է | լինել | |
| Mt 26:56 | | | Այլ այս ամենայն | եղեւ | զի լցցին գիրք մարգարէիցն: Յայնժամ |
| Mt 26:57 | | | ուր դպիրքն եւ ծերք ժողովեալ | էին | |
| Mt 26:61 | | | ասէին թէ` Սա ասէր. Կարող | եմ | քակել զտաճարն Աստուծոյ, եւ զերիս |
| Mt 26:63 | | | զի ասասցես մեզ` թէ դո՞ւ | ես | Քրիստոսն Որդի Աստուծոյ |
| Mt 26:65 | | | ասէ. Հայհոյեաց, զի՞ եւս պիտոյ | են | մեզ վկայք, ահա արդ լուայք |
| Mt 26:66 | | | զի՞նչ հաճոյ | է | ձեզ: Նոքա պատասխանի ետուն եւ |
| Mt 26:66 | | | պատասխանի ետուն եւ ասեն. Մահապարտ | է | |
| Mt 26:68 | | | Մարգարեաց մեզ, Քրիստոսդ, ո՞վ | է | որ եհարն զքեզ |
| Mt 26:69 | | | Եւ դու ընդ Յիսուսի Գալիլեացւոյ | էիր | |
| Mt 26:71 | | | Եւ սա ընդ Յիսուսի Նազովրեցւոյ | էր | |
| Mt 26:73 | | | Արդարեւ եւ դու ի նոցանէ | ես, | քանզի եւ խօսք քո յայտ |
| Mt 26:75 | | | ասաց թէ` Մինչչեւ հաւու խօսեալ | իցէ, | երիցս ուրասցիս զիս: Եւ ելեալ |
| Mt 27:1 | | | Իբրեւ այգ | եղեւ, | խորհուրդ արարին ամենայն քահանայապետքն եւ |
| Mt 27:4 | | | Եւ նոքա ասեն. Մեզ չ | է | փոյթ, դու գիտես |
| Mt 27:6 | | | քահանայապետիցն առեալ զարծաթն` ասեն. Ոչ | է | արժան ընդունել զայդ ի կորբանն |
| Mt 27:6 | | | ի կորբանն, քանզի գինք արեան | են | |
| Mt 27:11 | | | ցնա դատաւորն եւ ասէ. Դո՞ւ | ես | թագաւորն Հրէից: Եւ Յիսուս ասէ |
| Mt 27:15 | | | Բայց ըստ տօնի սովոր | էր | դատաւորն արձակել ժողովրդեանն կապեալ մի |
| Mt 27:16 | | | կապեալ մի նշանաւոր, որում անուն | էր [102] | Յեսու Բարաբբա |
| Mt 27:24 | | | ոչինչ օգնէ, այլ առաւել խռովութիւն | լինի, | առեալ ջուր` լուաց զձեռս առաջի |
| Mt 27:24 | | | առաջի ժողովրդեանն եւ ասէ. Քաւեալ | եմ | ես յարենէ արդարոյդ այդորիկ. դուք |
| Mt 27:29 | | | նորա` կատակէին եւ ասէին. Ողջ | եր, | թագաւոր Հրէից |
| Mt 27:33 | | | ի տեղին անուանեալ Գողգոթա, որ | է | տեղի կառափելոյ |
| Mt 27:37 | | | գրեալ զվնաս նորա, թէ` Այս | է | Յիսուս, թագաւորն Հրէից |
| Mt 27:40 | | | զնա, ապրեցո զքեզ. թէ Որդի | ես | Աստուծոյ, էջ ի խաչէդ |
| Mt 27:42 | | | ոչ կարէ ապրեցուցանել. եթէ թագաւոր | է | Իսրայելի, իջցէ այժմ ի խաչէդ |
| Mt 27:43 | | | քանզի ասաց եթէ Աստուծոյ Որդի | եմ | |
| Mt 27:44 | | | Զնոյն եւ աւազակքն որ խաչեալ | էին | ընդ նմա` նախատէին զնա |
| Mt 27:45 | | | ի վեց ժամէ աւուրն խաւար | եղեւ | ի վերայ ամենայն երկրի մինչեւ |
| Mt 27:46 | | | Էլի, Էլի, լամա սաբաքթանի. այսինքն | է. | Աստուած իմ, Աստուած իմ, ընդէ՞ր |
| Mt 27:54 | | | եւ ասեն. Արդարեւ Աստուծոյ Որդի | էր | սա |
| Mt 27:55 | | | | Էին | անդ կանայք բազումք, կային ի |
| Mt 27:56 | | | յորս | էր | Մարիամ Մագդաղենացի, եւ Մարիամ` Յակովբայ |
| Mt 27:57 | | | Եւ իբրեւ երեկոյ | եղեւ, | եկն այր մի մեծատուն յԱրիմաթեայ |
| Mt 27:57 | | | մի մեծատուն յԱրիմաթեայ որում անուն | էր | Յովսէփ, որ աշակերտեցաւ իսկ Յիսուսի |
| Mt 27:61 | | | Անդ | էր | Մարիամ Մագդաղենացի եւ մեւս Մարիամն |
| Mt 27:62 | | | Եւ ի վաղիւ անդր որ | է | յետ ուրբաթուն, ժողովեցան քահանայապետքն եւ |
| Mt 27:63 | | | մոլորեցուցիչն այն ասէր մինչ կենդանին | էր, | թէ` Յետ երից աւուրց յառնեմ |
| Mt 27:64 | | | թէ` Յարեաւ ի մեռելոց. եւ | լինիցի | յետին մոլորութիւնն չար քան զառաջինն |
| Mt 28:2 | | | Եւ ահա շարժումն մեծ | եղեւ, | զի հրեշտակ Տեառն իջեալ յերկնից |
| Mt 28:3 | | | եւ | էր | տեսիլ նորա իբրեւ զփայլակն, եւ |
| Mt 28:4 | | | անտի նորա խռովեցան պահապանքն, եւ | եղեն | իբրեւ զմեռեալս |
| Mt 28:6 | | | չ | է | աստ, քանզի յարեաւ, որպէս ասացն |
| Mt 28:9 | | | նոցա Յիսուս եւ ասէ. Ո՛ղջ | էք: | Եւ նոքա մատուցեալ կալան զոտս |
| Mt 28:11 | | | պատմեցին քահանայապետիցն զամենայն որ ինչ | եղեւն | |
| Mt 28:13 | | | զնա, մինչ մեք ի քուն | էաք | |
| Mt 28:14 | | | Եւ եթէ լուր | լիցի | այդ առ դատաւորն, մեք հաճեսցուք |
| Mt 28:16 | | | Գալիլեա ի լեառնն` ուր ժամադիր | եղեւ | նոցա Յիսուս |
| Mt 28:20 | | | եւ ահաւասիկ ես ընդ ձեզ | եմ | զամենայն աւուրս, մինչեւ ի կատարած |
| Mk 1:2 | | | Որպէս եւ գրեալ | է | ի մարգարէս. Ահաւասիկ ես առաքեմ |
| Mk 1:4 | | | Եւ | եղեւ | զի Յովհաննէս մկրտէր յանապատի, եւ |
| Mk 1:6 | | | Եւ | էր | Յովհաննէս զգեցեալ ստեւ ուղտու, եւ |
| Mk 1:7 | | | զիս զկնի իմ, որում չ | եմ | բաւական խոնարհել լուծանել զխրացս կօշկաց |
| Mk 1:9 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրսն յայնոսիկ եկն Յիսուս ի |
| Mk 1:11 | | | Ձայն | եղեւ | յերկնից եւ ասէ. Դու ես |
| Mk 1:11 | | | եղեւ յերկնից եւ ասէ. Դու | ես | Որդի իմ սիրելի, ընդ քեզ |
| Mk 1:13 | | | Եւ | էր | նա անդ զաւուրս քառասուն փորձեալ |
| Mk 1:13 | | | քառասուն փորձեալ ի Սատանայէ, եւ | էր | ընդ գազանս. եւ հրեշտակք պաշտէին |
| Mk 1:15 | | | եւ ասէր թէ` Կատարեալ | է | ժամանակ, եւ հասեալ է արքայութիւնն |
| Mk 1:15 | | | Կատարեալ է ժամանակ, եւ հասեալ | է | արքայութիւնն Աստուծոյ, ապաշխարեցէք եւ հաւատացէք |
| Mk 1:16 | | | զԱնդրէաս զեղբայր Սիմովնի, զի արկեալ | էր | նոցա ուռկանս ի ծով, քանզի |
| Mk 1:16 | | | ուռկանս ի ծով, քանզի ձկնորսք | էին | |
| Mk 1:17 | | | զկնի իմ եւ արարից զձեզ | լինել | որսորդս մարդկան |
| Mk 1:23 | | | Եւ | էր | ի ժողովրդեանն նոցա այր մի |
| Mk 1:24 | | | կորուսանե՞լ զմեզ. գիտեմք զքեզ, ով | ես, | Սուրբդ Աստուծոյ |
| Mk 1:27 | | | ընդ միմեանս եւ ասել. Զի՞նչ | է | այս նոր վարդապետութիւնս, զի իշխանութեամբ |
| Mk 1:32 | | | Եւ իբրեւ երեկոյ | եղեւ | ի մտանել արեգականն, բերէին առ |
| Mk 1:33 | | | եւ | էր | ամենայն քաղաքն ժողովեալ առ դրունսն |
| Mk 1:34 | | | զի գիտէին զնա [3]թէ Քրիստոսն | է | |
| Mk 1:36 | | | Սիմովն եւ որ ընդ նմայն | էին | |
| Mk 1:38 | | | քարոզեցից, զի յայս իսկ եկեալ | եմ | |
| Mk 1:40 | | | ասէր. Տէր, եթէ կամիս, կարող | ես | զիս սրբել |
| Mk 1:44 | | | Զգոյշ | լեր, | մի՛ ումեք ինչ ասիցես. այլ |
| Mk 1:45 | | | զբանն, մինչ ոչ եւս կարող | լինել | նմա յայտնապէս ի քաղաք մտանել |
| Mk 1:45 | | | մտանել, այլ արտաքոյ յանապատ տեղիս | էր. | եւ գային առ նա յամենայն |
| Mk 2:2 | | | լուր | եղեւ | եթէ ի տան է. եւ |
| Mk 2:2 | | | լուր եղեւ եթէ ի տան | է. | եւ ժողովեցան բազումք, մինչեւ տեղի |
| Mk 2:2 | | | բազումք, մինչեւ տեղի եւս ոչ | լինել | եւ ոչ առ դրանն. եւ |
| Mk 2:4 | | | յամբոխէ անտի, քակեցին զյարկն ուր | էր | Յիսուս, եւ բացեալ զառաստաղն` իջուցին |
| Mk 2:5 | | | նոցա, ասէ ցանդամալոյծն. Որդեակ, թողեալ | լիցին | քեզ մեղք քո |
| Mk 2:6 | | | Եւ | էին | ոմանք ի դպրաց անտի որ |
| Mk 2:7 | | | Զի՞նչ | է | այս որ խօսի սա զհայհոյութիւնս |
| Mk 2:9 | | | Զի՞նչ դիւրին | է, | ասել, ցանդամալոյծն. Թողեալ լիցին քեզ |
| Mk 2:9 | | | դիւրին է, ասել, ցանդամալոյծն. Թողեալ | լիցին | քեզ մեղք քո, եթէ` ասել |
| Mk 2:15 | | | Եւ | եղեւ | ի բազմելն նորա ի տան |
| Mk 2:15 | | | բազում մաքսաւորք եւ մեղաւորք բազմեալ | էին | ընդ Յիսուսի եւ ընդ աշակերտսն |
| Mk 2:15 | | | եւ ընդ աշակերտսն նորա. քանզի | էին | բազումք որ երթային զհետ նորա |
| Mk 2:16 | | | մեղաւորս, ասեն ցաշակերտսն նորա. Զի՞ | է | զի ընդ մեղաւորս եւ ընդ |
| Mk 2:17 | | | լուաւ Յիսուս, ասէ ցնոսա. Ոչինչ | է | պիտոյ բժիշկ ողջոց, այլ` հիւանդաց |
| Mk 2:18 | | | Եւ | էին | աշակերտքն Յովհաննու եւ [6]փարիսեցիքն ի |
| Mk 2:19 | | | ցնոսա Յիսուս. Միթէ մա՞րթ ինչ | իցէ | որդւոց առագաստի, մինչ ընդ նոսա |
| Mk 2:19 | | | որդւոց առագաստի, մինչ ընդ նոսա | իցէ | փեսայն, պահել. ցորքան ընդ իւրեանս |
| Mk 2:19 | | | ընդ իւրեանս ունիցին զփեսայն, ոչ | է | մարթ պահել |
| Mk 2:21 | | | անտի, եւ չար եւս պատառումն | լինի | |
| Mk 2:22 | | | նոր ի տիկս նորս արկանելի | է | |
| Mk 2:23 | | | Եւ | եղեւ | նմա ի շաբաթու անցանել ընդ |
| Mk 2:24 | | | քո ի շաբաթուս, զոր չ | է | արժան |
| Mk 2:25 | | | ասէ ցնոսա Յիսուս. Ո՞չ երբեք | իցէ | ընթերցեալ ձեր զոր արարն Դաւիթ |
| Mk 2:25 | | | զոր արարն Դաւիթ, յորժամ պիտոյն | եղեւ, | եւ քաղցեաւ նա եւ որ |
| Mk 2:25 | | | նա եւ որ ընդ նմայն | էին | |
| Mk 2:26 | | | եւ այնոցիկ որ ընդ նմայն | էին, | զոր ոչ էր օրէն ուտել |
| Mk 2:26 | | | ընդ նմայն էին, զոր ոչ | էր | օրէն ուտել, բայց միայն քահանայիցն |
| Mk 2:27 | | | ասէ ցնոսա. Շաբաթ վասն մարդոյ | եղեւ, | եւ ոչ եթէ մարդ վասն |
| Mk 2:28 | | | Ապա ուրեմն տէր | է | Որդի մարդոյ եւ շաբաթու |
| Mk 3:1 | | | եմուտ միւսանգամ ի ժողովուրդն, եւ | էր | անդ այր մի որոյ ձեռն |
| Mk 3:1 | | | այր մի որոյ ձեռն գօսացեալ | էր | |
| Mk 3:3 | | | ասէ ցայրն որոյ ձեռնն գօսացեալ | էր. | Արի, անց ի մէջ |
| Mk 3:4 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Զի՞նչ արժան | է | ի շաբաթու, բարի՞ ինչ գործել |
| Mk 3:12 | | | Դու | ես | Որդին Աստուծոյ: Եւ նա յոյժ |
| Mk 3:14 | | | Եւ արար երկոտասանս զի | իցեն | զնովաւ, եւ զի առաքեսցէ զնոսա |
| Mk 3:17 | | | եդ նոցա անուանս Բաներեգէս, որ | է | Որդիք որոտման |
| Mk 3:21 | | | Եւ իբրեւ լուան որ իւրքն | էին` | ելին ունել զնա, զի համարէին |
| Mk 3:21 | | | զնա, զի համարէին թէ մոլեգնեալ | իցէ | |
| Mk 3:22 | | | Եւ դպիրքն որ յԵրուսաղեմէ իջեալ | էին` | ասէին թէ Բէեղզեբուղ գոյ ի |
| Mk 3:26 | | | անձին իւրոյ յարեաւ եւ բաժանեալ | իցէ, | ոչ կարէ կալ, այլ վախճանեալ |
| Mk 3:26 | | | ոչ կարէ կալ, այլ վախճանեալ | է | |
| Mk 3:29 | | | ունիցի թողութիւն յաւիտեան, այլ պարտապան | լիցի | յաւիտենիցն մեղաց |
| Mk 3:33 | | | ետ նոցա եւ ասէ. Ո՞վ | է | իմ մայր կամ եղբարք |
| Mk 3:35 | | | որ առնիցէ զկամս Աստուծոյ` նա | է | իմ եղբայր եւ քոյր եւ |
| Mk 4:4 | | | Եւ | եղեւ | ի սերմանելն, ոմն անկաւ առ |
| Mk 4:10 | | | Եւ իբրեւ | եղեւ | առանձինն, հարցին ցնա որ զնովաւն |
| Mk 4:10 | | | առանձինն, հարցին ցնա որ զնովաւն | էին | աշակերտօքն հանդերձ զառակսն |
| Mk 4:11 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Ձեզ տուեալ | է | գիտել զխորհուրդս արքայութեան Աստուծոյ, բայց |
| Mk 4:11 | | | Աստուծոյ, բայց նոցա որ արտաքինքն | են` | ամենայն ինչ առակօք լինի |
| Mk 4:11 | | | արտաքինքն են` ամենայն ինչ առակօք | լինի | |
| Mk 4:15 | | | Եւ նոքա | են | որ առ ճանապարհաւն` ուր բանն |
| Mk 4:16 | | | Եւ նոքա | են | որ յապառաժին սերմանեցան, որք յորժամ |
| Mk 4:17 | | | յանձինս, այլ առ ժամանակ մի | են, | ապա ի հասանել նեղութեան կամ |
| Mk 4:18 | | | ի մէջ փշոցն սերմանեցան` նոքա | են, | որ իբրեւ զբանն լսեն |
| Mk 4:19 | | | եւ հեղձուցանեն զբանն եւ անպտուղ | լինի | |
| Mk 4:20 | | | Եւ նոքա | են | որ յերկիրն բարւոք սերմանեցան, որք |
| Mk 4:22 | | | Զի չ | է | ինչ ի ծածուկ որ թէ |
| Mk 4:22 | | | թէ ոչ յայտնեսցի, եւ ոչ | եղեւ | ինչ գաղտնի` եթէ ոչ ի |
| Mk 4:26 | | | Եւ ասէր. Այսպէս | է | արքայութիւն Աստուծոյ, որպէս զի այր |
| Mk 4:29 | | | վաղվաղակի առաքի մանգաղ, զի հասեալ | են | հունձք |
| Mk 4:31 | | | որ յորժամ սերմանիցի յերկրի, փոքրագոյն | է | քան զամենայն սերմանիս որ են |
| Mk 4:31 | | | է քան զամենայն սերմանիս որ | են | յերկրի |
| Mk 4:32 | | | եւ յորժամ սերմանիցի, բուսանի եւ | լինի | մեծ քան զամենայն բանջար, եւ |
| Mk 4:32 | | | արձակէ ոստս մեծամեծս, մինչեւ բաւական | լինել | ընդ հովանեաւ նորա թռչնոց երկնից |
| Mk 4:33 | | | ընդ նոսա զբանն, որպէս կարող | լինէին | լսել |
| Mk 4:35 | | | յաւուրն յայնմիկ իբրեւ ընդ երեկս | լինէր. | Եկայք անցցուք յայն կողմն |
| Mk 4:36 | | | եւ զայլ եւս նաւսն որ | էին | ընդ նմա |
| Mk 4:37 | | | Եւ | լինէր | մրրիկ մեծ հողմոյ, եւ զալիսն |
| Mk 4:37 | | | զեղոյր, մինչ գրեթէ լի իսկ | լինել | |
| Mk 4:38 | | | զնա եւ ասէին. Վարդապետ, ոչի՞նչ | է | քեզ փոյթ, զի կորնչիմք աւասիկ |
| Mk 4:39 | | | կարկեաց: Եւ դադարեաց հողմն եւ | եղեւ | խաղաղութիւն մեծ |
| Mk 4:40 | | | ասէ ցնոսա. Ընդէ՞ր այդպէս վատասիրտք | էք, | չե՞ւ եւս ունիք հաւատս |
| Mk 4:40 | | | ասէին ցմիմեանս. Ո՞ ոք արդեւք | իցէ | սա, զի եւ հողմ եւ |
| Mk 5:3 | | | բնակութիւն իւր իսկ ի գերեզմանս | էր. | եւ ոչ շղթայիւք ոք եւս |
| Mk 5:9 | | | հարցանէր ցնա թէ` Զի՞նչ անուն | է | քո: Եւ ասէ ցնա. Լէգէովն |
| Mk 5:9 | | | Եւ ասէ ցնա. Լէգէովն անուն | է | իմ, քանզի բազումք եմք |
| Mk 5:9 | | | անուն է իմ, քանզի բազումք | եմք | |
| Mk 5:11 | | | Եւ անդ | էր | առ լերամբն երամակ մի խոզից |
| Mk 5:13 | | | ի դարէ անտի ի ծովն. | էին | իբրեւ երկու հազարք, եւ հեղձնուին |
| Mk 5:14 | | | յագարակս. եւ ելին տեսանել զինչ | իցէ | որ գործեցաւն |
| Mk 5:16 | | | Եւ պատմեցին նոցա որոց տեսեալն | էր, | թէ զի՛նչ եղեւ այսահարին եւ |
| Mk 5:16 | | | որոց տեսեալն էր, թէ զի՛նչ | եղեւ | այսահարին եւ զի՛նչ վասն խոզիցն |
| Mk 5:18 | | | զնա դիւահարն զի ընդ նմա | իցէ | |
| Mk 5:21 | | | առ նա ժողովուրդ բազում, եւ | էր | առ ծովեզերբն |
| Mk 5:22 | | | ի ժողովրդապետացն գայր, որում անուն | էր | Յայրոս, եւ իբրեւ ետես զնա |
| Mk 5:23 | | | ասէր թէ` Դուստր [16]նորա մերձ | է | ի մահ, զի եկեալ [17]դնիցէ |
| Mk 5:25 | | | Եւ կին մի | էր | ի տեռատեսութեան արեան զերկոտասան ամ |
| Mk 5:26 | | | զինչս իւր զամենայն եւ չ | էր | ինչ օգտեալ, այլ եւս առաւել |
| Mk 5:33 | | | գաղտն արար``, քանզի գիտէր զի՛նչ | եղեւ | նմա, եկն անկաւ առաջի նորա |
| Mk 5:34 | | | զքեզ, երթ ի խաղաղութիւն եւ | եղիջիր | ողջ ի տանջանաց քոց |
| Mk 5:39 | | | ներքս ասէ ցնոսա. Զի՞ խռովեալ | էք | եւ լայք, մանուկն ոչ է |
| Mk 5:39 | | | էք եւ լայք, մանուկն ոչ | է | մեռեալ, այլ ննջէ |
| Mk 5:40 | | | եւ զնոսա որ ընդ նմայն | էին, | եւ մտանէ ուր դնէր մանուկն |
| Mk 5:42 | | | յարեաւ աղջիկն եւ գնայր, քանզի | էր | ամաց իբրեւ երկոտասանից. եւ զարմացան |
| Mk 6:2 | | | Եւ | եղեւ | ի շաբաթուն սկսաւ ուսուցանել ի |
| Mk 6:2 | | | վարդապետութիւն նորա`` եւ ասէին. Ուստի՞ | է | սմա այս, կամ զի՞նչ է |
| Mk 6:2 | | | է սմա այս, կամ զի՞նչ | է | իմաստութիւնս որ տուեալ է սմա |
| Mk 6:2 | | | զի՞նչ է իմաստութիւնս որ տուեալ | է | սմա, զի զօրութիւնք այսպիսիք ի |
| Mk 6:2 | | | զօրութիւնք այսպիսիք ի ձեռաց սորա | լինիցին | |
| Mk 6:3 | | | Ո՞չ սա | է [20] | մանուկ հիւսանն եւ որդին`` Մարեմայ |
| Mk 6:3 | | | Յուդայի եւ Սիմովնի, եւ չ | իցե՞ն | քորք դորա աստ առ մեզ |
| Mk 6:4 | | | Եւ ասէ ցնոսա Յիսուս. Ոչ | է | մարգարէ անարգ, բայց եթէ ի |
| Mk 6:14 | | | լուաւ արքայ Հերովդէս, քանզի յայտնի | եղեւ | անուն նորա, եւ ասէր թէ |
| Mk 6:14 | | | մեռելոց, եւ վասն այնորիկ զօրութիւնք | լինին | նովաւ |
| Mk 6:15 | | | Այլք ասէին թէ Եղիա | է, | իսկ այլքն թէ` Մարգարէ է |
| Mk 6:15 | | | է, իսկ այլքն թէ` Մարգարէ | է, | կամ թէ իբրեւ զմի ի |
| Mk 6:16 | | | ես զգլուխն հատի զՅովհաննու, սա | է | նա, յարեաւ ի մեռելոց |
| Mk 6:18 | | | ասէր Յովհաննէս ցՀերովդէս թէ` Ոչ | է | օրէն քեզ ունել զկին եղբօր |
| Mk 6:19 | | | Եւ Հերովդիա ոխացեալ | էր | ընդ նմա, եւ կամէր սպանանել |
| Mk 6:21 | | | Իբրեւ օր մի | լինէր | պարապոյ, յորժամ ընթրիս տայր Հերովդէս |
| Mk 6:22 | | | Հերովդիայ եւ ի կաքաւել, հաճոյ | եղեւ | Հերովդի եւ բազմականացն. ասէ թագաւորն |
| Mk 6:31 | | | եւ հանգիջիք սակաւ մի: Զի | էին | բազումք որ երթային եւ գային |
| Mk 6:34 | | | եւ գթացաւ ի նոսա, զի | էին | իբրեւ ոչխարք որոց ոչ իցէ |
| Mk 6:34 | | | էին իբրեւ ոչխարք որոց ոչ | իցէ | հովիւ. եւ սկսաւ ուսուցանել զնոսա |
| Mk 6:35 | | | Եւ իբրեւ բազում ժամ | եղեւ, | մատուցեալ աշակերտքն ասէին. Տեղիս անապատ |
| Mk 6:35 | | | մատուցեալ աշակերտքն ասէին. Տեղիս անապատ | է. | մինչդեռ աւուր կայ |
| Mk 6:44 | | | Եւ | էին | որք կերանն իբրեւ արք հինգ |
| Mk 6:47 | | | Եւ իբրեւ երեկոյ | եղեւ, | էր նաւն ի մէջ ծովուն |
| Mk 6:47 | | | Եւ իբրեւ երեկոյ եղեւ, | էր | նաւն ի մէջ ծովուն, եւ |
| Mk 6:48 | | | զնոսա հողմակոծեալս ի վարելն, զի | էր | հողմն ընդդէմ նոցա. եւ զչորրորդ |
| Mk 6:49 | | | ծովուն, համարեցան թէ առաչօք ինչ | լինիցի, | եւ զաղաղակ բարձին |
| Mk 6:50 | | | նոսա եւ ասէ. Քաջալերեցարուք, ես | եմ, | մի՛ երկնչիք |
| Mk 6:51 | | | հողմն. եւ առաւել եւս յիմարեալ | էին | ի միտս իւրեանց եւ զարմանային |
| Mk 6:52 | | | վերայ հացին ոչ իմացան, զի | էր | սիրտ նոցա թմբրեալ |
| Mk 6:55 | | | զհիւանդս, ուր լսէին թէ անդ | իցէ | |
| Mk 7:1 | | | ոմանք ի դպրացն որ եկեալ | էին | յԵրուսաղեմէ |
| Mk 7:2 | | | անտի, զի խառնակ ձեռօք, այսինքն | է | անլուայ, ուտէին հաց, բամբասեցին |
| Mk 7:4 | | | ուտեն. եւ այլ ինչ բազում | է | զոր ընկալան ունել, մկրտութիւնս բաժակաց |
| Mk 7:6 | | | սիրտք նոցա հեռացեալ ի բացեայ | են | յինէն |
| Mk 7:11 | | | ցհայր կամ ցմայր. Կորբան, որ | է | պատարագ, զոր յինէն օգտեսցիս |
| Mk 7:13 | | | ինչ այլ որ այսմ նման | է` | առնէք |
| Mk 7:15 | | | որ ելանէ ի նմանէ` այն | է | որ պղծէ զմարդն |
| Mk 7:18 | | | ցնոսա. Ա՞յդպէս եւ դուք անմիտք | էք. | ո՞չ իմանայք եթէ ամենայն որ |
| Mk 7:25 | | | զնմանէ, որոյ դուստր իւր նեղեալ | էր | յայսոյ պղծոյ, եկն անկաւ առաջի |
| Mk 7:26 | | | Եւ կինն | էր | հեթանոս, Փիւնիկ Ասորի յազգէ. եւ |
| Mk 7:27 | | | նախ յագեսցին մանկունք, զի ոչ | է | բարւոք առնուլ զհաց մանկանց եւ |
| Mk 7:34 | | | եհան եւ ասէ. Եփփաթա, որ | է` | բացիր |
| Mk 8:1 | | | Յաւուրսն յայնոսիկ դարձեալ ժողովուրդ բազում | էր, | եւ ինչ ոչ ունէին ուտել |
| Mk 8:2 | | | ժողովրդեանդ, զի արդ երեք աւուրք | են | մինչ առ իս են, եւ |
| Mk 8:2 | | | աւուրք են մինչ առ իս | են, | եւ ոչ ունին զինչ ուտիցեն |
| Mk 8:3 | | | ի դոցանէ ի հեռաստանէ եկեալ | են | |
| Mk 8:9 | | | Եւ | էին | որ կերանն` իբրեւ չորք հազարք |
| Mk 8:12 | | | յոգի իւր եւ ասէ. Զի՞ | է | զի ազգս այս նշան խնդրէ |
| Mk 8:15 | | | պատուիրէր նոցա եւ ասէր. [31]Զգոյշ | եղերուք`` | ի խմորոյ անտի փարիսեցւոց եւ |
| Mk 8:18 | | | գոն եւ ո՞չ տեսանէք, ականջք | են | եւ ո՞չ լսէք, [34]եւ ո՞չ |
| Mk 8:27 | | | ուստեք ասեն զինէն մարդիկն թէ | իցեմ | |
| Mk 8:29 | | | զո՞ ուստեք ասէք զինէն թէ | իցեմ: | Պատասխանի ետ Պետրոս եւ ասէ |
| Mk 8:29 | | | Պետրոս եւ ասէ ցնա. Դու | ես | Քրիստոսն |
| Mk 8:31 | | | սկսաւ ուսուցանել զնոսա թէ պարտ | է | Որդւոյ մարդոյ բազում չարչարանս ընդունել |
| Mk 8:36 | | | Զի՞նչ օգուտ | է | մարդոյ եթէ զաշխարհ ամենայն շահեսցի |
| Mk 8:39 | | | ցնոսա. Ամէն ասեմ ձեզ, զի | են | ոմանք ի սոցանէ որ աստ |
| Mk 9:1 | | | մի բարձր առանձինն, եւ յայլակերպս | եղեւ | առաջի նոցա |
| Mk 9:2 | | | Եւ ձորձք նորա | եղեն | փայլուն սպիտակ [40]յոյժ, որպէս թափիչք |
| Mk 9:4 | | | եւ ասէ ցՅիսուս. Ռաբբի, բարւոք | է | մեզ աստ լինել. եւ արասցուք |
| Mk 9:4 | | | Ռաբբի, բարւոք է մեզ աստ | լինել. | եւ արասցուք երիս տաղաւարս, մի |
| Mk 9:5 | | | գիտէր զինչ խօսէր, զի զարհուրեալ | էին | |
| Mk 9:6 | | | Եւ | եղեւ | ամպ մի հովանի ի վերայ |
| Mk 9:6 | | | հովանի ի վերայ նոցա, ձայն | եղեւ | յամպոյ անտի եւ ասէ. Դա |
| Mk 9:6 | | | յամպոյ անտի եւ ասէ. Դա | է | Որդի իմ սիրելի, դմա լուարուք |
| Mk 9:9 | | | խնդրէին ընդ միմեանս թէ զի՞նչ | իցէ | ի մեռելոցն յառնել |
| Mk 9:10 | | | Հարցին ցնա եւ ասեն. Զի՞նչ | է | այն զոր դպիրքն ասեն եթէ |
| Mk 9:10 | | | ասեն եթէ` Նախ Եղիայի պարտ | է | գալ |
| Mk 9:11 | | | յարդարեսցէ զամենայն. իսկ զիա՞րդ գրեալ | է | զՈրդւոյ մարդոյ, զի բազում ինչ |
| Mk 9:12 | | | եւ կամեցան, որպէս եւ գրեալ | է | վասն նորա |
| Mk 9:18 | | | Ո՛վ ազգ անհաւատ, մինչեւ յե՞րբ | իցեմ | ընդ ձեզ, մինչեւ ցե՞րբ անսայցեմ |
| Mk 9:20 | | | նորա եւ ասէ. Քանի՞ ժամանակք | են | յորմէ հետէ այդ եղեւ դմա |
| Mk 9:20 | | | ժամանակք են յորմէ հետէ այդ | եղեւ | դմա: Եւ նա ասէ. Ի |
| Mk 9:21 | | | զդա. արդ եթէ կարող ինչ | ես, | օգնեա մեզ, Տէր, գթացեալ ի |
| Mk 9:22 | | | կարող ես``, ամենայն ինչ հնարաւոր | է | այնմ, որ հաւատայն |
| Mk 9:25 | | | լլկեաց զնա եւ ել. եւ | եղեւ [43] | պատանեակն իբրեւ զմեռեալ, մինչեւ բազմաց |
| Mk 9:30 | | | ցնոսա թէ Որդի մարդոյ մատնելոց | է | ի ձեռս մարդկան, եւ սպանցեն |
| Mk 9:33 | | | Եւ նոքա լուռ | լինէին, | քանզի ընդ միմեանս վիճէին ի |
| Mk 9:33 | | | ի ճանապարհին թէ ո՛վ մեծ | իցէ | |
| Mk 9:34 | | | ցնոսա. Եթէ ոք կամի առաջին | լինել, | եղիցի ամենեցուն կրտսեր եւ ամենեցուն |
| Mk 9:34 | | | Եթէ ոք կամի առաջին լինել, | եղիցի | ամենեցուն կրտսեր եւ ամենեցուն պաշտօնեայ |
| Mk 9:38 | | | արգելուք զնա, զի ոչ ոք | է | որ առնէ զօրութիւնս յանուն իմ |
| Mk 9:39 | | | Զի որ ոչն | է | ընդ [45]մեզ հակառակ` ի [46]մեր |
| Mk 9:39 | | | մեզ հակառակ` ի [46]մեր կոյս | է | |
| Mk 9:40 | | | յանունս յայս`` թէ դուք Քրիստոսի | էք, | ամէն ասեմ ձեզ, մի՛ կորուսցէ |
| Mk 9:41 | | | փոքրկանցս որ հաւատան յիս, լաւ | էր | նմա առաւել եթէ արկեալ էր |
| Mk 9:41 | | | էր նմա առաւել եթէ արկեալ | էր | ընդ պարանոց նորա երկան իշոյ |
| Mk 9:42 | | | ընկեա ի քէն. զի լաւ | իցէ | քեզ խեղ մտանել ի կեանսն |
| Mk 9:44 | | | ընկեա զնա ի քէն. լաւ | իցէ | քեզ կաղ մտանել ի կեանսն |
| Mk 9:46 | | | հան զնա ի բաց. լաւ | իցէ | քեզ միով ակամբ մտանել յարքայութիւն |
| Mk 9:49 | | | Բարւոք | է | աղ. եւ եթէ աղն անհամեսցի |
| Mk 10:1 | | | առ նա, եւ որպէս սովոր | էր, | միւսանգամ ուսուցանէր զնոսա |
| Mk 10:2 | | | զնա եւ ասէին, եթէ` Արժա՞ն | իցէ | առն զկնի իւր արձակել |
| Mk 10:8 | | | եւ | եղիցին | երկուքն ի մարմին մի, եւ |
| Mk 10:8 | | | մարմին մի, եւ այնուհետեւ ոչ | են | երկու, այլ` մարմին մի |
| Mk 10:12 | | | եթէ ելցէ յառնէ իւրմէ եւ | եղիցի | առն այլում, շնայ |
| Mk 10:14 | | | մի՛ արգելուք զդոսա. զի այդպիսեացդ | է | արքայութիւն Աստուծոյ |
| Mk 10:20 | | | իմմէ, [56]արդ զի՞նչ եւս պակաս | իցեմ | |
| Mk 10:21 | | | ի քէն. եթէ կամիս կատարեալ | լինել, | երթ, զոր ինչ ունիս վաճառեա |
| Mk 10:23 | | | Յիսուս` ասէ ցաշակերտսն. Զիա՛րդ դժուարին | է | որ զինչսդ ունին, մտանել յարքայութիւն |
| Mk 10:24 | | | Եւ աշակերտքն զարմացեալ | էին | ի վերայ բանիցն նորա. իսկ |
| Mk 10:24 | | | եւ ասէ. Որդեակք, ո՜րչափ դժուարին | է | յուսացելոց յինչս մտանել յարքայութիւն Աստուծոյ |
| Mk 10:25 | | | Դիւրին | է | մալխոյ ընդ ծակ ասղան անցանել |
| Mk 10:27 | | | Առ ի մարդկանէ այդ անհնարին | է, | այլ ոչ առ յԱստուծոյ |
| Mk 10:29 | | | Ամէն ասեմ ձեզ. Ոչ ոք | է | որ եթող զտուն կամ զեղբարս |
| Mk 10:30 | | | հանդերձ, եւ յաշխարհին որ գալոց | է` | զկեանսն յաւիտենականս |
| Mk 10:31 | | | Զի բազումք | եղիցին | առաջինք` յետինք, եւ յետինք` առաջինք |
| Mk 10:32 | | | Եւ | էին | ի ճանապարհի մինչդեռ ելանէին յԵրուսաղէմ |
| Mk 10:32 | | | առաջի քան զնոսա, եւ զարմացեալ | էին | որ զհետն երթային եւ երկնչէին |
| Mk 10:32 | | | ասել նոցա զինչ անցք անցանելոց | իցեն | ընդ նա |
| Mk 10:38 | | | ըմպել զբաժակն զոր ես ըմպելոց | եմ, | կամ զմկրտութիւնն մկրտել զոր ես |
| Mk 10:38 | | | զմկրտութիւնն մկրտել զոր ես մկրտելոցն | եմ | |
| Mk 10:39 | | | ցնոսա. Զբաժակն զոր ես ըմպելոց | եմ` | ըմպիցէք, եւ զմկրտութիւնն զոր ես |
| Mk 10:39 | | | եւ զմկրտութիւնն զոր ես մկրտելոց | եմ` | մկրտիցիք |
| Mk 10:40 | | | իմմէ եւ ընդ ահեկէ` ոչ | է | իմ տալ, այլ որոց պատրաստեալ |
| Mk 10:40 | | | իմ տալ, այլ որոց պատրաստեալ | իցէ | |
| Mk 10:42 | | | Գիտէք զի որ յանուան իշխանքն | են | հեթանոսաց` տիրեն նոցա. եւ մեծամեծք |
| Mk 10:43 | | | Ոչ նոյնպէս | իցէ | եւ ի ձերում միջի. այլ |
| Mk 10:43 | | | որ կամիցի ի ձէնջ մեծ | լինել` | եղիցի ձեր պաշտօնեայ |
| Mk 10:43 | | | կամիցի ի ձէնջ մեծ լինել` | եղիցի | ձեր պաշտօնեայ |
| Mk 10:44 | | | որ կամիցի ի ձէնջ առաջին | լինել` | եղիցի ամենեցուն ծառայ |
| Mk 10:44 | | | կամիցի ի ձէնջ առաջին լինել` | եղիցի | ամենեցուն ծառայ |
| Mk 10:47 | | | Իբրեւ լուաւ թէ Յիսուս Նազովրեցի | է, | սկսաւ աղաղակել եւ ասել. Որդի |
| Mk 11:1 | | | Եւ յորժամ մերձ | եղեն | յԵրուսաղէմ, ի Բեթփագէ եւ ի |
| Mk 11:3 | | | ասասջիք եթէ` Տեառն իւրում պիտոյ | է. | եւ վաղվաղակի առաքեսցէ զնա այսր |
| Mk 11:11 | | | հայեցաւ շուրջ զամենեքումբք. եւ զի | էր | երեկոյացեալ ժամն, ել ի Բեթանիա |
| Mk 11:13 | | | միայն տերեւ, զի ոչ իսկ | էր | ժամանակ թզոյ |
| Mk 11:15 | | | հանել զվաճառականսն եւ զգնողս որ | էին | ի տաճարին. եւ զսեղանս հատավաճառացն |
| Mk 11:17 | | | ուսուցանէր եւ ասէր ցնոսա. [62]Գրեալ | է`` | թէ` Տուն իմ տուն աղօթից |
| Mk 11:18 | | | նմանէ. զի ամենայն ժողովուրդն զարմացեալ | էր | ընդ ուսումն նորա |
| Mk 11:19 | | | Եւ իբրեւ երեկոյ | լինէր, | արտաքոյ քան զքաղաքն [63]ելանէին |
| Mk 11:23 | | | այլ հաւատայցէ թէ զոր ասէն` | լինի, | եղիցի նմա զոր ինչ եւ |
| Mk 11:23 | | | հաւատայցէ թէ զոր ասէն` լինի, | եղիցի | նմա զոր ինչ եւ ասիցէ |
| Mk 11:24 | | | խնդրիցէք, եւ հաւատայցէք թէ առնուցուք, | եղիցի | ձեզ |
| Mk 11:25 | | | եւ Հայրն ձեր որ յերկինս | է` | թողցէ ձեզ զյանցանս ձեր |
| Mk 11:26 | | | ոչ Հայրն ձեր որ յերկինս | է` | թողցէ ձեզ զյանցանս ձեր |
| Mk 11:30 | | | Մկրտութիւնն Յովհաննու յերկնի՞ց | էր | թէ ի մարդկանէ, տուք ինձ |
| Mk 11:32 | | | ամենեքին գիտէին զՅովհաննէս թէ մարգարէ | էր | |
| Mk 12:6 | | | Ապա որդի մի | էր | իւր սիրելի, զնա առաքեաց առ |
| Mk 12:7 | | | թէ գայր, ասեն ցմիմեանս. Սա | է | ժառանգն, եկայք սպանցուք զսա, եւ |
| Mk 12:7 | | | եկայք սպանցուք զսա, եւ մեր | լիցի | ժառանգութիւնն |
| Mk 12:10 | | | Եւ ո՞չ զգիրն զայն | իցէ | ընթերցեալ ձեր, թէ` Զվէմն զոր |
| Mk 12:10 | | | Զվէմն զոր անարգեցին շինողքն, նա | եղեւ | գլուխ անկեան |
| Mk 12:11 | | | ի Տեառնէ | եղեւ | այս, եւ է սքանչելի յաչս |
| Mk 12:11 | | | ի Տեառնէ եղեւ այս, եւ | է | սքանչելի յաչս մեր |
| Mk 12:14 | | | ասէին. Վարդապետ, գիտեմք զի ճշմարիտ | ես, | եւ ոչինչ փոյթ է քեզ |
| Mk 12:14 | | | ճշմարիտ ես, եւ ոչինչ փոյթ | է | քեզ զումեքէ. զի ոչ հայիս |
| Mk 12:14 | | | ուսուցանես. [68]արդ ասա մեզ,`` արժա՞ն | է | հարկ տալ կայսեր եթէ ոչ |
| Mk 12:16 | | | բերին. եւ ասէ ցնոսա. Ո՞յր | է | պատկերս այս կամ գիր: Եւ |
| Mk 12:20 | | | Արդ եղբարք եւթն | էին [71] | առ մեզ``. առաջինն ա՛ռ կին |
| Mk 12:23 | | | յորժամ յառնիցեն, ո՞յր ի նոցանէ | լինիցի | կինն. զի եւթնեքեան կալան զնա |
| Mk 12:24 | | | Ո՞չ վասն այդորիկ իսկ մոլորեալ | էք, | զի ոչ գիտէք զԳիրս եւ |
| Mk 12:25 | | | առնեն, եւ ոչ կանայք արանց | լինին, | այլ իբրեւ զհրեշտակս իցեն որ |
| Mk 12:25 | | | արանց լինին, այլ իբրեւ զհրեշտակս | իցեն | որ յերկինսն են |
| Mk 12:25 | | | իբրեւ զհրեշտակս իցեն որ յերկինսն | են | |
| Mk 12:26 | | | յարութեան մեռելոց զի յառնեն, ո՞չ | իցէ | ընթերցեալ ձեր ի գիրսն Մովսիսի |
| Mk 12:26 | | | որպէս ասաց ցնա Աստուած. Ես | եմ, | ասէ, Աստուած Աբրահամու, Աստուած Իսահակայ |
| Mk 12:27 | | | Եւ ոչ | է | Աստուած մեռելոց, այլ` կենդանեաց. եւ |
| Mk 12:27 | | | եւ արդ դուք յոյժ մոլորեալ | էք | |
| Mk 12:28 | | | ցնա [72]եւ ասէ``. Ո՞ր պատուիրան | է [73] | առաջին |
| Mk 12:29 | | | Տէր Աստուած մեր Տէր մի | է | |
| Mk 12:30 | | | եւ յամենայն զօրութենէ քումմէ. այս | է | առաջին պատուիրան |
| Mk 12:32 | | | Եւ ասէ ցնա դպիրն. Բարւոք | է, | վարդապետ, ճշմարտութեամբ ասացեր թէ մի |
| Mk 12:32 | | | վարդապետ, ճշմարտութեամբ ասացեր թէ մի | է | Աստուած, եւ ոչ գոյ այլ |
| Mk 12:33 | | | սիրելն զընկերն իբրեւ զանձն, առաւել | է [75] | քան զողջակէզս եւ զզոհս |
| Mk 12:34 | | | ետ զպատասխանին` ասէ ցնա. չ | ես | հեռի յարքայութենէ Աստուծոյ: Եւ ոչ |
| Mk 12:35 | | | դպիրքն թէ Քրիստոսն որդի Դաւթի | է | |
| Mk 12:37 | | | Դաւիթ զնա Տէր կոչէ, զիա՞րդ | իցէ | որդի նորա: Եւ բազում ժողովուրդ |
| Mk 12:38 | | | ուսուցանելով`` ի վարդապետութեան իւրում. Զգոյշ | լերուք | ի դպրաց անտի, որ կամին |
| Mk 12:42 | | | եւ արկ երկուս լումայս, որ | է | նաքարակիտ մի |
| Mk 13:1 | | | յաշակերտաց նորա. Վարդապետ, տես որպիսի՛ | են | քարինքս, եւ որպիսի՛ շինուածք |
| Mk 13:4 | | | Ասա մեզ ե՞րբ | լինիցի | այդ, եւ զի՞նչ նշան է |
| Mk 13:4 | | | լինիցի այդ, եւ զի՞նչ նշան | է | յորժամ կատարելոց իցէ այդ ամենայն |
| Mk 13:4 | | | զի՞նչ նշան է յորժամ կատարելոց | իցէ | այդ ամենայն |
| Mk 13:6 | | | իմ, եւ ասիցեն թէ` Ես | եմ [80] | Քրիստոսն, եւ զբազումս մոլորեցուսցեն |
| Mk 13:7 | | | պատերազմաց, մի՛ խռովիցիք, զի պարտ | է | լինել, բայց չեւ է |
| Mk 13:7 | | | մի՛ խռովիցիք, զի պարտ է | լինել, | բայց չեւ է կատարածն |
| Mk 13:7 | | | է լինել, բայց չեւ | է | կատարածն |
| Mk 13:8 | | | թագաւորութիւն ի թագաւորութեան վերայ, եւ | եղիցին | շարժմունք ի տեղիս տեղիս, սովք |
| Mk 13:8 | | | խռովութիւնք``. այլ այն ամենայն սկիզբն | է | երկանց |
| Mk 13:10 | | | բայց նախ պարտ | է | աւետարանիս քարոզել |
| Mk 13:11 | | | զայն խօսիցիք. զի ոչ դուք | էք | որ խօսիցիքն, այլ` Հոգին Սուրբ |
| Mk 13:13 | | | Եւ | եղիջիք | ատեցեալք յամենեցունց վասն անուան իմոյ |
| Mk 13:14 | | | կայցէ ի տեղւոջ ուր չ | իցէ | արժան, (որ ընթեռնուն ի միտ |
| Mk 13:14 | | | առցէ,) յայնժամ որ ի Հրէաստանի | իցեն` | փախիցեն ի լերինս |
| Mk 13:15 | | | եւ որ ի վերայ տանեացն | իցէ` | մի՛ իջցէ ի տուն, եւ |
| Mk 13:16 | | | եւ որ յագարակին | իցէ` | մի՛ դարձցի յետս առնուլ զձորձս |
| Mk 13:17 | | | Բայց վա՜յ | իցէ | յղեաց եւ ստնտուաց յաւուրսն յայնոսիկ |
| Mk 13:18 | | | Յաղօթս կացէք զի մի՛ ձմերանի | լինիցի | այն |
| Mk 13:19 | | | | Եղիցին | աւուրքն այնոքիկ նեղութեանց, որպիսի ոչ |
| Mk 13:19 | | | աւուրքն այնոքիկ նեղութեանց, որպիսի ոչ | եղեն | երբեք այնպիսիք ի սկզբանէ արարածոց |
| Mk 13:19 | | | մինչեւ ցայժմ, եւ մի՛ այլ | լիցի | |
| Mk 13:20 | | | Եւ եթէ ոչ | էր | կարճեալ [86]Աստուծոյ զաւուրսն զայնոսիկ [87]վասն |
| Mk 13:21 | | | ոք ասիցէ ձեզ եթէ` Ահաւասիկ | է | Քրիստոսն կամ` Աւանիկ, մի՛ հաւատայցէք |
| Mk 13:22 | | | ի մոլորեցուցանելոյ, եթէ հնար ինչ | իցէ, | եւ զընտրեալսն |
| Mk 13:23 | | | Բայց դուք զգոյշ | եղերուք, | ահաւասիկ յառաջագոյն ասացի ձեզ զամենայն |
| Mk 13:28 | | | ի նմա, գիտէք թէ մերձ | է | ամառն |
| Mk 13:29 | | | դուք յորժամ տեսանիցէք զայս ամենայն | եղեալ, | գիտասջիք թէ մերձ է առ |
| Mk 13:29 | | | ամենայն եղեալ, գիտասջիք թէ մերձ | է | առ դուրս |
| Mk 13:30 | | | ազգս այս, մինչեւ այս ամենայն | եղիցի | |
| Mk 13:33 | | | Զգոյշ | եղերուք, | սկեցէք եւ կացէք յաղօթս, զի |
| Mk 13:33 | | | զի ոչ գիտէք երբ ժամանակն | իցէ | |
| Mk 13:34 | | | դռնապանին պատուէր տայցէ, զի արթուն | լինիցի | |
| Mk 14:1 | | | Եւ | էր | զատիկն եւ բաղարջակերք յետ երկուց |
| Mk 14:2 | | | տօնի աստ, զի մի՛ խռովութիւն | լինիցի | ի ժողովրդեանն |
| Mk 14:3 | | | Եւ մինչ | էր | ի Բեթանիա ի տան Սիմովնի |
| Mk 14:4 | | | աշակերտքն`` զչարէին եւ ասէին. Ընդէ՞ր | է | կորուստ իւղոյդ այդորիկ |
| Mk 14:5 | | | Մարթ | էր | զայդ եւղ վաճառել աւելի քան |
| Mk 14:7 | | | ունիք, եւ յորժամ կամիք, կարող | էք | առնել նոցա բարիս. այլ զիս |
| Mk 14:14 | | | ասասջիք ցտանուտէրն. Վարդապետ ասէ. Ո՞ւր | են | իջեւանքն ուր աշակերտօքս ուտիցեմ զզատիկն |
| Mk 14:17 | | | Եւ իբրեւ երեկոյ | եղեւ, | գայ երկոտասանիւքն հանդերձ |
| Mk 14:18 | | | մի ոմն ի ձէնջ մատնելոց | է | զիս, որ ուտէ իսկ ընդ |
| Mk 14:19 | | | մի ըստ միոջէ. Միթէ ե՞ս | իցեմ, | եւ մեւսն` Միթէ ե՞ս իցեմ |
| Mk 14:19 | | | իցեմ, եւ մեւսն` Միթէ ե՞ս | իցեմ | |
| Mk 14:21 | | | մարդոյ երթայ որպէս եւ գրեալ | է | վասն նորա, բայց վա՜յ իցէ |
| Mk 14:21 | | | է վասն նորա, բայց վա՜յ | իցէ | մարդոյն այնմիկ` յոյր ձեռս Որդի |
| Mk 14:21 | | | ձեռս Որդի մարդոյ մատնեսցի. լաւ | էր | նմա թէ չէր իսկ |
| Mk 14:21 | | | լաւ էր նմա թէ չ | էր | իսկ ծնեալ մարդն այն |
| Mk 14:22 | | | նոցա եւ ասէ. [89]Առէք այդ | է | մարմին իմ |
| Mk 14:24 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Այս | է | արիւն իմ նորոյ ուխտի, որ |
| Mk 14:27 | | | ասէ ցնոսա Յիսուս. Ամենեքին գայթակղելոց | էք | յինէն յայսմ գիշերի. զի գրեալ |
| Mk 14:27 | | | յինէն յայսմ գիշերի. զի գրեալ | է | թէ` Հարից զհովիւն, եւ ոչխարքն |
| Mk 14:30 | | | յայսմ գիշերի մինչչեւ [90]հաւու խօսեալ | իցէ` | երիցս ուրասցիս զիս |
| Mk 14:32 | | | Գան ի գեղն որում անուն | էր | Գեթսեմանի, եւ ասէ ցաշակերտսն. Նստարուք |
| Mk 14:34 | | | Յայնժամ ասէ ցնոսա. Տրտում | է | անձն իմ մինչեւ ի մահ |
| Mk 14:35 | | | յաղօթս, զի եթէ հնար ինչ | է, | անցցէ ի նմանէ ժամն |
| Mk 14:36 | | | Հայր, ամենայն ինչ քեզ հնարաւոր | է, | անցո զբաժակս զայս յինէն. բայց |
| Mk 14:38 | | | մտջիք ի փորձութիւն. ոգիս յօժար | է, | բայց մարմինս տկար |
| Mk 14:40 | | | եգիտ զնոսա ի քուն. քանզի | էին | աչք նոցա ծանրացեալ, եւ ոչ |
| Mk 14:41 | | | այսուհետեւ եւ հանգերուք, [91]զի հասեալ | է | վախճան``. եկն ժամ եւ ահա |
| Mk 14:42 | | | զի ահաւասիկ մերձեցաւ որ մատնելոցն | է | զիս |
| Mk 14:44 | | | Տուեալ | էր | նշան մատնչին եւ ասէր. Ընդ |
| Mk 14:44 | | | Ընդ որում ես համբուրեցից` նա | է. | կալջիք զնա եւ տարջիք զգուշութեամբ |
| Mk 14:49 | | | Հանապազ առ ձեզ | էի | եւ ուսուցանէի ի տաճարին, եւ |
| Mk 14:56 | | | զնմանէ, եւ նման միմեանց ոչ | էին | վկայութիւնքն |
| Mk 14:59 | | | Սակայն եւ այնպէս չ | էր | նման վկայութիւնն նոցա |
| Mk 14:61 | | | կրկին անգամ եւ ասէր. Դո՞ւ | ես | Քրիստոս Որդի [94]Աստուծոյ օրհնելոյն |
| Mk 14:62 | | | ցնա. Դու ասացեր թէ ես | եմ``. | բայց տեսանիցէք զՈրդի մարդոյ նստեալ |
| Mk 14:63 | | | եւ ասէ. Զի՞նչ եւս պիտոյ | են | մեզ վկայք |
| Mk 14:64 | | | ամենեքեան դատապարտեցին զնա թէ մահապարտ | է | |
| Mk 14:65 | | | ասել. Մարգարեաց [98]մեզ, Քրիստոսդ, ո՞վ | է | այն որ եհարն զքեզ``: Եւ |
| Mk 14:66 | | | Եւ Պետրոս մինչդեռ | էր | ի խոնարհ ի գաւթին, գայ |
| Mk 14:67 | | | Եւ դու ընդ Յիսուսի Նազովրեցւոյ | էիր | |
| Mk 14:69 | | | թէ` Եւ սա ի նոցանէ | է: | Եւ նա դարձեալ ուրացաւ |
| Mk 14:70 | | | Արդարեւ եւ դու ի նոցանէ | ես, | քանզի Գալիլեացի ես, եւ խօսքդ |
| Mk 14:70 | | | ի նոցանէ ես, քանզի Գալիլեացի | ես, | եւ խօսքդ իսկ քո նման |
| Mk 14:70 | | | եւ խօսքդ իսկ քո նման | են | |
| Mk 14:72 | | | ցնա Յիսուս թէ` չեւ | իցէ | հաւու երկիցս խօսեալ, զի դու |
| Mk 15:2 | | | զնա Պիղատոս եւ ասէ. Դո՞ւ | ես | թագաւորն Հրէից: Նա պատասխանի ետ |
| Mk 15:7 | | | Եւ | էր | որում անուն էր Բարաբբա` կապեալ |
| Mk 15:7 | | | Եւ էր որում անուն | էր | Բարաբբա` կապեալ ընդ խռովիչսն, որոց |
| Mk 15:7 | | | ի խռովելն` այր մի սպանեալ | էր | |
| Mk 15:8 | | | ամբոխն եւ խնդրել [100]որպէս սովոր | էր, | զի արձակեսցէ նոցա զԲարաբբայն |
| Mk 15:14 | | | Պիղատոս. Զի՞նչ ինչ չար արարեալ | իցէ | դորա: Եւ նոքա առաւել եւս |
| Mk 15:16 | | | ներքս ի գաւիթն ուր [102]հրապարակն | էր. | եւ կոչեն միանգամայն զամենայն զգունդն |
| Mk 15:18 | | | տալ նմա եւ ասել. Ողջ | եր, | արքայդ Հրէից |
| Mk 15:25 | | | | Էր | ժամ երրորդ եւ հանին զնա |
| Mk 15:26 | | | Եւ | էր | գիր վնասու նորա գրեալ թէ |
| Mk 15:26 | | | վնասու նորա գրեալ թէ` Թագաւոր | է | Հրէից |
| Mk 15:32 | | | ընդ նմա ի խաչն ելեալ | էին` | նախատէին զնա |
| Mk 15:33 | | | Եւ իբրեւ վեց ժամ | եղեւ, | խաւար կալաւ զամենայն երկիր մինչեւ |
| Mk 15:39 | | | Արդարեւ այրս այս Որդի Աստուծոյ | էր | |
| Mk 15:40 | | | | Էին | եւ կանայք որ հայէին ի |
| Mk 15:40 | | | որ հայէին ի հեռաստանէ, յորս | էր | Մարիամ Մագդաղենացի եւ Մարիամ Յակովբու |
| Mk 15:41 | | | որք յորժամ | էրն | ի Գալիլեա, զհետ շրջէին նորա |
| Mk 15:41 | | | որ ընդ նմա իսկ ելեալ | էին | յԵրուսաղէմ |
| Mk 15:42 | | | Եւ իբրեւ երեկոյ | եղեւ, | քանզի ուրբաթ էր որ ի |
| Mk 15:42 | | | իբրեւ երեկոյ եղեւ, քանզի ուրբաթ | էր | որ ի շաբաթն մտանէր |
| Mk 15:43 | | | եկեալ Յովսէփ որ յԱրիմաթեայն | էր, | այր պարկեշտ նախարար, որ եւ |
| Mk 15:46 | | | եւ եդ ի գերեզմանի զոր | էր | փորեալ ի վիմէ. եւ թաւալեցոյց |
| Mk 16:4 | | | եւ հայեցեալ տեսին զի թաւալեցուցեալ | էր | զվէմն ի գերեզմանէն.) քանզի էր |
| Mk 16:4 | | | էր զվէմն ի գերեզմանէն.) քանզի | էր | մեծ յոյժ |
| Mk 16:6 | | | խնդրէք զՆազովրեցի զխաչելեալն, յարեաւ, չ | է | աստ. ահաւադիկ տեղին ուր եդին |
| Mk 16:8 | | | ի գերեզմանէն, քանզի զահի հարեալ | էին. | եւ ոչ ումեք ինչ ասացին |
| Mk 16:9 | | | երեւեցաւ Մարիամու Մագդաղենացւոյ, յորմէ հանեալ | էր | զեւթն դեւն |
| Mk 16:10 | | | պատմեաց այնոցիկ որ ընդ նմայն | էին, | մինչդեռ սգային եւ լային |
| Mk 16:11 | | | Նոքա իբրեւ լուան թէ կենդանի | է | եւ երեւեցաւ նմա, ոչ հաւատացին |
| Mk 16:14 | | | Յետոյ մինչդեռ բազմեալ | էին | մետասանքն, երեւեցաւ նոցա եւ թշնամանեաց |
| Lk 1:2 | | | ի սկզբանէ ականատեսք եւ սպասաւորք | եղեն | բանին |
| Lk 1:3 | | | կամ | եղեւ | եւ ինձ, որ ի սկզբանէ |
| Lk 1:3 | | | որ ի սկզբանէ զհետ երթեալ | էի | ամենայնի ճշմարտութեամբ, կարգաւ գրել քեզ |
| Lk 1:5 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրս Հերովդի արքայի Հրէաստանի, քահանայ |
| Lk 1:6 | | | Եւ | էին | արդարք երկոքին առաջի Աստուծոյ, գնային |
| Lk 1:7 | | | նոցա որդեակ, քանզի Եղիսաբեթ ամուլ | էր, | եւ երկոքեան անցեալ էին զաւուրբք |
| Lk 1:7 | | | ամուլ էր, եւ երկոքեան անցեալ | էին | զաւուրբք իւրեանց |
| Lk 1:8 | | | Եւ | եղեւ | ի քահանայանալն նորա ըստ կարգի |
| Lk 1:13 | | | Մի՛ երկնչիր, Զաքարիա, զի լսելի | եղեն | աղօթք քո, եւ կին քո |
| Lk 1:14 | | | Եւ | եղիցի | քեզ ուրախութիւն եւ ցնծութիւն, եւ |
| Lk 1:15 | | | զի | եղիցի | մեծ առաջի Տեառն, եւ գինի |
| Lk 1:18 | | | գիտացից զայդ. զի ես ծեր | եմ, | եւ կին իմ անցեալ զաւուրբք |
| Lk 1:19 | | | հրեշտակն եւ ասէ ցնա. Ես | եմ | Գաբրիէլ որ կամ առաջի Աստուծոյ |
| Lk 1:20 | | | Եւ ահա | եղիցես | համր, եւ մի՛ կարասցես խօսել |
| Lk 1:20 | | | խօսել մինչեւ ցօրն յորում այդ | լինիցի. | փոխանակ զի ոչ հաւատացեր բանից |
| Lk 1:23 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լցան աւուրք պաշտաման նորա |
| Lk 1:26 | | | քաղաք մի Գալիլեացւոց, որում անուն | էր | Նազարէթ |
| Lk 1:27 | | | կոյս խօսեցեալ առն, որում անուն | էր | Յովսէփ, ի տանէ Դաւթի. եւ |
| Lk 1:28 | | | եկեալ առ նա ասէ. Ուրախ | լեր, | բերկրեալդ, Տէր ընդ քեզ |
| Lk 1:29 | | | ընդ միտս թէ որպիսի՛ ինչ | իցէ | ողջոյնս այս |
| Lk 1:32 | | | Նա | եղիցի | մեծ, եւ Որդի Բարձրելոյ կոչեսցի |
| Lk 1:33 | | | եւ թագաւորութեան նորա վախճան մի՛ | լիցի | |
| Lk 1:34 | | | Եւ ասէ Մարիամ ցհրեշտակն. Զիա՞րդ | լինիցի | ինձ այդ, քանզի զայր ոչ |
| Lk 1:35 | | | քեզ, եւ զօրութիւն Բարձրելոյն հովանի | լիցի | ի վերայ քո. քանզի եւ |
| Lk 1:35 | | | քո. քանզի եւ որ ծնանելոցն | է | ի քէն` սուրբ է, եւ |
| Lk 1:35 | | | ծնանելոցն է ի քէն` սուրբ | է, | եւ Որդի Աստուծոյ կոչեսցի |
| Lk 1:36 | | | ազգական քո, եւ նա յղի | է | ի ծերութեան իւրում. եւ այս |
| Lk 1:36 | | | իւրում. եւ այս վեցերորդ ամիս | է | նորա որ ամուլն կոչեցեալ էր |
| Lk 1:36 | | | է նորա որ ամուլն կոչեցեալ | էր | |
| Lk 1:38 | | | Մարիամ. Ահաւասիկ կամ աղախին Տեառն, | եղիցի | ինձ ըստ բանի քում: Եւ |
| Lk 1:41 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ լուաւ զողջոյնն Մարիամու Եղիսաբեթ |
| Lk 1:42 | | | բարձր աղաղակեաց եւ ասէ. Օրհնեալ | ես | դու ի կանայս, եւ օրհնեալ |
| Lk 1:42 | | | դու ի կանայս, եւ օրհնեալ | է | պտուղ որովայնի քո |
| Lk 1:43 | | | Եւ ուստի՞ | է | ինձ այս, զի եկեսցէ մայր |
| Lk 1:44 | | | Զի ահաւասիկ իբրեւ | եղեւ | ձայն ողջունի քո յականջս իմ |
| Lk 1:45 | | | Եւ երանի որ հաւատայցէ եթէ | եղիցի | կատարումն ասացելոցս նմա ի Տեառնէ |
| Lk 1:49 | | | ինձ մեծամեծս Հզօրն, եւ սուրբ | է | անուն նորա |
| Lk 1:58 | | | Եւ լուան որ շուրջ զնովաւ | էին | եւ ազգատոհմ նորա, զի մեծ |
| Lk 1:59 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրն ութերորդի եկին թլփատել զմանուկն |
| Lk 1:61 | | | ասեն ցնա. Քանզի ոչ ոք | է | յազգի քում, որոյ կոչի անուն |
| Lk 1:63 | | | տախտակ, գրեաց եւ ասէ. Յովհաննէս | է | անուն դորա: Եւ զարմացան ամենեքին |
| Lk 1:65 | | | Եւ | եղեւ | ահ ի վերայ ամենեցուն որ |
| Lk 1:65 | | | զայս եւ որ շուրջ բնակեալն | էին | զնոքօք. եւ ընդ ամենայն լեռնակողմնն |
| Lk 1:66 | | | սիրտս իւրեանց, եւ ասէին. Զի՞նչ | լինիցի | մանուկս այս: Եւ ձեռն Տեառն |
| Lk 1:66 | | | մանուկս այս: Եւ ձեռն Տեառն | էր | ընդ նմա |
| Lk 1:70 | | | սրբոց որ յաւիտենից մարգարէքն նորա | էին | |
| Lk 1:80 | | | աճէր եւ զօրանայր հոգւով, եւ | էր | յանապատս մինչեւ յօր երեւելոյ նորա |
| Lk 2:1 | | | Եւ | եղեւ | ընդ աւուրսն ընդ այնոսիկ ել |
| Lk 2:2 | | | Այս առաջին աշխարհագիր | եղեւ | ի դատաւորութեան Ասորւոց Կիւրենեայ |
| Lk 2:4 | | | Դաւթի որ կոչի Բեթղեհեմ, վասն | լինելոյ | նորա ի տանէ եւ յազգէ |
| Lk 2:5 | | | յաշխարհագիր Մարեմաւ հանդերձ զոր խօսեալն | էր | նմա, եւ էր յղի |
| Lk 2:5 | | | զոր խօսեալն էր նմա, եւ | էր | յղի |
| Lk 2:6 | | | Եւ | եղեւ | ի հասանելն նոցա անդր, լցան |
| Lk 2:8 | | | Եւ հովիւք | էին | ի տեղւոջն յայնմիկ բացօթեագք, որ |
| Lk 2:10 | | | աւետարանեմ ձեզ ուրախութիւն մեծ, որ | եղիցի | ամենայն ժողովրդեանն |
| Lk 2:11 | | | ծնաւ ձեզ այսօր Փրկիչ, որ | է | Օծեալ Տէր, ի քաղաքի Դաւթի |
| Lk 2:13 | | | Եւ յանկարծակի | եղեւ | ընդ հրեշտակին ընդ այնմիկ բազմութիւն |
| Lk 2:15 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ վերացան ի նոցանէ հրեշտակքն |
| Lk 2:15 | | | մինչեւ ցԲեթղեհեմ, եւ տեսցուք զինչ | է | բանս այս որ եղեւ, զոր |
| Lk 2:15 | | | զինչ է բանս այս որ | եղեւ, | զոր Տէր եցոյց մեզ |
| Lk 2:19 | | | զբանս զայսոսիկ պահէր եւ խելամուտ | լինէր | ի սրտի իւրում |
| Lk 2:21 | | | անուն նորա Յիսուս որ կոչեցեալ | էր | ի հրեշտակէն, մինչչեւ յղացեալ էր |
| Lk 2:21 | | | էր ի հրեշտակէն, մինչչեւ յղացեալ | էր [6] | զնա յորովայնի |
| Lk 2:23 | | | որպէս եւ գրեալ | է | յօրէնս Տեառն, թէ` Ամենայն արու |
| Lk 2:25 | | | Եւ ահա | էր | այր մի յԵրուսաղէմ, որոյ անուն |
| Lk 2:25 | | | այր մի յԵրուսաղէմ, որոյ անուն | էր | Սիմէովն, եւ էր այրն այն |
| Lk 2:25 | | | որոյ անուն էր Սիմէովն, եւ | էր | այրն այն արդար եւ երկիւղած |
| Lk 2:25 | | | մխիթարութեանն Իսրայելի. եւ Հոգի Սուրբ | էր | ի նմա |
| Lk 2:26 | | | Եւ | էր | նորա հրաման առեալ ի Հոգւոյն |
| Lk 2:33 | | | Եւ | էին [8] | հայրն եւ մայր նորա զարմացեալ |
| Lk 2:36 | | | Եւ անդ | էր | Աննա մարգարէ դուստր Փանուելի յազգէ |
| Lk 2:36 | | | յազգէ Ասերայ. սա ինքն անցեալ | էր | զաւուրբք բազմօք` կեցեալ ընդ առն |
| Lk 2:37 | | | Եւ | էր | այրի ամաց իբրեւ ութսուն եւ |
| Lk 2:40 | | | լի իմաստութեամբ, եւ շնորհք Աստուծոյ | էին | ի վերայ նորա |
| Lk 2:42 | | | Եւ իբրեւ | եղեն | նորա ամք երկոտասան, յելանել նոցա |
| Lk 2:44 | | | Կարծէին զնմանէ թէ ընդ ուղեկիցսն | իցէ. | եկին իբրեւ աւուր միոյ ճանապարհ |
| Lk 2:46 | | | Եւ | եղեւ | յետ երից աւուրց գտին զնա |
| Lk 2:49 | | | ի տան Հօր իմոյ պարտ | է | ինձ լինել |
| Lk 2:49 | | | Հօր իմոյ պարտ է ինձ | լինել | |
| Lk 2:51 | | | եւ գնաց ի Նազարէթ, եւ | էր | նոցա հնազանդ. եւ մայր նորա |
| Lk 3:2 | | | ի քահանայապետութեան Աննայի եւ Կայիափայ, | եղեւ | բան Աստուծոյ ի վերայ Յովհաննու |
| Lk 3:4 | | | Որպէս եւ գրեալ | է | ի գիրս պատգամաց Եսայեայ մարգարէի |
| Lk 3:5 | | | լերինք եւ բլուրք խոնարհեսցին, եւ | եղիցին | դժուարինքն ի դիւրինս, եւ առապարքն |
| Lk 3:7 | | | փախչել ի բարկութենէն որ գալոց | է | |
| Lk 3:8 | | | զայս ասեմ ձեզ, եթէ կարող | է | Աստուած ի քարանցս յայսցանէ յարուցանել |
| Lk 3:11 | | | ետ եւ ասէ ցնոսա. Ոյր | իցեն | երկու հանդերձք` տացէ զմին այնմ |
| Lk 3:14 | | | եւ մի՛ զոք զրպարտիցէք, շատ | լիցին | ձեզ թոշակքն ձեր |
| Lk 3:15 | | | իւրեանց վասն Յովհաննու. Միթէ սա՞ | իցէ | Քրիստոսն |
| Lk 3:16 | | | զօրագոյն քան զիս, զորոյ չ | եմ | բաւական բառնալ զկօշիկս, նա մկրտեսցէ |
| Lk 3:21 | | | Եւ | եղեւ | ի մկրտել ամենայն ժողովրդեանն եւ |
| Lk 3:22 | | | ձայն յերկնից որ ասէր. Դու | ես | Որդի իմ սիրելի, ընդ քեզ |
| Lk 3:23 | | | Եւ ինքն Յիսուս | էր | ամաց իբրեւ երեսնից սկսեալ, [15]որոց |
| Lk 4:3 | | | ասէ ցնա Սատանայ. Եթէ Որդի | ես | Աստուծոյ, ասա քարիդ այդմիկ զի |
| Lk 4:3 | | | ասա քարիդ այդմիկ զի հաց | լիցի | |
| Lk 4:4 | | | նմա Յիսուս եւ ասէ. Գրեալ | է | եթէ` Ոչ հացիւ միայն կեցցէ |
| Lk 4:6 | | | զփառս սոցա, զի ինձ տուեալ | է, | եւ ում կամիմ` տամ զսա |
| Lk 4:7 | | | երկիր պագանիցես առաջի իմ, քեզ | եղիցի | ամենայն |
| Lk 4:8 | | | նմա Յիսուս եւ [20]ասէ. Գրեալ | է. | Երկիր պագցես Տեառն Աստուծոյ քում |
| Lk 4:9 | | | եւ ասէ ցնա. Եթէ Որդի | ես | Աստուծոյ, արկ զքեզ աստի ի |
| Lk 4:10 | | | զի գրեալ | է | եթէ` Հրեշտակաց իւրոց պատուիրեալ է |
| Lk 4:10 | | | է եթէ` Հրեշտակաց իւրոց պատուիրեալ | է | վասն քո պահել զքեզ |
| Lk 4:12 | | | նմա Յիսուս եւ ասէ. Ասացեալ | է | թէ` Ոչ փորձեսցես զՏէր Աստուած |
| Lk 4:16 | | | եկն ի Նազարէթ ուր սնեալն | էր. | եւ եմուտ ըստ սովորութեան իւրում |
| Lk 4:17 | | | եգիտ զայն տեղի յորում գրեալն | էր | |
| Lk 4:20 | | | եւ ամենեցուն որ ի ժողովրդեանն | էին | աչք ի նա հայէին |
| Lk 4:22 | | | նորա, եւ ասէին. Ո՞չ սա | է | որդին Յովսեփայ |
| Lk 4:24 | | | Ամէն ասեմ ձեզ թէ` չ | է | մարգարէ ընդունելի ի քաղաքի իւրում |
| Lk 4:25 | | | ասեմ ձեզ. զի բազում այրիք | էին | յաւուրս Եղիայի ի մէջ Իսրայելի |
| Lk 4:25 | | | ամս եւ զվեց ամիս, եւ | եղեւ | սով մեծ ընդ ամենայն երկիր |
| Lk 4:27 | | | Եւ բազում բորոտք | էին | յԻսրայելի առ Եղիսէիւ մարգարէիւ. եւ |
| Lk 4:29 | | | յորոյ վերայ քաղաքն նոցա շինեալ | էր` | գահավէժ առնել զնա |
| Lk 4:32 | | | ընդ վարդապետութիւն նորա, զի իշխանութեամբ | էր | բան նորա |
| Lk 4:33 | | | Եւ | էր | ի ժողովրդեանն այր մի զոր |
| Lk 4:34 | | | կորուսանե՞լ զմեզ. գիտեմք զքեզ ով | ես, | Սուրբդ Աստուծոյ |
| Lk 4:36 | | | Եւ | եղեն | զարմանալիք ի վերայ ամենեցուն, խօսէին |
| Lk 4:36 | | | ընդ միմեանս եւ ասէին. Զի՞նչ | է | բանս այս, զի իշխանութեամբ եւ |
| Lk 4:41 | | | ընդ արեւուն մտանել, ամենեքին որոց | էին | հիւանդք ի պէսպէս ցաւս` բերէին |
| Lk 4:42 | | | աղաղակէին եւ ասէին եթէ` Դու | ես | Որդի Աստուծոյ: Եւ նա սաստէր |
| Lk 4:42 | | | զի գիտէին զնա թէ Քրիստոսն | է | |
| Lk 4:43 | | | Եւ իբրեւ տիւ | եղեւ, | ել գնաց յանապատ տեղի, եւ |
| Lk 4:44 | | | ցնոսա. Եւ այլոց քաղաքաց պարտ | է | ինձ աւետարանել զարքայութիւնն Աստուծոյ, զի |
| Lk 5:1 | | | Եւ | եղեւ | ի խռնել զնովաւ ժողովրդեանն եւ |
| Lk 5:3 | | | նա ի մի նաւուցն որ | էր | Սիմովնի, եւ աղաչեաց զնա սակաւիկ |
| Lk 5:5 | | | ցնա. Վարդապետ, զամենայն գիշերս աշխատ | եղեաք, | եւ ոչինչ կալաք. բայց վասն |
| Lk 5:8 | | | յինէն, Տէր, զի այր մեղաւոր | եմ | ես |
| Lk 5:9 | | | եւ զամենեսեան որ ընդ նմայն | էին` | վասն որսոյ ձկանցն զոր ըմբռնեցին |
| Lk 5:10 | | | եւ զՅովհաննէս զորդիսն Զեբեդեայ, որ | էին | որսակիցք Սիմովնի. եւ ասէ ցՍիմովն |
| Lk 5:12 | | | Եւ | եղեւ | ի հասանելն նորա ի մի |
| Lk 5:12 | | | ասէ. Տէր, եթէ կամիս, կարող | ես | զիս սրբել |
| Lk 5:17 | | | Եւ | եղեւ | ի միում աւուրց եւ ինքն |
| Lk 5:17 | | | օրինացն վարդապետք նստէին, որ ժողովեալ | էին | յամենայն քաղաքաց Գալիլեացւոց եւ Հրէաստանի |
| Lk 5:17 | | | եւ Երուսաղեմի. եւ զօրութիւն Տեառն | էր | ի բժշկել զնոսա |
| Lk 5:18 | | | բերէին մահճօք զայր մի որ | էր | անդամալոյծ, եւ խնդրէին զնա մուծանել |
| Lk 5:20 | | | ասէ ցնա. Այր դու, թողեալ | լիցին | քեզ մեղք քո |
| Lk 5:21 | | | եւ փարիսեցիք, եւ ասեն. Ո՞ | է | սա որ խօսի զհայհոյութիւնս, ո՞վ |
| Lk 5:23 | | | Զի՞նչ դիւրագոյն | է, | ասել. Թողեալ լիցին քեզ մե՞ղք |
| Lk 5:23 | | | Զի՞նչ դիւրագոյն է, ասել. Թողեալ | լիցին | քեզ մե՞ղք քո, եթէ ասել |
| Lk 5:26 | | | եւ փառաւոր առնէին զԱստուած. լի | եղեն | ահիւ, եւ ասեն եթէ` Տեսաք |
| Lk 5:27 | | | ետես մաքսաւոր մի որում անուն | էր | Ղեւի, զի նստէր ի մաքսաւորութեան |
| Lk 5:29 | | | Ղեւի ի տան իւրում. եւ | էր | ժողովուրդ բազում մաքսաւորաց եւ այլոց |
| Lk 5:29 | | | բազում մաքսաւորաց եւ այլոց որ | էին | բազմեալ ընդ նոսա |
| Lk 5:31 | | | Յիսուս եւ ասէ ցնոսա. Ոչինչ | են | պիտոյ բժիշկք ողջոց, այլ` հիւանդաց |
| Lk 5:34 | | | նա ասէ ցնոսա. Միթէ կարո՞ղ | էք | մանկանց առագաստի, մինչ փեսայն ընդ |
| Lk 5:34 | | | առագաստի, մինչ փեսայն ընդ նոսա | իցէ, | հրաման տալ պահել |
| Lk 5:38 | | | նոր ի տիկս նորս արկանելի | է, | եւ երկոքին պահին |
| Lk 5:39 | | | քանզի ասէ թէ` Հինն քաղցրագոյն | է | |
| Lk 6:1 | | | Եւ | եղեւ | ի շաբաթու [24]յերկրորդում առաջնոյն`` անցանել |
| Lk 6:2 | | | ցնոսա. Զի՞նչ գործէք զոր չ | է | օրէն ի շաբաթու |
| Lk 6:3 | | | նոցա Յիսուս եւ ասէ. չ | իցէ՞ | ընթերցեալ ձեր զոր արարն Դաւիթ |
| Lk 6:3 | | | ինքն եւ որ ընդ նմայն | էին | |
| Lk 6:4 | | | ետ այնոցիկ որ ընդ նմայն | էին. | զոր ոչ էր օրէն ուտել |
| Lk 6:4 | | | ընդ նմայն էին. զոր ոչ | էր | օրէն ուտել, բայց միայն [25]քահանայապետիցն |
| Lk 6:5 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Տէր | է | Որդի մարդոյ եւ շաբաթու |
| Lk 6:6 | | | Եւ | եղեւ | ի միւսում շաբաթուն մտանել նմա |
| Lk 6:6 | | | ի ժողովուրդն եւ ուսուցանել. եւ | էր | անդ այր մի եւ ձեռն |
| Lk 6:6 | | | եւ ձեռն իւր աջ գօսացեալ | էր | |
| Lk 6:8 | | | ասէ ցայրն որոյ ձեռնն գօսացեալ | էր. | Արի, անց ի մէջ: Եւ |
| Lk 6:9 | | | Հարցից ինչ զձեզ. Զի՞նչ արժան | է | ի շաբաթու, բարի՞ ինչ առնել |
| Lk 6:12 | | | Եւ | եղեւ | ընդ աւուրսն ընդ այնոսիկ ել |
| Lk 6:13 | | | Եւ իբրեւ այգ | եղեւ, | կոչեաց զաշակերտսն իւր, եւ ընտրեաց |
| Lk 6:16 | | | Յակովբայ, եւ զՅուդա Իսկարիովտացի, որ | եղեւ | իսկ մատնիչ |
| Lk 6:20 | | | Երանի աղքատացդ [30]հոգւով, զի ձեր | է | արքայութիւնն Աստուծոյ |
| Lk 6:21 | | | Երանի որ քաղցեալ [31] | են | այժմ, զի յագեսցին``. երանի որ |
| Lk 6:22 | | | Երանի | է | ձեզ յորժամ ատիցեն զձեզ մարդիկ |
| Lk 6:23 | | | Ուրախ | լիջիք | յաւուր յայնմիկ եւ ցնծասջիք, զի |
| Lk 6:23 | | | զի ահա վարձք ձեր բազում | են | յերկինս. ըստ դմին օրինակի առնէին |
| Lk 6:25 | | | Վա՜յ ձեզ որ յագեալդ | էք | այժմ, զի քաղցիցէք. վա՜յ ձեզ |
| Lk 6:32 | | | դուք զսիրելիս ձեր, զի՞նչ շնորհ | է | ձեր, զի եւ մեղաւորք սիրեն |
| Lk 6:33 | | | առնէք բարերարաց ձերոց, ո՞ր շնորհ | է | ձեր, զի եւ մեղաւորք զնոյն |
| Lk 6:34 | | | ակն ունիք առնուլ, ո՞ր շնորհ | է | ձեր, քանզի եւ մեղաւորք մեղաւորաց |
| Lk 6:35 | | | ոչ ակն ունիցիք առնուլ. եւ | եղիցին | վարձք ձեր բազում, եւ եղիջիք |
| Lk 6:35 | | | եղիցին վարձք ձեր բազում, եւ | եղիջիք | որդիք Բարձրելոյ. զի նա քաղցր |
| Lk 6:35 | | | որդիք Բարձրելոյ. զի նա քաղցր | է | ի վերայ չարաց եւ ապաշնորհաց |
| Lk 6:36 | | | | Եղերուք | գթածք, որպէս եւ Հայրն ձեր |
| Lk 6:36 | | | որպէս եւ Հայրն ձեր գթած | է | |
| Lk 6:40 | | | Ոչ | է | աշակերտ լաւ քան զվարդապետ իւր |
| Lk 6:40 | | | քան զվարդապետ իւր. ամենայն կատարեալն | եղիցի | իբրեւ զվարդապետ իւր |
| Lk 6:43 | | | Զի ոչ | է | ծառ բարի որ առնէ պտուղ |
| Lk 6:47 | | | զնոսա, ցուցից ձեզ ում նման | է | |
| Lk 6:48 | | | Նման | է | առն որ շինիցէ տուն, որ |
| Lk 6:48 | | | կարաց շարժել զնա. զի հաստատեալ | էր | հիմնն ի վերայ վիմի |
| Lk 6:49 | | | իմ եւ ոչ առնէ, նման | է | առն, որ շինիցէ տուն ի |
| Lk 6:49 | | | գետ, եւ վաղվաղակի անկաւ, եւ | եղեւ | կործանումն տանն այնորիկ մեծ |
| Lk 7:2 | | | ուրումն ծառայ չարաչար հիւանդացեալ` մերձ | էր | ի վախճանել, որ էր նմա |
| Lk 7:2 | | | մերձ էր ի վախճանել, որ | էր | նմա պատուական |
| Lk 7:4 | | | ստէպ եւ ասէին թէ` Արժանի | է | որում զշնորհս զայս առնես |
| Lk 7:6 | | | նոսա. իբրեւ ոչինչ կարի հեռի | էր | ի տանէն, յղեաց առ նա |
