| Gen 2:5 | | | վայրի մինչչեւ բուսեալ էր, զի | չ | եւ եւս էր տեղացեալ Տեառն |
| Gen 2:5 | | | ի վերայ երկրի. եւ մարդ | չ | էր որ գործէր զերկիր |
| Gen 2:18 | | | Եւ ասաց Տէր Աստուած. | Ոչ | է բարւոք մարդոյդ միայն լինել |
| Gen 2:20 | | | ամենայն գազանաց վայրի. բայց Ադամայ | ոչ | գտաւ օգնական նման նմա |
| Gen 2:25 | | | Ադամ եւ կին իւր, եւ | ոչ | ամաչէին |
| Gen 3:4 | | | Եւ ասէ օձն ցկինն. | Ոչ | եթէ մահու մեռանիցիք |
| Gen 3:11 | | | յորմէ պատուիրեցի քեզ անտի [44]եւեթ | չ | ուտել, կերա՞ր արդեւք ի նմանէ |
| Gen 3:17 | | | յորմէ պատուիրեցի քեզ անտի [49]միայն | չ | ուտել, [50]եւ կերար ի նմանէ |
| Gen 4:5 | | | Կային եւ ի զոհս նորա | ոչ | նայեցաւ. եւ տրտմեցաւ Կային յոյժ |
| Gen 4:7 | | | | Ո՞չ | ապաքէն եթէ [59]ուղիղ մատուցանես, եւ |
| Gen 4:7 | | | եթէ [59]ուղիղ մատուցանես, եւ ուղիղ | ոչ | բաժանես` մեղար. լուռ լեր, առ |
| Gen 4:9 | | | եղբայր քո: Եւ նա ասէ. | չ | գիտեմ. միթէ պահապա՞ն իցեմ եղբօրն |
| Gen 4:12 | | | Զի գործեսցես զերկիր, եւ | ոչ | յաւելցէ տալ քեզ զզօրութիւն իւր |
| Gen 4:15 | | | Եւ ասէ ցնա Տէր [65]Աստուած. | Ոչ | այդպէս. ամենայն որ սպանանէ զԿային |
| Gen 4:15 | | | Տէր [66]Աստուած նշան ի Կային` | չ | սպանանել զնա ամենայնի որ գտանիցէ |
| Gen 5:24 | | | հաճոյ եղեւ Ենովք`` Աստուծոյ. եւ | ոչ | ուրեք գտանէր, զի փոխեաց զնա |
| Gen 7:2 | | | էգ, եւ յամենայն անասնոց որ | ոչ | են սուրբ` երկուս երկուս արու |
| Gen 7:3 | | | էգ. [110]եւ ի թռչնոց որ | ոչ | սուրբ են` երկու երկու արու |
| Gen 7:8 | | | սրբոց, եւ ի թռչնոց որ | ոչ | սուրբ էին, եւ`` յանասնոց սրբոց |
| Gen 7:8 | | | յանասնոց սրբոց, եւ յանասնոց որ | ոչ | սուրբ են, [113]եւ յամենայն սողնոց |
| Gen 8:7 | | | զագռաւն, եւ ել եւ անդրէն | ոչ | դարձաւ մինչեւ ցցամաքել ջրոյն յերկրէ |
| Gen 8:9 | | | Եւ | չ | գտեալ աղաւնւոյն հանգիստ ոտից իւրոց |
| Gen 8:12 | | | եւ դարձեալ արձակեաց զաղաւնին, եւ | ոչ | եւս յաւել դառնալ առ նա |
| Gen 8:21 | | | ասէ Տէր [129]Աստուած` ածեալ զմտաւ. | Ոչ | եւս յաւելից անիծանել զերկիր վասն |
| Gen 8:21 | | | չարի ի մանկութենէ իւրմէ. արդ | ոչ | եւս յաւելից հարկանել զամենայն մարմին |
| Gen 9:11 | | | զուխտ իմ ընդ ձեզ. եւ | ոչ | եւս մեռանիցի ամենայն մարմին ի |
| Gen 9:11 | | | ամենայն մարմին ի ջրհեղեղէ, եւ | ոչ | եւս եղիցի ջրհեղեղ ջուրց ապականել |