| Lk 7:6 | | | ցնա. Տէր, մի՛ ինչ աշխատ | լինիր, | զի չեմ բաւական եթէ |
| Lk 7:6 | | | ինչ աշխատ լինիր, զի չ | եմ | բաւական եթէ ընդ յարկաւ իմով |
| Lk 7:8 | | | Քանզի եւ ես այր մի | եմ | կարգեալ ընդ իշխանութեամբ. ունիմ ընդ |
| Lk 7:11 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւն երթայր ի քաղաք |
| Lk 7:11 | | | ի քաղաք մի, որում անուն | էր | Նային. երթային ընդ նմա եւ |
| Lk 7:12 | | | Իբրեւ մերձ | եղեւ | ի դուռն քաղաքին, եւ ահա |
| Lk 7:12 | | | միամօր մօր իւրոյ, եւ նա | էր | այրի. եւ ժողովուրդ բազում քաղաքին |
| Lk 7:12 | | | այրի. եւ ժողովուրդ բազում քաղաքին | էր | ընդ նմա |
| Lk 7:16 | | | թէ` Մարգարէ ոմն մեծ յարուցեալ | է | ի միջի մերում, եւ թէ |
| Lk 7:19 | | | առ Տէր`` եւ ասէ. Դո՞ւ | ես | որ գալոցն ես, եթէ այլում |
| Lk 7:19 | | | ասէ. Դո՞ւ ես որ գալոցն | ես, | եթէ այլում ակն կալցուք |
| Lk 7:20 | | | առ քեզ եւ ասէ. Դո՞ւ | ես | որ գալոցն ես, եթէ այլում |
| Lk 7:20 | | | ասէ. Դո՞ւ ես որ գալոցն | ես, | եթէ այլում ակն կալցուք |
| Lk 7:23 | | | եւ երանի | իցէ | որ ոչ գայթակղիցի յիս |
| Lk 7:25 | | | հանդերձս երեւելիս եւ ի փափկութեան | են` | յարքունիս են |
| Lk 7:25 | | | եւ ի փափկութեան են` յարքունիս | են | |
| Lk 7:27 | | | Զի սա | է | վասն որոյ գրեալն է թէ |
| Lk 7:27 | | | սա է վասն որոյ գրեալն | է | թէ` Ահա առաքեմ զհրեշտակ իմ |
| Lk 7:28 | | | մարգարէ քան զՅովհաննէս ոչ ոք | է, | բայց փոքրիկն յարքայութեան Աստուծոյ մեծ |
| Lk 7:28 | | | բայց փոքրիկն յարքայութեան Աստուծոյ մեծ | է | քան զնա |
| Lk 7:31 | | | զմարդիկ ազգիս այսորիկ, եւ ո՞ւմ | իցեն | նմանողք |
| Lk 7:32 | | | Նման | են | մանկտւոյ որ ի հրապարակս նստիցին |
| Lk 7:37 | | | Եւ կին մի | էր | ի քաղաքին մեղաւոր. իբրեւ գիտաց |
| Lk 7:37 | | | մեղաւոր. իբրեւ գիտաց թէ բազմեալ | է | ի տան փարիսեցւոյն, բերեալ շիշ |
| Lk 7:39 | | | իւր. Սա թէ մարգարէ ոք | էր, | ապա գիտէր թէ ով կամ |
| Lk 7:39 | | | մերձենայ ի սա. զի մեղաւոր | է | |
| Lk 7:41 | | | Երկու պարտապանք | էին | ուրումն փոխատուի. մինն պարտէր հինգ |
| Lk 7:45 | | | սա աւասիկ յորմէ հետէ մտեալ | եմ, | ոչ դադարեաց ի համբուրելոյ զոտս |
| Lk 7:47 | | | Վասն որոյ ասեմ քեզ. Թողեալ | լիցին | սմա մեղք իւր բազումք, զի |
| Lk 7:48 | | | Եւ ասէ ցնա. Թողեալ | լիցին | քեզ մեղք քո |
| Lk 7:49 | | | Եւ սկսան որ բազմեալն | էին | ընդ նմա` ասել ընդ միտս |
| Lk 7:49 | | | ասել ընդ միտս իւրեանց. Ո՞վ | է | սա որ զմեղս թողու |
| Lk 8:1 | | | Եւ | եղեւ | յետ այնորիկ եւ ինքն շրջէր |
| Lk 8:2 | | | եւ կանայք ոմանք որ բժշկեալ | էին | յայսոց չարաց եւ ի հիւանդութեանց |
| Lk 8:2 | | | Մագդաղենացի, յորմէ եւթն դեւն ելեալ | էր | |
| Lk 8:5 | | | իւր. եւ ի սերմանելն իւրում | էր | որ անկաւ առ ճանապարհաւ եւ |
| Lk 8:5 | | | որ անկաւ առ ճանապարհաւ եւ | եղեւ | կոխան, եւ թռչունք երկնից կերան |
| Lk 8:9 | | | Հարցանէին զնա աշակերտքն թէ` Զի՞նչ | իցէ | առակն |
| Lk 8:10 | | | Եւ նա ասէ. Ձեզ տուեալ | է | գիտել զխորհուրդս արքայութեան Աստուծոյ, բայց |
| Lk 8:11 | | | Բայց առակն այս ինչ | է. | Սերմն բանն Աստուծոյ է |
| Lk 8:11 | | | ինչ է. Սերմն բանն Աստուծոյ | է | |
| Lk 8:12 | | | Եւ որք առ ճանապարհաւն` այնոքիկ | են | որ լսենն, եւ ապա գայ |
| Lk 8:14 | | | ի մէջ փշոցն անկաւ` նոքա | են, | որ իբրեւ լսեն [50]զբանն, եւ |
| Lk 8:14 | | | աշխարհիս զբաղեալ, հեղձնուն եւ անպտուղ | լինին | |
| Lk 8:17 | | | ինչ ծածուկ որ ոչ յայտ | լիցի. | եւ ոչ գաղտնի` որ ոչ |
| Lk 8:20 | | | Ազդ | եղեւ | նմա եւ ասեն. Մայր քո |
| Lk 8:21 | | | իմ եւ եղբարք իմ սոքա | են, | որ զբանն Աստուծոյ լսեն եւ |
| Lk 8:22 | | | Եւ | եղեւ | ի միում աւուրց ինքն ել |
| Lk 8:24 | | | խռովութեան ջրոցն, եւ հանդարտեցին, եւ | եղեւ | խաղաղութիւն |
| Lk 8:25 | | | Ասէ ցնոսա. Ո՞ւր | են | հաւատք ձեր: Եւ զահի հարեալ |
| Lk 8:25 | | | եւ ասէին ցմիմեանս. Ո՞վ արդեւք | իցէ | սա, զի եւ հողմոց եւ |
| Lk 8:26 | | | նաւեցին իջին յաշխարհն [52]Գերգեսացւոց, որ | է | յայնկոյս հանդէպ Գալիլեայ |
| Lk 8:27 | | | այր մի ի քաղաքէն, յորում | էին | դեւք. եւ բազում ժամանակս չ |
| Lk 8:27 | | | դեւք. եւ բազում ժամանակս չ | էր | հանդերձ զգեցեալ եւ ոչ ի |
| Lk 8:29 | | | անտի. զի բազում ժամանակս յափշտակեալ | էր | զնա, եւ կապէր ի շղթայս |
| Lk 8:30 | | | Յիսուս եւ ասէ. Զի՞նչ անուն | է | քեզ: Եւ նա ասէ. Լէգէովն |
| Lk 8:30 | | | Լէգէովն: Զի դեւք բազումք մտեալ | էին | ի նա |
| Lk 8:32 | | | Եւ | էր | անդ երամակ մի խոզից բազմաց |
| Lk 8:34 | | | Իբրեւ տեսին խոզարածքն զիրսն որ | եղեն` | փախեան, եւ պատմեցին ի քաղաքին |
| Lk 8:35 | | | գտին զայրն` ուստի դեւքն ելեալ | էին, | զգեցեալ եւ զգաստացեալ նստէր առ |
| Lk 8:36 | | | Պատմեցին նոցա որոց տեսեալն | էր | թէ զիարդ փրկեցաւ դիւահարն |
| Lk 8:38 | | | զնա այրն ուստի դեւքն ելեալ | էին` | շրջել ընդ նմա. արձակեաց [55]զնա |
| Lk 8:41 | | | եկն այր մի որում անուն | էր | Յայրոս, եւ նա էր իշխան |
| Lk 8:41 | | | անուն էր Յայրոս, եւ նա | էր | իշխան ժողովրդեանն, անկեալ առ ոտսն |
| Lk 8:42 | | | զի դուստր միամօր | էր | նորա ամաց իբրեւ երկոտասանից, եւ |
| Lk 8:42 | | | նորա ամաց իբրեւ երկոտասանից, եւ | էր | մերձ ի մահ. եւ ընդ |
| Lk 8:43 | | | Եւ կին մի | էր | ի տեռատեսութեան արեան յամաց երկոտասանից |
| Lk 8:43 | | | արեան յամաց երկոտասանից, [56]որում ոչ | էր | լիեալ հնար յումեքէ բժշկել |
| Lk 8:43 | | | յամաց երկոտասանից, [56]որում ոչ էր | լիեալ | հնար յումեքէ բժշկել |
| Lk 8:45 | | | Եւ ասէ Յիսուս. Ո՞վ | է | որ մերձեցաւն յիս: Իբրեւ ամենեքեան |
| Lk 8:45 | | | Պետրոս եւ որ ընդ նմա | էին. | Վարդապետ, ժողովուրդքդ պնդեն եւ նեղեն |
| Lk 8:52 | | | ասէ. Մի՛ լայք, զի չ | է | մեռեալ, այլ ննջէ |
| Lk 8:57 | | | մի՛ ումեք ասել որ ինչ | եղեւն | |
| Lk 9:9 | | | ես գլխատեցի, իսկ սա ո՞վ | իցէ | զորմէ զայսպիսի իրս լսեմ: Եւ |
| Lk 9:10 | | | անապատ քաղաքի միոյ, որում անուն | էր | Բեթսայիդա |
| Lk 9:11 | | | արքայութեան Աստուծոյ, եւ որոց պէտք | էին | բժշկութեան` բժշկէր |
| Lk 9:12 | | | կերակուր, զի աստ յանապատի տեղւոջ | եմք | |
| Lk 9:14 | | | Քանզի | էին | արք իբրեւ հինգ հազար: Ասէ |
| Lk 9:18 | | | Եւ | եղեւ | ի կալն նորա յաղօթս առանձինն |
| Lk 9:18 | | | ի կալն նորա յաղօթս առանձինն, | էին | ընդ նմա եւ աշակերտքն նորա |
| Lk 9:18 | | | ոք ասեն զինէն ժողովուրդքն թէ | իցեմ | |
| Lk 9:20 | | | զո՞ ոք ասէք զինէն թէ | իցեմ: | Պատասխանի ետ Պետրոս եւ ասէ |
| Lk 9:22 | | | Եւ ասէ թէ` Պարտ | է | Որդւոյ մարդոյ բազումս չարչարել եւ |
| Lk 9:25 | | | Զի՞նչ օգուտ | է | մարդոյ եթէ [62]զաշխարհ շահեսցի, եւ |
| Lk 9:27 | | | Բայց արդարեւ ասեմ ձեզ եթէ | են | ոմանք ի դոցանէ որ այդր |
| Lk 9:28 | | | Եւ | եղեւ | յետ այսց բանից իբրեւ աւուրք |
| Lk 9:29 | | | Եւ ի կալն նմա յաղօթս` | եղեւ | տեսիլ երեսաց նորա այլակերպ, եւ |
| Lk 9:29 | | | եւ փոխեցաւ հանդերձ նորա եւ | եղեւ | սպիտակ փայլուն |
| Lk 9:30 | | | երկու խօսէին ընդ նմա, որ | էին | Մովսէս եւ Եղիա |
| Lk 9:31 | | | ասէին զելիցն նորա զոր կատարելոց | էր | յԵրուսաղէմ |
| Lk 9:32 | | | Պետրոս եւ որ ընդ նմայն | էին` | ծանրացեալք ի քնոյ, զարթեան եւ |
| Lk 9:33 | | | Եւ | եղեւ | ի մեկնելն նոցա ի նմանէ |
| Lk 9:33 | | | ասէ Պետրոս ցՅիսուս. Վարդապետ, բարւոք | է | մեզ աստ լինել, եւ արասցուք |
| Lk 9:33 | | | Վարդապետ, բարւոք է մեզ աստ | լինել, | եւ արասցուք երիս տաղաւարս, մի |
| Lk 9:34 | | | ասաց, եկն ամպ եւ հովանի | եղեւ | ի վերայ նոցա. եւ երկեան |
| Lk 9:35 | | | Ձայն | եղեւ | յամպոյն եւ ասէ. Դա է |
| Lk 9:35 | | | եղեւ յամպոյն եւ ասէ. Դա | է | Որդի իմ [63]ընտրեալ, դմա լուարուք |
| Lk 9:36 | | | Եւ ընդ | լինել | բարբառոյն` գտաւ Յիսուս միայն. եւ |
| Lk 9:37 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւն մինչ իջանէին նոքա |
| Lk 9:37 | | | ի լեռնէ անտի, ընդ առաջ | եղեւ | նմա ժողովուրդ բազում |
| Lk 9:38 | | | հայեաց յորդի իմ, զի միամօր | է | ինձ |
| Lk 9:41 | | | անհաւատ եւ թեւր, մինչեւ յե՞րբ | եղէց | ընդ ձեզ եւ անսայցեմ ձեզ |
| Lk 9:44 | | | զայսոսիկ, զի Որդի մարդոյ մատնելոց | է | ի ձեռս մարդկան |
| Lk 9:45 | | | նոքա ոչ գիտէին զբանն, եւ | էր | ծածկեալ ի նոցանէ զի մի՛ |
| Lk 9:46 | | | նոսա թէ ո՛ արդեւք մեծ | իցէ | ի նոցանէ |
| Lk 9:48 | | | զառաքիչն իմ. զի որ փոքրիկն | է | յամենեսին ի ձեզ` նա եղիցի |
| Lk 9:48 | | | է յամենեսին ի ձեզ` նա | եղիցի | մեծ |
| Lk 9:50 | | | արգելուք զնա, զի որ ոչն | է [64] | ձեր թշնամի` ի [65]ձեր կողմն |
| Lk 9:50 | | | ձեր թշնամի` ի [65]ձեր կողմն | է | |
| Lk 9:51 | | | Եւ | եղեւ | ի կատարել աւուրց վերանալոյ նորա |
| Lk 9:53 | | | ընկալան զնա, զի դէմ եդեալ | էր | նորա երթալ յԵրուսաղէմ |
| Lk 9:55 | | | ասէ. Ոչ գիտէք որոյ հոգւոյ | էք | դուք |
| Lk 9:62 | | | եւ հայիցի յետս, եթէ յաջողեալ | իցէ | արքայութեան Աստուծոյ |
| Lk 10:1 | | | ի տեղիս ուր ինքն երթալոց | էր | |
| Lk 10:2 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Հունձք բազում | են | եւ մշակք սակաւ. արդ աղաչեցէք |
| Lk 10:6 | | | եւ եթէ | իցէ | անդ որդի ողջունի, հանգիցէ ի |
| Lk 10:7 | | | ըմպիջիք ի նոցանէ. զի արժանի | է | մշակն վարձու իւրոյ. մի՛ փոխիցիք |
| Lk 10:9 | | | բժշկեսջիք որ ի նմա հիւանդք | իցեն, | եւ ասասջիք նոցա. Մերձեալ է |
| Lk 10:9 | | | իցեն, եւ ասասջիք նոցա. Մերձեալ | է | ի վերայ ձեր արքայութիւն Աստուծոյ |
| Lk 10:11 | | | եւ զփոշիս որ կռուեալ | է | ի քաղաքէ ձերմէ յոտս մեր |
| Lk 10:11 | | | բայց զայս գիտասջիք զի մերձեալ | է | արքայութիւն Աստուծոյ |
| Lk 10:12 | | | Ասեմ ձեզ, զի Սոդոմացւոց ընդարձակագոյն | լիցի | յաւուրն յայնմիկ քան քաղաքին այնմիկ |
| Lk 10:13 | | | ի Տիւրոս եւ ի Սիդովն | եղեալ | էին զօրութիւնքն որ եղեն ի |
| Lk 10:13 | | | Տիւրոս եւ ի Սիդովն եղեալ | էին | զօրութիւնքն որ եղեն ի ձեզ |
| Lk 10:13 | | | Սիդովն եղեալ էին զօրութիւնքն որ | եղեն | ի ձեզ` վաղուց եւս արդեւք |
| Lk 10:13 | | | եւ ի մոխիր նստեալ ապաշխարեալ | էր | |
| Lk 10:14 | | | Բայց Տիւրոսի եւ Սիդովնի ընդարձակագոյն | լիցի | ի դատաստանի քան ձեզ |
| Lk 10:15 | | | Կափառնայում, որ մինչեւ յերկինս բարձրացեալ | ես, | մինչեւ ի դժոխս իջցես |
| Lk 10:20 | | | խնդացէք զի անուանք ձեր գրեալ | են | յերկինս |
| Lk 10:21 | | | այո, Հայր, զի այսպէս հաճոյ | եղեւ | առաջի քո |
| Lk 10:22 | | | ոչ ոք գիտէ թէ ով | է | Որդի, եթէ ոչ` Հայր. եւ |
| Lk 10:22 | | | եթէ ոչ` Հայր. եւ ո | է | Հայր, եթէ ոչ` Որդի, եւ |
| Lk 10:26 | | | ասէ ցնա. Յօրէնս զի՞նչ գրեալ | է, | ո՞րպէս ընթեռնուս |
| Lk 10:29 | | | արդարացուցանել, ասէ ցՅիսուս. Եւ ո՞վ | է | իմ ընկեր |
| Lk 10:31 | | | Դէպ | եղեւ | քահանայի միոջ իջանել ընդ նոյն |
| Lk 10:36 | | | ի նոցանէ թուի քեզ մերձաւոր | լեալ | անկելոյն ի ձեռս աւազակացն |
| Lk 10:38 | | | Եւ | եղեւ | ի գնալն նոցա, եւ ինքն |
| Lk 10:39 | | | Եւ նորա | էր | քոյր մի, որում անուն էր |
| Lk 10:39 | | | էր քոյր մի, որում անուն | էր | Մարիամ, որ եւ եկն նստաւ |
| Lk 10:40 | | | Եւ Մարթա զբաղեալ | էր | ի բազում սպասու, եկն եկաց |
| Lk 10:40 | | | նմա եւ ասէ. Տէր, ոչի՞նչ | է | փոյթ քեզ, զի քոյրդ իմ |
| Lk 10:41 | | | հոգաս եւ զբազում իւիք զբաղեալ | ես | |
| Lk 10:42 | | | բայց [73]աստ սակաւ`` ինչ պիտոյ | է: | Մարիամ մասն բարի ընտրեաց, որ |
| Lk 11:1 | | | Եւ | եղեւ | ի տեղւոջ ուրեք կալ յաղօթս |
| Lk 11:2 | | | յաղօթս, ասասջիք. Հայր [74]մեր, սուրբ | եղիցի | անուն քո. եկեսցէ արքայութիւն [75]քո |
| Lk 11:5 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Ո՞վ | է | ի ձէնջ որոյ իցէ բարեկամ |
| Lk 11:5 | | | Ո՞վ է ի ձէնջ որոյ | իցէ | բարեկամ, եւ երթայցէ առ նա |
| Lk 11:7 | | | առներ զիս, զի դուրքդ փակեալ | են, | եւ մանկունքս ընդ ինեւ կան |
| Lk 11:8 | | | տայցէ նմա զինչ եւ պիտոյ | իցէ | |
| Lk 11:13 | | | Իսկ եթէ դուք որ չարքդ | էք` | գիտէք պարգեւս բարիս տալ որդւոց |
| Lk 11:14 | | | հանէր դեւ մի համր, եւ | եղեւ | յելանել դիւին խօսեցաւ համրն, եւ |
| Lk 11:19 | | | ի՞ւ հանիցեն. վասն այդորիկ նոքին | եղիցին | ձեր դատաւորք |
| Lk 11:20 | | | Աստուծոյ հանեմ զդեւս, ապա հասեալ | է | ի վերայ ձեր արքայութիւն Աստուծոյ |
| Lk 11:21 | | | պահիցէ զտուն իւր, ի խաղաղութեան | են | ինչք նորա |
| Lk 11:22 | | | զսպառազինութիւնն նորա հանէ յոր յուսացեալ | էր, | եւ զաւար նորա բաշխեսցէ |
| Lk 11:23 | | | Որ ոչ | է | ընդ իս` հակառակ իմ է |
| Lk 11:23 | | | է ընդ իս` հակառակ իմ | է, | եւ որ ոչ ժողովէ ընդ |
| Lk 11:26 | | | եւ մտանէ բնակէ անդ. եւ | լինի | յետինն մարդոյն այնորիկ չար քան |
| Lk 11:27 | | | Եւ | եղեւ | մինչդեռ խօսէր զայս, ձայն եբարձ |
| Lk 11:27 | | | ժողովրդենէ անտի եւ ասէ. Երանի | է | որովայնին որ կրեացն զքեզ, եւ |
| Lk 11:28 | | | նա ասէ. Նա երանի այնոցիկ | է, | որ լսեն զբանն Աստուծոյ եւ |
| Lk 11:29 | | | ասել. Ազգս այս [79]ազգ չար | է, | նշան խնդրէ, եւ նշան յերկնից |
| Lk 11:30 | | | Զի որպէս | եղեւ | Յովնան նշան Նինուէացւոց, նոյնպէս եղիցի |
| Lk 11:30 | | | եղեւ Յովնան նշան Նինուէացւոց, նոյնպէս | եղիցի | եւ Որդի մարդոյ ազգիս այսմիկ |
| Lk 11:31 | | | եւ ահա առաւել քան զՍողոմովն | է | աստ |
| Lk 11:32 | | | եւ ահա առաւել քան զՅովնան | է | աստ |
| Lk 11:34 | | | Ճրագ մարմնոյ ակն | է. | յորժամ ակնն առատ է, ամենայն |
| Lk 11:34 | | | ակն է. յորժամ ակնն առատ | է, | ամենայն մարմինն լուսաւոր եղիցի. եւ |
| Lk 11:34 | | | առատ է, ամենայն մարմինն լուսաւոր | եղիցի. | եւ երբ ակն չար է |
| Lk 11:34 | | | եղիցի. եւ երբ ակն չար | է, | եւ մարմինն խաւարին եղիցի |
| Lk 11:34 | | | չար է, եւ մարմինն խաւարին | եղիցի | |
| Lk 11:35 | | | Արդ զգոյշ | լեր, | գուցէ լոյսդ որ ի քեզ |
| Lk 11:35 | | | գուցէ լոյսդ որ ի քեզ | է` | խաւար իցէ |
| Lk 11:35 | | | որ ի քեզ է` խաւար | իցէ | |
| Lk 11:36 | | | Եթէ մարմինդ քո ամենայն լուսաւոր | է | եւ չգուցէ մասն ինչ |
| Lk 11:36 | | | չգուցէ մասն ինչ խաւարին, | եղիցի | լուսաւոր ամենայն. որպէս յորժամ ճրագն |
| Lk 11:39 | | | սրբէք, եւ ներքինն ձեր լի | է | յափշտակութեամբ եւ չարութեամբ |
| Lk 11:41 | | | ողորմութիւն, եւ ահա ամենայն սուրբ | է | ձեր |
| Lk 11:42 | | | եւ զսիրովն Աստուծոյ. զայս արժան | էր | առնել եւ զայնու ոչ անցանել |
| Lk 11:44 | | | Վա՜յ [84]ձեզ, զի | էք | դուք իբրեւ զգերեզմանս անյայտս, եւ |
| Lk 11:48 | | | Ապա ուրեմն [85]վկայէք եթէ կամակիցք | էք`` | գործոց հարցն ձերոց. զի նոքա |
| Lk 11:52 | | | ոչ մտանէք, եւ որ մտանելոցն | են` | արգելուք |
| Lk 12:1 | | | ասել ցաշակերտսն իւր. Նախ զգոյշ | լերուք | անձանց ի խմորոյ փարիսեցւոցն, որ |
| Lk 12:1 | | | անձանց ի խմորոյ փարիսեցւոցն, որ | է | կեղծաւորութիւն |
| Lk 12:2 | | | Զի ոչինչ | է | ի ծածուկ որ ոչ յայտնեսցի |
| Lk 12:3 | | | ինչ ասիցէք ի խաւարի` լսելի | լիցի | ի լոյս. եւ զոր յունկանէն |
| Lk 12:6 | | | եւ մի ի նոցանէ ոչ | է | մոռացեալ առաջի Աստուծոյ |
| Lk 12:7 | | | ամենայն իսկ հեր գլխոյ թուեալ | է. | մի՛ երկնչիք, զի քան զբազում |
| Lk 12:7 | | | զի քան զբազում ձագս լաւ | էք | դուք |
| Lk 12:9 | | | ուրասցի զիս առաջի մարդկան` ուրացեալ | լիցի | առաջի հրեշտակաց Աստուծոյ |
| Lk 12:12 | | | ի նմին ժամու զինչ պարտ | իցէ | խօսել |
| Lk 12:15 | | | ասէ ցնոսա. Տեսէք եւ զգոյշ | լերուք [90] | յամենայն ագահութենէ``, զի ոչ եթէ |
| Lk 12:15 | | | եթէ ի մթերից ընչից ուրուք | իցեն | կեանք նորա |
| Lk 12:19 | | | հանգիր, կեր, արբ եւ ուրախ | լեր | |
| Lk 12:20 | | | պահանջիցեն, իսկ զոր պատրաստեցերն ո՞ւմ | լինիցի | |
| Lk 12:23 | | | Զի ոգի առաւել | է | քան զկերակուր, եւ մարմին` քան |
| Lk 12:24 | | | եւս առաւել զձեզ որ լաւ | էք | քան զթռչունս |
| Lk 12:26 | | | արդ եթէ ի փոքուն չ | էք | բաւական, վասն այլոցն զի՞ հոգայցէք |
| Lk 12:28 | | | զխոտն որ այսօր ի բացի | է | եւ վաղիւ ի հնոց արկանելի |
| Lk 12:30 | | | ձեր Հայր գիտէ զի պիտոյ | է | այն ամենայն |
| Lk 12:34 | | | Զի ուր գանձն ձեր | է, | անդ եւ սիրտք ձեր եղիցին |
| Lk 12:34 | | | է, անդ եւ սիրտք ձեր | եղիցին | |
| Lk 12:35 | | | | Եղիցին | գօտիք ձեր պնդեալ ընդ մէջս |
| Lk 12:37 | | | Երանի | իցէ | ծառայիցն այնոցիկ զորս եկեալ տէրն |
| Lk 12:38 | | | եկեսցէ եւ գտցէ այնպէս, երանելի | են | ծառայքն այնոքիկ |
| Lk 12:40 | | | Եւ դուք | եղերուք | պատրաստք, զի յորում ժամու ոչ |
| Lk 12:42 | | | Եւ ասէ Տէր. Ո՞վ | իցէ | հաւատարիմ տնտես եւ իմաստուն, զոր |
| Lk 12:43 | | | Երանի | իցէ | ծառային այնմիկ զոր եկեալ տէր |
| Lk 12:52 | | | Զի | եղիցին | յայսմ հետէ հինգ ի տան |
| Lk 12:54 | | | ասէք թէ` Անձրեւ գայ, եւ | լինի | այնպէս |
| Lk 12:55 | | | հարաւ շնչեալ, ասէք թէ` Խորշակ | լինի, | եւ լինի այնպէս |
| Lk 12:55 | | | ասէք թէ` Խորշակ լինի, եւ | լինի | այնպէս |
| Lk 13:2 | | | ցնոսա. Համարի՞ք եթէ այն Գալիլեացիք | եղեն | մեղաւորք քան զամենայն Գալիլեացիս, զի |
| Lk 13:4 | | | զնոսա, համարի՞ք եթէ նոքա պարտապանք | եղեն | քան զամենայն մարդիկ որ բնակեալ |
| Lk 13:4 | | | քան զամենայն մարդիկ որ բնակեալ | են | յԵրուսաղէմ |
| Lk 13:6 | | | եւ զառակս զայս. Թզենի մի | էր | ուրումն տնկեալ յայգւոջ իւրում, եւ |
| Lk 13:7 | | | Ասէ ցայգեգործն. Ահա երեք ամք | են | յորմէ հետէ գամ խնդրել պտուղ |
| Lk 13:11 | | | այս հիւանդութեան ամս ութուտասն, եւ | էր | կարկամեալ, եւ ոչ կարէր ամենեւին |
| Lk 13:12 | | | ասէ ցնա. Կին դու, արձակեալ | ես | ի հիւանդութենէ քումմէ |
| Lk 13:14 | | | եւ ասէ ցժողովուրդն. Վեց օր | է | յորս արժան է գործել, յայնս |
| Lk 13:14 | | | Վեց օր է յորս արժան | է | գործել, յայնս եկայք բժշկեցարուք, եւ |
| Lk 13:16 | | | Իսկ այս` դուստր Աբրահամու | էր, | զոր կապեաց Սատանայ ահաւադիկ ութուտասն |
| Lk 13:16 | | | Սատանայ ահաւադիկ ութուտասն ամ, ո՞չ | էր | արժան արձակել ի կապանաց անտի |
| Lk 13:17 | | | Եւ զայս իբրեւ ասաց, յամօթ | լինէին | ամենեքին որ հակառակն կային նմա |
| Lk 13:17 | | | նմա. եւ ամենայն ժողովուրդն ուրախ | լինէր | ի վերայ ամենայն փառաւորութեանցն որ |
| Lk 13:18 | | | Եւ ասէր. Ո՞ւմ նման | է | արքայութիւն Աստուծոյ, եւ որո՞ւմ նմանութեան |
| Lk 13:19 | | | Նման | է | հատոյ մանանխոյ, զոր առեալ մարդոյ |
| Lk 13:19 | | | ի պարտէզ իւր. աճեաց եւ | եղեւ [96] | ծառ, եւ թռչունք երկնից բնակեալ |
| Lk 13:19 | | | ծառ, եւ թռչունք երկնից բնակեալ | էին | յոստս նորա |
| Lk 13:21 | | | Նման | է | խմորոյ զոր առեալ կնոջ թաքոյց |
| Lk 13:23 | | | ոմն ցնա. Տէր, եթէ սակա՞ւք | իցեն | որ ապրելոց իցեն: Եւ նա |
| Lk 13:23 | | | եթէ սակա՞ւք իցեն որ ապրելոց | իցեն: | Եւ նա ասէ ցնոսա |
| Lk 13:25 | | | ձեզ. Ոչ գիտեմ զձեզ ուստի | էք | |
| Lk 13:27 | | | ձեզ. Ոչ գիտեմ զձեզ ուստի | էք. | ի բաց կացէք յինէն ամենայն |
| Lk 13:28 | | | Անդ | եղիցի | լալ եւ կրճել ատամանց, յորժամ |
| Lk 13:30 | | | Եւ ահա | իցեն | յետինք` որ եղիցին առաջինք, եւ |
| Lk 13:30 | | | Եւ ահա իցեն յետինք` որ | եղիցին | առաջինք, եւ իցեն առաջինք` որ |
| Lk 13:30 | | | յետինք` որ եղիցին առաջինք, եւ | իցեն | առաջինք` որ լինիցին յետինք |
| Lk 13:30 | | | առաջինք, եւ իցեն առաջինք` որ | լինիցին | յետինք |
| Lk 13:33 | | | Բայց պարտ | է | այսօր եւ վաղիւ եւ ի |
| Lk 13:33 | | | միւսում աւուր գնալ. զի ոչ | է | մարթ մարգարէի կորնչել արտաքոյ քան |
| Lk 13:35 | | | Ահա թողեալ | լիցի | ձեզ տունդ [97]ձեր. բայց ասեմ |
| Lk 14:1 | | | Եւ | եղեւ | ի մտանելն նորա ի տուն |
| Lk 14:2 | | | Եւ ահա այր ոմն | էր | անդ ջրգողեալ առաջի նորա |
| Lk 14:3 | | | ցօրինաւորսն եւ ցփարիսեցիսն, եթէ` Արժա՞ն | իցէ | ի շաբաթու բժշկել |
| Lk 14:4 | | | Եւ նոքա լուռ | եղեն. | եւ բուռն հարեալ զնմանէ` բժշկեաց |
| Lk 14:7 | | | մի, հայեցեալ թէ զիա՛րդ բարձընտիր | լինէին, | ասէ ցնոսա |
| Lk 14:8 | | | գուցէ պատուականագոյն եւս քան զքեզ | իցէ | կոչեցեալ ի նմանէ |
| Lk 14:10 | | | Բարեկամ, ի վեր մատիր: Յայնժամ | եղիցին | քեզ փառք առաջի բարձակցացն քոց |
| Lk 14:12 | | | նոքա փոխարէն կոչեսցեն զքեզ, եւ | լինիցի | քեզ հատուցումն |
| Lk 14:14 | | | եւ երանելի | լինիցիս. | զի ոչ ունին փոխարէն հատուցանելոյ |
| Lk 14:17 | | | թէ` Եկայք, զի ահաւասիկ պատրաստ | է | ամենայն ինչ |
| Lk 14:18 | | | ասէ. Ագարակ գնեցի, եւ հարկ | է | ելանել տեսանել զնա. աղաչեմ զքեզ |
| Lk 14:22 | | | Եւ ասէ ծառայն. Տէր, | եղեւ | զոր հրամայեցերն եւ կայ եւս |
| Lk 14:26 | | | իւր, ոչ կարէ իմ աշակերտ | լինել | |
| Lk 14:27 | | | իմ` ոչ կարէ իմ աշակերտ | լինել | |
| Lk 14:31 | | | նստեալ նախ խորհիցի, եթէ կարո՛ղ | իցէ | տասն հազարաւ զդէմ ունել զայնորիկ |
| Lk 14:32 | | | Ապա թէ ոչ, մինչդեռ հեռագոյն | իցէ, | հրեշտակութիւն առաքեալ աղաչեսցէ ի խաղաղութիւն |
| Lk 14:33 | | | իւրոց, ոչ կարէ իմ աշակերտ | լինել | |
| Lk 14:34 | | | Բարւոք | է | աղ. ապա թէ աղն անհամեսցի |
| Lk 14:35 | | | Ոչ յերկիր եւ ոչ յաղբ | է | պիտանացու, այլ ընկենուլ զնա արտաքս |
| Lk 15:1 | | | Եւ | էին | մերձ առ նա ամենայն մաքսաւորք |
| Lk 15:4 | | | Ո՞վ ոք | իցէ | ի ձէնջ մարդ որոյ իցէ |
| Lk 15:4 | | | իցէ ի ձէնջ մարդ որոյ | իցէ | հարեւր ոչխար, եւ կորուսանիցէ մի |
| Lk 15:6 | | | զդրացիս, եւ ասէ ցնոսա. Ուրախ | եղերուք | ընդ իս, զի գտի զոչխարս |
| Lk 15:7 | | | Ասեմ ձեզ, զի` Այսպէս | է | ուրախութիւն յերկինս վասն միոյ մեղաւորի |
| Lk 15:7 | | | եւ ինն արդարոց որոց չ | իցէ | պիտոյ ապաշխարութիւն |
| Lk 15:8 | | | Կամ ո՞վ | իցէ | կին, որոյ իցեն դրամք տասն |
| Lk 15:8 | | | Կամ ո՞վ իցէ կին, որոյ | իցեն | դրամք տասն. եւ եթէ կորուսանիցէ |
| Lk 15:9 | | | եւ զդրացիս եւ ասէ. Ուրախ | լերուք | ընդ իս, զի գտի զդրամն |
| Lk 15:10 | | | Այնպէս, ասեմ ձեզ, ուրախութիւն | եղիցի | առաջի հրեշտակաց Աստուծոյ ի վերայ |
| Lk 15:11 | | | Եւ ասէ. Առն միոջ | էին | երկու որդիք |
| Lk 15:14 | | | Եւ իբրեւ սպառեաց զամենայն | եղեւ | սով սաստիկ յաշխարհին յայնմիկ, եւ |
| Lk 15:17 | | | միտս իւր` ասէ. Քանի՜ վարձկանք | իցեն | ի տան հօր իմոյ հացալիցք |
| Lk 15:19 | | | եւ ոչ եւս | եմ | արժանի կոչել որդի քո. արա |
| Lk 15:20 | | | հայր իւր. եւ մինչդեռ հեռագոյն | էր, | ետես զնա հայրն եւ գթացաւ |
| Lk 15:21 | | | եւ առաջի քո, ոչ եւս | եմ | արժանի կոչել որդի քո |
| Lk 15:23 | | | պարարակ, զենէք, կերիցուք եւ ուրախ | լիցուք | |
| Lk 15:24 | | | զի այս որդի իմ մեռեալ | էր | եւ եկեաց, կորուսեալ էր եւ |
| Lk 15:24 | | | մեռեալ էր եւ եկեաց, կորուսեալ | էր | եւ գտաւ. եւ սկսան ուրախ |
| Lk 15:24 | | | եւ գտաւ. եւ սկսան ուրախ | լինել | |
| Lk 15:25 | | | Եւ | էր | երէց որդի նորա յագարակի. եւ |
| Lk 15:25 | | | եւ մինչդեռ գայր եւ մերձ | եղեւ | ի տունն, լուաւ զձայն երգոց |
| Lk 15:26 | | | ի ծառայիցն` հարցանէր թէ զի՞նչ | իցէ | այն |
| Lk 15:27 | | | ցնա. Զի եղբայր քո եկեալ | է, | եւ եզեն հայր քո զեզն |
| Lk 15:29 | | | եւ ասէ ցհայրն. Այսքանի ամք | են, | զի ծառայեմ քեզ, եւ երբեք |
| Lk 15:29 | | | ոչ ետուր ինձ զի ուրախ | եղէց | ընդ բարեկամս իմ |
| Lk 15:31 | | | Որդեակ, դու հանապազ ընդ իս | ես, | եւ ամենայն որ ինչ իմ |
| Lk 15:31 | | | եւ ամենայն որ ինչ իմ | է` | քո է |
| Lk 15:31 | | | որ ինչ իմ է` քո | է | |
| Lk 15:32 | | | այլ ուրախ | լինել | եւ խնդալ պարտ էր, զի |
| Lk 15:32 | | | ուրախ լինել եւ խնդալ պարտ | էր, | զի եղբայր քո այս մեռեալ |
| Lk 15:32 | | | զի եղբայր քո այս մեռեալ | էր | եւ եկեաց, կորուսեալ` եւ գտաւ |
| Lk 16:1 | | | ասէ առ աշակերտսն. Այր մի | էր | մեծատուն, որոյ էր տնտես. եւ |
| Lk 16:1 | | | Այր մի էր մեծատուն, որոյ | էր | տնտես. եւ եղեւ զնմանէ ամբաստանութիւն |
| Lk 16:1 | | | մեծատուն, որոյ էր տնտես. եւ | եղեւ | զնմանէ ամբաստանութիւն, որպէս թէ վատնիցէ |
| Lk 16:2 | | | Կոչեաց եւ ասէ ցնա. Զի՞նչ | է | այս զոր լսեմս զքէն. տուր |
| Lk 16:2 | | | քո, զի ոչ եւս կարես | լինել | տնտես |
| Lk 16:4 | | | արարից, զի յորժամ ի բաց | լինիցիմ | ի տնտեսութենէս, ընկալցին զիս ի |
| Lk 16:8 | | | զի որդիք աշխարհիս այսորիկ իմաստնագոյն | են | քան զորդիս լուսոյ յազգս իւրեանց |
| Lk 16:10 | | | Որ ի փոքուն հաւատարիմ | է` | եւ ի բազմին հաւատարիմ է |
| Lk 16:10 | | | է` եւ ի բազմին հաւատարիմ | է, | եւ որ ի փոքուն անիրաւ |
| Lk 16:10 | | | եւ որ ի փոքուն անիրաւ | է` | եւ ի բազմին անիրաւ է |
| Lk 16:10 | | | է` եւ ի բազմին անիրաւ | է | |
| Lk 16:11 | | | արդ եթէ յանիրաւ մամոնային չ | եղէք | հաւատարիմք, զճշմարիտն ձեզ ո՞ հաւատասցէ |
| Lk 16:12 | | | Եւ եթէ յօտարին չ | եղէք | հաւատարիմք, զձերն ո՞ տացէ ձեզ |
| Lk 16:14 | | | զայս ամենայն փարիսեցիքն, քանզի արծաթասէրք | էին, | անգոսնէին զնա |
| Lk 16:15 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Դուք | էք | որ արդարացուցանէք զանձինս առաջի մարդկան |
| Lk 16:15 | | | զի որ առաջի մարդկան բարձր | է` | պիղծ է առաջի Աստուծոյ |
| Lk 16:15 | | | առաջի մարդկան բարձր է` պիղծ | է | առաջի Աստուծոյ |
| Lk 16:17 | | | Դիւրին | իցէ | երկնից եւ երկրի անցանել, քան |
| Lk 16:19 | | | Այր ոմն | էր | մեծատուն, եւ ագանէր բեհեզս եւ |
| Lk 16:19 | | | բեհեզս եւ ծիրանիս եւ ուրախ | լինէր | հանապազ առատապէս |
| Lk 16:22 | | | Եւ | եղեւ | մեռանել աղքատին, եւ տանել հրեշտակացն |
| Lk 16:23 | | | զաչս իւր մինչ ի տանջանսն | էր. | ետես զԱբրահամ ի հեռաստանէ, եւ |
| Lk 16:26 | | | վերայ այսր ամենայնի վիհ մեծ | է | ընդ մեզ եւ ընդ ձեզ |
| Lk 16:28 | | | | են | իմ անդ եղբարք հինգ, որպէս |
| Lk 17:1 | | | եւ առ աշակերտսն իւր. Ոչ | է | մարթ չգալ գայթակղութեան, բայց |
| Lk 17:1 | | | գալ գայթակղութեան, բայց վա՜յ այնմիկ | է | յոյր ձեռն գայցէ |
| Lk 17:2 | | | Լաւ | էր | նմա թէ վէմ երկանաքար կախէր |
| Lk 17:8 | | | ցնա թէ` Պատրաստեա զինչ ընթրելոց | իցեմ, | եւ գօտի ածեալ պաշտեա զիս |
| Lk 17:10 | | | ձեզ, ասասջիք թէ` Ծառայք անպիտանք | եմք, | զոր պարտէաքն առնել` արարաք |
| Lk 17:11 | | | Եւ | եղեւ | մինչ երթայր նա յԵրուսաղէմ, եւ |
| Lk 17:14 | | | Երթայք, ցուցէք զանձինս քահանայիցն: Եւ | եղեւ | իբրեւ գնացին, [106]առժամայն սրբեցան |
| Lk 17:16 | | | եւ գոհանայր զնմանէ. եւ ինքն | էր | Սամարացի |
| Lk 17:17 | | | սրբեցան, իսկ արդ ինունքն ո՞ւր | են | |
| Lk 17:21 | | | չասիցեն թէ` Ահաւասիկ աստ | է | կամ` Անդ, զի ահա արքայութիւն |
| Lk 17:21 | | | Աստուծոյ ի ներքս ի ձեզ | է | |
| Lk 17:23 | | | եթէ ասիցեն ձեզ եթէ` Ահաւասիկ | է | կամ` Անդ, մի՛ երթայցէք զհետ |
| Lk 17:25 | | | Բայց նախ պարտ | է | նմա բազումս չարչարել եւ խոտել |
| Lk 17:26 | | | Եւ որպէս | եղեւ | յաւուրսն Նոյի, նոյնպէս եղիցի եւ |
| Lk 17:26 | | | որպէս եղեւ յաւուրսն Նոյի, նոյնպէս | եղիցի | եւ յաւուրս Որդւոյ մարդոյ |
| Lk 17:27 | | | ըմպէին, կանայս առնէին եւ արանց | լինէին, | մինչեւ յօրն յորում եմուտ Նոյ |
| Lk 17:28 | | | Նոյնպէս եւ որպէս յաւուրսն Ղովտայ | եղեւ, | ուտէին, ըմպէին, գնէին, վաճառէին, տնկէին |
| Lk 17:30 | | | Ըստ նմին օրինակի | եղիցի | եւ յաւուրն յորում Որդի մարդոյ |
| Lk 17:30 | | | յաւուրն յորում Որդի մարդոյ յայտնելոց | է | |
| Lk 17:31 | | | առնուլ զայն. եւ որ յանդի | իցէ, | նոյնպէս մի՛ դարձցի յետս |
| Lk 17:34 | | | Ասեմ ձեզ. Յայնմ գիշերի թէ | եղիցին | երկու ի մի մահիճս, մին |
| Lk 17:35 | | | Եւ եթէ | եղիցին | երկու աղալ ի միասին, մին |
| Lk 17:35 | | | եւ մեւսն թողցի. եւ եթէ | իցեն | երկու յանդի, մին առցի եւ |
| Lk 17:37 | | | նա ասէ ցնոսա. Ուր մարմին | է, | անդր եւ արծուիք ժողովեսցին |
| Lk 18:1 | | | նոցա առ այն թէ պարտ | է | յամենայն ժամ կալ նոցա յաղօթս |
| Lk 18:2 | | | Ասէ. Դատաւոր մի | էր | ի քաղաքի ուրեմն, յԱստուծոյ ոչ |
| Lk 18:3 | | | Եւ այրի մի | էր | ի նմին քաղաքի, գայր առ |
| Lk 18:7 | | | ի գիշերի, եւ երկայնամիտ միայն | լինիցի | առ նոսա |
| Lk 18:9 | | | ոմանս պանծացեալս յանձինս թէ արդարք | իցեն | եւ խոտիցեն զբազումս, զառակս զայս |
| Lk 18:11 | | | իմ, գոհանամ զքէն, զի ոչ | եմ | իբրեւ զայլս ի մարդկանէ, զյափշտակողս |
| Lk 18:16 | | | մի՛ արգելուք զդոսա, զի այդպիսեացդ | է | արքայութիւն Աստուծոյ |
| Lk 18:22 | | | ասէ ցնա. Մեւս եւս պակաս | է | քեզ. զամենայն ինչ զոր ունիս |
| Lk 18:23 | | | իբրեւ լուաւ զայս, տրտմեցաւ, քանզի | էր | մեծատուն յոյժ |
| Lk 18:25 | | | Դիւրագոյն | իցէ | մալխոյ ընդ ծակ ասղան անցանել |
| Lk 18:27 | | | Անհնարինք առ ի մարդկանէ հնարաւորք | են | յԱստուծոյ |
| Lk 18:29 | | | ասեմ ձեզ եթէ Ոչ ոք | է | որ եթող զտուն, կամ զծնողս |
| Lk 18:30 | | | յայսմիկ, եւ յաշխարհին որ գալոցն | է` | զկեանսն յաւիտենականս ժառանգեսցէ |
| Lk 18:34 | | | նոքա ոչինչ իմացան յայնցանէ, այլ | էր | բանն ծածկեալ ի նոցանէ, եւ |
| Lk 18:35 | | | Եւ | եղեւ | ի մօտելն նորա յԵրիքով, կոյր |
| Lk 18:36 | | | զանցանել ժողովրդեանն, հարցանէր թէ` Զի՞նչ | իցէ | այն |
| Lk 18:40 | | | առ իւր. եւ իբրեւ մերձ | եղեւ | առ նա, եհարց զնա եւ |
| Lk 19:2 | | | անուն կոչեցեալ Զակքէոս, եւ նա | էր | մաքսապետ եւ ինքն մեծատուն |
| Lk 19:3 | | | եւ խնդրէր տեսանել եթէ ով | իցէ | Յիսուս, եւ ոչ կարէր ի |
| Lk 19:3 | | | կարէր ի բազմութենէն, զի կարճ | էր | հասակաւ |
| Lk 19:4 | | | քանզի ընդ այն իսկ անցանելոց | էր | |
| Lk 19:5 | | | այսօր ի տան քում արժան | է | ինձ ագանել |
| Lk 19:9 | | | Եւ ասէ ցնա Յիսուս. Այսօր | եղեւ | փրկութիւն տանս այսմիկ. քանզի եւ |
| Lk 19:9 | | | քանզի եւ սա որդի Աբրահամու | է | |
| Lk 19:11 | | | համարելոյ նոցա եթէ առժամայն յայտնելոց | է | արքայութիւն Աստուծոյ |
| Lk 19:15 | | | Եւ | եղեւ | դառնալ նմա առեալ զթագաւորութիւնն, եւ |
| Lk 19:15 | | | եւ կոչեալ զծառայսն որոց տուեալ | էր | զարծաթն, զի գիտասցէ թէ ո՛ |
| Lk 19:17 | | | բարի, զի ի փոքուդ հաւատարիմ | եղեր, | լիջիր իշխանութիւն ունել ի վերայ |
| Lk 19:17 | | | զի ի փոքուդ հաւատարիմ եղեր, | լիջիր | իշխանութիւն ունել ի վերայ տասն |
| Lk 19:19 | | | Ասէ եւ ցնա. Եւ դու | լիջիր | ի վերայ հինգ քաղաքաց |
| Lk 19:21 | | | ի քէն, զի այր ստամբակ | ես. | բառնաս զոր ոչ եդիր, եւ |
| Lk 19:22 | | | թէ ես այր մի ստամբակ | եմ, | բառնամ զոր ոչ եդի, հնձեմ |
| Lk 19:23 | | | իմ ի սեղանաւորս, եւ եկեալ | ես | տոկոսեօք պահանջէի |
| Lk 19:29 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ մերձեցաւ ի Բեթփագէ եւ |
| Lk 19:31 | | | ցնա, թէ` Տեառն իւրում պիտոյ | է | |
| Lk 19:34 | | | նոքա ասեն. Տեառն իւրում պիտոյ | է | |
| Lk 19:37 | | | Եւ իբրեւ այն ինչ մերձ | եղեւ | ի զառ ի վայր լերինն |
| Lk 19:37 | | | ի ձայն մեծ վասն ամենայն | եղելոց | զօրութեանցն զոր տեսին |
| Lk 19:46 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Գրեալ | է. | Եւ եղիցի տուն իմ տուն |
| Lk 19:46 | | | ասէ ցնոսա. Գրեալ է. Եւ | եղիցի | տուն իմ տուն աղօթից, եւ |
| Lk 20:1 | | | Եւ | եղեւ | ի միում աւուրցն յայնցանէ, մինչդեռ |
| Lk 20:2 | | | գործես դու զայդ, կամ ո՞վ | է | որ ետ քեզ զայդ իշխանութիւն |
| Lk 20:4 | | | Մկրտութիւնն Յովհաննու յերկնի՞ց | էր | եթէ ի մարդկանէ |
| Lk 20:6 | | | քարկոծ առնեն զմեզ. զի հաստատեալ | է | ի միտս զՅովհաննէ, թէ մարգարէ |
| Lk 20:6 | | | ի միտս զՅովհաննէ, թէ մարգարէ | է | |
| Lk 20:7 | | | ետուն չգիտել թէ ուստի | իցէ | |
| Lk 20:14 | | | ընդ միմեանս եւ ասեն. Սա | է | ժառանգն, սպանցուք զսա, զի մեր |
| Lk 20:14 | | | ժառանգն, սպանցուք զսա, զի մեր | լինիցի | ժառանգութիւնն |
| Lk 20:16 | | | Իբրեւ լուան` ասեն. Քաւ, մի՛ | լիցի | |
| Lk 20:17 | | | ընդ նոսա` ասէ. Իսկ զի՞նչ | իցէ | այն որ գրեալն է եթէ |
| Lk 20:17 | | | զի՞նչ իցէ այն որ գրեալն | է | եթէ` Վէմն զոր անարգեցին շինողքն |
| Lk 20:17 | | | Վէմն զոր անարգեցին շինողքն` նա | եղեւ | գլուխ անկեան |
| Lk 20:22 | | | արժա՞ն | է | մեզ կայսեր հարկս տալ թէ |
| Lk 20:27 | | | ի սադուկեցւոցն, որք հակառակէին չ | լինել | յարութեան, հարցին ցնա |
| Lk 20:28 | | | Եթէ ուրուք եղբայր մեռանիցի, որոյ | իցէ | կին, եւ նա անորդի [118]իցէ |
| Lk 20:28 | | | իցէ կին, եւ նա անորդի [118] | իցէ, | զի առնուցու եղբայր նորա զկինն |
| Lk 20:29 | | | Արդ եւթն եղբարք | էին. | եւ առաջնոյն առեալ կին` մեռաւ |
| Lk 20:33 | | | ի յարութեան ո՞ւմ ի նոցանէ | լինիցի | կին. զի եւթանեքին կալան զնա |
| Lk 20:34 | | | այսորիկ կանայս առնեն եւ արանց | լինին | |
| Lk 20:35 | | | իսկ որ արժանի | լինիցին | այնմ աշխարհի հասանել եւ յարութեանն |
| Lk 20:35 | | | կանայս առնեն եւ ոչ արանց | լինին | |
| Lk 20:36 | | | եւս կարեն, զի հաւասար հրեշտակաց | են, | եւ որդիք Աստուծոյ, քանզի յարութեան |
| Lk 20:36 | | | որդիք Աստուծոյ, քանզի յարութեան որդիք | են | |
| Lk 20:38 | | | Եւ Աստուած չ | է | մեռելոց, այլ` կենդանեաց, զի ամենեքին |
| Lk 20:38 | | | կենդանեաց, զի ամենեքին նմա կենդանի | են | |
| Lk 20:41 | | | Զիա՞րդ ասեն զՔրիստոսէ թէ որդի | է | Դաւթի |
| Lk 20:44 | | | Տէր կոչէ, զիա՞րդ որդի նորա | իցէ | |
| Lk 20:46 | | | զգոյշ | լերուք | ի դպրացն, որ կամին պատմուճանօք |
| Lk 21:5 | | | գեղեցիկ վիմօք եւ [124]աշտարակօք զարդարեալ | է, | ասէ |
| Lk 21:7 | | | ցնա եւ ասեն. Վարդապետ, ե՞րբ | լինիցի | այդ, եւ զի՞նչ նշան իցէ |
| Lk 21:7 | | | լինիցի այդ, եւ զի՞նչ նշան | իցէ | յորժամ այդ լինելոց իցէ |
| Lk 21:7 | | | զի՞նչ նշան իցէ յորժամ այդ | լինելոց | իցէ |
| Lk 21:7 | | | նշան իցէ յորժամ այդ լինելոց | իցէ | |
| Lk 21:8 | | | իմ, եւ ասիցեն թէ` Ես | եմ, | եւ մերձեցաւ ժամանակ. մի՛ երթայցէք |
| Lk 21:9 | | | խռովութիւնս, մի՛ զարհուրիցիք. զի պարտ | է | նախ այնմ լինել, այլ ոչ |
| Lk 21:9 | | | զի պարտ է նախ այնմ | լինել, | այլ ոչ առժամայն կատարած |
| Lk 21:11 | | | տեղիս տեղիս սովք`` եւ սրածութիւնք | եղիցին. | արհաւիրք եւ նշանք մեծամեծք յերկնից |
| Lk 21:13 | | | Եւ | լինիցի | ձեզ այն ի վկայութիւն |
| Lk 21:17 | | | եւ | եղիջիք | ատեցեալք յամենեցունց վասն անուան իմոյ |
| Lk 21:20 | | | զԵրուսաղէմ, յայնժամ գիտասջիք թէ մերձ | է | աւեր նորա |
| Lk 21:21 | | | Յայնժամ որ ի Հրէաստանի | իցեն` | փախիցեն ի լերինս, եւ որ |
| Lk 21:21 | | | եւ որ ի միջի նորա | իցեն` | խուսեսցեն, եւ որ ի գաւառսն |
| Lk 21:21 | | | խուսեսցեն, եւ որ ի գաւառսն | իցեն` | մի՛ մտցեն ի նա |
| Lk 21:22 | | | Զի աւուրք վրէժխնդրութեան | են | այնոքիկ առ ի կատարելոյ ամենայն |
| Lk 21:23 | | | Բայց վա՜յ | իցէ | յղեաց եւ ստնտուաց յաւուրսն յայնոսիկ |
| Lk 21:23 | | | եւ ստնտուաց յաւուրսն յայնոսիկ. զի | եղիցի | տագնապ մեծ ի վերայ երկրի |
| Lk 21:24 | | | գերեսցին յամենայն հեթանոսս. եւ Երուսաղէմ | եղիցի | կոխան ազգաց, մինչեւ կատարեսցին ժամանակք |
| Lk 21:25 | | | Եւ | եղիցին | նշանք յարեգակն եւ ի լուսին |
| Lk 21:28 | | | Եւ յորժամ սկսանիցի այս | լինել, | ամբարձջիք եւ բարձրացուսջիք զգլուխս ձեր |
| Lk 21:28 | | | բարձրացուսջիք զգլուխս ձեր, զի մերձ | է | փրկութիւն ձեր |
| Lk 21:30 | | | ի նոցանէ ճանաչէք եթէ մերձ | է | ամառն |
| Lk 21:31 | | | դուք յորժամ տեսանիցէք զայս ամենայն | եղեալ, | գիտասջիք թէ մերձ է արքայութիւն |
| Lk 21:31 | | | ամենայն եղեալ, գիտասջիք թէ մերձ | է | արքայութիւն Աստուծոյ |
| Lk 21:32 | | | ազգս այս, մինչեւ այս ամենայն | եղիցի | |
| Lk 21:34 | | | Զգոյշ | լերուք | անձանց, գուցէ ծանրանայցեն սիրտք ձեր |
| Lk 21:35 | | | ի վերայ ամենեցուն որ բնակեալ | են | ընդ ամենայն երեսս երկրի |
| Lk 21:36 | | | ժամ աղօթս արարէք, զի արժանի | լինիջիք | զերծանել յայնմ ամենայնէ որ լինելոց |
| Lk 21:36 | | | լինիջիք զերծանել յայնմ ամենայնէ որ | լինելոց | է, եւ կալ առաջի Որդւոյ |
| Lk 21:36 | | | զերծանել յայնմ ամենայնէ որ լինելոց | է, | եւ կալ առաջի Որդւոյ մարդոյ |
| Lk 22:3 | | | Յուդա ի կոչեցեալն Իսկարիովտացի, որ | էր | ի թուոյ երկոտասանիցն |
| Lk 22:7 | | | Եկն օր բաղարջակերացն, յորում օրէն | էր | զենուլ զպասեքն |
| Lk 22:11 | | | տանն. Վարդապետ ասէ քեզ. Ո՞ւր | են | վանքն [129]իմ, յորում զպասեքն ուտիցեմ |
| Lk 22:14 | | | Եւ իբրեւ ժամ | եղեւ, | բազմեցաւ, եւ երկոտասան առաքեալքն ընդ |
| Lk 22:15 | | | ուտել ընդ ձեզ, մինչչեւ չարչարեալ | իցեմ | |
| Lk 22:19 | | | ետ նոցա եւ ասէ. Այս | է | մարմին իմ, [131]որ վասն բազմաց |
| Lk 22:20 | | | առ եւ ասէ. Այս բաժակ | է | նոր ուխտ իմով արեամբ վասն |
| Lk 22:23 | | | խնդրել ընդ միմեանս, թէ ո՛վ | է | ի նոցանէ որ զայն գործելոց |
| Lk 22:23 | | | ի նոցանէ որ զայն գործելոց | իցէ | |
| Lk 22:24 | | | Եւ | եղեւ | հակառակութիւն ի մէջ նոցա թէ |
| Lk 22:26 | | | ոչ այնպէս, այլ որ մեծն | է | ի ձեզ` եղիցի իբրեւ զկրտսերն |
| Lk 22:26 | | | որ մեծն է ի ձեզ` | եղիցի | իբրեւ զկրտսերն, եւ առաջնորդն` իբրեւ |
| Lk 22:27 | | | Ո՞վ | է | մեծ, բազմեա՞լն եթէ սպասաւորն. ո՞չ |
| Lk 22:27 | | | ո՞չ ապաքէն բազմեալն. բայց ես | եմ | ի միջի ձերում իբրեւ սպասաւոր |
| Lk 22:28 | | | Եւ դուք | էք | որ ցանգ կայիք ընդ իս |
| Lk 22:33 | | | ցնա. Տէր, ընդ քեզ պատրաստ | եմ | ե՛ւ ի բանտ ե՛ւ ի |
| Lk 22:34 | | | ցնա. Ասեմ քեզ, Պետրէ, չ | իցէ | այսօր հաւու խօսեալ` մինչեւ երիցս |
| Lk 22:37 | | | զի այս եւս որ գրեալ | է` | պարտ է զի կատարեսցի յիս |
| Lk 22:37 | | | եւս որ գրեալ է` պարտ | է | զի կատարեսցի յիս թէ` Ընդ |
| Lk 22:37 | | | զի որ վասն իմ ինչ | է` | վճարեալ է |
| Lk 22:37 | | | վասն իմ ինչ է` վճարեալ | է | |
| Lk 22:38 | | | Եւ նոքա ասեն. Տէր, ահաւասիկ | են | աստ երկու սուրք: Եւ նա |
| Lk 22:38 | | | Եւ նա ասէ ցնոսա. Բաւական | են | |
| Lk 22:42 | | | ոչ իմ կամք, այլ քոյդ | լիցին | |
| Lk 22:43 | | | յերկնից եւ զօրացուցանէր զնա. եւ | էր | ի տագնապի, եւ մտադիւրութեամբ եւս |
| Lk 22:47 | | | զնա``. [135]քանզի զայն նշան տուեալ | էր | նոցա, թէ` Ընդ որում ես |
| Lk 22:47 | | | Ընդ որում ես համբուրեցից, նա | է, | զնա ունիցիք |
| Lk 22:49 | | | Իբրեւ տեսին որ զնովաւն | էին | որ ինչ եղեւն, ասեն ցնա |
| Lk 22:49 | | | որ զնովաւն էին որ ինչ | եղեւն, | ասեն ցնա. Տէր, հարցո՞ւք զնոսա |
| Lk 22:53 | | | Հանապազ ընդ ձեզ | էի | ի տաճարին, եւ ոչ ձգեցէք |
| Lk 22:53 | | | ձգեցէք ձեռս յիս. այլ այս | է | ձեր ժամ եւ իշխանութիւն խաւարի |
| Lk 22:56 | | | ասէ. Եւ սա ընդ նոսա | էր | որ ընդ նմայն էին |
| Lk 22:56 | | | նոսա էր որ ընդ նմայն | էին | |
| Lk 22:58 | | | ասէ. Եւ դու ի նոցանէ | ես: | Եւ Պետրոս ասէ. Այր դու |
| Lk 22:58 | | | Պետրոս ասէ. Այր դու, չ | եմ | ի նոցանէ |
| Lk 22:59 | | | Ստոյգ եւ սա ընդ նմա | էր, | քանզի Գալիլեացի է |
| Lk 22:59 | | | ընդ նմա էր, քանզի Գալիլեացի | է | |
| Lk 22:61 | | | ասաց ցնա. Մինչչեւ հաւու խօսեալ | իցէ, [136] | երիցս ուրասցիս [137]չգիտել զիս |
| Lk 22:64 | | | ցնա եւ ասէին. Մարգարեաց, ո՞վ | է | որ եհարն զքեզ |
| Lk 22:66 | | | Եւ իբրեւ այգ | եղեւ, | ժողովեցաւ ծերակոյտ ժողովրդեանն, քահանայապետքն եւ |
| Lk 22:66 | | | իւրեանց եւ ասեն. Եթէ դու | ես | Քրիստոսն, ասա մեզ |
| Lk 22:70 | | | Եւ ասեն ամենեքեան. Ուրեմն դու | ես | Որդի՞ն Աստուծոյ: Եւ նա ասէ |
| Lk 22:70 | | | ասէ ցնոսա. Դուք ասէք թէ | ես | եմ |
| Lk 22:70 | | | ցնոսա. Դուք ասէք թէ ես | եմ | |
| Lk 22:71 | | | նոքա ասեն. Զի՞նչ եւս պիտոյ | է | մեզ վկայութիւն, զի մեզէն իսկ |
| Lk 23:2 | | | Եւ սկսան չարախօս | լինել | զնմանէ եւ ասել. Գտաք զսա |
| Lk 23:2 | | | եւ ասէր զանձնէ եթէ Քրիստոսն | իցէ | թագաւոր |
| Lk 23:3 | | | եհարց զնա եւ ասէ. Դո՞ւ | ես | թագաւորն Հրէից: Նա պատասխանի ետ |
| Lk 23:6 | | | լուաւ զԳալիլէէ, եհարց եթէ Գալիլեացի՞ | է | այրն |
| Lk 23:7 | | | իբրեւ գիտաց թէ յիշխանութենէ Հերովդի | է, | ետ տանել զնա առ Հերովդէս |
| Lk 23:7 | | | Հերովդէս. քանզի եւ նա յԵրուսաղէմ | էր | յաւուրսն յայնոսիկ |
| Lk 23:8 | | | Հերովդէս իբրեւ ետես զՅիսուս, ուրախ | եղեւ | յոյժ, զի ցանկայր ի բազում |
| Lk 23:8 | | | եւ ակն ունէր նշան ինչ | լիեալ | տեսանել ի նմանէ |
| Lk 23:12 | | | Եւ | եղեն | բարեկամք Պիղատոս եւ Հերովդէս յաւուր |
| Lk 23:12 | | | յաւուր յայնմիկ, քանզի յառաջ թշնամիք | էին | միմեանց |
| Lk 23:15 | | | եւ արդ ոչինչ մահու արժանի | է | գործեալ դորա |
| Lk 23:17 | | | Զի հարկ | էր | մի մի ըստ տօնի արձակել |
| Lk 23:19 | | | Որ | էր | վասն խռովութեան իրիք եղելոյ ի |
| Lk 23:19 | | | Որ էր վասն խռովութեան իրիք | եղելոյ | ի քաղաքին եւ սպանութեան մտեալ |
| Lk 23:25 | | | վասն խռովութեան եւ սպանութեան արկեալ | էր | ի բանտ, զոր եւ խնդրէինն |
| Lk 23:31 | | | զայս առնեն, ընդ չորն զի՞նչ | լինիցի | |
| Lk 23:35 | | | ապրեցուսցէ եւ զանձն, եթէ դա | է | Քրիստոս [144]Որդի Աստուծոյ ընտրեալն |
| Lk 23:37 | | | եւ ասէին. Եթէ դու | ես | թագաւորն Հրէից, փրկեա զանձն քո |
| Lk 23:38 | | | Եւ | էր | գիր գրեալ ի վերայ նորա |
| Lk 23:38 | | | եւ Եբրայեցերէն գրով թէ` Սա | է | արքայն Հրէից |
| Lk 23:39 | | | զնա եւ ասէր. [145]Ո՞չ դու | ես | Քրիստոսն, փրկեա զանձն քո եւ |
| Lk 23:43 | | | ասեմ քեզ. Այսօր ընդ իս | իցես | ի դրախտին |
| Lk 23:44 | | | Եւ | էր | իբրեւ վեցերորդ ժամ. եւ խաւար |
| Lk 23:44 | | | իբրեւ վեցերորդ ժամ. եւ խաւար | եղեւ | ի վերայ ամենայն երկրի մինչեւ |
| Lk 23:47 | | | Եւ տեսեալ հարիւրապետին զոր ինչ | եղեւն` | փառաւոր արար զԱստուած եւ ասէ |
| Lk 23:47 | | | ասէ. Արդարեւ այրս այս արդար | էր | |
| Lk 23:48 | | | Եւ ամենայն ժողովուրդքն որ եկեալ | էին, | եւ տեսանէին զտեսիլն զայն եւ |
| Lk 23:49 | | | հեռաստանէ, եւ կանայք որ եկեալ | էին | զհետ նորա ի Գալիլէէ` տեսանէին |
| Lk 23:50 | | | այր մի անուն Յովսէփ, որ | էր | նախարար, այր բարեգործ եւ արդար |
| Lk 23:51 | | | սա չ | էր | միաբանեալ ընդ խորհուրդս եւ ընդ |
| Lk 23:53 | | | ի կռածոյ գերեզմանի ուր չ | էր | բնաւ զոք եդեալ |
| Lk 23:54 | | | Եւ օրն | էր | ուրբաթ եւ շաբաթ լուսանայր |
| Lk 23:55 | | | զհետ նորա կանայք որ եկեալ | էին | ընդ նմա ի Գալիլէէ, տեսին |
| Lk 24:4 | | | Եւ | եղեւ | ընդ հիանալն նոցա վասն այնորիկ |
| Lk 24:6 | | | չ | է | աստ, այլ յարեաւ. յիշեցէք որպէս |
| Lk 24:6 | | | որպէս խօսեցաւ ընդ ձեզ մինչ | էրն | ի Գալիլեա |
| Lk 24:7 | | | եւ ասէր թէ` Պարտ | է | Որդւոյ մարդոյ մատնել ի ձեռս |
| Lk 24:10 | | | Եւ | էին | Մարիամ Մագդաղենացի եւ Յովհաննա եւ |
| Lk 24:12 | | | ընդ միտս զարմացեալ թէ զինչ | եղեւ | |
| Lk 24:13 | | | ի գեղ մի որ հեռի | էր | յԵրուսաղեմէ [147]հարեւր եւ վաթսուն`` ասպարիսաւ |
| Lk 24:13 | | | հարեւր եւ վաթսուն`` ասպարիսաւ, եւ | էր | անուն նորա Եմմաւուս |
| Lk 24:15 | | | Եւ | եղեւ | ընդ խօսելն նոցա եւ ընդ |
| Lk 24:16 | | | Եւ նոցա աչք կալեալ | էին | առ ի չճանաչելոյ զնա |
| Lk 24:17 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Զի՞նչ | են | բանքդ վասն որոյ վիճիքդ ընդ |
| Lk 24:17 | | | միմեանս մինչդեռ գնայքդ, եւ տրտմեալ | էք | |
| Lk 24:18 | | | ոմն ի նոցանէ որում անուն | էր | Կղէովպաս, եւ ասէ ցնա. Դո՞ւ |
| Lk 24:19 | | | նոքա ասեն. ԶՅիսուսէ Նազովրացւոյ, որ | եղեւ | այր մարգարէ հզօր արդեամբք եւ |
| Lk 24:21 | | | Մեք ակն ունէաք թէ նա | իցէ | որ փրկելոցն էր զԻսրայէլ. այլ |
| Lk 24:21 | | | թէ նա իցէ որ փրկելոցն | էր | զԻսրայէլ. այլ եւ հանդերձ այսու |
| Lk 24:21 | | | այսու ամենայնիւ այս երրորդ օր | է | յորմէ հետէ այն գործեցաւ |
| Lk 24:23 | | | որք ասէին զնմանէ թէ կենդանի | է | |
| Lk 24:26 | | | ո՞չ զնոյնս պարտ | էր | չարչարել Քրիստոսի, եւ մտանել ի |
| Lk 24:27 | | | որ ինչ յամենայն գիրս գրեալ | է | զնմանէ |
| Lk 24:29 | | | մեզ ագիր, զի ընդ երեկս | է | եւ տարաժամեալ է օրս: Եւ |
| Lk 24:29 | | | ընդ երեկս է եւ տարաժամեալ | է | օրս: Եւ եմուտ ագանել անդ |
| Lk 24:30 | | | Եւ | եղեւ | ի բազմելն նորա ընդ նոսա |
| Lk 24:31 | | | եւ ծանեան զնա, եւ նա | եղեւ | ի նոցանէ աներեւոյթ |
| Lk 24:33 | | | զմետասանսն եւ զորս ընդ նոսայն | էին | |
| Lk 24:36 | | | ցնոսա. Խաղաղութիւն ընդ ձեզ, [148]ես | եմ, | մի՛ երկնչիք |
| Lk 24:38 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Զի՞ խռովեալ | էք, | եւ ընդէ՞ր խորհուրդք ելանեն ի |
| Lk 24:39 | | | եւ զոտս, զի ես նոյն | եմ. | շօշափեցէք զիս եւ տեսէք, զի |
| Lk 24:41 | | | հաւատային ի խնդութենէն եւ զարմացեալ | էին, | ասէ ցնոսա. Ունի՞ք ինչ կերակուր |
| Lk 24:44 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Այս բանք | են | զոր խօսեցայ ընդ ձեզ, մինչ |
| Lk 24:44 | | | ընդ ձեզ, մինչ առ ձեզն | էի | թէ` Պարտ է լնուլ ամենայն |
| Lk 24:44 | | | առ ձեզն էի թէ` Պարտ | է | լնուլ ամենայն գրելոցն յօրէնսն Մովսիսի |
| Lk 24:46 | | | ասէ ցնոսա թէ` [151]Այսպէս պարտ | էր | չարչարել Քրիստոսի, եւ յառնել ի |
| Lk 24:48 | | | Եւ դուք | էք | վկայք այսոցիկ |
| Lk 24:51 | | | Եւ | եղեւ | յօրհնելն նորա զնոսա, մեկնեցաւ ի |
| Lk 24:53 | | | Եւ | էին | հանապազ ի տաճարին, գովէին եւ |
| Jn 1:1 | | | Ի սկզբանէ | էր | Բանն, եւ Բանն էր առ |
| Jn 1:1 | | | սկզբանէ էր Բանն, եւ Բանն | էր | առ Աստուած, եւ Աստուած էր |
| Jn 1:1 | | | էր առ Աստուած, եւ Աստուած | էր | Բանն |
| Jn 1:2 | | | Նա | էր | ի սկզբանէ առ Աստուած |
| Jn 1:3 | | | Ամենայն ինչ նովաւ | եղեւ, | եւ առանց նորա եղեւ եւ |
| Jn 1:3 | | | նովաւ եղեւ, եւ առանց նորա | եղեւ | եւ ոչ ինչ որ ինչ |
| Jn 1:3 | | | եւ ոչ ինչ որ ինչ | եղեւն | |
| Jn 1:4 | | | Նովաւ կեանք | էր, | եւ կեանքն էր լոյս մարդկան |
| Jn 1:4 | | | Նովաւ կեանք էր, եւ կեանքն | էր | լոյս մարդկան |
| Jn 1:5 | | | լուսաւորէ, եւ խաւար նմա ոչ | եղեւ | հասու |
| Jn 1:6 | | | | Եղեւ | այր մի առաքեալ յԱստուծոյ, անուն |
| Jn 1:8 | | | Ոչ | էր | նա Լոյսն, այլ զի վկայեսցէ |
| Jn 1:9 | | | | Էր | Լոյսն ճշմարիտ, որ լուսաւոր առնէ |
| Jn 1:9 | | | առնէ զամենայն մարդ [1]որ գալոց | է`` | յաշխարհ |
| Jn 1:10 | | | Յաշխարհի | էր, | եւ աշխարհ նովաւ եղեւ, եւ |
| Jn 1:10 | | | Յաշխարհի էր, եւ աշխարհ նովաւ | եղեւ, | եւ աշխարհ զնա ոչ ծանեաւ |
| Jn 1:12 | | | ետ նոցա իշխանութիւն որդիս Աստուծոյ | լինել | որոց հաւատասցեն յանուն նորա |
| Jn 1:14 | | | Եւ Բանն մարմին | եղեւ | եւ բնակեաց ի մեզ, եւ |
| Jn 1:15 | | | նորա, աղաղակեաց եւ ասէ. Սա | է | զորմէ ասէի. Որ զկնի իմ |
| Jn 1:15 | | | ասէի. Որ զկնի իմ գալոցն | էր` | առաջի իմ եղեւ, զի նախ |
| Jn 1:15 | | | իմ գալոցն էր` առաջի իմ | եղեւ, | զի նախ քան զիս էր |
| Jn 1:15 | | | եղեւ, զի նախ քան զիս | էր | |
| Jn 1:17 | | | ճշմարտութիւն ի ձեռն Յիսուսի Քրիստոսի | եղեն | |
| Jn 1:18 | | | երբեք, բայց միածինն Որդի որ | է | ի ծոց Հօր, նա պատմեաց |
| Jn 1:19 | | | Եւ այս | է | վկայութիւնն Յովհաննու, յորժամ առաքեցին առ |
| Jn 1:19 | | | հարցցեն ցնա թէ` Դու ո՞ | ես | |
| Jn 1:20 | | | Եւ խոստովան | եղեւ | եւ ոչ ուրացաւ. խոստովան եղեւ |
| Jn 1:20 | | | եղեւ եւ ոչ ուրացաւ. խոստովան | եղեւ | եթէ` Ես ոչ եմ Քրիստոսն |
| Jn 1:20 | | | խոստովան եղեւ եթէ` Ես ոչ | եմ | Քրիստոսն |
| Jn 1:21 | | | Եւ հարցին ցնա. Իսկ ո՞վ | ես | դու, Եղիա՞ ես: Եւ ասէ |
| Jn 1:21 | | | Իսկ ո՞վ ես դու, Եղիա՞ | ես: | Եւ ասէ. Ոչ եմ: Իսկ |
| Jn 1:21 | | | Եղիա՞ ես: Եւ ասէ. Ոչ | եմ: | Իսկ մարգարէ՞ն ես դու: Պատասխանի |
| Jn 1:21 | | | ասէ. Ոչ եմ: Իսկ մարգարէ՞ն | ես | դու: Պատասխանի ետ թէ` Ոչ |
| Jn 1:22 | | | Իսկ ասա մեզ. Դու ո՞վ | ես, | զի պատասխանի տարցուք որոց առաքեցինն |
| Jn 1:24 | | | որք առաքեցանն` ի փարիսեցւոց անտի | էին | |
| Jn 1:25 | | | զի՞ մկրտես, եթէ դու չ | ես | Քրիստոսն, եւ ոչ Եղիա, եւ |
| Jn 1:27 | | | որ զկնի իմ [2]գալոցն | է``, | որում չեմն արժանի եթէ |
| Jn 1:27 | | | իմ [2]գալոցն է``, որում չ | եմն | արժանի եթէ լուծից զխրացս կօշկաց |
| Jn 1:28 | | | Այս ի Բեթաբրա | եղեւ | յայնկոյս Յորդանանու, ուր էրն Յովհաննէս |
| Jn 1:28 | | | Բեթաբրա եղեւ յայնկոյս Յորդանանու, ուր | էրն | Յովհաննէս եւ մկրտէր |
| Jn 1:30 | | | Սա | է | վասն որոյ եսն ասէի. Զկնի |
| Jn 1:30 | | | գայ այր որ առաջի իմ | եղեւ, | զի յառաջ իսկ էր քան |
| Jn 1:30 | | | իմ եղեւ, զի յառաջ իսկ | էր | քան զիս |
| Jn 1:31 | | | գիտէի զնա, այլ զի յայտնի | լինիցի | Իսրայելի, վասն այնորիկ եկի ես |
| Jn 1:33 | | | հանգչիցի ի վերայ նորա, նա | է | որ մկրտէ Հոգւովն Սրբով |
| Jn 1:34 | | | տեսի եւ վկայեցի եթէ` Սա | է | Որդին Աստուծոյ |
| Jn 1:38 | | | որ թարգմանեալ կոչի Վարդապետ,) ո՞ւր | են | օթեվանք քո |
| Jn 1:39 | | | տեսէք: Եկին եւ տեսին ուր | էին | օթեվանք նորա, եւ առ նմա |
| Jn 1:39 | | | ագան այն օր, զի ժամ | էր | իբրեւ տասներորդ |
| Jn 1:40 | | | | Էր | Անդրէաս եղբայր Սիմովնի Վիմի, մի |
| Jn 1:44 | | | Եւ | էր | Փիլիպպոս ի Բեթսայիդայ, ի քաղաքէ |
| Jn 1:46 | | | Իսկ ի Նազարեթէ մա՞րթ ինչ | իցէ | բարւոյ իմիք լինել: Ասէ ցնա |
| Jn 1:46 | | | մա՞րթ ինչ իցէ բարւոյ իմիք | լինել: | Ասէ ցնա Փիլիպպոս. Եկ եւ |
| Jn 1:48 | | | Յիսուս եւ ասէ ցնա. Մինչչեւ | էր | Փիլիպպոսի կոչեցեալ զքեզ` զի էիր |
| Jn 1:48 | | | էր Փիլիպպոսի կոչեցեալ զքեզ` զի | էիր | ի ներքոյ թզենւոյն, տեսի զքեզ |
| Jn 1:49 | | | Նաթանայէլ եւ ասէ. Ռաբբի, դու | ես | Որդի Աստուծոյ, դու ես թագաւորն |
| Jn 1:49 | | | դու ես Որդի Աստուծոյ, դու | ես | թագաւորն Իսրայելի |
| Jn 2:1 | | | Եւ յաւուրն երրորդի հարսանիք | էին | ի Կանա Գալիլեացւոց, եւ անդ |
| Jn 2:1 | | | ի Կանա Գալիլեացւոց, եւ անդ | էր | մայրն Յիսուսի |
| Jn 2:4 | | | քո, կին դու, չեւ | է | հասեալ ժամանակ իմ |
| Jn 2:6 | | | Անդ | էին | թակոյկք կճեայք վեց ըստ սրբութեանն |
| Jn 2:9 | | | իբրեւ ճաշակեաց տաճարապետն զջուրն գինի | եղեալ, | եւ ոչ գիտէր ուստի իցէ |
| Jn 2:9 | | | եղեալ, եւ ոչ գիտէր ուստի | իցէ. | բայց սպասաւորքն գիտէին որք արկին |
| Jn 2:12 | | | եւ եղբարք իւր[4]. եւ անդ | լինէր | ոչ բազում ինչ աւուրս |
| Jn 2:13 | | | Եւ | էր | մերձ զատիկն Հրէից, եւ ել |
| Jn 2:17 | | | յիշեցին աշակերտքն նորա թէ գրեալ | է. | Նախանձ տան քո կերիցէ զիս |
| Jn 2:22 | | | յիշեցին աշակերտքն նորա, թէ այս | է | զոր ասացն. եւ հաւատացին գրոյն |
| Jn 2:23 | | | Եւ իբրեւ | էր | յԵրուսաղէմ ի զատկին ի տօնի |
| Jn 2:25 | | | եւ զի ոչ | էր | պիտոյ եթէ ոք վկայեսցէ վասն |
| Jn 3:1 | | | Եւ | էր | այր մի ի փարիսեցւոց անտի |
| Jn 3:2 | | | Ռաբբի, գիտեմք եթէ յԱստուծոյ եկեալ | ես | վարդապետ. զի ոչ ոք կարէ |
| Jn 3:2 | | | դուդ առնես, եթէ ոչ Աստուած | իցէ | ընդ նմա |
| Jn 3:4 | | | կարէ մարդ ծնանել որ ծերն | իցէ. | միթէ մա՞րթ ինչ իցէ անդրէն |
| Jn 3:4 | | | ծերն իցէ. միթէ մա՞րթ ինչ | իցէ | անդրէն յորովայն մօր իւրոյ կրկին |
| Jn 3:6 | | | Զի ծնեալն ի մարմնոյ մարմին | է, | եւ ծնեալն ի Հոգւոյ հոգի |
| Jn 3:6 | | | եւ ծնեալն ի Հոգւոյ հոգի | է | |
| Jn 3:7 | | | զարմանար թէ ասացի քեզ. Պարտ | է | ձեզ ծնանել վերստին |
| Jn 3:9 | | | ասէ ցնա. Զիա՞րդ մարթի այդմ | լինել | |
| Jn 3:10 | | | Յիսուս եւ ասէ ցնա. Դու | ես | վարդապետ Իսրայելի եւ զայդ ո՞չ |
| Jn 3:14 | | | զօձն յանապատին, նոյնպէս բարձրանալ պարտ | է | Որդւոյ մարդոյ |
| Jn 3:18 | | | ի նա` արդէն իսկ դատապարտեալ | է, | զի ոչ հաւատաց յանուն միածնի |
| Jn 3:19 | | | Եւ այս իսկ | է | դատաստան, զի լոյս եկն յաշխարհ |
| Jn 3:19 | | | զխաւար առաւել քան զլոյս, զի | էին | գործք իւրեանց չարութեան |
| Jn 3:21 | | | գայ առ լոյսն, զի յայտնի | լիցին | գործք նորա թէ Աստուծով գործեցան |
| Jn 3:23 | | | առ Սաղիմ, զի ջուրք բազումք | էին | անդ. եւ գային եւ մկրտէին |
| Jn 3:24 | | | զի չեւ եւս | էր | արկեալ զՅովհաննէս ի բանտ |
| Jn 3:25 | | | Եւ | եղեւ | խնդիր յաշակերտացն Յովհաննու ընդ [6]Հրէի |
| Jn 3:26 | | | եւ ասեն ցնա. Ռաբբի, որ | էրն | ընդ քեզ յայնկոյս Յորդանանու, որում |
| Jn 3:27 | | | եւ ոչ ինչ, եթէ ոչ | իցէ | տուեալ յերկնից [7]ի վերուստ |
| Jn 3:28 | | | զի ասացի ձեզ թէ` չ | եմ | ես Քրիստոսն, այլ թէ առաքեալ |
| Jn 3:28 | | | ես Քրիստոսն, այլ թէ առաքեալ | եմ | առաջի նորա |