| Gen 9:15 | | | շնչոյ կենդանւոյ յամենայն մարմին. եւ | ոչ | եւս եղիցի ջրհեղեղ ի սատակել |
| Gen 9:23 | | | ունէին, եւ զմերկութիւն հօրն իւրեանց | ոչ | տեսին |
| Gen 11:30 | | | Եւ էր Սարա ամուլ եւ | ոչ | ծնանէր |
| Gen 12:18 | | | գործեցեր զայդ ընդ իս, զի | ոչ | պատմեցեր եթէ կին քո է |
| Gen 13:6 | | | Եւ | ոչ | բաւէր նոցա երկիրն բնակելոյ ի |
| Gen 13:6 | | | էին նոցա ստացուածք բազումք, եւ | ոչ | կարէին բնակել ի միասին |
| Gen 13:9 | | | | Ո՞չ | աւադիկ երկիրդ ամենայն առաջի քո |
| Gen 15:3 | | | Եւ ասէ Աբրամ. Որովհետեւ ինձ | ոչ | ետուր զաւակ, ընդոծինն իմ ժառանգեսցէ |
| Gen 15:4 | | | եղեւ առ նա եւ ասէ. | Ոչ | ժառանգեսցէ զքեզ դա, այլ որ |
| Gen 15:10 | | | ընդ դէմ միմեանց. եւ զթռչունսն | ոչ | յօշեաց |
| Gen 15:13 | | | եղիցի զաւակ քո յերկիր որ | ոչ | իւր իցէ. եւ ծառայեցուսցեն զնոսա |
| Gen 15:16 | | | չորրորդում ազգի դարձցին այսրէն. քանզի | չ | եւ եւս լցեալ է մեղք |
| Gen 16:1 | | | Եւ Սարա, կին Աբրամու, | ոչ | ծնանէր նմա. եւ էր նորա |
| Gen 17:5 | | | Եւ | ոչ | կոչեսցի այսուհետեւ անուն քո Աբրամ |
| Gen 17:12 | | | արծաթագինն, եւ յամենայն օտարածնէ որ | ոչ | իցէ ի զաւակէ քումմէ |
| Gen 17:14 | | | Արուն անթլփատ որ | ոչ | թլփատեսցէ զմարմին անթլփատութեան իւրոյ յաւուր |
| Gen 17:15 | | | ցԱբրահամ. Եւ Սարայի կնոջ քո | ոչ | կոչեսցի անուն նորա Սարա, այլ |
| Gen 18:12 | | | եւ ասէ. [235]Որ ինչ ցայժմ | ոչ | եղեւ ինձ` ա՞րդ լինիցի``. եւ |
| Gen 18:15 | | | Ժխտեաց Սառա եւ ասէ, թէ | Ոչ | ծիծաղեցայ. քանզի երկեաւ: Եւ ասէ |
| Gen 18:15 | | | ծիծաղեցայ. քանզի երկեաւ: Եւ ասէ. | Ոչ | այդպէս, այլ ծիծաղեցար |
| Gen 18:21 | | | յիսն հասանէ` վճարիցե՞ն. ապա թէ | ոչ` | զի գիտացից |
| Gen 18:24 | | | ի քաղաքի, կորուսանիցե՞ս զնոսա, եւ | ո՞չ | ներիցես ամենայն տեղեացն վասն յիսուն |
| Gen 18:28 | | | հնգիցն զամենայն քաղաքն: Եւ ասէ. | Ոչ | կորուսից, եթէ գտցի անդ քառասուն |
| Gen 18:29 | | | գտցի անդ քառասուն: Եւ ասէ. | Ոչ | կորուսից վասն քառասնիցն |
| Gen 18:30 | | | գտցի անդ երեսուն: Եւ ասէ. | Ոչ | կորուսից, եթէ գտցի անդ երեսուն |
| Gen 18:31 | | | գտցի անդ քսան: Եւ ասէ. | Ոչ | կորուսից վասն քսանիցն |
| Gen 18:32 | | | գտանիցի անդ տասն: Եւ ասէ. | Ոչ | կորուսից վասն տասանցն |
| Gen 19:2 | | | երթիջիք զճանապարհ ձեր: Եւ ասեն. | Ոչ, | այլ ի քաղաքամիջի աստ ագցուք |
| Gen 19:8 | | | իմ երկու դստերք որ զայր | ոչ | գիտեն, հանից զնոսա առ ձեզ |
| Gen 19:19 | | | անձին իմոյ. եւ արդ ես | ոչ | կարեմ զերծանել ի լեառն, գուցէ |
| Gen 19:20 | | | է փոքրիկ, անդ ապրեցայց. (եւ | չ | է՞ փոքր,) եւ կեցցէ անձն |
| Gen 19:21 | | | քոց եւ ի բանիդ յայդմիկ` | չ | կործանել զքաղաքն վասն որոյ խօսեցար |
| Gen 19:22 | | | փութա զերծանել ի նա, զի | ոչ | կարեմ առնել իրս ինչ մինչեւ |
| Gen 19:31 | | | Հայր մեր ծերացեալ է, եւ | չ | իք ոք յերկրի որ մտանիցէ |
| Gen 19:33 | | | հօրն իւրում [254]զգիշերն զայն``. եւ | ոչ | գիտէր ի ննջելն նորա եւ |
| Gen 19:35 | | | ննջեաց ընդ հօրն իւրում. եւ | ոչ | գիտէր ի ննջելն նորա եւ |
| Gen 20:4 | | | Բայց Աբիմելէք | ոչ | մերձեցաւ ի նա, եւ ասէ |
| Gen 20:5 | | | | Ո՞չ | ապաքէն նա ասաց ցիս, Քոյր |
| Gen 20:6 | | | եւ խնայեցի ես ի քեզ` | չ | մեղանչել քեզ յիս. վասն այնորիկ |
| Gen 20:6 | | | մեղանչել քեզ յիս. վասն այնորիկ | ոչ | ետու թոյլ քեզ մերձենալ ի |
| Gen 20:7 | | | քո եւ կեցցես. ապա թէ | ոչ | տացես, գիտեա զի [259]մեռանիս դու |
| Gen 20:9 | | | իմոյ մեղս մեծամեծս. գործ զոր | ոչ | ոք գործէ` գործեցեր ընդ իս |
| Gen 20:11 | | | Աբրահամ. Զի ասացի թէ գուցէ | ոչ | գուցէ աստուածպաշտութիւն ի տեղւոջս յայսմիկ |
| Gen 20:12 | | | իմ է ի հօրէ եւ | ոչ | ի մօրէ, եւ եղեւ ինձ |
| Gen 21:16 | | | իբրեւ վտաւանաւ. զի ասէր թէ | Ոչ | տեսից զմահ որդւոյն իմոյ. եւ |
| Gen 21:23 | | | Արդ երդուիր ինձ յԱստուած | չ | մեղանչել ինձ, եւ մի՛ զաւակի |
| Gen 21:26 | | | Եւ ասէ ցնա Աբիմելէք. | Ոչ | գիտացի ո՛ արար զայն իրս |
| Gen 21:26 | | | արար զայն իրս, եւ դու | ոչ | պատմեցեր ինձ, եւ իմ ոչ |
| Gen 21:26 | | | ոչ պատմեցեր ինձ, եւ իմ | ոչ | էր լուեալ` բայց այսօր |
| Gen 22:12 | | | երկիւղած ես դու յԱստուծոյ, եւ | ոչ | խնայեցեր յորդիդ քո [287]սիրելի վասն |
| Gen 22:16 | | | արարեր դու զբանդ զայդ, եւ | ոչ | խնայեցեր յորդիդ քո [291]սիրելի վասն |
| Gen 23:6 | | | մերոց թաղեա զմեռեալդ քո. զի | ոչ | ոք ի մէնջ արգելու ի |
| Gen 23:15 | | | | Ոչ | տէր իմ. լուայ թէ`` գետինն |
| Gen 24:5 | | | Ասէ ցնա ծառայն. Գուցէ կինն | ոչ | կամիցի գալ ընդ իս յերկիրս |
| Gen 24:8 | | | Ապա թէ | ոչ | կամիցի կինն գալ ընդ քեզ |
| Gen 24:16 | | | երեսօք յոյժ, կոյս` զոր այր | ոչ | գիտէր. էջ յաղբեւրն եւ ելից |