| Jn 3:29 | | | Որ ունի զհարսն` նա | է | փեսայ. իսկ բարեկամ փեսային որ |
| Jn 3:29 | | | եւ լսէ նմա` ուրախութեամբ ուրախ | լինի | վասն ձայնի փեսային. արդ այս |
| Jn 3:29 | | | արդ այս ուրախութիւն որ իմս | է` | լցեալ է |
| Jn 3:29 | | | ուրախութիւն որ իմս է` լցեալ | է | |
| Jn 3:30 | | | Նմա պարտ | է | աճել եւ ինձ մեղմանալ |
| Jn 3:31 | | | ի վերուստն գայ` ի վերոյ | է | քան զամենայն. որ յերկրէ աստի |
| Jn 3:31 | | | քան զամենայն. որ յերկրէ աստի | է` | յերկրէ է եւ յերկրէ խօսի |
| Jn 3:31 | | | որ յերկրէ աստի է` յերկրէ | է | եւ յերկրէ խօսի |
| Jn 3:33 | | | նորա` կնքեաց թէ Աստուած ճշմարիտ | է | |
| Jn 4:4 | | | Եւ | էր | նմա անցանել ընդ Սամարիա |
| Jn 4:5 | | | քաղաք մի Սամարացւոց որում անուն | էր | Սիւքար, մերձ ի գեղն զոր |
| Jn 4:6 | | | Եւ անդ | էր | աղբեւր մի Յակովբայ. եւ Յիսուս |
| Jn 4:6 | | | նստէր ի վերայ աղբերն, եւ | էր | ժամ իբրեւ վեցերորդ |
| Jn 4:8 | | | Զի աշակերտքն նորա երթեալ | էին | ի քաղաք անդր զի կերակուրս |
| Jn 4:9 | | | կինն Սամարացի. Դու որ Հրեայդ | ես, | զիա՞րդ յինէն ըմպել խնդրես ի |
| Jn 4:10 | | | դու [11]զպարգեւսն Աստուծոյ, եւ ո՛վ | է | որ ասէդ ցքեզ թէ` Տուր |
| Jn 4:11 | | | ոչ ունիս, եւ ջրհորս խոր | է, | իսկ արդ ուստի՞ ունիցիս զջուրն |
| Jn 4:12 | | | Միթէ դու մե՞ծ ինչ ոք | իցես | քան զհայրն մեր Յակովբ որ |
| Jn 4:14 | | | ջուրն զոր ես տաց նմա` | եղիցի | նմա աղբեւր ջրոյ բղխելոյ ի |
| Jn 4:18 | | | զի հինգ այր փոխեալ | է | քո, եւ զոր այժմն ունիս |
| Jn 4:18 | | | եւ զոր այժմն ունիս` չ | է | քո այր. զայդ արդար ասացեր |
| Jn 4:19 | | | Տէր, թուի ինձ թէ մարգարէ | իցես | դու |
| Jn 4:20 | | | դուք ասէք թէ` ՅԵրուսաղէմ եւեթ | է | տեղի, ուր արժան իցէ երկիր |
| Jn 4:20 | | | եւեթ է տեղի, ուր արժան | իցէ | երկիր պագանել |
| Jn 4:22 | | | գիտեմքն. զի փրկութիւն ի Հրէից | է | |
| Jn 4:23 | | | եկեսցէ ժամանակ եւ այժմ իսկ | է, | յորժամ ճշմարիտքն երկրպագուք երկիր պագանիցեն |
| Jn 4:24 | | | Հոգի | է | Աստուած, եւ երկրպագուացն նորա հոգւով |
| Jn 4:24 | | | նորա հոգւով եւ ճշմարտութեամբ պարտ | է | երկիր պագանել |
| Jn 4:26 | | | Ասէ ցնա Յիսուս. Ես | եմ | որ խօսիմս ընդ քեզ |
| Jn 4:29 | | | զամենայն որ ինչ իմ գործեալ | է. | միթէ նա՞ իցէ Քրիստոսն |
| Jn 4:29 | | | իմ գործեալ է. միթէ նա՞ | իցէ | Քրիստոսն |
| Jn 4:31 | | | Եւ մինչչեւ եկեալ | էին | նոքա, աղաչէին զնա աշակերտքն եւ |
| Jn 4:34 | | | ցնոսա Յիսուս. Իմ կերակուր այն | է` | զի արարից զկամս այնորիկ որ |
| Jn 4:35 | | | եթէ` Այլ եւս չորք ամիսք | են, | եւ հունձք գան. ահաւասիկ ես |
| Jn 4:35 | | | եւ տեսէք զարտորայսն, զի սպիտակացեալ | են | եւ ի հունձս հասեալ |
| Jn 4:37 | | | Յայսմ իսկ | է | բանն ճշմարիտ, զի` Այլ է |
| Jn 4:37 | | | է բանն ճշմարիտ, զի` Այլ | է | որ սերմանէ եւ այլ է |
| Jn 4:37 | | | է որ սերմանէ եւ այլ | է | որ հնձէ |
| Jn 4:39 | | | զամենայն որ ինչ իմ գործեալ | էր | |
| Jn 4:40 | | | առ նա Սամարացիքն, աղաչէին զնա | լինել | առ նոսա. եւ եղեւ անդ |
| Jn 4:40 | | | զնա լինել առ նոսա. եւ | եղեւ | անդ աւուրս երկուս |
| Jn 4:42 | | | դմանէ, եւ գիտեմք եթէ դա | է | ճշմարտիւ Փրկիչ [12]աշխարհաց |
| Jn 4:45 | | | զնա Գալիլեացիքն. զի տեսեալ եւս | էր | զամենայն նշանսն զոր արար յԵրուսաղէմ |
| Jn 4:45 | | | տօնին. քանզի եւ նոքա եկեալ | էին | ի տօնն |
| Jn 4:46 | | | արար զջուրն գինի. եւ անդ | էր | թագաւորազն մի, որոյ որդի նորա |
| Jn 4:47 | | | իբրեւ լուաւ եթէ Յիսուս եկեալ | է | ի Հրէաստանէ ի Գալիլեա, եկն |
| Jn 4:47 | | | բժշկեսցէ զորդի նորա, քանզի մերձ | էր | ի մեռանել |
| Jn 4:49 | | | թագաւորազնն. Տէր, էջ մինչչեւ մեռեալ | իցէ | մանուկն իմ |
| Jn 4:50 | | | Յիսուս. Երթ, որդին քո կենդանի | է: | Եւ հաւատաց այրն բանին զոր |
| Jn 4:51 | | | Եւ մինչդեռ իջանէր, ընդ առաջ | եղեն | նմա ծառայքն նորա, աւետիս ետուն |
| Jn 4:51 | | | ասեն թէ մանուկն նորա կենդանի | է | |
| Jn 4:53 | | | Յիսուս թէ` Որդին քո կենդանի | է. | եւ հաւատաց ինքն եւ ամենայն |
| Jn 5:1 | | | Յետ այսորիկ տօն | էր | Հրէից, եւ ել Յիսուս յԵրուսաղէմ |
| Jn 5:2 | | | Եւ [14] | էր | յԵրուսաղէմ ի Պրոբատիկէ [15]աւազանին, որ |
| Jn 5:5 | | | Եւ անդ | էր | այր մի, որոյ երեսուն եւ |
| Jn 5:5 | | | որոյ երեսուն եւ ութ ամ | էր | ի հիւանդութեան իւրում |
| Jn 5:6 | | | եւ գիտաց թէ բազում ժամանակք | են | այնուհետեւ, ասէ ցնա. Կամի՞ս ողջ |
| Jn 5:6 | | | այնուհետեւ, ասէ ցնա. Կամի՞ս ողջ | լինել | |
| Jn 5:9 | | | զմահիճս իւր եւ շրջէր. եւ | էր | շաբաթ յաւուրն յայնմիկ |
| Jn 5:10 | | | Ասեն Հրեայքն ցբժշկեալն. Շաբաթ | է | եւ ոչ է արժան առնուլ |
| Jn 5:10 | | | ցբժշկեալն. Շաբաթ է եւ ոչ | է | արժան առնուլ քեզ զմահիճս քո |
| Jn 5:12 | | | Հարցին ցնա եւ ասեն. Ո՞վ | է | այրն որ ասաց ցքեզ. Առ |
| Jn 5:13 | | | բժշկեալն ոչ գիտէր թէ ով | իցէ. | քանզի Յիսուս խոյս ետ վասն |
| Jn 5:14 | | | զի մի՛ չար եւս ինչ | լինիցի | քեզ |
| Jn 5:15 | | | եւ պատմեաց Հրէիցն, եթէ Յիսուս | էր | որ բժշկեացն զիս |
| Jn 5:25 | | | Գայ ժամանակ եւ արդէն իսկ | է, | յորժամ մեռեալք լսիցեն ձայնի Որդւոյն |
| Jn 5:27 | | | առնել, եւ զի Որդի մարդոյ | է | |
| Jn 5:29 | | | եկեսցեն արտաքս. որոց զբարիս գործեալ | իցէ` | ի յարութիւն կենաց. եւ որոց |
| Jn 5:30 | | | դատիմ, եւ դատաստանն իմ արդար | է. | զի ոչ խնդրեմ զկամս իմ |
| Jn 5:31 | | | վասն իմ, վկայութիւն իմ չ | է | ճշմարիտ |
| Jn 5:32 | | | Ա՛յլ | է | որ վկայէ վասն իմ. եւ |
| Jn 5:32 | | | եւ [26]դուք գիտէք`` եթէ ճշմարիտ | է | վկայութիւնն զոր վկայեաց վասն իմ |
| Jn 5:35 | | | Նա | էր | ճրագն որ լուցեալ էր եւ |
| Jn 5:35 | | | Նա էր ճրագն որ լուցեալ | էր | եւ ծագէր, եւ դուք կամեցարուք |
| Jn 5:39 | | | զկեանսն յաւիտենականս. եւ նոքին իսկ | են | որ վկայեն վասն իմ, [27]որովք |
| Jn 5:45 | | | համարիք եթէ ես չարախօս ինչ | իցեմ | զձէնջ առ Հօր. գոյ որ |
| Jn 5:45 | | | զձէնջ, Մովսէս, յոր դուքն յուսացեալ | էք | |
| Jn 6:4 | | | Եւ | էր | մերձ զատիկ տօնն Հրէից |
| Jn 6:6 | | | այլ ինքն գիտէր զինչ առնելոցն | էր | |
| Jn 6:7 | | | Փիլիպպոս. Երկերիւր դահեկանի հաց չ | է | դոցա բաւական, թէպէտ եւ իւրաքանչիւր |
| Jn 6:9 | | | | Է | աստ պատանեակ մի, որ ունի |
| Jn 6:9 | | | երկուս ձկունս, այլ այն զի՞նչ | է | առ այդչափ մարդիկդ |
| Jn 6:10 | | | Ասէ Յիսուս. Բազմեցուցէք զմարդիկդ: Եւ | էր | խոտ յոյժ ի տեղւոջն. եւ |
| Jn 6:14 | | | զոր արար` ասէին եթէ` Սա | է | ճշմարիտ մարգարէն, որ գալոց էր |
| Jn 6:14 | | | է ճշմարիտ մարգարէն, որ գալոց | էր | յաշխարհ |
| Jn 6:15 | | | Յիսուս իբրեւ գիտաց եթէ գալոց | են | յափշտակել զնա զի արասցեն զնա |
| Jn 6:16 | | | Եւ իբրեւ երեկոյ | եղեւ, | իջին աշակերտքն նորա ի ծովեզրն |
| Jn 6:17 | | | եւ չեւ եւս եկեալ | էր | առ նոսա Յիսուս |
| Jn 6:19 | | | ի վերայ ծովուն եւ մերձ | էր | ի նաւն, զարհուրեցան |
| Jn 6:20 | | | Նա ասէ ցնոսա. Ես | եմ, | մի՛ երկնչիք |
| Jn 6:22 | | | աշակերտքն Յիսուսի. եւ զի չ | էր | մտեալ Յիսուս ընդ աշակերտսն իւր |
| Jn 6:24 | | | ետես ժողովուրդն եթէ Յիսուս ոչ | է | անդ եւ ոչ աշակերտքն նորա |
| Jn 6:29 | | | Յիսուս եւ ասէ ցնոսա. Այս | է | գործն Աստուծոյ, զի հաւատասջիք յայն |
| Jn 6:31 | | | յանապատի անդ, որպէս եւ գրեալ | է. | Հաց յերկնից ետ նոցա ուտել |
| Jn 6:33 | | | Զի հաց յԱստուծոյ | է, | որ իջանէն յերկնից եւ կեանս |
| Jn 6:35 | | | Ասէ ցնոսա Յիսուս. Ես | եմ | հացն կենաց. որ գայ առ |
| Jn 6:39 | | | Այս | են | կամք Հօր իմոյ որ առաքեացն |
| Jn 6:40 | | | Այս | են | կամք Հօր իմոյ, զի ամենայն |
| Jn 6:41 | | | Հրեայքն, զի ասաց թէ` Ես | եմ | հացն իջեալ յերկնից |
| Jn 6:42 | | | եւ ասէին. Ո՞չ սա | է | Յիսուս որդին Յովսեփու, զորոյ մեք |
| Jn 6:45 | | | Գրեալ | է | ի մարգարէս. Եւ եղիցին ամենեքեան |
| Jn 6:45 | | | Գրեալ է ի մարգարէս. Եւ | եղիցին | ամենեքեան ուսեալք յԱստուծոյ. ամենայն որ |
| Jn 6:46 | | | ոչ եթէ զՀայր ուրուք տեսեալ | իցէ, | եթէ ոչ որ էն յԱստուծոյ |
| Jn 6:48 | | | Ես | եմ | հացն կենաց |
| Jn 6:50 | | | Այս | է | հացն որ յերկնիցն իջեալ է |
| Jn 6:50 | | | է հացն որ յերկնիցն իջեալ | է, | զի որ ուտիցէ ոք ի |
| Jn 6:51 | | | Ես | եմ | հացն կենդանի, որ յերկնից իջեալ |
| Jn 6:52 | | | զոր ես տաց` մարմին իմ | է, | զոր ես տաց վասն կենաց |
| Jn 6:56 | | | Զի մարմին իմ ճշմարիտ կերակուր | է, | եւ արիւն իմ ճշմարիտ ըմպելի |
| Jn 6:56 | | | եւ արիւն իմ ճշմարիտ ըմպելի | է | |
| Jn 6:58 | | | կենդանին Հայր, եւ ես կենդանի | եմ | վասն Հօր. եւ որ ուտէն |
| Jn 6:59 | | | Այս | է | հացն որ յերկնից իջեալ. ոչ |
| Jn 6:61 | | | յաշակերտացն իբրեւ լուան, ասեն. Խիստ | է | բանդ այդ, ո՞վ կարէ լսել |
| Jn 6:63 | | | զՈրդի մարդոյ, զի ելանիցէ ուր | էր | զառաջինն |
| Jn 6:64 | | | Հոգին | է | կենդանարար, մարմին ինչ ոչ օգնէ |
| Jn 6:64 | | | ես խօսեցայ ընդ ձեզ` հոգի | է | եւ կեանք |
| Jn 6:65 | | | Այլ | են | ոմանք ի ձէնջ որ ոչ |
| Jn 6:65 | | | գիտէր Յիսուս ի սկզբանէ ով | են | այնոքիկ որ ոչն հաւատան, եւ |
| Jn 6:65 | | | ոչն հաւատան, եւ ով այն | է | որ մատնելոցն է զնա |
| Jn 6:65 | | | ով այն է որ մատնելոցն | է | զնա |
| Jn 6:66 | | | գալ առ իս, եթէ ոչ | իցէ | տուեալ նմա ի Հօրէ իմմէ |
| Jn 6:70 | | | հաւատացաք եւ ծանեաք եթէ դու | ես [33] | Քրիստոսն Որդի Աստուծոյ |
| Jn 6:71 | | | եւ միդ ի ձէնջ սատանայ | է | |
| Jn 6:72 | | | Իսկարիովտացւոյ``, զի նա իսկ մատնելոց | էր | զնա, եւ մի էր յերկոտասանիցն |
| Jn 6:72 | | | մատնելոց էր զնա, եւ մի | էր | յերկոտասանիցն |
| Jn 7:2 | | | Եւ | էր | մերձ տօնն Հրէից տաղաւարահարաց |
| Jn 7:4 | | | Զի ոչ ոք | է | որ ի ծածուկ ինչ գործէ |
| Jn 7:4 | | | գործէ, եւ խնդրէ ինքն համարձակ | լինել. | եթէ զայդ գործես, յայտնեա զանձն |
| Jn 7:5 | | | Քանզի եւ եղբարքն իսկ չ | էին | հաւատացեալ ի նա |
| Jn 7:6 | | | Յիսուս. Ժամանակ իմ չեւ | է | հասեալ, բայց ձեր ժամանակ յամենայն |
| Jn 7:6 | | | ձեր ժամանակ յամենայն ժամու պատրաստ | է | |
| Jn 7:7 | | | նորա եթէ գործքն իւր չարութեան | են | |
| Jn 7:8 | | | զի իմ ժամանակ չեւ | է | լցեալ |
| Jn 7:11 | | | տօնի անդ եւ ասէին. Ո՞ւր | իցէ | նա |
| Jn 7:12 | | | Եւ [36]քրթմնջիւն | էր | զնմանէ ի ժողովուրդսն. կէսքն ասէին |
| Jn 7:12 | | | ժողովուրդսն. կէսքն ասէին թէ` Բարւոք | է. | այլք ասէին. Ոչ, այլ մոլորեցուցանէ |
| Jn 7:16 | | | եւ ասէ. Իմ վարդապետութիւնս չ | է | իմ, այլ այնորիկ որ առաքեացն |
| Jn 7:17 | | | առնել, գիտասցէ վասն վարդապետութեանս, յԱստուծո՞յ | իցէ | արդեւք եթէ ես ինչ յանձնէ |
| Jn 7:18 | | | որ առաքեացն զնա` նա ճշմարիտ | է, | եւ անիրաւութիւն ոչ գոյ ի |
| Jn 7:21 | | | մի գործեցի, եւ ամենեքին զարմացեալ | էք | |
| Jn 7:22 | | | զի ոչ եթէ ի Մովսիսէ | էր, | այլ ի հարց անտի,) եւ |
| Jn 7:23 | | | Մովսիսի լուծցին, ընդ իս ցասուցեա՞լ | էք | զի ողջոյն իսկ մարդ բժշկեցի |
| Jn 7:25 | | | ոմանք յԵրուսաղեմացւոց անտի. Ո՞չ նա | է | սա զոր խնդրէին սպանանել |
| Jn 7:26 | | | եւ իշխանքն գիտացին թէ սա | իցէ [37] | Քրիստոսն |
| Jn 7:27 | | | Այլ զսա գիտեմք ուստի | է, | իսկ Քրիստոսն յորժամ գայցէ, ոչ |
| Jn 7:27 | | | գայցէ, ոչ ոք գիտէ ուստի | է | |
| Jn 7:28 | | | Ե՛ւ զիս գիտէք, ե՛ւ ուստի | եմ | գիտէք. եւ յանձնէ իմմէ ոչ |
| Jn 7:28 | | | գիտէք. եւ յանձնէ իմմէ ոչ | եմ | եկեալ, այլ է ճշմարիտ որ |
| Jn 7:28 | | | իմմէ ոչ եմ եկեալ, այլ | է | ճշմարիտ որ առաքեացն զիս զոր |
| Jn 7:29 | | | զնա, զի ի նմանէ իսկ | եմ, | եւ նա առաքեաց զիս |
| Jn 7:30 | | | նա ձեռն. զի չեւ | էր | հասեալ ժամ նորա |
| Jn 7:33 | | | մեւս եւս ժամանակ ընդ ձեզ | եմ, | եւ երթամ առ այն որ |
| Jn 7:36 | | | Զի՞նչ | է | բանն այն զոր ասաց. Խնդրիցէք |
| Jn 7:37 | | | եւ ասէր. Եթէ ոք ծարաւի | իցէ, | եկեսցէ առ իս եւ արբցէ |
| Jn 7:39 | | | ասէր վասն Հոգւոյն զոր ընդունելոց | էին | որ հաւատային ի նա. զի |
| Jn 7:39 | | | ի նա. զի [39]չեւ | էր | Հոգի``, քանզի Յիսուս չեւ |
| Jn 7:39 | | | Հոգի``, քանզի Յիսուս չեւ | էր | փառաւորեալ |
| Jn 7:40 | | | լսէին զբանս զայս, ասէին. Սա | է | ճշմարիտ մարգարէն |
| Jn 7:41 | | | Այլքն ասէին. Սա | է | Քրիստոսն. իսկ կէսքն ասէին. Միթէ |
| Jn 7:41 | | | ասէին. Միթէ ի Գալիլէէ՞ գալոց | իցէ | Քրիստոսն |
| Jn 7:42 | | | ի Բեթղեհեմ գեղջէ ուր Դաւիթն | էր` | գալոց է Քրիստոս |
| Jn 7:42 | | | գեղջէ ուր Դաւիթն էր` գալոց | է | Քրիստոս |
| Jn 7:43 | | | Եւ | եղեւ | հերձուած ի մէջ ժողովրդեանն վասն |
| Jn 7:49 | | | ոչ գիտէ զօրէնս, եւ նզովեալ | են | |
| Jn 7:50 | | | Ասէ Նիկոդեմոս ցնոսա (որ եկեալն | էր | առ նա գիշերի յառաջագոյն, եւ |
| Jn 7:50 | | | նա գիշերի յառաջագոյն, եւ մի | էր | ի նոցանէ |
| Jn 7:52 | | | եւ դո՞ւ եւս ի Գալիլէէ | իցես. | քննեա եւ տես, զի մարգարէ |
| Jn 8:4 | | | այս ըմբռնեալ` ինքն յայտնապէս շնացեալ | է | |
| Jn 8:10 | | | ասէ ցնա. Կին դու, [46]ո՞ւր | են. | ո՞չ ոք`` զքեզ դատապարտեաց |
| Jn 8:12 | | | նոսա Յիսուս եւ ասէ. Ես | եմ | լոյս աշխարհի. որ գայ զկնի |
| Jn 8:13 | | | վկայես, եւ վկայութիւն քո չ | է | ճշմարիտ |
| Jn 8:14 | | | անձին իմոյ, վկայութիւն իմ ճշմարիտ | է. | զի գիտեմ ուստի եկի եւ |
| Jn 8:16 | | | եւս զոք, դատաստանն իմ ճշմարիտ | է. | զի չեմ միայն, այլ |
| Jn 8:16 | | | իմ ճշմարիտ է. զի չ | եմ | միայն, այլ ես եւ որ |
| Jn 8:17 | | | Եւ յօրէնսն իսկ ձեր գրեալ | է | թէ` Երկուց մարդոց վկայութիւն ճշմարիտ |
| Jn 8:17 | | | թէ` Երկուց մարդոց վկայութիւն ճշմարիտ | է | |
| Jn 8:18 | | | Ես | եմ | որ վկայեմ վասն իմ, եւ |
| Jn 8:19 | | | Ասէին ցնա. Ո՞ւր | է | Հայր քո: Պատասխանի ետ Յիսուս |
| Jn 8:20 | | | զի չեւ եւս հասեալ | էր | ժամ նորա |
| Jn 8:23 | | | ցնոսա. Դուք ի ներքուստ աստի | էք, | եւ ես ի վերուստ անտի |
| Jn 8:23 | | | եւ ես ի վերուստ անտի | եմ. | դուք յաշխարհէ աստի էք, ես |
| Jn 8:23 | | | անտի եմ. դուք յաշխարհէ աստի | էք, | ես չեմ յայսմ աշխարհէ |
| Jn 8:23 | | | յաշխարհէ աստի էք, ես չ | եմ | յայսմ աշխարհէ |
| Jn 8:24 | | | թէ ոչ հաւատայցէք թէ ես | եմ, | մեռանիցիք ի մեղս ձեր |
| Jn 8:25 | | | Ասեն ցնա. Դու ո՞վ | ես: | Ասէ ցնոսա Յիսուս. [47]Նախ զի |
| Jn 8:26 | | | այլ որ առաքեացն զիս` ճշմարիտ | է. | եւ ես զոր լուայն ի |
| Jn 8:28 | | | մարդոյ, յայնժամ գիտասջիք թէ ես | եմ. | եւ յանձնէ իմմէ ոչ ինչ |
| Jn 8:29 | | | որ առաքեացն զիս` ընդ իս | է. | ոչ եթող զիս միայն, զի |
| Jn 8:31 | | | բանի իմում, ճշմարիտ աշակերտք իմ | էք | |
| Jn 8:33 | | | նմա եւ ասեն. Զաւակ Աբրահամու | եմք, | եւ ոչ ումեք երբեք ծառայեցաք |
| Jn 8:33 | | | ծառայեցաք. զիա՞րդ ասես թէ` Ազատք | լինիջիք | |
| Jn 8:34 | | | Ամենայն որ առնէ զմեղս` ծառայ | է | մեղաց |
| Jn 8:36 | | | Որդին զձեզ ազատեցուսցէ, ճշմարիտ ազատք | լինիջիք | |
| Jn 8:37 | | | Գիտեմ զի զաւակ Աբրահամու | էք, | այլ խնդրէք սպանանել զիս, զի |
| Jn 8:39 | | | եւ ասեն. Հայր մեր Աբրահամ | է: | Ասէ ցնոսա Յիսուս. Եթէ որդիք |
| Jn 8:39 | | | ցնոսա Յիսուս. Եթէ որդիք Աբրահամու | էիք, | զգործսն Աբրահամու գործէիք |
| Jn 8:41 | | | ցնա. Մեք ի պոռնկութենէ չ | եմք | ծնեալ. մի է Հայր մեր |
| Jn 8:41 | | | պոռնկութենէ չեմք ծնեալ. մի | է | Հայր մեր, Աստուած |
| Jn 8:42 | | | Ասէ ցնոսա Յիսուս. Եթէ Աստուած | էր | Հայր ձեր, սիրէիք արդեւք զիս |
| Jn 8:44 | | | Դուք ի հօրէ ի Սատանայէ | էք, | եւ զցանկութիւնս հօրն ձերոյ կամիք |
| Jn 8:44 | | | կամիք առնել. զի նա մարդասպան | էր | ի սկզբանէ, եւ ի ճշմարտութեան |
| Jn 8:44 | | | յիւրոց անտի խօսի. զի սուտ | է | եւ հայր նորա |
| Jn 8:47 | | | այնորիկ ոչ լսէք, զի չ | էք | յԱստուծոյ |
| Jn 8:48 | | | բարւոք ասեմք մեք եթէ Սամարացի | ես | դու, եւ դեւ գոյ ի |
| Jn 8:50 | | | Ես ոչ խնդրեմ զփառս իմ, | է | որ խնդրէն եւ դատի |
| Jn 8:53 | | | Միթէ դու մե՞ծ ինչ ոք | իցես | քան զհայր մեր Աբրահամ, որ |
| Jn 8:54 | | | զանձն իմ, փառքն իմ ոչինչ | են. | է Հայր որ փառաւորէ զիս |
| Jn 8:54 | | | իմ, փառքն իմ ոչինչ են. | է | Հայր որ փառաւորէ զիս, զորմէ |
| Jn 8:54 | | | դուքն ասէք թէ` Աստուած [49]մեր | է | |
| Jn 8:55 | | | գիտեմ զնա, ձեզ նման սուտ | լինիմ. | այլ գիտեմ զնա եւ զբան |
| Jn 8:56 | | | զօր իմ, ետես եւ ուրախ | եղեւ | |
| Jn 8:57 | | | Յիսուն ամ չեւ եւս | է | քո, եւ զԱբրահա՞մ տեսեր |
| Jn 8:58 | | | ամէն ասեմ ձեզ. Յառաջ քան | զլինելն | Աբրահամու եմ ես |
| Jn 8:58 | | | ձեզ. Յառաջ քան զլինելն Աբրահամու | եմ | ես |
| Jn 9:2 | | | եւ ասեն. Ռաբբի, ո՞յր վնաս | է, | սորա՞ թէ հօր եւ մօր |
| Jn 9:3 | | | ետ Յիսուս. Ոչ դորա վնաս | է, | եւ ոչ հօր եւ մօր |
| Jn 9:3 | | | մօր իւրոյ. այլ զի յայտնի | լիցին | գործքն Աստուծոյ ի դմա |
| Jn 9:4 | | | Եւ ինձ պարտ | է | գործել զգործս այնորիկ որ առաքեացն |
| Jn 9:5 | | | Մինչդեռ յաշխարհի | եմ, | լոյս եմ աշխարհի |
| Jn 9:5 | | | Մինչդեռ յաշխարհի եմ, լոյս | եմ | աշխարհի |
| Jn 9:8 | | | Իսկ դրացիքն եւ որոց տեսեալն | էր | զնա յառաջագոյն թէ [50]մուրացիկ էր |
| Jn 9:8 | | | էր զնա յառաջագոյն թէ [50]մուրացիկ | էր` | ասէին. Ո՞չ սա էր որ |
| Jn 9:8 | | | մուրացիկ էր` ասէին. Ո՞չ սա | էր | որ նստէրն եւ մուրանայր: Կէսքն |
| Jn 9:8 | | | եւ մուրանայր: Կէսքն ասէին. Նա | է | |
| Jn 9:9 | | | Այլքն ասէին. [51]Ոչ, այլ`` նման | է | նմա: Եւ ինքն ասէր թէ |
| Jn 9:9 | | | Եւ ինքն ասէր թէ` Ես | եմ | |
| Jn 9:12 | | | Ասեն ցնա. Ո՞ւր | է | նա: Ասէ ցնոսա. Ոչ գիտեմ |
| Jn 9:13 | | | փարիսեցիսն զնա որ երբեմն կոյրն | էր | |
| Jn 9:14 | | | Եւ | էր | շաբաթ, յորժամ զկաւն արար Յիսուս |
| Jn 9:16 | | | Ասեն ոմանք ի փարիսեցւոցն. Ոչ | է | այրն այն յԱստուծոյ, զի զշաբաթս |
| Jn 9:16 | | | մեղաւոր այսպիսի նշանս առնել: Եւ | էին | հերձուածք ի մէջ նոցա |
| Jn 9:17 | | | Եւ նա ասէր թէ` Մարգարէ | է | |
| Jn 9:18 | | | հաւատային Հրեայքն զնմանէ թէ կոյր | էր | եւ բացաւ, մինչեւ կոչեցին զծնողս |
| Jn 9:19 | | | հարցին ցնոսա եւ ասեն. Սա՞ | է | որդին ձեր, զորմէ դուքն ասէիք |
| Jn 9:20 | | | եւ ասեն. Գիտեմք զի սա | է | որդին մեր, եւ զի կոյր |
| Jn 9:21 | | | հարցէք, ինքնին ի չափ հասեալ | է, | ինքն իսկ խօսեսցի վասն իւր |
| Jn 9:22 | | | ի Հրէիցն. քանզի ուխտ եդեալ | էր | Հրէից, եթէ ոք խոստովանեսցի զնա |
| Jn 9:23 | | | թէ` Ինքնին ի չափ հասեալ | է, | ցնա իսկ հարցէք |
| Jn 9:24 | | | անգամ կոչեցին զայրն որ կոյրն | էր, | եւ ասեն ցնա. Տուր փառս |
| Jn 9:24 | | | գիտեմք զի այրն այն մեղաւոր | է | |
| Jn 9:25 | | | Եւ նա ասէ. Թէ մեղաւոր | իցէ, | ես ոչ գիտեմ. բայց զայս |
| Jn 9:25 | | | բայց զայս գիտեմ, զի կոյր | էի | եւ արդ տեսանեմ |
| Jn 9:28 | | | հայհոյէին զնա եւ ասէին. Դու | լիջիր | նորա աշակերտ, մեք Մովսիսի աշակերտք |
| Jn 9:28 | | | նորա աշակերտ, մեք Մովսիսի աշակերտք | եմք | |
| Jn 9:29 | | | Աստուած, զսա ոչ գիտեմք ուստի՛ | իցէ | |
| Jn 9:30 | | | եւ ասէ ցնոսա. Այդ իսկ | են | սքանչելիք, զի դուք ոչ գիտէք |
| Jn 9:30 | | | զի դուք ոչ գիտէք ուստի՛ | իցէ, | եւ զիմ զաչս եբաց |
| Jn 9:31 | | | լսէ, բայց եթէ աստուածապաշտ ոք | իցէ | եւ զկամս նորա առնիցէ, նմա |
| Jn 9:33 | | | Եթէ ոչ յԱստուծոյ | էր | այրն այն, ոչ կարէր առնել |
| Jn 9:34 | | | ցնա. Ի մեղս իսկ ծնեալ | ես | ամենեւին, եւ դու վարդապե՞տ լինիս |
| Jn 9:34 | | | ես ամենեւին, եւ դու վարդապե՞տ | լինիս | մեր: Եւ հանին զնա արտաքս |
| Jn 9:36 | | | ետ եւ ասէ. ՏԷր, ո՞վ | է | զի հաւատացից ի նա |
| Jn 9:37 | | | որ խօսիդ ընդ քեզ` նա | է | |
| Jn 9:40 | | | ի փարիսեցւոցն որք ընդ նմա | էին, | եւ ասեն ցնա. Միթէ եւ |
| Jn 9:40 | | | ցնա. Միթէ եւ մե՞ք կոյրք | իցեմք | |
| Jn 9:41 | | | Ասէ ցնոսա Յիսուս. Եթէ կոյրք | էիք, | ոչ էր ձեր մեղ. բայց |
| Jn 9:41 | | | Յիսուս. Եթէ կոյրք էիք, ոչ | էր | ձեր մեղ. բայց արդ ասէք |
| Jn 9:41 | | | մեղքն ձեր ի ձեզ հաստատեալ | են | |
| Jn 10:1 | | | ընդ այլ ելանէ` նա գող | է | եւ աւազակ |
| Jn 10:2 | | | որ մտանէ ընդ դուռն` հովիւ | է | ոչխարաց |
| Jn 10:6 | | | նոքա ոչ գիտէին եթէ զինչ | էր | որ խօսէրն ընդ նոսա |
| Jn 10:7 | | | ամէն ասեմ ձեզ զի` Ես | եմ | դուռն ոչխարաց |
| Jn 10:8 | | | յառաջ քան զիս եկին` գողք | էին | եւ աւազակք. այլ ոչ լուան |
| Jn 10:9 | | | Ես | եմ | դուռն, ընդ իս եթէ ոք |
| Jn 10:11 | | | Ես | եմ | հովիւն քաջ. հովիւ քաջ զանձն |
| Jn 10:12 | | | Իսկ վարձկանն որ ոչ | է | հովիւ, որոյ ոչ իւր են |
| Jn 10:12 | | | է հովիւ, որոյ ոչ իւր | են | ոչխարքն, իբրեւ տեսանէ զգայլն զի |
| Jn 10:13 | | | քանզի վարձկան | է, | եւ չէ փոյթ նմա |
| Jn 10:13 | | | քանզի վարձկան է, եւ չ | է | փոյթ նմա վասն ոչխարացն |
| Jn 10:14 | | | Ես | եմ | հովիւն քաջ, եւ ճանաչեմ զիմսն |
| Jn 10:16 | | | Նա եւ այլ եւս ոչխարք | են | իմ որ ոչ են յայսմ |
| Jn 10:16 | | | ոչխարք են իմ որ ոչ | են | յայսմ գաւթէ, եւ զայնս եւս |
| Jn 10:16 | | | գաւթէ, եւ զայնս եւս պարտ | է | ինձ ածել այսր, եւ ձայնի |
| Jn 10:16 | | | եւ ձայնի իմում լուիցեն, եւ | եղիցին | մի հօտ եւ մի հովիւ |
| Jn 10:19 | | | Դարձեալ հերձուած | լինէր | ի մէջ Հրէից վասն բանիցս |
| Jn 10:21 | | | ասէին. Այսպիսի բանք ոչ դիւահարի | են. | միթէ դեւ կարէ՞ զաչս կուրի |
| Jn 10:22 | | | | Եղեն | յայնժամ նաւակատիքն յԵրուսաղէմ, եւ ձմեռն |
| Jn 10:22 | | | յայնժամ նաւակատիքն յԵրուսաղէմ, եւ ձմեռն | էր | |
| Jn 10:24 | | | Շուրջ | եղեն | զնովաւ Հրեայքն եւ ասեն. Մինչեւ |
| Jn 10:24 | | | թափես զոգիս մեր. եթէ դու | ես | Քրիստոսն, ասա մեզ համարձակ |
| Jn 10:26 | | | դուք ոչ հաւատայք, զի չ | էք | յոչխարաց անտի [55]իմոց |
| Jn 10:29 | | | որ ետ ինձ զնոսա` մեծ | է | քան զամենայն, եւ ոչ ոք |
| Jn 10:30 | | | Ես եւ Հայր [56]իմ մի | եմք | |
| Jn 10:33 | | | հայհոյութեան. եւ զի դու մարդ | ես, | եւ զանձն քո Աստուած առնես |
| Jn 10:34 | | | Յիսուս. Ո՞չ յօրէնս ձեր գրեալ | է. | Ես ասացի թէ աստուածք իցէք |
| Jn 10:34 | | | է. Ես ասացի թէ աստուածք | իցէք | |
| Jn 10:35 | | | ասէ, առ որս բանն Աստուծոյ | եղեւ, ( | եւ չէ մարթ եղծանել |
| Jn 10:35 | | | բանն Աստուծոյ եղեւ, (եւ չ | է | մարթ եղծանել գրոյն |
| Jn 10:36 | | | զի ասացի թէ Որդի Աստուծոյ | եմ | |
| Jn 10:40 | | | յայնկոյս Յորդանանու ի տեղին ուր | էր | Յովհաննէս զառաջինն եւ մկրտէր, եւ |
| Jn 10:40 | | | զառաջինն եւ մկրտէր, եւ անդ | լինէր | |
| Jn 10:42 | | | ասաց Յովհաննէս վասն նորա, ճշմարիտ | էր. | եւ բազումք հաւատացին ի նա |
| Jn 11:1 | | | Եւ | էր | ոմն հիւանդ Ղազարոս ի Բեթանեայ |
| Jn 11:2 | | | Այս այն Մարիամ | էր | որ օծ զՏէրն իւղով, եւ |
| Jn 11:2 | | | իւրով. որոյ եղբայրն Ղազարոս հիւանդ | էր | |
| Jn 11:3 | | | ահաւասիկ զոր դուն սիրէիր` հիւանդացեալ | է | |
| Jn 11:4 | | | Յիսուս, ասէ. Այն հիւանդութիւն չ | է | ի մահ, այլ վասն փառացն |
| Jn 11:4 | | | վասն փառացն Աստուծոյ. զի փառաւոր | լիցի | Որդի Աստուծոյ այնուիկ |
| Jn 11:6 | | | Իբրեւ լուաւ թէ հիւանդացեալ | է, | զտեղի կալաւ անդէն ուր էրն |
| Jn 11:6 | | | է, զտեղի կալաւ անդէն ուր | էրն | աւուրս երկուս |
| Jn 11:9 | | | ետ Յիսուս. Ո՞չ երկոտասան ժամ | է | յաւուր. եթէ ոք գնայ ի |
| Jn 11:15 | | | եւ ես ուրախ | եմ | վասն ձեր, զի դուք հաւատասջիք |
| Jn 11:15 | | | հաւատասջիք [60]ինձ, զի ես չ | էի | անդ. բայց արդ եկայք երթիցուք |
| Jn 11:18 | | | Եւ | էր | Բեթանիա մերձ յԵրուսաղէմ իբրեւ ասպարիսօք |
| Jn 11:19 | | | Բազումք ի Հրէից անտի եկեալ | էին | առ Մարթա եւ Մարիամ, զի |
| Jn 11:21 | | | Մարթա ցՅիսուս. Տէր, եթէ աստ | լեալ | էիր, եղբայրն իմ չէր |
| Jn 11:21 | | | ցՅիսուս. Տէր, եթէ աստ լեալ | էիր, | եղբայրն իմ չէր մեռեալ |
| Jn 11:21 | | | լեալ էիր, եղբայրն իմ չ | էր | մեռեալ |
| Jn 11:25 | | | Ասէ ցնա Յիսուս. Ես իսկ | եմ | յարութիւն եւ կեանք. որ հաւատայ |
| Jn 11:26 | | | եւ ամենայն որ կենդանի | է | եւ հաւատայ յիս` մի՛ մեռցի |
| Jn 11:27 | | | Ասէ ցնա. Այո, Տէր, | ես | հաւատացի եթէ դու ես Քրիստոսն |
| Jn 11:27 | | | Տէր, ես հաւատացի եթէ դու | ես | Քրիստոսն, Որդի Աստուծոյ, որ յաշխարհ |
| Jn 11:27 | | | Որդի Աստուծոյ, որ յաշխարհ գալոց | էիր | |
| Jn 11:28 | | | լռելեայն եւ ասէ. Վարդապետն եկեալ | է | եւ կոչէ զքեզ |
| Jn 11:30 | | | չեւ եւս | էր | եկեալ Յիսուս ի գեղն, այլ |
| Jn 11:30 | | | եկեալ Յիսուս ի գեղն, այլ | էր | անդէն ի տեղւոջն ուր ընդ |
| Jn 11:30 | | | ի տեղւոջն ուր ընդ առաջ | եղեւ | նմա Մարթա |
| Jn 11:31 | | | Իսկ Հրեայքն որ | էին | ընդ նմա ի տան անդ |
| Jn 11:32 | | | Իսկ Մարիամ իբրեւ եկն ուր | էրն | Յիսուս եւ ետես զնա, անկաւ |
| Jn 11:32 | | | եւ ասէ. Տէր, եթէ աստ | էիր | դիպեալ, ոչ էր մեռեալ եղբայրն |
| Jn 11:32 | | | եթէ աստ էիր դիպեալ, ոչ | էր | մեռեալ եղբայրն իմ |
| Jn 11:33 | | | լայր, եւ որ ընդ նմայն | էին | Հրեայքն` լային, խռովեցաւ յոգի իւր |
| Jn 11:38 | | | իւր, գայ ի գերեզմանն. եւ | էր | այր մի, եւ վէմ մի |
| Jn 11:39 | | | քոյր մեռելոյն. Տէր, արդ հոտեալ | իցէ, | քանզի չորեքօրեայ է |
| Jn 11:39 | | | արդ հոտեալ իցէ, քանզի չորեքօրեայ | է | |
| Jn 11:45 | | | Բազումք ի Հրէիցն որ եկեալ | էին | առ [63]Մարեմանս, իբրեւ տեսին զոր |
| Jn 11:49 | | | նոցանէ, անուն Կայիափա, որ քահանայապետ | էր | տարւոյն այնորիկ, ասէ ցնոսա. Դուք |
| Jn 11:50 | | | բնաւ խորհել իսկ, թէ լաւ | է | մեզ զի այր մի մեռանիցի |
| Jn 11:51 | | | ինչ ասաց, այլ զի քահանայապետ | էր | տարւոյն այնորիկ, մարգարէացաւ եթէ մեռանելոց |
| Jn 11:51 | | | տարւոյն այնորիկ, մարգարէացաւ եթէ մեռանելոց | էր | Յիսուս ի վերայ ազգին |
| Jn 11:54 | | | անտի յերկիր մի որ մերձ | էր | յանապատ, ի քաղաք մի որում |
| Jn 11:54 | | | ի քաղաք մի որում անուն | էր | Եփրայիմ, եւ անդ լինէր աշակերտօքն |
| Jn 11:54 | | | անուն էր Եփրայիմ, եւ անդ | լինէր | աշակերտօքն հանդերձ |
| Jn 11:55 | | | Եւ | էր | մերձ զատիկն Հրէից, եւ բազումք |
| Jn 11:56 | | | ի տօն այսր: Պատուէր տուեալ | էր | քահանայապետիցն եւ փարիսեցւոց, զի թէ |
| Jn 11:56 | | | թէ ոք գիտասցէ թէ ուր | է, | գուշակեսցէ զնմանէ զի կալցին զնա |
| Jn 12:1 | | | զզատիկն եկն ի Բեթանիա, ուր | էր | Ղազար մեռեալն, զոր յարոյցն ի |
| Jn 12:2 | | | կայր Մարթա, եւ Ղազար մի | էր | ի բազմելոց ընդ նմա |
| Jn 12:3 | | | զոտս նորա. եւ տունն լի | եղեւ | ի հոտոյ իւղոյն |
| Jn 12:4 | | | անտի, Յուդա Իսկարիովտացի, որ մատնելոցն | էր | զնա |
| Jn 12:6 | | | ոչ զի զաղքատաց ինչ փոյթ | էր | նմա, այլ զի գող էր |
| Jn 12:6 | | | էր նմա, այլ զի գող | էր | եւ զարկղն ինքն ունէր, եւ |
| Jn 12:9 | | | բազում ի Հրէիցն թէ անդ | է, | եկին, ոչ միայն վասն Յիսուսի |
| Jn 12:12 | | | անդր ժողովուրդ բազում որ եկեալ | էր | ի տօնն, իբրեւ լուան եթէ |
| Jn 12:14 | | | վերայ նորա, որպէս եւ գրեալ | է | |
| Jn 12:16 | | | Յիսուս, յայնժամ յիշեցին եթէ այն | էր | որ գրեալն էր վասն նորա |
| Jn 12:16 | | | եթէ այն էր որ գրեալն | էր | վասն նորա, եւ զայն արարին |
| Jn 12:17 | | | Եւ ժողովուրդն վկայէր որ | էր | ընդ նմա, եթէ զՂազար կոչեաց |
| Jn 12:18 | | | Եւ վասն այնորիկ ընդ առաջ | եղեւ | նմա ժողովուրդն, զի լուան եթէ |
| Jn 12:18 | | | լուան եթէ զայն նշանս արարեալ | էր | նորա |
| Jn 12:20 | | | | Էին | անդ ոմանք եւ հեթանոսք յելելոցն |
| Jn 12:21 | | | Փիլիպպոս որ ի Բեթսայիդայ Գալիլեացւոցն | էր, | աղաչէին զնա եւ ասէին. Տէր |
| Jn 12:26 | | | իմ եկեսցէ. եւ ուր եսն | եմ, | անդ եւ պաշտօնեայն իմ եղիցի |
| Jn 12:26 | | | եմ, անդ եւ պաշտօնեայն իմ | եղիցի. | եթէ ոք զիս պաշտիցէ, պատուեսցէ |
| Jn 12:27 | | | Բայց այժմ անձն իմ խռովեալ | է. | եւ զի՞նչ ասացից, եթէ. Հայր |
| Jn 12:29 | | | կայր եւ լսէր, ասէին` Որոտումն | լինել. | կէսքն ասէին. Հրեշտակ խօսեցաւ ընդ |
| Jn 12:31 | | | Այժմիկ դատաստան | է | աշխարհիս այսորիկ, այժմիկ իշխան աշխարհիս |
| Jn 12:33 | | | նշանակեալ թէ որով մահու մեռանելոց | իցէ | |
| Jn 12:34 | | | դու զիա՞րդ ասես թէ` Պարտ | է | բարձրանալ Որդւոյ մարդոյ. ով է |
| Jn 12:34 | | | է բարձրանալ Որդւոյ մարդոյ. ով | է | այն Որդին մարդոյ |
| Jn 12:35 | | | եւս ժամանակ լոյս ընդ ձեզ | է. | գնացէք մինչդեռ զլոյսն ունիք, զի |
| Jn 12:36 | | | ի լոյսն, զի որդիք լուսոյ | եղիջիք: | Զայս խօսեցաւ Յիսուս, եւ չոգաւ |
| Jn 12:37 | | | Եւ այնչափ նշանս արարեալ | էր | առաջի նոցա, եւ նոքա ոչ |
| Jn 12:50 | | | գիտեմ եթէ պատուէրն այն կեանք | են | յաւիտենականք. արդ զոր եսն խօսիմ |
| Jn 13:1 | | | զատկի գիտաց Յիսուս թէ հասեալ | է | ժամ նորա զի փոխեսցի յաշխարհէ |
| Jn 13:1 | | | սիրեաց զիւրսն որ յաշխարհի աստ | են, | ի սպառ սիրեաց զնոսա |
| Jn 13:2 | | | Եւ ի | լինել | ընթրեացն (Սատանայի իսկ արկեալ էր |
| Jn 13:2 | | | լինել ընթրեացն (Սատանայի իսկ արկեալ | էր | ի սիրտ, զի մատնեսցէ զնա |
| Jn 13:5 | | | եւ սրբէր ղենջակաւն զոր սփածեալ | էր | |
| Jn 13:10 | | | Ասէ ցնա Յիսուս. Լուացելոյն չ | է | ինչ պիտոյ, բայց զի զոտսն |
| Jn 13:10 | | | զոտսն լուանայցէ, քանզի ամենեւին սուրբ | է. | եւ դուք սուրբ էք, այլ |
| Jn 13:10 | | | սուրբ է. եւ դուք սուրբ | էք, | այլ ոչ ամենեքին |
| Jn 13:11 | | | Զի գիտէր զայն որ մատնելոցն | էր | զնա. վասն այնորիկ ասաց թէ |
| Jn 13:11 | | | ասաց թէ` Ոչ ամենեքին սուրբ | էք | |
| Jn 13:13 | | | Տէր, եւ բարւոք ասէք, քանզի | եմ | իսկ |
| Jn 13:16 | | | Ամէն ամէն ասեմ ձեզ. Ոչ | է | ծառայ մեծ քան զտէր իւր |
| Jn 13:17 | | | Եթէ զայս գիտէք, երանելի եւս | էք, | եթէ առնիցէք զայս |
| Jn 13:19 | | | Յայսմհետէ իսկ ասեմ ձեզ մինչչեւ | եղեալ, | զի յորժամ լինիցի, հաւատասջիք թէ |
| Jn 13:19 | | | ձեզ մինչչեւ եղեալ, զի յորժամ | լինիցի, | հաւատասջիք թէ ես եմ |
| Jn 13:19 | | | յորժամ լինիցի, հաւատասջիք թէ ես | եմ | |
| Jn 13:21 | | | մի ոմն ի ձէնջ մատնելոց | է | զիս |
| Jn 13:23 | | | Եւ | էր | մի ոմն յաշակերտացն բազմեալ առ |
| Jn 13:24 | | | նմա Սիմովն Պետրոս հարցանել, ո՛վ | իցէ | վասն որոյ ասէն |
| Jn 13:25 | | | Յիսուսի` ասէ ցնա. Տէր, ո՞վ | է | |
| Jn 13:26 | | | ետ Յիսուս եւ ասէ. Այն | է, | որում ես թացից զպատառն եւ |
| Jn 13:27 | | | Յիսուս. Արդ որ զինչ առնելոց | ես` | արա վաղվաղակի |
| Jn 13:29 | | | Յիսուս. Գնեա ինչ որ պիտոյ | իցէ | մեզ ի տօնիս, եւ կամ |
| Jn 13:30 | | | զպատառն` ել արտաքս վաղվաղակի, եւ | էր | գիշեր |
| Jn 13:33 | | | փոքր ինչ ժամանակ ընդ ձեզ | եմ. | խնդրեցէք զիս. եւ որպէս ասացի |
| Jn 13:35 | | | գիտասցեն ամենեքեան եթէ իմ աշակերտք | էք, | եթէ սիրիցէք զմիմեանս |
| Jn 13:38 | | | ամէն ասեմ քեզ. չեւ | իցէ | հաւու խօսեալ, մինչ դու երիցս |
| Jn 14:2 | | | տան Հօր իմոյ օթեվանք բազում | են. | ապա թէ ոչ` ասացեալ էր |
| Jn 14:2 | | | են. ապա թէ ոչ` ասացեալ | էր | իմ ձեզ. [69]Եթէ երթամ, եւ |
| Jn 14:3 | | | առ իս. զի ուր եսն | իցեմ, | եւ դուք անդ իցէք |
| Jn 14:3 | | | եսն իցեմ, եւ դուք անդ | իցէք | |
| Jn 14:6 | | | Ասէ ցնա Յիսուս. Ես | եմ | ճանապարհն եւ ճշմարտութիւն եւ կեանք |
| Jn 14:8 | | | ցոյց մեզ զՀայր, եւ շատ | է | մեզ |
| Jn 14:9 | | | Յիսուս. Այսչափ ժամանակս ընդ ձեզ | եմ, | եւ ո՞չ ծանեար զիս, Փիլիպպէ |
| Jn 14:10 | | | ի Հայր եւ Հայր յիս | է. | զբանս զոր ես խօսիմ ընդ |
| Jn 14:10 | | | այլ Հայրն որ յիս բնակեալ | է` | նա գործէ զգործսն |
| Jn 14:11 | | | ի Հայր եւ Հայր յիս | է. | ապա թէ ոչ` գոնէ վասն |
| Jn 14:17 | | | ձեզ բնակեսցէ եւ ընդ ձեզ | եղիցի | |
| Jn 14:19 | | | տեսանիցէք զիս, զի ես կենդանի | եմ, | եւ դուք կենդանի լինելոց էք |
| Jn 14:19 | | | կենդանի եմ, եւ դուք կենդանի | լինելոց | էք |
| Jn 14:19 | | | եմ, եւ դուք կենդանի լինելոց | էք | |
| Jn 14:21 | | | իմ եւ պահէ զնոսա` նա | է | որ սիրէ զիս. եւ որ |
| Jn 14:22 | | | Յուդա (ոչ Իսկարիովտացին). Տէր, զի՞ | եղեւ | զի մեզ յայտնելոց ես զքեզ |
| Jn 14:22 | | | զի՞ եղեւ զի մեզ յայտնելոց | ես | զքեզ եւ ոչ աշխարհի |
| Jn 14:24 | | | բանն իմ զոր լսէք` ոչ | է | իմ, այլ Հօրն որ առաքեացն |
| Jn 14:25 | | | ընդ ձեզ, մինչ առ ձեզս | եմ | |
| Jn 14:28 | | | եթէ սիրէիք զիս, ապա ուրախ | լեալ | էր ձեր եթէ ես առ |
| Jn 14:28 | | | սիրէիք զիս, ապա ուրախ լեալ | էր | ձեր եթէ ես առ Հայր |
| Jn 14:28 | | | երթամ, զի Հայր իմ մեծ | է | քան զիս |
| Jn 14:29 | | | Եւ այժմ ասացի ձեզ մինչչեւ | եղեալ, | զի յորժամ լինիցի, հաւատասջիք |
| Jn 14:29 | | | ձեզ մինչչեւ եղեալ, զի յորժամ | լինիցի, | հաւատասջիք |
| Jn 15:1 | | | Ես | եմ | որթն ճշմարիտ, եւ Հայր իմ |
| Jn 15:1 | | | ճշմարիտ, եւ Հայր իմ մշակ | է | |
| Jn 15:2 | | | Ամենայն ուռ որ յիս | է | եւ ոչ բերէ պտուղ` կտրէ |
| Jn 15:2 | | | զնա, զի առաւել եւս պտղաբեր | լիցի | |
| Jn 15:3 | | | Դուք արդէն իսկ սուրբ | էք | վասն բանին զոր խօսեցայ ընդ |
| Jn 15:4 | | | բերել յանձնէ իւրմէ, եթէ չ | իցէ | հաստատեալ յորթն, նոյնպէս եւ դուք |
| Jn 15:4 | | | դուք եթէ ոչ յիս հաստատեալ | իցէք | |
| Jn 15:5 | | | Ես | եմ | որթ եւ դուք ուռ. որ |
| Jn 15:5 | | | եւ դուք ուռ. որ հաստատեալ | է | յիս եւ ես ի նա |
| Jn 15:6 | | | Եթէ ոք ոչ | է | հաստատեալ յիս, ել նա արտաքս |
| Jn 15:7 | | | զոր ինչ կամիցիք` խնդրեսջիք, եւ | լինիցի | ձեզ |
| Jn 15:8 | | | զի պտուղ յոյժ բերիցէք, եւ | եղիջիք | իմ աշակերտք |
| Jn 15:11 | | | զի ուրախութիւնն իմ ի ձեզ | իցէ, | եւ ձեր ուրախութիւնն լցեալ եղիցի |
| Jn 15:11 | | | իցէ, եւ ձեր ուրախութիւնն լցեալ | եղիցի | |
| Jn 15:12 | | | Այս | է | պատուէր իմ, զի սիրեսջիք զմիմեանս |
| Jn 15:14 | | | Դուք բարեկամք | էք | իմ, եթէ առնիցէք զոր եսն |
| Jn 15:16 | | | զի դուք երթայցէք եւ պտղաբերք | լինիցիք, | եւ պտուղն ձեր կացցէ, եւ |
| Jn 15:19 | | | Եթէ յաշխարհէ աստի | էիք, | աշխարհ զիւրն սիրէր արդեւք. բայց |
| Jn 15:19 | | | սիրէր արդեւք. բայց զի չ | էք | յաշխարհէ, այլ ես ընտրեցի զձեզ |
| Jn 15:20 | | | զոր ասացի ձեզ, թէ` Ոչ | է | ծառայ մեծ քան զտէր իւր |
| Jn 15:22 | | | Իմ եթէ չ | էր | եկեալ եւ խօսեցեալ ընդ նոսա |
| Jn 15:24 | | | Եթէ զգործսն չ | էր | գործեալ ի նոսա, զոր ոչ |
| Jn 15:25 | | | բանն որ յօրէնս նոցա գրեալ | է | թէ` Ատեցին զիս տարապարտուց |
| Jn 15:27 | | | զի ի սկզբանէ ընդ իս | էք | |
| Jn 16:4 | | | ասացի ձեզ, քանզի ընդ ձեզ | էի | |
| Jn 16:7 | | | ես զճշմարիտն ասեմ ձեզ, լաւ | է | ձեզ եթէ ես երթամ. զի |
| Jn 16:11 | | | զի իշխան աշխարհիս այսորիկ դատապարտեալ | է | |
| Jn 16:15 | | | ինչ զոր ունի Հայր` իմ | է. | վասն այնորիկ ասացի ձեզ թէ |
| Jn 16:17 | | | ոմանք յաշակերտաց անտի ցմիմեանս. Զի՞նչ | է | այս զոր ասէս ցմեզ թէ |
| Jn 16:18 | | | Եւ ասէին. Զի՞նչ | իցէ | այն Փոքր մեւս եւսն. չ |
| Jn 16:20 | | | տրտմեսջիք, այլ տրտմութիւն ձեր յուրախութիւն | եղիցի | |
| Jn 16:21 | | | Կին յորժամ ծնանիցի, տրտմութիւն | է | նմա, զի հասեալ է ժամ |
| Jn 16:21 | | | տրտմութիւն է նմա, զի հասեալ | է | ժամ նորա. այլ յորժամ ծնցի |
| Jn 16:22 | | | դարձեալ տեսից զձեզ, եւ ուրախ | լիցին | սիրտք ձեր. եւ զուրախութիւնն ձեր |
| Jn 16:24 | | | առնուցուք, զի ուրախութիւնն ձեր լցեալ | եղիցի | |
| Jn 16:30 | | | գիտես զամենայն, եւ ոչինչ պիտոյ | է | եթէ ոք հարցանիցէ զքեզ. յայսմիկ |
| Jn 16:32 | | | եկեսցէ ժամ եւ եկեալ իսկ | է, | զի ցրուեսջիք յիւրաքանչիւր տեղիս, եւ |
| Jn 16:32 | | | զիս միայն թողուցուք. եւ չ | եմ | միայն, զի Հայր ընդ իս |
| Jn 16:32 | | | միայն, զի Հայր ընդ իս | է | |
| Jn 17:1 | | | յերկինս եւ ասէ. Հայր, հասեալ | է | ժամ, փառաւորեա զՈրդի քո, զի |
| Jn 17:3 | | | Այս | են | յաւիտենական կեանք, զի ծանիցեն զքեզ |
| Jn 17:5 | | | փառօքն զոր ունէի յառաջ քան | զլինելն | աշխարհի առ ի քէն |
| Jn 17:6 | | | զորս ետուր ինձ յաշխարհէ. քո | էին, | եւ ինձ ետուր զնոսա, եւ |
| Jn 17:9 | | | զորս ետուրն ինձ, զի քո | են | |
| Jn 17:10 | | | Եւ որ ինչ իմ | է` | ամենայն քո է. եւ որ |
| Jn 17:10 | | | ինչ իմ է` ամենայն քո | է. | եւ որ ինչ քո է |
| Jn 17:10 | | | է. եւ որ ինչ քո | է` | այն իմ է, եւ փառաւորեալ |
| Jn 17:10 | | | ինչ քո է` այն իմ | է, | եւ փառաւորեալ եմ ի նոսա |
| Jn 17:10 | | | այն իմ է, եւ փառաւորեալ | եմ | ի նոսա |
| Jn 17:11 | | | Եւ ես ոչ եւս | եմ | յաշխարհի, եւ նոքա յաշխարհի են |
| Jn 17:11 | | | եմ յաշխարհի, եւ նոքա յաշխարհի | են, | եւ ես առ քեզ գամ |
| Jn 17:11 | | | քո, [73]որով ետուրն ինձ, զի | եղիցին | մի, որպէս եւ մեք մի |
| Jn 17:11 | | | մի, որպէս եւ մեք մի | եմք | |
| Jn 17:12 | | | Մինչ | էի [74] | յաշխարհի ընդ նոսա, ես պահէի |
| Jn 17:14 | | | աշխարհս ատեաց զնոսա. զի չ | են | յաշխարհէ, որպէս եւ ես չ |
| Jn 17:14 | | | յաշխարհէ, որպէս եւ ես չ | եմ | յաշխարհէ |
| Jn 17:16 | | | Յաշխարհէ աստի չ | են, | որպէս եւ ես չեմ |
| Jn 17:16 | | | են, որպէս եւ ես չ | եմ | յաշխարհէ |
| Jn 17:17 | | | քով, զի քո բանդ ճշմարտութիւն | է | |
| Jn 17:19 | | | սուրբ առնեմ զանձն իմ, զի | եղիցին | եւ նոքա սրբեալք ճշմարտութեամբ |
| Jn 17:21 | | | զի ամենեքին մի | իցեն, | որպէս դու, Հայր, յիս, եւ |
| Jn 17:21 | | | զի եւ նոքա ի մեզ | իցեն. | զի եւ աշխարհ հաւատասցէ եթէ |
| Jn 17:22 | | | ետուր ինձ` ետու նոցա, զի | իցեն | մի, որպէս եւ մեք մի |
| Jn 17:22 | | | մի, որպէս եւ մեք մի | եմք | |
| Jn 17:23 | | | նոսա, եւ դու յիս, զի | եղիցին | կատարեալք ի մի. եւ գիտասցէ |
| Jn 17:24 | | | ինձ, կամիմ զի ուր եսն | եմ, | եւ նոքա իցեն ընդ իս |
| Jn 17:24 | | | ուր եսն եմ, եւ նոքա | իցեն | ընդ իս, զի տեսանիցեն զփառսն |
| Jn 17:24 | | | զի սիրեցեր զիս յառաջ քան | զլինելն | աշխարհի |
| Jn 17:26 | | | զոր սիրեցեր զիս` ի նոսա | իցէ, | եւ ես ի նոսա |
| Jn 18:1 | | | հանդերձ յայնկոյս ձորոյն Կեդրովնի, ուր | էր | պարտէզ, յոր եմուտ ինքն եւ |
| Jn 18:2 | | | եւ Յուդա որ զնայն մատնելոց | էր` | զտեղին, զի բազում անգամ ժողովեալ |
| Jn 18:2 | | | զտեղին, զի բազում անգամ ժողովեալ | էր | անդր Յիսուսի աշակերտօքն հանդերձ |
| Jn 18:5 | | | Նազովրեցի: Ասէ ցնոսա Յիսուս. Ես | եմ: | Կայր ընդ նոսա եւ Յուդա |
| Jn 18:6 | | | Իբրեւ ասաց թէ` Ես | եմ, | յետս յետս չոգան եւ զարկան |
| Jn 18:8 | | | Յիսուս. Ասացի ձեզ թէ` Ես | եմ. | արդ եթէ զիս խնդրէք, թոյլ |
| Jn 18:10 | | | առ զունկն նորա զաջոյ. եւ | էր | անուն ծառային Մաղքոս |
| Jn 18:13 | | | զնա նախ առ Աննա, որ | էր | աներ Կայիափայի, որ քահանայապետն էր |
| Jn 18:13 | | | էր աներ Կայիափայի, որ քահանայապետն | էր | տարւոյն այնորիկ |
| Jn 18:14 | | | Այս այն Կայիափա | էր | որ խրատն ետ Հրէից եթէ |
| Jn 18:14 | | | խրատն ետ Հրէից եթէ` Լաւ | է | առն միում մեռանել ի վերայ |
| Jn 18:15 | | | եւ աշակերտն այն, քանզի ծանօթ | էր | քահանայապետին, եմուտ ընդ Յիսուսի ի |
| Jn 18:16 | | | արտաքոյ. ել մեւս աշակերտն որ | էր | ծանօթ քահանայապետին, եւ ասաց ցդռնապանն |
| Jn 18:17 | | | Ասէ աղջիկն որ դռնապանն | էր` | ցՊետրոս. Միթէ եւ դո՞ւ յաշակերտաց |
| Jn 18:17 | | | եւ դո՞ւ յաշակերտաց առնն այնորիկ | իցես: | Եւ նա ասէ. Ոչ եմ |
| Jn 18:17 | | | իցես: Եւ նա ասէ. Ոչ | եմ | |
| Jn 18:18 | | | սպասաւորք խարոյկ արկեալ, քանզի ցուրտ | էր, | եւ ջեռնուին. կայր ընդ նոսա |
| Jn 18:20 | | | անդ ուր ամենայն Հրեայք ժողովեալ | էին, | եւ ի ծածուկ ինչ ոչ |
| Jn 18:25 | | | եւ դո՞ւ յաշակերտաց անտի նորա | իցես: | Նա ուրացաւ եւ ասէ թէ |
| Jn 18:25 | | | ուրացաւ եւ ասէ թէ` չ | եմ | |
| Jn 18:28 | | | վանացն Կայիափայ յապարանս դատաւորին, եւ | էր | այգուց. եւ նոքա ոչ մտին |
| Jn 18:30 | | | եւ ասեն ցնա. Եթէ չ | էր | չարագործ այրն այն, ապա ոչ |
| Jn 18:31 | | | Ասեն ցնա Հրեայքն. Մեզ ոչ | է | արժան սպանանել զոք |
| Jn 18:32 | | | նշանակեալ թէ որով մահու մեռանելոց | իցէ | |
| Jn 18:33 | | | զՅիսուս եւ ասէ ցնա. Դո՞ւ | ես | թագաւորն Հրէից |
| Jn 18:35 | | | Պիղատոս. Միթէ եւ ես Հրեա՞յ | իցեմ. | ազգն քո եւ քահանայապետք մատնեցին |
| Jn 18:35 | | | զքեզ ինձ. զի՞նչ գործ գործեալ | է | քո |
| Jn 18:36 | | | ետ Յիսուս. Իմ արքայութիւն չ | է | յայսմ աշխարհէ. եթէ յաշխարհէ աստի |
| Jn 18:36 | | | յայսմ աշխարհէ. եթէ յաշխարհէ աստի | էր | արքայութիւնն իմ, սպասաւորքն իմ մարտնչէին |
| Jn 18:36 | | | բայց արդ թագաւորութիւնն իմ չ | է | աստի |
| Jn 18:37 | | | ցնա Պիղատոս. Ապա թէ այդպէս | իցէ, | թագաւո՞ր ոմն ես դու: Պատասխանի |
| Jn 18:37 | | | թէ այդպէս իցէ, թագաւո՞ր ոմն | ես | դու: Պատասխանի ետ Յիսուս. Դու |
| Jn 18:37 | | | Յիսուս. Դու ասես թէ թագաւոր | իցեմ. | բայց ես յայդ իսկ ծնեալ |
| Jn 18:37 | | | ասես թէ թագաւոր իցեմ. բայց | ես | յայդ իսկ ծնեալ եմ, եւ |
| Jn 18:37 | | | բայց ես յայդ իսկ ծնեալ | եմ, | եւ ի դոյն իսկ եկեալ |
| Jn 18:37 | | | եւ ի դոյն իսկ եկեալ | եմ | յաշխարհ, զի վկայեցից ճշմարտութեանն. ամենայն |
| Jn 18:37 | | | ճշմարտութեանն. ամենայն որ ի ճշմարտութենէ | է` | լսէ բարբառոյ իմոյ |
| Jn 18:38 | | | Ասէ ցնա Պիղատոս. Զի՞նչ | է | ճշմարտութիւն: Զայս իբրեւ ասաց, դարձեալ |
| Jn 18:39 | | | Բայց | է | ձեր սովորութիւն, զի զմի ոք |
| Jn 18:40 | | | Մի՛ զդա, այլ զԲարաբբա: Եւ | էր | Բարաբբայն այն աւազակ |
| Jn 19:3 | | | առ նա`` եւ ասէին. Ողջ | եր, | արքայ Հրէից: Եւ հանէին նմա |
| Jn 19:9 | | | յապարանսն, եւ ասէ ցՅիսուս. Ուստի՞ | ես | դու: Եւ Յիսուս ոչ ետ |
| Jn 19:11 | | | եւ ոչ մի, եթէ ոչ | էր | տուեալ քեզ ի վերուստ. վասն |
| Jn 19:11 | | | զիս քեզ, նորա մեծ մեղք | են | |
| Jn 19:12 | | | ասէին. Եթէ զդա արձակես, չ | ես | բարեկամ կայսեր. ամենայն ոք որ |
| Jn 19:12 | | | թագաւոր կոչէ զանձն իւր, հակառակ | է | կայսեր |
| Jn 19:14 | | | | Էր | ուրբաթն զատկի, եւ էր ժամ |
| Jn 19:14 | | | Էր ուրբաթն զատկի, եւ | էր | ժամ իբրեւ վեցերորդ,) եւ ասէ |
| Jn 19:17 | | | առեալ տանէին զնա. եւ բարձեալ | էր | ինքնին զխաչափայտն, եւ ելանէր ի |
| Jn 19:17 | | | ելանէր ի տեղին որ անուանեալ | էր | Գագաթան, եւ կոչէր Եբրայեցերէն Գողգոթա |
| Jn 19:19 | | | եդ ի վերայ խաչին. եւ | էր | գրեալ. ՅԻՍՈՒՍ ՆԱԶՈՎՐԵՑԻ, ԹԱԳԱՒՈՐ ՀՐԷԻՑ |
| Jn 19:20 | | | բազումք ի Հրէից, զի մօտ | էր | ի քաղաք անդր տեղին ուր |
| Jn 19:20 | | | տեղին ուր խաչեցաւն Յիսուս. եւ | էր | գրեալ Եբրայեցերէն, Դաղմատերէն եւ Յունարէն |
| Jn 19:21 | | | այլ թէ` Նա ասաց. Թագաւոր | եմ | Հրէից |
| Jn 19:23 | | | զինուորի մասն. իսկ զպատմուճանն, քանզի | էր | առանց կարանի ի վերուստ փորանկեալ |
| Jn 19:28 | | | եթէ ահա ամենայն ինչ կատարեալ | է, ( | զի կատարեսցի գիրն,) ասէ. Ծարաւի |
| Jn 19:28 | | | զի կատարեսցի գիրն,) ասէ. Ծարաւի | եմ | |
| Jn 19:30 | | | լեղւովն`` ասէ. [84]Ամենայն ինչ`` կատարեալ | է: | Եւ խոնարհեցուցեալ զգլուխն` աւանդեաց զոգին |
| Jn 19:31 | | | Իսկ Հրեայքն, քանզի ուրբաթ | էր, | զի մի՛ անդէն ի խաչին |
| Jn 19:31 | | | ագանիցին մարմինքն մինչեւ ցշաբաթն, (զի | էր | օր մեծ շաբաթուն այնորիկ,) աղաչեցին |
| Jn 19:32 | | | ընդ նմա ի խաչն ելեալ | էր | |
| Jn 19:33 | | | տեսին զի այն ինչ մեռեալ | էր, | ոչ խորտակեցին զբարձս նորա |
| Jn 19:35 | | | որ ետեսն` վկայեաց, եւ ճշմարիտ | է | վկայութիւն նորա, եւ նա գիտէ |
| Jn 19:36 | | | Այս | եղեւ | զի լցցի գիրն եթէ` Ոսկր |
| Jn 19:38 | | | աղաչեաց զՊիղատոս Յովսէփ որ յԱրիմաթեայ | էր, | աշակերտ Յիսուսի ի ծածուկ վասն |
| Jn 19:39 | | | Եկն եւ Նիկոդեմոս որ եկեալն | էր | առ Յիսուս ի գիշերի զառաջինն |
| Jn 19:40 | | | կտաւովք խնկովքն հանդերձ, որպէս օրէն | էր | Հրէից պատել |
| Jn 19:41 | | | Եւ | էր | ի տեղւոջն յորում խաչեցաւ` պարտէզ |
| Jn 19:41 | | | նոր, յորում ոչ ոք երբեք | էր | եդեալ |
| Jn 19:42 | | | վասն ուրբաթուն Հրէից, զի մօտ | էր | գերեզմանն, եդին զՅիսուս |
| Jn 20:7 | | | եւ վարշամակն որ | էր | ի գլուխ նորա, ոչ ընդ |
| Jn 20:8 | | | եւ մեւս աշակերտն, որ եկեալն | էր | յառաջագոյն ի գերեզմանն, ետես եւ |
| Jn 20:9 | | | եւս գիտէին զգիրս թէ պարտ | է | նմա ի մեռելոց յառնել |
| Jn 20:14 | | | եւ ոչ գիտէր թէ Յիսուս | իցէ | |
| Jn 20:15 | | | Նմա այսպէս թուեցաւ թէ պարտիզպանն | իցէ, | ասէ ցնա. Տէր, եթէ դու |
| Jn 20:17 | | | զի չեւ եւս ելեալ | եմ | առ Հայր իմ. այլ երթ |
| Jn 20:19 | | | Եւ | էր | երեկոյ ի միաշաբաթւոջ աւուրն, եւ |
| Jn 20:19 | | | աւուրն, եւ դրօք փակելովք ուր | էին | աշակերտքն ժողովեալ վասն ահին Հրէից |
| Jn 20:23 | | | եթէ ումեք թողուցուք զմեղս, թողեալ | լիցի | նոցա. եթէ զուրուք ունիցիք, կալեալ |
| Jn 20:23 | | | նոցա. եթէ զուրուք ունիցիք, կալեալ | լիցի | |
| Jn 20:24 | | | մի յերկոտասանիցն, անուանեալն Երկուորեակ, ոչ | էր | ընդ նոսա յորժամ եկն Յիսուս |
| Jn 20:26 | | | Եւ յետ ութ աւուր դարձեալ | էին | ի ներքս աշակերտքն, եւ Թովմաս |
| Jn 20:27 | | | ի կողս իմ, եւ մի՛ | լինիր | անհաւատ, այլ հաւատացեալ |
| Jn 20:29 | | | եւ հաւատացեր. երանի որոց ոչ | իցէ | տեսեալ եւ հաւատասցեն |
| Jn 20:30 | | | առաջի աշակերտաց իւրոց, որ ոչ | է | գրեալ ի գիրս յայսմիկ |
| Jn 20:31 | | | զի հաւատայցէք եթէ Յիսուս` Քրիստոս | է, | Որդի Աստուծոյ. եւ զի հաւատայցէք |
| Jn 21:2 | | | | Էին | ի միասին Սիմովն Պետրոս, եւ |
| Jn 21:4 | | | Իբրեւ այգ | եղեւ, | կայր Յիսուս յեզր ծովուն, բայց |
| Jn 21:4 | | | ոչ ծանեան աշակերտքն թէ Յիսուս | իցէ | |
| Jn 21:7 | | | զոր սիրէրն Յիսուս` ցՊետրոս. Տէր | է | այն: Սիմովն Պետրոս իբրեւ լուաւ |
| Jn 21:7 | | | Պետրոս իբրեւ լուաւ թէ Տէր | է, | արկաւ զիւրեւ զսփածանելին, քանզի մերկ |
| Jn 21:7 | | | արկաւ զիւրեւ զսփածանելին, քանզի մերկ | էր, | եւ ընկէց զինքն ի ծովն |
| Jn 21:8 | | | նաւաւն իսկ գային, քանզի չ | էին | հեռի ի ցամաքէն, այլ իբրեւ |
| Jn 21:12 | | | իշխէր հարցանել թէ` Դու ո՞վ | ես, | զի գիտէին թէ Տէրն է |
| Jn 21:12 | | | ես, զի գիտէին թէ Տէրն | է | |
| Jn 21:18 | | | ասեմ քեզ, զի մինչ մանուկն | էիր, | անձամբ անձին գօտի ածէիր եւ |
| Jn 21:20 | | | նորա եւ ասէ. Տէր, ո՞վ | է | որ մատնելոցն է զքեզ |
| Jn 21:20 | | | Տէր, ո՞վ է որ մատնելոցն | է | զքեզ |
| Jn 21:22 | | | ես գամ. քեզ զի՞ փոյթ | է, | դու եկ զկնի իմ |
| Jn 21:24 | | | Այս աշակերտ | է | որ վկայէ վասն այսոցիկ, որ |
| Jn 21:24 | | | զայսոսիկ. եւ գիտեմք եթէ ճշմարիտ | է | վկայութիւն նորա |
| Jn 21:25 | | | Բայց | է | եւ այլ ինչ բազում զոր |
| Jn 21:25 | | | արար Յիսուս, զոր եթէ գրեալ | էր | մի ըստ միոջէ, կարծեմ թէ |
| Jn 21:25 | | | թէ եւ ոչ աշխարհս բաւական | էր | տանել զգիրսն որ թէ գրեալ |
| Jn 21:25 | | | տանել զգիրսն որ թէ գրեալ | էին | |
| Acts 1:6 | | | ի ժամանակի՞ աստ յայսմիկ հասուցանելոց | իցես | զարքայութիւն Իսրայելի |
| Acts 1:7 | | | Ասէ ցնոսա. Ոչ | է | ձեզ գիտել զժամս եւ զժամանակս |
| Acts 1:8 | | | Սրբոյ ի վերայ ձեր. եւ | եղիջիք | ինձ վկայք յԵրուսաղէմ եւ յամենայն |
| Acts 1:12 | | | յԵրուսաղէմ յանուանեալ լեռնէն Ձիթենեաց, որ | է | մերձ յԵրուսաղէմ ըստ շաբաթուն ճանապարհի |
| Acts 1:13 | | | ի վերնատունն ուր վանքն իսկ | էին, | Պետրոս եւ Յակովբոս, Յովհաննէս եւ |
| Acts 1:14 | | | Սոքա ամենեքեան | էին | հանապազորդեալ միաբան յաղօթս հանդերձ կանամբք |
| Acts 1:15 | | | ի մէջ [3]եղբարցն` ասէ. (եւ | էր | անդ բազմութիւն անուանց իբրեւ հարեւր |
| Acts 1:16 | | | Արք եղբարք, պարտ | էր | կատարել գրոյն, զոր յառաջագոյն ասաց |
| Acts 1:16 | | | բերանոյ Դաւթի վասն Յուդայի, որ | եղեւ | առաջնորդ ունելեացն Յիսուսի |
| Acts 1:17 | | | զի ի թիւս մեր | էր | ընդ մեզ, եւ հասեալ էր |
| Acts 1:17 | | | էր ընդ մեզ, եւ հասեալ | էր | նմա վիճակ պաշտամանս այսորիկ |
| Acts 1:19 | | | Եւ յայտնի | եղեւ | ամենեցուն որ բնակեալ են յԵրուսաղէմ |
| Acts 1:19 | | | յայտնի եղեւ ամենեցուն որ բնակեալ | են | յԵրուսաղէմ մինչեւ կոչել գեղջն այնմիկ |
| Acts 1:19 | | | այնմիկ բարբառովն իւրեանց Ակեղդամա, այսինքն | է` | Գեղ արեան |
| Acts 1:20 | | | Զի գրեալ | է | ի գիրս Սաղմոսաց. Եղիցի բնակութիւն |
| Acts 1:20 | | | գրեալ է ի գիրս Սաղմոսաց. | Եղիցի | բնակութիւն նորա աւերակ, եւ մի՛ |
| Acts 1:20 | | | նորա աւերակ, եւ մի՛ ոք | իցէ | որ բնակիցէ ի նմա: Եւ |
| Acts 1:21 | | | Արդ պարտ | է | յարանցս յայսցանէ եկելոցս ընդ մեզ |
| Acts 1:22 | | | վկայ յարութեան նորա ընդ մեզ | լինել | միում ի սոցանէ |
| Acts 2:1 | | | Եւ ի կատարել [5]աւուրցն Պենտակոստէից`` | էին | ամենեքեան միաբան ի միասին |
| Acts 2:2 | | | Եւ | եղեւ | յանկարծակի հնչիւն յերկնից` եկեալ իբրեւ |
| Acts 2:5 | | | Եւ | էին | յԵրուսաղէմ բնակեալ Հրեայք, արք երկիւղածք |
| Acts 2:6 | | | Եւ իբրեւ | եղեւ | բարբառս այս, եկն միաբան բազմութիւնն |
| Acts 2:7 | | | ամենեքեան սոքա որք խօսինս` Գալիլեացիք | են | |
| Acts 2:8 | | | յիւրաքանչիւր բարբառս մեր յորում ծնեալ | եմք | |
| Acts 2:9 | | | եւ Իղամացիք եւ որ բնակեալ | են | ի Միջագետս, ի Հրէաստանի եւ |
| Acts 2:12 | | | ասէին ցմիմեանս. Զի՞նչ կամիցի այս | լինել | |
| Acts 2:13 | | | խաղ արկեալ ասէին թէ` Քաղցուալից | իցեն | |
| Acts 2:14 | | | Արք Հրէաստանեայք եւ որ բնակեալ | էք | յԵրուսաղէմ, ամենեքին, այս ձեզ յայտնի |
| Acts 2:14 | | | յԵրուսաղէմ, ամենեքին, այս ձեզ յայտնի | լիցի, | եւ ունկն դիք բանից իմոց |
| Acts 2:15 | | | դուքդ կարծէք թէ սոքա արբեալ | իցեն, | զի դեռ երեք ժամք են |
| Acts 2:15 | | | իցեն, զի դեռ երեք ժամք | են | աւուրս |
| Acts 2:16 | | | Այլ այս | է | որ ասացաւ ի ձեռն մարգարէին |
| Acts 2:17 | | | եւ | եղիցի | յետ այսորիկ յաւուրս յետինս, ասէ |
| Acts 2:20 | | | եւ լուսին` յարիւն, մինչչեւ եկեալ | իցէ | օր Տեառն մեծ եւ երեւելի |
| Acts 2:21 | | | Եւ | եղիցի | ամենայն որ կարդասցէ զանուն Տեառն |
| Acts 2:24 | | | լուծեալ զերկունս մահու, քանզի ոչ | էր | հնար ըմբռնել նմա ի նմանէ |
| Acts 2:25 | | | առաջի իմ յամենայն ժամ, զի | էր | ընդ աջմէ իմմէ, զի մի՛ |
| Acts 2:26 | | | վասն այսորիկ ուրախ | եղեւ | սիրտ իմ, եւ ցնծացաւ լեզու |
| Acts 2:29 | | | Արք եղբարք, պարտ | է | համարձակութեամբ ասել վասն նահապետին Դաւթի |
| Acts 2:30 | | | Զի մարգարէ | էր, | եւ գիտէր եթէ երդմամբ երդուաւ |
| Acts 2:32 | | | Աստուած, որում ամենեքին մեք վկայ | եմք | |
| Acts 2:39 | | | Զի ձեզ | են | աւետիքս եւ որդւոց ձերոց, եւ |
| Acts 2:42 | | | Եւ | էին | հանապազորդեալք վարդապետութեան առաքելոցն եւ հաղորդութեան |
| Acts 2:43 | | | Եւ | լինէր | ամենայն անձին ահ եւ երկեւղ |
| Acts 2:44 | | | Ամենայն հաւատացեալքն | էին | ի միասին, եւ ունէին զամենայն |
| Acts 2:45 | | | ամենեցուն ում զիարդ պիտոյ ինչ | լինէր | |
| Acts 3:2 | | | Եւ | էր | այր մի կաղ յորովայնէ մօր |
| Acts 3:10 | | | եւ գիտէին զնա զի սա | էր | որ նստէր վասն ողորմութեան առ |
| Acts 3:10 | | | զարմանալեօք ի վերայ նշանին որ | եղեւ | |
| Acts 3:12 | | | ժողովրդեանն. Արք Իսրայելացիք, զի՞ զարմացեալ | էք | ի վերայ այսորիկ, կամ ընդ |
| Acts 3:12 | | | այսորիկ, կամ ընդ մեզ զի՞ | էք | պշուցեալ, իբրու թէ անձին զօրութեամբ |
| Acts 3:12 | | | զօրութեամբ ինչ կամ [12]քաջութեամբ արարեալ | իցէ | զգնալդ դմա |
| Acts 3:15 | | | մեռելոց, որում մեք իսկ վկայ | եմք | |
| Acts 3:21 | | | Զոր պարտ | է | երկնից ընդունել մինչեւ ի ժամանակս |
| Acts 3:23 | | | Եւ | եղիցի | ամենայն անձն որ ոչ լուիցէ |
| Acts 3:25 | | | Դուք | էք | որդիք մարգարէիցն եւ ուխտին զոր |
| Acts 4:3 | | | բանտի մինչեւ ի վաղիւն, զի | էր | ընդ երեկս |
| Acts 4:4 | | | ի լսողաց բանին հաւատացին, եւ | եղեւ | թիւ մարդկանն իբրեւ հազարաց հնգից |
| Acts 4:5 | | | Եւ | եղեւ | ի վաղիւ անդր ժողովել նոցա |
| Acts 4:6 | | | եւ զԱղեքսանդրոս, եւ որք միանգամ | էին | յազգէ [16]քահանայութեանն |
| Acts 4:9 | | | եթէ արժա՞ն ինչ | իցէ | դատել զմեզ`` այսօր վասն երախտեաց |
| Acts 4:10 | | | Յայտնի | լիցի | ամենեցուն ձեզ եւ ամենայն ժողովրդեանդ |
| Acts 4:11 | | | Նա | է | վէմն անարգեալ ի ձէնջ շինողաց |
| Acts 4:11 | | | անարգեալ ի ձէնջ շինողաց, որ | եղեւ | գլուխ անկեան |
| Acts 4:12 | | | տուեալ ի մարդիկ, որով արժան | իցէ | կեալ մեզ |