| Gen 24:21 | | | Տէր զճանապարհ նորա, եւ թէ | ոչ | |
| Gen 24:27 | | | Աստուած տեառն իմոյ Աբրահամու, որ | ոչ | վրիպեցոյց զարդարութիւն իւր եւ զճշմարտութիւն |
| Gen 24:33 | | | նորա` ուտել. եւ նա ասէ. | Ոչ | կերայց մինչեւ խօսեցայց զբանս իմ |
| Gen 24:37 | | | զիս տէր իմ եւ ասէ. | Ոչ | առցես կին որդւոյ իմում [314]Իսահակայ |
| Gen 24:39 | | | ես ասացի ցտէրն իմ. Գուցէ | ոչ | գայցէ կինն ընդ իս |
| Gen 24:41 | | | երթիցես ի տոհմն իմ եւ | ոչ | տացեն, քաւեալ լիցիս յերդմանէ աստի |
| Gen 24:49 | | | իմ, պատմեցէք ինձ. ապա թէ | ոչ, | ցուցէք ինձ զի դարձայց յաջ |
| Gen 24:50 | | | ել իրդ այդ. եւ մեք | ոչ | կարեմք [322]հակառակ ինչ չար ասել |
| Gen 26:22 | | | եւ փորեաց այլ ջրհոր, եւ | ոչ | մարտնչէին վասն այնր. եւ կոչեաց |
| Gen 26:29 | | | | չ | առնել ինչ մեզ չար, որպէս |
| Gen 27:2 | | | Ահաւասիկ ես ծերացեալ եմ, եւ | ոչ | գիտեմ զօր վախճանի իմոյ |
| Gen 27:12 | | | ի վերայ իմ անէծս եւ | ոչ | օրհնութիւն |
| Gen 27:21 | | | իցես որդի իմ Եսաւ, թէ | ոչ | |
| Gen 27:23 | | | Եւ | ոչ | ծանեաւ զնա. զի էին ձեռք |
| Gen 27:36 | | | ասէ Եսաւ ցհայր իւր. Եւ | ոչ | մի՞ ինչ օրհնութիւն թողեր ինձ |
| Gen 28:15 | | | դարձուցից զքեզ յերկիրս յայս. զի | ոչ | թողից զքեզ մինչեւ արարից զամենայն |
| Gen 28:16 | | | ի տեղւոջս յայսմիկ, եւ ես | ոչ | գիտէի |
| Gen 28:17 | | | իմն է տեղիս այս. եւ | ոչ | է սա եթէ ոչ տուն |
| Gen 28:17 | | | եւ ոչ է սա եթէ | ոչ | տուն Աստուծոյ, եւ այս է |
| Gen 29:7 | | | Յակոբ. Դեռ աւուր շատ կայ, | չ | եւ եւս է ժամ խաշանցդ |
| Gen 29:8 | | | Եւ նոքա ասեն. | չ | է հնար թէ մինչ ոչ |
| Gen 29:8 | | | չէ հնար թէ մինչ | ոչ | ժողովիցին ամենայն հովիւք, եւ տապալիցեն |
| Gen 29:15 | | | Զի եղբայր իմ ես դու, [376] | ոչ | ծառայեսցես ինձ ձրի``. յայտ արա |
| Gen 29:25 | | | Յակոբ ցԼաբան. Զի՞նչ գործեցեր զայս. | ո՞չ | վասն Ռաքելի ծառայեցի քեզ. ընդէ՞ր |
| Gen 29:26 | | | Ասէ Լաբան. | չ | են օրէնք յաշխարհի մերում տալ |
| Gen 30:1 | | | Իբրեւ ետես Ռաքէլ եթէ | ոչ | ծնաւ որդի Յակոբայ, նախանձեցաւ Ռաքէլ |
| Gen 30:1 | | | Տուր ինձ որդիս, ապա թէ | ոչ` | մեռանիմ |
| Gen 30:15 | | | Եւ ասէ Լիա. | Ո՞չ | իցէ քեզ շատ զի առեր |
| Gen 30:15 | | | իմոյ առնուցուս: Եւ ասէ Ռաքէլ. [392] | Ոչ | այդպէս է`` ննջեսցէ ընդ քեզ |
| Gen 30:33 | | | վարձք առաջի քո. ամենայն որ | ոչ | իցէ [405]խայտ եւ պիսակ յայծեաց |
| Gen 30:40 | | | զատանէր իւր հօտս առանձինն, եւ | ոչ | խառնէր զնոսա ի խաշինս Լաբանու |
| Gen 30:42 | | | Եւ յորժամ [409]ծնանէին խաշինքն` | ոչ | դնէր. եւ լինէր [410]աննշանն Լաբանու |
| Gen 31:2 | | | Յակոբ զերեսս Լաբանու, եւ ահա | ոչ | էին ընդ նմա որպէս յերէկն |
| Gen 31:5 | | | ես զերեսս հօր ձերոյ, զի | ոչ | են ընդ իս որպէս յերէկն |
| Gen 31:7 | | | զվարձս իմ [414]զտասն բծացդ``, եւ | ոչ | ետ նմա Աստուած առնել ինձ |
| Gen 31:15 | | | | Ո՞չ | ապաքէն իբրեւ զօտարոտիս համարեալ եմք |
| Gen 31:20 | | | Յակոբ զսիրտ Լաբանու [425]աներոյ իւրոյ`` | չ | պատմել նմա թէ գնայցէ |
| Gen 31:28 | | | Եւ [430] | չ | էի՞ արդեւք արժանի`` համբուրել զորդեակս |
| Gen 31:32 | | | առ իս, եւ առցես: Եւ | ոչ [434] | ծանեաւ առ նմա եւ ոչ |
| Gen 31:32 | | | ոչ [434]ծանեաւ առ նմա եւ | ոչ | ինչ. եւ ոչ`` գիտէր Յակոբ |
| Gen 31:32 | | | նմա եւ ոչ ինչ. եւ | ոչ`` | գիտէր Յակոբ թէ Ռաքելայ [435]կնոջ |
| Gen 31:33 | | | ի տան երկոցուն հարճիցն, եւ | ոչ | գտանէր. եւ ելեալ [439]ի տանէ |
| Gen 31:34 | | | յուզեաց Լաբան զամենայն տաղաւարն եւ | ոչ | եգիտ |
| Gen 31:35 | | | ինչ ծանր թուեսցի քեզ, տէր. | ոչ | կարեմ յոտն յառնել առաջի քո |
| Gen 31:35 | | | յուզեաց [441]Լաբան զամենայն զտունն`` եւ | ոչ | եգիտ զկուռսն |
| Gen 31:38 | | | քեզ. ոչխարք քո եւ այծիք | ոչ [443] | ստերջացան, եւ զխոյս մաքեաց քոց |
| Gen 31:38 | | | ստերջացան, եւ զխոյս մաքեաց քոց | ոչ | կերայ |
| Gen 31:39 | | | Զգազանաբեկն | ոչ | բերի առ քեզ, այլ ես |
| Gen 31:42 | | | Եթէ | ոչ | Աստուած հօր իմոյ, Աստուած Աբրահամու |
| Gen 31:44 | | | քեզ: [447]Եւ ասէ ցնա. Ահա | ոչ | ոք է ի միջի մերում |
| Gen 31:50 | | | դստերօք իմովք, զգոյշ լեր` զի | ոչ | ոք է ընդ մեզ որ |
| Gen 31:52 | | | կարկառս, եւ վկայ արձանս, զի | ոչ | ես անցից ըստ կարկառս, եւ |
| Gen 32:10 | | | | չ | եմ բաւական ամենայն արդարութեանն եւ |
| Gen 32:12 | | | քո իբրեւ զաւազ ծովու որ | ոչ | թուիցի ի բազմութենէ |
| Gen 32:25 | | | Եւ իբրեւ ետես թէ | ոչ | յաղթէ նմա, բուռն եհար զամոլաջլէ |
| Gen 32:26 | | | այգ եղեւ. եւ նա ասէ. | Ոչ | արձակեցից զքեզ, եթէ ոչ օրհնեսցես |
| Gen 32:26 | | | ասէ. Ոչ արձակեցից զքեզ, եթէ | ոչ | օրհնեսցես զիս |