| Acts 4:13 | | | արք տգէտք եւ առանց դպրութեան | են, | զարմանային, զի ճանաչէին զնոսա թէ |
| Acts 4:13 | | | ճանաչէին զնոսա թէ ընդ Յիսուսի | էին | |
| Acts 4:16 | | | արանցս այսոցիկ, զի երեւելի նշան | եղեւ | ի ձեռն սոցա. ամենայն իսկ |
| Acts 4:16 | | | ամենայն իսկ բնակչաց Երուսաղեմի յայտ | է | եւ ոչ կարեմք ուրանալ |
| Acts 4:19 | | | եւ ասեն ցնոսա. Եթէ արժան | իցէ | առաջի Աստուծոյ ձեզ լսել առաւել |
| Acts 4:21 | | | փառաւոր առնէին զԱստուած վասն իրացն | եղելոց | |
| Acts 4:22 | | | Զի ամաց | էր | այրն աւելի քան զքառասուն, յորոյ |
| Acts 4:22 | | | աւելի քան զքառասուն, յորոյ վերայ | եղեւ | նշանս այս բժշկութեան |
| Acts 4:26 | | | յանդիման | եղեն | թագաւորք երկրի եւ իշխանք ժողովեցան |
| Acts 4:28 | | | քո եւ կամք յառաջագոյն սահմանեցին | լինել | |
| Acts 4:30 | | | բժշկութիւն, եւ նշանս եւ արուեստս | լինել | անուամբն սրբոյ Որդւոյ քո Յիսուսի |
| Acts 4:31 | | | նոքա յաղօթս, շարժեցաւ տեղին յորում | էին | ժողովեալ, եւ լցան ամենեքին Հոգւով |
| Acts 4:32 | | | Եւ բազմութեան հաւատացելոցն | էր | սիրտ եւ անձն մի. եւ |
| Acts 4:32 | | | ասէր զընչից իւրոց թէ իւր | իցէ, | այլ էր նոցա ամենայն ինչ |
| Acts 4:32 | | | իւրոց թէ իւր իցէ, այլ | էր | նոցա ամենայն ինչ հասարակաց |
| Acts 4:33 | | | Յիսուսի [22]Քրիստոսի. եւ շնորհք մեծամեծք | էին | ի վերայ ամենեցուն նոցա |
| Acts 4:34 | | | նոսա, զի որ միանգամ տեարք | էին | գեղից կամ ապարանից` վաճառէին եւ |
| Acts 4:35 | | | իւրաքանչիւր որպէս ումեք պիտոյ ինչ | լինէր | |
| Acts 4:37 | | | | էր | նորա գեղ, վաճառեաց եւ եբեր |
| Acts 5:4 | | | ո՞չ ապաքէն մինչ կայրն` քո | էր, | եւ ի վաճառելն` ընդ քո |
| Acts 5:4 | | | ի վաճառելն` ընդ քո իշխանութեամբ | էր. | զի՞ է զի եդիր ի |
| Acts 5:4 | | | ընդ քո իշխանութեամբ էր. զի՞ | է | զի եդիր ի սրտի քում |
| Acts 5:5 | | | անկաւ եւ եհան զոգի. եւ | եղեւ | ահ մեծ ի վերայ ամենեցուն |
| Acts 5:7 | | | Եւ | եղեւ | իբրեւ ժամք երեք անցին, եւ |
| Acts 5:7 | | | կին նորա ոչ գիտէր զինչ | եղեալն | էր, եմուտ ի ներքս |
| Acts 5:7 | | | նորա ոչ գիտէր զինչ եղեալն | էր, | եմուտ ի ներքս |
| Acts 5:9 | | | Եւ ասէ ցնա Պետրոս. Զի՞ | է | զի միաբանեցէք դուք փորձել զՀոգին |
| Acts 5:11 | | | Եւ | եղեւ | երկեւղ մեծ ի վերայ ամենայն |
| Acts 5:12 | | | Եւ ի ձեռս առաքելոցն | լինէին | նշանք եւ արուեստք բազումք ի |
| Acts 5:12 | | | արուեստք բազումք ի ժողովրդեանն. եւ | էին | միաբան ամենեքեան ի սրահին Սողոմովնի |
| Acts 5:24 | | | վասն նոցա, թէ զի՛նչ արդեւք | լինիցի | այն |
| Acts 5:29 | | | առաքեալքն եւ ասեն. Հնազանդել պարտ | է | Աստուծոյ առաւել քան մարդկան |
| Acts 5:32 | | | Եւ մեք | եմք | նորա վկայք բանիցս այսոցիկ, եւ |
| Acts 5:34 | | | մէջ ատենին, փարիսեցի, որում անուն | էր | Գամաղիէլ, օրէնսուսոյց, պատուական ամենայն ժողովրդեանն |
| Acts 5:35 | | | վասն արանցս այսոցիկ զինչ արժան | իցէ | գործել |
| Acts 5:36 | | | յարեաւ Թեւդաս ասել զանձնէ թէ | իցէ | ոմն. յոր անկան արք թուով |
| Acts 5:36 | | | սպանաւ, եւ ամենեքեան որ միաբանեալ | էին | ընդ նմա` քակտեցան եւ եղեն |
| Acts 5:36 | | | էին ընդ նմա` քակտեցան եւ | եղեն | յոչինչ |
| Acts 5:37 | | | եւ ամենեքեան որ նմայն հաւանեալ | էին` | ցրուեցան |
| Acts 5:38 | | | դոցա, զի թէ ի մարդկանէ | իցէ | խորհուրդդ այդ կամ գործդ, քակտեսցի |
| Acts 5:39 | | | ապա թէ յԱստուծոյ | է, | ոչ կարէք քակտել զդոսա, գուցէ |
| Acts 5:41 | | | ատենին, զի վասն [27]անուանն արժանի | եղեն | անարգելոյ |
| Acts 6:1 | | | յաւուրսն յայնոսիկ ի բազմանալ աշակերտացն | եղեւ | տրտունջ Յունացն առ Հեբրայեցիսն, զի |
| Acts 6:1 | | | Յունացն առ Հեբրայեցիսն, զի արհամարհեալ | լինէին | ի պաշտամանն հանապազորդի այրիք նոցա |
| Acts 6:2 | | | զբազմութիւն աշակերտացն եւ ասեն. Ոչ | է | հաճոյ մեզ թողուլ զբանն Աստուծոյ |
| Acts 6:4 | | | աղօթից եւ պաշտաման բանին հպատակ | լիցուք | |
| Acts 7:1 | | | քահանայապետն եթէ` Արդարեւ այդ ա՞յդպէս | իցէ | |
| Acts 7:2 | | | մերում Աբրահամու մինչդեռ ի Միջագետս | էր, | մինչչեւ [31]բնակեցուցեալ էր զնա`` ի |
| Acts 7:2 | | | ի Միջագետս էր, մինչչեւ [31]բնակեցուցեալ | էր | զնա`` ի Խառան. եւ ասէ |
| Acts 7:4 | | | յայսմիկ, յորում դուք այժմ բնակեալ | էք | |
| Acts 7:6 | | | խօսեցաւ Աստուած այսպէս, թէ | եղիցի | զաւակ նորա պանդուխտ յօտար երկրի |
| Acts 7:9 | | | ընդ Յովսեփայ` վաճառեցին յԵգիպտոս. եւ | էր | Աստուած ընդ նմա |
| Acts 7:11 | | | Եգիպտոսի եւ ի Քանան, եւ | էր | նեղութիւն մեծ, եւ ոչ գտանէին |
| Acts 7:13 | | | Յովսէփ եղբարց իւրոց. եւ յայտնի | եղեւ | փարաւոնի ազգն [32]նորա |
| Acts 7:20 | | | ժամանակի ծնաւ եւ Մովսէս, եւ | էր | կայտառ առաջի Աստուծոյ, որ եւ |
| Acts 7:22 | | | Մովսէս ամենայն իմաստութեամբ Եգիպտացւոցն, եւ | էր | զօրաւոր բանիւք եւ գործովք իւրովք |
| Acts 7:25 | | | Աստուած ի ձեռն նորա տալոց | էր | զփրկութիւն նոցա, եւ նոքա ոչ |
| Acts 7:26 | | | ի խաղաղութիւն, ասէ. Արք, եղբարք | էք, | ընդէ՞ր զրկէք զմիմեանս |
| Acts 7:29 | | | Մովսէս ի բանիցս յայսցանէ, եւ | եղեւ | պանդուխտ յերկրին Մադիամու, ուր ծնաւ |
| Acts 7:31 | | | եւ ի մատչելն նորա նշմարել` | եղեւ | ձայն Տեառն |
| Acts 7:32 | | | Ես | եմ | Աստուած հարց քոց, Աստուած Աբրահամու |
| Acts 7:33 | | | յորում դուդ կացեր` երկիր սուրբ | է | |
| Acts 7:37 | | | Այս Մովսէս | է | որ ասաց ցորդիսն Իսրայելի. Մարգարէ |
| Acts 7:38 | | | Սա | է | որ եղեւ յեկեղեցւոջն յանապատին ընդ |
| Acts 7:38 | | | Սա է որ | եղեւ | յեկեղեցւոջն յանապատին ընդ հրեշտակին, որ |
| Acts 7:39 | | | Որում ոչ կամեցան հնազանդ | լինել | հարքն մեր, այլ մերժեցին եւ |
| Acts 7:40 | | | յերկրէն Եգիպտացւոց` ոչ գիտեմք զի՛ | եղեւ | նմա |
| Acts 7:41 | | | մատուցին զոհս կռոց, եւ ուրախ | լինէին | ի գործս ձեռաց իւրեանց |
| Acts 7:42 | | | զօրութեան երկնից, որպէս եւ գրեալ | է | ի գիրս մարգարէից. Միթէ զոհս |
| Acts 7:44 | | | Խորանն վկայութեան | էր | ընդ հարսն մեր յանապատին. որպէս |
| Acts 7:49 | | | Երկինք աթոռ իմ | են, | եւ երկիր` պատուանդան ոտից իմոց |
| Acts 7:52 | | | դուք այժմ մատնիչք եւ սպանողք | եղերուք | |
| Acts 7:55 | | | Եւ նա | էր | լի Հոգւով Սրբով, հայեցաւ յերկինս |
| Acts 7:59 | | | իբրեւ ասաց, ննջեաց. եւ Սաւղոս | էր | կամակից սպանման նորա |
| Acts 8:1 | | | Եւ | եղեւ | յաւուր յայնմիկ հալածումն մեծ ի |
| Acts 8:3 | | | Բայց Սաւղոս վնասակար | էր | եկեղեցւոյն, ի տունս տունս մտանէր |
| Acts 8:9 | | | եւ | եղեւ | ուրախութիւն մեծ ի քաղաքին յայնմիկ |
| Acts 8:9 | | | Այր ոմն Սիմովն անուն յառաջագոյն | էր | ի քաղաքին, մոգէր եւ ապշեցուցանէր |
| Acts 8:9 | | | զազգն Սամարացւոց, ասել զանձնէ թէ | իցէ | մեծ ոմն |
| Acts 8:10 | | | ի մեծամեծս, եւ ասէին. Սա | է | զօրութիւն Աստուծոյ որ կոչի մեծ |
| Acts 8:13 | | | զնշանսն եւ զմեծամեծ զօրութիւնսն որք | լինէին | զարմանայր |
| Acts 8:14 | | | Իբրեւ լուան որ յԵրուսաղէմ առաքեալքն | էին | թէ եւ ի Սամարիա ընկալան |
| Acts 8:16 | | | զի ցայնժամ չեւ եւս | էր | եւ ոչ ի վերայ միոյ |
| Acts 8:16 | | | նոցա հասեալ, բայց միայն մկրտեալք | էին | յանուն Տեառն Յիսուսի |
| Acts 8:18 | | | ի վերայ դնելով առաքելոցն` տուեալ | լինի | Հոգին Սուրբ, մատոյց նոցա ինչս |
| Acts 8:20 | | | ցնա. Արծաթ քո ընդ քեզ | լիցի | ի կորուստ, զի զպարգեւսն Աստուծոյ |
| Acts 8:21 | | | յայդմիկ, քանզի սիրտ քո ոչ | է | ուղիղ առաջի Աստուծոյ |
| Acts 8:22 | | | եւ աղաչեա զՏէր, թերեւս թողութիւն | լիցի | քեզ ի մեղմեխ խորհրդոց սրտի |
| Acts 8:26 | | | յԵրուսաղեմէ ի Գազա, զի այս | է | անապատ |
| Acts 8:27 | | | հզօր Կանդակայ տիկնոջ Եթէովպացւոց, որ | էր | ի վերայ ամենայն գանձուց նորա |
| Acts 8:27 | | | ամենայն գանձուց նորա. որ եկեալ | էր | երկիր պագանել յԵրուսաղէմ |
| Acts 8:32 | | | Եւ գլուխ գրոցն զոր ընթեռնոյր` | էր | այս. Իբրեւ զոչխար ի սպանդ |
| Acts 8:37 | | | հաւատաս բոլորով սրտիւ քով, մարթ | է: | Պատասխանի ետ եւ ասէ. Հաւատամ |
| Acts 8:37 | | | ասէ. Հաւատամ եթէ Յիսուս Քրիստոս | է | Որդի Աստուծոյ |
| Acts 9:3 | | | Եւ ընդ երթալն նորա` | եղեւ | մերձենալ ի Դամասկոս. յանկարծակի շուրջ |
| Acts 9:5 | | | Եւ ասէ. Ո՞վ | ես, | Տէր: Եւ նա ասէ. Ես |
| Acts 9:5 | | | ես, Տէր: Եւ նա ասէ. | Ես | եմ Յիսուս զոր դուն հալածես |
| Acts 9:5 | | | Տէր: Եւ նա ասէ. Ես | եմ | Յիսուս զոր դուն հալածես |
| Acts 9:6 | | | եւ պատմեսցի քեզ զինչ պարտ | իցէ | առնել |
| Acts 9:9 | | | Եւ | էր | անդ աւուրս երիս եւ ո՛չ |
| Acts 9:10 | | | Եւ | էր | ոմն աշակերտ ի Դամասկոս Անանիա |
| Acts 9:10 | | | Անանիա: Եւ նա ասէ. Ահաւասիկ | եմ, | Տէր |
| Acts 9:15 | | | Երթ դու, զի անօթ ընտրութեան | է | ինձ նա, կրել զանուն իմ |
| Acts 9:16 | | | իսկ ցուցից նմա որչափ պարտ | իցէ | նմա չարչարել վասն անուան իմոյ |
| Acts 9:19 | | | Եւ առեալ կերակուր` զօրացաւ. եւ | եղեւ | ի Դամասկոս ընդ աշակերտսն աւուրս |
| Acts 9:20 | | | ժողովուրդսն քարոզեաց զՅիսուս, թէ սա | է | Որդին Աստուծոյ |
| Acts 9:21 | | | Զարմացեալ | էին | ամենեքեան որ լսէինն, եւ ասէին |
| Acts 9:21 | | | լսէինն, եւ ասէին. Ո՞չ սա | էր | որ աւար հարկանէր յԵրուսաղէմ զայնոսիկ |
| Acts 9:21 | | | եւ այսր նմին իրի եկեալ | է, | զի կապեալս զսոսա տարցի առ |
| Acts 9:22 | | | եւ յաղթահարէր զՀրեայսն որ բնակեալ | էին | ի Դամասկոս. եւ խելամտեցուցանէր թէ |
| Acts 9:22 | | | Դամասկոս. եւ խելամտեցուցանէր թէ սա | է | Քրիստոսն |
| Acts 9:26 | | | ի նմանէ, չհաւատային թէ | իցէ | աշակերտ |
| Acts 9:28 | | | Եւ | էր | ընդ նոսա ի մտանել եւ |
| Acts 9:32 | | | Եւ | եղեւ | ի շրջելն Պետրոսի առ ամենեքումբք |
| Acts 9:32 | | | եւ առ սուրբսն որ բնակեալ | էին | ի Լիւդդա |
| Acts 9:33 | | | անդ այր մի, որում անուն | էր | Ենեա, ութեմեան դնէր ի մահիճս |
| Acts 9:35 | | | տեսին զնա ամենեքեան որ բնակեալ | էին | ի Լիդդա եւ ի Սարովնա |
| Acts 9:36 | | | Եւ ի Յոպպէ | էր | կին ոմն աշակերտեալ անուն Տաբիթա |
| Acts 9:36 | | | որ թարգմանեալ կոչի Այծեմնիկ.) սա | էր | լի գործովք բարեօք եւ ողորմութեամբք |
| Acts 9:37 | | | Եւ | եղեւ | յաւուրսն յայնոսիկ հիւանդանալ նմա եւ |
| Acts 9:38 | | | Եւ մերձ | էր | Լիւդդա ի Յոպպէ. աշակերտացն լուեալ |
| Acts 9:38 | | | աշակերտացն լուեալ եթէ Պետրոս անդ | է, | առաքեցին երկուս արս առ նա |
| Acts 9:42 | | | Եւ յայտնի | եղեւ | ընդ ամենայն Յոպպէ, եւ հաւատացին |
| Acts 9:43 | | | Եւ | եղեւ | աւուրս բազումս լինել նմա ի |
| Acts 9:43 | | | Եւ եղեւ աւուրս բազումս | լինել | նմա ի Յոպպէ առ ումեմն |
| Acts 10:1 | | | Այր մի | էր | ի Կեսարիա անուն Կոռնելիոս, հարիւրապետ |
| Acts 10:4 | | | նա` զարհուրեցաւ եւ ասէ. Զի՞ | է, | Տէր: Եւ ասէ ցնա. Աղօթք |
| Acts 10:6 | | | նա մտեալ | է | առ Սիմովնի ումեմն խաղախորդի, որոյ |
| Acts 10:6 | | | առ Սիմովնի ումեմն խաղախորդի, որոյ | է | տունն մերձ ի ծով |
| Acts 10:9 | | | նոցա եւ մօտ ի քաղաքն | լինել, | ել Պետրոս ի տանիսն կալ |
| Acts 10:10 | | | ճաշակել. եւ ի պատրաստելն նոցա` | եղեւ | ի վերայ նորա զարմացումն |
| Acts 10:12 | | | յորում | էին | ամենայն [47]չորքոտանիք եւ սողունք երկրի |
| Acts 10:13 | | | Եւ | եղեւ | ձայն առ նա. Արի, Պետրոս |
| Acts 10:14 | | | Եւ Պետրոս ասէ. Քաւ | լիցի, | Տէր, զի ոչ երբեք կերայ |
| Acts 10:15 | | | Ձայն | եղեւ | կրկին անգամ առ նա. Զոր |
| Acts 10:16 | | | Այս | եղեւ | երկիցս, եւ վերացաւ անօթն յերկինս |
| Acts 10:17 | | | Եւ մինչդեռ զարմացեալ | էր | ընդ միտս Պետրոս թէ զի՛նչ |
| Acts 10:17 | | | ընդ միտս Պետրոս թէ զի՛նչ | իցէ | տեսիլն զոր ետես, ահա արքն |
| Acts 10:18 | | | որ կոչի Պետրոս աստ մտեա՞լ | իցէ | |
| Acts 10:21 | | | առ նոսա, ասէ. Ահաւասիկ ես | եմ | զոր խնդրէքն. զի՞նչ իրք են |
| Acts 10:21 | | | եմ զոր խնդրէքն. զի՞նչ իրք | են | վասն որոյ եկիքդ |
| Acts 10:23 | | | յեղբարց անտի որ ի Յոպպէ | էին` | եկին ընդ նմա |
| Acts 10:25 | | | Եւ | եղեւ | ի մտանելն Պետրոսի` ընդ առաջ |
| Acts 10:25 | | | ի մտանելն Պետրոսի` ընդ առաջ | եղեւ | նմա Կոռնելիոս, անկեալ առ ոտսն |
| Acts 10:26 | | | կաց, եւ ես ինքն մարդ | եմ | |
| Acts 10:28 | | | Դուք ինքնին գիտէք ո՛րպէս անմարթ | է | առն Հրէի հպել կամ մերձենալ |
| Acts 10:31 | | | Կոռնելիէ, լսելի | եղեն | աղօթք քո, եւ ողորմութիւնք քո |
| Acts 10:32 | | | եւ կոչեա զՍիմովն որ կոչեցեալն | է | Պետրոս. սա մտեալ է ի |
| Acts 10:32 | | | կոչեցեալն է Պետրոս. սա մտեալ | է | ի տուն Սիմոնվի որումն խաղախորդի |
| Acts 10:33 | | | կամք լսել զամենայն, որ հրամայեալ | է | քեզ ի Տեառնէ |
| Acts 10:34 | | | իւր եւ ասէ. Ճշմարտութեամբ հասեալ | եմ, | զի ոչ գոյ ակնառութիւն առ |
| Acts 10:35 | | | նմանէ եւ գործէ զարդարութիւն, ընդունելի | է | նմա |
| Acts 10:36 | | | ի ձեռն Յիսուսի Քրիստոսի. (սա | է | ամենայնի Տէր |
| Acts 10:37 | | | դուք ինքնին գիտէք զբանն որ | եղեւ | ընդ ամենայն Հրէաստան սկսեալ ի |
| Acts 10:38 | | | ըմբռնեալսն ի Սատանայէ, զի Աստուած | էր | ընդ նմա |
| Acts 10:39 | | | Եւ մեք վկայ | եմք | ամենայնի զոր արար յերկրին Հրէաստանի |
| Acts 10:40 | | | աւուր, եւ ետ նմա յայտնի | լինել | |
| Acts 10:42 | | | եւ վկայութիւն դնել, թէ նա | է | սահմանեալն յԱստուծոյ դատաւոր կենդանեաց եւ |
| Acts 10:45 | | | ի թլփատութենէ անտի հաւատացեալք եկեալ | էին | ընդ Պետրոսի, զի եւ ի |
| Acts 10:48 | | | Յիսուսի Քրիստոսի``. յայնժամ աղաչեցին զնա | լինել | անդ աւուրս ինչ |
| Acts 11:1 | | | Լուան առաքեալքն եւ եղբարք որ | էին | ի կողմանս Հրէաստանի, զի եւ |
| Acts 11:2 | | | որ ի թլփատութենէ անտի [53]հաւատացեալքն | էին | |
| Acts 11:5 | | | Ես | էի | ի քաղաքին ի Յոպպէ յաղօթս |
| Acts 11:8 | | | Եւ ասեմ. Քաւ | լիցի, | Տէր, զի խառնակ ինչ եւ |
| Acts 11:10 | | | Այս | եղեւ | երիցս, եւ վերացաւ ամենայն դարձեալ |
| Acts 11:11 | | | կացին առ ապարանիցն ուր եսն | էի, | առաքեալք ի Կեսարիայ առ իս |
| Acts 11:17 | | | Յիսուս Քրիստոս, ես զի՞նչ կարող | էի | արգելուլ զԱստուած |
| Acts 11:19 | | | Եւ ցրուեալքն ի նեղութենէն որ | եղեւ | ի վերայ Ստեփանոսի` հասին մինչեւ |
| Acts 11:20 | | | Եւ | էին | ոմանք ի նոցանէ արք Կիպրացիք |
| Acts 11:21 | | | Եւ | էր | ձեռն Տեառն ընդ նոսա, եւ |
| Acts 11:22 | | | Լու | եղեւ | բանս այս յականջս եկեղեցւոյն որ |
| Acts 11:22 | | | բանս այս յականջս եկեղեցւոյն որ | էր | յԵրուսաղէմ վասն նոցա, եւ առաքեցին |
| Acts 11:23 | | | եւ ետես զշնորհսն Աստուծոյ, ուրախ | եղեւ, | եւ մխիթարէր զամենեսեան յօժարութեամբ սրտի |
| Acts 11:24 | | | Զի | էր | այր զուարթամիտ եւ լի Հոգւով |
| Acts 11:26 | | | Եւ | եղեւ | նոցա զամն ողջոյն ժողովել յեկեղեցին |
| Acts 11:28 | | | Ագաբոս` նշանակեաց Հոգւովն սով մեծ | լինել | ընդ ամենայն աշխարհ, որ եղեւ |
| Acts 11:28 | | | լինել ընդ ամենայն աշխարհ, որ | եղեւ | առ Կղաւդեաւ |
| Acts 11:29 | | | անտի, որպէս զիարդ կարող ոք | էր` | իւրաքանչիւր ոք ի նոցանէ որոշեցին |
| Acts 11:29 | | | ի պէտս եղբարցն որ բնակեալ | էին | ի Հրէաստանի |
| Acts 12:3 | | | Ետես եթէ հաճոյ | է | Հրէիցն, յաւել եւս ունել զՊետրոս |
| Acts 12:3 | | | յաւել եւս ունել զՊետրոս. եւ | էին | աւուրքն բաղարջակերաց |
| Acts 12:5 | | | Եւ Պետրոս ի պահեստի | էր | ի բանտին, եւ աղօթք ստէպ |
| Acts 12:5 | | | ի բանտին, եւ աղօթք ստէպ | լինէին | յեկեղեցւոյն վասն նորա առ Աստուած |
| Acts 12:6 | | | ածել Հերովդէս, ի գիշերին յայնմիկ | էր | Պետրոս ի քուն ի մէջ |
| Acts 12:9 | | | եւ ոչ գիտէր եթէ ճշմարիտ | իցէ | որ ինչ եղեւն ի հրեշտակէն |
| Acts 12:9 | | | եթէ ճշմարիտ իցէ որ ինչ | եղեւն | ի հրեշտակէն. զի համարէր երազ |
| Acts 12:11 | | | Եւ Պետրոս իբրեւ ի միտս | եղեւ, | ասէ. Արդ գիտեմ ճշմարիտ եթէ |
| Acts 12:12 | | | Եւ | լեալ | ի միտս եկն ի տուն |
| Acts 12:12 | | | Յովհաննու, որ կոչեցաւն Մարկոս. ուր | էին | բազումք ժողովեալ եւ աղօթս առնէին |
| Acts 12:13 | | | մի, ունկն դնէր, որում անուն | էր | Հռովդէ |
| Acts 12:15 | | | նա ե՛ւս պնդէր թէ այդպէս | է. | եւ նոքա ասէին. Հրեշտակ նորա |
| Acts 12:15 | | | եւ նոքա ասէին. Հրեշտակ նորա | իցէ | |
| Acts 12:18 | | | Եւ իբրեւ այգ | եղեւ, | էր խռովութիւն մեծ ի մէջ |
| Acts 12:18 | | | Եւ իբրեւ այգ եղեւ, | էր | խռովութիւն մեծ ի մէջ զինուորացն |
| Acts 12:18 | | | մէջ զինուորացն, զի՞ արդեւք Պետրոսն | եղեւ | |
| Acts 12:19 | | | Հրէաստանէ ի Կեսարիա եւ անդ | լինէր | |
| Acts 12:20 | | | Եւ | էր | Հերովդէս ցասմամբ ընդ Տիւրացիս եւ |
| Acts 12:21 | | | Յաւուր միում յերեւելւոջ Հերովդէս զգեցեալ | էր | զհանդերձ թագաւորութեան եւ նստէր յատենի |
| Acts 12:22 | | | ամբոխն աղաղակէր թէ Աստուծոյ բարբառ | է, | եւ ոչ մարդոյ |
| Acts 12:23 | | | ոչ ետ փառս Աստուծոյ. եւ | եղեալ | որդնալից` սատակեցաւ |
| Acts 12:25 | | | յԵրուսաղեմէ, իբրեւ կատարեցին զպաշտօնն. առեալ | էր | ընդ իւրեանս եւ զՅովհաննէս որ |
| Acts 12:25 | | | իւրեանս եւ զՅովհաննէս որ կոչեցեալն | էր | Մարկոս |
| Acts 13:1 | | | | Էին | ոմանք յԱնտիոք ըստ եկեղեցւոյն մարգարէք |
| Acts 13:2 | | | զՍաւղոս ի գործ յոր կոչեցեալ | է | իմ զդոսա |
| Acts 13:6 | | | սուտ մարգարէ Հրեայ, որում անուն | էր | Բարեյեսու |
| Acts 13:7 | | | որ | էր | ընդ փոխանակի բդեշխին Սերգեայ Պաւղոսի |
| Acts 13:11 | | | Տեառն ի վերայ քո, եւ | եղիցես | կոյր` չտեսանել զարեւ մինչեւ |
| Acts 13:12 | | | տեսեալ փոխանակի բդեշխին զիրսն որ | եղեն` | հաւատաց, զարմացեալ ընդ վարդապետութիւնն Տեառն |
| Acts 13:15 | | | եւ ասեն. Արք եղբարք, եթէ | իցեն | ի ձեզ բանք մխիթարութեան առ |
| Acts 13:25 | | | Զո՞ ոք կարծէք զինէն թէ | իցեմ. | չեմ ես այն. այլ |
| Acts 13:25 | | | կարծէք զինէն թէ իցեմ. չ | եմ | ես այն. այլ ահա գայ |
| Acts 13:25 | | | գայ զկնի իմ, որում չ | եմ | արժանի զկօշիկս ոտիցն լուծանել |
| Acts 13:26 | | | եւ որ ի ձեզ երկիւղածք | իցեն | յԱստուծոյ. ձեզ բանս այս փրկութեան |
| Acts 13:27 | | | Բայց որ բնակեալ | են | յԵրուսաղէմ, եւ իշխանք նոցա անծանօթ |
| Acts 13:27 | | | յԵրուսաղէմ, եւ իշխանք նոցա անծանօթ | եղեն | ի նմանէ, եւ [58]ըստ բարբառոյ |
| Acts 13:29 | | | զամենայն որ վասն նորա գրեալ | էր` | իջուցեալ ի փայտէն եդին ի |
| Acts 13:31 | | | որ ելեալ | էին | ընդ նմա ի Գալիլէէ յԵրուսաղէմ |
| Acts 13:31 | | | որք եւ արդ իսկ վկայք | են | նորա առ ժողովուրդն |
| Acts 13:32 | | | աւետարանեմք զխոստումն որ առ հարսն | եղեալ | էր |
| Acts 13:32 | | | զխոստումն որ առ հարսն եղեալ | էր | |
| Acts 13:33 | | | որպէս եւ ի Սաղմոսին գրեալ | է | յերկրորդում. Որդի իմ ես դու |
| Acts 13:33 | | | գրեալ է յերկրորդում. Որդի իմ | ես | դու, եւ ես այսօր ծնայ |
| Acts 13:33 | | | Որդի իմ ես դու, եւ | ես | այսօր ծնայ զքեզ |
| Acts 13:34 | | | մեռելոց, եւ ոչ եւս դառնալոց | է | յապականութիւն, այսպէս ասէ թէ` Տաց |
| Acts 13:38 | | | Յայտնի | լիցի | ձեզ, արք եղբարք, զի սովաւ |
| Acts 13:40 | | | ի վերայ ձեր որ ասացեալն | է | ի մարգարէս |
| Acts 13:46 | | | ասէին. Առ ձեզ նախ պարտ | էր | խօսել զբանն Աստուծոյ. եւ քանզի |
| Acts 13:47 | | | Եդի զքեզ ի լոյս հեթանոսաց` | լինել | քեզ ի փրկութիւն մինչեւ ի |
| Acts 13:48 | | | Զայս լուեալ հեթանոսացն ուրախ | լինէին, | եւ փառաւոր առնէին զբանն Տեառն |
| Acts 13:48 | | | զբանն Տեառն. եւ հաւատացին որք | էին | կարգեալ ի կեանսն յաւիտենականս |
| Acts 14:1 | | | Եւ | եղեւ | յԻկոնիոն ի միասին մտանել նոցա |
| Acts 14:3 | | | եւ տալ`` նշանս եւ արուեստս | լինելոյ | ի ձեռս նոցա |
| Acts 14:4 | | | Եւ | եղեն | հերձուածք բազմութեան քաղաքին, ոմանք էին |
| Acts 14:4 | | | եղեն հերձուածք բազմութեան քաղաքին, ոմանք | էին | ի Հրեայսն, եւ ոմանք յառաքեալսն |
| Acts 14:5 | | | Իբրեւ | եղեւ | դիմել հեթանոսացն եւ Հրէից իշխանօքն |
| Acts 14:6 | | | ազդ | եղեալ | նոցա` փախեան ի քաղաքսն Լիկայոնացւոց |
| Acts 14:7 | | | մօր իւրոյ, որոյ երբեք չ | էր | գնացեալ |
| Acts 14:11 | | | եւ զՊաւղոս` Հերմէս, քանզի նա | էր | առաջնորդ բանին |
| Acts 14:14 | | | մեք ձեզ նմանողք կարեօք մարդիկ | եմք, | աւետարանել ձեզ յայդպիսի ունայնութեանց դառնալ |
| Acts 14:21 | | | եւ թէ` Բազում նեղութեամբք պարտ | է | մեզ մտանել յարքայութիւնն Աստուծոյ |
| Acts 14:22 | | | արարին զնոսա Տեառն յոր հաւատացեալ | էին | |
| Acts 14:25 | | | անտի նաւարկեալ գնացին յԱնտիոք, ուստի | էին | յանձն արարեալ շնորհացն Աստուծոյ ի |
| Acts 15:2 | | | Եւ ի | լինել | ոչ սակաւ հակառակութեան եւ խնդրոյ |
| Acts 15:5 | | | հաւատացեալք, եւ ասէին թէ` Պարտ | է | թլփատել զդոսա, եւ պատուիրել պահել |
| Acts 15:7 | | | Եւ յետ բազում խնդիր | լինելոյ | յոտն եկաց Պետրոս եւ ասէ |
| Acts 15:15 | | | բանք մարգարէիցն որպէս եւ գրեալ | է | |
| Acts 15:17 | | | ամենայն հեթանոսք յորոց վերայ կոչեցեալ | է | անուն իմ, ասէ Տէր, որ |
| Acts 15:18 | | | յայտնի [65] | է | ի յաւիտեանցն |
| Acts 15:23 | | | Կիլիկիա եղբարցդ որ ի հեթանոսացդ | էք, | ողջոյն |
| Acts 15:29 | | | պահեալ զանձինս բարւոք գործէք. ողջ | լերուք | |
| Acts 15:31 | | | Եւ ընթերցեալ ուրախ | եղեն | ի վերայ մխիթարութեանն |
| Acts 15:32 | | | Շիղա, զի եւ նոքա մարգարէք | էին, | բանիւք բազմօք մխիթարեցին զեղբարս եւ |
| Acts 15:33 | | | Եւ | եղեալ | անդ ժամանակս` արձակեցան խաղաղութեամբ յեղբարց |
| Acts 15:39 | | | Եւ | եղեւ | գժտութիւն` մինչեւ մեկնել նոցա ի |
| Acts 16:1 | | | Լիւստրա. եւ ահա աշակերտ ոմն | էր | անդ անուն Տիմոթէոս, որդի կնոջ |
| Acts 16:2 | | | որ վկայեալ | էր | ի Լիւստրացւոց եւ յԻկոնացւոց եղբարց |
| Acts 16:3 | | | թլփատեաց զնա վասն Հրէիցն որ | էին | ի տեղիսն յայնոսիկ, քանզի գիտէին |
| Acts 16:3 | | | ամենեքին զհայր նորա թէ հեթանոս | էր | |
| Acts 16:12 | | | եւ անտի ի Փիլիպպուս, որ | է | առաջին վիճակ Մակեդոնացւոց` քաղաք Կողովնիա |
| Acts 16:16 | | | Եւ | եղեւ | մինչ երթայաք մեք յաղօթս, պատահեաց |
| Acts 16:17 | | | Նա զհետ | եղեալ | Պաւղոսի եւ մեր` աղաղակէր եւ |
| Acts 16:17 | | | Արքս այս ծառայք Աստուծոյ Բարձրելոյ | են, | որ պատմեն ձեզ զճանապարհս փրկութեան |
| Acts 16:20 | | | խռովեցուցանեն զքաղաքս մեր. ինքեանք Հրեայք | են | |
| Acts 16:21 | | | պատմեն մեզ օրէնս զոր չ | է | արժան մեզ ընդունել եւ ոչ |
| Acts 16:21 | | | եւ ոչ առնել, զի Հռովմայեցիք | եմք | |
| Acts 16:26 | | | Եւ | եղեւ | յանկարծակի շարժումն մեծ մինչեւ շարժել |
| Acts 16:28 | | | քո չար, քանզի ամենեքին աստ | եմք | |
| Acts 16:30 | | | արտաքս` ասէ. Տեարք, զի՞նչ պարտ | է | ինձ առնել զի ապրեցայց |
| Acts 16:32 | | | զբանն Տեառն` եւ ամենեցուն որ | էին | ի տան նորա |
| Acts 16:34 | | | առաջի նոցա սեղան. եւ ուրախ | եղեւ | ամենայն տամբն հաւատացեալ յԱստուած |
| Acts 16:35 | | | Եւ իբրեւ այգ | եղեւ, | առաքեցին զօրագլուխքն զնուիրակսն եւ ասեն |
| Acts 16:38 | | | հարան իբրեւ լուան թէ Հռովմայեցիք | են, | եւ եկեալ աղաչեցին զնոսա |
| Acts 17:1 | | | Ապողոնիա` եկին ի Թեսաղոնիկէ, ուր | էր | ժողովուրդ Հրէիցն |
| Acts 17:3 | | | եւ դնէր առաջի եթէ պարտ | էր | Քրիստոսի չարչարել եւ յառնել ի |
| Acts 17:3 | | | ի մեռելոց, եւ թէ` Նա | է | Քրիստոսն` Յիսուս զոր ես պատուիրեմ |
| Acts 17:4 | | | եւ Շիղայի, բայց պաշտօնէիցն հեթանոսաց | էր | բազմութիւն յոյժ, եւ ի կանանց |
| Acts 17:7 | | | զորս ընկալեալ | է | Յասովնի. եւ սոքա ամենեքեան հակառակ |
| Acts 17:11 | | | Զի սոքա | էին | ազնուագոյնք քան որ ի Թեսաղոնիկն |
| Acts 17:11 | | | ազնուագոյնք քան որ ի Թեսաղոնիկն | էին. | որք ընկալան զբանն ամենայն յօժարութեամբ |
| Acts 17:11 | | | յօժարութեամբ, հանապազ քննէին զԳիրս եթէ | իցէ՞ | այս այսպէս |
| Acts 17:13 | | | գիտացին որ ի Թեսաղոնիկէ Հրեայքն | էին | եթէ եւ ի Բերիա պատմեցաւ |
| Acts 17:18 | | | Օտարոտի իմն դից թուի պատմիչ | լինելոյ. | քանզի զՅիսուս եւ զյարութիւնն աւետարանէր |
| Acts 17:19 | | | ասէին. Կարասցո՞ւք իմանալ թէ զի՛նչ | է | նոր վարդապետութիւնդ որ ի քէն |
| Acts 17:20 | | | գիտել թէ զի՛նչ կամիցի այս | լինել | |
| Acts 17:23 | | | գտի բագին մի յորում գրեալ | էր` | Անծանօթի Աստուծոյ. զոր դուքն յանծանօթս |
| Acts 17:24 | | | նմա, նա երկնից եւ երկրի | է | Տէր. ոչ ի ձեռագործ տաճարս |
| Acts 17:27 | | | նա` եւ ոչ հեռի իսկ | է | յիւրաքանչիւր ումեքէ ի մէնջ |
| Acts 17:28 | | | նովաւ կեամք եւ շարժիմք եւ | եմք, | որպէս եւ ոմանք ի ձերոց |
| Acts 17:28 | | | Թէ նորա եւ ազգ իսկ | եմք | |
| Acts 17:29 | | | Եւ արդ` որովհետեւ ազգ | եմք | Աստուծոյ, ոչ պարտիմք համարել ոսկւոյ |
| Acts 17:29 | | | եւ ի մտաց մարդոյ քանդակեալ | իցէ, | զԱստուածականն լինել նմանող |
| Acts 17:29 | | | մտաց մարդոյ քանդակեալ իցէ, զԱստուածականն | լինել | նմանող |
| Acts 17:31 | | | Քանզի հաստատեաց օր յորում պարտ | է | դատել զաշխարհս արդարութեամբ ի ձեռն |
| Acts 17:34 | | | ի նա` հաւատացին, ընդ որս | էր | եւ Դիոնեսիոս Արիսպագացի եւ կին |
| Acts 18:3 | | | Եւ վասն զի համարուեստ | էր, | եղեւ առ նոսա եւ գործէր |
| Acts 18:3 | | | Եւ վասն զի համարուեստ էր, | եղեւ | առ նոսա եւ գործէր, քանզի |
| Acts 18:3 | | | առ նոսա եւ գործէր, քանզի | էին | խորանակարք արուեստիւ |
| Acts 18:5 | | | դնել վկայութիւն Հրէիցն թէ Յիսուս | է | Քրիստոսն |
| Acts 18:6 | | | ձեր ի գլուխ ձեր, քաւեալ | եմ | ես, յայսմ հետէ ի հեթանոսս |
| Acts 18:7 | | | ի տուն ուրումն, որոյ անուն | էր [73] | Տիտոս Յուստոս, պաշտօնեայ Աստուծոյ. որոյ |
| Acts 18:7 | | | Յուստոս, պաշտօնեայ Աստուծոյ. որոյ ապարանքն | էին | մերձ ի ժողովտեղն |
| Acts 18:10 | | | քանզի ես ընդ քեզ | եմ, | եւ ոչ ոք ընդդէմ դարձցի |
| Acts 18:10 | | | ի չարչարել զքեզ. քանզի ժողովուրդ | է | իմ բազում ի քաղաքիս յայսմիկ |
| Acts 18:14 | | | Եւ իբրեւ մերձ | էր | Պաւղոս բանալ զբերան իւր, ասէ |
| Acts 18:14 | | | իւր, ասէ Գաղիովն ցՀրեայսն. Եթէ | էր | ինչ անիրաւութիւն կամ խարդախութիւն չարեաց |
| Acts 18:14 | | | չարեաց, ով Հրեայք, ի դէպ | էր | ինձ անսալ ձեզ |
| Acts 18:15 | | | Ապա եթէ խնդիրք ինչ | են | վասն բանի եւ անուանց եւ |
| Acts 18:15 | | | դատաւոր այդպիսի իրաց չկամիմ | լինել | |
| Acts 18:17 | | | եւ ոչինչ զայնմանէ Գաղիովնի փոյթ | լինէր | |
| Acts 18:18 | | | զգլուխ ի Կենքրա, քանզի ուխտադիր | էր | |
| Acts 18:20 | | | Եւ աղաչեցին զնա բազում ժամանակս | լինել | անդ, եւ ոչ առ յանձն |
| Acts 18:23 | | | Եւ | եղեալ | անդ ժամանակ ինչ` ել շրջել |
| Acts 18:24 | | | ճարտարաբան, եկն եհաս յԵփեսոս, զօրաւոր | էր | գրովք |
| Acts 18:25 | | | Սա | էր | տեղեկացեալ ճանապարհին Տեառն, եւ եռայր |
| Acts 18:27 | | | իբրեւ եհաս անդր, բազում նպաստ | լինէր | հաւատացելոցն ի ձեռն շնորհացն |
| Acts 18:28 | | | հրապարակաւ ցուցանել գրովք` եթէ Քրիստոսն | է | Յիսուս |
| Acts 19:1 | | | Եւ | եղեւ | մինչդեռ Ապողոսն ի Կորնթոս էր |
| Acts 19:1 | | | եղեւ մինչդեռ Ապողոսն ի Կորնթոս | էր, | Պաւղոսի շրջեալ զվերին կողմամբքն եւ |
| Acts 19:2 | | | թէ Հոգի Սուրբ գուցէ` լուեալ | է | մեր |
| Acts 19:4 | | | եւ ասէր`` զի որ գալոցն | է | յետ նորա` ի նա հաւատասցեն |
| Acts 19:4 | | | նորա` ի նա հաւատասցեն, այսինքն | է | ի Յիսուս Քրիստոս |
| Acts 19:7 | | | Եւ | էին | ամենեքեան արք իբրեւ երկոտասան |
| Acts 19:10 | | | Եւ այս | եղեւ | զերկեամ մի, մինչեւ ամենայն բնակչացն |
| Acts 19:13 | | | ի շրջող Հրէիցն, որ երդմնեցուցիչքն | էին, | անուանել ի վերայ այնոցիկ որք |
| Acts 19:14 | | | | Էին | որումն Սկեւեայ Հրէի քահանայապետի եւթն |
| Acts 19:15 | | | զՊաւղոս ճանաչեմ, բայց դուք ո՞վ | էք | |
| Acts 19:16 | | | Եւ վազեաց այրն յորում | էր | այսն չար` ըմբռնեալ [80]զերկոսեան յաղթահարեաց |
| Acts 19:17 | | | Եւ այս յայտնի | եղեւ | ամենայն Հրէից եւ հեթանոսաց որ |
| Acts 19:17 | | | Հրէից եւ հեթանոսաց որ բնակեալ | էին | յԵփեսոս. եւ անկաւ երկեւղ յամենեսեան |
| Acts 19:18 | | | ի հաւատացելոցն գային, եւ խոստովան | լինէին | եւ պատմէին զգործս իւրեանց |
| Acts 19:21 | | | Յետ երթալոյն իմ անդր` պարտ | է | ինձ եւ զՀռովմ տեսանել |
| Acts 19:23 | | | Եւ | եղեւ | ի ժամանակին յայնմիկ խռովութիւն ոչ |
| Acts 19:24 | | | Արտեմիս դից, եւ տայր ճարտարացն | լինել | ոչ սակաւ շահ |
| Acts 19:25 | | | իսկ գիտէք, զի յայսմ գործոյ | է | շահ մեզ |
| Acts 19:26 | | | բազում ժողովս ասել թէ` Ոչ | են | աստուածք ձեռագործք |
| Acts 19:27 | | | համարել. նա եւ քակելոց եւս | իցէ | մեծութիւն նորա, զոր ամենայն Ասիա |
| Acts 19:28 | | | Եւ զայս իբրեւ լուան, լի | եղեն | բարկութեամբ. աղաղակէին եւ ասէին. Մեծ |
| Acts 19:28 | | | բարկութեամբ. աղաղակէին եւ ասէին. Մեծ | է | Արտեմիս Եփեսացւոց |
| Acts 19:31 | | | Ոմանք եւ յԱսիապետացն որ | էին | նորա բարեկամք` յղէին առ նա |
| Acts 19:32 | | | Այլք այլ իմն աղաղակէին, զի | էր | ժողովն նոցա խռովեալ. եւ բազումք |
| Acts 19:32 | | | գիտէին թէ վասն ոյր ժողովեալ | իցեն | |
| Acts 19:34 | | | Իբրեւ գիտացին թէ այրն Հրեայ | է, | միաբարբառ եղեալ յամենեցունց` իբրեւ ժամս |
| Acts 19:34 | | | թէ այրն Հրեայ է, միաբարբառ | եղեալ | յամենեցունց` իբրեւ ժամս երկուս աղաղակել |
| Acts 19:34 | | | ժամս երկուս աղաղակել թէ` Մեծ | է | Արտեմիս Եփեսացւոց |
| Acts 19:35 | | | ասէ. Արք Եփեսացիք, իսկ ո՞վ | է | ի մարդկանէ որ ոչ գիտէ |
| Acts 19:36 | | | Եւ զի այդ այդպէս | է | անշուշտ, ձեզ պարտ է հանդարտել |
| Acts 19:36 | | | այդպէս է անշուշտ, ձեզ պարտ | է | հանդարտել եւ մի՛ ինչ յանդգնութեամբ |
| Acts 19:38 | | | եւ դատաւորք գոն, եւ ամբաստան | լիցին | զմիմեանց |
| Acts 19:39 | | | եթէ վասն այլ իրիք խնդիր | իցէ, | յօրինաւոր ժողովն վճարեսցի |
| Acts 19:40 | | | Քանզի եւ մեզ վիշտ վտանգի | է | ընդ կռուոյս այսր աւուր` առանց |
| Acts 19:40 | | | այսր աւուր` առանց իրիք յանցանաց | լինելոյ, | զորմէ ոչ կարասցուք պատասխանի տալ |
| Acts 20:3 | | | Իբրեւ արար անդ ամիսս երիս, | եղեւ | նմա դաւ ի Հրէիցն, մինչդեռ |
| Acts 20:7 | | | Եւ [83]յաւուրն շաբաթուց`` մինչդեռ ժողովեալ | էաք | բեկանել զհացն, Պաւղոս խօսէր ընդ |
| Acts 20:7 | | | խօսէր ընդ նոսա զի գնալոց | էր | ի վաղիւ անդր. եւ երկայնեաց |
| Acts 20:8 | | | | Էին | լապտերք բազումք ի վերնատանն ուր |
| Acts 20:8 | | | լապտերք բազումք ի վերնատանն ուր | էաք | ժողովեալ |
| Acts 20:10 | | | քանզի հոգի սորա ի սմին | է | |
| Acts 20:13 | | | առնուլ զՊաւղոս, զի այնպէս պատուիրեալ | էր, | մինչ ինքն [84]զցամաքաւն երթալոց էր |
| Acts 20:13 | | | էր, մինչ ինքն [84]զցամաքաւն երթալոց | էր | |
| Acts 20:16 | | | Զի ի մտի եդեալ | էր | Պաւղոսի նաւել առ Եփեսեաւ, որպէս |
| Acts 20:16 | | | առ Եփեսեաւ, որպէս զի մի՛ | լիցի | նմա ժամանակ ինչ յամել յԱսիայ |
| Acts 20:16 | | | քանզի փութայր, եթէ հնար ինչ | իցէ | նմա, զօրն Պենտակոստէից երթալ յԵրուսաղէմ |
| Acts 20:18 | | | ո՛րպէս ընդ ձեզ զամենայն ժամանակսն | եղէ | |
| Acts 20:22 | | | ինչ անդ ընդ իս անցանելոց | իցէ` | չգիտեմ |
| Acts 20:24 | | | առի ի Տեառնէ Յիսուսէ` վկայ | լինել | աւետարանի շնորհացն Աստուծոյ |
| Acts 20:25 | | | ես, թէ ոչ եւս տեսանելոց | էք | զերեսս իմ դուք ամենեքեան յորս |
| Acts 20:26 | | | ձեզ յաւուր յայսմիկ զի սուրբ | եմ | յարենէ ամենեցուն |
| Acts 20:32 | | | բանի շնորհաց նորա, որ կարողն | է | շինել եւ տալ ձեզ ժառանգութիւն |
| Acts 20:34 | | | իմ եւ որոց ընդ իսն | էին` | պաշտէին ձեռքս այս |
| Acts 20:35 | | | ցուցի ձեզ, զի այսպէս պարտ | է | վաստակել եւ դարմանել զհիւանդս, եւ |
| Acts 20:35 | | | զոր ինքն իսկ ասաց. Երանելի | է | մանաւանդ տալն քան առնուլն |
| Acts 20:37 | | | Բազում լալիւն | եղեւ | ամենեցուն, եւ անկեալ զպարանոցաւն Պաւղոսի |
| Acts 20:38 | | | ասէր թէ ոչ եւս տեսանելոց | են | զերեսս նորա. եւ յուղարկեցին զնա |
| Acts 21:1 | | | Եւ իբրեւ | եղեւ | ելանել մեզ եւ մեկնել ի |
| Acts 21:3 | | | Եւ յայտ | եղեալ | Կիպրեայ` թողաք զնա ի ձախակողմն |
| Acts 21:3 | | | իջաք ի Տիւրոս, քանզի անդ | էր | նաւն թափելոց զբեռինսն |
| Acts 21:5 | | | Եւ իբրեւ | եղեւ | մեզ կատարել զաւուրսն` ելեալ գնացաք |
| Acts 21:7 | | | Պտողեմայիդա, եւ ողջոյն տուեալ եղբարց` | եղեաք | օր մի առ նոսա |
| Acts 21:8 | | | մտեալ յապարանսն Փիլիպպոսի աւետարանչի որ | էր | յեւթանց անտի, ագաք առ նմա |
| Acts 21:9 | | | Նորա | էին | դստերք չորք կոյսք` մարգարէք |
| Acts 21:10 | | | Եւ ի | լինելն | մեր անդ աւուրս բազումս, էջ |
| Acts 21:11 | | | Սուրբ. Զայրն որոյ գօտիս այս | է` | այսպէս կապեսցեն յԵրուսաղէմ Հրեայք եւ |
| Acts 21:12 | | | մեք եւ որ ի տեղւոջն | էին` | չելանել նմա յԵրուսաղէմ |
| Acts 21:13 | | | այլ եւ մեռանելոյ յԵրուսաղէմ պատրաստ | եմ | վասն անուանն Տեառն Յիսուսի [91]Քրիստոսի |
| Acts 21:14 | | | նորա` լռեցաք, ասեմք. Տեառն կամք | լիցին | |
| Acts 21:16 | | | զմեզ առ որում վանս ունելոց | էաք` | Մնասովնի ումեմն Կիպրացւոյ առաջին աշակերտի |
| Acts 21:20 | | | ցնա. Տեսանե՞ս, եղբայր, քանի բեւրք | են | հաւատացելոցն Հրէից, եւ ամենեքեան նախանձաւոր |
| Acts 21:20 | | | Հրէից, եւ ամենեքեան նախանձաւոր օրինացն | են | |
| Acts 21:21 | | | Բայց իրազեկ | եղեն | վասն քո թէ ապստամբութիւն ուսուցանես |
| Acts 21:21 | | | որոց ի հեթանոսս ամենայն Հրեայք | են. | ասես, մի՛ թլփատել նոցա զորդիս |
| Acts 21:22 | | | Արդ զի՞նչ | լինիցի. [93] | ապաքէն լսեն`` եթէ եկեալ ես |
| Acts 21:22 | | | լինիցի. [93]ապաքէն լսեն`` եթէ եկեալ | ես | |
| Acts 21:23 | | | զայս արա զոր ասեմք քեզ. | Են | ի մեզ արք չորք ուխտադիրք |
| Acts 21:24 | | | գիտասցեն ամենեքին թէ զորոց իրազեկն | եղեն | զքէն` ոչինչ է, այլ միաբանիս |
| Acts 21:24 | | | զորոց իրազեկն եղեն զքէն` ոչինչ | է, | այլ միաբանիս եւ դու պահել |
| Acts 21:27 | | | Եւ իբրեւ մերձ | էին | եւթն աւուրքն ի կատարել, տեսեալ |
| Acts 21:28 | | | Արք Իսրայելացիք, օգնեցէք. այս այր | է | որ հակառակ ժողովրդեանն եւ օրինացն |
| Acts 21:29 | | | Քանզի | էր | յառաջագոյն տեսեալ զՏրոփիմոս զԵփեսացի ի |
| Acts 21:31 | | | ի հազարապետ գնդին, եթէ խռովեալ | է | ամենայն Երուսաղէմ |
| Acts 21:33 | | | շղթայիւք, եւ հարցանէր թէ ո՞ | իցէ, | եւ զի՞նչ իցէ արարեալ |
| Acts 21:33 | | | թէ ո՞ իցէ, եւ զի՞նչ | իցէ | արարեալ |
| Acts 21:35 | | | Եւ իբրեւ եհաս յաստիճանսն, դէպ | եղեւ | բառնալ բերել զնա ի զօրականացն |
| Acts 21:37 | | | Մինչդեռ մտանելոց | էր | Պաւղոս ի բանակն, ասէ ցհազարապետն |
| Acts 21:37 | | | բանակն, ասէ ցհազարապետն. Եթէ արժա՞ն | իցէ | ինձ խօսել ընդ քեզ: Եւ |
| Acts 21:38 | | | մի՛ արդեւք դու | իցես | Եգիպտացին, որ յառաջ քան զայս |
| Acts 21:39 | | | Եւ ասէ Պաւղոս. Ես | եմ | այր Հրեայ ի Տարսոնէ Կիլիկեցւոց |
| Acts 21:40 | | | զձեռն ժողովրդեանն. իբրեւ բազում լռութիւն | լինէր, | սկսաւ բարբառել Հեբրայեցւոց բարբառովն եւ |
| Acts 22:3 | | | եւ նա ասէ.) Ես | եմ | այր Հրեայ ծնեալ ի Տարսոն |
| Acts 22:3 | | | ըստ ճշմարտութեան հայրենի օրինացն, նախանձայոյզ | էի | Աստուծոյ` որպէս ամենեքեան դուք այսօր |
| Acts 22:6 | | | Եւ | եղեւ | ինձ ի գնալն եւ ի |
| Acts 22:8 | | | Եւ | ես | ետու պատասխանի թէ` Ո՞վ ես |
| Acts 22:8 | | | ես ետու պատասխանի թէ` Ո՞վ | ես, | Տէր: Եւ ասէ ցիս. Ես |
| Acts 22:8 | | | ես, Տէր: Եւ ասէ ցիս. | Ես | եմ Յիսուս Նազովրեցի զոր դուն |
| Acts 22:8 | | | Տէր: Եւ ասէ ցիս. Ես | եմ | Յիսուս Նազովրեցի զոր դուն հալածես |
| Acts 22:9 | | | Բայց որ ընդ իսն | էին` | զլոյսն տեսանէին[94], այլ զձայնն ոչ |
| Acts 22:10 | | | քեզ վասն ամենայնի որ հրաման | է | քեզ առնել |
| Acts 22:11 | | | ի նոցանէ որ ընդ իսն | էին, | մտի ի Դամասկոս |
| Acts 22:12 | | | բնակչաց որ ի Դամասկոս Հրեայքն | էին | |
| Acts 22:15 | | | զի | եղիցես | վկայ նորա առ ամենայն մարդիկ |
| Acts 22:17 | | | Եւ | եղեւ | ինձ ի դառնալն յԵրուսաղէմ եւ |
| Acts 22:17 | | | եւ կալ յաղօթս ի տաճարին, | լինել | ի զարմացման |
| Acts 22:18 | | | ել յԵրուսաղեմէ վաղվաղակի, քանզի չ | են | ընդունելոց զքո վկայութիւնդ վասն իմ |
| Acts 22:19 | | | ինքեանք իսկ գիտեն զի ես | էի | որ ի բանտն տայի եւ |
| Acts 22:20 | | | Ստեփանոսի վկայի քո, ես ինքն | էի | որ ի վերայ կայի, եւ |
| Acts 22:20 | | | ի վերայ կայի, եւ կամակից | լինէի | սպանման նորա, եւ պահէի զհանդերձս |
| Acts 22:22 | | | Բարձ յերկրէ զայդպիսիդ, զի չ | է | պարտ այդպիսւոյդ կեալ |
| Acts 22:25 | | | զայր Հռովմայեցի եւ անարատ պա՞րտ | իցէ | ձեզ գան հարկանել |
| Acts 22:26 | | | առնել, քանզի այրս այս Հռովմայեցի | է | |
| Acts 22:27 | | | ցնա. Ասա դու ցիս, Հռովմայեցի՞ | ես: | Եւ նա ասէ. Այո |
| Acts 22:28 | | | Ես ծնեալ իսկ ի դմին | եմ | |
| Acts 22:29 | | | կացին ի նմանէ` որ [95]հարկանելոցն | էին | զնա. եւ հազարապետն իսկ երկեաւ |
| Acts 22:29 | | | երկեաւ, իբրեւ գիտաց եթէ Հռովմայեցի | է, | եւ զի կապեալ եւս էր |
| Acts 22:29 | | | է, եւ զի կապեալ եւս | էր | զնա |
| Acts 22:30 | | | գիտել զճշմարիտն, թէ զի՛նչ չարախօսութիւն | իցէ | Հրէիցն, արձակեաց զնա, եւ հրամայեաց |
| Acts 23:1 | | | ես ամենայն ուղիղ մտօք գնացեալ | եմ | առաջի Աստուծոյ մինչեւ ցայսօր |
| Acts 23:3 | | | Յայնժամ Պաւղոս ասէ ցնա. Հարկանելոց | է | զքեզ Աստուած, որմ բռեալ, եւ |
| Acts 23:5 | | | Պաւղոս. Ոչ գիտէի, եղբարք, եթէ | իցէ | քահանայապետ. գրեալ իսկ է. Զիշխան |
| Acts 23:5 | | | եթէ իցէ քահանայապետ. գրեալ իսկ | է. | Զիշխան ժողովրդեան քո ոչ հայհոյեսցես |
| Acts 23:6 | | | Պաւղոս եթէ մի կողմն սադուկեցւոց | է | եւ մեւսն փարիսեցւոց, աղաղակէր ի |
| Acts 23:6 | | | ատենին. Արք եղբարք, ես փարիսեցի | եմ, | որդի փարիսեցւոյ. վասն յուսոյ եւ |
| Acts 23:7 | | | Եւ զայս իբրեւ ասաց, | եղեն | հերձուածք փարիսեցւոցն եւ սադուկեցւոց, եւ |
| Acts 23:9 | | | Եւ | եղեւ | աղաղակ մեծ. յոտն կացին ոմանք |
| Acts 23:11 | | | վասն իմ յԵրուսաղէմ, սոյնպէս պարտ | է | քեզ եւ ի Հռովմ վկայել |
| Acts 23:12 | | | Եւ իբրեւ այգ | եղեւ, [97] | արարեալ ժողով Հրէիցն`` նզովեցին զանձինս |
| Acts 23:13 | | | Եւ | էին | աւելի քան զքառասուն որոց զայս |
| Acts 23:13 | | | զայս ընդ միմեանս երդմունս արարեալ | էր | |
| Acts 23:15 | | | յառաջ քան զմօտել նորա` պատրաստ | եմք | ի սպանանել զնա |
| Acts 23:21 | | | անսայցես նոցա, քանզի դարան գործեալ | է | նմա ի նոցանէ արանց աւելի |
| Acts 23:21 | | | մինչեւ սպանցեն զնա. արդ պատրաստ | են | եւ սպասեն քում հրամանի |
| Acts 23:27 | | | զօրականաւ ապրեցուցի, իմացեալ թէ Հռովմայեցի | է | |
| Acts 23:30 | | | Իբրեւ ազդ | եղեւ | ինձ նենգութեան յայրդ լինելոյ [98]ի |
| Acts 23:30 | | | ազդ եղեւ ինձ նենգութեան յայրդ | լինելոյ [98] | ի նոցանէ` յղեցի`` առ քեզ |
| Acts 23:30 | | | խօսել զդմանէ առաջի քոյ. ողջ | լեր | |
| Acts 23:34 | | | ընթերցաւ, եհարց թէ յորմէ՞ նահանգէ | իցէ. | եւ ստուգեալ եթէ ի Կիլիկեայ |
| Acts 23:34 | | | եւ ստուգեալ եթէ ի Կիլիկեայ | է | |
| Acts 24:2 | | | կոչելն զնա` սկսաւ Տերտիւղոսն ամբաստան | լինել | եւ ասել. Բազում խաղաղութիւն գտեալ |
| Acts 24:2 | | | եւ ասել. Բազում խաղաղութիւն գտեալ | է | ի քէն եւ իրաց ուղղութիւն |
| Acts 24:3 | | | ամենայնիւ եւ ամենայն ուրեք շնորհակալ | եմք, | քաջդ Փելիքս, ամենայն գոհութեամբ |
| Acts 24:5 | | | եւ խռովիչ ամենայն Հրէից որք | են | ընդ տիեզերս, եւ առաջնորդ Նազովրացւոց |
| Acts 24:8 | | | քեզ.`` յորմէ դու իսկ բաւական | լինիցիս | ի վերստին դատեալ, ամենայնի հասու |
| Acts 24:8 | | | ի վերստին դատեալ, ամենայնի հասու | լինել | զորոց մեքս ամբաստանեմք զդմանէ |
| Acts 24:9 | | | Միաբանեցին եւ Հրեայքն, ասեն. Այդպէս | է | |
| Acts 24:10 | | | դատաւորին խօսել. Ի բազում ամաց | լինել | քեզ դատաւոր ազգիս այսորիկ գիտեմ |
| Acts 24:11 | | | Քանզի կարող | ես | գիտել, զի ոչինչ աւելի է |
| Acts 24:11 | | | ես գիտել, զի ոչինչ աւելի | է | իմ քան զաւուրս երկոտասան յորմէ |
| Acts 24:14 | | | յօրէնսն եւ ի մարգարէս գրեալ | է | |
| Acts 24:15 | | | իսկ ակն ունին թէ յարութիւն | լինելոց | է[100] արդարոց եւ մեղաւորաց |
| Acts 24:15 | | | ակն ունին թէ յարութիւն լինելոց | է[100] | արդարոց եւ մեղաւորաց |
| Acts 24:19 | | | յԱսիացւոց անտի Հրեայք, որոց պարտ | էր | գալ առաջի քո եւ ամբաստան |
| Acts 24:19 | | | գալ առաջի քո եւ ամբաստան | լինել, | եթէ ունիցին ինչ զինէն |
| Acts 24:24 | | | հանդերձ Դրուսիղաւ կնաւ իւրով, որ | էր | Հրեայ, կոչեաց զՊաւղոս եւ լուաւ |
| Acts 24:25 | | | այժմ երթ, եւ յորժամ ժամ | լիցի, | կոչեցից զքեզ |
| Acts 25:4 | | | իսկ ընդ հուպ անդր երթալոց | էր | |
| Acts 25:5 | | | Եւ որ ի ձէնջ կարողքդ | իցեն, | ասէ, ընդ իս իջցեն, եւ |
| Acts 25:5 | | | ընդ իս իջցեն, եւ եթէ | իցէ | ինչ յառնն վնաս, ամբաստան լիցին |
| Acts 25:5 | | | իցէ ինչ յառնն վնաս, ամբաստան | լիցին | զնմանէ |
| Acts 25:6 | | | Եւ | լեալ | անդ աւուրս ոչ աւելի քան |
| Acts 25:7 | | | շուրջ զնովաւ որ յԵրուսաղեմէ իջեալ | էին | Հրեայքն, բազում եւ ծանր վնասս |
| Acts 25:8 | | | ոչ ի կայսր ինչ վնասակար | եմ | |
| Acts 25:10 | | | կայսեր հասեալ կամ ուր պարտ | է | ինձ դատել. Հրէից ինչ չ |
| Acts 25:10 | | | ինձ դատել. Հրէից ինչ չ | եմ | վնասակար, որպէս եւ դու իսկ |
| Acts 25:11 | | | Ապա եթէ վնասակար | իցեմ | եւ արժանի ինչ մահու գործեցի |
| Acts 25:11 | | | մեռանելոյ. իսկ եթէ ոչ ինչ | իցէ | զորոց սոքա ամբաստան լինին զինէն |
| Acts 25:11 | | | ինչ իցէ զորոց սոքա ամբաստան | լինին | զինէն, ոչ ոք կարէ զիս |
| Acts 25:14 | | | զՊաւղոսէ եւ ասէ. Այր մի | է | աստ մնացեալ կապեալ ի Փելիքսէ |
| Acts 25:16 | | | Որոց ետու պատասխանի եթէ` չ | է | օրէն Հռովմայեցւոց շնորհել ումեք [103]զոք |
| Acts 25:19 | | | զորմէ ասէր Պաւղոս թէ կենդանի | է | |
| Acts 25:24 | | | ամենայն արք որք ընդ մեզ | էք, | տեսանէ՞ք զսա. վասն սորա ամենայն |
| Acts 25:24 | | | սորա ամենայն ժողովք Հրէից ամբաստան | եղեն | ինձ յԵրուսաղէմ եւ աստ, աղաղակէին |
| Acts 25:24 | | | եւ աստ, աղաղակէին թէ` չ | է | պարտ դմա կեալ |
| Acts 25:25 | | | ի վերայ հասի թէ ոչինչ | է | դորա արժանի մահու գործեալ, եւ |
| Acts 26:1 | | | Եւ Ագրիպպաս ասէ ցՊաւղոս. Հրամայեալ | է | քեզ վասն քո խօսել: Յայնժամ |
| Acts 26:2 | | | զի քո առաջի այսօր տալոց | եմ | պատասխանի |
| Acts 26:3 | | | Մանաւանդ զի գիտակ իսկ | ես | ամենայն կրօնից եւ խնդրոց Հրէից |
| Acts 26:4 | | | որ ի մանկութենէ, ի սկզբանէ | լեալ | յազգի անդ իմում յԵրուսաղէմ, տեղեակ |
| Acts 26:4 | | | յազգի անդ իմում յԵրուսաղէմ, տեղեակ | են | ամենայն Հրեայք |
| Acts 26:5 | | | ճշմարտագոյն կրօնից օրինացն մերոց կեցեալ | եմ | փարիսեցի |
| Acts 26:6 | | | արդ վասն յուսոյն առ հարսն | եղելոյ | աւետեացն յԱստուծոյ` դատեալ կամ յատենի |
| Acts 26:14 | | | Սաւուղ, զի՞ հալածես զիս. խիստ | է | քեզ ընդդէմ խթանի աքացել |
| Acts 26:15 | | | Եւ | ես | ասեմ. Ո՞ ես, Տէր: Եւ |
| Acts 26:15 | | | Եւ ես ասեմ. Ո՞ | ես, | Տէր: Եւ Տէր ասէ. Ես |
| Acts 26:15 | | | ես, Տէր: Եւ Տէր ասէ. | Ես | եմ Յիսուս զոր դուն հալածես |
| Acts 26:15 | | | Տէր: Եւ Տէր ասէ. Ես | եմ | Յիսուս զոր դուն հալածես |
| Acts 26:19 | | | Ուստի, արքայ Ագրիպպա, ոչ | եղէ | անհաւան երկնաւոր տեսլեանն |
| Acts 26:20 | | | որոց ի Դամասկոս եւ յԵրուսաղէմ | էին, | եւ ընդ ամենայն գաւառսն Հրէաստանի |
| Acts 26:22 | | | մարգարէքն եւ Մովսէս խօսեցան զհանդերձելոցն | լինելոյ | |
| Acts 26:23 | | | եթէ չարչարելոց | է | Քրիստոսն, եթէ առաջին ի յարութենէ |
| Acts 26:23 | | | ի յարութենէ մեռելոց` լոյս պատմելոց | է | ժողովրդեանն եւ հեթանոսաց |
| Acts 26:26 | | | Գիտակ իսկ | է | այսոցիկ արքայ, ընդ որում եւ |
| Acts 26:26 | | | ոչ եթէ յանկեան ուրեք գործեալ | իցէ | այս |
| Acts 26:28 | | | ցՊաւղոս. Փոքու իմն հաւանեցուցանես զիս | լինել | քրիստոնեայ |
| Acts 26:29 | | | զամենեսեան որ լսեն ինձ այսօր` | լինել | այսպիսի որպէս եւ եսս եմ |
| Acts 26:29 | | | լինել այսպիսի որպէս եւ եսս | եմ, | բաց ի կապանաց աստի |
| Acts 26:32 | | | Ագրիպպաս ցՓեստոս ասէ. Արձակել մարթ | էր | զայրս զայս, եթէ ոչ էր |
| Acts 26:32 | | | էր զայրս զայս, եթէ ոչ | էր | բողոքեալ ի կայսր |
| Acts 27:1 | | | կապեալս ցհարիւրապետ մի, որում անուն | էր | Յուլիոս, Սեբաստեան գնդին |
| Acts 27:2 | | | նաւ մի Ադրամինտացի, որ երթալոց | էր | ի կողմանս Ասիացւոց, գնացաք. էր |
| Acts 27:2 | | | էր ի կողմանս Ասիացւոց, գնացաք. | էր | ընդ մեզ եւ Արիստարքոս Մակեդոն |
| Acts 27:4 | | | ի Կիպրոս վասն հողմոյն ընդդէմ | լինելոյ | |
| Acts 27:8 | | | կոչէր Գեղեցիկ նաւահանգիստ, յոր հուպ | էր | քաղաքն Ղասեա |
| Acts 27:9 | | | ժամանակք անցանէին, եւ սխալ եւս | լինէր | նաւելոյն. եւ վասն այն ինչ |
| Acts 27:10 | | | նաւիդ, այլ եւ անձանց մերոց | լինելոց | է նաւարկութիւնս |
| Acts 27:10 | | | այլ եւ անձանց մերոց լինելոց | է | նաւարկութիւնս |
| Acts 27:13 | | | շնչել հարաւոյն, համարեցան ուր դիմեալն | էին` | հասանել. եւ արկեալ` մօտ անցանէին |
| Acts 27:21 | | | Եւ զի բազում աւուրս նօթի | էին, | յայնժամ Պաւղոս կացեալ ի մէջ |
| Acts 27:21 | | | ի մէջ նոցա` ասէ. Պարտ | էր | ձեզ, ով արք, անսալ ինձ |
| Acts 27:22 | | | եւ ոչ միում ի ձէնջ | լինիցի | բաց ի նաւէդ |
| Acts 27:23 | | | գիշերի հրեշտակ Աստուծոյ որոյ եսն | եմ | եւ պաշտեմ զնա |
| Acts 27:24 | | | երկնչիր, Պաւղէ, կայսեր եւս պարտ | է | քեզ յանդիման լինել. եւ ահա |
| Acts 27:24 | | | եւս պարտ է քեզ յանդիման | լինել. | եւ ահա շնորհեալ է քեզ |
| Acts 27:24 | | | յանդիման լինել. եւ ահա շնորհեալ | է | քեզ Աստուծոյ զամենեսեան որ են |
| Acts 27:24 | | | է քեզ Աստուծոյ զամենեսեան որ | են | ընդ քեզ ի նաւիդ |
| Acts 27:25 | | | զի հաւատամ յԱստուած եթէ այսպէս | լինի | զոր օրինակ խօսեցաւ ընդ իս |
| Acts 27:27 | | | Իբրեւ չորեքտասաներորդ գիշեր | լինէր, | մինչդեռ ծփէաք ի Հանդրին անդունդս |
| Acts 27:27 | | | գիշերին կարծէին նաւավարքն եթէ հասեալ | իցեն | յաշխարհ ուրեք |
| Acts 27:29 | | | ընկեցին խարիսխս չորս, ըղձանային այգուն | լինելոյ | |
| Acts 27:30 | | | թէ յառաջոյ կողմանէ խարիսխս ձգելոց | իցեն | |
| Acts 27:33 | | | Եւ մինչդեռ այգն կամէր | լինել, | աղաչէր Պաւղոս զամենեսեան առնուլ կերակուր |
| Acts 27:33 | | | կերակուր, ասէ. Այս չորեքտասաներորդ օր | է | որում ակն ունիք նօթիս կատարել |
| Acts 27:33 | | | ունիք նօթիս կատարել, եւ չ | է | ինչ ճաշակեալ |
| Acts 27:34 | | | այն իսկ վասն ձերոյ փրկութեան | է. | զի ոչ ուրուք ի ձէնջ |
| Acts 27:37 | | | Եւ | էաք | ամենայն հոգիք ի նաւին երկերիւր |
| Acts 27:39 | | | Եւ իբրեւ այգ | եղեւ, | զերկիրն ոչ ճանաչէին, բայց զգոգ |
| Acts 27:39 | | | մի նշմարէին թէ ափն ծովուն | իցէ. | յոր խորհէին, թէ հնար ինչ |
| Acts 27:39 | | | յոր խորհէին, թէ հնար ինչ | իցէ, | զերծուցանել զնաւն |
| Acts 27:43 | | | խորհրդոյն. հրամայեաց զի որ կարողն | իցեն | լուղել` անկանիցին նախ եւ ի |
| Acts 27:44 | | | ի նաւէ անտի. եւ այսպէս | եղեւ | ամենեցուն փրծանել յերկիր |
| Acts 28:1 | | | ապրեալք` յայնժամ գիտացաք թէ [112]Մելիտինէ | էր | անուն կղզւոյն. բայց բարբարոսքն շնորհեցին |
| Acts 28:4 | | | նորա, ասէին ցմիմեանս. Ուրեմն սպանող | է | այրս այս, որ թէպէտեւ ապրեցաւ |
| Acts 28:5 | | | նորա թօթափեալ զգազանն ի հուրն, | եղեւ | նմա չար եւ ոչինչ |
| Acts 28:6 | | | եւ տեսանէին թէ ոչինչ վնաս | եղեւ | նմա, դարձեալ դարձուցին զբանսն եւ |
| Acts 28:6 | | | եւ ասէին թէ աստուած ոմն | է | |
| Acts 28:7 | | | Եւ շուրջ զտեղեաւն զայնուիկ | էին | գեղք, գլխաւորի կղզւոյն որում անուն |
| Acts 28:7 | | | գեղք, գլխաւորի կղզւոյն որում անուն | էր | Պոպղիոս. որ առ զմեզ յերաշխի |
| Acts 28:8 | | | Եւ | եղեւ | հօրն Պոպղեայ ի ջերմն եւ |
| Acts 28:9 | | | Եւ իբրեւ այս | եղեւ, | այլ հիւանդք որ էին ի |
| Acts 28:9 | | | այս եղեւ, այլ հիւանդք որ | էին | ի կղզւոջն` գային եւ բժշկէին |
| Acts 28:10 | | | գնացաք, ետուն որ ինչ պէտք | էին | |
| Acts 28:11 | | | նաւ մի Աղեքսանդրացի որ ձմերեալ | էր | ի կղզւոջն նշանաւորաւ Դիոսկուրացւոց |
| Acts 28:12 | | | Եւ իջեալ ի Սիրակուսա` | եղեաք | աւուրս երիս |
| Acts 28:14 | | | գտաք եղբարս, աղաչեցեալք ի նոցանէ | լինել | աւուրս եւթն. եւ ապա ելաք |
| Acts 28:16 | | | մտաք ի Հռովմ, [113]հրամայեցաւ Պաւղոսի | լինել | առանձինն հանդերձ զինուորաւն պահպանաւ իւրով |
| Acts 28:17 | | | Եւ | եղեւ | յետ երից աւուրց կոչել նմա |
| Acts 28:19 | | | Ի հակառակել Հրէիցն` հարկ | եղեւ | բողոքել ի կայսր, իբր ոչ |
| Acts 28:22 | | | վասն հերձուածոյդ այդորիկ յայտ իսկ | է | մեզ, զի ամենայն ուրեք հակառակութիւն |
| Acts 28:25 | | | Եւ անմիաբանք | լիեալ | ի միմեանց` արձակէին, յասելն Պաւղոսի |
| Acts 28:28 | | | Եւ արդ յայտնի | լիցի | ձեզ, զի հեթանոսաց առաքեցաւ փրկութիւնս |
| Acts 28:30 | | | Եւ | եղեւ | զերկեամ մի բովանդակ իւրով վարձու |
| Rom 1:3 | | | վասն Որդւոյ իւրոյ | եղելոյ | ի զաւակէ Դաւթի ըստ մարմնոյ |
| Rom 1:6 | | | յորս եւ դուք | էք | կոչեցեալ Յիսուսի Քրիստոսի |
| Rom 1:7 | | | ամենեցուն որոց | էք | ի Հռովմ, սիրելեաց Աստուծոյ` կոչեցելոց |
| Rom 1:8 | | | ամենեցուն. զի հաւատք ձեր պատմեալ | են | ընդ ամենայն աշխարհ |
| Rom 1:9 | | | Վկայ | է | ինձ Աստուած, զոր պաշտեմն հոգւով |
| Rom 1:11 | | | Քանզի անձկացեալ | եմ | տեսանել զձեզ, զի փոխեցից ի |
| Rom 1:12 | | | այսինքն | է | մխիթարակից լինել ձեզ վասն ընդ |
| Rom 1:12 | | | այսինքն է մխիթարակից | լինել | ձեզ վասն ընդ միմեանս իմոյ |
| Rom 1:13 | | | Ոչ կամիմ եթէ տգէտք | իցէք, | եղբարք, զի բազում անգամ յօժարեցի |
| Rom 1:14 | | | Բարբարոսաց, իմաստնոց եւ անմտից պարտապան | եմ | |
| Rom 1:15 | | | եւ ձեզ որ ի Հռովմդ | էք` | աւետարանել |
| Rom 1:16 | | | համարիմ զաւետարանն, քանզի զօրութիւն Աստուծոյ | է | ի փրկութիւն ամենայն հաւատացելոց. նախ |
| Rom 1:17 | | | ի հաւատս. որպէս եւ գրեալ | է | թէ` Արդարն ի հաւատոց կեցցէ |
| Rom 1:18 | | | Քանզի յայտնելոց | է | բարկութիւն Աստուծոյ յերկնից ի վերայ |
| Rom 1:19 | | | վասն զի գիտութիւնն Աստուծոյ յայտնի | է | ի նոսա. քանզի Աստուած իսկ |
| Rom 1:20 | | | աշխարհի արարածովքս իմացեալ տեսանին, այսինքն | է [2] | մշտնջենաւորութիւն եւ զօրութիւն`` եւ աստուածութիւն |
| Rom 1:25 | | | զարարածս եւ ոչ զԱրարիչն, որ | է | օրհնեալ յաւիտեանս: Ամէն |
| Rom 1:27 | | | եւ զդարձ փոխարինին որ պարտ | էր | մոլորութեանն նոցա` յանձինս իւրեանց ընդունէին |
| Rom 1:32 | | | որք հասեալ | էին | յԱստուծոյ իրաւանցն վերայ եթէ ոյք |
| Rom 1:32 | | | եթէ ոյք զայսպիսիսն գործեն արժանի | են | մահու. եւ ոչ միայն որ |
| Rom 1:32 | | | առնեն, այլ եւ որ կամակիցն | լինին | գործելեացն |
| Rom 2:1 | | | Վասն որոյ առանց պատասխանի տալոց | ես, | ով մարդ, որ դատիսդ. զի |
| Rom 2:2 | | | գիտեմք, եթէ Աստուծոյ դատաստանն ճշմարտութեամբ | է | ի վերայ այնոցիկ որ զայնպիսիսն |
| Rom 2:3 | | | զնոյն գործես, եթէ դու ապրելոց | իցես | ի դատաստանացն Աստուծոյ |
| Rom 2:7 | | | որ համբերութեամբ | են | ի գործս բարութեան` եւ զփառս |
| Rom 2:8 | | | Իսկ որ ի հակառակութենէ անտի | են | եւ ապստամբք ի ճշմարտութենէն եւ |
| Rom 2:11 | | | Զի ոչ | է | ակնառութիւն առաջի Աստուծոյ |
| Rom 2:13 | | | ոչ եթէ որ լսելիք օրինացն | են` | արդարացեալ են առաջի Աստուծոյ, այլ |
| Rom 2:13 | | | որ լսելիք օրինացն են` արդարացեալ | են | առաջի Աստուծոյ, այլ առնելիք օրինացն |
| Rom 2:14 | | | ոչ ունին` անձանց իւրեանց իսկ | են | օրէնք |
| Rom 2:17 | | | Ապա թէ դու Հրեայ անուանեալ | ես, | եւ յեցեալ ես յօրէնսն, եւ |
| Rom 2:17 | | | Հրեայ անուանեալ ես, եւ յեցեալ | ես | յօրէնսն, եւ պարծիս յԱստուած |
| Rom 2:18 | | | եւ ընտրես զլաւն, եւ խրատեալ | ես | յօրինացն |
| Rom 2:19 | | | վստահ | ես | յանձն քո առաջնորդ լինել կուրաց |
| Rom 2:19 | | | վստահ ես յանձն քո առաջնորդ | լինել | կուրաց, լոյս խաւարելոց |
| Rom 2:24 | | | մէջ հեթանոսաց, որպէս եւ գրեալ | է | |
| Rom 2:25 | | | պահիցես. ապա թէ յանցաւոր օրինացն | իցես, | թլփատութիւն քո անթլփատութիւն եղեւ |
| Rom 2:25 | | | օրինացն իցես, թլփատութիւն քո անթլփատութիւն | եղեւ | |
| Rom 2:27 | | | դատիցի որ ի բնէ անթլփատութիւնն | է, | զօրէնսն կատարելով, զքեզ որ գրովն |
| Rom 2:27 | | | գրովն եւ թլփատութեամբն յանցաւոր օրինացն | իցես | |
| Rom 2:28 | | | ոչ եթէ որ յայտնի Հրեայն | է, | եւ ոչ որ յայտնի մարմնով |
| Rom 2:29 | | | այլ որ ի ծածուկ Հրեայն | է, | եւ թլփատութիւն սրտի, հոգւով եւ |
| Rom 2:29 | | | որոյ գովութիւնն ոչ ի մարդկանէ | է, | այլ յԱստուծոյ |
| Rom 3:1 | | | Իսկ արդ զի՞նչ աւելի | է | Հրէին, կամ զի՞նչ օգուտ ի |
| Rom 3:2 | | | նախ այն իսկ` զի հաւատարիմ | եղեն | պատգամքն Աստուծոյ |
| Rom 3:3 | | | Իսկ արդ եթէ չ | էր | հաւատացեալ ոմանց, միթէ անհաւատութիւն նոցա |
| Rom 3:3 | | | նոցա զԱստուծոյ հաւատսն խափանէ՞ր. քաւ | լիցի | |
| Rom 3:4 | | | Արդ | եղիցի | Աստուած ճշմարիտ, եւ ամենայն մարդ |
| Rom 3:4 | | | մարդ` սուտ, որպէս եւ գրեալ | է. | Որպէս արդար եղիցես ի բանս |
| Rom 3:4 | | | եւ գրեալ է. Որպէս արդար | եղիցես | ի բանս քո, եւ յաղթեսցես |
| Rom 3:5 | | | զի՞նչ ասեմք. միթէ անիրա՞ւ ինչ | է | Աստուած որ ածէ զբարկութիւն |
| Rom 3:6 | | | ըստ մարդկութեան ասեմ. քաւ | լիցի. | ապա թէ ոչ` զիա՞րդ դատի |
| Rom 3:8 | | | եկեսցէ բարի. որոց դատաստանքն յիրաւի | են | |
| Rom 3:9 | | | Եւ արդ ի՞ւ իւիք առաւել | իցեմք. | ապաքէն եւ ոչ իւիք. քանզի |
| Rom 3:9 | | | իւիք. քանզի յառաջագոյն իսկ մեղադիր | եղեաք | Հրէից եւ հեթանոսաց, ամենեցուն ընդ |
| Rom 3:9 | | | եւ հեթանոսաց, ամենեցուն ընդ մեղօք | լինելոյ | |
| Rom 3:10 | | | Որպէս եւ գրեալ | է | թէ` Ոչ ոք է արդար |
| Rom 3:10 | | | գրեալ է թէ` Ոչ ոք | է | արդար եւ ոչ մի |
| Rom 3:11 | | | որ իմանայ, եւ ոչ ոք | է | որ խնդրէ զԱստուած |
| Rom 3:12 | | | միասին եւ անպիտանացան. ոչ ոք | է | որ առնէ զքաղցրութիւն, ոչ ոք |
| Rom 3:12 | | | որ առնէ զքաղցրութիւն, ոչ ոք | է | մինչեւ ի մի |
| Rom 3:13 | | | Գերեզման բաց | է | կոկորդ նոցա. լեզուօք իւրեանց նենգաւորք |
| Rom 3:13 | | | կոկորդ նոցա. լեզուօք իւրեանց նենգաւորք | եղեն. | թոյնք իժից ի ներքոյ շրթանց |
| Rom 3:14 | | | բերանք անիծիւք եւ դառնութեամբ լի | են | |
| Rom 3:15 | | | Երագ | են | ոտք նոցա հեղուլ զարիւն |
| Rom 3:18 | | | Ոչ | է | երկեւղ Աստուծոյ առաջի աչաց նոցա |
| Rom 3:19 | | | ասեն` այնոցիկ որ ընդ օրինօքն | են, | ասեն. զի ամենայն բերան խցցի |
| Rom 3:19 | | | ամենայն բերան խցցի, եւ դատապարտ | լիցի | ամենայն աշխարհ` Աստուծոյ |
| Rom 3:20 | | | մարմին առաջի նորա, քանզի օրինօքն | է | գիտութիւն մեղաց |
| Rom 3:21 | | | օրինացն իսկ արդարութիւնն Աստուծոյ յայտնեալ | է` | վկայեալ յօրինաց անտի եւ ի |
| Rom 3:22 | | | Քրիստոսի [5]յամենայն հաւատացեալս``. եւ ոչինչ | է | խտիր |
| Rom 3:23 | | | Քանզի ամենեքեան մեղան, եւ նուազեալ | են | ի փառաց Աստուծոյ |
| Rom 3:26 | | | նորա ի ժամանակի յայսմիկ. զի | եղիցի | նա արդար, եւ արդարացուսցէ զայն |
| Rom 3:27 | | | Իսկ արդ ո՞ւր | են | պարծանքն. արգելան. յորո՞ց օրինաց, ի |
| Rom 3:29 | | | Եթէ Հրէի՞ց միայն | իցէ | Աստուած եւ հեթանոսաց ոչ. այո |
| Rom 3:30 | | | Զի եթէ մի | է | Աստուած որ արդարացուցանէ զթլփատութիւնն ի |
| Rom 3:31 | | | զօրէնսն ինչ խափանե՞մք հաւատովքս. քաւ | լիցի. | այլ զօրէնսն հաստատեմք |
| Rom 4:2 | | | Զի եթէ Աբրահամու գործովք | էր | արդարացեալ, ունել ունէր պարծանս, այլ |
| Rom 4:8 | | | Երանեալ | է | այր որում ոչ համարեսցի Տէր |
| Rom 4:9 | | | երանութիւնս այս ի վերայ թլփատութեա՞ն | է | եթէ ի վերայ անթլփատութեան. քանզի |
| Rom 4:10 | | | զիա՞րդ համարեցան. մինչդեռ ի թլփատութեա՞ն | էր` | եթէ յանթլփատութեան. ոչ ի թլփատութեանն |
| Rom 4:11 | | | հաւատոցն որ յանթլփատութենէ անտի. զի | եղիցի | նա հայր ամենայն հաւատացելոց որ |
| Rom 4:11 | | | ամենայն հաւատացելոց որ յանթլփատութենէ անտի | իցեն, | առ ի համարելոյ եւ նոցա |
| Rom 4:13 | | | Զի ոչ եթէ օրինօքն | են | աւետիքն Աբրահամու եւ զաւակի նորա |
| Rom 4:13 | | | Աբրահամու եւ զաւակի նորա ժառանգ | լինել | աշխարհի, այլ ի հաւատոցն արդարութենէ |
| Rom 4:14 | | | Զի եթէ որք յօրինացն | են` | ժառանգք իցեն, ապա ընդունայն են |
| Rom 4:14 | | | եթէ որք յօրինացն են` ժառանգք | իցեն, | ապա ընդունայն են հաւատքն, եւ |
| Rom 4:14 | | | են` ժառանգք իցեն, ապա ընդունայն | են | հաւատքն, եւ դատարկ` աւետիքն |
| Rom 4:15 | | | զբարկութիւն գործեն. բայց ուր ոչ | են | օրէնք, եւ ո՛չ յանցանք ինչ |
| Rom 4:16 | | | հաւատոց անտի, զի ըստ շնորհացն | իցէ, | առ ի լինելոյ հաստատուն աւետեացն |
| Rom 4:16 | | | ըստ շնորհացն իցէ, առ ի | լինելոյ | հաստատուն աւետեացն ամենայն զաւակին, ոչ |
| Rom 4:16 | | | որ ի հաւատոցն Աբրահամու, որ | է | հայր մեր ամենեցուն |
| Rom 4:17 | | | որպէս եւ գրեալ | է | եթէ` Հայր ազգաց բազմաց արարի |
| Rom 4:18 | | | Որ յանյոյսն յուսով հաւատաց` | լինել | նմա հայր ազգաց բազմաց. որպէս |
| Rom 4:18 | | | որպէս եւ ասացաւն թէ` Այնպէս | եղիցի | զաւակ քո |
| Rom 4:19 | | | ի մեռեալ, քանզի զհարիւրամենիւք ուրեմն | էր, | եւ ի մեռելութիւն արգանդին Սառայի |
| Rom 4:21 | | | իւր, եթէ որ խոստացաւն` կարող | է | առնել |
| Rom 4:24 | | | այլ եւ վասն [8]մերոց համարելոց | է, | որք հաւատամք յայն որ յարոյցն |
| Rom 5:5 | | | ամաչեցուցանէ. զի սէրն Աստուծոյ սփռեալ | է | ի սիրտս մեր ի ձեռն |
| Rom 5:6 | | | Զի մինչդեռ տկարքն | էաք, | Քրիստոս [9]վասն մեր`` ի ժամանակի |
| Rom 5:8 | | | ի մեզ, զի մինչդեռ մեղաւորքն | էաք | |
| Rom 5:10 | | | Զի եթէ մինչ թշնամիքն | էաք, | հաշտեցաք ընդ Աստուծոյ մահուամբ Որդւոյ |
| Rom 5:13 | | | Քանզի մինչեւ յօրէնսն մեղք | էին | յաշխարհի, բայց մեղք ոչ համարին |
| Rom 5:13 | | | ոչ համարին, ուր օրէնք ոչ | իցեն | |
| Rom 5:14 | | | ըստ նմանութեան յանցուածոցն Ադամայ, որ | է | օրինակ հանդերձելոցն |
| Rom 5:19 | | | անհնազանդութեամբ միոյն մարդոյ մեղաւորք բազումք | եղեն, | նոյնպէս եւ հնազանդութեամբ միոյն արդարք |
| Rom 5:19 | | | եւ հնազանդութեամբ միոյն արդարք բազումք | եղիցին | |
| Rom 5:20 | | | յանցանքն բազմասցին. զի ուր առաւել | եղեն | մեղքն, առաւել եւս յաւելան շնորհքն |
| Rom 6:2 | | | Քաւ | լիցի. | որք մեռաք մեղացն, զիա՞րդ տակաւին |
| Rom 6:5 | | | Զի եթէ տնկակից | եղեաք | նմանութեան մահու նորա, այլ եւ |
| Rom 6:5 | | | նորա, այլ եւ յարութեան նորա | լինիցիմք | |
| Rom 6:6 | | | զի հին մարդն մեր խաչակից | եղեւ | նորա, զի խափանեսցի մարմին մեղացն |
| Rom 6:7 | | | Զի որ մեռանին` արդարացեալ | է | ի մեղաց անտի |
| Rom 6:9 | | | Գիտեմք եթէ Քրիստոս յարուցեալ | է | ի մեռելոց. այսուհետեւ ոչ մեռանի |
| Rom 6:10 | | | մի անգամ, եւ որ կենդանին | է` | կենդանի է Աստուծոյ |
| Rom 6:10 | | | եւ որ կենդանին է` կենդանի | է | Աստուծոյ |
| Rom 6:14 | | | ձեզ ոչ տիրեսցեն. քանզի ոչ | էք | ընդ օրինօք, այլ` ընդ շնորհօք |
| Rom 6:15 | | | արդ զիա՞րդ. մեղիցո՞ւք զի չ | եմք | ընդ օրինօք, այլ` ընդ շնորհօք |
| Rom 6:15 | | | օրինօք, այլ` ընդ շնորհօք. քաւ | լիցի | |
| Rom 6:16 | | | ձեր ծառայս ի հնազանդութիւն` ծառայ | էք | որում հնազանդիքն. եթէ մեղաց` մահու |
| Rom 6:17 | | | Այլ շնո՛րհք Աստուծոյ. զի | էիք | ծառայք մեղաց, հնազանդեցարուք ի սրտէ |
| Rom 6:20 | | | Զի մինչ ծառայքն | էիք | մեղաց, ազատացեալք էիք յարդարութենէն |
| Rom 6:20 | | | մինչ ծառայքն էիք մեղաց, ազատացեալք | էիք | յարդարութենէն |
| Rom 6:21 | | | յայնժամ, որովք այժմդ զամօթի հարեալ | էք. | զի վախճան նոցա մահ է |
| Rom 6:21 | | | էք. զի վախճան նոցա մահ | է | |
| Rom 6:23 | | | Զի թոշակն մեղաց մահ | է, | այլ շնորհքն Աստուծոյ կեանք յաւիտենից |
| Rom 7:1 | | | տիրեն մարդոյ որչափ ժամանակս կենդանի | իցէ | |
| Rom 7:2 | | | իսկ եթէ մեռանիցի այրն, արձակեալ | է | յօրինաց առնն |
| Rom 7:3 | | | Ապա ուրեմն մինչ կենդանի | է | այրն, շուն կոչի, եթէ լինիցի |
| Rom 7:3 | | | է այրն, շուն կոչի, եթէ | լինիցի | առն այլում. եւ եթէ մեռանիցի |
| Rom 7:3 | | | եւ եթէ մեռանիցի այրն, ազատ | է | յօրինացն, չհամարեալ շուն` եթէ |
| Rom 7:3 | | | յօրինացն, չհամարեալ շուն` եթէ | լինիցի | առն այլում |
| Rom 7:4 | | | եղբարք, մեռարուք օրինացն մարմնովն Քրիստոսի, | լինել | այլում որ ի մեռելոցն յարուցեալ |
| Rom 7:4 | | | այլում որ ի մեռելոցն յարուցեալ | է, | զի պտղաբերք լիցուք Աստուծոյ |
| Rom 7:4 | | | մեռելոցն յարուցեալ է, զի պտղաբերք | լիցուք | Աստուծոյ |
| Rom 7:5 | | | քանզի մինչ | էաքն | մարմնով, կարիք մեղաց որ օրինօքն |
| Rom 7:5 | | | մարմնով, կարիք մեղաց որ օրինօքն | էին` | զօրանային յանդամս մեր, առ ի |
| Rom 7:6 | | | քանզի մեռաք այնմիկ որով ըմբռնեալն | էաք` | առ ի ծառայել մեզ նորոգութեամբ |
| Rom 7:7 | | | արդ զի՞նչ ասեմք. օրէնքն մե՞ղք | իցեն. | քաւ լիցի. այլ զմեղս ոչ |
| Rom 7:7 | | | ասեմք. օրէնքն մե՞ղք իցեն. քաւ | լիցի. | այլ զմեղս ոչ գիտէի, եթէ |
| Rom 7:7 | | | ոչ ճանաչէի, եթէ ոչ օրինացն | էր | ասացեալ. Մի՛ ցանկանայցես |
| Rom 7:8 | | | զի առանց օրինաց մեղքն մեռեալ | էին | |
| Rom 7:9 | | | Եւ ես առանց օրինացն երբեմն | էի | կենդանի, այլ իբրեւ եհաս յիս |
| Rom 7:10 | | | ինձ պատուիրանն որ ի կեանսն | էր, | նոյն ի մահ |
| Rom 7:12 | | | Այսուհետեւ օրէնքն սուրբ | են, | եւ պատուիրանն սուրբ եւ արդար |
| Rom 7:13 | | | Իսկ արդ ինձ բարի՞ն մահ | եղեւ. | քաւ լիցի. այլ մեղքն, զի |
| Rom 7:13 | | | ինձ բարի՞ն մահ եղեւ. քաւ | լիցի. | այլ մեղքն, զի երեւեսցին մեղքն |
| Rom 7:13 | | | բարեաւն գործել ինձ զմահ, զի | եղիցին | ըստ առաւելութեան մեղքն մեղաւոր ի |
| Rom 7:14 | | | Գիտեմ զի օրէնքն հոգեւոր | են, | այլ ես մարմնաւոր եմ ընդ |
| Rom 7:14 | | | հոգեւոր են, այլ ես մարմնաւոր | եմ | ընդ մեղօք վաճառեալ |
| Rom 7:16 | | | առնեմ, վկայեմ օրինացն եթէ բարւոք | են | |
| Rom 7:18 | | | Գիտեմ զի ոչ բնակեալ | է | յիս, այսինքն է ի մարմնի |
| Rom 7:18 | | | ոչ բնակեալ է յիս, այսինքն | է | ի մարմնի իմում, բարի ինչ |
| Rom 7:22 | | | Հաճեալ | եմ | ընդ օրէնսն Աստուծոյ ըստ ներքին |
| Rom 7:23 | | | գերեալ զիս օրինօքն մեղաց` որ | են | յանդամս իմ |
| Rom 7:24 | | | Այր մի տառապեալ | եմ | ես. ո՞վ ապրեցուսցէ զիս ի |
| Rom 8:1 | | | Թէ այդպէս | իցէ, | ոչինչ դատապարտութիւն է այնոցիկ որ |
| Rom 8:1 | | | Թէ այդպէս իցէ, ոչինչ դատապարտութիւն | է | այնոցիկ որ ի Քրիստոս [14]Յիսուս |
| Rom 8:3 | | | Զի որ անհնարինն | էր | օրինացն [15]որով տկարանայրն`` մարմնով, Աստուած |
| Rom 8:5 | | | Զի որք ըստ մարմնոյն | են` | զմարմնոյն խորհին, եւ որք ըստ |
| Rom 8:6 | | | Զի խորհուրդ մարմնոյ մահ | է, | եւ խորհուրդ հոգւոյն` կեանք եւ |
| Rom 8:7 | | | Քանզի խորհուրդ մարմնոյ թշնամութիւն | է | յԱստուած. զի օրինացն Աստուծոյ ոչ |
| Rom 8:8 | | | Զի որ մարմնովն | են` | Աստուծոյ հաճոյ լինել ոչ կարեն |
| Rom 8:8 | | | որ մարմնովն են` Աստուծոյ հաճոյ | լինել | ոչ կարեն |
| Rom 8:9 | | | Բայց դուք ոչ | էք | մարմնով, այլ` հոգւով, եթէ իցէ |
| Rom 8:9 | | | էք մարմնով, այլ` հոգւով, եթէ | իցէ | Հոգին Աստուծոյ ի ձեզ բնակեալ |
| Rom 8:9 | | | Քրիստոսի ոչ ունի, սա չ | է | նորա |
| Rom 8:10 | | | Իսկ եթէ Քրիստոս ի ձեզ | է, | ապա մարմին մեռեալ է վասն |
| Rom 8:10 | | | ձեզ է, ապա մարմին մեռեալ | է | վասն մեղաց. եւ հոգին կենդանի |
| Rom 8:10 | | | վասն մեղաց. եւ հոգին կենդանի | է | վասն արդարութեան |
| Rom 8:11 | | | յարոյց զՅիսուս ի մեռելոց` բնակեալ | է | ի ձեզ, ապա եւ որ |
| Rom 8:12 | | | Այսուհետեւ, եղբարք, պարտապան | եմք | ոչ մարմնոյ ըստ մարմնոյ կեալ |
| Rom 8:13 | | | թէ ըստ մարմնոյ [16]կեցէք, մեռանելոց | էք. | իսկ եթէ Հոգւով զգործս մարմնոյ |
| Rom 8:14 | | | որ Հոգւովն Աստուծոյ վարին, նոքա | են | որդիք Աստուծոյ |
| Rom 8:16 | | | Հոգին վկայէ հոգւոյս մերում, եթէ | եմք | որդիք Աստուծոյ |
| Rom 8:17 | | | ժառանգակիցք Քրիստոսի. եթէ չարչարանացն կցորդ | լինիմք, | եւ փառացն հաղորդ լինելոց եմք |
| Rom 8:17 | | | կցորդ լինիմք, եւ փառացն հաղորդ | լինելոց | եմք |
| Rom 8:17 | | | լինիմք, եւ փառացն հաղորդ լինելոց | եմք | |
| Rom 8:18 | | | Ինձ այսպէս թուի եթէ ոչ | են | արժանի չարչարանք ժամանակիս հանդերձելոց փառացն |
| Rom 8:18 | | | ժամանակիս հանդերձելոց փառացն որ յայտնելոց | են | ի մեզ |
| Rom 8:24 | | | ապրեցաք. այլ յոյս տեսանելի չ | է | յոյս. զի զոր տեսանէ ոք |
| Rom 8:26 | | | զոր կամքն յաղօթս` որպէս արժան | իցէ | ոչ գիտեմք. այլ ինքնին Հոգին |
| Rom 8:26 | | | գիտեմք. այլ ինքնին Հոգին բարեխօս | լինի | ի հեծութիւնս անմռունչս |
| Rom 8:27 | | | քննէն զսիրտս` գիտէ զինչ խորհուրդ | է | Հոգւոյն, զի ըստ Աստուծոյ բարեխօսէ |
| Rom 8:28 | | | որոց սիրենն զԱստուած` [17]յամենայնի գործակից | լինի | ի բարիս` որք հրաւիրանաւն կոչեցան |
| Rom 8:29 | | | յառաջն ճանաչէր` յառաջագոյն հրաւիրեաց կերպարանակից | լինել | պատկերի Որդւոյն իւրոյ. զի եղիցի |
| Rom 8:29 | | | լինել պատկերի Որդւոյն իւրոյ. զի | եղիցի | նա անդրանիկ ի մէջ եղբարց |
| Rom 8:31 | | | եթէ Աստուած ի մեր կոյս | է, | ո՞վ իցէ մեր հակառակ |
| Rom 8:31 | | | ի մեր կոյս է, ո՞վ | իցէ | մեր հակառակ |
| Rom 8:33 | | | Ո՞վ | իցէ | որ մեղադիր լինիցի ընտրելոց Աստուծոյ |
| Rom 8:33 | | | Ո՞վ իցէ որ մեղադիր | լինիցի | ընտրելոց Աստուծոյ. Աստուած է որ |
| Rom 8:33 | | | մեղադիր լինիցի ընտրելոց Աստուծոյ. Աստուած | է | որ արդարացուցանէ |
| Rom 8:34 | | | Իսկ արդ ո՞վ | է | որ դատապարտ առնիցէ. Քրիստոս Յիսուս |
| Rom 8:34 | | | մեռաւն, մանաւանդ թէ յարուցեալ իսկ | է, | եւ է ընդ աջմէ Աստուծոյ |
| Rom 8:34 | | | թէ յարուցեալ իսկ է, եւ | է | ընդ աջմէ Աստուծոյ, որ եւ |
| Rom 8:34 | | | Աստուծոյ, որ եւ բարեխօս իսկ | է | վասն մեր |
| Rom 8:36 | | | որպէս եւ գրեալ | է. | Վասն քո մեռանիմք զօրհանապազ, համարեցաք |
| Rom 8:38 | | | Քանզի հաստատեալ | եմ | եթէ ոչ մահ եւ ոչ |
| Rom 9:2 | | | զի տրտմութիւն | է | ինձ յոյժ եւ անպակաս ցաւք |
| Rom 9:3 | | | խնդրէի ես իսկ ինքնին նզով | լինել | ի Քրիստոսէ վասն եղբարց իմոց |
| Rom 9:4 | | | որ | են | Իսրայելացիք. որոց որդեգրութիւնն եւ փառքն |
| Rom 9:5 | | | եւ Քրիստոս ըստ մարմնոյն, որ | է | ի վերայ ամենեցուն Աստուած օրհնեալ |
| Rom 9:6 | | | Ոչինչ | է | մարթ եթէ անկած լինիցի բանն |
| Rom 9:6 | | | Ոչինչ է մարթ եթէ անկած | լինիցի | բանն Աստուծոյ. զի ոչ ամենեքեան |
| Rom 9:6 | | | զի ոչ ամենեքեան որ յԻսրայելէն | են, | նոքա Իսրայելեանք իցեն |
| Rom 9:6 | | | որ յԻսրայելէն են, նոքա Իսրայելեանք | իցեն | |
| Rom 9:7 | | | եւ ոչ որ զաւակն Աբրահամու | են` | ամենեքեան որդիք իցեն. այլ Իսահակաւ |
| Rom 9:7 | | | զաւակն Աբրահամու են` ամենեքեան որդիք | իցեն. | այլ Իսահակաւ կոչեսցի քեզ զաւակ |
| Rom 9:8 | | | թէ ոչ որ որդիք մարմնոյն | են` | են որդիք Աստուծոյ, այլ` որդիք |
| Rom 9:8 | | | ոչ որ որդիք մարմնոյն են` | են | որդիք Աստուծոյ, այլ` որդիք աւետեացն |
| Rom 9:9 | | | Քանզի աւետեաց իսկ | է | բանս այս, թէ` Ի ժամանակի |
| Rom 9:9 | | | Ի ժամանակի յայսմիկ եկից, եւ | եղիցի | որդի Սառայի |
| Rom 9:11 | | | Զի մինչչեւ ծնեալ | էին, | եւ մինչչեւ բարի ինչ կամ |
| Rom 9:11 | | | բարի ինչ կամ չար գործեալ | էր, ( | զի ըստ ընտրութեանն յառաջադրութիւնն Աստուծոյ |
| Rom 9:13 | | | կրտսերոյն ծառայեսցէ. որպէս եւ գրեալ | է | թէ` ԶՅակովբ սիրեցի, եւ զԵսաւ |
| Rom 9:14 | | | արդ զի՞նչ ասեմք. միթէ անիրաւութի՞ւն | իցէ | յԱստուծոյ. քաւ լիցի |
| Rom 9:14 | | | միթէ անիրաւութի՞ւն իցէ յԱստուծոյ. քաւ | լիցի | |
| Rom 9:16 | | | Ապա ոչ ըստ այնմ ինչ | է | որ կամիցին, եւ ոչ ըստ |
| Rom 9:20 | | | Իսկ արդ դու ո՞վ | ես, | մարդ, որ [20]պատասխանի տաս Աստուծոյ |
| Rom 9:26 | | | Եւ | եղիցի | ի տեղւոջ յորում ասացաւ նոցա |
| Rom 9:27 | | | Եսայի աղաղակէ վասն Իսրայելի. Եթէ | իցէ | թիւ որդւոցն Իսրայելի իբրեւ զաւազ |
| Rom 9:29 | | | Եթէ ոչ Տեառն զօրութեանց թողեալ | էր | մեզ զաւակ, իբրեւ զՍոդոմ լինէաք |
| Rom 9:29 | | | էր մեզ զաւակ, իբրեւ զՍոդոմ | լինէաք | եւ Գոմորոյ նմանէաք |
| Rom 9:33 | | | որպէս եւ գրեալ | է. | Ահաւասիկ դնեմ ի Սիովն քար |
| Rom 10:1 | | | աղօթք առ Աստուած վասն [24]նոցա | են | ի փրկութիւն |
| Rom 10:3 | | | Զի տգէտ | են | Աստուծոյ արդարութեանն, եւ զիւրեանցն խնդրեն |
| Rom 10:4 | | | Քանզի կատարած օրինացն Քրիստոս | է | յարդարութիւն ամենայն հաւատացելոց |
| Rom 10:5 | | | գրէ զարդարութիւնն որ յօրինաց անտի | է. | Եթէ արասցէ զայն մարդ, կեցցէ |
| Rom 10:6 | | | քում. Ո՞վ ելանիցէ յերկինս, այսինքն | է | զՔրիստոս իջուցանել |
| Rom 10:7 | | | կամ. Ո՞վ իջանիցէ յանդունդս, այսինքն | է | զՔրիստոս հանել ի մեռելոց |
| Rom 10:8 | | | Այլ զի՞նչ ասէ [25]գիր. Մերձ | է [26] | բանն, ի բերան քո եւ |
| Rom 10:8 | | | քո եւ ի սրտի քում | է, | այսինքն է բանն հաւատոց զոր |
| Rom 10:8 | | | ի սրտի քում է, այսինքն | է | բանն հաւատոց զոր քարոզեմք |
| Rom 10:12 | | | եւ հեթանոսի. քանզի նոյն Տէր | է | ամենեցուն, բաւական յամենեսին ոյք կարդան |
| Rom 10:15 | | | ոչ առաքեսցին. որպէս եւ գրեալ | է. | Իբրեւ զի՜ գեղեցիկ են ոտք |
| Rom 10:15 | | | գրեալ է. Իբրեւ զի՜ գեղեցիկ | են | ոտք աւետարանչացն խաղաղութեան եւ աւետարանչացն |
| Rom 10:16 | | | Այլ ոչ ամենեքեան հնազանդ | եղեն | աւետարանին. Եսայի աղաղակէ. Տէր, ո՞ |
| Rom 10:17 | | | Ապա ուրեմն հաւատք ի լսելոյ | են, | եւ լուր ի բանէն [27]Քրիստոսի |
| Rom 10:20 | | | որ զիս ոչ խնդրէին, յայտնի | եղէ | այնոցիկ որ զինէն ոչ հարցանէին |
| Rom 11:1 | | | մերժեա՞ց Աստուած զժողովուրդ իւր. քաւ | լիցի. | քանզի եւ ես Իսրայելացի եմ |
| Rom 11:1 | | | լիցի. քանզի եւ ես Իսրայելացի | եմ, | ի զաւակէ Աբրահամու, յազգէ Բենիամենի |
| Rom 11:2 | | | զի՛նչ ասէ գիր, ո՛րպէս ամբաստան | լինի | Աստուծոյ զԻսրայելէ |
| Rom 11:5 | | | ժամանակի մնացորդք ըստ ընտրութեան շնորհացն | եղեն | |
| Rom 11:6 | | | ոչ` շնորհքն ոչ եւս շնորհք | լինին | |
| Rom 11:8 | | | որպէս գրեալ | է. | Ետ նոցա Աստուած հոգի յիմարութեան |
| Rom 11:9 | | | Եւ Դաւիթ ասէ. | Եղիցին | սեղանք նոցա յորոգայթ եւ յորս |
| Rom 11:11 | | | այնորի՞կ յանցեան զի կործանեսցին. քաւ | լիցի. | այլ նոցա յանցանօքն փրկութիւն հեթանոսաց |
| Rom 11:13 | | | ձեզ ասեմ հեթանոսաց, ցորքան ժամանակս | իցեմ | հեթանոսաց առաքեալ, զպաշտօնն իմ փառաւոր |
| Rom 11:15 | | | եթէ մերժումն նոցա հաշտութիւն աշխարհի | է, | իսկ ընդունելութիւնն զի՞նչ է, եթէ |
| Rom 11:15 | | | աշխարհի է, իսկ ընդունելութիւնն զի՞նչ | է, | եթէ ոչ` կենդանութիւն ի մեռելոց |
| Rom 11:16 | | | Իսկ եթէ սկիզբն սուրբ | է, | եւ զանգուածն. եւ եթէ արմատն |
| Rom 11:17 | | | եւ դու որ ձիթենիդ վայրենի | էիր` | պատուաստեցար ի նոսա, եւ բաժանորդ |
| Rom 11:17 | | | պատուաստեցար ի նոսա, եւ բաժանորդ | եղեր | արմատոյն եւ պարարտութեան ձիթենւոյն |
| Rom 11:20 | | | Բարւոք | է, | անհաւատութեամբն փշրեցան, եւ դու հաւատովք |
| Rom 11:23 | | | անհաւատութեանն կայցեն, պատուաստեսցին. զի կարող | է | Աստուած միւսանգամ պատուաստել զնոսա |
| Rom 11:24 | | | առաւել նոքա որ բունքն իսկ | են` | պատուաստեսցին յիւրեանց ձիթենւոջն |
| Rom 11:25 | | | Ոչ կամիմ, եղբարք, եթէ տգէտք | իցէք | խորհրդոյս այսմիկ, զի մի՛ յանձինս |
| Rom 11:25 | | | այսմիկ, զի մի՛ յանձինս ձեր | իցէք | իմաստունք. զի կուրութիւն փոքր ի |
| Rom 11:25 | | | զի կուրութիւն փոքր ի շատէ | եղեւ | Իսրայելի, մինչեւ լրումն հեթանոսաց մտցէ |
| Rom 11:26 | | | Իսրայէլ կեցցէ. որպէս եւ գրեալ | է. | Եկեսցէ ի Սիովնէ Փրկիչ, եւ |
| Rom 11:28 | | | Ըստ աւետարանիս թշնամիք | են | վասն ձեր, ըստ ընտրութեանն` սիրելիք |
| Rom 11:29 | | | Քանզի անզեղջ | են | շնորհքն եւ կոչումն Աստուծոյ |
| Rom 11:30 | | | որպէս եւ դուք երբեմն ապստամբք | էիք | յԱստուծոյ, եւ արդ ողորմութիւն գտէք |
| Rom 11:31 | | | նոյնպէս եւ նոքա այժմ ապստամբք [31] | եղեն | առ ձերով ողորմութեամբդ, զի եւ |
| Rom 11:33 | | | գիտութեանն Աստուծոյ, ո՜րպէս առանց քննելոյ | են | դատաստանք նորա, եւ առանց զննելոյ |
| Rom 11:33 | | | դատաստանք նորա, եւ առանց զննելոյ | են | ճանապարհք նորա |
| Rom 11:34 | | | զմիտս Տեառն, կամ ո՞վ խորհրդակից | եղեւ | նմա |
| Rom 12:2 | | | ձեզ [32]զլաւն, եւ`` եթէ զինչ | են | կամքն Աստուծոյ` բարին եւ հաճոյն |
| Rom 12:3 | | | ասեմ շնորհօքն Աստուծոյ որ տուեալ | են | ինձ, ամենայնի որ է ի |
| Rom 12:3 | | | տուեալ են ինձ, ամենայնի որ | է | ի ձեզ, մի՛ առաւել ինչ |
| Rom 12:5 | | | նոյնպէս եւ բազումքս մի մարմին | եմք | ի Քրիստոս, այլ իւրաքանչիւր միմեանց |
| Rom 12:5 | | | Քրիստոս, այլ իւրաքանչիւր միմեանց անդամք | եմք | |
| Rom 12:6 | | | շնորհս ըստ շնորհացն, որ տուեալ | են | մեզ ազգս ազգս. եթէ մարգարէութիւն |
| Rom 12:8 | | | մխիթարէն` ըստ մխիթարութեանն. որ առատն | է` | զուարթութեամբ, որ վերակացուն է` փութով |
| Rom 12:8 | | | առատն է` զուարթութեամբ, որ վերակացուն | է` | փութով, որ ողորմին` լրջմտութեամբ |
| Rom 12:16 | | | այլ ընդ խոնարհս զիջանիցիք. մի՛ | լինիք | իմաստունք յանձինս ձեր |
| Rom 12:18 | | | Եթէ հնար ինչ | իցէ | ձեզ, ընդ ամենայն մարդկան զխաղաղութիւն |
| Rom 12:19 | | | տուք տեղի բարկութեան. քանզի գրեալ | է. | Իմ է վրէժխնդրութիւն, եւ ես |
| Rom 12:19 | | | բարկութեան. քանզի գրեալ է. Իմ | է | վրէժխնդրութիւն, եւ ես հատուցից, ասէ |
| Rom 12:20 | | | Այլ եթէ քաղցեալ | իցէ | թշնամին քո, հաց տուր նմա |
| Rom 13:1 | | | Ամենայն անձն որ ընդ իշխանութեամբ | իցէ` | ի հնազանդութեան կացցէ. քանզի ոչ |
| Rom 13:1 | | | հնազանդութեան կացցէ. քանզի ոչ ուստեք | է | իշխանութիւն, եթէ ոչ յԱստուծոյ. եւ |
| Rom 13:1 | | | եթէ ոչ յԱստուծոյ. եւ որ | ենն` | յԱստուծոյ կարգեալ են |
| Rom 13:1 | | | եւ որ ենն` յԱստուծոյ կարգեալ | են | |
| Rom 13:3 | | | Զի իշխանքն ոչ | են | յերկեւղ բարեաց գործոց, այլ` չարաց |
| Rom 13:4 | | | զի Աստուծոյ պաշտօնեայ | է | քեզ ի բարիս. ապա եթէ |
| Rom 13:4 | | | զի ոչ եթէ վայրապար ածեալ | է | սուսեր ընդ մէջ. Աստուծոյ սպասաւոր |
| Rom 13:4 | | | սուսեր ընդ մէջ. Աստուծոյ սպասաւոր | է | վրէժխնդիր ի բարկութիւն այնմ` որ |
| Rom 13:5 | | | Վասն որոյ հարկ | է | հնազանդ լինել` ոչ միայն վասն |
| Rom 13:5 | | | Վասն որոյ հարկ է հնազանդ | լինել` | ոչ միայն վասն բարկութեանն, այլ |
| Rom 13:6 | | | հարկս հարկանէք, զի Աստուծոյ սպասաւորք | են` | ի նոյն կանխեալք |
| Rom 13:9 | | | եւ եթէ այլ ինչ պատուիրան | է` | յայն բան բովանդակի, եթէ Սիրեսցես |
| Rom 13:10 | | | ոչ առնէ, լրումն օրինացն սէր | է | |
| Rom 13:11 | | | ժամանակիս, զի արդ ժամ իսկ | է | մեզ ի քնոյ զարթնուլ. զի |
| Rom 13:11 | | | քնոյ զարթնուլ. զի այժմ մերձ | է | մեզ փրկութիւն քան յորժամ հաւատացաքն |
| Rom 14:2 | | | ուտել զամենայն, եւ որ հիւանդն | է` | բանջար կերիցէ |
| Rom 14:4 | | | Դու ո՞վ | ես | որ դատիս զայլոյ ծառայ. իւրում |
| Rom 14:4 | | | անկանի. բայց կացցէ, զի կարող | է [33] | Տէրն հաստատել զնա |
| Rom 14:8 | | | կեամք եւ եթէ՛ մեռանիմք, Տեառն | եմք | |
| Rom 14:10 | | | զեղբայր քո, քանզի ամենեքին կալոց | եմք | առաջի ատենին Քրիստոսի |
| Rom 14:11 | | | Զի գրեալ | է. | Կենդանի եմ ես, ասէ Տէր |
| Rom 14:11 | | | Զի գրեալ է. Կենդանի | եմ | ես, ասէ Տէր, զի ինձ |
| Rom 14:11 | | | ծունր, եւ ամենայն լեզու խոստովան | լիցի | Աստուծոյ |
| Rom 14:14 | | | Զայս գիտեմ եւ հաստատեալ | եմ | ի Քրիստոս Յիսուս, զի ոչինչ |
| Rom 14:14 | | | ի Քրիստոս Յիսուս, զի ոչինչ | է | պիղծ նովաւ, բայց այնմ որ |
| Rom 14:14 | | | համարիցի ոք ինչ պիղծ` նմա | է | պիղծ |
| Rom 14:17 | | | Զի ոչ | է | արքայութիւնն Աստուծոյ կերակուր եւ ըմպելի |
| Rom 14:18 | | | որ յայսմ ծառայէ Քրիստոսի, հաճոյ | է | Աստուծոյ, եւ ընտիր` մարդկան |
| Rom 14:20 | | | զգործ Աստուծոյ. ամենայն ինչ սուրբ | է, | այլ չար այնմ մարդոյ է |
| Rom 14:20 | | | է, այլ չար այնմ մարդոյ | է | որ [37]խղճիւն ուտիցէ |
| Rom 14:21 | | | Լաւ | է | ոչ ուտել միս եւ ոչ |
| Rom 14:23 | | | խղճէն, թէպէտ եւ ուտիցէ, դատապարտեալ | է, | զի ոչ ըստ հաւատոց է |
| Rom 14:23 | | | է, զի ոչ ըստ հաւատոց | է, | զի ամենայն ինչ որ ոչ |
| Rom 14:23 | | | ինչ որ ոչ ի հաւատոց | է` | մեղք են |
| Rom 14:23 | | | ոչ ի հաւատոց է` մեղք | են | |
| Rom 14:24 | | | Այլ այնմ որ կարողն | է | հաստատել զձեզ ըստ աւետարանիս իմում |
| Rom 15:1 | | | Պարտ | է | մեզ որ կարողս եմք` զտկարութիւն |
| Rom 15:1 | | | Պարտ է մեզ որ կարողս | եմք` | զտկարութիւն տկարացն բառնալ, եւ մի՛ |
| Rom 15:1 | | | եւ մի՛ անձանց եւեթ հաճոյ | լինել | |
| Rom 15:2 | | | ոք ի մէնջ ընկերին հաճոյ | լիցի | ի բարիս վասն շինութեան |
| Rom 15:3 | | | Քրիստոս ոչ եթէ անձին հաճոյ | եղեւ, | այլ որպէս եւ գրեալ է |
| Rom 15:3 | | | եղեւ, այլ որպէս եւ գրեալ | է. | Նախատինք նախատչաց քոց անկան ի |
| Rom 15:8 | | | ասեմ թէ [42]Քրիստոսի սպասաւոր թլփատութեանն | լինել | վասն ճշմարտութեանն Աստուծոյ էր, առ |
| Rom 15:8 | | | թլփատութեանն լինել վասն ճշմարտութեանն Աստուծոյ | էր, | առ ի հաստատուն առնելոյ զաւետիս |
| Rom 15:9 | | | առնեն զԱստուած. որպէս եւ գրեալ | է. | Վասն այսորիկ գոհացայց զքէն ի |
| Rom 15:10 | | | Եւ դարձեալ ասէ թէ` Ուրախ | լերուք, | հեթանոսք, ընդ ժողովրդեան նորա |
| Rom 15:12 | | | Եւ դարձեալ Եսայի ասէ. | Եղիցի | արմատն Յեսսեայ, եւ որ կանգնելոցն |
| Rom 15:12 | | | արմատն Յեսսեայ, եւ որ կանգնելոցն | է | իշխան հեթանոսաց, ի նա հեթանոսք |
| Rom 15:14 | | | Հաստատեալ | եմ | եւ ես ինքնին, եղբարք իմ |
| Rom 15:14 | | | ձեր, զի եւ դուք լի | էք | բարութեամբ, լի էք ամենայն գիտութեամբ |
| Rom 15:14 | | | դուք լի էք բարութեամբ, լի | էք | ամենայն գիտութեամբ, կարող էք եւ |
| Rom 15:14 | | | լի էք ամենայն գիտութեամբ, կարող | էք | եւ զմիմեանս խրատել |
| Rom 15:15 | | | ձեզ վասն շնորհացն որ տուեալ | են | ինձ յԱստուծոյ |
| Rom 15:16 | | | | լինել | ինձ սպասաւոր Յիսուսի Քրիստոսի ի |
| Rom 15:16 | | | ըղձակերտս առնել զաւետարանն Աստուծոյ, զի | եղիցի | պատարագն հեթանոսաց ընդունելի` սրբեալ Հոգւովն |
| Rom 15:20 | | | շինիցեմ, այլ որպէս եւ գրեալ | է | թէ |
| Rom 15:21 | | | նորա` տեսցեն, եւ որոց ոչ | իցէ | լուեալ` ի միտ առցեն |
| Rom 15:26 | | | առնել ընդ աղքատս սրբոցն որ | ենն | յԵրուսաղէմ |
| Rom 15:27 | | | թուեցաւ, քանզի եւ պարտապան իսկ | են | նոցա. զի եթէ հոգեւորացն նոցա |
| Rom 15:27 | | | զի եթէ հոգեւորացն նոցա հաղորդ | եղեն | հեթանոսք, պարտին եւ մարմնաւորացն կցորդ |
| Rom 15:27 | | | հեթանոսք, պարտին եւ մարմնաւորացն կցորդ | լինել | |
| Rom 15:30 | | | Քրիստոսի եւ սիրով Հոգւոյն, պատերազմակից | լինել | ինձ յաղօթս վասն իմ առ |
| Rom 15:31 | | | ապրեցայց յապստամբացն որ ի Հրէաստանի | են. | եւ պաշտօնն իմ որ յԵրուսաղէմ |
| Rom 15:31 | | | պաշտօնն իմ որ յԵրուսաղէմ` ընդունելի | լիցի | սրբոցն |
| Rom 15:33 | | | Եւ Աստուած խաղաղութեան | եղիցի | ընդ ձեզ ամենեսեան: Ամէն |
| Rom 16:1 | | | ձեզ զՓիբէ զքոյր մեր, որ | է | սպասաւոր եկեղեցւոյն Կենքրացւոց |
| Rom 16:2 | | | Տէր արժանի սրբոց, եւ վերակացու | լինիջիք | նմա յոր պէտս իրաց եւ |
| Rom 16:2 | | | զձեզ. քանզի եւ նա վերակացու | եղեւ | բազմաց, եւ ինձ իսկ ի |
| Rom 16:5 | | | տաջիք Եպենտեայ սիրելւոյ իմոյ` որ | է | պտուղ [46]Ասիացւոց ի Քրիստոս |
| Rom 16:7 | | | եւ գերեկցաց, որք երեւելիքն իսկ | են | յառաքեալս, որք եւ յառաջ իսկ |
| Rom 16:7 | | | եւ յառաջ իսկ քան զիս | եղեն | ի Քրիստոս |
| Rom 16:10 | | | Ողջոյն տաջիք Ապեղեայ` որ ընտիրն | է | ի Տէր |
| Rom 16:11 | | | նոցա որ յԱրիստաբուղեայ տանէ անտի | են: | Ողջոյն տաջիք Հերովդիոնեայ ազգականի իմոյ |
| Rom 16:11 | | | այնոցիկ որք ի Նարկիսեայ տանէն | իցեն | ի Տէր |
| Rom 16:14 | | | եւ որ ընդ նոսա եղբարք | իցեն | |
| Rom 16:15 | | | որ ընդ նոսա սուրբք ամենեքին | իցեն | |
| Rom 16:19 | | | ձեր հնազանդութիւնդ առ ամենեսեան հասեալ | է. | եւ արդ ի ձեզ ուրախ |
| Rom 16:19 | | | եւ արդ ի ձեզ ուրախ | եմ. | բայց կամիմ զձեզ իմաստունս լինել |
| Rom 16:19 | | | եմ. բայց կամիմ զձեզ իմաստունս | լինել | ի բարիս, եւ անմեղս` ի |
| Rom 16:24 | | | Այլ այնմ, որ կարողն | է | հաստատել զձեզ ըստ աւետարանիս իմում |
| 1Cor 1:2 | | | եկեղեցւոյդ Աստուծոյ որ | է | ի Կորնթոս, նուիրելոց ի Քրիստոս |
| 1Cor 1:4 | | | վերայ շնորհացն Աստուծոյ որ տուեալ | են | ձեզ ի Քրիստոս Յիսուս |
| 1Cor 1:9 | | | Հաւատարիմ | է | Աստուած, որով կոչեցարուք ի հաղորդութիւն |
| 1Cor 1:10 | | | բան ունիցիք ամենեքեան, եւ մի՛ | իցեն | ի ձեզ հերձուածք. [1]քանզի էիք |
| 1Cor 1:10 | | | իցեն ի ձեզ հերձուածք. [1]քանզի | էիք`` | հաստատեալք ի նոյն միտս եւ |
| 1Cor 1:11 | | | Ազդ | եղեւ | ինձ վասն ձեր, եղբարք, ի |
| 1Cor 1:11 | | | ի Քղուացւոց անտի, թէ հակառակութիւնք | են | ի ձեզ |
| 1Cor 1:12 | | | ի ձէնջ ասէ. Ես Պաւղոսեան | եմ, | եւ [2]մեւսն եթէ` Ես Ապողոսեան |
| 1Cor 1:13 | | | Իսկ արդ բաժանեա՞լ ինչ | իցէ | Քրիստոս. միթէ Պաւղո՞ս ի խաչ |
| 1Cor 1:13 | | | միթէ Պաւղո՞ս ի խաչ ելեալ | իցէ | վասն ձեր, կամ յանուն Պաւղոսի՞ |
| 1Cor 1:17 | | | ճարտարութեամբ բանից, զի մի՛ ընդունայն | լիցի | խաչն Քրիստոսի |
| 1Cor 1:18 | | | Զի ճառ խաչին կորուսելոցն յիմարութիւն | է, | այլ փրկելոցս մեզ` զօրութիւն Աստուծոյ |
| 1Cor 1:19 | | | Զի գրեալ | է. | Կորուսից զիմաստութիւն իմաստնոց, եւ զխորհուրդս |
| 1Cor 1:25 | | | Զի յիմարն Աստուծոյ իմաստնագոյն | է | քան զմարդիկ, եւ տկարն Աստուծոյ |
| 1Cor 1:25 | | | զմարդիկ, եւ տկարն Աստուծոյ զօրագոյն | է | քան զմարդիկ |
| 1Cor 1:30 | | | Զի ի նմանէ դուք | էք | ի Քրիստոս Յիսուս, որ եղեւ |
| 1Cor 1:30 | | | էք ի Քրիստոս Յիսուս, որ | եղեւ | մեզ իմաստութիւն յԱստուծոյ, արդարութիւն եւ |
| 1Cor 1:31 | | | զի որպէս եւ գրեալ | է. | Որ պարծին` ի Տէր պարծեսցի |
| 1Cor 2:3 | | | եւ երկիւղիւ եւ դողութեամբ բազմաւ | եղէ | առ ձեզ |
| 1Cor 2:5 | | | զի հաւատք ձեր մի՛ | իցեն | իմաստութեամբ մարդկան, այլ` զօրութեամբ Աստուծոյ |
| 1Cor 2:8 | | | աշխարհիս այսորիկ ծանեաւ. զի եթէ | էր | ծանուցեալ, ոչ արդեւք զՏէրն փառաց |
| 1Cor 2:9 | | | Այլ որպէս եւ գրեալ | է. | Զոր ակն ոչ ետես եւ |
| 1Cor 2:14 | | | ընդունի զՀոգւոյն Աստուծոյ, զի յիմարութիւն | է | նմա. եւ ոչ կարէ գիտել |
| 1Cor 2:16 | | | զմիտս Տեառն, որ եւ խրատտու | լինիցի | նմա. այլ մեք զմիտս Քրիստոսի |
| 1Cor 3:2 | | | ոչ կարէք, քանզի դեռ մարմնաւոր | էք | |
| 1Cor 3:3 | | | Ուր եւ արդ | են | իսկ ի ձեզ հեռ եւ |
| 1Cor 3:3 | | | եւ [11]նախանձ, ո՞չ ապաքէն մարմնաւոր | էք | եւ ըստ մարդկան գնայք |
| 1Cor 3:4 | | | ոք [12]ի ձէնջ. Ես Պաւղոսեան | եմ, | եւ մեւսն եթէ` Ես Ապողոսեան |
| 1Cor 3:4 | | | եթէ` Ես Ապողոսեան, ո՞չ [13]մարդիկ | էք. | իսկ արդ ո՞վ է Պաւղոսն |
| 1Cor 3:4 | | | մարդիկ էք. իսկ արդ ո՞վ | է | Պաւղոսն կամ ո՞վ Ապողոս |
| 1Cor 3:7 | | | Այսուհետեւ ոչ այն ինչ ոք | է | որ տնկեացն, եւ ոչ այն |
| 1Cor 3:8 | | | եւ որ զջուրն ետ, մի | են. | բայց իւրաքանչիւր ոք զիւր վարձս |
| 1Cor 3:9 | | | Զի Աստուծոյ գործակից | եմք, | Աստուծոյ [14]արդիւն էք, Աստուծոյ շինած |
| 1Cor 3:9 | | | Աստուծոյ գործակից եմք, Աստուծոյ [14]արդիւն | էք, | Աստուծոյ շինած էք |
| 1Cor 3:9 | | | Աստուծոյ [14]արդիւն էք, Աստուծոյ շինած | էք | |
| 1Cor 3:10 | | | Ըստ շնորհացն Աստուծոյ որ տուեալ | են | ինձ, իբրեւ իմաստուն ճարտարապետ հիմն |
| 1Cor 3:10 | | | ճարտարապետ հիմն եդի, բայց այլ | է | որ շինէն. այլ իւրաքանչիւր ոք |
| 1Cor 3:10 | | | շինէն. այլ իւրաքանչիւր ոք զգոյշ | լիցի | թէ որպէս շինիցէ |
| 1Cor 3:11 | | | կարէ դնել քան զեդեալն, որ | է | Յիսուս Քրիստոս |
| 1Cor 3:13 | | | իւրաքանչիւր գործն յայտնելոց | է. | զի օրն ընտրեսցէ. զի հրով |
| 1Cor 3:13 | | | օրն ընտրեսցէ. զի հրով յայտնելոց | է. | եւ զիւրաքանչիւր գործն զիարդ եւ |
| 1Cor 3:13 | | | եւ զիւրաքանչիւր գործն զիարդ եւ | իցէ, | հուրն փորձեսցէ |
| 1Cor 3:16 | | | Ո՞չ գիտէք եթէ տաճար | էք | Աստուծոյ, եւ Հոգի Աստուծոյ բնակեալ |
| 1Cor 3:16 | | | Աստուծոյ, եւ Հոգի Աստուծոյ բնակեալ | է | ի ձեզ |
| 1Cor 3:17 | | | Աստուած. զի տաճար Աստուծոյ սուրբ | է, | որ էք դուք |
| 1Cor 3:17 | | | տաճար Աստուծոյ սուրբ է, որ | էք | դուք |
| 1Cor 3:18 | | | ոք կամիցի ի ձէնջ իմաստուն | լինել | յաշխարհիս յայսմիկ, յիմար լիցի, զի |
| 1Cor 3:18 | | | իմաստուն լինել յաշխարհիս յայսմիկ, յիմար | լիցի, | զի եղիցի իմաստուն |
| 1Cor 3:18 | | | յաշխարհիս յայսմիկ, յիմար լիցի, զի | եղիցի | իմաստուն |
| 1Cor 3:19 | | | Զի իմաստութիւն աշխարհիս այսորիկ յիմարութիւն | է | առաջի Աստուծոյ, քանզի գրեալ է |
| 1Cor 3:19 | | | է առաջի Աստուծոյ, քանզի գրեալ | է, | թէ` Որ ըմբռնէ զիմաստունս ի |
| 1Cor 3:20 | | | Տէր ճանաչէ զխորհուրդս իմաստնոց զի | են | ընդունայն |
| 1Cor 3:22 | | | զի ամենայն ինչ ձեր | է, | եթէ Պաւղոս, եթէ Ապողոս, եթէ |
| 1Cor 3:22 | | | եթէ հանդերձեալքն, ամենայն ինչ ձեր | է | |
| 1Cor 4:2 | | | Արդ խնդիր | է | ի մէջ հազարապետաց եթէ ոք |
| 1Cor 4:3 | | | Այլ ինձ եւ այս [17]անարգանք | են``, | եթէ ի ձէնջ դատեցայց կամ |
| 1Cor 4:4 | | | զի որ քննէն զիս` Տէր | է | |
| 1Cor 4:5 | | | սրտից. եւ ապա իւրաքանչիւր գովութիւն | եղիցի | յԱստուծոյ |
| 1Cor 4:7 | | | Իսկ արդ ո՞վ | է [19] | որ քննիցէ`` զքեզ. զի՞նչ ունիս |
| 1Cor 4:7 | | | զքեզ. զի՞նչ ունիս զոր ոչ | իցէ | առեալ. եւ եթէ առեր, զի՞ |
| 1Cor 4:8 | | | Արդէն իսկ յագեալ | իցէք | եւ արդէն մեծացարուք, առանց մեր |
| 1Cor 4:9 | | | Աստուած իբրեւ զմահապարտս. զի տեսիլ | եղեաք | աշխարհի եւ հրեշտակաց եւ մարդկան |
| 1Cor 4:11 | | | գնացաք ե՛ւ կռփահարեցաք ե՛ւ անհանգիստ | եղեաք | |
| 1Cor 4:13 | | | հայհոյէին, աղաչէաք. իբրեւ առակ նշաւակի | եղեաք [20] | ամենայն աշխարհի, ամենեցուն փարելի լինել |
| 1Cor 4:13 | | | եղեաք [20]ամենայն աշխարհի, ամենեցուն փարելի | լինել | մինչեւ ցայժմ |
| 1Cor 4:16 | | | Արդ աղաչեմ զձեզ, նմանողք ինձ [21] | եղիջիք | |
| 1Cor 4:17 | | | առաքեցի առ ձեզ զՏիմոթէոս, որ | է | իմ որդի սիրելի եւ հաւատարիմ |
| 1Cor 4:18 | | | Որպէս թէ չ | իցեմ | գալոց առ ձեզ, ոմանք հպարտացան |
| 1Cor 4:20 | | | Զի ոչ եթէ բանիւք | է | արքայութիւնն Աստուծոյ, այլ` զօրութեամբ |
| 1Cor 5:2 | | | Եւ դուք հպարտացեալ | էք, | եւ ոչ առաւել սգացարուք, զի |
| 1Cor 5:3 | | | ես թէպէտ եւ մարմնով մեկուսի | եմ, | սակայն հոգւով մերձ եմ. բայց |
| 1Cor 5:3 | | | մեկուսի եմ, սակայն հոգւով մերձ | եմ. | բայց արդէն իսկ իբրեւ ի |
| 1Cor 5:6 | | | Ոչ բարւոք | են | պարծանքդ ձեր. ո՞չ գիտէք եթէ |
| 1Cor 5:7 | | | ի բաց զհին խմորն, զի | եղիջիք | նոր զանգուած, որպէս էքդ անխմորք |
| 1Cor 5:7 | | | զի եղիջիք նոր զանգուած, որպէս | էքդ | անխմորք. քանզի զատիկ մեր զենաւ |
| 1Cor 5:11 | | | ոք եղբայր անուանեալ կամ պոռնիկ | իցէ | կամ կռապարիշտ կամ ագահ կամ |
| 1Cor 6:1 | | | ի ձէնջ, եթէ իրք ինչ | իցեն | ընդ ընկերի իւրում, դատել առաջի |
| 1Cor 6:2 | | | ձեւք դատի աշխարհ, ապա [24]ոչ | էք | արժանի անարգ ատենից |
| 1Cor 6:7 | | | Եւ արդ ամենեւին իսկ վատթարութիւն | է | ի ձեզ, զի դատաստանք իսկ |
| 1Cor 6:11 | | | Եւ դուք այնպիսիք ոմանք | էիք. | այլ լուացարուք, այլ սրբեցարուք, այլ |
| 1Cor 6:12 | | | Ամենայն ինչ ինձ մարթ | է, | այլ ոչ ամենայն ինչ օգուտ |
| 1Cor 6:12 | | | այլ ոչ ամենայն ինչ օգուտ | է. | ամենայն ինչ ինձ մարթ է |
| 1Cor 6:12 | | | է. ամենայն ինչ ինձ մարթ | է, | այլ ոչ եթէ ես ընդ |
| 1Cor 6:12 | | | եթէ ես ընդ իշխանութեամբ ուրուք | լինիցիմ | |
| 1Cor 6:15 | | | գիտէք եթէ մարմինք ձեր անդամք | են | Քրիստոսի. արդ առեալ զանդամս Քրիստոսի |
| 1Cor 6:15 | | | Քրիստոսի առնիցեմք անդամս պոռնկի՞. քաւ | լիցի | |
| 1Cor 6:16 | | | մերձենայ ի պոռնիկ` մի մարմին | է. | Եղիցին, ասէ, երկոքին ի մարմին |
| 1Cor 6:16 | | | ի պոռնիկ` մի մարմին է. | Եղիցին, | ասէ, երկոքին ի մարմին մի |
| 1Cor 6:17 | | | մերձենայ ի Տէր` մի հոգի | է | |
| 1Cor 6:18 | | | գործէ մարդ, արտաքոյ մարմնոյ իւրոյ | է. | իսկ որ պոռնկին` յիւր մարմինն |
| 1Cor 6:19 | | | գիտէք, զի մարմինք ձեր տաճար | են [27] | Հոգւոյն, որ է ի ձեզ |
| 1Cor 6:19 | | | ձեր տաճար են [27]Հոգւոյն, որ | է | ի ձեզ, զոր ունիքն յԱստուծոյ |
| 1Cor 6:19 | | | զոր ունիքն յԱստուծոյ, եւ չ | էք | անձանց տէր |
| 1Cor 7:1 | | | որոյ գրեցէքն առ իս, բարւոք | է | մարդոյ ի կին մարդ չ |
| 1Cor 7:7 | | | Քանզի կամիմ եթէ ամենայն մարդ | լինէր | իբրեւ զիս. այլ իւրաքանչիւր ոք |
| 1Cor 7:8 | | | ամուրեացն եւ այրեացն ասեմ. Լաւ | է | նոցա եթէ կայցեն իբրեւ զիս |
| 1Cor 7:9 | | | ունիցին ժոյժ, ամուսնասցին, զի լաւ | է | ամուսնանալ քան զջեռնուլ |
| 1Cor 7:12 | | | ունիցի անհաւատ, եւ նմա հաճոյ | իցէ | բնակել ընդ նմա, մի՛ թողցէ |
| 1Cor 7:13 | | | այր անհաւատ, եւ նմա կամ | իցէ | բնակել ընդ նմա, մի՛ թողցէ |
| 1Cor 7:14 | | | զի սուրբ | է | այրն անհաւատ` կնաւն, եւ սուրբ |
| 1Cor 7:14 | | | այրն անհաւատ` կնաւն, եւ սուրբ | է | կինն անհաւատ` արամբն. ապա թէ |
| 1Cor 7:14 | | | թէ ոչ` որդիքն ձեր պիղծ | են, | բայց այժմ սուրբ են |
| 1Cor 7:14 | | | պիղծ են, բայց այժմ սուրբ | են | |
| 1Cor 7:19 | | | զի թլփատութիւն ոչինչ | է, | եւ անթլփատութիւն` ոչինչ, այլ` պահպանութիւն |
| 1Cor 7:21 | | | Ծառա՞յ կոչեցար, մի՛ փոյթ | լիցի | քեզ. այլ թէ կարիցես եւս |
| 1Cor 7:21 | | | այլ թէ կարիցես եւս ազատ | լինել, | քեզ այնպէս լաւ իցէ |
| 1Cor 7:21 | | | ազատ լինել, քեզ այնպէս լաւ | իցէ | |
| 1Cor 7:22 | | | Զի որ ի Տէր կոչեցեալ | իցէ | ծառայն` ազատ Տեառն է. նոյնպէս |
| 1Cor 7:22 | | | կոչեցեալ իցէ ծառայն` ազատ Տեառն | է. | նոյնպէս եւ որ ազատն կոչեցեալ |
| 1Cor 7:22 | | | նոյնպէս եւ որ ազատն կոչեցեալ | է` | ծառայ Քրիստոսի է |
| 1Cor 7:22 | | | ազատն կոչեցեալ է` ծառայ Քրիստոսի | է | |
| 1Cor 7:23 | | | Գնոց գնեցայք, մի՛ | լինիք | ծառայք մարդկան |
| 1Cor 7:25 | | | ողորմելոյ ուրուք`` ի Տեառնէ հաւատարիմ | լինել | |
| 1Cor 7:26 | | | Համարիմ թէ այնպէս [31]լաւ | իցէ, | բայց վասն վտանգին`` որ ի |
| 1Cor 7:26 | | | որ ի վերայ կայ, [32]բարւոք | է | մարդոյ թէ այնպէս իցէ |
| 1Cor 7:26 | | | բարւոք է մարդոյ թէ այնպէս | իցէ | |
| 1Cor 7:27 | | | Կապեա՞լ | ես | ի կին, մի՛ խնդրեր արձակել |
| 1Cor 7:27 | | | կին, մի՛ խնդրեր արձակել. արձակեա՞լ | ես | ի կնոջէ, մի՛ խնդրեր կին |
| 1Cor 7:29 | | | ասեմ, եղբարք, եթէ ժամանակս [33]կարճեալ | է | այսուհետեւ. զի`` որ ունիցին կանայս |
| 1Cor 7:31 | | | թէ չվայելիցեն. զի անցեալ | է | վայելչութիւն աշխարհիս այսորիկ |
| 1Cor 7:32 | | | Այլ կամիմ զձեզ անհոգս | լինել. | զի որ անկինն է` հոգայ |
| 1Cor 7:32 | | | անհոգս լինել. զի որ անկինն | է` | հոգայ զՏեառն, թէ ո՛րպէս հաճոյ |
| 1Cor 7:32 | | | հոգայ զՏեառն, թէ ո՛րպէս հաճոյ | լիցի | Տեառն |
| 1Cor 7:33 | | | եւ որ կանամբին | է, | հոգայ զաշխարհիս, թէ ո՛րպէս հաճոյ |
| 1Cor 7:33 | | | հոգայ զաշխարհիս, թէ ո՛րպէս հաճոյ | լիցի | կնոջ իւրում |
| 1Cor 7:34 | | | զի կոյսն հոգայ զՏեառն, զի | իցէ | սուրբ մարմնով եւ հոգւով, եւ |
| 1Cor 7:34 | | | հոգայ զաշխարհիս, թէ ո՛րպէս հաճոյ | լիցի | առն իւրում |
| 1Cor 7:36 | | | համարեսցի վասն կուսին իւրոյ, եթէ | իցէ | ելեալ ըստ չափ, եւ այնպէս |
| 1Cor 7:36 | | | չափ, եւ այնպէս ինչ պարտ | իցէ | լինել. զոր կամի արասցէ, ոչ |
| 1Cor 7:36 | | | եւ այնպէս ինչ պարտ իցէ | լինել. | զոր կամի արասցէ, ոչ մեղանչէ |
| 1Cor 7:37 | | | Իսկ որ հաստատեալ | է | ի սրտի իւրում, եւ վտանգ |
| 1Cor 7:37 | | | իւրում, եւ վտանգ ինչ ոչ | իցէ | նմա, իշխանութիւն ունի ի վերայ |
| 1Cor 7:39 | | | Կին [36]կապեալ | է``, | ցորքան ժամանակս կենդանի է այր |
| 1Cor 7:39 | | | կապեալ է``, ցորքան ժամանակս կենդանի | է | այր նորա. ապա եթէ ննջիցէ |
| 1Cor 7:39 | | | եթէ ննջիցէ այր նորա, ազատ | է, | ում կամիցի ամուսնանալ, բայց միայն |
| 1Cor 7:40 | | | Բայց երանելի եւս | է | թէ այնպէս կացցէ ըստ իմում |
| 1Cor 7:40 | | | այսպէս համարիմ թէ եւ յիս | իցէ | Հոգի Աստուծոյ |
| 1Cor 8:2 | | | եւ եւս գիտաց որպէս արժան | է | գիտել |
| 1Cor 8:3 | | | Բայց որ սիրէ զԱստուած, նա | է | տեղեկացեալ ի նմանէ |
| 1Cor 8:4 | | | գիտեմք եթէ ոչինչ իսկ կուռքդ | են | յաշխարհի, զի չիք ոք |
| 1Cor 8:5 | | | Զի թէպէտ եւ | իցեն | անուանեալ աստուածք եթէ յերկինս եւ |
| 1Cor 8:5 | | | եւ եթէ յերկրի, որպէս եւ | են | աստուածք բազումք եւ տեարք բազումք |
| 1Cor 8:6 | | | Այլ մեզ մի | է | Աստուած, Հայր, յորմէ ամենայն, եւ |
| 1Cor 8:7 | | | Այլ ոչ յամենեսեան գիտութիւն | է. | ոմանք առ խղճի մտաց մինչեւ |
| 1Cor 8:7 | | | խիղճ մտաց նոցա, քանզի տկար | է, | պղծի |
| 1Cor 8:9 | | | Բայց զգոյշ | լերուք, | գուցէ իշխանութիւնդ ձեր այդ գայթակղութիւն |
| 1Cor 8:9 | | | գուցէ իշխանութիւնդ ձեր այդ գայթակղութիւն | լիցի | տկարացն |
| 1Cor 8:10 | | | մտաց նորա որ տկարութեամբն զգածեալ | է` | անդրէն շինիցի ուտել զզոհեալն |
| 1Cor 9:1 | | | Ո՞չ ապաքէն ազատ | եմ, | ո՞չ ապաքէն առաքեալ եմ, ո՞չ |
| 1Cor 9:1 | | | ազատ եմ, ո՞չ ապաքէն առաքեալ | եմ, | ո՞չ ապաքէն զՏէր մեր Յիսուս |
| 1Cor 9:1 | | | ո՞չ ապաքէն գործ իմ դուք | էք | ի Տէր |
| 1Cor 9:2 | | | Թէպէտ եւ այլոց չ | իցեմ | առաքեալ, այլ դէպ ձեզ եմ |
| 1Cor 9:2 | | | իցեմ առաքեալ, այլ դէպ ձեզ | եմ. | զի կնիք իսկ առաքելութեան իմոյ |
| 1Cor 9:2 | | | կնիք իսկ առաքելութեան իմոյ դուք | էք | ի Տէր |
| 1Cor 9:3 | | | պատասխանի, ուր զիս հարցանիցեն, այս | է | |
| 1Cor 9:9 | | | Ի Մովսիսի իսկ յօրէնսն գրեալ | է. | Ոչ կապեսցես զցռուկ եզին կալոտւոյ |
| 1Cor 9:9 | | | կալոտւոյ: Միթէ զեզա՞նց ինչ փոյթ | էր | Աստուծոյ |
| 1Cor 9:11 | | | ձեզ զհոգեւորսն սերմանեցաք, մեծ ի՞նչ | է | եթէ ի ձէնջ զմարմնաւորսդ հնձիցեմք |
| 1Cor 9:12 | | | համբերեմք, զի մի՛ խափան ինչ | լինիցիմք [41] | աւետարանին |
| 1Cor 9:13 | | | ուտեն. եւ որ սեղանոյն պաշտօնեայք | են` | ի սեղանոյ անտի վայելեն |
| 1Cor 9:15 | | | զայդ զի ինձ այսպէս ինչ | լինիցի. | լաւ է ինձ մանաւանդ մեռանել |
| 1Cor 9:15 | | | ինձ այսպէս ինչ լինիցի. լաւ | է | ինձ մանաւանդ մեռանել, եւ ոչ |
| 1Cor 9:16 | | | Զի եթէ աւետարանեմ, ոչինչ | են | ինձ պարծանք, քանզի հարկ ի |
| 1Cor 9:16 | | | ի վերայ կայ. բայց վա՜յ | է | ինձ` թէ ոչ աւետարանեմ |
| 1Cor 9:17 | | | Եթէ կամաւ զայն առնեմ, վարձք | են | ինձ. եւ եթէ ակամայ` տնտեսութիւն |
| 1Cor 9:17 | | | եւ եթէ ակամայ` տնտեսութիւն յանձն | է | ինձ |
| 1Cor 9:18 | | | Եւ արդ զի՞նչ վարձք | իցեն | ինձ. [42]եթէ յաւետարանելն ձրի տաց |
| 1Cor 9:19 | | | Քանզի ազատ | էի | յամենայնէ, եւ ամենեցուն զանձն ի |
| 1Cor 9:20 | | | | Եղէ | ընդ Հրեայսն իբրեւ զՀրեայ, զի |
| 1Cor 9:21 | | | | Եղէ | ընդ օրինօք իբրեւ զայնոսիկ որ |
| 1Cor 9:21 | | | իբրեւ զայնոսիկ որ ընդ օրինօքն | էին, [44] | իբր ոչ եթէ ընդ օրինօքն |
| 1Cor 9:21 | | | իբր ոչ եթէ ընդ օրինօքն | էի, | այլ`` զի որ ընդ օրինօքն |
| 1Cor 9:21 | | | այլ`` զի որ ընդ օրինօքն | իցեն` | եւ զնոսա շահեցայց. ընդ անօրէնս |
| 1Cor 9:21 | | | եւ զնոսա շահեցայց. ընդ անօրէնս | եղէ | իբրեւ զանօրէն, իբր ոչ եթէ |
| 1Cor 9:21 | | | իբր ոչ եթէ անօրէն ինչ | էի | Աստուծոյ, այլ ընդ օրինօքն Քրիստոսի |
| 1Cor 9:22 | | | | Եղէ | ընդ տկարս իբրեւ զտկար, զի |
| 1Cor 9:22 | | | զտկարսն շահեցայց. ընդ ամենայնի ամենայն | եղէ, | զի թերեւս ապրեցուցից զոմանս |
| 1Cor 9:23 | | | առնեմ վասն աւետարանին, զի կցորդ | եղէց | նմա |
| 1Cor 9:25 | | | Ամենայն որ պատերազմի` ամենայնի ժուժկալ | լինի. | նոքա զի զեղծանելի պսակն առնուցուն |
| 1Cor 10:1 | | | Ոչ կամիմ եթէ տգէտք | իցէք, | եղբարք, զի հարքն մեր ամենեքին |
| 1Cor 10:1 | | | հարքն մեր ամենեքին ընդ ամպովն | էին, | եւ ամենեքին ընդ ծովն անցին |
| 1Cor 10:4 | | | երթայր զհետ նոցա. եւ վէմն | էր | ինքն Քրիստոս |
| 1Cor 10:6 | | | Եւ այն` օրինակաւ | լինէր | վասն մեր, զի մի՛ լիցուք |
| 1Cor 10:6 | | | լինէր վասն մեր, զի մի՛ | լիցուք | ցանկացողք չարեաց, որպէս նոքայն ցանկացան |
| 1Cor 10:7 | | | Եւ մի՛ կռապարիշտք | լինել | որպէս ոմանք ի նոցանէ, որպէս |
| 1Cor 10:7 | | | ի նոցանէ, որպէս եւ գրեալ | է. | Նստաւ ժողովուրդն ուտել եւ ըմպել |
| 1Cor 10:12 | | | որ համարիցի հաստատուն կալ` զգոյշ | լիցի, | գուցէ անկանիցի |
| 1Cor 10:13 | | | Փորձութիւն ի ձեր վերայ ոչ | է | եկեալ բաց [47]ի մարդկանէ. այլ |
| 1Cor 10:13 | | | բաց [47]ի մարդկանէ. այլ հաւատարիմ | է | Աստուած որ ոչ արկցէ զձեզ |
| 1Cor 10:16 | | | զոր օրհնեմք` ո՞չ ապաքէն հաղորդութիւն | է | արեանն Քրիստոսի. հացն զոր բեկանեմք |
| 1Cor 10:16 | | | զոր բեկանեմք` ո՞չ ապաքէն հաղորդութիւն | է | մարմնոյն Քրիստոսի |
| 1Cor 10:17 | | | Զի մի հաց, մի՛ մարմին | եմք | բազումքս, զի ամենեքին ի միոջէ |
| 1Cor 10:18 | | | որ ուտեն ի զոհիցն` հաղորդք | են | սեղանոյն |
| 1Cor 10:19 | | | արդ զի՞նչ ասեմ, թէ զոհեալն | իցէ՞ | ինչ. եւ կամ կուռքն իսկ |
| 1Cor 10:19 | | | ինչ. եւ կամ կուռքն իսկ | իցե՞ն | ինչ |
| 1Cor 10:20 | | | ոչ կամիմ զձեզ հաղորդս դիւաց | լինել. | քանզի ոչ կարէք զբաժակն Տեառն |
| 1Cor 10:22 | | | ինչ արկանիցեմք Տեառն, միթէ զօրագո՞յնք | իցեմք | քան զնա |
| 1Cor 10:23 | | | Ամենայն ինչ ինձ մարթ | է, | այլ ոչ ամենայն ինչ օգուտ |
| 1Cor 10:23 | | | այլ ոչ ամենայն ինչ օգուտ | է. | ամենայն ինչ ինձ մարթ է |
| 1Cor 10:23 | | | է. ամենայն ինչ ինձ մարթ | է, | այլ ոչ ամենայն ինչ շինէ |
| 1Cor 10:26 | | | զի Տեառն | է | երկիր լրիւ իւրով |
| 1Cor 10:28 | | | ասասցէ ձեզ թէ` Այդ զոհեալ | է, | մի՛ ուտիցէք վասն նորա որ |
| 1Cor 10:28 | | | ուտիցէք վասն նորա որ գուշակն | եղեւ, | եւ վասն խղճի [48]մտացն |
| 1Cor 10:32 | | | գայթակղութիւն դնելոյ Հրէից եւ հեթանոսաց | լինիցիք | եւ եկեղեցւոյն Աստուծոյ |
| 1Cor 10:33 | | | եւ ես ամենեւին ամենեցուն հաճոյ | լինիմ, | ոչ խնդրեմ զանձին օգուտ, այլ |
| 1Cor 11:1 | | | Նմանողք ինձ | եղերուք, | որպէս եւ ես Քրիստոսի |
| 1Cor 11:3 | | | եթէ առն ամենայնի գլուխ Քրիստոս | է, | եւ գլուխ կնոջ` այր, եւ |
| 1Cor 11:5 | | | զի այնպէս համարէ թէ գերծեալ | իցէ | |
| 1Cor 11:6 | | | զհերս իւր. ապա եթէ անպատեհ | է | կնոջ փոքրել կամ գերծուլ, սքողեսցի |
| 1Cor 11:7 | | | Առն մարդոյ չ | է | պարտ ծածկել զգլուխ իւր, զի |
| 1Cor 11:7 | | | զի պատկեր եւ փառք Աստուծոյ | է. | իսկ կին փառք առն իւրոյ |
| 1Cor 11:7 | | | իսկ կին փառք առն իւրոյ | է | |
| 1Cor 11:8 | | | ոչ եթէ այր ի կնոջէ | է, | այլ կին` յառնէ |
| 1Cor 11:13 | | | դուք ձեզէն տուք զիրաւդ. արժա՞ն | է | կնոջ մարդոյ հոլանի յաղօթս կալ |
| 1Cor 11:14 | | | զձեզ, զի այր, եթէ գիսաւոր | է, | անարգանք են նմա |
| 1Cor 11:14 | | | այր, եթէ գիսաւոր է, անարգանք | են | նմա |
| 1Cor 11:15 | | | բայց կին, եթէ գիսաւոր | է, | փառք են նմա. զի գէսք |
| 1Cor 11:15 | | | կին, եթէ գիսաւոր է, փառք | են | նմա. զի գէսք փոխանակ զգեստու |
| 1Cor 11:15 | | | զի գէսք փոխանակ զգեստու տուեալ | են | նմա |
| 1Cor 11:16 | | | Ապա թէ ոք կամի հակառակող | լինել, | մեք չունիմք այնպիսի սովորութիւն |
| 1Cor 11:19 | | | Բայց եւ հերձուածք | լինելոց | են ի ձեզ, զի որ |
| 1Cor 11:19 | | | Բայց եւ հերձուածք լինելոց | են | ի ձեզ, զի որ ընտիրքն |
| 1Cor 11:19 | | | ի ձեզ, զի որ ընտիրքն | իցեն | ի ձեզ` երեւեսցին |
| 1Cor 11:20 | | | ժողովելն ձեզ ի միասին` [53]ոչ | է | տուն Տեառն ձեզ տեղի հաց |
| 1Cor 11:24 | | | գոհացաւ, եբեկ եւ [56]ասէ. Այս` | է | իմ մարմին, որ վասն [57]ձեր |
| 1Cor 11:25 | | | ասէ. Այս բաժակ նոր ուխտ | է | իմով արեամբ. զայս արարէք քանիցս |
| 1Cor 11:27 | | | ըմպիցէ զբաժակս Տեառն անարժանութեամբ, պարտական | եղիցի | մարմնոյ եւ արեանն Տեառն |
| 1Cor 11:30 | | | Վասն այնորիկ իսկ | են | ի ձեզ բազում հիւանդք եւ |
| 1Cor 11:30 | | | ախտաժէտք, եւ շատ եւս այն | են | որ եւ ննջեցեալքն իսկ իցեն |
| 1Cor 11:30 | | | են որ եւ ննջեցեալքն իսկ | իցեն | |
| 1Cor 11:34 | | | Ապա թէ ոք քաղցեալ | իցէ, | ի տան իւրում կերիցէ, զի |
| 1Cor 12:1 | | | եղբարք, ոչ կամիմ եթէ տգէտք | իցէք | |
| 1Cor 12:2 | | | Գիտէք իսկ զի մինչ հեթանոսքն | էիք, | առ կուռսն անմռունչս որպէս երթայիք |
| 1Cor 12:4 | | | Թէպէտ եւ բաժինք շնորհաց | են, | այլ Հոգի նոյն է |
| 1Cor 12:4 | | | շնորհաց են, այլ Հոգի նոյն | է | |
| 1Cor 12:5 | | | Եթէ բաժինք պաշտամանց | են, | այլ Տէր նոյն է |
| 1Cor 12:5 | | | պաշտամանց են, այլ Տէր նոյն | է | |
| 1Cor 12:6 | | | Եթէ բաժինք յաջողութեանց | են, | այլ Աստուած նոյն է որ |
| 1Cor 12:6 | | | յաջողութեանց են, այլ Աստուած նոյն | է | որ յաջողէ զամենայն յամենայնի |
| 1Cor 12:7 | | | Բայց իւրաքանչիւր ումեք տուեալ | է | յայտնութիւն Հոգւոյն` [61]առ իւրաքանչիւր օգուտ |
| 1Cor 12:8 | | | Ումեմն ի Հոգւոյն տուեալ | է | բան իմաստութեան. այլում` բան գիտութեան |
| 1Cor 12:12 | | | Որպէս մարմին մի | է | եւ անդամս բազումս ունի, եւ |
| 1Cor 12:12 | | | բազում անդամք մարմնոյն մի մարմին | է. | նոյնպէս եւ Քրիստոս |
| 1Cor 12:14 | | | Քանզի մարմին ոչ մի անդամ | է, | այլ բազում |
| 1Cor 12:15 | | | Եթէ ասիցէ ոտն. Զի չ | եմ | ձեռն, չեմ ի մարմնոյ |
| 1Cor 12:15 | | | Զի չեմ ձեռն, չ | եմ | ի մարմնոյ անտի, ոչ այնու |
| 1Cor 12:15 | | | մարմնոյ անտի, ոչ այնու չ | իցէ | ի մարմնոյ անտի |
| 1Cor 12:16 | | | ասիցէ ունկն. Վասն զի չ | եմ | ակն, չեմ ի մարմնոյ |
| 1Cor 12:16 | | | զի չեմ ակն, չ | եմ | ի մարմնոյ անտի, ոչ այնու |
| 1Cor 12:16 | | | մարմնոյ անտի, ոչ այնու չ | իցէ | ի մարմնոյ անտի |
| 1Cor 12:17 | | | Եթէ ամենայն մարմինն ակն | էր. | ո՞ւր էր ունկն. եւ եթէ |
| 1Cor 12:17 | | | ամենայն մարմինն ակն էր. ո՞ւր | էր | ունկն. եւ եթէ ամենայն լսելիք |
| 1Cor 12:17 | | | ունկն. եւ եթէ ամենայն լսելիք | էին, | ո՞ւր էին հոտոտելիք |
| 1Cor 12:17 | | | եթէ ամենայն լսելիք էին, ո՞ւր | էին | հոտոտելիք |
| 1Cor 12:19 | | | Ապա թէ | էր | ամենայն մի անդամ, ո՞ւր էր |
| 1Cor 12:19 | | | էր ամենայն մի անդամ, ո՞ւր | էր | մարմին |
| 1Cor 12:20 | | | Բայց արդ անդամք բազումք | են, | եւ մարմին մի |
| 1Cor 12:21 | | | ակն ասել ցձեռն, թէ` չ | ես | ինձ պիտոյ, եւ կամ դարձեալ |
| 1Cor 12:21 | | | դարձեալ գլուխ ցոտսն թէ` չ | էք | ինձ պիտոյ |
| 1Cor 12:22 | | | թուին անդամք մարմնոյն թէ տկարագոյնք | իցեն, | կարեւորք են |
| 1Cor 12:22 | | | մարմնոյն թէ տկարագոյնք իցեն, կարեւորք | են | |
| 1Cor 12:23 | | | եւ որ թուինն թէ անարգագոյնք | իցեն | մարմնոյն, այնց առաւելագոյն պատիւ առնեմք |
| 1Cor 12:24 | | | Եւ պարկեշտիցն մերոց չ | է | ինչ պիտոյ. քանզի Աստուած խառնեաց |
| 1Cor 12:25 | | | զի մի՛ | իցեն | հերձուածք ի մարմնի անդ, այլ |
| 1Cor 12:27 | | | Այլ դուք մարմինք Քրիստոսի | էք | եւ անդամք [62]յանդամոց նորա |
| 1Cor 12:28 | | | զորս եդն Աստուած յեկեղեցւոջ` այս | են. | նախ զառաքեալս, երկրորդ զմարգարէս, երրորդ |
| 1Cor 12:29 | | | Միթէ ամենեքի՞ն առաքեալք | իցեն. | միթէ ամենեքի՞ն մարգարէք իցեն. միթէ |
| 1Cor 12:29 | | | առաքեալք իցեն. միթէ ամենեքի՞ն մարգարէք | իցեն. | միթէ ամենեքի՞ն վարդապետք իցեն. միթէ |
| 1Cor 12:29 | | | մարգարէք իցեն. միթէ ամենեքի՞ն վարդապետք | իցեն. | միթէ ամենեքի՞ն զօրութիւնք իցեն |
| 1Cor 12:29 | | | վարդապետք իցեն. միթէ ամենեքի՞ն զօրութիւնք | իցեն | |
| 1Cor 12:31 | | | Բայց նախանձաւոր | լերուք | շնորհացն, որ լաւն են. այլ |
| 1Cor 12:31 | | | նախանձաւոր լերուք շնորհացն, որ լաւն | են. | այլ ես առաւել եւս ճանապարհ |
| 1Cor 13:1 | | | զհրեշտակաց, եւ սէր ոչ ունիցիմ, | եղէ | ես իբրեւ զպղինձ որ հնչէ |
| 1Cor 13:2 | | | եւ սէր ոչ ունիցիմ, ոչինչ | եմ | |
| 1Cor 13:4 | | | Սէր երկայնամիտ | է, | քաղցրանայ. սէր ոչ նախանձի, ոչ |
| 1Cor 13:8 | | | ոչ երբեք անկանի. եթէ մարգարէութիւնք | են, | խափանեսցին, եթէ լեզուք` լռեսցեն, եթէ |