| Gen 32:28 | | | Եւ ասէ ցսա. Յայսմ հետէ | ոչ | կոչեսցեն զանուն քո Յակոբ, այլ |
| Gen 32:32 | | | Վասն այնորիկ | ոչ | ուտեն որդիքն Իսրայելի զամոլաջիլն զոր |
| Gen 34:7 | | | մտանելով առ դուստրն Յակոբայ, եւ | ոչ | այնպէս վճարիցի |
| Gen 34:14 | | | Ղեւի եղբարքն Դինայ` որդիքն Լիայ``. | Ոչ | կարեմք առնել զայդ բան, տալ |
| Gen 34:17 | | | Ապա թէ | ոչ | լսիցէք մեզ` թլփատել, առեալ [478]զդստերս |
| Gen 34:19 | | | Եւ | ոչ | յամեաց պատանին առնել զբանն, զի |
| Gen 34:23 | | | անասուն նոցա եւ չորքոտանի նոցա | ո՞չ | ապաքէն մեր լինիցի. բայց այնու |
| Gen 35:5 | | | քաղաքացն որ շուրջ զնովաւ, եւ | ոչ | ելին զհետ որդւոցն [491]Իսրայելի |
| Gen 35:10 | | | ցնա Աստուած. Անունդ քո Յակոբ` | ոչ | եւս կոչեսցի Յակոբ, այլ Իսրայէլ |
| Gen 36:7 | | | նոցա ի միասին բնակելոյ. եւ | ոչ | կարէր երկիրն պանդխտութեան հանդարտել նոցա |
| Gen 37:4 | | | որդիս իւր, ատեցին զնա, եւ | ոչ | կարէին խօսել ինչ ընդ նմա |
| Gen 37:13 | | | Եւ ասէ Իսրայէլ ցՅովսէփ. | Ո՞չ | աւանիկ եղբարք քո արածեն զխաշինսն |
| Gen 37:24 | | | գուբն ունայն էր, եւ ջուր | ոչ | գոյր ի նմա |
| Gen 37:29 | | | Դարձաւ Ռուբէն ի գուբն, եւ | ոչ | եգիտ զՅովսէփ ի գբի անդ |
| Gen 37:30 | | | եղբարսն իւր եւ ասէ. Պատանեակն | չ | է անդ. եւ ես արդ |
| Gen 37:32 | | | քո՞ իցէ պատմուճանդ եւ եթէ | ոչ | |
| Gen 37:35 | | | եւ եկին մխիթարել զնա, եւ | ոչ | կամէր մխիթարել. ասէ. Զի իջից |
| Gen 38:9 | | | Իբրեւ գիտաց Աւնան թէ | ոչ | լինի նմա զաւակն, լինէր յորժամ |
| Gen 38:9 | | | եղբօր իւրոյ, հեղոյր [516]զսերմն յերկիր, | չ | տալ զաւակ եղբօր իւրում |
| Gen 38:14 | | | մեծ եղեւ Սելովմ, եւ նա | ոչ | տայր զնա նմա կին |
| Gen 38:15 | | | ծածկեալ էր զերեսս իւր [520]եւ | ոչ | ծանեաւ զնա |
| Gen 38:16 | | | ինձ մտանել առ քեզ: Զի | ոչ | ծանեաւ թէ նուն նորա իցէ |
| Gen 38:20 | | | զգրաւականն ի կնոջէ անտի. եւ | ոչ | եգիտ զնա |
| Gen 38:21 | | | ի վերայ ճանապարհիս: Եւ ասեն. | չ | էր աստ ուրեք բոզ |
| Gen 38:22 | | | դարձաւ առ Յուդա եւ ասէ. | Ոչ | գտի: Եւ արք տեղւոյն ասեն |
| Gen 38:22 | | | Եւ արք տեղւոյն ասեն թէ | չ | իք աստ բոզ |
| Gen 38:23 | | | ետու տանել զուլդ, եւ դու | ոչ | գտեր |
| Gen 38:26 | | | է նա քան զիս. զի | ոչ | ետու զնա որդւոյ իմում Սելովմայ |
| Gen 38:26 | | | զնա որդւոյ իմում Սելովմայ. եւ | ոչ | եւս յաւել գիտել զնա |