| 1Cor 13:11 | | | Մինչ տղայն | էի, | իբրեւ զտղայ խօսէի, իբրեւ զտղայ |
| 1Cor 13:11 | | | իբրեւ զտղայ համարէի. այլ յորժամ | եղէ | այր, զտղայութեանն ի բաց խափանեցի |
| 1Cor 13:12 | | | յայնժամ` դէմ յանդիման. այժմ խելամուտ | եմ | փոքր ի շատէ, այլ յայնժամ |
| 1Cor 13:13 | | | եւ մեծ քան զսոսա սէր | է | |
| 1Cor 14:1 | | | Զհետ երթայք սիրոյ, եւ նախանձաւոր | լերուք | հոգեւորացն առաւել զի եւ դուք |
| 1Cor 14:2 | | | ընդ Աստուծոյ. զի ոչ ոք | է | որ լսէ, բայց հոգւով խօսի |
| 1Cor 14:5 | | | առաւել` զի մարգարէանայցէք, զի լաւ | է | որ մարգարէանայն` քան զայն որ |
| 1Cor 14:6 | | | ի լեզուս խօսելով, զի՞նչ օգուտ | լինիցիմ | ձեզ եթէ ոչ խօսիցիմ կամ |
| 1Cor 14:9 | | | զբանն, զիա՞րդ ճանաչիցին խօսքն. զի | լինիցիք | այնուհետեւ իբրեւ ընդ օդս խօսեցեալք |
| 1Cor 14:10 | | | Զի այնչափ ազգք ձայնից | են | յաշխարհի, եւ ոչինչ է անձայն |
| 1Cor 14:10 | | | ձայնից են յաշխարհի, եւ ոչինչ | է | անձայն |
| 1Cor 14:11 | | | եթէ ոչ գիտիցեմ զզօրութիւն ձայնին, | լինիցիմ | այնմ որ խօսիցին ընդ իս |
| 1Cor 14:12 | | | Նոյնպէս եւ դուք քանզի նախանձորդք | էք | հոգեւորացն. վասն շինածոյ եկեղեցւոյն` [65]խնդրէք |
| 1Cor 14:12 | | | եկեղեցւոյն` [65]խնդրէք զի առաւել եւս | իցէք | |
| 1Cor 14:14 | | | յաղօթս, այլ միտք իմ անպտուղ | են | |
| 1Cor 14:15 | | | Իսկ արդ` զի՞նչ | իցէ. | կացից յաղօթս հոգւով, կացից յաղօթս |
| 1Cor 14:20 | | | Եղբարք, մի՛ | լինիք | տղայք մտօք, այլ ի չարեաց |
| 1Cor 14:20 | | | չարեաց տղայացարուք, եւ մտօք կատարեալք | լինիջիք | |
| 1Cor 14:21 | | | Քանզի եւ յօրէնս գրեալ | է | եթէ` Յօտար լեզուս եւ ի |
| 1Cor 14:22 | | | Ապա ուրեմն լեզուք նշանակի վասն | են, | ոչ հաւատացելոց, այլ` անհաւատից. իսկ |
| 1Cor 14:25 | | | եւ գաղտնիք սրտի նորա յայտնի | լինին. | եւ ապա անկեալ ի վերայ |
| 1Cor 14:25 | | | երկիր պագանիցէ Աստուծոյ, եւ խոստովան | լինիցի | թէ արդարեւ Աստուած է ի |
| 1Cor 14:25 | | | խոստովան լինիցի թէ արդարեւ Աստուած | է | ի ձեզ |
| 1Cor 14:26 | | | Եւ արդ զի՞նչ | իցէ, | եղբարք, յորժամ ի մի վայր |
| 1Cor 14:26 | | | թարգմանութիւն ունիցի, ամենայն ի շինած | լինիցի | |
| 1Cor 14:28 | | | Ապա եթէ չ | իցէ | ոք որ թարգմանիցէ, լուռ լիցի |
| 1Cor 14:28 | | | իցէ ոք որ թարգմանիցէ, լուռ | լիցի | յեկեղեցւոջն, ընդ միտս իւր եւ |
| 1Cor 14:31 | | | Քանզի կարող | էք | ամենեքեան մի ըստ միոջէ մարգարէանալ |
| 1Cor 14:33 | | | Զի ոչ եթէ խռովութեան | է | Աստուած, այլ` խաղաղութեան, որպէս յամենայն |
| 1Cor 14:34 | | | Կանայք [69]յամենայն եկեղեցիս`` լուռ | լիցին, | զի ոչ հրամայի նոցա խօսել |
| 1Cor 14:34 | | | հրամայի նոցա խօսել, այլ` հնազանդ | լինել, | որպէս եւ օրէնքն իսկ ասեն |
| 1Cor 14:35 | | | զարս իւրեանց հարցանիցեն. քանզի անպատեհ | է | կնոջ մարդոյ յեկեղեցւոջ խօսել |
| 1Cor 14:37 | | | Իսկ եթէ ոք համարիցի մարգարէ | լինել, | կամ հոգեւոր, գիտասցէ զոր գրեցիդ |
| 1Cor 14:37 | | | առ ձեզ թէ Տեառն պատուիրանք | են | |
| 1Cor 14:40 | | | ձեր պարկեշտութեամբ եւ ըստ կարգի | լինիցի | |
| 1Cor 15:1 | | | եւ ընկալարուք, յոր եւ հաստատեալդ | էք | |
| 1Cor 15:9 | | | Զի ես իսկ | եմ | տրուպն առաքելոց, որ չեմ |
| 1Cor 15:9 | | | եմ տրուպն առաքելոց, որ չ | եմ | իսկ արժանի թէ կոչեցայց առաքեալ |
| 1Cor 15:10 | | | Այլ շնորհօքն Աստուծոյ | եմ | զինչ եւ իցեմ. եւ շնորհք |
| 1Cor 15:10 | | | շնորհօքն Աստուծոյ եմ զինչ եւ | իցեմ. | եւ շնորհք նորա որ յիս |
| 1Cor 15:10 | | | որ յիս` ընդունայն ինչ ոչ | եղեն. | այլ առաւել քան զնոսա ամենեսին |
| 1Cor 15:12 | | | քարոզի թէ ի մեռելոց յարուցեալ | է, | զիա՞րդ ասեն ոմանք ի ձէնջ |
| 1Cor 15:13 | | | իք, ապա եւ Քրիստոս չ | է | յարուցեալ |
| 1Cor 15:14 | | | Եւ եթէ Քրիստոս չ | իցէ | յարուցեալ, ընդունայն է քարոզութիւնն մեր |
| 1Cor 15:14 | | | Քրիստոս չիցէ յարուցեալ, ընդունայն | է | քարոզութիւնն մեր, ընդունայն են եւ |
| 1Cor 15:14 | | | ընդունայն է քարոզութիւնն մեր, ընդունայն | են | եւ հաւատքն ձեր |
| 1Cor 15:16 | | | յառնեն, ապա եւ Քրիստոս չ | է | յարուցեալ |
| 1Cor 15:17 | | | Եւ եթէ Քրիստոս չ | իցէ | յարուցեալ, ընդունայն են հաւատքն ձեր |
| 1Cor 15:17 | | | Քրիստոս չիցէ յարուցեալ, ընդունայն | են | հաւատքն ձեր. եւ տակաւին [72]ի |
| 1Cor 15:19 | | | Եթէ այսու կենօքս միայն յուսացեալ | եմք | ի Քրիստոս, ողորմելի եմք քան |
| 1Cor 15:19 | | | յուսացեալ եմք ի Քրիստոս, ողորմելի | եմք | քան զամենայն մարդիկ |
| 1Cor 15:20 | | | Այլ արդ Քրիստոս յարուցեալ | է | ի մեռելոց, առաջին պտուղ ննջեցելոց |
| 1Cor 15:21 | | | քանզի մարդով | եղեւ | մահ, եւ մարդով` յարութիւն մեռելոց |
| 1Cor 15:25 | | | Զի պարտ | է | նմա թագաւորել մինչեւ դիցէ զամենայն |
| 1Cor 15:27 | | | Այլ յորժամ ասիցէ թէ` Հնազանդեալ | է | նմա ամենայն, յայտ է թէ |
| 1Cor 15:27 | | | Հնազանդեալ է նմա ամենայն, յայտ | է | թէ բաց յայնմանէ որ հնազանդեցոյց |
| 1Cor 15:28 | | | որ հնազանդեցոյց նմա զամենայն. զի | եղիցի | Աստուած ամենայն յամենայնի |
| 1Cor 15:32 | | | Եթէ [76]վասն մարդոյ ի գազանամարտի | լիեալ | էի յԵփեսոս, զի՞նչ օգուտ էր |
| 1Cor 15:32 | | | վասն մարդոյ ի գազանամարտի լիեալ | էի | յԵփեսոս, զի՞նչ օգուտ էր [77]ինձ |
| 1Cor 15:32 | | | լիեալ էի յԵփեսոս, զի՞նչ օգուտ | էր [77] | ինձ, եթէ մեռեալք ոչ յառնեն |
| 1Cor 15:37 | | | ոչ զնոյն մարմին որ ծնանելոցն | իցէ | սերմանես, այլ հատ մերկ, եթէ՛ |
| 1Cor 15:37 | | | այլ հատ մերկ, եթէ՛ ցորենոյ | իցէ | եւ եթէ՛ այլոց սերմանեաց |
| 1Cor 15:39 | | | Ոչ ամենայն մարմին նոյն մարմին | է, | այլ` այլ մարմին է մարդկան |
| 1Cor 15:39 | | | մարմին է, այլ` այլ մարմին | է | մարդկան եւ այլ մարմին անասնոց |
| 1Cor 15:40 | | | երկրաւորք. այլ` այլ փառք երկնաւորաց | են, | եւ այլ փառք` երկրաւորաց |
| 1Cor 15:41 | | | եւ աստղ քան զաստղ առաւել | է | փառօք |
| 1Cor 15:45 | | | այսպէս եւ գրեալ | է. | Եղեւ մարդն առաջին Ադամ ի |
| 1Cor 15:45 | | | այսպէս եւ գրեալ է. | Եղեւ | մարդն առաջին Ադամ ի շունչ |
| 1Cor 15:53 | | | Զի պարտ | է | ապականութեանս այսմիկ զգենուլ զանապականութիւն, եւ |
| 1Cor 15:54 | | | զանմահութիւն, եւ ապականութիւնս զանապականութիւն, յայնժամ | եղիցի | բանն որ գրեցաւ եթէ` Ընկլաւ |
| 1Cor 15:55 | | | Ո՞ւր | է, | մահ, յաղթութիւն քո. ո՞ւր է |
| 1Cor 15:55 | | | է, մահ, յաղթութիւն քո. ո՞ւր | է, [79] | դժոխք, խայթոց քո |
| 1Cor 15:56 | | | Խայթոց մահու մեղք | են, | եւ զօրութիւն մեղաց` օրէնք |
| 1Cor 15:58 | | | Այսուհետեւ, եղբարք իմ սիրելիք, հաստատուն | եղերուք, | անշարժ կացէք, առաւել լերուք ի |
| 1Cor 15:58 | | | հաստատուն եղերուք, անշարժ կացէք, առաւել | լերուք | ի գործ Տեառն յամենայն ժամ |
| 1Cor 15:58 | | | գիտասջիք զի վաստակքն ձեր ոչ | են | ընդունայն առաջի Տեառն |
| 1Cor 16:1 | | | վասն հաշուին որ ի սուրբսն | է, | որպէս պատուէր ետու եկեղեցեացն Գաղատացւոց |
| 1Cor 16:3 | | | մի՛ յորժամ գայցեմ, յայնժամ հաշիւք | լինիցին. | այլ յորժամ եկից, զոր միանգամ |
| 1Cor 16:4 | | | Ապա թէ արժան | իցէ | եւ ինձ երթալ, ընդ իս |
| 1Cor 16:6 | | | թէ դէպ | լիցի, | առ ձեզ մնացից եւ կամ |
| 1Cor 16:6 | | | յուղարկիցէք զիս ուր եւ երթալոցն | իցեմ | |
| 1Cor 16:8 | | | Բայց այժմ | լինիմ | յԵփեսոս մինչեւ ցՊենտակոստէ |
| 1Cor 16:9 | | | զի դուռն բացեալ | է | ինձ մեծ եւ կարեւոր, եւ |
| 1Cor 16:9 | | | եւ կարեւոր, եւ հակառակորդք բազում | են | |
| 1Cor 16:10 | | | եկեսցէ Տիմոթէոս, տեսջիք զիարդ աներկեւղ | լինիցի | առ ձեզ. զի զգործ Տեառն |
| 1Cor 16:12 | | | եղբարբք հանդերձ. եւ արդեւք ոչ | էին | կամք զի այժմ եկեսցէ, այլ |
| 1Cor 16:14 | | | Ամենայն ինչ ձեր սիրով | լիցի | |
| 1Cor 16:15 | | | զտունն [83]Ստեփանեայ եւ Փորտունատեայ որ | են`` | պտուղ Աքայեցւոց. եւ ի պաշտօն |
| 1Cor 16:16 | | | զի եւ դուք հնազանդ | լինիցիք | այնպիսեացն, եւ ամենայնի որ գործակից |
| 1Cor 16:16 | | | այնպիսեացն, եւ ամենայնի որ գործակից | իցէ | եւ վաստակակից |
| 1Cor 16:17 | | | Ուրախ | եղէ | ի գալ Ստեփանեայ եւ Փորտունատեայ |
| 1Cor 16:21 | | | Ողջոյնդ այդ իմոյ ձեռին Պաւղոսի | է | |
| 1Cor 16:22 | | | ոք ոչ սիրէ [85]զՏէր Յիսուս``, | եղիցի | նզովեալ. Մարան աթա |
| 2Cor 1:1 | | | Տիմոթէոս եղբայր. եկեղեցւոյդ Աստուծոյ որ | է | ի Կորնթոս, սրբովքդ ամենեքումբք որ |
| 2Cor 1:1 | | | ի Կորնթոս, սրբովքդ ամենեքումբք որ | են | յամենայն կողմանս Աքայեցւոց |
| 2Cor 1:3 | | | Օրհնեալ | է | Աստուած եւ Հայր Տեառն մերոյ |
| 2Cor 1:4 | | | նեղութիւնս մեր, առ ի կարող | լինելոյ | մեզ մխիթարել զայնոսիկ որ յամենայն |
| 2Cor 1:4 | | | մխիթարել զայնոսիկ որ յամենայն նեղութիւնսն | իցեն, | մխիթարութեամբն որով մեք մխիթարիմք յԱստուծոյ |
| 2Cor 1:5 | | | եւ ի ձեռն Քրիստոսի առաւել | լիցի | եւ մխիթարութիւնն մեր |
| 2Cor 1:6 | | | վասն ձերոյ [1]մխիթարութեան որ յաջողեալն | է | համբերութեամբ նոցին չարչարանաց զոր եւ |
| 2Cor 1:7 | | | եւ յոյսն մեր հաստատուն | է | վասն ձեր, քանզի գիտեմք եթէ |
| 2Cor 1:7 | | | քանզի գիտեմք եթէ որպէս կցորդ | եմք | չարչարանացն, նոյնպէս եւ մխիթարութեանն |
| 2Cor 1:8 | | | Քանզի ոչ կամիմ տգէտ | լինել | ձեզ, եղբարք, վասն նեղութեան մերոյ |
| 2Cor 1:8 | | | ձեզ, եղբարք, վասն նեղութեան մերոյ | եղելոյ | յԱսիա. զի առաւել քան զկար |
| 2Cor 1:8 | | | զկար մեր ծանրացաք, մինչեւ անյոյս | լինելոյ | մեզ եւ ի կենաց |
| 2Cor 1:11 | | | քանզի յուսացեալ | եմք, | եթէ տակաւին փրկեսցէ օգնականութեամբ աղօթից |
| 2Cor 1:12 | | | Քանզի պարծանք մեր այս | են, | վկայութիւն մտաց մերոց, զի սրբութեամբ |
| 2Cor 1:13 | | | այլ զոր ընթեռնուցուքն եւ գիտակ | լինիցիք. | քանզի յուսամ եթէ մինչեւ ի |
| 2Cor 1:14 | | | որպէս եւ խելամուտ | եղէք | մեզ փոքր ի շատէ, զի |
| 2Cor 1:14 | | | ի շատէ, զի պարծանք ձեր | եմք, | որպէս եւ դուք մեր` յաւուրն |
| 2Cor 1:17 | | | մարմնո՞յ ինչ խորհիցիմ, այլ զի | եղիցի | յինէն կողմանէ այոն` այո, եւ |
| 2Cor 1:18 | | | Հաւատարիմ | է | Աստուած զի բանն մեր որ |
| 2Cor 1:18 | | | որ առ ձեզ [5]եհաս` ոչ | է | այո եւ ոչ |
| 2Cor 1:19 | | | եւ Սիղուանոսիւ եւ Տիմոթէիւ, ոչ | եղեւ | այո` եւ ոչ, այլ այոն |
| 2Cor 1:19 | | | ոչ, այլ այոն ի նմին | եղեւ | |
| 2Cor 1:20 | | | Զի որչափ աւետիքն Աստուծոյ` | են | ի նմա Այոն, վասն որոյ |
| 2Cor 1:21 | | | Քրիստոս, եւ օծ զմեզ` Աստուած | է | |
| 2Cor 1:23 | | | տիրեմք ձեզ հաւատովքս` այլ գործակից | եմք [6] | շնորհացդ ձերոց``. քանզի հաւատովք հաստատեալ |
| 2Cor 2:2 | | | ես տրտմեցուցանեմ զձեզ, եւ ո՞վ | է | որ ուրախ առնիցէ զիս, եթէ |
| 2Cor 2:3 | | | տրտմութիւն ինչ կրիցեմ, ուստի արժանիդ | իցէ | ինձ ուրախ լինել. յուսացեալ եմ |
| 2Cor 2:3 | | | ուստի արժանիդ իցէ ինձ ուրախ | լինել. | յուսացեալ եմ ի ձեզ ամենեսին |
| 2Cor 2:3 | | | իցէ ինձ ուրախ լինել. յուսացեալ | եմ | ի ձեզ ամենեսին, զի իմ |
| 2Cor 2:3 | | | զի իմ ուրախութիւնս ձեր ամենեցուն | է | |
| 2Cor 2:6 | | | Շատ | է | այնպիսւոյն պատուհասն այն որ ի |
| 2Cor 2:6 | | | այն որ ի բազմաց անտի | է | |
| 2Cor 2:9 | | | առից զձեր եթէ յամենայնի հպատակ | իցէք | |
| 2Cor 2:11 | | | զրկիցիմք ի Սատանայէ. քանզի չ | եմք | ինչ անտեղեակ խորհրդոցն նորա |
| 2Cor 2:12 | | | յաւետարանն Քրիստոսի, եւ դուռն բաց | էր | ինձ ի Տէր |
| 2Cor 2:15 | | | զի հոտ անոյշ | եմք | Քրիստոսի առ Աստուած ի մէջ |
| 2Cor 2:16 | | | եւ առ այս ո՞ բաւական | իցէ | |
| 2Cor 2:17 | | | Քանզի ոչ | եմք | իբրեւ զայլսն որ վաճառական լինին |
| 2Cor 2:17 | | | եմք իբրեւ զայլսն որ վաճառական | լինին | բանին Աստուծոյ. այլ իբրեւ ի |
| 2Cor 3:1 | | | ընծայեցուցանել. [10]թէպէտ եւ ոչ պիտոյ | իցեն | մեզ``, որպէս ոմանց` թուղթք ընծայութեան |
| 2Cor 3:2 | | | Այլ թուղթք մեր դուք | էք` | գրեալ ի սիրտս մեր, ծանուցեալ |
| 2Cor 3:3 | | | յայտնեալք` զի | էք | թուղթք Քրիստոսի, պաշտեցեալ ի մէնջ |
| 2Cor 3:5 | | | իբր ոչ եթէ անձամբ բաւական | եմք | խորհել ինչ իբրեւ ի մէնջ |
| 2Cor 3:5 | | | մէնջ. այլ բաւականութիւնն մեր յԱստուծոյ | է | |
| 2Cor 3:7 | | | գրով դրոշմեալ ի տախտակսն քարեղէնս | եղեւ | փառօք, զի մի՛ կարասցեն հայել |
| 2Cor 3:7 | | | փառաց երեսաց նորա որ խափանելոցն | էր | |
| 2Cor 3:8 | | | ո՜րչափ եւս առաւել պաշտօն հոգւոյն | եղիցի | փառօք |
| 2Cor 3:9 | | | Զի եթէ պաշտօն դատապարտութեանն փառօք | էր, | ո՜րչափ եւս առաւել պաշտօն արդարութեանն |
| 2Cor 3:11 | | | Զի եթէ որ խափանելոցն | էր` | այն փառօք էր, ո՜րչափ եւս |
| 2Cor 3:11 | | | որ խափանելոցն էր` այն փառօք | էր, | ո՜րչափ եւս առաւել որ գալոցն |
| 2Cor 3:11 | | | ո՜րչափ եւս առաւել որ գալոցն | է` | փառօք իցէ |
| 2Cor 3:11 | | | առաւել որ գալոցն է` փառօք | իցէ | |
| 2Cor 3:14 | | | ոչ վերանայ, զի Քրիստոսիւ խափանելոց | է | |
| 2Cor 3:17 | | | Զի Տէր Հոգին | է. | ուր Հոգի Տեառն է, անդ |
| 2Cor 3:17 | | | Հոգին է. ուր Հոգի Տեառն | է, | անդ ազատութիւն է |
| 2Cor 3:17 | | | Հոգի Տեառն է, անդ ազատութիւն | է | |
| 2Cor 4:3 | | | Ապա թէ | իցէ | եւս ծածկեալ աւետարանն մեր, ի |
| 2Cor 4:3 | | | աւետարանն մեր, ի մէջ կորուսելոցն | է | ծածկեալ |
| 2Cor 4:4 | | | լուսաւորութիւն աւետարանի փառացն Քրիստոսի. որ | է | պատկեր [14]աներեւութիւն Աստուծոյ |
| 2Cor 4:7 | | | յամանս խեցեղէնս, զի առաւելութիւն զօրութեանն | իցէ | յԱստուծոյ, եւ ոչ ի մէնջ |
| 2Cor 4:11 | | | Քանզի միշտ մեք որ կենդանիքս | եմք` | ի մահ մատնիմք վասն Յիսուսի |
| 2Cor 4:11 | | | զի եւ կեանքն Յիսուսի յայտնի | լիցին | ի մահկանացու մարմինս մեր |
| 2Cor 4:13 | | | հոգի հաւատոց, որպէս եւ գրեալ | է. | Հաւատացի, վասն որոյ եւ խօսեցայ |
| 2Cor 4:15 | | | քանզի ամենայն ինչ վասն ձեր | է, | զի շնորհքն յաճախեալք ի բազմաց |
| 2Cor 4:18 | | | զի երեւելիքս առ ժամանակ մի | են, | եւ աներեւոյթքն` յաւիտենականք |
| 2Cor 5:4 | | | Քանզի որ | եմք | ընդ յարկաւս ընդ այսուիկ` տաղտկամք |
| 2Cor 5:5 | | | յաջողէն մեզ ի սոյն` Աստուած | է, | որ ետ մեզ զառհաւատչեայ Հոգւոյն |
| 2Cor 5:8 | | | համարձակիմք, եւ առաւել եւս հաճեալ | եմք | ելանել ի մարմնոյ աստի եւ |
| 2Cor 5:9 | | | եւ եթէ՛ ելանիցեմք, հաճոյ եւեթ | իցեմք | նմա |
| 2Cor 5:10 | | | Քանզի ամենեցուն մեզ յանդիման | լինել | կայ առաջի ատենին Քրիստոսի, զի |
| 2Cor 5:11 | | | հաճեմք. սակայն առաջի Աստուծոյ [20]յայտնելոց | եմք. | բայց ես յուսամ եւ ի |
| 2Cor 5:11 | | | եւ ի ձեր միտս յայտնի | լինել | |
| 2Cor 5:13 | | | եթէ առանցաք ինչ` այն Աստուծոյ | է. | եւ եթէ զգաստանամք` այն ձեր |
| 2Cor 5:13 | | | եւ եթէ զգաստանամք` այն ձեր | է | |
| 2Cor 5:14 | | | մեռաւ, ապա ուրեմն ամենեքեան մեռեալ | էին | |
| 2Cor 5:15 | | | ամենեցուն մեռաւ, զի որ կենդանիքն | իցեն` | մի՛ անձանց իցեն կենդանիք, այլ |
| 2Cor 5:15 | | | որ կենդանիքն իցեն` մի՛ անձանց | իցեն | կենդանիք, այլ այնմ որ ի |
| 2Cor 5:17 | | | ինչ ի Քրիստոս, նոր արարած | իցէ. | զի հինն անց, եւ արդ |
| 2Cor 5:17 | | | հինն անց, եւ արդ նոր | եղեւ [23] | ամենայն |
| 2Cor 5:19 | | | Եւ քանզի Աստուած | էր [25] | Քրիստոսիւ զաշխարհս հաշտեցուցանել ընդ իւր |
| 2Cor 5:21 | | | մեր մեղս արար, զի մեք | եղիցուք | նովաւ արդարութիւն Աստուծոյ |
| 2Cor 6:1 | | | Գործակից | եմք | ձեր եւ աղաչեմք, մի՛ ընդունայն |
| 2Cor 6:7 | | | ընդ աջմէն եւ ընդ ահեկէն | է | |
| 2Cor 6:9 | | | իբրեւ մահկանացուք եւ ահաւասիկ կենդանի | եմք. | իբրեւ խրատեալք եւ ոչ մահապարտեալք |
| 2Cor 6:10 | | | իբրեւ տրտմեալք եւ հանապազ ուրախ | եմք. | իբրեւ տնանկք եւ զբազումս մեծացուցանեմք |
| 2Cor 6:11 | | | Բերանք մեր բացեալ | են | առ ձեզ, Կորնթացիք, եւ սիրտք |
| 2Cor 6:14 | | | Եւ մի՛ | լինիք | լծակիցք անհաւատից. քանզի զի՞նչ հաղորդութիւն |
| 2Cor 6:14 | | | լծակիցք անհաւատից. քանզի զի՞նչ հաղորդութիւն | է | արդարութեան ընդ անօրէնութեան. եւ կամ |
| 2Cor 6:14 | | | անօրէնութեան. եւ կամ զի՞նչ հաւասարութիւն | է | լուսոյ ընդ խաւարի |
| 2Cor 6:15 | | | եւ կամ զի՞նչ միաբանութիւն | է | Քրիստոսի ընդ Բելիարայ |
| 2Cor 6:16 | | | ընդ անհաւատին. կամ զի՞նչ նմանութիւն | է | տաճարի Աստուծոյ` մեհենաց. ապաքէն դուք |
| 2Cor 6:16 | | | ապաքէն դուք տաճար Աստուծոյ կենդանւոյ | էք, | որպէս ասաց Աստուած թէ` Բնակեցայց |
| 2Cor 6:16 | | | եւ գնացից ի նոսա, եւ | եղէց | նոցա Աստուած եւ նոքա եղիցին |
| 2Cor 6:16 | | | եղէց նոցա Աստուած եւ նոքա | եղիցին | իմ ժողովուրդք |
| 2Cor 6:18 | | | ես ընկալայց զձեզ, եւ ես | եղէց | ձեզ ի Հայր, եւ դուք |
| 2Cor 6:18 | | | ձեզ ի Հայր, եւ դուք | եղիջիք | ինձ յուստերս եւ ի դստերս |
| 2Cor 7:4 | | | Բազում համարձակութիւն | է | ինձ առ ձեզ. բազում պարծանք |
| 2Cor 7:4 | | | ինձ առ ձեզ. բազում պարծանք | են | ինձ վասն ձեր. լի եմ |
| 2Cor 7:4 | | | են ինձ վասն ձեր. լի | եմ | մխիթարութեամբ, առաւելեալ եմ ուրախութեամբ յամենայն |
| 2Cor 7:4 | | | ձեր. լի եմ մխիթարութեամբ, առաւելեալ | եմ | ուրախութեամբ յամենայն նեղութիւնս մեր |
| 2Cor 7:7 | | | վասն իմ, մինչ առաւել ուրախ | լինել | ինձ |
| 2Cor 7:8 | | | ոչ զղջանամ, թէպէտ եւ զղջացեալ | էի. | քանզի տեսանեմ զի թուղթն այն |
| 2Cor 7:9 | | | արդ ուրախ | եմ, | ոչ զի [30]տրտմիցիք, այլ զի |
| 2Cor 7:10 | | | Զի որ ըստ Աստուծոյն տրտմութիւն | է` | ապաշխարութիւն ի փրկութիւն առանց զղջանալոյ |
| 2Cor 7:11 | | | յամենայնի ընծայեցուցէք զանձինս ձեր սուրբս | լինել | յիրիդ յայդմիկ |
| 2Cor 7:12 | | | որ զրկեցաւն, այլ վասն յայտնի | լինելոյ | փութոյն [31]ձերոյ որ վասն [32]մեր |
| 2Cor 7:13 | | | Վասն այնորիկ մխիթարեալ | եմք | ի վերայ մխիթարութեանն [33]մերոյ. առաւել |
| 2Cor 7:13 | | | վերայ խնդութեանն Տիտոսի. քանզի հանգուցեալ | էր | հոգի նորա ի ձէնջ ամենեցունց |
| 2Cor 7:14 | | | պարծանքն մեր առ Տիտոս ճշմարիտ | եղեն | |
| 2Cor 7:15 | | | եւ գութք նորա առաւել եւս | են | ի ձեզ. քանզի [34]յիշեցուցանէր մեզ |
| 2Cor 7:16 | | | Եւ արդ ուրախ | եմ, | զի յամենայնի համարձակ եմ առ |
| 2Cor 7:16 | | | ուրախ եմ, զի յամենայնի համարձակ | եմ | առ ձեզ |
| 2Cor 8:1 | | | եղբարք, զշնորհսն Աստուծոյ որ տուեալ | են | եկեղեցեացն Մակեդոնացւոց |
| 2Cor 8:2 | | | եւ ծանր աղքատութիւնն նոցա առաւել | եղեւ | ի մեծութիւն առատութեան նոցա |
| 2Cor 8:7 | | | Այլ որպէս յամենայնի առաւել | էք | հաւատովք եւ բանիւ եւ գիտութեամբ |
| 2Cor 8:7 | | | ի մէնջ ի ձեզ`` սէրն | է, | զի եւ յայդմ եւս շնորհի |
| 2Cor 8:7 | | | եւ յայդմ եւս շնորհի առաւել | լինիցիք | |
| 2Cor 8:9 | | | վասն ձեր աղքատացաւ որ մեծատունն | էր, | զի դուք նորա աղքատութեամբն մեծասջիք |
| 2Cor 8:10 | | | տամ. զի այն իսկ օգտի | է | ձեզ, որք ոչ միայն զառնելն |
| 2Cor 8:11 | | | զի որպէս յօժարութիւնն ի կամաց | է, | նոյնպէս եւ առնելն ըստ գոյին |
| 2Cor 8:12 | | | առաջի կայ, ըստ գոյին ընդունելի | է` | եւ ոչ եթէ ըստ չ |
| 2Cor 8:14 | | | պակասութեանն, զի եւ նոցա առաւելութիւնն | եղիցի | ի ձերում պակասութեանդ. զի եղիցի |
| 2Cor 8:14 | | | եղիցի ի ձերում պակասութեանդ. զի | եղիցի | հաւասարութիւն, որպէս եւ գրեալ է |
| 2Cor 8:14 | | | եղիցի հաւասարութիւն, որպէս եւ գրեալ | է | |
| 2Cor 8:18 | | | զեղբայրն, որոյ գովութիւնն յաւետարանի անդ | է | ընդ ամենայն եկեղեցիս |
| 2Cor 8:19 | | | ձեռնադրեալ յեկեղեցեաց անտի` նշդեհակից մեր | եղեւ | ի շնորհս յայսոսիկ, որ պաշտին |
| 2Cor 8:23 | | | եթէ վասն Տիտոսի ինչ բանք | են, | իմ հաւասար է եւ ձեր |
| 2Cor 8:23 | | | ինչ բանք են, իմ հաւասար | է | եւ ձեր գործակից. եւ եթէ |
| 2Cor 9:1 | | | վասն պաշտամանն որ ի սուրբսն | է, | աւելի է ինձ եւ գրել |
| 2Cor 9:1 | | | որ ի սուրբսն է, աւելի | է | ինձ եւ գրել առ ձեզ |
| 2Cor 9:2 | | | ձեր, զոր վասն ձեր պարծեցեալ | եմ | ի մէջ Մակեդոնացւոցն, թէ Աքայեցիքն |
| 2Cor 9:2 | | | Աքայեցիքն ի հերուն հետէ պատրաստ | են, | եւ ձեր նախանձն զբազումս յորդորեաց |
| 2Cor 9:3 | | | մեր որ վասն ձեր` ընդունայն | լինիցին | ի մասինդ յայդմիկ, այլ որպէս |
| 2Cor 9:8 | | | Այլ կարող | է | Աստուած զամենայն շնորհս առաւելուլ ի |
| 2Cor 9:9 | | | որպէս եւ գրեալ | է. | Սփռեաց եւ ետ տնանկաց, արդարութիւն |
| 2Cor 9:12 | | | առ ի լնուլ զպակասութիւն սրբոցն | է, | այլ եւ առաւելուլ բազմօք գոհութիւն |
| 2Cor 9:14 | | | աղօթք վասն ձեր, քանզի անձկացեալ | են | առ ձեզ վասն առաւել շնորհացն |
| 2Cor 10:1 | | | յանդիման ձեզ իբրեւ տառապեալ մի | եմ | ի միջի ձերում. բայց ի |
| 2Cor 10:4 | | | Զի զէն զինուորութեան մերոյ ոչ | է | մարմնաւոր, այլ զօրաւոր յԱստուծոյ առ |
| 2Cor 10:7 | | | դիտեսջիք``. եթէ ոք վստահ յանձն | իցէ [50] | Քրիստոսի լինել``, զայս խորհեսցի դարձեալ |
| 2Cor 10:7 | | | ոք վստահ յանձն իցէ [50]Քրիստոսի | լինել``, | զայս խորհեսցի դարձեալ ի միտս |
| 2Cor 10:7 | | | իւր, թէ որպէս նայն Քրիստոսի | է, | նոյնպէս եւ [51]մեք |
| 2Cor 10:10 | | | ասիցեն. Թուղթքս ծանունք | են | եւ սաստիկք, բայց տեսիլ մարմնոյ |
| 2Cor 10:11 | | | զայս խորհեսցի այնպիսին, զի որպիսիք | եմք | բանիւք թղթոցդ ի հեռուստ, նոյնպիսիք |
| 2Cor 10:14 | | | ոչ եթէ հասու ինչ չ | իցեմք | ի ձեզ, եւ ձկտեցուցանիցեմք զանձինս |
| 2Cor 10:18 | | | որ զանձն իւր ընծայեցուցանէ` նա | է | ընտրեալ, այլ` զոր Տէրն ընծայեցուցանէ |
| 2Cor 11:1 | | | Լաւ | էր | եթէ ներէիք փոքր մի եւ |
| 2Cor 11:4 | | | Զի եթէ [54]որ գալոցն | իցէ`` | ա՛յլ [55]Քրիստոս քարոզիցէ զոր մեքն |
| 2Cor 11:5 | | | համարիմ, թէ ոչինչ իւիք պակաս | իցեմ | քան զլաւ առաքեալսն |
| 2Cor 11:6 | | | Թէպէտ եւ տգէտ եւս | իցեմ | բանիւ, այլ ոչ եթէ գիտութեամբ |
| 2Cor 11:14 | | | Եւ չ | են | ինչ զարմանք, քանզի եւ ինքն |
| 2Cor 11:15 | | | Եւ ոչինչ | է | մեծ թէ եւ պաշտօնեայք նորա |
| 2Cor 11:15 | | | իբրեւ զպաշտօնեայք արդարութեան. որոց կատարածն | եղիցի | ըստ գործոց իւրեանց |
| 2Cor 11:22 | | | Եբրայեցի՞ք | իցեն, | եւ ես. Իսրայելացի՞ք իցեն, եւ |
| 2Cor 11:22 | | | Եբրայեցի՞ք իցեն, եւ ես. Իսրայելացի՞ք | իցեն, | եւ ես. զաւակ Աբրահամո՞ւ իցեն |
| 2Cor 11:22 | | | իցեն, եւ ես. զաւակ Աբրահամո՞ւ | իցեն, | եւ ես |
| 2Cor 11:23 | | | պաշտօնեայք Քրիստոսի՞ | իցեն, ( | յանդգնագոյնս ասացից թէ) առաւել եւս |
| 2Cor 11:25 | | | երիցս ձաղկեցայ. մի անգամ քարկոծ | եղէ. | երիցս նաւակոծ եղէ. զտիւ եւ |
| 2Cor 11:25 | | | անգամ քարկոծ եղէ. երիցս նաւակոծ | եղէ. | զտիւ եւ զգիշեր յանդունդս տառապեցայ |
| 2Cor 11:30 | | | Եթէ պարծել ինչ պարտ | իցէ, | զտկարութեանն պարծեցայց |
| 2Cor 11:31 | | | Տեառն մերոյ Յիսուսի գիտէ, որ | է | օրհնեալ յաւիտեանս, զի ոչ ստեմ |
| 2Cor 12:1 | | | Արդ պարծել ինչ պարտ | իցէ, | այլ օգնէ ինչ ոչ. բայց |
| 2Cor 12:4 | | | լուաւ բանս անճառս, զոր ոչ | է | պարտ մարդոյ խօսել |
| 2Cor 12:6 | | | եթէ եւ կամիցիմ պարծել, ոչ | եղէց | անզգամ, քանզի զարդարն ասեմ. այլ |
| 2Cor 12:9 | | | Եւ ասէ ցիս. Շատ | են | քեզ շնորհք իմ, զի զօրութիւն |
| 2Cor 12:9 | | | կատարի: Եւ արդ լաւ եւս | լիցի | ինձ պարծել ի տկարութիւնս, զի |
| 2Cor 12:10 | | | Վասն որոյ հաճեալ | եմ | ընդ տկարութիւնս, ընդ թշնամանս, ընդ |
| 2Cor 12:11 | | | | Եղէ [60] | անզգամ, քանզի դուք [61]ստիպեցէք. զի |
| 2Cor 12:11 | | | դուք [61]ստիպեցէք. զի ինձ պարտ | էր | ի ձէնջ վկայութիւն առնուլ թէ |
| 2Cor 12:11 | | | զի թէպէտ եւ ես ոչինչ | եմ | |
| 2Cor 12:13 | | | Եւ արդ զի՞նչ | իցէ | որով պակաս գտայք քան զայլ |
| 2Cor 12:14 | | | Ահաւասիկ այս երիցս անգամ պատրաստեալ | եմ | գալ առ ձեզ, եւ ձեզ |
| 2Cor 12:14 | | | եւ ձեզ բեռն ինչ ոչ | եղէց, | զի ոչ խնդրեմ ինչ զձեր |
| 2Cor 12:16 | | | ծանրացայ ձեզ, այլ քանզի խորագէտ | էի, | խելօք կալայ զձեզ |
| 2Cor 12:19 | | | ինչ, սիրելիք, վասն ձերոյ շինութեան | է | |
| 2Cor 13:3 | | | ընդ ձեզ խօսի, որ հզօրացեալն | է | ի ձեզ, եւ ոչ տկարացեալ |
| 2Cor 13:4 | | | ի մերմէ տկարութենէ``, այլ կենդանի | է | զօրութեամբն Աստուծոյ. եւ մեք թէպէտ |
| 2Cor 13:4 | | | տկարանայցեմք [69]վասն նորա``, այլ կենդանի | լիցուք | ընդ նմա զօրութեամբն [70]Աստուծոյ |
| 2Cor 13:5 | | | զի Քրիստոս Յիսուս ի ձեզ | է, | բայց եթէ անպիտանք իցէք |
| 2Cor 13:5 | | | ձեզ է, բայց եթէ անպիտանք | իցէք | |
| 2Cor 13:6 | | | թէ գիտիցէք, զի մեք ոչ | եմք | անպիտանք |
| 2Cor 13:8 | | | հակառակ կալ ճշմարտութեանն, այլ վերակացու | եմք | ճշմարտութեանն |
| 2Cor 13:9 | | | Խրախ | եմք, | յորժամ մեք տկարանայցեմք, եւ դուք |
| 2Cor 13:9 | | | մեք տկարանայցեմք, եւ դուք զօրաւորք | իցէք. | զդոյն իսկ եւ աղօթս առնեմք |
| 2Cor 13:11 | | | Այսուհետեւ, եղբարք, ողջ | լերուք, | հաստատուն կացէք, մխիթարեցարուք, միաբան լերուք |
| 2Cor 13:11 | | | լերուք, հաստատուն կացէք, մխիթարեցարուք, միաբան | լերուք, | խաղաղութիւն արարէք. եւ Աստուած խաղաղութեան |
| 2Cor 13:11 | | | եւ Աստուած խաղաղութեան եւ սիրոյ | եղիցի | ընդ ձեզ |
| Gal 1:2 | | | եւ որ ընդ իս | են | եղբարք ամենեքին, եկեղեցեացդ Գաղատացւոց |
| Gal 1:7 | | | ոչ գոյ այլ, բայց եթէ | իցեն | ոմանք որ խռովեցուցանիցեն զձեզ, եւ |
| Gal 1:8 | | | քան զոր աւետարանեցաքն ձեզ, նզովեալ | լիցի | |
| Gal 1:9 | | | աւելի քան զոր առէքն, նզովեալ | լիցի | |
| Gal 1:10 | | | Արդ մարդկա՞ն հաճոյ | լինիցիմ, | թէ` Աստուծոյ. կամ խնդրիցեմ մարդկա՞ն |
| Gal 1:10 | | | Աստուծոյ. կամ խնդրիցեմ մարդկա՞ն հաճոյ | լինել. | եթէ տակաւին մարդկան հաճոյ լինէի |
| Gal 1:10 | | | լինել. եթէ տակաւին մարդկան հաճոյ | լինէի, | ապա Քրիստոսի ծառայ ոչ էի |
| Gal 1:10 | | | լինէի, ապա Քրիստոսի ծառայ ոչ | էի | |
| Gal 1:11 | | | որ աւետարանեցաւ յինէն, զի ոչ | է | ըստ մարդոյ |
| Gal 1:13 | | | Քանզի լուեալ իսկ | է | ձեր զիմ գնացսն որ երբեմն |
| Gal 1:14 | | | Եւ յառաջադէմ | էի | ի Հրէութեանն քան զբազում հասակակիցս |
| Gal 1:14 | | | հասակակիցս իմ որ յազգին իմում | էին. | առաւել նախանձախնդիր էի իմոյ հայրենի |
| Gal 1:14 | | | յազգին իմում էին. առաւել նախանձախնդիր | էի | իմոյ հայրենի աւանդութեանցն |
| Gal 1:17 | | | որ յառաջագոյն քան զիս առաքեալքն | էին, | այլ չոգայ յԱրաբիա, եւ դարձեալ |
| Gal 1:18 | | | ելի յԵրուսաղէմ տեսանել զՊետրոս, եւ | եղէ | առ նմա աւուրս հնգետասան |
| Gal 1:22 | | | Եւ յանծանօթս | էի | երեսօք եկեղեցեացն [2]որ ի թլփատութենէ |
| Gal 1:22 | | | եկեղեցեացն [2]որ ի թլփատութենէ անտի | էին`` | ի Քրիստոս |
| Gal 1:23 | | | Բայց զի լսելով լուեալ | էր | թէ` Որ հալածէրն զմեզ յայնժամ |
| Gal 2:2 | | | հեթանոսս, առանձինն այնոցիկ որ կարծեալքն | էին, | գուցէ ընդունայն ինչ ընթացեալ իցեմ |
| Gal 2:2 | | | էին, գուցէ ընդունայն ինչ ընթացեալ | իցեմ | կամ ընթանայցեմ |
| Gal 2:3 | | | որ ընդ իս ի հեթանոսաց | էր` | բռնադատեցաւ թլփատել |
| Gal 2:6 | | | Բայց զկարծելոցն եթէ | իցեն | ինչ, որպիսիք ոք երբեմն էին |
| Gal 2:6 | | | իցեն ինչ, որպիսիք ոք երբեմն | էին, | չէ ինչ ինձ փոյթ |
| Gal 2:6 | | | որպիսիք ոք երբեմն էին, չ | է | ինչ ինձ փոյթ. քանզի Աստուած |
| Gal 2:7 | | | հակառակն, իբրեւ տեսին եթէ հաւատացեալ | է | ինձ աւետարանն անթլփատութեան, որպէս Պետրոսի |
| Gal 2:9 | | | իբրեւ գիտացին զշնորհսն որ տուեալ | էին | ինձ, Յակովբոս եւ Կեփաս եւ |
| Gal 2:9 | | | եւ Յովհաննէս որ կարծեալ սիւնքն | էին, | ձեռն ետուն հաւանութեան ինձ եւ |
| Gal 2:11 | | | քանզի գոգ իբրեւ ստգտեալ իմն | էր | |
| Gal 2:12 | | | Քանզի մինչչեւ եկեալ | էին | ոմանք առ ի Յակովբայ, ընդ |
| Gal 2:12 | | | յայնցանէ որ ի թլփատութենէ անտի | էին | |
| Gal 2:14 | | | ամենեցուն. Եթէ դու որ Հրեայդ | ես` | հեթանոսաբար եւ ոչ Հրէաբար կեաս |
| Gal 2:14 | | | Հրէաբար կեաս, զիա՞րդ ստիպես հեթանոսաց | լինել | Հրեարէն |
| Gal 2:15 | | | Զի մեք բուն Հրեայք | եմք, | եւ ոչ ի հեթանոսաց մեղաւորք |
| Gal 2:17 | | | ապա ուրեմն Քրիստոս մեղա՞ց պաշտօնեայ | եղեւ. | քաւ լիցի |
| Gal 2:17 | | | Քրիստոս մեղա՞ց պաշտօնեայ եղեւ. քաւ | լիցի | |
| Gal 2:20 | | | ի խաչ [7]ելից. եւ կենդանի | եմ | այսուհետեւ, ոչ ես` այլ կենդանի |
| Gal 2:20 | | | այսուհետեւ, ոչ ես` այլ կենդանի | է | յիս Քրիստոս:
Այլ որ այժմս |
| Gal 2:21 | | | Աստուծոյ. զի եթէ յօրինաց անտի | էր | արդարութիւն, ապա Քրիստոս զուր մեռաւ |
| Gal 3:3 | | | Այդչափ անմի՞տ | էք. | սկսեալ հոգւով, եւ արդ մարմնո՞վ |
| Gal 3:4 | | | անցին ընդ ձեզ զո՞ւր, եթէ | իցէ | զուր |
| Gal 3:5 | | | ձեզ զզօրութիւնս` ի գործո՞ց օրինաց | էր, | եթէ ի լրոյ հաւատոց |
| Gal 3:7 | | | զի որք ի հաւատոց անտի | են, | նոքա են որդիք Աբրահամու |
| Gal 3:7 | | | ի հաւատոց անտի են, նոքա | են | որդիք Աբրահամու |
| Gal 3:9 | | | Այսուհետեւ որք ի հաւատոց անտի | են` | օրհնին ընդ հաւատացելոյն Աբրահամու |
| Gal 3:10 | | | որ միանգամ ի գործոց օրինացն | են, | ընդ անիծիւք են. քանզի գրեալ |
| Gal 3:10 | | | գործոց օրինացն են, ընդ անիծիւք | են. | քանզի գրեալ է թէ` Անիծեալ |
| Gal 3:10 | | | ընդ անիծիւք են. քանզի գրեալ | է | թէ` Անիծեալ ամենայն մարդ որ |
| Gal 3:11 | | | առաջի Աստուծոյ, այն յայտ իսկ | է. | զի Արդարն, [10]ասէ, ի հաւատոց |
| Gal 3:12 | | | Բայց օրէնքն չ | են | ի հաւատոց, այլ որ արասցէ |
| Gal 3:13 | | | Քրիստոս գնեաց զմեզ յանիծից օրինացն, | եղեալ | վասն մեր անէծք, (զի գրեալ |
| Gal 3:13 | | | վասն մեր անէծք, (զի գրեալ | է | թէ` Անիծեալ ամենայն որ կախեալ |
| Gal 3:14 | | | զի ի հեթանոսս օրհնութիւնն Աբրահամու | եղիցի | ի Քրիստոս Յիսուս. զի մեք |
| Gal 3:16 | | | թէ` Եւ զաւակի քում, որ | է | Քրիստոս |
| Gal 3:18 | | | Եթէ յօրինաց անտի | է | ժառանգութիւնն, ապա ոչ եւս յաւետեացն |
| Gal 3:19 | | | Իսկ զի՞նչ | իցեն | օրէնք. յանցուածոց վասն յաւելան, մինչեւ |
| Gal 3:19 | | | մինչեւ եկեսցէ զաւակն, որում խոստացեալն | էր` | կարգեալ հրեշտակօք ի ձեռն միջնորդի |
| Gal 3:20 | | | Իսկ միջնորդ միոյ ուրուք ոչ | է, | բայց Աստուած մի է |
| Gal 3:20 | | | ոչ է, բայց Աստուած մի | է | |
| Gal 3:21 | | | Իսկ արդ օրէնքն հակառա՞կ ինչ | իցեն | աւետեացն Աստուծոյ. քաւ լիցի. զի |
| Gal 3:21 | | | ինչ իցեն աւետեացն Աստուծոյ. քաւ | լիցի. | զի եթէ տուեալ էին օրէնքն |
| Gal 3:21 | | | քաւ լիցի. զի եթէ տուեալ | էին | օրէնքն որ կարող էին կենդանի |
| Gal 3:21 | | | տուեալ էին օրէնքն որ կարող | էին | կենդանի առնել, ապա հաստատ յօրինաց |
| Gal 3:21 | | | առնել, ապա հաստատ յօրինաց անտի | էր | արդարութիւն |
| Gal 3:23 | | | Մինչչեւ հաւատքն եկեալ | էին` | ընդ օրինօք փակեալ պահէաք ի |
| Gal 3:23 | | | ի հանդերձեալ հաւատսն, որ յայտնելոց | էին | ի մեզ |
| Gal 3:24 | | | Ապա օրէնքն դաստիարակ | եղեն | մեզ ի Քրիստոս Յիսուս, զի |
| Gal 3:25 | | | հաւատքն, ոչ եւս ընդ դաստիարակաւ | եմք | |
| Gal 3:26 | | | Քանզի ամենեքին որդիք Աստուծոյ | էք | հաւատովք ի Յիսուս Քրիստոս |
| Gal 3:27 | | | ի Քրիստոս մկրտեցարուք, զՔրիստոս զգեցեալ | էք. | չիք խտիր |
| Gal 3:28 | | | իգի. զի ամենեքեան դուք մի | էք | ի Քրիստոս Յիսուս |
| Gal 3:29 | | | Ապա եթէ դուք Քրիստոսի | էք, | ուրեմն Աբրահամու զաւակ էք, ըստ |
| Gal 3:29 | | | Քրիստոսի էք, ուրեմն Աբրահամու զաւակ | էք, | ըստ աւետեացն ժառանգք |
| Gal 4:1 | | | ասեմ, ցորքան ժամանակս ժառանգն տղայ | է` | չէ ինչ առաւել քան |
| Gal 4:1 | | | ժամանակս ժառանգն տղայ է` չ | է | ինչ առաւել քան զծառայն, թէպէտ |
| Gal 4:1 | | | քան զծառայն, թէպէտ եւ Տէր | իցէ | ամենեցուն |
| Gal 4:2 | | | այլ ընդ հազարապետօք | է | եւ ընդ գաւառապետօք մինչեւ ի |
| Gal 4:3 | | | Նոյնպէս եւ մեք մինչ տղայքն | էաք, | ընդ տարերբք աշխարհիս ի ծառայութեան |
| Gal 4:4 | | | առաքեաց Աստուած զՈրդին իւր որ | եղեւ | ի կնոջէ, եւ եմուտ ընդ |
| Gal 4:5 | | | զի զնոսա որ ընդ օրինօքն | իցեն` | գնեսցէ, զի մեք զորդեգրութիւն ընկալցուք |
| Gal 4:6 | | | Եւ զի | էք | դուք որդիք, առաքեաց Աստուած զՀոգի |
| Gal 4:8 | | | զԱստուած` ծառայէիք այնոցիկ որ ոչն | էին | ի բնէ աստուածք |
| Gal 4:12 | | | | Եղերուք | իբրեւ զիս, քանզի եւ ես |
| Gal 4:12 | | | քանզի եւ ես իբրեւ զձեզդ | էի. | եղբարք, աղաչեմ զձեզ, չիք |
| Gal 4:13 | | | զփորձանսն որ ի մարմնի իմում | էին | |
| Gal 4:15 | | | Իսկ արդ ո՞ւր | է | երանութիւնն ձեր. վկայեմ ձեզ, եթէ |
| Gal 4:15 | | | վկայեմ ձեզ, եթէ հնար ինչ | էր, | զաչս ձեր հանէիք եւ տայիք |
| Gal 4:16 | | | Արդ զի՞ թշնամի իմն | եղէ | ձեզ, զի զստոյգն խօսեցայ |
| Gal 4:17 | | | կամին զձեզ զի նոցա նախանձաւորք | լինիցիք | |
| Gal 4:18 | | | Բայց լաւ | է | նախանձաւոր լինել ի բարիս յամենայն |
| Gal 4:18 | | | Բայց լաւ է նախանձաւոր | լինել | ի բարիս յամենայն ժամ, եւ |
| Gal 4:18 | | | միայն յորժամ ի ձերում միջի | իցեմ | |
| Gal 4:20 | | | փոխել զբարբառ իմ, զի տարակուսեալ | եմ | ես վասն ձեր |
| Gal 4:21 | | | ինձ` որ ընդ օրինօքն կամիք | լինել, | չիցէ՞ [13]ընթերցեալ ձեր զօրէնս |
| Gal 4:21 | | | ընդ օրինօքն կամիք լինել, չ | իցէ՞ [13] | ընթերցեալ ձեր զօրէնս |
| Gal 4:22 | | | Զի գրեալ | է | թէ Աբրահամու երկու որդիք էին |
| Gal 4:22 | | | է թէ Աբրահամու երկու որդիք | էին, | մի` յաղախնոյ անտի, եւ մի |
| Gal 4:23 | | | Այլ որ յաղախնոյն | էր` | ըստ մարմնոյ ծնեալ էր, եւ |
| Gal 4:23 | | | յաղախնոյն էր` ըստ մարմնոյ ծնեալ | էր, | եւ որ յազատէն` ըստ աւետեացն |
| Gal 4:24 | | | որ | է | առակ օրինակի. զի այս ինքն |
| Gal 4:24 | | | առակ օրինակի. զի այս ինքն | են | երկու կտակարանք, մի` ի լեռնէ |
| Gal 4:24 | | | Սինեայ ի ծառայութիւն ծնեալ, որ | է | Հագար |
| Gal 4:25 | | | քանզի Հագարն լեառն Սինայ | է | յԱրաբիա, հաւասար է [14]այսմ Երուսաղեմի |
| Gal 4:25 | | | լեառն Սինայ է յԱրաբիա, հաւասար | է [14] | այսմ Երուսաղեմի, զի ծառայ է |
| Gal 4:25 | | | է [14]այսմ Երուսաղեմի, զի ծառայ | է | որդւովք իւրովք հանդերձ |
| Gal 4:26 | | | Այլ վերինն Երուսաղէմ ազատ | է, | որ է մայր մեր [15]ամենեցուն |
| Gal 4:26 | | | վերինն Երուսաղէմ ազատ է, որ | է | մայր մեր [15]ամենեցուն |
| Gal 4:27 | | | Զի գրեալ | է. | Ուրախ լեր, ամուլ, որ ոչ |
| Gal 4:27 | | | Զի գրեալ է. Ուրախ | լեր, | ամուլ, որ ոչ ծնանէիր. գոչեա |
| Gal 4:27 | | | որ ոչդ երկնէիր. զի բազում | են | որդիք սկնդկիդ առաւել քան զարամբւոյն |
| Gal 4:28 | | | եղբարք, ըստ Իսահակայ աւետեացն որդիք | եմք | |
| Gal 4:29 | | | յայնժամ, որ ըստ մարմնոյն ծնեալ | էր` | հալածէր զայն որ ըստ հոգւոյն |
| Gal 4:31 | | | Վասն որոյ, եղբարք, չ | եմք | որդիք աղախնոյն, այլ ազատին, [16]ազատութեամբն |
| Gal 5:3 | | | մարդոյ որ թլփատիցի, թէ պարտական | է | զամենայն օրէնսն կատարել |
| Gal 5:4 | | | Խափանեալ | էք | ի Քրիստոսէ որ օրինօքն արդարանայք |
| Gal 5:4 | | | որ օրինօքն արդարանայք, եւ անկեալ | էք | ի շնորհաց անտի |
| Gal 5:6 | | | Յիսուս ոչ թլփատութիւն ինչ կարող | է, | եւ ոչ անթլփատութիւն, այլ` հաւատք |
| Gal 5:8 | | | Զի այն հրապոյրք ոչ յայնմանէ | են | որ կոչեացն զձեզ |
| Gal 5:10 | | | Այլ ես յուսացեալ | եմ | ի ձեզ Տերամբ, թէ ոչ |
| Gal 5:10 | | | կրեսցէ դատաստան, ո ոք եւ | իցէ | |
| Gal 5:11 | | | տակաւին հալածիմ. ապա ուրեմն խափանեալ | իցէ | գայթակղութիւն խաչին |
| Gal 5:12 | | | Երանի թէ մօտակտուր իսկ | լինէին | որ զձեզն խռովեցուցանեն |
| Gal 5:13 | | | Զի դուք յազատութիւն կոչեցեալ | էք, | եղբարք. միայն զի ազատութիւն ձեր |
| Gal 5:13 | | | միայն զի ազատութիւն ձեր ոչ | լինիցի | ի պատճառս մարմնոյ, այլ սիրով |
| Gal 5:15 | | | զմիմեանս խածատիցէք եւ ուտիցէք, զգոյշ | լերուք, | գուցէ ի միմեանց սատակիցիք |
| Gal 5:17 | | | եւ զի սոքա միմեանց հակառակ | են, | մի՛ զոր կամիցիքն` զայն առնիցէք |
| Gal 5:18 | | | եթէ Հոգւով վարիք, ապա չ | էք | ընդ օրինօք |
| Gal 5:19 | | | Զի յայտնի | են | գործք մարմնոյ, այսինքն են շնութիւն |
| Gal 5:19 | | | յայտնի են գործք մարմնոյ, այսինքն | են | շնութիւն, պոռնկութիւն, պղծութիւն, գիջութիւն |
| Gal 5:21 | | | եւ որ ինչ սոցին նման | են. | զոր յառաջագոյն իսկ ասեմ ձեզ |
| Gal 5:22 | | | Իսկ պտուղ Հոգւոյն այս | է. | սէր, խնդութիւն, խաղաղութիւն, երկայնմտութիւն |
| Gal 5:23 | | | ժուժկալութիւն. զայսպիսեաց աստի օրէնքն չ | են | հակառակ |
| Gal 5:24 | | | Իսկ որ Քրիստոսեանքն | են` | զմարմինս իւրեանց ի խաչ հանին |
| Gal 5:26 | | | Եւ մի՛ | լիցուք | սնապարծք` միմեանց ձայն տալով եւ |
| Gal 6:1 | | | ոք [17]ի ձէնջ յինչ եւ | իցէ | յանցանս, դուք որ հոգեւորքդ էք |
| Gal 6:1 | | | իցէ յանցանս, դուք որ հոգեւորքդ | էք` | հաստատեցէք զայնպիսին հոգւով հեզութեան. զգոյշ |
| Gal 6:1 | | | հաստատեցէք զայնպիսին հոգւով հեզութեան. զգոյշ | լինիցիք | անձանց զի մի՛ եւ դուք |
| Gal 6:3 | | | Եթէ համարիցի ոք | լինել | ինչ, եւ չիցէ, զանձն |
| Gal 6:3 | | | ոք լինել ինչ, եւ չ | իցէ, | զանձն իւր խաբէ |
| Gal 6:5 | | | իւրաքանչիւր ոք զիւր բեռն բառնալոց | է | |
| Gal 6:10 | | | Այսուհետեւ մինչդեռ ժամանակս ի ձեռս | է, | գործեսցուք զբարիս առ ամենեսեան, մանաւանդ |
| Gal 6:12 | | | Զի որ միանգամ կամին բարեմարդիկ | լինել | մարմնով, նոքա ստիպեն զձեզ թլփատել |
| Gal 6:13 | | | Քանզի եւ որ թլփատեալքն իսկ | են` | նոքա զօրէնսն ոչ պահեն, այլ |
| Gal 6:14 | | | Այլ ինձ քաւ | լիցի | պարծել, բայց միայն ի խաչն |
| Gal 6:14 | | | ինձ աշխարհ ի խաչ ելեալ | է, | եւ ես` աշխարհի |
| Gal 6:15 | | | Զի ոչ`` թլփատութիւն ինչ | է | եւ ոչ անթլփատութիւն, այլ նոր |
| Gal 6:16 | | | որ միանգամ այսմ կանոնի միաբան | լինին, | խաղաղութիւն ի վերայ նոցա եւ |
| Eph 1:1 | | | Քրիստոսի կամօքն Աստուծոյ, սրբոց որ | են [1] | յԵփեսոս, եւ հաւատացելոց [2]ի Քրիստոս |
| Eph 1:3 | | | Օրհնեալ | է | Աստուած եւ Հայր Տեառն մերոյ |
| Eph 1:4 | | | ընտրեաց զմեզ նովաւ յառաջ քան | զլինելն | աշխարհի, լինել մեզ սուրբս եւ |
| Eph 1:4 | | | նովաւ յառաջ քան զլինելն աշխարհի, | լինել | մեզ սուրբս եւ անարատս առաջի |
| Eph 1:12 | | | | լինել | մեզ ի գովեստ փառաց նորա |
| Eph 1:14 | | | որ | է | առհաւատչեայ ժառանգութեան մերոյ, ի փրկութիւն |
| Eph 1:18 | | | առ ի գիտելոյ [7]մեզ զի՛նչ | է | յոյս կոչման նորա, եւ զի՛նչ |
| Eph 1:18 | | | յոյս կոչման նորա, եւ զի՛նչ | է | մեծութիւն փառաց ժառանգութեան նորա ի |
| Eph 1:19 | | | եւ զի՛նչ | է | առաւելութիւն մեծութեան զօրութեան նորա ի |
| Eph 1:23 | | | որ | է | մարմին նորա, լրումն` որ զամենայն |
| Eph 2:1 | | | Եւ դուք որ մեռեալն | էիք | ի մեղս ձեր եւ յանցանս |
| Eph 2:2 | | | օդոյս, այսոյ` որ այժմս ընդմտեալ | է | յորդիսն ապստամբութեան |
| Eph 2:3 | | | զկամս մարմնոյ եւ զմտաց, եւ | էաք [9] | արդարեւ որդիք բարկութեան իբրեւ այլքն |
| Eph 2:4 | | | Այլ Աստուած որ մեծն | է | ողորմութեամբ, վասն բազում սիրոյն իւրոյ |
| Eph 2:5 | | | մինչդեռ մեռեալն | էաք | ի մեղս մեր, կենդանիս արար |
| Eph 2:7 | | | ցուցցէ ի յաւիտեանսն որ գալոցն | են` | զառաւել մեծութիւն շնորհացն իւրոց քաղցրութեամբ |
| Eph 2:8 | | | Զի շնորհօք [11]նորա | էք | փրկեալք ի ձեռն հաւատոցն. եւ |
| Eph 2:8 | | | ի ձէնջ, այլ Աստուծոյ պարգեւ | է | |
| Eph 2:10 | | | Զի նորա արարած | եմք` | հաստատեալք Քրիստոսիւ Յիսուսիւ ի գործս |
| Eph 2:11 | | | դուք յիշեցէք զի երբեմն հեթանոսք | էիք | մարմնով, (որ կոչեցեալն են անթլփատութիւն |
| Eph 2:11 | | | հեթանոսք էիք մարմնով, (որ կոչեցեալն | են | անթլփատութիւն յանուանեալ թլփատութենէ անտի մարմնաւոր |
| Eph 2:12 | | | զի | էիք | ի ժամանակին յայնմիկ առանց Քրիստոսի |
| Eph 2:12 | | | ինչ ոչ ունէիք եւ անաստուածք | էիք | յաշխարհի |
| Eph 2:13 | | | Քրիստոսի դուք որ երբեմն հեռաւորքն | էիք` | մերձաւորք եղերուք արեամբն Քրիստոսի |
| Eph 2:13 | | | որ երբեմն հեռաւորքն էիք` մերձաւորք | եղերուք | արեամբն Քրիստոսի |
| Eph 2:14 | | | Զի նա | է | խաղաղութիւն մեր որ արար զերկոսեան |
| Eph 2:19 | | | ապա այսուհետեւ ոչ | էք | օտարք եւ պանդուխտք, այլ քաղաքակիցք |
| Eph 2:20 | | | հիման առաքելոց եւ մարգարէից, որոյ | է | գլուխ անկեանն Քրիստոս Յիսուս |
| Eph 3:2 | | | թերեւս լուեալ | իցէ | ձեր զտնտեսութիւն շնորհացն Աստուծոյ, որ |
| Eph 3:2 | | | զտնտեսութիւն շնորհացն Աստուծոյ, որ տուեալ | են | ինձ ի ձեզ |
| Eph 3:4 | | | առ ի կարող | լինելոյ | ընթեռնուլ եւ ի միտ առնուլ |
| Eph 3:6 | | | | լինել | հեթանոսաց ժառանգակիցս եւ մարմնակիցս, եւ |
| Eph 3:7 | | | որոյ | եղէ | ես Պաւղոս սպասաւոր ըստ պարգեւաց |
| Eph 3:8 | | | ինձ` որ տրուպս | եմ | ամենայն սրբոց, տուան շնորհքս այս |
| Eph 3:9 | | | լուսաւոր առնել զամենեսին, թէ զինչ | է | տնտեսութիւն խորհրդոյն որ ծածկեալ էր |
| Eph 3:9 | | | է տնտեսութիւն խորհրդոյն որ ծածկեալ | էր | յամենայն յաւիտեանց առ Աստուծոյ որ |
| Eph 3:10 | | | իշխանութեանց եւ պետութեանց որ յերկինս | են` | ի ձեռն եկեղեցւոյ բազմապատիկ իմաստութիւնն |
| Eph 3:13 | | | նեղութեանս [14]մերում որ վասն ձեր | է, | որ է փառք [15]մեր |
| Eph 3:13 | | | որ վասն ձեր է, որ | է | փառք [15]մեր |
| Eph 3:18 | | | Զի կարող | լինիջիք | հասանել ընդ ամենայն սուրբս, զինչ |
| Eph 3:18 | | | հասանել ընդ ամենայն սուրբս, զինչ | է | լայնութիւն եւ երկայնութիւն եւ բարձրութիւն |
| Eph 3:20 | | | Այլ այնմ որ կարողն | է | առաւել քան զամենայն ինչ առնել |
| Eph 3:20 | | | իմանամք, ըստ զօրութեանն որ յաջողեալն | է | ի մեզ |
| Eph 4:1 | | | աղաչեմ զձեզ ես որ կապեալս | եմ | ի Տէր, արժանի գնալ կոչմանն |
| Eph 4:5 | | | մի | է | Տէր, մի հաւատք, մի մկրտութիւն |
| Eph 4:7 | | | իւրաքանչիւր ումեք ի մէնջ տուեալ | են | շնորհք ըստ չափոյ պարգեւացն Քրիստոսի |
| Eph 4:9 | | | Որ ելն զի՞նչ | է, | եթէ ոչ զի էջ նախ |
| Eph 4:10 | | | Որ էջն նոյն | է | եւ որ ելն ի վերոյ |
| Eph 4:14 | | | Զի մի՛ յայսմհետէ | իցեմք | տղայք խռովեալք եւ տատանեալք յամենայն |
| Eph 4:15 | | | աճեցուսցուք ի նա զամենայն, որ | է | գլուխ, Քրիստոս |
| Eph 4:18 | | | որոց խաւարեալ | են | սիրտք իւրեանց, եւ օտարացեալ են |
| Eph 4:18 | | | են սիրտք իւրեանց, եւ օտարացեալ | են | ի կենաց անտի Աստուծոյ վասն |
| Eph 4:18 | | | անտի Աստուծոյ վասն տգիտութեանն որ | է | ի նոսա, վասն կուրութեան սրտից |
| Eph 4:21 | | | զնմանէ եւ նովաւ ուսայք, որպէս | է | ճշմարտութիւնն Յիսուսի |
| Eph 4:24 | | | մարդն որ ըստ Աստուծոյն հաստատեալ | է | արդարութեամբ եւ սրբութեամբ ճշմարտութեանն |
| Eph 4:25 | | | իւրաքանչիւր ընդ ընկերի իւրում, զի | եմք | միմեանց անդամք |
| Eph 4:28 | | | ձեռօք իւրովք զբարիս. զի բաւական | իցէ | տալ ում պիտոյ իցէ |
| Eph 4:28 | | | բաւական իցէ տալ ում պիտոյ | իցէ | |
| Eph 4:29 | | | ելցէ, այլ որ ինչ բարին | է | ի շինած պիտոյից, զի տացէ |
| Eph 4:32 | | | | Լերուք | ընդ միմեանս քաղցունք, գթածք, շնորհել |
| Eph 5:1 | | | | Եղերուք | նմանողք Աստուծոյ իբրեւ որդիք սիրելիք |
| Eph 5:5 | | | կամ պիղծ կամ ագահ որ | է | կռապարիշտ` ոչ ունի ժառանգութիւն յարքայութեանն |
| Eph 5:7 | | | Մի՛ այսուհետեւ | լինիք | բաժանորդք նոցա |
| Eph 5:8 | | | Զի թէպէտ եւ երբեմն | էիք | խաւար, արդ լոյս էք ի |
| Eph 5:8 | | | երբեմն էիք խաւար, արդ լոյս | էք | ի Տէր. իբրեւ զորդիս լուսոյ |
| Eph 5:9 | | | զի պտուղ [20]լուսոյ ամենայն բարութեամբ | է | եւ արդարութեամբ եւ ճշմարտութեամբ |
| Eph 5:10 | | | Փորձեցէք զինչ | է | հաճոյ Տեառն |
| Eph 5:11 | | | եւ մի՛ կցորդ | լինիք | անպտղութեան գործոցն խաւարի, այլ մանաւանդ |
| Eph 5:12 | | | նոսա` զայն եւ խօսել աղտեղի | է | |
| Eph 5:13 | | | ինչ յանդիմանեալ` ի լուսոյ յայտնի | լինի. | զի ամենայն ինչ որ յայտնի |
| Eph 5:13 | | | զի ամենայն ինչ որ յայտնի | է` | լոյս է |
| Eph 5:13 | | | ինչ որ յայտնի է` լոյս | է | |
| Eph 5:14 | | | կանգնեաց ի մեռելոց, եւ լուսատու | լիցի | քեզ Քրիստոս |
| Eph 5:16 | | | գնեցէք զժամանակս, զի աւուրքս չարութեան | են | |
| Eph 5:17 | | | Վասն այնորիկ մի՛ | լինիք | անմիտք, այլ իմացարուք զինչ են |
| Eph 5:17 | | | լինիք անմիտք, այլ իմացարուք զինչ | են | կամք Տեառն |
| Eph 5:18 | | | մի՛ արբենայք գինւով յորում զեղխութիւն | է, | այլ մանաւանդ լցարուք Հոգւով |
| Eph 5:21 | | | Հնազանդ | լերուք | միմեանց երկիւղիւն [23]Քրիստոսի |
| Eph 5:22 | | | Կանայք իւրեանց արանց հնազանդ | լիցին | իբրեւ Տեառն |
| Eph 5:23 | | | զի այր | է | գլուխ կնոջ, որպէս եւ Քրիստոս |
| Eph 5:23 | | | կնոջ, որպէս եւ Քրիստոս գլուխ | է | եկեղեցւոյ, եւ ինքն է Փրկիչ |
| Eph 5:23 | | | գլուխ է եկեղեցւոյ, եւ ինքն | է | Փրկիչ մարմնոյ |
| Eph 5:24 | | | Այլ որպէս եկեղեցին հնազանդ | լինի | Քրիստոսի, նոյնպէս եւ կանայք` իւրեանց |
| Eph 5:27 | | | այլ ինչ յայսպիսեաց, այլ զի | իցէ | սուրբ եւ անարատ |
| Eph 5:30 | | | զի անդամք | եմք | մարմնոյ նորա, ի մարմնոյ նորա |
| Eph 5:31 | | | երթիցէ զհետ կնոջ իւրոյ, եւ | եղիցին | երկոքին ի մարմին մի |
| Eph 5:32 | | | Խորհուրդս այս մեծ | է, | բայց ես ասեմ ի Քրիստոս |
| Eph 6:1 | | | Որդիք, հնազանդ | լերուք | ծնողաց ձերոց ի Տէր, զի |
| Eph 6:1 | | | ձերոց ի Տէր, զի այն | է | արժանն |
| Eph 6:2 | | | զհայր քո եւ զմայր, որ | է | առաջին պատուիրան յաւետիսն |
| Eph 6:3 | | | զի քեզ բարի | եղիցի, | եւ երկայնակեաց լինիցիս ի վերայ |
| Eph 6:3 | | | քեզ բարի եղիցի, եւ երկայնակեաց | լինիցիս | ի վերայ երկրի |
| Eph 6:5 | | | Ծառայք, հնազանդ | լերուք | տերանց ձերոց մարմնաւորաց ահիւ եւ |
| Eph 6:11 | | | զգեցարուք զսպառազինութիւնն Աստուծոյ, զի կարող | լինիջիք | կալ ընդդէմ հնարից Սատանայի |
| Eph 6:12 | | | Զի ոչ | է | մեզ պատերազմ ընդ մարմնոյ եւ |
| Eph 6:13 | | | առէք զսպառազինութիւնն Աստուծոյ, զի կարող | լինիջիք | ի դիմի հարկանել [29]չարին յաւուրն |
| Eph 6:16 | | | առէք զվահանն հաւատոց, որով կարող | լինիջիք | զամենայն նետս մուխս չարին շիջուցանել |
| Eph 6:17 | | | փրկութեան եւ զսուսեր Հոգւոյն, որ | է | բանն Աստուծոյ |
| Eph 6:20 | | | նովին համարձակեցայց որպէս եւ պարտ | իցէ | ինձ խօսել |
| Phil 1:1 | | | սրբոց ի Քրիստոս Յիսուս, որ | են | ի կողմանս Փիլիպեցւոց, եպիսկոպոսակցօք եւ |
| Phil 1:6 | | | վստահ | եմ | յայդ թէ որ սկսաւն ի |
| Phil 1:7 | | | կցորդս ինձ շնորհաց զձեզ ամենեսին | լինել | |
| Phil 1:8 | | | Վկայ | է | ինձ Աստուած, որպէս անձկացեալ եմ |
| Phil 1:8 | | | է ինձ Աստուած, որպէս անձկացեալ | եմ | առ ձեզ ամենեսին գթովքն Քրիստոսի |
| Phil 1:9 | | | ձեր եւս քան զեւս առաւել | լիցի | ի գիտութեան եւ յամենայն իմաստութեան |
| Phil 1:10 | | | ընտրել ձեզ զլաւն, զի | իցէք [3] | հաստատունք եւ առանց գայթակղութեան յօրն |
| Phil 1:12 | | | զի որ ինչ վասն իմ | էր, | եւս քան զեւս ի յառաջադիմութիւն |
| Phil 1:13 | | | մինչեւ կապանաց իմոց յայտնի | լինել | ի Քրիստոս յամենայն հրապարակիս եւ |
| Phil 1:14 | | | եղբարս ի Տէր, որ վստահ | են | կապանօքս իմովք առաւել եւս համարձակել |
| Phil 1:18 | | | Բայց այս զի՞նչ | է. | որով օրինակաւ եւ իցէ, եթէ՛ |
| Phil 1:18 | | | զի՞նչ է. որով օրինակաւ եւ | իցէ, | եթէ՛ պատճառանօք եւ եթէ՛ ճշմարտութեամբ |
| Phil 1:18 | | | խնդամ, այլ եւ ուրախ եւս | եղէց | |
| Phil 1:20 | | | իմոյ, զի մի՛ իւիք յամօթ | եղէց, | այլ ամենայն համարձակութեամբ, որպէս յամենայն |
| Phil 1:21 | | | Զի ինձ կեանք Քրիստոս | է, | եւ մեռանել` շահ |
| Phil 1:22 | | | մարմնոյ այս ինձ պտուղ գործոյ | է, | եւ զի՛նչ ընտրեցից` զայն ոչ |
| Phil 1:23 | | | Նեղեալ | եմ | յերկոցունց, զցանկալն ելանել եւ ընդ |
| Phil 1:23 | | | զցանկալն ելանել եւ ընդ Քրիստոսի | լինել | առաւել լաւ համարիմ |
| Phil 1:25 | | | ի ձեր զարգանալ եւ խրախ | լինել | ի հաւատս |
| Phil 1:26 | | | զի պարծանք ձեր առաւել | լիցին | ի Քրիստոս Յիսուս ինեւ ի |
| Phil 1:27 | | | տեսանիցեմ զձեզ, եւ եթէ՛ հեռի | իցեմ | եւ լսիցեմ զձէնջ զի հաստատուն |
| Phil 1:28 | | | իւիք ի հակառակորդաց անտի, որ | է | նոցա հանդէս կորստեան, եւ ձերոյ |
| Phil 1:29 | | | Եւ այդ յԱստուծոյ | է, | որ ձեզ շնորհեցաւ վասն Քրիստոսի |
| Phil 2:1 | | | Արդ եթէ մխիթարութիւն ինչ | իցէ | ի Քրիստոս, եթէ սփոփութիւն սիրոյ |
| Phil 2:6 | | | որ ի կերպարանս Աստուծոյ | էր, | ոչինչ յափշտակութիւն համարեցաւ զլինելն հաւասար |
| Phil 2:6 | | | Աստուծոյ էր, ոչինչ յափշտակութիւն համարեցաւ | զլինելն | հաւասար Աստուծոյ |
| Phil 2:7 | | | ծառայի առեալ, ի նմանութիւն մարդկան | եղեալ, | եւ կերպարանօք գտեալ իբրեւ զմարդ |
| Phil 2:8 | | | խոնարհեցոյց զանձն, | լիեալ | հնազանդ մահու չափ եւ մահու |
| Phil 2:9 | | | նմա անուն որ ի վեր | է | քան զամենայն անուն |
| Phil 2:11 | | | եւ ամենայն լեզու խոստովան | լիցի | թէ Տէր է Յիսուս Քրիստոս |
| Phil 2:11 | | | լեզու խոստովան լիցի թէ Տէր | է | Յիսուս Քրիստոս ի փառս Աստուծոյ |
| Phil 2:12 | | | առաւել եւս այժմ յորժամ հեռիս | եմ | ի ձէնջ, ահիւ եւ դողութեամբ |
| Phil 2:13 | | | Զի Աստուած | է | որ յաջողէ ի ձեզ զկամելն |
| Phil 2:15 | | | զի | եղիջիք | անբիծք եւ անարատք, որդիք Աստուծոյ |
| Phil 2:17 | | | հաւատոցն ձերոց, խնդամ եւ ուրախակից | եմ | ամենեցուն ձեր |
| Phil 2:18 | | | եւ դուք խնդացէք եւ ուրախակից | եղերուք | ինձ |
| Phil 2:19 | | | զի եւ ինձ սրտի դեւր | լինիցի, | յորժամ գիտիցեմ ինչ զձէնջ |
| Phil 2:24 | | | Այլ յուսացեալ | եմ | ի Տէր թէ եւ ես |
| Phil 2:26 | | | եւ ինքն իսկ յոյժ [7]անձկացեալ | է | տեսանել զամենեսին զձեզ``. եւ հոգայր |
| Phil 2:26 | | | եւ հոգայր, զի ձեր լուեալ | էր | թէ խօթացաւ |
| Phil 2:28 | | | զի տեսեալ զնա միւսանգամ ուրախ | լինիցիք, | եւ ես առանց տրտմութեան եղէց |
| Phil 2:28 | | | լինիցիք, եւ ես առանց տրտմութեան | եղէց | |
| Phil 3:1 | | | Այսուհետեւ, եղբարք իմ, ուրախ | լերուք | ի Տէր. զնոյն գրել առ |
| Phil 3:1 | | | առ ձեզ ինձ ոչ դանդաղելի | է, | եւ ձեզ կարի զգուշալի |
| Phil 3:2 | | | Զգոյշ | եղերուք | ի շանց անտի, զգոյշ եղերուք |
| Phil 3:2 | | | եղերուք ի շանց անտի, զգոյշ | եղերուք | ի չար մշակաց անտի, զգոյշ |
| Phil 3:2 | | | ի չար մշակաց անտի, զգոյշ | եղերուք | ի կրճատութենէ անտի |
| Phil 3:3 | | | Զի թլփատութիւնն մեք | եմք, | որ [8]Հոգւովն Աստուծոյ`` պաշտեմք, եւ |
| Phil 3:3 | | | եւ ոչ ի մարմին պանծացեալ | եմք | |
| Phil 3:4 | | | եթէ [9]ոք համարիցի այլազգ վստահ`` | լինել | ի մարմին, առաւել եւս ես |
| Phil 3:6 | | | ըստ նախանձայոյզն | լինելոյ` | հալածէի զեկեղեցին. ըստ արդարութեան օրինացն |
| Phil 3:6 | | | հալածէի զեկեղեցին. ըստ արդարութեան օրինացն` | լիեալ | անարատ |
| Phil 3:7 | | | Այլ որ ինչ ինձ շահն | էր` | զայն վնաս համարիմ վասն Քրիստոսի |
| Phil 3:9 | | | ինչ արդարութիւն որ յօրինաց անտի | է` | ունիցիմ, այլ` [10]զհաւատոցն Քրիստոսի, որ |
| Phil 3:9 | | | զհաւատոցն Քրիստոսի, որ յԱստուծոյ արդարութիւնն | է`` | հաւատովք |
| Phil 3:10 | | | եւ զհաղորդութիւն չարչարանաց նորա, կերպարանակից | լինել | մահու նորա |
| Phil 3:12 | | | Իբր ոչ եթէ արդէն առեալ | իցեմ, | կամ արդէն կատարեալ իցեմ. զհետ |
| Phil 3:12 | | | առեալ իցեմ, կամ արդէն կատարեալ | իցեմ. | զհետ մտեալ եմ թէ հասից |
| Phil 3:12 | | | արդէն կատարեալ իցեմ. զհետ մտեալ | եմ | թէ հասից, [11]մանաւանդ թէ ըմբռնեալ |
| Phil 3:12 | | | հասից, [11]մանաւանդ թէ ըմբռնեալ իսկ | իցեմ`` | ի Քրիստոսէ Յիսուսէ |
| Phil 3:13 | | | համարիմ զանձն իմ թէ հասեալ | իցեմ. | բայց մի ինչ է` զի |
| Phil 3:13 | | | հասեալ իցեմ. բայց մի ինչ | է` | զի զառ ի յետոյսն մոռացեալ |
| Phil 3:13 | | | զի զառ ի յետոյսն մոռացեալ | է, | եւ ի յառաջադէմսն նկրտեալ եմ |
| Phil 3:13 | | | է, եւ ի յառաջադէմսն նկրտեալ | եմ | |
| Phil 3:15 | | | Այսուհետեւ որ միանգամ կատարեալքդ | էք` | զայս խորհեցարուք, եւ եթէ այլազգ |
| Phil 3:16 | | | խորհել եւ սմին կանոնի միաբան | լինել | |
| Phil 3:17 | | | Նմանողք ինձ | եղիջիք, | եղբարք, եւ գիտասջիք զայնպիսիսն որ |
| Phil 3:19 | | | Որոց կատարածն կորուստ | է, | որոց աստուած որովայնն [14]իւրեանց է |
| Phil 3:19 | | | է, որոց աստուած որովայնն [14]իւրեանց | է, | եւ փառք` ամօթն իւրեանց, որք |
| Phil 3:20 | | | Այլ մեր առաքինութիւն յերկինս | է, | ուստի եւ Փրկչին ակն ունիմք |