| Gen 39:6 | | | էր` ի ձեռս Յովսեփայ. եւ | ոչ | գիտէր զամենայն որ ինչ կայր |
| Gen 39:8 | | | Եւ նա | ոչ | կամեցաւ, եւ ասէ ցկին տեառն |
| Gen 39:8 | | | իւրոյ. Զի եթէ տէր իմ | ոչ | ճանաչէ ինչ ի տան իւրում |
| Gen 39:9 | | | եւ | չ | իք ինչ ի տան աստ |
| Gen 39:9 | | | մեծ է քան զիս. եւ | չ | իք ինչ զատեալ յինէն բայց |
| Gen 39:10 | | | Յովսեփայ օր ըստ օրէ, եւ | ոչ | անսայր քունել ընդ նմա, եւ |
| Gen 39:10 | | | անսայր քունել ընդ նմա, եւ | ոչ | հուպ լինել |
| Gen 39:11 | | | գործել զգործ ինչ իւր. եւ | ոչ | ոք էր անդ յընտանեաց անտի |
| Gen 39:23 | | | Եւ | ոչ | ինչ գիտէր բանտապետն զբանտին վասն |
| Gen 40:8 | | | ասեն ցնա. Երազ տեսաք, եւ | ոչ | ոք է որ մեկնիցէ զնա |
| Gen 40:8 | | | զնա: Եւ ասէ ցնոսա Յովսէփ. | Ո՞չ | ապաքէն ի ձեռս Աստուծոյ իցէ |
| Gen 40:15 | | | յերկրէն Եբրայեցւոց. եւ աստ ինչ | ոչ | արարի, եւ արկին զիս ի |
| Gen 40:23 | | | Եւ | ոչ | յիշեաց տակառապետն զՅովսէփ, այլ մոռացաւ |
| Gen 41:8 | | | պատմեաց փարաւոն զերազսն իւր, եւ | ոչ | ոք էր որ մեկնէր զերազսն |
| Gen 41:15 | | | փարաւոն ցՅովսէփ. Երազ տեսի, եւ | չ | իք ոք որ մեկնէ զնա |
| Gen 41:16 | | | եւ ասէ ցփարաւոն. [549]Առանց Աստուծոյ | ոչ | լինիցի պատասխանի փրկութեան`` փարաւոնի |
| Gen 41:19 | | | յոյժ եւ վտիտք մարմնովք, որպիսի | ոչ | տեսի յամենայն երկրիս Եգիպտացւոց զազրագոյնս |
| Gen 41:21 | | | Եւ մտանէին յորովայնս նոցա եւ [552] | ոչ | երեւէին``. եւ երեսք նոցա զազիրք |
| Gen 41:24 | | | զատոքս``: Եւ պատմեցի երազահանացն, եւ | ոչ | ոք էր որ մեկնէր ինձ |
| Gen 41:31 | | | Եւ | ոչ | ծանիցի [558]լիութիւնն յերեսաց սովոյն որ |
| Gen 41:39 | | | եցոյց քեզ Աստուած զայդ ամենայն, | չ | իք այր իմաստնագոյն եւ խորհրդական |
| Gen 41:44 | | | Ահաւասիկ ես փարաւոն, առանց քո | ոչ | ոք համբարձցէ զձեռս իւր եւ |
| Gen 41:49 | | | զաւազ ծովու բազում յոյժ, մինչեւ | ոչ | կարէր համարել, քանզի ոչ գոյր |
| Gen 41:49 | | | մինչեւ ոչ կարէր համարել, քանզի | ոչ | գոյր թիւ |
| Gen 41:54 | | | երկրին, զի`` յամենայն երկրին Եգիպտացւոց [568] | ոչ | գտանէր հաց |
| Gen 42:4 | | | Եւ զԲենիամին զեղբայրն Յովսեփայ | ոչ | արձակեաց Յակոբ ընդ եղբարսն. քանզի |
| Gen 42:8 | | | Յովսէփ զեղբարսն իւր, եւ նոքա | ոչ | ծանեան զնա |
| Gen 42:10 | | | Եւ նոքա ասեն. | Ոչ, | տէր, ծառայք քո եկեալ եմք |