| Phil 3:21 | | | նորոգեսցէ զմարմին խոնարհութեան մերոյ, կերպարանակից | լինել | մարմնոյ փառաց իւրոց, ըստ զօրութեանն |
| Phil 3:21 | | | ըստ զօրութեանն առ ի կարող | լինելոյ | հնազանդեցուցանել ընդ իւրեւ զամենայն |
| Phil 4:3 | | | եւ լծակից, եւ դու օգնական | լինիջիր | նոցա որք յաւետարանին նահատակեցան ընդ |
| Phil 4:4 | | | Ուրախ | լերուք | ի Տէր յամենայն ժամ. դարձեալ |
| Phil 4:4 | | | յամենայն ժամ. դարձեալ ասեմ. Ուրախ | լերուք | |
| Phil 4:5 | | | Հեզութիւն ձեր յայտնի | լիցի | ամենայն մարդկան. Տէր մերձ է |
| Phil 4:5 | | | լիցի ամենայն մարդկան. Տէր մերձ | է | |
| Phil 4:6 | | | խնդրուածովք, գոհութեամբ խնդրուածք ձեր յայտնի | լիցին | առ Աստուած |
| Phil 4:7 | | | խաղաղութիւնն Աստուծոյ որ ի վեր | է | քան զամենայն միտս` պահեսցէ զսիրտս |
| Phil 4:8 | | | Այսուհետեւ, եղբարք, որ ինչ ճշմարտութեամբ | է, | որ ինչ պարկեշտութեամբ, որ ինչ |
| Phil 4:9 | | | զայն արարէք. եւ Աստուած խաղաղութեան | եղիցի | ընդ ձեզ |
| Phil 4:10 | | | Ուրախ | եղէ | ես ի Տէր յոյժ, զի |
| Phil 4:11 | | | ես ուսայ որովք կարեմ բաւական | լինել | |
| Phil 4:12 | | | գիտեմ առաւելուլ. յամենայնի ամենեւին խելամուտ | եմ | ե՛ւ յագել ե՛ւ քաղցենալ, ե՛ւ |
| Phil 4:13 | | | Յամենայնի կարօղ | եմ [17] | այնու որ զօրացոյցն զիս |
| Phil 4:14 | | | Բայց բարւոք արարէք զի կցորդ | եղերուք | ինձ ի նեղութեանս |
| Phil 4:18 | | | իմ առեալ զամենայն եւ առաւելեալ | եմ. | ընկալայ, եւ լի եմ ի |
| Phil 4:18 | | | առաւելեալ եմ. ընկալայ, եւ լի | եմ | ի ձեռն Եպափրոդիտեայ, որ է |
| Phil 4:18 | | | եմ ի ձեռն Եպափրոդիտեայ, որ | է | ի ձէնջ հոտ անուշից, պատարագ |
| Phil 4:22 | | | տան ձեզ որ ընդ իս | են | եղբարք |
| Phil 4:23 | | | մանաւանդ որ ի տանէ կայսեր | են | |
| Col 1:7 | | | յԵպափրեայ սիրելւոյ ծառայակցէ մերմէ, որ | է | հաւատարիմ վասն ձեր պաշտօնեայ [4]Յիսուսի |
| Col 1:15 | | | որ | է | պատկեր աներեւութին Աստուծոյ, անդրանիկ ամենայն |
| Col 1:17 | | | եւ նա | է | յառաջ քան զամենայն, եւ ամենայն |
| Col 1:18 | | | եւ նա | է | գլուխ մարմնոյ, եկեղեցւոյ. որ է |
| Col 1:18 | | | է գլուխ մարմնոյ, եկեղեցւոյ. որ | է | սկիզբն, անդրանիկ ի մեռելոց, զի |
| Col 1:18 | | | սկիզբն, անդրանիկ ի մեռելոց, զի | եղիցի | ինքն յամենայնի յառաջացեալ |
| Col 1:21 | | | Եւ զձեզ որ երբեմն օտարացեալքն | էիք | եւ թշնամիք խորհրդովք ի գործսն |
| Col 1:23 | | | արարածս ի ներքոյ երկնից, որոյ | եղէ | ես Պաւղոս պաշտօնեայ |
| Col 1:24 | | | Եւ արդ ուրախ | եմ | ի չարչարանս իմ վասն ձեր |
| Col 1:24 | | | իմում վասն մարմնոյ նորա, որ | է | եկեղեցի |
| Col 1:25 | | | որոյ | եղէ | ես [15]Պաւղոս պաշտօնեայ ըստ տնտեսութեանն |
| Col 1:25 | | | ըստ տնտեսութեանն Աստուծոյ, որ տուեալ | է | ինձ ի ձեզ կատարել զբանն |
| Col 1:26 | | | զխորհուրդն որ ծածկեալ | էր | ի յաւիտեանցն եւ յազգաց, որ |
| Col 1:27 | | | կամեցաւ Աստուած ցուցանել թէ զինչ | է | մեծութիւն փառաց խորհրդոյն նորա ի |
| Col 1:27 | | | խորհրդոյն նորա ի հեթանոսս, որ | է | Քրիստոս ի ձեզ, յոյսն փառաց |
| Col 1:29 | | | ըստ յաջողութեան նորա որ աջողեալ | է | յիս զօրութեամբ |
| Col 2:1 | | | վասն Լաւոդիկեցւոցն, եւ որոց չ | իցէ | տեսեալ զերեսս իմ մարմնով |
| Col 2:5 | | | Զի թէպէտ եւ մարմնով հեռի | եմ, | այլ հոգւով ընդ ձեզ եմ |
| Col 2:5 | | | եմ, այլ հոգւով ընդ ձեզ | եմ. | խնդամ, իբրեւ տեսանեմ զկարգն ձեր |
| Col 2:8 | | | Զգոյշ | լերուք | մի՛ ոք իցէ որ զձեզ |
| Col 2:8 | | | Զգոյշ լերուք մի՛ ոք | իցէ | որ զձեզ կողոպտիցէ ճարտարմտութեամբ եւ |
| Col 2:10 | | | Եւ | էք | դուք նովաւ լցեալք, որ է |
| Col 2:10 | | | էք դուք նովաւ լցեալք, որ | է | գլուխ ամենայն իշխանութեան եւ պետութեան |
| Col 2:13 | | | Եւ զձեզ որ երբեմն մեռեալն | էիք | ի մեղս եւ յանթլփատութիւն մարմնոյ |
| Col 2:17 | | | որ | են | ստուերք հանդերձելոցն, այլ մարմին` [24]Քրիստոս |
| Col 2:17 | | | ստուերք հանդերձելոցն, այլ մարմին` [24]Քրիստոս | է | |
| Col 2:18 | | | եւ կրօնիւք հրեշտակաց, զոր չ | իցէ | տեսեալ, զրահետ վարել` տարապարտ հպարտացեալ |
| Col 2:21 | | | մերձենար, մի՛ ճաշակեր, մի՛ հուպ | լինիր | |
| Col 2:22 | | | որ | է | ամենայն ինչ ի պէտս ապականութեան |
| Col 3:2 | | | մի՛ զայս որ յերկրի աստ | է | |
| Col 3:3 | | | մեռարուք, եւ կեանքն ձեր ծածկեալ | են | ընդ Քրիստոսի յԱստուած |
| Col 3:5 | | | զցանկութիւն չարեաց, եւ զագահութիւն` որ | է | կռապաշտութիւն |
| Col 3:7 | | | դուք երբեմն գնայիք, մինչ կենդանիքն | էիք | ի նոսա |
| Col 3:11 | | | ուր ոչ | է | Հրեայ եւ ոչ հեթանոս, թլփատութիւն |
| Col 3:13 | | | եթէ ուրուք զումեքէ տրտունջ ինչ | իցէ. | որպէս [28]Աստուած Քրիստոսիւ`` շնորհեաց ձեզ |
| Col 3:14 | | | վերայ այսր ամենայնի զսէրն` որ | է | զօդ կատարմանն |
| Col 3:15 | | | կոչեցարուքն միով մարմնով. եւ գոհացողք | լինիջիք | |
| Col 3:17 | | | յանուն Տեառն Յիսուսի արասջիք. գոհացողք | լինիջիք | զԱստուծոյ եւ զՀօրէ նովաւ |
| Col 3:18 | | | Կանայք, հնազանդ | լերուք | արանց ձերոց, որպէս եւ վայել |
| Col 3:18 | | | արանց ձերոց, որպէս եւ վայել | է | ի Տէր |
| Col 3:20 | | | Որդիք, հնազանդ | լերուք | ծնողաց ձերոց յամենայնի, զի այն |
| Col 3:20 | | | ծնողաց ձերոց յամենայնի, զի այն | է | հաճոյ առաջի Տեառն |
| Col 3:22 | | | Ծառայք, հնազանդ | լերուք | տերանց ձերոց յամենայնի, մի՛ առ |
| Col 4:4 | | | յայտնի արարից զնա, որպէս արժան | իցէ | ինձ խօսել |
| Col 4:6 | | | շնորհօք [35]Տեառն` իբրեւ`` աղիւ համեմեալ | լիցի, | գիտել որպէս արժան իցէ ձեզ |
| Col 4:6 | | | համեմեալ լիցի, գիտել որպէս արժան | իցէ | ձեզ իւրաքանչիւր ումեք տալ պատասխանի |
| Col 4:7 | | | Այլ որ ինչ զինէն | իցէ` | ցուցցէ ձեզ զամենայն Տիւքիկոս սիրելի |
| Col 4:9 | | | եղբարբ հաւատարմաւ եւ սիրելեաւ որ | է | ի ձէնջ. զամենայն ինչ ցուցցեն |
| Col 4:9 | | | ցուցցեն ձեզ որ ինչ աստ | է | |
| Col 4:11 | | | եւ Յիսուս որ անուանեալն | է | Յուստոս, որք են ի թլփատութենէ |
| Col 4:11 | | | որ անուանեալն է Յուստոս, որք | են | ի թլփատութենէ անտի. զի դոքա |
| Col 4:11 | | | անտի. զի դոքա միայն գործակից | եղեն | ինձ յարքայութեանն Աստուծոյ, որք եւ |
| Col 4:11 | | | ինձ յարքայութեանն Աստուծոյ, որք եւ | եղեն | իսկ ինձ մխիթարութիւն |
| Col 4:12 | | | ի ձէնջ ծառայ Քրիստոսի Յիսուսի | է. | յամենայն ժամ պատերազմեալ վասն ձեր |
| Col 4:13 | | | եւ վասն այնոցիկ որ յԵրապոլիսն | են | |
| Col 4:15 | | | Ողջոյն տաջիք եղբարց որ | են | ի Լաւոդիկիա, եւ Նիմփայ եւ |
| Col 4:15 | | | Նիմփայ եւ որ առտնին եկեղեցին | է | նորա |
| Col 4:17 | | | Եւ ասասջիք ցԱրքիպպոս. Զգոյշ | լեր | սպասաւորութեանդ զոր ընկալար ի Տէր |
| Col 4:18 | | | Ողջոյնդ ձեռին իմոյ Պաւղոսի | է. | յուշ լիցին ձեզ կապանքս իմ |
| Col 4:18 | | | ձեռին իմոյ Պաւղոսի է. յուշ | լիցին | ձեզ կապանքս իմ: Շնորհք ընդ |
| 1Thess 1:5 | | | զի աւետարանն մեր ոչ | եղեւ | առ ձեզ միայն բանիւ, այլ |
| 1Thess 1:5 | | | եւ գիտէք իսկ թէ որպիսիք | եղեաք | ի միջի ձերում վասն ձեր |
| 1Thess 1:7 | | | | լինել | ձեզ օրինակ ամենայն հաւատացելոց որ |
| 1Thess 1:7 | | | ձեզ օրինակ ամենայն հաւատացելոց որ | են | ի Մակեդոնիա եւ յԱքայիա |
| 1Thess 1:8 | | | հաւատքն ձեր որ առ Աստուած | են` | սփռեցան, զի այսուհետեւ ոչինչ է |
| 1Thess 1:8 | | | են` սփռեցան, զի այսուհետեւ ոչինչ | է | պիտոյ մեզ եւ խօսել ինչ |
| 1Thess 1:9 | | | պատմեն վասն մեր, թէ որպէս | եղեւ | մեզ մուտ առ ձեզ, եւ |
| 1Thess 1:10 | | | ի մեռելոց, զՅիսուս, որ [3]փրկելոցն | է`` | զմեզ ի բարկութենէ անտի որ |
| 1Thess 1:10 | | | ի բարկութենէ անտի որ գալոցն | է | |
| 1Thess 2:1 | | | ձեզ, զի ոչ ընդունայն ինչ | եղեւ | |
| 1Thess 2:3 | | | մխիթարութիւնն մեր ոչ ի մոլորութենէ | է | եւ ոչ ի պղծութենէ եւ |
| 1Thess 2:4 | | | այլ որպէս ընտրեցաք յԱստուծոյ հաւատարիմ | լինել | աւետարանին, նոյնպէս եւ խօսիմք, ոչ |
| 1Thess 2:4 | | | խօսիմք, ոչ իբրեւ մարդկան հաճոյ | լինել, | այլ Աստուծոյ որ քննէ զսիրտս |
| 1Thess 2:5 | | | Զի ոչ երբեք բանիւք ողոքանաց | եղեաք | առ ձեզ, որպէս եւ դուք |
| 1Thess 2:7 | | | Կարող | էաք | որպէս Քրիստոսի առաքեալս ծանրանալ, այլ |
| 1Thess 2:7 | | | որպէս Քրիստոսի առաքեալս ծանրանալ, այլ | եղեաք | հեզք ի միջի ձերում, որպէս |
| 1Thess 2:8 | | | զանձինս մեր, քանզի սիրելիք մեր | եղերուք | |
| 1Thess 2:10 | | | արդարութեամբ եւ անբծութեամբ ձեզ հաւատացելոցդ | եղեաք | |
| 1Thess 2:13 | | | Աստուծոյ, որ եւ յաջողեալ իսկ | է | ի ձեզ հաւատացեալսդ |
| 1Thess 2:14 | | | Զի դուք նմանողք | եղերուք, | եղբարք, եկեղեցեացն Աստուծոյ որ են |
| 1Thess 2:14 | | | եղերուք, եղբարք, եկեղեցեացն Աստուծոյ որ | են | ի Հրէաստանի ի Քրիստոս Յիսուս |
| 1Thess 2:15 | | | ելին, եւ ամենայն մարդկան հակառակ | եղեն | |
| 1Thess 2:16 | | | իւրեանց յամենայն ժամ. քանզի հասեալ | է | ի վերայ նոցա բարկութիւն մինչեւ |
| 1Thess 2:19 | | | Քանզի ո՞վ | է | մեր յոյս կամ խնդութիւն կամ |
| 1Thess 2:20 | | | Զի դուք | էք | փառք մեր եւ խնդութիւն |
| 1Thess 3:4 | | | քանզի մինչ առ ձեզն իսկ | էաք, | յառաջագոյն ասէաք ձեզ թէ նեղութիւնք |
| 1Thess 3:4 | | | ասէաք ձեզ թէ նեղութիւնք հասանելոց | են | ի վերայ մեր, որպէս եւ |
| 1Thess 3:4 | | | ի վերայ մեր, որպէս եւ | եղեւ | իսկ, եւ գիտացէք |
| 1Thess 3:5 | | | եւ զձեզ փորձիչն, եւ ընդունայն | լինիցի | ջանն մեր |
| 1Thess 3:6 | | | մեր բարեաց յամենայն ժամ, ցանկացեալ | էք | տեսանել զմեզ, որպէս եւ մեք |
| 1Thess 3:8 | | | զի այժմ կենդանի | եմք, | եթէ դուք հաստատուն կայցէք ի |
| 1Thess 4:1 | | | ի մէնջ, թէ ո՛րպէս պարտ | իցէ | ձեզ գնալ եւ հաճոյ լինել |
| 1Thess 4:1 | | | իցէ ձեզ գնալ եւ հաճոյ | լինել | Աստուծոյ. որպէս եւ գնայքդ իսկ |
| 1Thess 4:3 | | | Զի այս | են | կամք Աստուծոյ` սրբութիւն ձեր, ի |
| 1Thess 4:3 | | | Աստուծոյ` սրբութիւն ձեր, ի բաց | լինել | ձեզ ի պոռնկութենէ |
| 1Thess 4:6 | | | յայդմիկ զեղբայր իւր, քանզի վրէժխնդիր | է | Տէր ի վերայ ամենայնի այդորիկ |
| 1Thess 4:9 | | | Այլ վասն եղբայրսիրութեան չ | է | ինչ պիտոյ գրել առ ձեզ |
| 1Thess 4:9 | | | զի դուք ինքնին իսկ աստուածուսոյցք | էք | առ ի զմիմեանս սիրելոյ |
| 1Thess 4:10 | | | իսկ զդոյն յամենայն եղբարս որ | են | յամենայն կողմանս Մակեդոնացւոց. աղաչեմք զձեզ |
| 1Thess 4:11 | | | արտաքինսն, եւ մի՛ իւիք կարօտեալք | իցէք | |
| 1Thess 4:12 | | | Ոչ կամիմ, եղբարք, եթէ տգէտք | իցէք | վասն ննջեցելոցն, զի մի՛ տրտմիցիք |
| 1Thess 4:14 | | | բանիւ, եթէ մեք որ կենդանիքս | եմք | մնացեալք ի գալստեանն Տեառն` ոչ |
| 1Thess 4:16 | | | եւ մեք որ կենդանւոյն մնացեալ | իցեմք` | նոքօք հանդերձ յափշտակեսցուք ամպովք ընդ |
| 1Thess 4:16 | | | այնպէս յամենայն ժամ ընդ Տեառն | լինիցիմք | |
| 1Thess 5:1 | | | ժամուց եւ ժամանակաց, եղբարք, չ | է | ինչ պիտոյ գրել առ ձեզ |
| 1Thess 5:3 | | | ասիցեն թէ խաղաղութիւն եւ շինութիւն | է, | յայնժամ յանկարծակի հասցէ նոցա սատակումն |
| 1Thess 5:4 | | | Այլ դուք, եղբարք, ոչ | էք | ի խաւարի թէ օրն ձեր |
| 1Thess 5:5 | | | զի ամենեքին դուք որդիք լուսոյ | էք | եւ որդիք տուընջեան. չեմք |
| 1Thess 5:5 | | | էք եւ որդիք տուընջեան. չ | եմք | գիշերոյ, չեմք խաւարի |
| 1Thess 5:5 | | | տուընջեան. չեմք գիշերոյ, չ | եմք | խաւարի |
| 1Thess 5:6 | | | այլքն, այլ արթունք եւ զուարթունք | եղիցուք | |
| 1Thess 5:8 | | | Այլ մեք զի տուընջեան | եմք, | արթունք եղիցուք, եւ զգեցցուք զզրահսն |
| 1Thess 5:8 | | | մեք զի տուընջեան եմք, արթունք | եղիցուք, | եւ զգեցցուք զզրահսն հաւատոյ եւ |
| 1Thess 5:10 | | | վասն մեր. զի եթէ՛ արթունք | իցեմք | եւ եթէ՛ ննջիցեմք, նովաւ հանդերձ |
| 1Thess 5:14 | | | խրատեցէք զստահակս, մխիթարեցէք զկարճամիտս, պատսպարան | լերուք | տկարաց, երկայնամիտ լերուք առ ամենեսին |
| 1Thess 5:14 | | | զկարճամիտս, պատսպարան լերուք տկարաց, երկայնամիտ | լերուք | առ ամենեսին |
| 1Thess 5:15 | | | Զգոյշ | լերուք | գուցէ ոք չարի չար հատուցանիցէ |
| 1Thess 5:16 | | | Յամենայն ժամ ուրախ | լերուք | |
| 1Thess 5:18 | | | Յամենայնի գոհացարուք, զի այս | են | կամք Աստուծոյ Քրիստոսիւ Յիսուսիւ ի |
| 1Thess 5:24 | | | Հաւատարիմ | է | որ կոչեացն զձեզ, որ եւ |
| 2Thess 1:3 | | | եղբարք, որպէս եւ արժան իսկ | է. | զի եւս քան զեւս աճեն |
| 2Thess 1:5 | | | յօրինակ արդար դատաստանին Աստուծոյ, արժանի | լինել | ձեզ արքայութեանն Աստուծոյ, վասն որոյ |
| 2Thess 1:6 | | | եթէ պարտ | է | առաջի Աստուծոյ հատուցանել նեղչացն ձերոց |
| 2Thess 1:10 | | | յորժամ գայցէ փառաւոր | լինել | ի մէջ սրբոց իւրոց, եւ |
| 2Thess 1:10 | | | մէջ ամենայն հաւատացելոց, (զի հաւատարիմ | եղեւ | վկայութիւնն մեր ի վերայ ձեր |
| 2Thess 1:12 | | | զի փառաւոր | լիցի | անուն Տեառն մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի |
| 2Thess 2:2 | | | մէնջ, որպէս թէ եկեալ հասեալ | իցէ | օր Տեառն |
| 2Thess 2:4 | | | ի վերայ ամենայնի որ անուանեալ | իցէ | Աստուած կամ պաշտօն, մինչեւ նստել |
| 2Thess 2:4 | | | եւ ցուցանել զանձն թէ Աստուած | իցէ | |
| 2Thess 2:5 | | | զի մինչ առ ձեզն իսկ | էի, | ասէի զայս |
| 2Thess 2:9 | | | որոյ գալուստն ըստ ազդեցութեան Սատանայի | է | ամենայն զօրութեամբ եւ նշանօք եւ |
| 2Thess 3:1 | | | բանն Տեառն ընթանայցէ, եւ փառաւոր | լինիցի | յամենայն տեղիս, որպէս եւ առ |
| 2Thess 3:2 | | | յանզգամաց մարդոց. զի ոչ ամենեցուն | են | հաւատք |
| 2Thess 3:3 | | | Այլ հաւատարիմ | է | Տէր, որ եւ հաստատեսցէ զձեզ |
| 2Thess 3:4 | | | Վստահ | եմք | ի ձեզ Տերամբ, թէ զոր |
| 2Thess 3:7 | | | ինքնին գիտէք թէ ո՛րպէս պարտ | է | ձեզ նմանել մեզ. զի ոչ |
| 2Thess 3:9 | | | զանձինս օրինակ արասցուք ձեզ` նմանողս | լինել | մեզ |
| 2Thess 3:10 | | | Քանզի մինչ առ ձեզն իսկ | էաք, | զայս պատուիրէաք ձեզ, թէ` Որ |
| 2Thess 3:17 | | | Ողջոյնս իմոյ ձեռին Պաւղոսի | է, | որ է նշանակ յամենայն թուղթս |
| 2Thess 3:17 | | | իմոյ ձեռին Պաւղոսի է, որ | է | նշանակ յամենայն թուղթս. այսպէս գրեմ |
| 1Tim 1:3 | | | զի պատուէր տացես ոմանց չ | լինել | օտարուսմունս |
| 1Tim 1:5 | | | Քանզի գլուխ պատուիրանին սէր | է, | ի սուրբ սրտէ եւ ի |
| 1Tim 1:7 | | | կամին | լինել | վարդապետք օրինաց, ինքեանք ոչ իմանան |
| 1Tim 1:7 | | | եւ ոչ վասն որոց պնդեալն | են | |
| 1Tim 1:8 | | | Գիտեմք եթէ բարւոք | են | օրէնք, եթէ ոք զնոսա օրինօք |
| 1Tim 1:10 | | | ստերդմանց, եւ եթէ այլ ինչ | իցէ | հակառակ ողջամիտ վարդապետութեանս |
| 1Tim 1:11 | | | ըստ աւետարանի փառաց երանելւոյն Աստուծոյ | է, | որում եղէ ես հաւատարիմ |
| 1Tim 1:11 | | | փառաց երանելւոյն Աստուծոյ է, որում | եղէ | ես հաւատարիմ |
| 1Tim 1:13 | | | որ յառաջագոյն հայհոյիչն | էի | եւ հալածիչ եւ թշնամանիչ, այլ |
| 1Tim 1:14 | | | եւ առաւել | եղեն | շնորհք Տեառն մերոյ հաւատովքն եւ |
| 1Tim 1:15 | | | Հաւատարիմ | է | բանս եւ ամենայն ընդունելութեան արժանի |
| 1Tim 1:15 | | | բանս եւ ամենայն ընդունելութեան արժանի | է, | զի Քրիստոս Յիսուս եկն յաշխարհ |
| 1Tim 1:15 | | | փրկել զմեղաւորս որոց գլուխն ես | եմ | |
| 1Tim 1:16 | | | երկայնմտութիւն յօրինակ այնոցիկ որ հաւատալոցն | իցեն | ի նա ի կեանսն յաւիտենից |
| 1Tim 1:20 | | | որոց սակի | են | Հիմենոս եւ Աղեքսանդրոս, զորս մատնեցի |
| 1Tim 2:3 | | | Զի այն | է | բարի եւ ընդունելի առաջի Փրկչին |
| 1Tim 2:5 | | | Զի մի | է | Աստուած, եւ մի միջնորդ Աստուծոյ |
| 1Tim 2:7 | | | ի Քրիստոս եւ ոչ ստեմ,) [7] | եղէ | վարդապետ հեթանոսաց հաւատովք եւ ճշմարտութեամբ |
| 1Tim 2:12 | | | ոչ հրամայեմ, եւ ոչ ճոխաբան | լինել | քան զայր մարդ, այլ ի |
| 1Tim 3:1 | | | Հաւատարիմ | է | բանս, եթէ ոք եպիսկոպոսութեան ցանկայ |
| 1Tim 3:2 | | | Պարտ | է | եպիսկոպոսին անարատ լինել, միոյ կնոջ |
| 1Tim 3:2 | | | Պարտ է եպիսկոպոսին անարատ | լինել, | միոյ կնոջ այր, [9]հեզ, ցած |
| 1Tim 3:4 | | | իւրում տանն իսկ բարւոք վերակացու | լիեալ | իցէ, որդեակս ունիցի որ ի |
| 1Tim 3:4 | | | տանն իսկ բարւոք վերակացու լիեալ | իցէ, | որդեակս ունիցի որ ի հնազանդութեան |
| 1Tim 3:5 | | | իւրում տանն վերակացու չգիտիցէ | լինել, | զիա՞րդ եկեղեցւոյ Աստուծոյ խնամակալ լիցի |
| 1Tim 3:5 | | | լինել, զիա՞րդ եկեղեցւոյ Աստուծոյ խնամակալ | լիցի | |
| 1Tim 3:7 | | | Այլ պարտ | է | նմա վկայութիւն բարի եւ յարտաքնոցն |
| 1Tim 3:10 | | | ի պաշտօնն մատիցեն, զի անարատք | իցեն | |
| 1Tim 3:12 | | | Սարկաւագք | լինիցին | միոյ կնոջ արք, որոց որդւոց |
| 1Tim 3:12 | | | որոց որդւոց իւրեանց բարւոք վերակացու | լիեալ | իցեն եւ տանց իւրեանց |
| 1Tim 3:12 | | | որդւոց իւրեանց բարւոք վերակացու լիեալ | իցեն | եւ տանց իւրեանց |
| 1Tim 3:15 | | | զի գիտասցես թէ ո՛րպէս պարտ | իցէ | քեզ ի տան Աստուծոյ շրջել |
| 1Tim 3:15 | | | ի տան Աստուծոյ շրջել, որ | է | եկեղեցի Աստուծոյ կենդանւոյ, սիւն եւ |
| 1Tim 3:16 | | | Եւ յայտնի իսկ մեծ | է | խորհուրդն աստուածպաշտութեան, [12]որ երեւեցաւ մարմնով |
| 1Tim 3:16 | | | հրեշտակաց, քարոզեցաւ ի հեթանոսս, հաւատարիմ | եղեւ | յաշխարհի եւ վերացաւ փառօք |
| 1Tim 4:3 | | | վայելել [13]հաւատացելոց, եւ ոյք հասեալ | իցեն | ի ճշմարտութեանն վերայ |
| 1Tim 4:4 | | | Զի ամենայն արարածք Աստուծոյ բարի | են, | եւ չիք ինչ խոտան |
| 1Tim 4:6 | | | խրատ տուեալ եղբարց` բարւոք պաշտօնեայ | լինիցիս | Քրիստոսի Յիսուսի, սնանիցիս բանիւք հաւատոց |
| 1Tim 4:6 | | | բարւոք վարդապետութեամբն զորոյ զհետն իսկ | եղեր | |
| 1Tim 4:8 | | | կրթութիւն առ սակաւ ինչ օգտակար | է, | իսկ աստուածպաշտութիւն առ ամենայն ինչ |
| 1Tim 4:8 | | | աստուածպաշտութիւն առ ամենայն ինչ օգտակար | է, | եւ զաւետիս կեանց ունի զարդիս |
| 1Tim 4:9 | | | Հաւատարիմ | է | բանս եւ ամենայն ընդունելութեան արժանի |
| 1Tim 4:9 | | | բանս եւ ամենայն ընդունելութեան արժանի | է | |
| 1Tim 4:10 | | | նախատինս յանձն առնումք, զի յուսացեալ | եմք | յԱստուած կենդանի, որ է Փրկիչ |
| 1Tim 4:10 | | | յուսացեալ եմք յԱստուած կենդանի, որ | է | Փրկիչ ամենայն մարդկան, մանաւանդ հաւատացելոց |
| 1Tim 4:12 | | | զքո մանկութիւնդ արհամարհիցէ. այլ օրինակ | լինիջիր | հաւատացելոց բանիւք, գնացիւք, սիրով, հաւատովք |
| 1Tim 4:14 | | | առներ զշնորհացդ որ ի քեզ | են, | որ տուաւ քեզ մարգարէութեամբ ի |
| 1Tim 4:15 | | | զի քո յառաջադիմութիւնդ ամենեցուն յայտնի | լիցի | |
| 1Tim 4:16 | | | Զգոյշ | լինիջիր | անձին եւ վարդապետութեանդ եւ ի |
| 1Tim 5:3 | | | Զայրիս պատուեա որ ստոյգ այրիքն | իցեն | |
| 1Tim 5:4 | | | զփոխարէնն հատուցանել ծնողացն. զի այն | է | բարի եւ ընդունելի առաջի Աստուծոյ |
| 1Tim 5:5 | | | Իսկ որ ճշմարտիւ այրին | իցէ | եւ մենացեալ, [14]յուսացեալ յԱստուած, եւ |
| 1Tim 5:6 | | | իսկ գիրգ այրին կենդանւոյն մեռեալ | է | |
| 1Tim 5:7 | | | Զայս պատուիրեա զի անարատք | իցեն | |
| 1Tim 5:8 | | | ոչ տանիցի, ի հաւատոցն ուրացեալ | է, | եւ չար եւս քան զանհաւատսն |
| 1Tim 5:8 | | | եւ չար եւս քան զանհաւատսն | է | |
| 1Tim 5:9 | | | ընդ այրիս անուանեսցի որ չ | իցէ | պակաս ի վաթսնամենից, միոյ առն |
| 1Tim 5:9 | | | ի վաթսնամենից, միոյ առն կին | լիեալ | |
| 1Tim 5:10 | | | բարիս վկայեալ. եթէ մանկունս սնուցեալ | իցէ, | եթէ զհիւրս ընկալեալ իցէ, եթէ |
| 1Tim 5:10 | | | սնուցեալ իցէ, եթէ զհիւրս ընկալեալ | իցէ, | եթէ զսրբոց զոտս լուացեալ իցէ |
| 1Tim 5:10 | | | իցէ, եթէ զսրբոց զոտս լուացեալ | իցէ, | եթէ նեղելոց բաւական լիեալ իցէ |
| 1Tim 5:10 | | | լուացեալ իցէ, եթէ նեղելոց բաւական | լիեալ | իցէ, եթէ զամենայն գործոց բարեաց |
| 1Tim 5:10 | | | իցէ, եթէ նեղելոց բաւական լիեալ | իցէ, | եթէ զամենայն գործոց բարեաց զհետ |
| 1Tim 5:10 | | | զամենայն գործոց բարեաց զհետ երթեալ | իցէ | |
| 1Tim 5:13 | | | եւ խօսին որ ինչ ոչ | է | պիտոյ |
| 1Tim 5:14 | | | զմանկամարդացդ ամուսնանալ, որդիս ծնանել, տնարարս | լինել, | եւ մի՛ ինչ պատճառս տալ |
| 1Tim 5:16 | | | ոք հաւատացեալ` այրիս ունիցի, բաւական | լիցի | նոցա, եւ մի՛ ծանրասցի եկեղեցւոյն |
| 1Tim 5:16 | | | եկեղեցւոյն, զի ճշմարիտ այրեացն բաւական | լինիցի | |
| 1Tim 5:17 | | | Որ բարւոք վերակացու | լինին | երիցունք` կրկին պատուոյ արժանի եղիցին |
| 1Tim 5:17 | | | լինին երիցունք` կրկին պատուոյ արժանի | եղիցին, | մանաւանդ որ աշխատիցին բանիւ եւ |
| 1Tim 5:18 | | | զցռուկ եզին կալոտւոյ: Եւ. Արժանի | է | մշակն վարձու իւրոյ |
| 1Tim 5:22 | | | մի՛ դնիցես, եւ մի՛ կցորդ | լինիցիս | մեղաց օտարաց. զանձն քո սուրբ |
| 1Tim 5:24 | | | | Են | մարդք որոց մեղքն յայտնի են |
| 1Tim 5:24 | | | Են մարդք որոց մեղքն յայտնի | են, | եւ յառաջագոյն հասեալ ի դատաստան |
| 1Tim 5:24 | | | յառաջագոյն հասեալ ի դատաստան, եւ | են` | որոց զկնի երթան |
| 1Tim 5:25 | | | Նոյնպէս եւ բարի գործքն յայտնի | են. | եւ որ այլազգ եւս ինչ |
| 1Tim 5:25 | | | եւ որ այլազգ եւս ինչ | իցեն` | թաքչել ոչ կարեն |
| 1Tim 6:1 | | | Որ միանգամ ընդ լծով ծառայութեան | իցեն, | զիւրաքանչիւր տեարս [16]պատուի արժանի համարեսցին |
| 1Tim 6:2 | | | ունիցին, մի՛ արհամարհեսցեն զի եղբարք | են, | այլ առաւել ծառայեսցեն, զի հաւատացեալքն |
| 1Tim 6:2 | | | այլ առաւել ծառայեսցեն, զի հաւատացեալքն | են | եւ սիրունք, որք զբարերարութիւնն յանձին |
| 1Tim 6:4 | | | այնպիսին հպարտացեալ | է | եւ ոչինչ ոչ գիտէ, այլ |
| 1Tim 6:4 | | | եւ ի բանս հակառակութեան. ուստի | լինին | նախանձ, հեռ, հայհոյութիւնք, կարծիք չարեաց |
| 1Tim 6:6 | | | Այլ շահավաճառ մեծ աստուածպաշտութիւնն | է | բաւականութեամբ հանդերձ |
| 1Tim 6:10 | | | Զի արմատ ամենայն չարեաց արծաթսիրութիւն | է. | որում ոմանց ցանկացեալ` վրիպեցան ի |
| 1Tim 6:16 | | | մարդկանէ եւ ոչ տեսանել կարող | է, | որում պատիւ եւ զօրութիւն յաւիտեանս |
| 1Tim 6:17 | | | Մեծատանց որ | են | յայսմ աշխարհի` պատուէր տաջիր մի՛ |
| 1Tim 6:18 | | | գործովք բարութեան, առատս, [19]սիրունս, հաղորդս | լինել | |
| 1Tim 6:21 | | | թուղթ գրեցաւ ի Լաւոդիկեայ, որ | է | մայր քաղաքաց Պակատտիանացւոց |
| 2Tim 1:4 | | | ցանկացեալ | եմ | տեսանել զքեզ` յիշատակեալ զարտասուսն քո |
| 2Tim 1:5 | | | զմտաւ ածեալ զանխիղճ հաւատսն որ | են | ի քեզ, որ յառաջագոյն բնակեցաւ |
| 2Tim 1:5 | | | ի մօր քում Եւնիկեայ. հաստատեալ | եմ | թէ եւ ի քեզ է |
| 2Tim 1:5 | | | եմ թէ եւ ի քեզ | է | |
| 2Tim 1:6 | | | քեզ արծարծել զշնորհսն Աստուծոյ որ | են | ի քեզ ի ձեռնադրութենէ իմմէ |
| 2Tim 1:8 | | | զիս զկապեալ նորա. այլ կցորդ | լեր | չարչարանաց աւետարանին ըստ զօրութեանն Աստուծոյ |
| 2Tim 1:12 | | | համարիմ, քանզի գիտեմ յո հաւատացեալն | եմ, | եւ հաստատեալ եմ թէ կարող |
| 2Tim 1:12 | | | յո հաւատացեալն եմ, եւ հաստատեալ | եմ | թէ կարող է զաւանդն իմ |
| 2Tim 1:12 | | | եւ հաստատեալ եմ թէ կարող | է | զաւանդն իմ պահել յօրն յայն |
| 2Tim 1:15 | | | մեկնեցան ի մէնջ ամենեքին որ | էին | յԱսիա, որոց սակի են Փիգեղոս |
| 2Tim 1:15 | | | որ էին յԱսիա, որոց սակի | են | Փիգեղոս եւ Հերմոգենէս |
| 2Tim 2:2 | | | աւանդեսցես հաւատարիմ մարդոց, որք բաւական | իցեն | եւ զայլս ուսուցանել |
| 2Tim 2:3 | | | Վշտակից | լեր | իբրեւ զբարւոք զինուոր Քրիստոսի Յիսուսի |
| 2Tim 2:4 | | | աշխարհիս պատաղի, եթէ զօրավարին հաճոյ | լինիցի | |
| 2Tim 2:5 | | | Եւ եթէ մարտիկ ոք | իցէ, | ոչ պսակի, եթէ ոչ ըստ |
| 2Tim 2:6 | | | Եւ հողագործին աշխատելոյ պարտ | է | նախ ի պտղոյն վայելել |
| 2Tim 2:9 | | | բանն Աստուծոյ ոչ եթէ կապեալ | իցէ | |
| 2Tim 2:11 | | | Հաւատարիմ | է | բանս. զի եթէ ընդ նմա |
| 2Tim 2:14 | | | եդեալ առաջի [3]Աստուծոյ, մի՛ բանակռիւ | լինել | յոչինչ պէտս ի կործանումն լսողաց |
| 2Tim 2:17 | | | զքաղցկեղ ճարակ գտանեն. որոց սակի | են | Հիմենոս եւ Փիղետոս |
| 2Tim 2:18 | | | եթէ` Յարութիւն [4]մեռելոց արդէն իսկ | եղեալ | է, եւ կործանեն զհաւատս ոմանց |
| 2Tim 2:18 | | | Յարութիւն [4]մեռելոց արդէն իսկ եղեալ | է, | եւ կործանեն զհաւատս ոմանց |
| 2Tim 2:19 | | | Ծանեաւ Տէր զայնոսիկ որ իւրն | են. | եւ` Ի բաց լիցի յանիրաւութենէ |
| 2Tim 2:19 | | | իւրն են. եւ` Ի բաց | լիցի | յանիրաւութենէ ամենայն որ անուանէ զանուն |
| 2Tim 2:20 | | | ի տան մեծի ոչ միայն | են | անօթք ոսկեղէնք եւ արծաթեղէնք, այլ |
| 2Tim 2:20 | | | այլ եւ փայտեղէնք եւ խեցեղէնք. | են | որ ի պատուի են եւ |
| 2Tim 2:20 | | | խեցեղէնք. են որ ի պատուի | են | եւ են որ յանարգութեան |
| 2Tim 2:20 | | | որ ի պատուի են եւ | են | որ յանարգութեան |
| 2Tim 2:21 | | | սրբեսցէ զանձն իւր յայնպիսեաց անտի, | եղիցի | անօթ պատուական` սրբեալ եւ պիտանի |
| 2Tim 2:24 | | | բայց ծառայի Տեառն ոչ | է | պարտ կռուել, այլ հեզ լինել |
| 2Tim 2:24 | | | է պարտ կռուել, այլ հեզ | լինել | առ ամենեսեան, ուսուցիչ, անոխակալ |
| 2Tim 3:2 | | | զի | եղիցին | մարդիկ անձնասէրք, արծաթասէրք, հպարտք, ամբարտաւանք |
| 2Tim 3:5 | | | ի զօրութենէ անտի նորա ուրացեալ | իցեն. | եւ խորշեսջիր ի նոցանէ |
| 2Tim 3:6 | | | Քանզի ի նոցանէ | են | որ մտանեն տանէ ի տուն |
| 2Tim 3:9 | | | անդր. քանզի անմտութիւն սոցա յայտնի | լիցի | ամենեցուն, որպէս եւ նոցայն իսկ |
| 2Tim 3:9 | | | ամենեցուն, որպէս եւ նոցայն իսկ | եղեւ | |
| 2Tim 3:11 | | | հալածանաց, չարչարանաց, որպիսիք | եղեն | ինձ յԱնտիոք եւ յԻկոնիոն եւ |
| 2Tim 3:14 | | | կաց յոր ուսարդ եւ հաւատարիմ | եղեր, | գիտես ուստի ուսար |
| 2Tim 3:15 | | | զգիրս սուրբս գիտես, որ կարող | են | իմաստուն առնել զքեզ ի փրկութիւն |
| 2Tim 3:16 | | | աստուածաշունչք եւ օգտակարք ի վարդապետութիւն | են | եւ ի յանդիմանութիւն եւ յուղղութիւն |
| 2Tim 3:17 | | | զի կատարեալ | իցէ | մարդն Աստուծոյ յամենայն գործս բարութեան |
| 2Tim 4:1 | | | եւ Յիսուսի Քրիստոսի, որ դատելոց | է | զկենդանիս եւ զմեռեալս ի յայտնութեան |
| 2Tim 4:6 | | | Զի ես այսուհետեւ նուիրեալ | եմ, | եւ ժամանակ դարձի իմոյ հասեալ |
| 2Tim 4:10 | | | Տիտոս` ի Դաղմատիա. Ղուկաս միայն | է | ընդ իս |
| 2Tim 4:11 | | | առեալ` ընդ քեզ ածիցես, զի | է | ինձ պիտանի ի սպասաւորութիւն |
| 2Tim 4:15 | | | Յորմէ եւ դու անձնապահ | լինիջիր, | զի շատ հակառակ եկաց բանից |
| 2Tim 4:18 | | | զիս յարքայութիւն իւր որ յերկինս | է, | որում փառք յաւիտեանս յաւիտենից: Ամէն |
| 2Tim 4:22 | | | Առ Տիմոթէոս երկրորդ թուղթ, որ | էր | Եփեսացւոց եկեղեցւոյն եպիսկոպոս առաջին ձեռնադրեալ |
| Tit 1:1 | | | գիտութիւն ճշմարտութեան որ ընդ աստուածպաշտութեանն | է | |
| Tit 1:3 | | | ժամանակօք զբանն իւր քարոզութեամբ, որոյ | եղէ | ես հաւատարիմ ըստ հրամանի Փրկչին |
| Tit 1:5 | | | զի որ ինչ միանգամ պակաս | իցէ` | ուղղեսցես, եւ կացուսցես ըստ քաղաքաց |
| Tit 1:6 | | | եթէ ոք անարատ | իցէ, | միոյ կնոջ այր, որդեակս ունիցի |
| Tit 1:7 | | | Զի պարտ | է | եպիսկոպոսին անարատ լինել, որպէս եւ |
| Tit 1:7 | | | Զի պարտ է եպիսկոպոսին անարատ | լինել, | որպէս եւ Աստուծոյ տնտեսի. մի՛ |
| Tit 1:9 | | | վերակացու | լինել | հաւատարիմ բանին վարդապետութեան, զի կարող |
| Tit 1:9 | | | հաւատարիմ բանին վարդապետութեան, զի կարող | իցէ | եւ մխիթարել ողջմտութեամբ վարդապետութեանն, եւ |
| Tit 1:10 | | | Քանզի բազումք | են | անհնազանդք, զրախօսք, եւ մտախաբք, մանաւանդ |
| Tit 1:10 | | | մանաւանդ որ ի թլփատութենէ անտի | են | |
| Tit 1:11 | | | զորս պարտ | է | ըմբերանել որք զամենայն տունս կործանեն |
| Tit 1:11 | | | կործանեն, եւ ուսուցանեն զոր չ | է | արժան, վասն զօշաքաղութեան |
| Tit 1:13 | | | Եւ ստոյգ | է | վկայութիւնս այս. վասն որոյ կշտամբեսցես |
| Tit 1:15 | | | Ամենայն ինչ սուրբ | է | սրբոց, այլ պղծոցն եւ անհաւատից |
| Tit 1:15 | | | այլ պղծոցն եւ անհաւատից ոչինչ | է | սուրբ, այլ պղծեալ են միտք |
| Tit 1:15 | | | ոչինչ է սուրբ, այլ պղծեալ | են | միտք եւ խորհուրդք նոցա |
| Tit 2:2 | | | ծերոց զգաստս | լինել, | պարկեշտս, ցածունս, ողջամիտս ի հաւատս |
| Tit 2:4 | | | զի զգաստացուսցեն զմանկամարդսն այրասէրս | լինել, | որդեսէրս |
| Tit 2:6 | | | Զերիտասարդս նոյնպէս աղաչեսջիր ցածունս | լինել | |
| Tit 2:8 | | | զբանն ողջմտութեան, անպարսաւ | լինել, | զի որ հակառակորդն իցէ` յամօթ |
| Tit 2:8 | | | անպարսաւ լինել, զի որ հակառակորդն | իցէ` | յամօթ լիցի, եւ մի՛ ինչ |
| Tit 2:8 | | | զի որ հակառակորդն իցէ` յամօթ | լիցի, | եւ մի՛ ինչ ունիցի ասել |
| Tit 2:9 | | | Ծառայից` իւրեանց տերանց հնազանդ | լինել | եւ հաճոյս յամենայնի. մի՛ հակառակողս |
| Tit 2:15 | | | ամենայն սաստիւք, զի մի՛ ոք | իցէ | որ զքեզ արհամարհիցէ |
| Tit 3:1 | | | նոցա, իշխանութեանց եւ պետութեանց հնազանդ | լինել | եւ հպատակ կալ, եւ ամենայն |
| Tit 3:2 | | | մի՛ զոք հայհոյել, անկռիւս | լինել, | հեզս, զամենայն ցածութիւն առ ամենայն |
| Tit 3:3 | | | Զի | էաք | երբեմն եւ մեք անմիտք, անհաւանք |
| Tit 3:7 | | | զի արդարացեալք շնորհօքն` | եղիցուք | ժառանգաւորք յուսով կենացն յաւիտենականաց |
| Tit 3:8 | | | Հաւատարիմ | է | բանս. եւ ի սոյն կամիմ |
| Tit 3:8 | | | ի սոյն կամիմ զքեզ հաստատուն | լինել, | զի փոյթ արասցեն գործոց բարեաց |
| Tit 3:8 | | | փոյթ արասցեն գործոց բարեաց վերակացու | լինել | հաւատացեալքն յԱստուած, զի այն է |
| Tit 3:8 | | | լինել հաւատացեալքն յԱստուած, զի այն | է | բարի եւ օգտակար մարդկան |
| Tit 3:9 | | | ի բաց մերժեսջիր. զի անօգուտք | են | եւ սնոտիք |
| Tit 3:11 | | | գիտասջիր զի թիւրեալ | է | այնպիսին, եւ մեղանչէ` անձամբ զանձն |
| Tit 3:14 | | | մերքն եւս բարեաց գործոց վերակացու | լինել | ի պէտս կարեւորս, զի մի՛ |
| Tit 3:14 | | | պէտս կարեւորս, զի մի՛ անպտուղք | լինիցին | |
| Tit 3:15 | | | տան քեզ որ ընդ իս | են | ամենեքին. ողջոյն տուր սիրելեաց մերոց |
| Philem 1:6 | | | զի հաղորդութիւն հաւատոցն քոց արգոյ | լինիցի | գիտութեամբ ամենայն բարութեան որ ի |
| Philem 1:6 | | | ամենայն բարութեան որ ի ձեզ | է | ի Քրիստոս Յիսուս |
| Philem 1:7 | | | զի գութք սրբոց քեւ հանգուցեալ | են, | եղբայր |
| Philem 1:9 | | | մանաւանդ թէ աղաչեմ իսկ, այնպիսի | լինել | որպէս եւ Պաւղոս ծերացեալ, արդ |
| Philem 1:11 | | | որ երբեմն անպիտան | էր | քեզ, բայց արդ քեզ եւ |
| Philem 1:12 | | | եւ դու զդա ընկալջիր, այսինքն | է | զիմ աղիս |
| Philem 1:14 | | | մի՛ բարիքդ քո ի հարկէ | լինիցին, | այլ կամաւ |
| Philem 1:18 | | | Եւ եթէ յանցուցեալ ինչ | իցէ | կամ պարտիցի, զայն ինձ համարեաց |
| Philem 1:20 | | | Այո, եղբայր, [2]ես քո փոխանակ | եղէց`` | ի Տէր. հանգո զաղիսդ իմ |
| Heb 1:3 | | | որ | է | լոյս փառաց եւ նկարագիր էութեան |
| Heb 1:4 | | | Այնչափ առաւել | եղեալ | քան զհրեշտակս, որչափ լաւ եւս |
| Heb 1:5 | | | ասաց ի հրեշտակաց. Որդի իմ | ես | դու, ես այսօր ծնայ զքեզ |
| Heb 1:5 | | | հրեշտակաց. Որդի իմ ես դու, | ես | այսօր ծնայ զքեզ: Եւ դարձեալ |
| Heb 1:5 | | | ծնայ զքեզ: Եւ դարձեալ թէ. | Ես | եղէց նմա ի Հայր, եւ |
| Heb 1:5 | | | զքեզ: Եւ դարձեալ թէ. Ես | եղէց | նմա ի Հայր, եւ նա |
| Heb 1:5 | | | նմա ի Հայր, եւ նա | եղիցի | ինձ յՈրդի |
| Heb 1:10 | | | եւ գործք ձեռաց քոց երկինք | են | |
| Heb 1:12 | | | գալարեսցին. բայց դու նոյն իսկ | ես, | եւ ամք քո ոչ պակասեսցեն |
| Heb 1:14 | | | Ո՞չ ապաքէն ամենեքեան հոգիք | են | հարկաւորք որ առաքին ի սպասաւորութիւն |
| Heb 1:14 | | | սպասաւորութիւն վասն այնոցիկ որ ժառանգելոցն | են | զփրկութիւն |
| Heb 2:1 | | | Վասն այնորիկ պարտ | է | մեզ առաւել եւս ունկնդիր լինել |
| Heb 2:1 | | | է մեզ առաւել եւս ունկնդիր | լինել | բանիցն ասացելոց, զի մի՛ երբեք |
| Heb 2:2 | | | ձեռն հրեշտակաց խօսեցաւ բանն` հաստատուն | եղեւ, | եւ ամենայն յանցաւորութիւն եւ անհնազանդութիւն |
| Heb 2:6 | | | ոք ուրեք եւ ասէ. Զի՞նչ | է | մարդ եթէ յիշեսցես զնա, կամ |
| Heb 2:10 | | | Զի վայել | էր | իսկ նմա (վասն որոյ ամենայն |
| Heb 2:11 | | | եւ որ սրբին` ի միոջէ [8] | էին | ամենեքեան, վասն որոյ ոչ ամօթ |
| Heb 2:13 | | | Եւ դարձեալ թէ. Ես | եղէց | յուսացեալ ի նա: Եւ դարձեալ |
| Heb 2:14 | | | եւ ինքն իսկ մերձաւորութեամբ կցորդ | եղեւ | նոցունց, զի մահուն [10]իւրով խափանեսցէ |
| Heb 2:14 | | | որ զիշխանութիւն մահուն ունէր, այսինքն | է` | զՍատանայ |
| Heb 2:17 | | | Ուստի պարտ իսկ | էր | նմա ամենայնիւ եղբարց նմանել, զի |
| Heb 2:17 | | | ամենայնիւ եղբարց նմանել, զի ողորմած | լինիցի | եւ հաւատարիմ քահանայապետ յաստուածակոյս կողմանէ |
| Heb 2:18 | | | ինքն չարչարեցաւ զփորձ առեալ` կարող | է | եւ փորձանաւորացն օգնական լինել |
| Heb 2:18 | | | կարող է եւ փորձանաւորացն օգնական | լինել | |
| Heb 3:2 | | | որ հաւատարիմ | է | արարչին իւրոյ, որպէս եւ Մովսէս |
| Heb 3:3 | | | եւս փառաց քան զՄովսէս արժանի | եղեւ, | որչափ առաւել պատիւ ունիցի քան |
| Heb 3:4 | | | իսկ որ զամենայնն արար` Աստուած | է | |
| Heb 3:5 | | | Մովսէս հաւատարիմ | է | յամենայն տան նորա իբրեւ զծառայ |
| Heb 3:6 | | | իւրոյ. որոյ տունն մեք իսկ | եմք, | միայն թէ զհամարձակութիւն եւ զպարծանս |
| Heb 3:10 | | | այնուիկ, եւ ասացի. Միշտ մոլորեալ | են | սրտիւք: Եւ նոքա ոչ ծանեան |
| Heb 3:12 | | | Տեսէք, եղբարք, գուցէ երբեք | լինիցի | յումեք ի ձէնջ սիրտ չար |
| Heb 3:12 | | | ձէնջ սիրտ չար անհաւատութեան` ապստամբ | լինել | յԱստուծոյ կենդանւոյ |
| Heb 3:14 | | | Քանզի բաժանորդք | եղեաք | Քրիստոսի, միայն թէ զսկիզբն հաստատութեանն |
| Heb 3:16 | | | այլ ոչ ամենեքեան որ`` ելեալ | էին | յԵգիպտոսէ ի ձեռն Մովսիսի |
| Heb 4:2 | | | Քանզի | եմք | աւետարանեալք որպէս եւ նոքայն. այլ |
| Heb 4:3 | | | եւ արդիւնքն ի սկզբանէ աշխարհի | լիեալ | էին |
| Heb 4:3 | | | արդիւնքն ի սկզբանէ աշխարհի լիեալ | էին | |
| Heb 4:6 | | | նա, եւ որք յառաջագոյն աւետարանեալն | էին` | չմտին վասն անհաւանութեանն |
| Heb 4:8 | | | Զի եթէ զնոսա Յեսուայ հանգուցեալ | էր, | ապա վասն այլոյ աւուր ոչ |
| Heb 4:9 | | | Արդ ուրեմն [17]նուազեալ | է`` | շաբաթումն ժողովրդեանն Աստուծոյ |
| Heb 4:12 | | | Զի կենդանի | է | բանն Աստուծոյ եւ ազդող եւ |
| Heb 4:12 | | | յօդից, եւ ուղղոյ, եւ քննիչ | է | մտաց եւ խորհրդոց սրտից |
| Heb 4:13 | | | աչաց նորա` զորմէ մեր բանքս | են | |
| Heb 4:15 | | | եթէ ունիմք քահանայապետ որ չ | իցէ | կարող չարչարակից լինել տկարութեան մերոյ |
| Heb 4:15 | | | որ չիցէ կարող չարչարակից | լինել | տկարութեան մերոյ, այլ փորձ է |
| Heb 4:15 | | | լինել տկարութեան մերոյ, այլ փորձ | է | ամենայնիւ ըստ նմանութեան, առանց մեղաց |
| Heb 5:2 | | | չափով չարչարակից կարող | է | լինել տգիտաց եւ մոլորելոց, քանզի |
| Heb 5:2 | | | չափով չարչարակից կարող է | լինել | տգիտաց եւ մոլորելոց, քանզի եւ |
| Heb 5:2 | | | եւ ինքն իսկ տկարութեամբ զգածեալ | է | |
| Heb 5:3 | | | վասն այնորիկ հարկ | է | որպէս վասն ժողովրդեանն, նոյնպէս եւ |
| Heb 5:5 | | | եթէ անձին ինչ շուք եդ | լինել | քահանայապետ, այլ որ խօսեցաւն առ |
| Heb 5:5 | | | առ նա թէ. Որդի իմ | ես | դու, ես այսօր ծնայ զքեզ |
| Heb 5:5 | | | թէ. Որդի իմ ես դու, | ես | այսօր ծնայ զքեզ |
| Heb 5:6 | | | եւ ի միւսումն ասէ. Դու | ես | քահանայ յաւիտեան ըստ կարգին Մելքիսեդեկի |
| Heb 5:7 | | | պաղատանս առ այն որ կարողն | էր | ապրեցուցանել զնա ի մահուանէ` ուժգին |
| Heb 5:7 | | | եւ արտասուօք մատուցանէր, եւ լսելի | լինէր | առ լաւութեանն |
| Heb 5:8 | | | Թէպէտ եւ Որդի | է, | ուսաւ ի չարչարանաց անտի զհնազանդութիւն |
| Heb 5:9 | | | եւ իբրեւ կատարեցաւ, | եղեւ | ամենայն հնազանդելոց իւրոց պատճառք փրկութեանն |
| Heb 5:11 | | | Վասն որոյ բազումք | են | մեզ բանք, եւ դժուարապատում ի |
| Heb 5:11 | | | դժուարապատում ի մեկնել, քանզի խօթամիտք | եղերուք | լսելեօք |
| Heb 5:12 | | | փոխանակ զի պարտ | էր | ձեզ լինել վարդապետս վասն ժամանակին |
| Heb 5:12 | | | փոխանակ զի պարտ էր ձեզ | լինել | վարդապետս վասն ժամանակին, դարձեալ պիտոյ |
| Heb 5:12 | | | վարդապետս վասն ժամանակին, դարձեալ պիտոյ | է | ձեզ ուսանել թէ զինչ են |
| Heb 5:12 | | | է ձեզ ուսանել թէ զինչ | են | նշանագիրք սկզբան բանիցն Աստուծոյ. եւ |
| Heb 5:12 | | | նշանագիրք սկզբան բանիցն Աստուծոյ. եւ | եղերուք | կարօտք կաթին, եւ ոչ հաստատուն |
| Heb 5:13 | | | Զի ամենայն որ կաթնկեր | է` | տգէտ է բանին արդարութեան, քանզի |
| Heb 5:13 | | | ամենայն որ կաթնկեր է` տգէտ | է | բանին արդարութեան, քանզի տղայ է |
| Heb 5:13 | | | է բանին արդարութեան, քանզի տղայ | է | |
| Heb 5:14 | | | Այլ կատարելոցն | է | հաստատուն կերակուր, որոց [20]վասն ի |
| Heb 5:14 | | | ի չափսն հասանելոյ`` ճաշակելիքն կիրթ | են | ընտրութեան բարւոյ եւ չարի |
| Heb 6:4 | | | Քանզի անհնար | է | միանգամ [21]մկրտելոցն որ ճաշակեցին յերկնաւոր |
| Heb 6:4 | | | ճաշակեցին յերկնաւոր պարգեւացն, եւ հաղորդք | եղեն | Հոգւոյն Սրբոյ |
| Heb 6:8 | | | բերէ փուշ եւ տատասկ, անպիտան | է | եւ մերձ յանէծս, եւ վախճան |
| Heb 6:9 | | | Բայց հաստատեալ | եմ | վասն ձեր, սիրելիք, ի լաւ |
| Heb 6:9 | | | լաւ անդր եւ որ լին | է | փրկութեամբ, [22]զի թէպէտ եւ այսպէս |
| Heb 6:10 | | | Ոչ եթէ անիրաւ ինչ | է | Աստուած մոռանալ զգործս ձեր եւ |
| Heb 6:12 | | | զի մի՛ հիւանդամիտք | լինիցիք, | նմանողք եղերուք այնոցիկ որ հաւատովքն |
| Heb 6:12 | | | զի մի՛ հիւանդամիտք լինիցիք, նմանողք | եղերուք | այնոցիկ որ հաւատովքն եւ երկայնմտութեամբ |
| Heb 6:15 | | | Եւ այնպէս երկայնամիտ | եղեալ` | եհաս աւետեացն |
| Heb 6:16 | | | մարդիկ որ ինչ ի վեր | է | քան զինքեանս` յայն երդնուն, եւ |
| Heb 6:16 | | | նոցա վճիռ ի հաստատութիւն` երդումնն | է | |
| Heb 6:18 | | | երկու անփոփոխելի իրօքն որովք անհնար | իցէ | ստել Աստուծոյ` հաստատուն մխիթարութիւն ունիցիմք |
| Heb 6:18 | | | հաստատուն մխիթարութիւն ունիցիմք, որք ապաստան | եղեաք | բուռն հարկանել զհանդերձեալ յուսոյն |
| Heb 6:20 | | | վասն մեր, ըստ կարգին Մելքիսեդեկի | եղեւ | քահանայապետ յաւիտենից |
| Heb 7:1 | | | Քանզի այս Մելքիսեդեկ թագաւոր | էր | Սաղիմայ, քահանայ Աստուծոյ բարձրելոյ, որ |
| Heb 7:2 | | | արդարութեան, ապա թագաւոր Սաղիմայ` որ | է | թագաւոր խաղաղութեան |
| Heb 7:4 | | | Արդ տեսէք որպիսի ոք | էր | սա, որում եւ Աբրահամ տասանորդս |
| Heb 7:5 | | | տասանորդել զժողովուրդն ըստ օրինացն, այսինքն | է | զեղբարս իւրեանց. թէպէտ եւ ելեալ |
| Heb 7:5 | | | զեղբարս իւրեանց. թէպէտ եւ ելեալ | իցեն | յերանացն Աբրահամու |
| Heb 7:6 | | | եւ զնա որոյ զաւետիսն ընկալեալ | էր` | օրհնեաց |
| Heb 7:8 | | | բայց անդ` [23]վկայեցաւ թէ կենդանի | է | |
| Heb 7:9 | | | Եւ որպէս բանից կարգ | է | ասել, թէ Աբրահամաւ եւ Ղեւի |
| Heb 7:10 | | | դեռ եւս յերանս հօր իւրոյ | էր, | յորժամ ընդ առաջ եղեւ նմա |
| Heb 7:10 | | | իւրոյ էր, յորժամ ընդ առաջ | եղեւ | նմա Մելքիսեդեկ |
| Heb 7:11 | | | կատարումնն ի ձեռն Ղեւտացւոց քահանայութեանն | էր, ( | քանզի ժողովուրդն յայն օրէնսդրեցաւ,) զի՞նչ |
| Heb 7:11 | | | ժողովուրդն յայն օրէնսդրեցաւ,) զի՞նչ պիտոյ | էր | ըստ կարգին Մելքիսեդեկի այլում քահանայի |
| Heb 7:12 | | | Այլ ի փոփոխել քահանայութեանն հարկ | էր | եւ օրինացն փոփոխումն լինել |
| Heb 7:12 | | | հարկ էր եւ օրինացն փոփոխումն | լինել | |
| Heb 7:13 | | | հաղորդութիւն, յորմէ ոչ ոք երբեք | եղեւ | հաղորդ սեղանոյն |
| Heb 7:14 | | | Արդ յայտ իսկ | է | թէ յազգէ Յուդայ ծագեաց Տէր |
| Heb 7:15 | | | Եւ եւս առաւել յայտ | է | թէ ըստ նմանութեան Մելքիսեդեկի յառնելոց |
| Heb 7:15 | | | թէ ըստ նմանութեան Մելքիսեդեկի յառնելոց | է | այլ քահանայ |
| Heb 7:16 | | | որ ոչ ըստ մարմնաւոր պատուիրանին | եղեւ, | այլ ըստ զօրութեան կենացն անվախճանից |
| Heb 7:17 | | | Քանզի վկայեցաւ թէ. Դու | ես | քահանայ յաւիտեան ըստ կարգին Մելքիսեդեկի |
| Heb 7:18 | | | Արհամարհութիւն | լինէր | առաջին պատուիրանին վասն նորին տկարութեանն |
| Heb 7:20 | | | զի ոչ առանց երդման. (զի | են | ոմանք որ առանց երդման են |
| Heb 7:20 | | | են ոմանք որ առանց երդման | են | կացեալ քահանայք |
| Heb 7:21 | | | եւ ոչ եւս զղջասցի. Դու | ես | քահանայ յաւիտեան |
| Heb 7:22 | | | եւ այնչափ լաւագոյն ուխտի | եղեւ | երաշխաւոր Յիսուս |
| Heb 7:23 | | | Եւ բազում | են | կացեալ քահանայք վասն մահու արգել |
| Heb 7:23 | | | կացեալ քահանայք վասն մահու արգել | լինելոյ | ի մշտնջենաւորել |
| Heb 7:25 | | | եւ կենդանի առնել համօրէն կարող | է | զմատուցեալսն նովաւ առ Աստուած. քանզի |
| Heb 7:25 | | | առ Աստուած. քանզի միշտ կենդանի | է | լինել բարեխօս վասն նոցա |
| Heb 7:25 | | | Աստուած. քանզի միշտ կենդանի է | լինել | բարեխօս վասն նոցա |
| Heb 7:26 | | | Զի այսպիսի իսկ եւ վայել | էր | մեզ քահանայապետ, սուրբ, անմեղ, անարատ |
| Heb 7:27 | | | որում ոչ հանապազ հարկ | է, | որպէս այլոց քահանայապետիցն, նախ վասն |
| Heb 7:28 | | | օրինացն` զՈրդի, որ յաւիտեան կատարեալ | է | |
| Heb 8:3 | | | եւ զպատարագս կայ. ուստի հարկ | է | եւ նմա ունել ինչ զոր |
| Heb 8:4 | | | Զի եթէ | էր | յերկրի, թերեւս չէր իսկ |
| Heb 8:4 | | | եթէ էր յերկրի, թերեւս չ | էր | իսկ քահանայ. զի [27]գոյին որ |
| Heb 8:5 | | | եւ հրամայեցաւ Մովսիսի, յորժամ գործելոց | էր | զվրան ժամուն. Տեսջիր, ասէ, արասցես |
| Heb 8:6 | | | Յիսուս, որչափ լաւագոյն եւս ուխտի | է | միջնորդ` որ յառաւել աւետիսն օրինադրեցաւ |
| Heb 8:7 | | | Զի եթէ առաջինն անարատ | էր, | ապա երկրորդին տեղի ոչ խնդրէր |
| Heb 8:10 | | | Այլ այս | է | ուխտն զոր եդից տանն Իսրայելի |
| Heb 8:10 | | | սիրտս նոցա գրեցից զնոսա, եւ | եղէց | նոցա Աստուած, եւ նոքա եղիցին |
| Heb 8:10 | | | եղէց նոցա Աստուած, եւ նոքա | եղիցին | ինձ ի ժողովուրդ |
| Heb 8:12 | | | զի քաւիչ | եղէց | անիրաւութեանց նոցա, եւ զմեղս նոցա |
| Heb 8:13 | | | որ հնանայն եւ ծերանայ` մերձ | է | յապականութիւն |
| Heb 9:5 | | | վերայ քաւութեանն, վասն որոյ ոչ | է | այժմ ասել մի ըստ միոջէ |
| Heb 9:8 | | | ցուցեալ Հոգւոյն Սրբոյ մինչչեւ յայտնեալ | էր | ճանապարհի սրբութեանցն, քանզի դեռ առաջին |
| Heb 9:9 | | | որ | է | առակ ժամանակին որ առաջի կայր |
| Heb 9:11 | | | կատարելով եւ անձեռագործ խորանաւն, այսինքն | է` | որ ոչ յայսց արարածոց |
| Heb 9:15 | | | Եւ վասն այնորիկ նորոյ ուխտիս | է | միջնորդ, զի յորժամ մահ լինիցի |
| Heb 9:15 | | | է միջնորդ, զի յորժամ մահ | լինիցի | ի փրկութիւն վասն առաջին ուխտին |
| Heb 9:16 | | | Քանզի ուր կտակ | է, | հարկ է զմահ ի մէջ |
| Heb 9:16 | | | Քանզի ուր կտակ է, հարկ | է | զմահ ի մէջ բերել զկտակագրին |
| Heb 9:17 | | | զի կտակ յետ մահու հաստատուն | է. | ապա թէ ոչ` զիա՞րդ իցէ |
| Heb 9:17 | | | է. ապա թէ ոչ` զիա՞րդ | իցէ | հաստատուն, մինչ կտակագիրն կենդանի է |
| Heb 9:17 | | | իցէ հաստատուն, մինչ կտակագիրն կենդանի | է | |
| Heb 9:20 | | | եւ ասէ. Այս | է | արիւն կտակին զոր պատուիրեաց ձեզ |
| Heb 9:22 | | | եւ առանց հեղման արեան չ | լինէր | թողութիւն |
| Heb 9:23 | | | Ապա հարկ | էր [34] | օրինաւորացն այնպիսեօքն սրբել. եւ բուն |
| Heb 9:24 | | | ի բուն իսկ յերկինս, [35]յանդիման | լինել | երեսացն Աստուծոյ վասն մեր |
| Heb 9:26 | | | ապա թէ ոչ` պարտ | էր | նմա բազում անգամ չարչարել ի |
| Heb 9:26 | | | յանարգութիւն մեղաց իւրով պատարագաւն յայտնեալ | է | |
| Heb 10:1 | | | պատարագս մատուցանեն ցանգ, որք ոչ | են | կարող զմատուցեալսն կատարել |
| Heb 10:7 | | | եկի (ի ճառս գրոց գրեալ | է | վասն իմ) առնել զկամս քո |
| Heb 10:11 | | | անգամ, որք ոչ երբեք կարող | են | բառնալ զմեղս |
| Heb 10:16 | | | եթէ` Այս | է | ուխտն զոր եդից [41]ընդ հարս |
| Heb 10:18 | | | Իսկ ուր թողութիւն | է, | ոչ եւս պիտոյ է վասն |
| Heb 10:18 | | | թողութիւն է, ոչ եւս պիտոյ | է | վասն մեղաց պատարագ |
| Heb 10:20 | | | կենդանի ի ձեռն վարագուրին, այսինքն | է` | մարմնոյն իւրոյ |
| Heb 10:23 | | | զխոստովանութիւն անշարժ յուսոյն, զի հաւատարիմ | է | որ խոստացաւն |
| Heb 10:25 | | | զժողովս միմեանց, որպէս եւ սովոր | են | ոմանք. այլ մխիթարեսցուք, եւ այնչափ |
| Heb 10:26 | | | ճշմարտութեանն, այնուհետեւ ոչ եւս պիտոյ | է | վասն մեղաց պատարագ |
| Heb 10:30 | | | գիտեմք զայն որ ասացն. Իմ | են | վրէժխնդրութիւնք, եւ ես հատուցից, ասէ |
| Heb 10:31 | | | Ահ մեծ | է | անկանել ի ձեռս Աստուծոյ կենդանւոյ |
| Heb 10:33 | | | խայտառակեալք, մերթ կցորդ այնպիսեաց վաստակաւորացն | լինել | |
| Heb 10:36 | | | Պիտոյ | է | ձեզ համբերութիւն, զի զկամս Աստուծոյ |
| Heb 10:37 | | | եւս քան որչափ որ գալոցն | իցէ` | եկեսցէ, եւ ոչ յամեսցէ |
| Heb 10:38 | | | կեցցէ. եւ եթէ յերկմիտս ոք | իցէ, | ոչ հաճեսցի ընդ նա անձն |
| Heb 10:39 | | | Բայց մեք ոչ եթէ երկմտութեամբ | եմք | ի կորուստ, այլ հաւատովք ի |
| Heb 11:1 | | | Զի՞նչ | են | հաւատք, եթէ ոչ յուսացելոց իրաց |
| Heb 11:3 | | | զյաւիտեանսն բանիւ Աստուծոյ, յաներեւութից զերեւելիսս | եղեալ | |
| Heb 11:4 | | | Աստուծոյ, որով վկայեցաւ իսկ արդար | լինել. | զի ի վերայ պատարագացն եղեւ |
| Heb 11:4 | | | լինել. զի ի վերայ պատարագացն | եղեւ | վկայութիւն նմա յԱստուծոյ. զի թէպէտ |
| Heb 11:5 | | | քան զփոխելն նորա վկայեցաւ հաճոյ | լինել | Աստուծոյ |
| Heb 11:6 | | | Բայց առանց հաւատոց անհնար | է | հաճոյ լինել. այլ հաւատալ արժան |
| Heb 11:6 | | | առանց հաւատոց անհնար է հաճոյ | լինել. | այլ հաւատալ արժան է այնմ |
| Heb 11:6 | | | հաճոյ լինել. այլ հաւատալ արժան | է | այնմ որ մերձենայ առ Աստուած |
| Heb 11:6 | | | որ մերձենայ առ Աստուած` թէ | է [46] | Աստուած. եւ որ խնդրենն զնա |
| Heb 11:6 | | | Աստուած. եւ որ խնդրենն զնա` | լինի | պարգեւատու |
| Heb 11:7 | | | դատեցաւ զաշխարհ, եւ հաւատոցն արդարութեան | եղեւ | ժառանգաւոր |
| Heb 11:8 | | | Հաւատովք [47]որ Աբրահամն կոչեցաւ`` ունկնդիր | եղեւ | ելանել ի տեղին զոր առնլոց |
| Heb 11:8 | | | ելանել ի տեղին զոր առնլոց | էր | ի ժառանգութիւն. ել գնաց, եւ |
| Heb 11:10 | | | որոյ ճարտարապետ եւ արարիչ Աստուած | է | |
| Heb 11:11 | | | եւ ինքն Սառա [48]որ ամուլն | էր``, | զօրութիւն առնլոյ զսերմն [49]որդեծնութեան` ընդունէր |
| Heb 11:13 | | | զնոսա [52]եւ ցնծացան, եւ խոստովան | եղեն | եթէ օտարք եւ պանդուխտք են |
| Heb 11:13 | | | եղեն եթէ օտարք եւ պանդուխտք | են | յերկրի |
| Heb 11:16 | | | Նա աւանիկ ազնուականի իմն ցանկացեալ | են, | այսինքն է երկնաւորին. վասն որոյ |
| Heb 11:16 | | | ազնուականի իմն ցանկացեալ են, այսինքն | է | երկնաւորին. վասն որոյ ոչ ամօթ |
| Heb 11:17 | | | զմիամօրն մատուցանէր, որոյ զաւետիսն ընկալեալ | էր | |
| Heb 11:19 | | | թէ եւ ի մեռելոց կարող | է | յարուցանել Աստուած. ուստի եւ յառակս |
| Heb 11:31 | | | կորեաւ ընդ անհաւատսն, որոյ ընկալեալ | էր | զլրտեսսն խաղաղութեամբ |
| Heb 11:32 | | | զի՞նչ եւս ասացից. զի չ | է | բաւական ժամանակս պատմելոյ վասն Գեդէոնի |
| Heb 11:34 | | | բերանոյ սրոյ, զօրացան ի տկարութենէ, | եղեն | զօրաւորք ի պատերազմի, առին զբանակս |
| Heb 12:3 | | | անտի կրեաց, զի մի՛ աշխատք | լինիցիք | անձամբք ձերովք եւ լքանիցիք |
| Heb 12:7 | | | համբերութեան կայք, իբրեւ յորդիս մատուցեալ | է | ի ձեզ Աստուած. ո՞ր որդի |
| Heb 12:7 | | | ի ձեզ Աստուած. ո՞ր որդի | է | զոր ոչ խրատիցէ հայր |
| Heb 12:8 | | | Զի եթէ առանց խրատու | լինիցիք, | որով ամենեքին բաժանորդք եղեն, ապա |
| Heb 12:8 | | | խրատու լինիցիք, որով ամենեքին բաժանորդք | եղեն, | ապա խորթք իցէք եւ ոչ |
| Heb 12:8 | | | ամենեքին բաժանորդք եղեն, ապա խորթք | իցէք | եւ ոչ որդիք |
| Heb 12:13 | | | ձերոց, զի մի՛ որ կաղն | իցէ` | գլորիցի, այլ մանաւանդ բժշկեսցի |
| Heb 12:15 | | | Զգոյշ | լերուք, | գուցէ ոք յետնեալ գտանիցի ի |
| Heb 12:18 | | | Զի ոչ | էք | մատուցեալ առ լեառն շօշափելի, որ |
| Heb 12:18 | | | լեառն շօշափելի, որ հրովն վառեալ | էր, [62] | եւ միգով եւ մառախղով եւ |
| Heb 12:20 | | | գազան մերձենայր ի լեառնն, քարկոծ | լինէր | |
| Heb 12:21 | | | Եւ այնպէս ահագին | էր | տեսիլն, զի եւ Մովսէս ասէր |
| Heb 12:21 | | | Մովսէս ասէր եթէ` Զահի հարեալ | եմ | եւ դողամ |
| Heb 12:22 | | | Այլ մատուցեալ | էք | ի Սիովն լեառն, եւ ի |
| Heb 12:25 | | | Զգոյշ | լերուք, | գուցէ հրաժարիցէք յայնմանէ որ խօսեցաւն |
| Heb 12:26 | | | շարժեաց յայնժամ, եւ այժմ խոստացեալ | է | եւ ասէ. Միւսանգամ շարժեցից ոչ |
| Heb 12:29 | | | քանզի Աստուած մեր հուր ծախիչ | է | |
| Heb 13:3 | | | Յուշ | լիցին | ձեզ կապեալքն, որպէս թէ դուք |
| Heb 13:3 | | | թէ դուք ընդ նոսա կապեալք | իցէք. | եւ չարչարեալքն, որպէս թէ եւ |
| Heb 13:3 | | | թէ եւ դուք իսկ [66]մարմնաւորք | էք | |
| Heb 13:4 | | | Պատուական | է | ամուսնութիւն ամենեւին, եւ սուրբ` անկողինք |
| Heb 13:5 | | | Բարք անարծաթասէրք | լինիցին, | բաւական համարել որչափ ինչ ի |
| Heb 13:5 | | | համարել որչափ ինչ ի ձեռս | իցէ. | քանզի ինքն իսկ ասաց. Ոչ |
| Heb 13:6 | | | Որպէս զի համարձակ | լիցուք | ասել. Տէր է իմ օգնական |
| Heb 13:6 | | | զի համարձակ լիցուք ասել. Տէր | է | իմ օգնական եւ ես ոչ |
| Heb 13:7 | | | հայեցեալք յելս գնացից նոցա` նմանողք | եղերուք | հաւատոցն |
| Heb 13:9 | | | յօտարաձայնս մի՛ դանդաչէք. զի լաւ | է | շնորհօք հաստատել զսիրտս եւ ոչ |
| Heb 13:14 | | | ունիմք քաղաք որ աստէն մնալոց | իցէ, | այլ զհանդերձեալսն խնդրեմք |
| Heb 13:15 | | | օրհնութեան յամենայն ժամ Աստուծոյ. այսինքն | է` | զպտուղ շրթանց խոստովանելոց յանուն նորա |
| Heb 13:17 | | | Ունկնդիր | լերուք | առաջնորդաց ձերոց, եւ հպատակ կացէք |
| Heb 13:17 | | | ձերոց, որպէս թէ համարս տալոց | իցեն [68] | ընդ ձեր``. զի խնդութեամբ արասցեն |
| Heb 13:17 | | | զի այն ոչ յօգուտ ձեր | է | |
| Heb 13:24 | | | ձեզ որ ի կողմանս Իտալիացւոց | են | |
| Jas 1:1 | | | երկոտասան ազգացդ որ ի սփիւռդ | էք` | ողջոյն |
| Jas 1:4 | | | համբերութիւնն գործ կատարեալ ունիցի, զի | իցէք | ողջանդամք եւ կատարեալք, եւ ոչ |
| Jas 1:5 | | | Ապա թէ ոք ի ձէնջ | իցէ | նուազեալ յիմաստութենէ, խնդրեսցէ յԱստուծոյ որ |
| Jas 1:6 | | | մի՛ երկմտեսցէ. զի որ երկմիտն | է` | նման է հողմակոծեալ եւ տատանեալ |
| Jas 1:6 | | | զի որ երկմիտն է` նման | է | հողմակոծեալ եւ տատանեալ ալեաց ծովու |
| Jas 1:8 | | | զի այր երկմիտ առանց հաստատութեան | է | յամենայն ճանապարհս իւր |
| Jas 1:10 | | | եւ որ մեծատունն | իցէ` | ի խոնարհութիւն իւր. քանզի իբրեւ |
| Jas 1:12 | | | Երանեալ | է | այր որ համբերիցէ փորձանաց. զի |
| Jas 1:13 | | | Մի՛ ոք որ ի փորձութեան | իցէ | ասիցէ թէ յԱստուծոյ փորձիմ. զի |
| Jas 1:13 | | | յԱստուծոյ փորձիմ. զի Աստուած անփորձ | է | չարեաց, փորձէ նա եւ ոչ |
| Jas 1:17 | | | ամենայն պարգեւք կատարեալք ի վերուստ | են | իջեալ առ ի Հօրէն լուսոյ |
| Jas 1:18 | | | Կամեցեալ ծնաւ զմեզ բանիւն ճշմարտութեան, | լինել | մեզ [4]պտուղ ինչ ստացուածոց նորա |
| Jas 1:19 | | | Գիտասջիք, եղբարք իմ սիրելիք, | եղիցի | ամենայն մարդ արագ առ ի |
| Jas 1:21 | | | ընդունիջիք զբանն ընդաբոյս, որ կարօղն | է | կեցուցանել զոգիս ձեր |
| Jas 1:22 | | | | Լինիջիք | առնելիք բանին, եւ մի՛ լսելիք |
| Jas 1:23 | | | Զի եթէ ոք լսելի միայն | իցէ | բանին եւ ոչ առնելի, նման |
| Jas 1:23 | | | բանին եւ ոչ առնելի, նման | է | նա մարդոյ որ պշուցեալ հայիցի |
| Jas 1:24 | | | անդէն մոռացաւ թէ որպիսի ոք | էր | |
| Jas 1:25 | | | եւ ի նմին կացցէ, ոչ | եղեւ | նա լսող մոռացութեան, այլ` առնելի |
| Jas 1:25 | | | առնելի գործոյն. նա յառնելն իւրում | լիցի | երանելի |
| Jas 1:26 | | | Եթէ [8]ոք կամիցի կրօնաւոր | լինել | եւ ոչ սանձահարիցէ զլեզու իւր |
| Jas 1:26 | | | զբաղեցուցանիցէ զսիրտն իւր, այնպիսւոյն վայրապար | է | կրօնաւորութիւնն |
| Jas 1:27 | | | յԱստուծոյ եւ ի Հօրէ այս | է. | Այցելու լինել որբոց եւ այրեաց |
| Jas 1:27 | | | ի Հօրէ այս է. Այցելու | լինել | որբոց եւ այրեաց ի նեղութեան |
| Jas 2:1 | | | մերոյ Յիսուսի Քրիստոսի, [10]որ Տէրն | է`` | փառաց |
| Jas 2:4 | | | ո՞չ խղճիցէք յանձինս եւ | լինիցիք | դատաւորք չարացն խորհրդոց |
| Jas 2:5 | | | Աստուած ընտրեաց զաղքատս աշխարհիս, որ | են | մեծատունք հաւատովք, եւ ժառանգաւորք արքայութեանն |
| Jas 2:7 | | | հայհոյեն զբարւոք անունն որ կոչեցեալ | է | ի վերայ ձեր |
| Jas 2:10 | | | եւ միով իւիք ինչ գթիցէ, | եղեւ | ամենայն օրինացն պարտապան |
| Jas 2:11 | | | եթէ սպանանիցես ոչ, բայց շնայցես``, | եղեր | յանցաւոր օրինացն |
| Jas 2:12 | | | արարէք, որպէս զի ազատութեան օրինօքն | իցէք | դատելոց |
| Jas 2:13 | | | Զի անողորմ դատաստան | լինելոց | է այնմ որ ոչ առնիցէ |
| Jas 2:13 | | | Զի անողորմ դատաստան լինելոց | է | այնմ որ ոչ առնիցէ զողորմութիւն |
| Jas 2:14 | | | Զի՞նչ օգուտ | իցէ, | եղբարք իմ, եթէ ասիցէ ոք |
| Jas 2:15 | | | Եթէ եղբայր ոք կամ քոյր | իցեն | մերկք կամ կարօտեալ աւուրն կերակրոյ |
| Jas 2:16 | | | նոցա զպէտս մարմնոյն, զի՞նչ օգուտ | իցէ | |
| Jas 2:17 | | | եթէ գործս ոչ ունիցին, մեռեալ | են | առանձինն |
| Jas 2:19 | | | Դու հաւատաս զի մի | է | Աստուած, բարւոք առնես. եւ դեւք |
| Jas 2:20 | | | զի հաւատք առանց գործոց [14]դատարկ | են | |
| Jas 2:22 | | | Տեսանե՞ս զի հաւատքն | եղեն | գործակից գործոց նորա, եւ ի |
| Jas 2:26 | | | օրինակ մարմին առանց հոգւոյ մեռեալ | է, | սոյնպէս եւ հաւատք առանց գործոց |
| Jas 2:26 | | | եւ հաւատք առանց գործոց մեռեալ | են | |
| Jas 3:1 | | | Մի՛ բազում վարդապետս | լինել, | եղբարք իմ, գիտասջիք զի մեծ |
| Jas 3:1 | | | գիտասջիք զի մեծ դատաստան ընդունելոց | եմք | |
| Jas 3:2 | | | ոք բանիւ ոչ յանցանիցէ, նա | է | մարդ կատարեալ, որ կարօղն է |
| Jas 3:2 | | | է մարդ կատարեալ, որ կարօղն | է | սանձահարել զամենայն մարմին իւր |
| Jas 3:4 | | | Ահաւասիկ եւ նաւք որպիսի՛ ինչ | են, | եւ ի սաստիկ հողմոց վարին |
| Jas 3:5 | | | եւ լեզու փոքր ինչ անդամ | է | եւ մեծամեծս բարբառի. ահա եւ |
| Jas 3:6 | | | հուր` [16]զարդ անիրաւութեան. լեզու հաստատեալ | է | յանդամս մեր, որ զամենայն մարմինն |
| Jas 3:7 | | | սողնոց եւ որ ի ծովու | են, | հնազանդեալ է եւ հնազանդի մարդկեղէն |
| Jas 3:7 | | | որ ի ծովու են, հնազանդեալ | է | եւ հնազանդի մարդկեղէն բնութեան |
| Jas 3:10 | | | ելանեն օրհնութիւնք եւ անէծք. ոչ | է | պարտ, եղբարք իմ, այսմ այսպէս |
| Jas 3:10 | | | պարտ, եղբարք իմ, այսմ այսպէս | լինել | |
| Jas 3:12 | | | Միթէ մա՞րթ ինչ | իցէ, | եղբարք իմ, թզենւոյ ձէթ բերել |
| Jas 3:13 | | | Ո՞վ | իցէ | իմաստուն եւ հանճարեղ ի ձեզ |
| Jas 3:15 | | | Ոչ | է | իմաստութիւնս այս իջեալ ի վերուստ |
| Jas 3:16 | | | ուր հեռ եւ նախանձ, անդ | է | անկարգութիւն եւ ամենայն իրք չարք |
| Jas 3:17 | | | վերին իմաստութիւնն նախ զի սուրբ | է, | եւ ապա խաղաղարար, հեզ, դիւրահաւան |
| Jas 4:1 | | | յայդպիսի ցանկութեանց ձերոց որ զօրացեալ | են | յանդամս ձեր |
| Jas 4:4 | | | գիտէք զի սէր աշխարհիս թշնամութիւն | է | առ Աստուած. զի որ ոք |
| Jas 4:7 | | | եւ կացէք հակառակ չարախօսին, եւ | լիցի | փախստական առ ի ձէնջ |
| Jas 4:11 | | | զօրէնսն դատիցիս, ոչ առնելի օրինացն | ես, | այլ` դատաւոր |
| Jas 4:12 | | | Մի | է | Օրէնսդիր [22]եւ Դատաւոր``, որ կարօղն |
| Jas 4:12 | | | Օրէնսդիր [22]եւ Դատաւոր``, որ կարօղն | է | փրկել եւ կորուսանել. դու ո՞ |
| Jas 4:12 | | | փրկել եւ կորուսանել. դու ո՞ | ես | որ դատիս զընկերն |
| Jas 4:13 | | | Ահաւասիկ | են | որ ասեն. Այսօր եւ վաղիւ |
| Jas 4:13 | | | վաղիւ երթիցուք յայս անուն քաղաք, | եղիցուք | անդ տարի մի, վաճառեսցուք եւ |
| Jas 4:15 | | | որպիսի՞ ինչ | իցեն | կեանք ձեր, զի իբրեւ զմրրիկ |
| Jas 4:15 | | | կեանք ձեր, զի իբրեւ զմրրիկ | էք, | որ առ սակաւ մի երեւեալ |
| Jas 4:16 | | | ամենայն ինչ այնպիսի պարծանք չարութիւն | են | |
| Jas 4:17 | | | զբարին եւ ոչ առնիցէ, մեղք | են | նմա |
| Jas 5:1 | | | ի վերայ թշուառութեանցն, որ գալոց | են | ի վերայ ձեր |
| Jas 5:2 | | | Զի մեծութիւնդ ձեր յոչինչ | է, | եւ հանդերձք ձեր` կերակուր ցեցոյ |
| Jas 5:3 | | | ոսկի ժանգահար, եւ ժանգ նոցա | լիցի | ձեզ ի վկայութիւն, եւ կերիցէ |
| Jas 5:4 | | | գործեն զանդս ձեր, [23]առ ձեզ | են,`` | զրկեալն ի ձէնջ, աղաղակէ, եւ |
| Jas 5:7 | | | Երկայնամիտ | լերուք, | եղբարք իմ, մինչեւ ի գալուստն |
| Jas 5:8 | | | ձեր. զի գալուստն Տեառն մերձեալ | է | |
| Jas 5:11 | | | զկատարումն Տեառն տեսէք, զի բազմագութ | է | Տէր եւ ողորմած |
| Jas 5:12 | | | մի՛ յայլ ինչ երդումն, այլ | եղիցի | ձեր այոն` այո, եւ ոչն |
| Jas 5:15 | | | Տէր. եւ եթէ մեղս ինչ | իցէ | գործեալ, թողցի նմա |
| Jas 5:16 | | | Խոստովան | եղերուք | միմեանց զմեղս, եւ աղօթս արարէք |
| Jas 5:16 | | | զի բժշկեսջիք. քանզի յոյժ զօրաւոր | են | աղօթք արդարոյ յօգնականութիւն |
| Jas 5:17 | | | Եղիա մարդ | էր | իբրեւ զմեզ չարչարելի. եւ յաղօթս |
| 1Pet 1:3 | | | Օրհնեալ | է | Աստուած եւ Հայր Տեառն մերոյ |
| 1Pet 1:4 | | | եւ յանթառամ ժառանգութիւնն որ պահեալ | է | յերկինս ձեզ |
| 1Pet 1:5 | | | որ զօրութեամբն Աստուծոյ պահեալ [1] | էիք | հաւատովք ի պատրաստեալ փրկութիւնն, յայտնել |
| 1Pet 1:6 | | | որով ուրախ | լինիջիք | որք այժմ սակաւիկ ինչ ըստ |
| 1Pet 1:6 | | | ինչ ըստ պատշաճի իրացդ տրտմեալ | էք | ի պէսպէս փորձութիւնս |
| 1Pet 1:7 | | | առաւել քան զոսկի կորստական պատուական | է, | որ հրով փորձեալ գտաւ`` ի |
| 1Pet 1:8 | | | հայեցեալք բայց [4]հաւատացէք, եւ ուրախ | էք | անճառ եւ փառաւորեալ խնդութեամբն |
| 1Pet 1:10 | | | որք վասն որոյ ի ձեզ | լինելոց | էին շնորհքն` մարգարէանային |
| 1Pet 1:10 | | | վասն որոյ ի ձեզ լինելոց | էին | շնորհքն` մարգարէանային |
| 1Pet 1:12 | | | եթէ անձանց, այլ մեզ մատակարարք | լինէին | նոցին, որք այժմ պատմեցան այնոքիւք |
| 1Pet 1:15 | | | դուք սուրբք յամենայն գնացս [6]ձեր | լինիջիք | |
| 1Pet 1:16 | | | Վասն որոյ գրեալ | է | եթէ` Եղերուք սուրբ, զի ես |
| 1Pet 1:16 | | | Վասն որոյ գրեալ է եթէ` | Եղերուք | սուրբ, զի ես սուրբ եմ |
| 1Pet 1:16 | | | Եղերուք սուրբ, զի ես սուրբ | եմ | |
| 1Pet 1:20 | | | որ յառաջծանօթն | էր | նախ քան զիսկզբանէ աշխարհի, եւ |
| 1Pet 1:21 | | | զի հաւատքն ձեր եւ յոյս | իցեն | յԱստուած |
| 1Pet 1:24 | | | Քանզի ամենայն մարմին իբրեւ զխոտ | է, | եւ ամենայն փառք մարդոյ իբրեւ |
| 1Pet 1:25 | | | բան Տեառն մնայ յաւիտեան, այսինքն | է | բանն որ ի ձեզ աւետարանեցաւ |
| 1Pet 2:3 | | | եթէ ճաշակիցէք զի քաղցր | է | Տէր |
| 1Pet 2:4 | | | ի յԱստուծոյ ընտրեալ եւ պատուական | է | |
| 1Pet 2:7 | | | վէմն զոր անարգեցին շինողքն, նա | եղեւ | գլուխ անկեան |
| 1Pet 2:9 | | | Այլ դուք ազգ | էք | ընտիր, [10]թագաւորութիւն, քահանայութիւն``, ազգ սուրբ |
| 1Pet 2:13 | | | Հնազանդ | լերուք | ամենայն մարդկեղէն ստեղծուածոյ վասն Տեառն |
| 1Pet 2:15 | | | Զի այսպէս | են | կամք Աստուծոյ, բարեգործացն պապանձեցուցանել զանզգամ |
| 1Pet 2:16 | | | իբրեւ զազատս | լինել, | եւ մի՛ իբրեւ պատրուակ չարութեան |
| 1Pet 2:18 | | | Ծառայք հնազանդ | լինել | յամենայնի երկիւղիւ տերանց, ոչ միայն |
| 1Pet 2:19 | | | Զի այս` շնորհք [13]յԱստուծոյ | են, | եթէ բարւոք ինչ մտօք տանիցի |
| 1Pet 2:20 | | | Քանզի զի՞նչ [14]երախտիք | իցեն, | եթէ յորժամ մեղանչիցէք` տանջիցիք եւ |
| 1Pet 2:20 | | | եւ համբերիցէք, այն շնորհք [15]յԱստուծոյ | են | |
| 1Pet 2:24 | | | մարմնովն վերացոյց ի խաչափայտն, զի | լիցուք | զերծեալք ի մեղաց անտի, եւ |
| 1Pet 2:24 | | | զերծեալք ի մեղաց անտի, եւ | իցեմք | արդարութեանն կենակիցք. որոյ վիրօքն բժշկեցայք |
| 1Pet 2:25 | | | Քանզի | էիք | իբրեւ զոչխարս մոլորեալս, այլ այժմ |
| 1Pet 3:1 | | | Սոյնպէս եւ կանայք հնազանդ | լինել | արանց իւրեանց, զի եթէ իցեն |
| 1Pet 3:1 | | | լինել արանց իւրեանց, զի եթէ | իցեն | նոքա ապստամբք ի բանէ անտի |
| 1Pet 3:3 | | | որոց | լինիցի | ոչ արտաքուստ հիւսիւք եւ ոսկեհուռ |
| 1Pet 3:4 | | | հնազանդութեան եւ հանդարտութեան հոգւոյն, որ | է | առաջի Աստուծոյ բազմապատիկ |
| 1Pet 3:5 | | | երբեմն եւ [19]կանայք որ յուսացեալ | էին | յԱստուած` զարդարէին զանձինս [20]հնազանդել իւրեանց |
| 1Pet 3:6 | | | Որպէս եւ Սառա զի հնազանդ | էր | Աբրահամու, եւ տէր իւր կոչէր |
| 1Pet 3:6 | | | տէր իւր կոչէր զնա, որոյ | եղերուքն | դուք որդիք, [21]բարեգործք էին եւ |
| 1Pet 3:6 | | | որոյ եղերուքն դուք որդիք, [21]բարեգործք | էին | եւ ոչ կասկածէին`` եւ ոչ |
| 1Pet 3:7 | | | շնորհացն կենաց, զի մի՛ խափան | լիցին | աղօթիցն ձերոց |
| 1Pet 3:8 | | | Եւ գլուխ ամենայնի` զի համամիտք | իցէք, | համակարիք, եղբայրասէրք, ազնուագութք, խոնարհք |
| 1Pet 3:13 | | | Եւ ո՞ | իցէ | որ չարչարիցէ զձեզ, եթէ դուք |
| 1Pet 3:13 | | | զձեզ, եթէ դուք բարւոյն նախանձաւորք | լինիցիք | |
| 1Pet 3:14 | | | չարչարիցիք եւս յաղագս արդարութեան, երանելի | էք. | բայց յերկիւղէ նոցա մի՛ երկնչիցիք |
| 1Pet 3:15 | | | առնիջիք ի սիրտս ձեր. պատրաստ | իցէք | տալ պատասխանի ամենայնի որ խնդրիցէ |
| 1Pet 3:15 | | | ամենայնի որ խնդրիցէ զբանն` որ | է | վասն յուսոյն ձերոյ, [23]այլ հեզութեամբ |
| 1Pet 3:16 | | | զի որով չարախօսիցեն զձէնջ[24] յամօթ | լիցին | որք բամբասեն զձեր բարւոք գնացս |
| 1Pet 3:17 | | | Զի [25]լաւ | է | բարեգործաց, եթէ կամիցին ըստ Աստուծոյ |
| 1Pet 3:18 | | | թէպէտեւ մեռաւ մարմնով, այլ կենդանի | է | հոգւով |
| 1Pet 3:19 | | | որով եւ ոգւոցն որ | էին | ի բանտին` երթեալ քարոզեաց |
| 1Pet 3:22 | | | որ | է | ընդ աջմէ Աստուծոյ, երթեալ յերկինս |
| 1Pet 4:3 | | | Քանզի [31]բաւական | է | անցեալ ժամանակն`` լինելոյ կամացն հեթանոսաց |
| 1Pet 4:3 | | | Քանզի [31]բաւական է անցեալ ժամանակն`` | լինելոյ | կամացն հեթանոսաց, [32]որք գնային`` գիջութեամբք |
| 1Pet 4:6 | | | սոյն իսկ եւ մեռելոց խոստացեալ | է, | զի դատեսցին ըստ մարդկան մարմնով |
| 1Pet 4:6 | | | ըստ մարդկան մարմնով եւ կենդանի | լիցին | ըստ Աստուծոյ հոգւով |
| 1Pet 4:7 | | | Ամենեցուն վախճան մերձեալ | է. | զգաստացարուք այսուհետեւ եւ լերուք զուարթունք |
| 1Pet 4:7 | | | մերձեալ է. զգաստացարուք այսուհետեւ եւ | լերուք | զուարթունք յաղօթս |
| 1Pet 4:9 | | | Օտարասէրք | լինել | ընդ միմեանս առանց տրտնջելոյ |
| 1Pet 4:12 | | | ինչ որ ի փորձութիւն ձեզ | լինիցի, | որպէս թէ օտար ինչ իրք |
| 1Pet 4:13 | | | իբրեւ հաղորդեալք Քրիստոսի չարչարանացն ուրախ | լինիջիք, | զի եւ ի յայտնութեան փառաց |
| 1Pet 4:14 | | | եւս վասն անուանն Քրիստոսի, երանելի | էք. | զի փառացն [34]եւ զօրութեան`` [35]անուն |
| 1Pet 4:14 | | | Հոգին ի վերայ ձեր հանգուցեալ | է | |
| 1Pet 4:17 | | | Զի ժամանակ | է | սկիզբն լինելոյ դատաստանին ի տանէն |
| 1Pet 4:17 | | | Զի ժամանակ է սկիզբն | լինելոյ | դատաստանին ի տանէն Աստուծոյ. զի |
| 1Pet 4:17 | | | ի մէնջ, իսկ զի՞նչ կատարած | իցէ | այնոցիկ որ ոչ հաւանեցան Աստուծոյ |
| 1Pet 5:2 | | | արածեցէք որ ի ձեզ հօտդ | է | Աստուծոյ, վերակացու լինել մի՛ իբրեւ |
| 1Pet 5:2 | | | ձեզ հօտդ է Աստուծոյ, վերակացու | լինել | մի՛ իբրեւ ակամայ, այլ կամաւ |
| 1Pet 5:3 | | | մի՛ իբրեւ տիրելով վիճակացն, այլ | լինել | օրինակ հօտին |
| 1Pet 5:5 | | | Սոյնպէս եւ, երիտասարդք, հնազանդ | լերուք | ծերոց. ամենեքին ընդ միմեանս զխոնարհութիւն |
| 1Pet 5:7 | | | ընկեցէք ի նա, զի նա | է | որ հոգայ վասն ձեր |
| 1Pet 5:8 | | | Արթուն | լերուք, | հսկեցէք, զի ոսոխն ձեր Սատանայ |
| 1Pet 5:10 | | | Քրիստոսիւ Յիսուսիւ, որում փոքր մի | եղերուք | չարչարակիցք, նա կազդուրեցուսցէ, կարողացուսցէ, հաստահիմն |
| 1Pet 5:12 | | | եւ այս ճշմարիտ շնորհք յԱստուծոյ | են | յոր հաստատեալ կայցէք |
| 1Pet 5:13 | | | որ ի Բաբելոն ընտրելակիցն [42]եկեղեցի | է, | եւ Մարկոս որդի իմ |
| 1Pet 5:14 | | | Խաղաղութիւն ընդ ձեզ ամենեսեան, որ | էք | ի Քրիստոս Յիսուս: Ամէն |
| 2Pet 1:4 | | | մեծամեծքն եւ պատուական աւետիք պարգեւեալ | են | մեզ, զի նոքիմբք աստուածեղէն բնութեանն |
| 2Pet 1:4 | | | մեզ, զի նոքիմբք աստուածեղէն բնութեանն | լինիցիք | հաղորդակիցք, փախուցեալք [3]ի ցանկութեանց աշխարհիս |
| 2Pet 1:9 | | | Իսկ յոր ոչն | իցեն | սոքա մերձ` կոյր է եւ |
| 2Pet 1:9 | | | ոչն իցեն սոքա մերձ` կոյր | է | եւ զաչացու. ի մոռացօնս դարձուցեալ |
| 2Pet 1:12 | | | Որով պատրաստ | իցեմ | միշտ ձեզ յիշեցուցանել վասն սոցին |
| 2Pet 1:13 | | | Քանզի իրաւունս համարիմ, մինչդեռ | եմ | ի մարմնի աստ, զարթուցանել զձեզ |
| 2Pet 1:14 | | | Գիտեմ թէ վաղվաղակի | է | լինելոց մերկանալ յինէն մարմնոյս, որպէս |
| 2Pet 1:14 | | | Գիտեմ թէ վաղվաղակի է | լինելոց | մերկանալ յինէն մարմնոյս, որպէս եւ |
| 2Pet 1:16 | | | զզօրութիւն եւ զգալուստն, այլ [6]մեզէն | եղեալ | ականատեսք նորա մեծութեանն |
| 2Pet 1:17 | | | մեծվայելչութեան փառաց անտի, եթէ` Դա | է | Որդի իմ սիրելի ընդ որ |
| 2Pet 1:18 | | | յերկնից որ ընդ նմա իսկ | էաք | ի սուրբ լերինն |
| 2Pet 1:20 | | | Բայց նախ այսմ գիտակ | լինիջիք, | զի ամենայն մարգարէութիւն իւրոց գրոց |
| 2Pet 2:1 | | | | Լինէին | եւ սուտ մարգարէք ի ժողովրդեանն |
| 2Pet 2:1 | | | որպէս եւ այժմ ի ձեզ | լինիցին | սուտ վարդապետք, որք սպրդեալ մուծանեն |
| 2Pet 2:10 | | | որ զհետ մարմնոյ պղծալից ցանկութեանց | իցեն | երթեալ. արհամարհողք տէրութեանն, ժպիրհք, յանդգունք |
| 2Pet 2:12 | | | յեղծումն եւ յապականութիւն, որոց չ | ենն | գիտակ` հայհոյեն, յապականութեան իւրեանց [9]եւ |
| 2Pet 2:13 | | | արատաւորք, փափկացեալք ի պատիրս իւրեանց` | լիեալ | ձեզ խրախճանակիցք |
| 2Pet 2:17 | | | Այսպիսիքն | են | աղբեւրք անջրդիք եւ մէգք վարեալք |
| 2Pet 2:19 | | | խոստանան, եւ ինքեանք ապականութեանն ծառայք | են. | զի որով իւիք եւ յաղթիցի |
| 2Pet 2:19 | | | յաղթիցի ոք, նորին եւ ծառայ | է | |
| 2Pet 2:20 | | | դարձեալ ընդ նոյնս շաղեալք պատիցին, | եղեւ | նոցա վախճանն չար քան զառաջինն |
| 2Pet 2:21 | | | Զի լաւ | էր | նոցա եթէ բնաւ իսկ չ |
| 2Pet 2:21 | | | նոցա եթէ բնաւ իսկ չ | էր | ծանուցեալ զարդարութեանն ճանապարհ, քան, զի |
| 2Pet 3:4 | | | եւ ասիցեն. Ո՞ւր | են | աւետիք գալստեան նորա. զի յորմէ |
| 2Pet 3:5 | | | Եւ զայն մոռացեալ | իցէ | նոցա, որք զայսն կամին, եթէ |
| 2Pet 3:5 | | | որք զայսն կամին, եթէ երկինք | եղեն | ի սկզբանէ, եւ երկիր ի |
| 2Pet 3:7 | | | եւ երկիր նովին բանիւ գանձեալ | են, | հրոյ պահեալք յօրն դատաստանի եւ |
| 2Pet 3:8 | | | Եւ այս եւս մի՛ | լիցի | ի ձէնջ ծածկեալ, սիրելիք, զի |
| 2Pet 3:8 | | | օր Տեառն իբրեւ զհազար ամ | է, | եւ հազար ամ` իբրեւ զմի |
| 2Pet 3:9 | | | ոմանք յամր համարին, այլ երկայնամիտ | լինի | առ [15]ձեզ. քանզի ոչ կամի |
| 2Pet 3:11 | | | այսր ամենայնի, որպիսի՞ ինչ պարտ | իցէ | ձեզ գտանել, այլ սուրբ եւ |
| 1Jn 1:1 | | | Որ | էրն | ի սկզբանէ, զորմէ լուաքն, որում |
| 1Jn 1:1 | | | զորմէ լուաքն, որում ականատեսն իսկ | եղեաք, | ընդ որ հայեցաքն, եւ ձեռք |
| 1Jn 1:2 | | | պատմեմք ձեզ զյաւիտենական կենացն, որ | էրն | առ Հօր եւ երեւեցաւ մեզ |
| 1Jn 1:3 | | | ընդ մեզ, եւ մեր հաղորդութիւնն | իցէ | ընդ Հօր եւ ընդ Որդւոյ |
| 1Jn 1:4 | | | ձեզ, զի ձեր ուրախութիւնն կատարեալ | իցէ | |
| 1Jn 1:5 | | | Եւ այս | են | աւետիք զոր լուաք առ ի |
| 1Jn 1:5 | | | պատմեմք ձեզ, զի Աստուած լոյս | է, | եւ խաւար ի նմա չ |
| 1Jn 1:7 | | | գնայցեմք, որպէս նա ի լոյս | է, | հաղորդութիւն ունիմք ընդ միմեանս, եւ |
| 1Jn 1:9 | | | Ապա եթէ խոստովան | լինիցիմք | զմեղս մեր, հաւատարիմ է նա |
| 1Jn 1:9 | | | խոստովան լինիցիմք զմեղս մեր, հաւատարիմ | է | նա եւ արդար առ ի |
| 1Jn 1:10 | | | զնա, եւ բանն նորա ոչ | է | ի մեզ |
| 1Jn 2:2 | | | եւ նա | է | քաւութիւն մեղաց մերոց, եւ ոչ |
| 1Jn 2:4 | | | զպատուիրանս նորա ոչ պահիցէ, սուտ | է | եւ ճշմարտութիւն ի նմա ոչ |
| 1Jn 2:5 | | | նորա, արդարեւ ի նմա կատարեալ | է | սէրն Աստուծոյ. այսուիկ ճանաչեմք եթէ |
| 1Jn 2:5 | | | այսուիկ ճանաչեմք եթէ ի նմա | եմք | |
| 1Jn 2:7 | | | ունէիք. եւ հին պատուիրան բանն | է | զոր [4]լուարուք |
| 1Jn 2:8 | | | նոր պատուիրան գրեմ ձեզ որ | է | ճշմարտիւ ի նմա եւ ի |
| 1Jn 2:9 | | | Որ ասէ եթէ ի լոյսն | իցէ | եւ զեղբայր իւր ատիցէ, [5]սուտ |
| 1Jn 2:9 | | | եւ զեղբայր իւր ատիցէ, [5]սուտ | է | եւ`` ի խաւարի է տակաւին |
| 1Jn 2:9 | | | սուտ է եւ`` ի խաւարի | է | տակաւին |
| 1Jn 2:11 | | | ատեայ զեղբայր իւր` ի խաւարի | է, | եւ ընդ խաւար շրջի, եւ |
| 1Jn 2:12 | | | Գրեմ ձեզ, որդեակք, զի թողեալ | են | ձեզ մեղքն ձեր վասն անուան |
| 1Jn 2:13 | | | դուք զայն որ ի սկզբանէն | է: | Գրեմ ձեզ, երիտասարդք, զի յաղթեցէք |
| 1Jn 2:14 | | | դուք զայն որ ի սկզբանէն | է: | Գրեցի ձեզ, երիտասարդք, զի էք |
| 1Jn 2:14 | | | է: Գրեցի ձեզ, երիտասարդք, զի | էք | դուք հզօրացեալք, եւ բանն Աստուծոյ |
| 1Jn 2:15 | | | եւ մի՛ որ ինչ յաշխարհի | է | |
| 1Jn 2:16 | | | Եթէ ոք սիրէ զաշխարհ, ոչ | է | ի նմա սէր Հօր, զի |
| 1Jn 2:16 | | | զի ամենայն որ ինչ յաշխարհի | է` | ցանկութիւն [6]է մարմնոյ եւ ցանկութիւն |
| 1Jn 2:16 | | | որ ինչ յաշխարհի է` ցանկութիւն [6] | է | մարմնոյ եւ ցանկութիւն [7]է աչաց |
| 1Jn 2:16 | | | ցանկութիւն [6]է մարմնոյ եւ ցանկութիւն [7] | է | աչաց եւ ամբարտաւանութիւն աստի կենացս |
| 1Jn 2:16 | | | ամբարտաւանութիւն աստի կենացս, [8]որ չ | է | առ ի Հօրէ, այլ յաշխարհէ |
| 1Jn 2:16 | | | ի Հօրէ, այլ յաշխարհէ աստի | է | |
| 1Jn 2:18 | | | Որդեակք, յետին ժամանակ | է, | եւ որպէս լուարուք եթէ Նեռն |
| 1Jn 2:18 | | | որպէս լուարուք եթէ Նեռն գալոց | է, | եւ արդէն իսկ նեռինք բազումք |
| 1Jn 2:18 | | | արդէն իսկ նեռինք բազումք եկեալ | են, | որով մարթեմք իմանալ եթէ յետին |
| 1Jn 2:18 | | | մարթեմք իմանալ եթէ յետին ժամանակ | է | |
| 1Jn 2:19 | | | ի մէնջ ելին, այլ ոչ | էին | ի մէնջ. զի եթէ ի |
| 1Jn 2:19 | | | մէնջ. զի եթէ ի մէնջ | էին, | ապա առ մեզ մնային. այլ |
| 1Jn 2:19 | | | մեզ մնային. այլ զի յայտնի | լինիցին | եթէ ոչ էին ամենեքեան նոքա |
| 1Jn 2:19 | | | զի յայտնի լինիցին եթէ ոչ | էին | ամենեքեան նոքա ի մէնջ |
| 1Jn 2:21 | | | թէ` զի ամենայն ստութիւն ոչ | է | ի ճշմարտութենէ անտի |
| 1Jn 2:22 | | | Իսկ ո՞ | իցէ | սուտ, եթէ ոչ` որ ուրանայ |
| 1Jn 2:22 | | | որ ուրանայ եթէ Յիսուս չ | է | Քրիստոսն. նա իսկ է Նեռն |
| 1Jn 2:22 | | | չէ Քրիստոսն. նա իսկ | է | Նեռն, որ ուրանայ զՀայր եւ |
| 1Jn 2:25 | | | Եւ այս | են | աւետիքն զոր աւետարանեաց նա մեզ |
| 1Jn 2:27 | | | բնակեսցէ ի ձեզ. եւ չ | է | ինչ պիտոյ եթէ ոք զձեզ |
| 1Jn 2:27 | | | զձեզ վասն ամենայնի, եւ ճշմարիտ | է | եւ չէ սուտ. եւ |
| 1Jn 2:27 | | | եւ ճշմարիտ է եւ չ | է | սուտ. եւ որպէս ուսոյցն զձեզ |
| 1Jn 2:29 | | | Զի եթէ գիտիցէք եթէ արդար | է | նա, իմասջիք եթէ ամենայն որ |
| 1Jn 2:29 | | | առնէ զարդարութիւն` առ ի նմանէ | է | ծնեալ |
| 1Jn 3:2 | | | Սիրելիք, այժմ որդիք Աստուծոյ | եմք, | եւ չեւ եւս է |
| 1Jn 3:2 | | | եմք, եւ չեւ եւս | է | յայտ եթէ զինչ լինելոց իցեմք |
| 1Jn 3:2 | | | եւս է յայտ եթէ զինչ | լինելոց | իցեմք. գիտեմք, զի յորժամ նա |
| 1Jn 3:2 | | | է յայտ եթէ զինչ լինելոց | իցեմք. | գիտեմք, զի յորժամ նա յայտնեսցի |
| 1Jn 3:2 | | | յորժամ նա յայտնեսցի, նման նմա | լինելոց | եմք, զի տեսանելոց եմք զնա |
| 1Jn 3:2 | | | նա յայտնեսցի, նման նմա լինելոց | եմք, | զի տեսանելոց եմք զնա որպէս |
| 1Jn 3:2 | | | նմա լինելոց եմք, զի տեսանելոց | եմք | զնա որպէս եւ էն |
| 1Jn 3:3 | | | իւր, որպէս եւ նայն սուրբ | է | |
| 1Jn 3:4 | | | եւ ինքն իսկ մեղքն անօրէնութիւն | է | |
| 1Jn 3:5 | | | եւ ի նմա մեղք ոչ | են | |
| 1Jn 3:6 | | | Ամենայն որ ի նա | է | հաստատեալ` ոչ մեղանչէ. եւ ամենայն |
| 1Jn 3:7 | | | խաբեսցէ. որ առնէ զարդարութիւն, արդար | է` | որպէս եւ նայն արդար է |
| 1Jn 3:7 | | | է` որպէս եւ նայն արդար | է | |
| 1Jn 3:8 | | | որ առնէ զմեղս` ի Սատանայէ | է, | զի ի սկզբանէ Սատանայ մեղանչէ |
| 1Jn 3:9 | | | Ամենայն որ յԱստուծոյ | է | ծնեալ` մեղս ոչ առնէ, զի |
| 1Jn 3:9 | | | ոչ կարէ մեղանչել, զի յԱստուծոյ | է | ծնեալ |
| 1Jn 3:10 | | | Այսուիկ յայտնի | են [17] | ի միմեանց որդիք Աստուծոյ եւ |
| 1Jn 3:10 | | | որ ոչ առնէ զարդարութիւն` չ | է | նա յԱստուծոյ, եւ որ ոչ |
| 1Jn 3:11 | | | զի այս | է | պատուիրանն զոր լուարուք ի սկզբանէ |
| 1Jn 3:12 | | | որպէս Կայէնն ի չարէ անտի | էր | եւ սպան զեղբայրն իւր. եւ |
| 1Jn 3:12 | | | զնա. զի իւր գործքն չար | էին, | եւ եղբօրն` բարի |
| 1Jn 3:15 | | | որ ատեայ զեղբայր իւր` մարդասպան | է, | եւ գիտէք, զի ամենայն մարդասպան |
| 1Jn 3:17 | | | զիա՞րդ սէրն Աստուծոյ ի նմա | իցէ | բնակեալ |
| 1Jn 3:19 | | | Եւ այսուիկ | լիցուք | ծանուցեալք եթէ ի ճշմարտութենէ անտի |
| 1Jn 3:19 | | | ծանուցեալք եթէ ի ճշմարտութենէ անտի | իցեմք, | եւ առաջի նորա արասցուք հանդէս |
| 1Jn 3:20 | | | սիրտք մեր, այլ Աստուած մեծ | է | քան զսիրտս մեր եւ գիտէ |
| 1Jn 3:23 | | | Եւ այս | է | պատուիրան նորա, զի հաւատասցուք յանուն |
| 1Jn 3:24 | | | պահէ զպատուիրանս նորա` ի նմա | է | հաստատեալ եւ նա ի սմա |
| 1Jn 4:1 | | | այլ ընտրեցէք զհոգիսն` եթէ յԱստուծո՞յ | իցեն. | զի բազում սուտ մարգարէք ելեալ |
| 1Jn 4:1 | | | զի բազում սուտ մարգարէք ելեալ | են | յաշխարհ |
| 1Jn 4:2 | | | զՅիսուս Քրիստոս մարմնով եկեալ` յԱստուծոյ | է | նա |
| 1Jn 4:3 | | | զՅիսուս Քրիստոս մարմնով եկեալ` չ | է | նա յԱստուծոյ, եւ այս Նեռինն |
| 1Jn 4:3 | | | նա յԱստուծոյ, եւ այս Նեռինն | է, | զորմէ լուարուք եթէ գալոց է |
| 1Jn 4:3 | | | է, զորմէ լուարուք եթէ գալոց | է, | եւ արդէն իսկ յաշխարհի է |
| 1Jn 4:3 | | | է, եւ արդէն իսկ յաշխարհի | է | |
| 1Jn 4:4 | | | Դուք յԱստուծոյ | էք, | որդեակք, եւ յաղթեցէք նոցա. զի |
| 1Jn 4:4 | | | եւ յաղթեցէք նոցա. զի մեծ | է | որ ի ձեզդ է քան |
| 1Jn 4:4 | | | մեծ է որ ի ձեզդ | է | քան զայն որ յաշխարհին է |
| 1Jn 4:4 | | | է քան զայն որ յաշխարհին | է | |
| 1Jn 4:5 | | | Նոքա յաշխարհէ | են, | վասն այնորիկ յաշխարհէ խօսին, եւ |
| 1Jn 4:6 | | | Մեք յԱստուծոյ | եմք. | որ զԱստուած ճանաչէ` լսէ մեզ |
| 1Jn 4:6 | | | լսէ մեզ, եւ որ չ | է | յԱստուծոյ` ոչ լսէ մեզ. այսուիկ |
| 1Jn 4:7 | | | սիրեսցուք զմիմեանս, զի սէր յԱստուծոյ | է. | եւ ամենայն որ սիրէ` յԱստուծոյ |
| 1Jn 4:7 | | | եւ ամենայն որ սիրէ` յԱստուծոյ | է | ծնեալ եւ ճանաչէ զԱստուած |
| 1Jn 4:8 | | | ճանաչէ զԱստուած, զի Աստուած սէր | է | |
| 1Jn 4:9 | | | միածին առաքեաց Աստուած յաշխարհ, զի | եղիցուք | նովաւ կենդանիք |
| 1Jn 4:10 | | | Յայսմ | է | սէրն, ոչ զի մեք սիրեցաք |
| 1Jn 4:12 | | | սէր նորա ի մեզ կատարեալ | է | |
| 1Jn 4:13 | | | գիտեմք, եթէ մեք ի նա | եմք | բնակեալ, եւ նա` ի մեզ |
| 1Jn 4:15 | | | Որ ոք խոստովանեսցի եթէ Յիսուս | է | Որդի Աստուծոյ, Աստուած ի նմա |
| 1Jn 4:16 | | | ունի առ մեզ. Աստուած սէր | է. | եւ որ կայ ի սէրն |
| 1Jn 4:16 | | | որ կայ ի սէրն` բնակեալ | է | յԱստուած, եւ Աստուած ի նմա |
| 1Jn 4:17 | | | Յայսմիկ կատարեալ | է | սէրն ընդ մեզ. զի համարձակութիւն |
| 1Jn 4:17 | | | դատաստանի. զի որպէս եւ նայն | է` | նոյնպէս եւ մեք եմք յաշխարհի |
| 1Jn 4:17 | | | նայն է` նոյնպէս եւ մեք | եմք | յաշխարհի յայսմիկ |
| 1Jn 4:18 | | | զերկեւղն. զի երկեւղ ընդ տանջանօք | է. | իսկ որ երկնչին` չէ |
| 1Jn 4:18 | | | է. իսկ որ երկնչին` չ | է | կատարեալ ի սէրն |
| 1Jn 4:20 | | | եւ զեղբայր իւր ատիցէ, սուտ | է. | որ ոչ սիրէ զեղբայր իւր |
| 1Jn 5:1 | | | Ամենայն որ հաւատայ եթէ Յիսուս | է | Քրիստոսն` յԱստուծոյ ծնեալ է, եւ |
| 1Jn 5:1 | | | Յիսուս է Քրիստոսն` յԱստուծոյ ծնեալ | է, | եւ ամենայն որ սիրէ զծնողն |
| 1Jn 5:3 | | | Քանզի այս | է | սէրն Աստուծոյ, եթէ զպատուիրանս նորա |
| 1Jn 5:3 | | | պահեսցուք. եւ պատուիրանք նորա չ | են | ինչ ծանունք |
| 1Jn 5:4 | | | Զի ամենայն որ յԱստուծոյ ծնեալ | է` | յաղթէ աշխարհի. եւ այս է |
| 1Jn 5:4 | | | է` յաղթէ աշխարհի. եւ այս | է | յաղթութիւնն որ յաղթէ աշխարհի, հաւատքն |
| 1Jn 5:5 | | | Եւ ո՞ | իցէ | որ յաղթիցէ աշխարհի, եթէ ոչ |
| 1Jn 5:5 | | | ոչ` որ հաւատայցէ եթէ Յիսուս | է | Որդի Աստուծոյ |
| 1Jn 5:6 | | | Սա | է | որ եկն ջրով [24]եւ հոգւով |
| 1Jn 5:7 | | | եւ Հոգին | է | որ վկայէ, զի Հոգին իսկ |
| 1Jn 5:7 | | | որ վկայէ, զի Հոգին իսկ | է | ճշմարտութիւն |
| 1Jn 5:8 | | | Սոքա երեքին`` | են | որ վկայեն, Հոգին, ջուրն եւ |
| 1Jn 5:8 | | | եւ արիւնն. եւ երեքին մի | են | |
| 1Jn 5:9 | | | ունիցիմք, ապաքէն Աստուծոյ վկայութիւնն մեծ | իցէ. | այս է վկայութիւնն Աստուծոյ, որ |
| 1Jn 5:9 | | | Աստուծոյ վկայութիւնն մեծ իցէ. այս | է | վկայութիւնն Աստուծոյ, որ վկայեաց ի |
| 1Jn 5:11 | | | Եւ այս իսկ | է | վկայութիւնն, զի կեանս յաւիտենականս ետ |
| 1Jn 5:11 | | | ետ մեզ Աստուած, եւ այս | են | կեանքն որ յՈրդին նորա են |
| 1Jn 5:11 | | | են կեանքն որ յՈրդին նորա | են | |
| 1Jn 5:14 | | | Եւ այս | է | համարձակութիւնն զոր ունիմք մեք առ |
| 1Jn 5:16 | | | մեղուցելոյն ոչ առ ի մահ. | են | մեղք որ մահուչափ են, ոչ |
| 1Jn 5:16 | | | մահ. են մեղք որ մահուչափ | են, | ոչ վասն այնորիկ ասեմ եթէ |
| 1Jn 5:17 | | | Ամենայն անիրաւութիւն մեղք | են. | եւ են մեղք որ մահուչափ |
| 1Jn 5:17 | | | Ամենայն անիրաւութիւն մեղք են. եւ | են | մեղք որ մահուչափ [28]են |
| 1Jn 5:17 | | | եւ են մեղք որ մահուչափ [28] | են | |
| 1Jn 5:18 | | | Գիտեմք եթէ ամենայն որ յԱստուծոյ | է | ծնեալ` ոչ մեղանչէ. այլ որ |
| 1Jn 5:18 | | | ոչ մեղանչէ. այլ որ յԱստուծոյն | է | ծնեալ` պահէ զանձն, եւ չարն |
| 1Jn 5:19 | | | Գիտեմք եթէ յԱստուծոյ | եմք, | եւ աշխարհ ամենայն ի չարի |
| 1Jn 5:20 | | | միտս զի ծանիցուք զճշմարիտն. եւ | եմք | ի ճշմարտին Որդւոյ նորա Յիսուսի |
| 1Jn 5:20 | | | նորա Յիսուսի Քրիստոսի. [29]զի նա | է | ճշմարիտ Աստուած եւ կեանք յաւիտենական |
| 2Jn 1:1 | | | այլ եւ ամենեքեան ոյք գիտակ | են | ճշմարտութեանն |
| 2Jn 1:2 | | | ճշմարտութեանն որ ի մեզ հաստատեալ | է, [2] | զի եւ ընդ ձեզ իցէ |
| 2Jn 1:2 | | | է, [2]զի եւ ընդ ձեզ | իցէ``. [3] | եւ դուք յաւիտենից ընդ մեզ |
| 2Jn 1:2 | | | եւ դուք յաւիտենից ընդ մեզ | իցէք | |
| 2Jn 1:3 | | | Որդւոյն Հօր, ճշմարտութեամբ եւ սիրով | եղիցին | ընդ ձեզ |
| 2Jn 1:4 | | | Ուրախ | եղէ | յոյժ, զի գտի յորդեկացդ քոց |
| 2Jn 1:6 | | | Եւ այս | է | սէրն, զի գնասցուք ըստ պատուիրանաց |
| 2Jn 1:6 | | | ըստ պատուիրանաց նորա. եւ այս | է | պատուիրանն, զի որպէս լուարուքն ի |
| 2Jn 1:7 | | | Քրիստոս եկեալ մարմնով, նա մոլորեցուցիչ | է | եւ Նեռն |
| 2Jn 1:8 | | | Զգոյշ | լինիջիք | անձանց զի մի՛ [5]կորուսանիցէք` զոր |
| 2Jn 1:11 | | | Որ ասասցէ նմա Ողջոյն` կցորդ | լիցի | չարաց գործոց նորա |
| 2Jn 1:12 | | | բերան խօսել. զի ուրախութիւնն մեր | իցէ | կատարեալ |
| 3Jn 1:2 | | | եւ առողջութեան աղօթս առնեմ. որպէս | է | իսկ յաջողութիւն անձինդ քո |
| 3Jn 1:3 | | | Յոյժ ուրախ | եղէ | ի գալ եղբարց եւ լինել |
| 3Jn 1:3 | | | եղէ ի գալ եղբարց եւ | լինել | վկայ քոյոյ ճշմարտութեանդ, որպէս գնասդ |
| 3Jn 1:8 | | | պարտիմք ընդունել զայնպիսիսն, զի գործակիցք | լիցուք | ճշմարտութեանն |
| 3Jn 1:9 | | | այլ որ յառաջադէմն ի նոցանէ | է | Դիոտրեփէս, ոչ ընդունի զմեզ |
| 3Jn 1:11 | | | Սիրելի, մի՛ | լիցիս | նմանող չարի, այլ բարւոյ. զի |
| 3Jn 1:11 | | | զի որ զբարին առնէ` յԱստուծոյ | է. | եւ որ զչարիս գործէ` նա |
| 3Jn 1:12 | | | ԶԴեմետրեայ վկայեալ | է | յամենեցունց [3]եւ յեկեղեցւոյն`` եւ ի |
| 3Jn 1:12 | | | եւ դու գիտես զի ճշմարիտ | է | մեր վկայութիւնն |
| Jude 1:1 | | | Յակովբայ, [1]հեթանոսաց որ`` յԱստուծոյ Հօրէ | էք | սիրեցեալք, եւ Յիսուսի Քրիստոսի պահեալք |
| Jude 1:4 | | | ոմանք, որ յառաջագոյն իսկ [3]կատարեալ | էին | ի սոյն դատաստան, ամբարիշտք, որ |
| Jude 1:5 | | | Յիշեցուցանել ձեզ այսուհետեւ կամ | է | ինձ որ գիտէքդ [5]զամենայն, զի |
| Jude 1:11 | | | Վա՜յ | է | նոցա, զի ըստ ճանապարհին Կայենի |
| Jude 1:12 | | | Սոքա | են | ատեցեալք շոգմոգք` երթեալ զհետ ցանկութեանց |
| Jude 1:12 | | | իւրեանց, ի սէրս իւրեանց խարդախութեամբ, | լինին | ընդ ձեզ ուրախակիցք, աներկեւղ`` զանձինս |
| Jude 1:13 | | | որոց [7]վիհ խաւարին յաւիտենից պահեալ | է | |
| Jude 1:16 | | | Սոքա | են | տրտնջողք եւ շոգմոգք, երթեալ ըստ |
| Jude 1:18 | | | ձեզ եթէ` Ի յետին ժամանակս | եղիցին | մարդք արհամարհողք, երթեալ ըստ իւրեանց |
| Jude 1:19 | | | Սոքա | են [11] | նշաւակեալք, շնչաւորք, որ զՀոգին ոչ |
| Jude 1:20 | | | Այլ [12]մեք, սիրելիք, | եղիցուք`` | շինել զանձինս սրբութեամբն [13]հաւատոց, ի |
| Jude 1:22 | | | Եւ [15]ոմանց դատապարտելոց | լինիջիք | կշտամբիչք |
| Jude 1:23 | | | եւ զպատմուճանն որ ի մարմնոյն | իցէ | աղտեղեալ |
| Jude 1:24 | | | Եւ այնմ, որ կարողն | իցէ | պահել զձեզ անարատս եւ [17]անբիծս |
| Rev 1:1 | | | ցուցանել ծառայից իւրոց որ ինչ | լինելոց | է վաղվաղակի, եւ նշանակեաց առաքելով |
| Rev 1:1 | | | ծառայից իւրոց որ ինչ լինելոց | է | վաղվաղակի, եւ նշանակեաց առաքելով ի |
| Rev 1:2 | | | Յիսուսի Քրիստոսի` զոր ետես, [2]որ | էր` | եւ որ լինելոցն էր յետ |
| Rev 1:2 | | | ետես, [2]որ էր` եւ որ | լինելոցն | էր յետ այնորիկ |
| Rev 1:2 | | | որ էր` եւ որ լինելոցն | էր | յետ այնորիկ |
| Rev 1:3 | | | զոր ինչ ի նմա գրեալ | է. | զի ժամանակս մերձեալ է |
| Rev 1:3 | | | գրեալ է. զի ժամանակս մերձեալ | է | |
| Rev 1:4 | | | Յովհաննէ առ եւթն եկեղեցիս որ | են | յԱսիա, շնորհք ընդ ձեզ եւ |
| Rev 1:4 | | | որ էն`` եւ որ գալոցն | է, | եւ յեւթն [5]զօրութեանց Հոգւոյն` որ |
| Rev 1:4 | | | եւ յեւթն [5]զօրութեանց Հոգւոյն` որ | է`` | առաջի աթոռոյն իւրոյ |
| Rev 1:5 | | | Յիսուսէ Քրիստոսէ հաւատարիմ վկայէն, որ | է | անդրանիկ ի մեռելոց, եւ իշխան |
| Rev 1:7 | | | Ահաւասիկ [8]գալոց | է`` | ընդ ամպս. եւ տեսցեն զնա |
| Rev 1:8 | | | Ես | եմ | Այբ եւ ես եմ Քէ |
| Rev 1:8 | | | Ես եմ Այբ եւ ես | եմ | Քէ[9], ասէ Տէր Աստուած, որ |
| Rev 1:8 | | | Աստուած, որ էն եւ [10]որ | է`` | եւ որ գալոցն է, Ամենակալ |
| Rev 1:8 | | | որ է`` եւ որ գալոցն | է, | Ամենակալ |
| Rev 1:9 | | | համբերութեան որ ի [11]Քրիստոս Յիսուս. | եղէ | ես ի կղզւոջն որ անուանեալ |
| Rev 1:10 | | | Եւ [13] | եղեւ | յիս Հոգի`` յաւուր կիւրակէի, եւ |
| Rev 1:10 | | | զփողոյ, որ ասէր ցիս. [14]Ես | եմ | Ալփա եւ Ով, Առաջին եւ |
| Rev 1:17 | | | ասէ ցիս. Մի՛ երկնչիր, ես | եմ | Սկիզբն, եւ ես եմ Վախճան |
| Rev 1:17 | | | ես եմ Սկիզբն, եւ ես | եմ | Վախճան |
| Rev 1:18 | | | Եւ ես | եմ [16] | կեանք եւ ես եմ որ |
| Rev 1:18 | | | ես եմ [16]կեանք եւ ես | եմ | որ մեռայն. եւ աւասիկ կենդանի |
| Rev 1:18 | | | որ մեռայն. եւ աւասիկ կենդանի | եմ | յաւիտեանս յաւիտենից: [17]Ամէն: Եւ ունիմ |
| Rev 1:19 | | | որ էն, եւ որ հանդերձեալ | է | լինել յետ այնորիկ |
| Rev 1:19 | | | էն, եւ որ հանդերձեալ է | լինել | յետ այնորիկ |
| Rev 1:20 | | | եւթն աստեղքն հրեշտակք եւթն եկեղեցեացն | են, | եւ եւթն ճրագարանքն եւթն եկեղեցիքն |
| Rev 1:20 | | | եւ եւթն ճրագարանքն եւթն եկեղեցիքն | են | |
| Rev 2:2 | | | ասեն զինքեանս առաքեալս եւ ոչ | են, | եւ գտեր զնոսա սուտս |
| Rev 2:7 | | | ուտել ի փայտէն կենաց որ | է | ի մէջ դրախտին Աստուծոյ |
| Rev 2:8 | | | ասէ [25]Անսկիզբնն եւ Անվախճանն``, որ | եղեւ | մեռեալ եւ կենդանացաւ |
| Rev 2:9 | | | զաղքատութիւն, ([27]այլ աղքատութիւն քո մեծութիւն | եղիցի``,) | եւ զհայհոյութիւնն, որ ասէին զինքեանս |
| Rev 2:9 | | | զինքեանս Հրեայս գոլ` եւ չ | էին | ինչ, այլ` ժողով Սատանայի |
| Rev 2:10 | | | որոյ կամիս չարչարել``. ահա հանդերձեալ | է | Բանսարկուն արկանել ի ձէնջ ի |
| Rev 2:10 | | | եւ ունիցիք նեղութիւն աւուրս տասն. | լեր | հաւատարիմ մինչեւ ի մահ, եւ |
| Rev 2:13 | | | զգործս քո, եւ`` զի բնակեալ | ես | ուր աթոռն է Սատանայի, եւ |
| Rev 2:13 | | | զի բնակեալ ես ուր աթոռն | է | Սատանայի, եւ ունիս զանուն իմ |
| Rev 2:13 | | | յորում Անթիպաս վկայն իմ հաւատարիմ [33] | եղեւ. | զի վկայ է իմ հաւատարիմ |
| Rev 2:13 | | | իմ հաւատարիմ [33]եղեւ. զի վկայ | է | իմ հաւատարիմ ամենայն հաւատացեալ` որ |
| Rev 2:13 | | | ձէնջ, որ կայք`` ուր Սատանայ | է | բնակեալ |
| Rev 2:18 | | | Որդին Աստուծոյ, որոյ աչք իւր | են | իբրեւ զբոց հրոյ, եւ ոտք |
| Rev 2:19 | | | զպաշտօն քո [39]համբերութեամբ, զի բազում | է | վաստակ քո վերջինն քան զառաջինն |
| Rev 2:23 | | | ծանիցեն ամենայն եկեղեցիք թէ ես | եմ | որ յանդիմանեմ զերիկամունս եւ զսիրտս |
| Rev 2:24 | | | ձեզ ասեմ, որք ի Թիւատիր | էք | եւ ոչ ունիք զվարդապետութիւնս զայս |
| Rev 3:1 | | | անուն կենդանւոյ ունիս եւ մեռեալ | ես | |
| Rev 3:2 | | | | Լեր | արթուն եւ հաստատեա [49]այսուհետեւ, զի |
| Rev 3:2 | | | եւ հաստատեա [49]այսուհետեւ, զի հանդերձեալ | ես`` | մեռանել. քանզի ոչ գտի զգործս |
| Rev 3:4 | | | շրջին ի սպիտակս որում արժանի | եղեն | |
| Rev 3:7 | | | Դաւթի. բանայ` եւ ոչ ոք | է | որ փակէ, եւ փակէ` եւ |
| Rev 3:7 | | | եւ փակէ` եւ ոչ ոք | է | որ բանայ |
| Rev 3:9 | | | զինքեանս Հրեայս գոլ` եւ ոչ | են, | այլ ստեն. արարից զնոսա, զի |
| Rev 3:10 | | | ժամ փորձութեան քո. որ հանդերձեալ | է | գալ յամենայն տիեզերս` փորձել զամենայն |
| Rev 3:12 | | | իմոյ, զնորն Երուսաղեմի, որ իջանելոց | է | յերկնից Աստուծոյ իմոյ, եւ [58]անուն |
| Rev 3:15 | | | զգործս քո, զի ոչ ցուրտ | ես | եւ ոչ ջերմ. պարտ էր |
| Rev 3:15 | | | ես եւ ոչ ջերմ. պարտ | էր | քեզ ցուրտ լինել եւ կամ |
| Rev 3:15 | | | ջերմ. պարտ էր քեզ ցուրտ | լինել | եւ կամ ջերմ |
| Rev 3:16 | | | Այլ դու գաղջ | ես, | եւ ոչ ջերմ եւ ոչ |
| Rev 3:16 | | | ջերմ եւ ոչ ցուրտ, հանդերձեալ | ես | փսխել ի բերանոյ իմմէ |
| Rev 3:17 | | | Զի ասես. Մեծատուն | էի | եւ մեծացայ, եւ ոչ իւիք |
| Rev 3:17 | | | մեծացայ, եւ ոչ իւիք կարօտ | եմ. | եւ ոչ գիտես եթէ դու |
| Rev 3:17 | | | եւ ոչ գիտես եթէ դու | ես | ողորմելի եւ հէք եւ աղքատ |
| Rev 3:18 | | | Արդ ես խորհրդակից | եղէց | քեզ. Առ, գնեա յինէն ոսկի |
| Rev 4:1 | | | եւ ահա [60]դրունք երկնից բացեալ | էին``, | եւ [61]ձայն փողոյն առաջնոյ զոր |
| Rev 4:1 | | | այսր, եւ ցուցից քեզ զինչ | լինելոց | է առ յապայն |
| Rev 4:1 | | | եւ ցուցից քեզ զինչ լինելոց | է | առ յապայն |
| Rev 4:2 | | | Եւ վաղվաղակի | եղէ | ես Հոգւով, եւ ահա աթոռ |
| Rev 4:5 | | | հրոյ բորբոքելոյ առաջի աթոռոյն, որ | են | եւթն Հոգիքն Աստուծոյ |
| Rev 4:6 | | | Եւ | էր | առաջի աթոռոյն ծով ապակեղէն ի |
| Rev 4:7 | | | Եւ | էր | կենդանին առաջին նման առիւծու, եւ |
| Rev 4:8 | | | Եւ չորից կենդանեացն | էին | միոյ միոյ ի նոցանէ վեց |
| Rev 4:8 | | | շուրջանակի, եւ ի ներքոյ լի | էին | աչօք, եւ ոչ հանգչէին ոչ |
| Rev 4:8 | | | Աստուած Ամենակալ, [65]որ էն եւ | ես | եւ որ գալոց ես |
| Rev 4:8 | | | եւ ես եւ որ գալոց | ես | |
| Rev 4:11 | | | Արժանի | ես, [66] | Տէր Աստուած մեր սուրբ``, առնուլ |
| Rev 5:2 | | | քարոզէր ի ձայն մեծ. Ո՞ | է | արժանի բանալ զգիրս եւ լուծանել |
| Rev 5:6 | | | եղջեւրս եւ աչս եւթն, որ | են | եւթն Հոգիք Աստուծոյ, առաքեալ ընդ |
| Rev 5:8 | | | բուրվառ ոսկի լի խնկով, որ | է | աղօթք սրբոցն |
| Rev 5:9 | | | երգս նորս եւ ասէին. Արժանի | ես | առնուլ զգիրդ եւ բանալ զկնիք |
| Rev 5:11 | | | զչորիւք կենդանեօքն եւ [73]զքահանայիւքն, եւ | էր | թիւն նոցա բեւրք բիւրուց եւ |
| Rev 5:12 | | | Ասէին ձայնիւ մեծաւ. Արժանի | է | Գառնդ զենեալ առնուլ զմեծութիւն եւ |
| Rev 5:13 | | | Եւ ամենայն արարածք որ | են | յերկինս եւ [74]յերկրի եւ ի |
| Rev 6:2 | | | ձի սպիտակ, եւ որ հեծեալն | էր | ի նմա` ունէր աղեղն. եւ |
| Rev 6:4 | | | ձի կարմիր, եւ որ հեծեալն | էր | ի վերայ նորա` տուաւ նմա |
| Rev 6:5 | | | ձի սեաւ, եւ որ նստեալն | էր | ի վերայ նորա` ունէր կշիռ |
| Rev 6:11 | | | եւ եղբարք նոցա որք հանդերձեալ | են | կատարել իբրեւ զնոսա |
| Rev 6:12 | | | տեսի յորժամ եբաց զկնիքն վեցերորդ, | եղեւ | շարժումն մեծ, եւ արեգակն եղեւ |
| Rev 6:12 | | | եղեւ շարժումն մեծ, եւ արեգակն | եղեւ | սեաւ իբրեւ զկապերտ այծեայ, եւ |
| Rev 6:12 | | | զկապերտ այծեայ, եւ լուսինն [90]բոլորովին | եղեւ | իբրեւ արիւն |
| Rev 7:2 | | | առ չորս հրեշտակսն` որոց [95]առեալ | էր | իշխանութիւն`` ապականել զերկիր եւ զծով |
| Rev 7:4 | | | Եւ լուայ զթիւ կնքելոցն զի | էին | հարեւր քառասուն եւ չորք հազարք |
| Rev 7:13 | | | յերիցանց անտի. Սոքա որ զգեցեալ | են | զհանդերձս սպիտակս` ո՞յք են, եւ |
| Rev 7:13 | | | զգեցեալ են զհանդերձս սպիտակս` ո՞յք | են, | եւ [99]կամ ուստի՞ գան |
| Rev 7:14 | | | գիտես: Եւ ասէ ցիս. Սոքա | են | որ գան ի վշտաց մեծաց |
| Rev 7:15 | | | Վասն այնորիկ | են | առաջի աթոռոյն Աստուծոյ, եւ պաշտեն |
| Rev 7:15 | | | նստի ի վերայ աթոռոյն` [100]բնակեալ | է | ի նոսա |
| Rev 8:1 | | | Եւ յորժամ եբաց զկնիքն եւթներորդ, | եղեւ | լռութիւն յերկինս որպէս կէս ժամու |
| Rev 8:5 | | | եւ արկ զնա յերկիր. եւ | եղեւ | որոտումն եւ ձայնք եւ փայլատակումն |
| Rev 8:7 | | | առաջին հրեշտակն եհար զփողն, եւ | եղեւ | կարկուտ եւ հուր եւ արիւն |
| Rev 8:8 | | | հրդեհեալ անկաւ ի ծով, եւ | եղեւ | երրորդ մասն ծովու արիւն |
| Rev 8:11 | | | եւ | էր | անուն աստեղն [112]Դառնութիւն. եւ բազումք |
| Rev 8:13 | | | Վա՜յ, վա՜յ, վա՜յ, [116]որ բնակեալ | են | յերկրի, յորժամ լինիցի ձայն երիցն |
| Rev 8:13 | | | որ բնակեալ են յերկրի, յորժամ | լինիցի | ձայն երիցն եւս փողոց զոր |
| Rev 9:12 | | | էանց, եւ վայք երկու գալոց | են | |
| Rev 9:13 | | | ձայն ի չորից կենդանեացն` որ | էին | առաջի սեղանոյն`` Աստուծոյ |
| Rev 9:19 | | | Զի [129]իշխանութիւն ի բերանս | է | նոցա եւ յագիս նոցա, եւ |
| Rev 10:1 | | | զի իջանէր յերկնից, եւ զգեցեալ | էր | ամպ, եւ ծիածան ի գլուխ |
| Rev 10:9 | | | քո, այլ ի բերան քո | է | քաղցր իբրեւ զմեղր |
| Rev 10:10 | | | հրեշտակէն`` եւ կլայ զնա. եւ | էր | ի բերան իմ որպէս մեղր |
| Rev 11:2 | | | եւ մի՛ չափեր, զի տուեալ | է | զնա հեթանոսաց. եւ զքաղաքն սուրբ |
| Rev 11:4 | | | Սոքա | են | երկու ձիթենիքն եւ երկու ճրագք |
| Rev 11:10 | | | Եւ որ բնակեալ | են | յերկրի` ուրախ լինին եւ խնդան |
| Rev 11:10 | | | որ բնակեալ են յերկրի` ուրախ | լինին | եւ խնդան ի վերայ նոցա |
| Rev 11:13 | | | ի ժամուն յայնմիկ շարժումն մեծ | եղեւ, | եւ տասներորդ մասն քաղաքին ընկղմեցաւ |
| Rev 11:13 | | | եւ յետ այնորիկ ահ մեծ | եղեւ | յամենեսեան`` եւ փառս տային Աստուծոյ |
| Rev 11:14 | | | էանց, եւ վայն երրորդ գալոց | է | վաղվաղակի |
| Rev 11:15 | | | յորժամ եւթներորդ հրեշտակն հարկանէր զփողն, [148] | եղեւ | ձայն յերկինս եւ ասէ``. Եղեւ |
| Rev 11:15 | | | եղեւ ձայն յերկինս եւ ասէ``. | Եղեւ | թագաւորութիւն [149]ամենայն տիեզերաց Տեառն մերոյ |
| Rev 11:17 | | | Աստուած Ամենակալ, որ էն եւ [152] | ես | եւ[153] առեր զզօրութիւն քո մեծ |
| Rev 11:19 | | | Աստուծոյ ի տաճարն իւր, եւ | եղեն | փայլատակմունք եւ ձայնք եւ որոտմունք |
| Rev 12:2 | | | Եւ | էր | յղի, եւ ճչէր յերկնելն, եւ |
| Rev 12:2 | | | յերկնելն, եւ բազում վշտօք մերձ | էր | ի ծնանել |
| Rev 12:3 | | | վիշապ մի մեծ հրեղէն. որոյ | էին | գլուխք եւթն եւ եղջեւրք տասն |
| Rev 12:4 | | | կայր առաջի կնոջն որ հանդերձեալ | էր | ծնանել, զի յորժամ ծնցի կինն |
| Rev 12:5 | | | ծնաւ [157]կինն արու որ հանդերձեալ | է | հովուել զամենայն հեթանոսս գաւազանաւ երկաթեաւ |
| Rev 12:6 | | | Եւ կինն փախեաւ յանապատ ուր | էր | տեղի նմա պատրաստեալ յԱստուծոյ, զի |
| Rev 12:7 | | | Եւ | եղեւ | պատերազմ յերկինս. Միքայէլ եւ հրեշտակք |
| Rev 12:10 | | | մեծ յերկնից որ ասէր. Արդ | եղեւ | զօրութիւն եւ փրկութիւն եւ արքայութիւն |
| Rev 12:12 | | | Վասն այսորիկ [162]ուրախ | լիցին | երկինք`` եւ ամենայն որ բնակեալ |
| Rev 12:12 | | | երկինք`` եւ ամենայն որ բնակեալ [163] | են | ի նմա. [164]վա՜յ երկրի եւ |
| Rev 12:13 | | | վիշապն թէ անկաւ յերկիր, զհետ | եղեւ | կնոջն որ ծնաւ զմանուկն արու |
| Rev 13:3 | | | մի ի գլխոց նորա [167]վիրաւորեալ | էր`` | ի մահ. եւ վէր մահուան |
| Rev 13:4 | | | զիշխանութիւնն գազանին, [169]եւ ասէին``. Ո՞վ | իցէ | նման գազանիս. կամ ո՞վ կարիցէ |
| Rev 13:8 | | | պագցեն նմա ամենայն որ բնակեալ | են | ընդ երեսս երկրի. որոց ոչ |
| Rev 13:8 | | | ընդ երեսս երկրի. որոց ոչ | են | գրեալ անուանք նոցա ի դպրութիւն |
| Rev 13:10 | | | Զի | են | ոմանք` որք ի գերութիւն վարեսցին |
| Rev 13:10 | | | որք ի գերութիւն վարեսցին, եւ | են | ոմանք` որ սրով մեռցին, եւ |
| Rev 13:10 | | | ոմանք` որ սրով մեռցին, եւ | են | ոմանք` որ անձամբ զանձինս սպանանիցեն |
| Rev 13:10 | | | որ անձամբ զանձինս սպանանիցեն``. աստ | է | համբերութիւն եւ հաւատ սրբոց |
| Rev 13:14 | | | Եւ մոլորեցուցանէր զորս բնակեալ | են | յերկրի` նշանօքն որ տուեալ են |
| Rev 13:14 | | | են յերկրի` նշանօքն որ տուեալ | են | ի ձեռս նորա, առնել առաջի |
| Rev 13:18 | | | Աստ | է | իմաստութիւն. որ ունի միտս` համարեսցի |
| Rev 13:18 | | | միտս` համարեսցի զթիւ գազանին. [179]թիւ | եղեալն | մարդոյ, եւ թիւ անուան նորա |
| Rev 13:18 | | | մարդոյ, եւ թիւ անուան նորա | է | այս,`` վեց հարեւր վաթսուն եւ |
| Rev 14:3 | | | եւ չորս հազարքն, որք ազատեալ | են | յերկրէ |
| Rev 14:4 | | | Սոքա | են | որք ընդ կանայս ոչ խառնակեցան |
| Rev 14:4 | | | ընդ կանայս ոչ խառնակեցան, եւ | են | կուսանք. սոքա զկնի երթան Գառինն |
| Rev 14:5 | | | ոչ գտաւ սուտ, զի անբիծք | են | |
| Rev 14:6 | | | ազգաց եւ լեզուաց որ բնակեալ | են | յերկրի |
| Rev 14:12 | | | Եւ համբերութիւն սրբոցն աստ | է. [188] | այս` որք պահեն զպատուիրանս Աստուծոյ |
| Rev 14:15 | | | եկն ժամանակ հնձոց, եւ հասեալ | են | հունձք երկրի |
| Rev 14:18 | | | զողկոյզս յայգւոյ երկրէ, զի հասեալ | է | խաղողդ ի դմա |
| Rev 15:3 | | | ասելով թէ` Մեծամեծ եւ սքանչելի | են | գործք քո, Տէր Աստուած Ամենակալ |
| Rev 15:3 | | | Աստուած Ամենակալ, արդար եւ ճշմարիտ | են | ճանապարհք քո, Թագաւոր [196]ամենայն [197]հեթանոսաց |
| Rev 15:4 | | | անուն`` քո. զի դու միայն | ես | սուրբ, [200]եւ արժանի երկրպագելոյ,`` զի |
| Rev 15:5 | | | բացաւ տաճարն խորանին վկայութեան որ | էր | յերկինս |
| Rev 15:6 | | | ունէին եւթն հարուածս, եւ զգեցեալ | էին | կտաւս մաքուրս եւ պայծառս, եւ |
| Rev 15:6 | | | մաքուրս եւ պայծառս, եւ գօտեւորեալ | էին | առ ստեամբք իւրեանց գօտիս ոսկեղէնս |
| Rev 16:2 | | | եհեղ զսկաւառակ իւր յերկիր. եւ | եղեն | հարուածք չարաչարք ի վերայ մարդկան |
| Rev 16:3 | | | եւ ամենայն շունչ կենդանի որ | էր | ի ծովու` սատակեցաւ |
| Rev 16:4 | | | գետս եւ յաղբեւրս ջուրց, եւ | եղեւ | արիւն |
| Rev 16:5 | | | ի հրեշտակէն զի ասէր. [210]Արդար | է` | որ էնն եւ է, եւ |
| Rev 16:5 | | | Արդար է` որ էնն եւ | է, | եւ սուրբ ի գործս իւր |
| Rev 16:7 | | | Աստուած Ամենակալ, արդար եւ ճշմարիտ | են | դատաստանք քո |
| Rev 16:10 | | | ի վերայ աթոռոյ գազանին, եւ | եղեւ | թագաւորութիւն նորա խաւարեալ. եւ ծամէին |
| Rev 16:14 | | | Քանզի նոքա | էին | ոգիք դիւականք, որք առնէին զնշանս |
| Rev 16:15 | | | գամ իբրեւ զգող, երանի որ | իցեն | արթունք, եւ պահեսցեն զհանդերձս իւրեանց |
| Rev 16:17 | | | մեծ [225]յերկնից եւ`` յաթոռոյն ասելով. | Եղեւ | |
| Rev 16:18 | | | Եւ | եղեն | փայլատակմունք եւ ձայնք եւ որոտմունք |
| Rev 16:18 | | | եւ ձայնք եւ որոտմունք. եւ | եղեւ | շարժումն մեծ, որպիսի չիք |
| Rev 16:18 | | | շարժումն մեծ, որպիսի չիք | եղեալ | ի սկզբանէ յորմէ հետէ եղեւ |
| Rev 16:18 | | | եղեալ ի սկզբանէ յորմէ հետէ | եղեւ | մարդ ի վերայ երկրի այնպիսի |
| Rev 16:19 | | | Եւ | եղեւ | քաղաքն մեծ յերիս մասունս, եւ |
| Rev 16:21 | | | վասն հարուածոյ կարկտին զի մեծ | էր [227] | հարուածն եւ սաստիկ |
| Rev 17:3 | | | վերայ կարմիր գազանի, եւ լի | էր | անուամբ հայհոյութեան, եւ գազանն զոր |
| Rev 17:4 | | | Եւ կինն զգեցեալ | էր | ծիրանիս եւ կարմիրս, եւ զարդարեալ |
| Rev 17:4 | | | ի ձեռին իւրում, եւ լի | էր | գարշելի եւ անմաքուր պոռնկութեամբ |
| Rev 17:8 | | | Եւ գազանդ զոր տեսեր, որ | էր | եւ չէ, եւ հանդերձեալ |
| Rev 17:8 | | | տեսեր, որ էր եւ չ | է, | եւ հանդերձեալ է ելանել ի |
| Rev 17:8 | | | եւ չէ, եւ հանդերձեալ | է | ելանել ի դժոխոց եւ ի |
| Rev 17:8 | | | եւ [230]զարմացան ամենեքեան`` որ բնակեալ | են | ի վերայ երկրի որոց ոչ |
| Rev 17:8 | | | ի վերայ երկրի որոց ոչ | էին | գրեալ անուանք նոցա ի գիր |
| Rev 17:8 | | | աշխարհի, [231]զոր տեսանէիր`` զգազանն զի | էր | եւ չէ, եւ մերձ |
| Rev 17:8 | | | զգազանն զի էր եւ չ | է, | եւ մերձ է |
| Rev 17:8 | | | եւ չէ, եւ մերձ | է | |
| Rev 17:9 | | | Աստ | է [232] | իմաստութիւն` որ ունի միտս``. եւթն |
| Rev 17:9 | | | միտս``. եւթն գլուխն եւթն լերինք | են, | ուր կինն նստեալ էր ի |
| Rev 17:9 | | | լերինք են, ուր կինն նստեալ | էր | ի վերայ նոցա. եւ նոքին |
| Rev 17:9 | | | վերայ նոցա. եւ նոքին թագաւորք | են | եւթն, [233]եւ թագաւորք եւթն գոլով |
| Rev 17:10 | | | մին [234]եկաց, եւ մինն ոչ | է | եկեալ. եւ յորժամ գայ` սակաւիկ |
| Rev 17:11 | | | Եւ գազանն որ | էր | եւ չէ, եւ նա |
| Rev 17:11 | | | գազանն որ էր եւ չ | է, | եւ նա ութերորդ է. եւ |
| Rev 17:11 | | | չէ, եւ նա ութերորդ | է. | եւ է յեւթանց անտի, եւ |
| Rev 17:11 | | | եւ նա ութերորդ է. եւ | է | յեւթանց անտի, եւ ի կորուստ |
| Rev 17:11 | | | անտի, եւ ի կորուստ երթալոց | է | |
| Rev 17:12 | | | եղջեւրն զոր տեսեր` տասն թագաւորք | են, | որոց չեւ եւս է |
| Rev 17:12 | | | են, որոց չեւ եւս | է | առեալ զթագաւորութիւն, այլ [235]առնուն եւ |
| Rev 17:14 | | | Գառնն յաղթէ նոցա. զի Տէր | է [236] | նոցա եւ Թագաւոր թագաւորաց, եւ |
| Rev 17:14 | | | եւ որք ընդ նմա` կոչեցեալք | են, | ընտրեալք եւ հաւատացեալք |
| Rev 17:15 | | | տեսեր, ուր նստէր պոռնիկն, ժողովուրդք | են | եւ բազմութիւնք եւ ազգք եւ |
| Rev 17:17 | | | ի սիրտս նոցա առ ի | լինել | նոցա մի կամս, եւ տալ |
| Rev 17:18 | | | Եւ կինն զոր տեսեր` | է | քաղաքն մեծ, որ ունի զթագաւորութիւն |
| Rev 18:2 | | | ասելով. [238]Անկաւ Բաբելոն մեծն, որ | եղեալ | էր`` բնակութիւն դիւաց եւ արգել |
| Rev 18:2 | | | Անկաւ Բաբելոն մեծն, որ եղեալ | էր`` | բնակութիւն դիւաց եւ արգել ամենայն |
| Rev 18:4 | | | ժողովուրդ իմ, զի մի՛ հաղորդ | լինիցիք | մեղաց դորա, եւ մի՛ [242]զհարուածս |
| Rev 18:7 | | | թագուհի, եւ այրի ոչ եւս | եղէց | |
| Rev 18:8 | | | ի հուր այրեսցի. զի հզօր | է | Տէր Աստուած որ դատեցաւն զդա |
| Rev 18:12 | | | որ ի քէն` ոչ եւս | իցէ,`` | ոսկւոյ եւ արծաթոյ եւ ականց |
| Rev 18:13 | | | երիվարաց եւ կառաց [253]որ վայել | է | մարմնոց`` եւ ոգւոց մարդկան |
| Rev 18:16 | | | վա՜յ, քաղաք մեծ, որ զգեցեալ | էիր | բեհեզս եւ ծիրանիս եւ որդան |
| Rev 18:18 | | | կիզման նորա, ասելով. Ո՞ նման | է | քաղաքիս այսմիկ մեծի |
| Rev 18:20 | | | Ուրախ | լերուք | ի վերայ նորա, երկինք եւ |
| Rev 18:23 | | | եւ`` մեծամեծք երկրի, [270]որ զուարճացեալ | էին | ի քեզ,`` վասն զի կախարդութեամբ |
| Rev 19:2 | | | զի ճշմարիտ եւ արդար | են | դատաստանք նորա. զի դատեաց զպոռնիկն |
| Rev 19:8 | | | սպիտակս սուրբս [282]եւ լուսափայլս``, որ | է | բեհեզն` արդարութիւն սրբոցն |
| Rev 19:9 | | | ասէր ցիս. Գրեա [284]զայդ. Երանելիք | են | ամենեքեան որ կոչեցեալ են յընթրիս |
| Rev 19:9 | | | Երանելիք են ամենեքեան որ կոչեցեալ | են | յընթրիս հարսանեաց Գառինն |
| Rev 19:10 | | | քանզի եւ ես`` ծառայակից քո | եմ | եւ եղբարց քոց որք ունին |
| Rev 19:10 | | | միայն երկրպագեա. [291]քանզի հաստատութեամբ Յիսուսի | է | տեսիլդ եւ հոգի մարգարէութեանդ,`` զի |
| Rev 19:10 | | | հոգի մարգարէութեանդ,`` զի վկայութիւն Յիսուսի | է [292] | Հոգւովն Սրբով` որ ի մարգարէսն |
| Rev 19:10 | | | Հոգւովն Սրբով` որ ի մարգարէսն | էր | |
| Rev 19:11 | | | ձի սպիտակ, եւ որ հեծեալն | էր | ի նմա` [293]Հաւատարիմ եւ Ճշմարիտ |
| Rev 19:19 | | | պատերազմ ընդ այնմ որ հեծեալն | էր | ի ձին սպիտակ եւ ընդ |
| Rev 20:2 | | | ըմբռնեաց զվիշապն, զօձն առաջին, որ | է | Բանսարկուն եւ Սատանայ, եւ կապեաց |
| Rev 20:3 | | | ամն. եւ յետ այնորիկ պարտ | է | լուծանել նմա սակաւ մի ժամանակ |
| Rev 20:5 | | | ի կատարել հազար ամին. այս | է | յարութիւն առաջին |
| Rev 20:6 | | | մահն ոչ ունի իշխանութիւն, այլ | եղիցին | քահանայք Աստուծոյ եւ [311]Տեառն Յիսուսի |
| Rev 20:9 | | | ծովն`` հրոյ եւ ծծմբոյ, ուր | էր | գազանն |
| Rev 21:6 | | | Եւ ասէ ցիս. [328] | Եղէ | ես`` Ալփա եւ Ով, Սկիզբն |
| Rev 21:6 | | | Եւ ասէ ցիս. [328]Եղէ | ես`` | Ալփա եւ Ով, Սկիզբն եւ |
| Rev 21:6 | | | եւ Ով, Սկիզբն եւ Կատարած. | ես | ծարաւելոցն տամ յաղբերէ ջրոյ կենաց |
| Rev 21:7 | | | ժառանգեսցէ զայս ամենայն. եւ ես | եղէց [329] | նոցա Աստուած, եւ նոքա եղիցին |
| Rev 21:7 | | | եղէց [329]նոցա Աստուած, եւ նոքա | եղիցին | ինձ որդիք |
| Rev 21:8 | | | այրեցելոյ հրով եւ ծծմբով, որ | է | մահն երկրորդ |
| Rev 21:10 | | | եւ`` սուրբ` Երուսաղէմ. զի իջեալ | էր | յերկնից առ ի յԱստուծոյ |
| Rev 21:11 | | | եւ ունէր զփառս Աստուծոյ. եւ | էր | ի նմա լուսաւորութիւն նմանեալ ականց |
| Rev 21:12 | | | Եւ | էին | պարիսպք նորա մեծ եւ բարձր |
| Rev 21:12 | | | իւրաքանչիւրոցն ի վերայ դրանցն գրեալ | էին | ըստ երկոտասան ցեղիցն Իսրայելի |
| Rev 21:16 | | | Եւ | էր | քաղաքն քառակուսի, եւ որչափ երկայնութիւն |
| Rev 21:16 | | | լայնութիւն, [340]եւ բարձրութիւն հաւասար, եւ | էր | չափ երկայնութեան նորա երկոտասան հազար |
| Rev 21:17 | | | չորս [341]ասպարէզս. չափ մարդոյ որ | է | հրեշտակի |
| Rev 21:18 | | | Եւ | էր | շինուած [342]պարսպաց քաղաքին`` յասպիս. եւ |
| Rev 21:18 | | | պարսպաց քաղաքին`` յասպիս. եւ քաղաքն | էր | ոսկի մաքուր` նման սուրբ [343]եւ |
| Rev 21:21 | | | Եւ | էին | երկոտասան դրունք յերկոտասան մարգարտաց` [347]միաձեւ |
| Rev 21:21 | | | մարգարտաց` [347]միաձեւ. եւ իւրաքանչիւրոցն դրունքն | էին | մի մի դուռն` ի միոյ |
| Rev 21:22 | | | քանզի Տէր Աստուած Ամենակալ տաճար [349] | էր | ի նմա եւ Գառնն |
| Rev 21:23 | | | Եւ քաղաքին [350]չ | էին | պէտք արեգական եւ լուսնի, զի |
| Rev 21:24 | | | նորա. եւ թագաւորք երկրի [352]լուսազգեաց | լինէին | ի փառաց նորա |
| Rev 21:25 | | | հանապազորդ. եւ գիշեր ոչ եւս | լինէր | ի նմա |
| Rev 21:27 | | | ստութիւն, բայց միայն որ գրեալ | են | ի դպրութիւն կենաց Գառինն |
| Rev 22:2 | | | զպտուղս իւրեանց. եւ տերեւ ծառոյն | էր | բժշկութիւն հեթանոսաց |
| Rev 22:3 | | | Եւ նզովք անդ ոչ եւս | էին. | եւ աթոռն Աստուծոյ եւ Գառին |
| Rev 22:3 | | | աթոռն Աստուծոյ եւ Գառին նորա | էր | ի նմա, եւ ծառայք նորա |
| Rev 22:4 | | | նորա. եւ անուն նորա գրեալ [360] | էր | ի ճակատս նոցա |
| Rev 22:5 | | | գիշեր [361]ոչ անդ, եւ չ | էր | ինչ անդ պէտք [362]ճրագի եւ |
| Rev 22:6 | | | ասէ ցիս. Այս բանք հաւատարիմ | են | եւ ճշմարիտ, եւ Տէր Աստուած |
| Rev 22:6 | | | իւր [365]ծառայիդ իւրում`` ցուցանել զոր | լինելոց | է վաղվաղակի |
| Rev 22:6 | | | ծառայիդ իւրում`` ցուցանել զոր լինելոց | է | վաղվաղակի |
| Rev 22:9 | | | քանզի եւ ես ծառայակից քո | եմ | եւ եղբարց քոց որ պահեսցեն |
| Rev 22:10 | | | գրոցս այսմիկ, քանզի ժամանակս մերձ | է | |
| Rev 22:11 | | | Որ [370]ամպարշտելոցն | է`` | ամպարշտեսցի, եւ որ [371]աղտեղանալոցն է |
| Rev 22:11 | | | է`` ամպարշտեսցի, եւ որ [371]աղտեղանալոցն | է`` | աղտեղասցի, եւ որ [372]արդարանալոցն է |
| Rev 22:11 | | | է`` աղտեղասցի, եւ որ [372]արդարանալոցն | է`` | արդարասցի, եւ որ [373]սրբելոցն է |
| Rev 22:11 | | | է`` արդարասցի, եւ որ [373]սրբելոցն | է`` | սրբեսցի |
| Rev 22:13 | | | Ես | եմ | Ալփա եւ Ով, Սկիզբն եւ |
| Rev 22:14 | | | Երանելիք | են | որ պահեն զպատուիրանս նորա. նոքա |
| Rev 22:16 | | | | Ես | Յիսուս առաքեցի զհրեշտակ իմ վկայել |
| Rev 22:16 | | | իմ վկայել զայս ձեզ եկեղեցեացդ. | ես [377] | արմատ եւ սեռ ի Դաւթայ |
| Rev 22:17 | | | Հոգի, եւ Փեսայն` որ գալոցն | եմ. | եւ որ լսէ` ասելով թէ |
| Rev 22:17 | | | թէ` Եկ, եւ որ ծարաւի | իցէ` | եկեսցէ, եւ որ ոք կամի |
| Rev 22:19 | | | ի քաղաքէն սրբոյ, [381]որ գրեալ | է | ի գիրս յայս |