| Gen 42:11 | | | միոյ. արք խաղաղութեան եմք, եւ | չ | են ծառայք քո լրտեսք |
| Gen 42:12 | | | Ասէ ցնոսա. | Ոչ, | այլ [574]զել եւ զմուտ`` երկրիս |
| Gen 42:13 | | | իւրում է այսօր, եւ մեւսն | չ | է ի միջի |
| Gen 42:15 | | | յայտ արարէք. երդուեալ յարեւն փարաւոնի, | ոչ | ելանէք աստի, եթէ ոչ եկեսցէ |
| Gen 42:15 | | | փարաւոնի, ոչ ելանէք աստի, եթէ | ոչ | եկեսցէ եղբայրն ձեր կրտսեր այսր |
| Gen 42:16 | | | եթէ արդար խօսիցիք եւ թէ | ոչ. | ապա թէ ոչ, երդուեալ յարեւն |
| Gen 42:16 | | | եւ թէ ոչ. ապա թէ | ոչ, | երդուեալ յարեւն փարաւոնի` թէ ոչ |
| Gen 42:16 | | | ոչ, երդուեալ յարեւն փարաւոնի` թէ | ոչ | լրտեսք էք դուք |
| Gen 42:20 | | | լինիցին բանք ձեր. [576]ապա թէ | ոչ, | մեռանիք: Արարին`` այնպէս |
| Gen 42:21 | | | նորա յորժամ աղաչէրն զմեզ, եւ | ոչ | լուաք նմա. վասն այնորիկ եկն |
| Gen 42:22 | | | ետ Ռուբէն եւ ասէ ցնոսա. | Ո՞չ | խօսեցայ ընդ ձեզ եւ ասեմ |
| Gen 42:22 | | | թէ Մի՛ մեղանչէք մանկանդ. եւ | ոչ | լուարուք ինձ. եւ ահա արիւն |
| Gen 42:23 | | | Եւ նոքա | ոչ | գիտէին թէ լսէր Յովսէփ, զի |
| Gen 42:31 | | | ցնա. Արք խաղաղութեան եմք, եւ | չ | եմք լրտեսք |
| Gen 42:32 | | | եմք որդիք հօր մերոյ. մին | չ | է ի միջի, եւ կրտսերն |
| Gen 42:34 | | | առ իս, եւ գիտացից եթէ | չ | էք լրտեսք, այլ արք խաղաղութեան |
| Gen 42:36 | | | իւրեանց. Զիս անորդի արարէք. Յովսէփ | չ | է ի միջի, Շմաւոն չ |
| Gen 42:36 | | | չէ ի միջի, Շմաւոն | չ | է ի միջի, եւ զԲենիամին |
| Gen 42:37 | | | Զերկոսին զորդիսն իմ սպանջիր, եթէ | ոչ | ածից զդա առ քեզ. տուր |
| Gen 42:38 | | | Եւ նա ասէ. | Ոչ | իջանէ որդի իմ ընդ ձեզ |
| Gen 43:3 | | | Մի՛ տեսանիցէք զերեսս իմ, եթէ | ոչ | եղբայրն ձեր կրտսեր ընդ ձեզ |
| Gen 43:5 | | | Ապա թէ | ոչ | արձակես [582]զեղբայրդ մեր ընդ մեզ |
| Gen 43:5 | | | արձակես [582]զեղբայրդ մեր ընդ մեզ``, | ոչ | երթիցուք. զի այրն խօսեցաւ ընդ |
| Gen 43:5 | | | Մի՛ տեսանիցէք զերեսս իմ, եթէ | ոչ | եղբայրն ձեր կրտսեր ընդ ձեզ |
| Gen 43:9 | | | ձեռաց իմոց խնդրեսջիր զդա. եթէ | ոչ | ածից զդա առ քեզ եւ |
| Gen 43:10 | | | Զի եթէ | չ | էաք յամեալ, արդ երկիցս իսկ |
| Gen 43:22 | | | ընդ մեզ, գնել կերակուրս. եւ | ոչ | գիտեմք ո՛վ եդ զարծաթն յամանս |
| Gen 43:32 | | | ընդ նմա` իւրաքանչիւր առանձինն. զի | ոչ | կարէին Եգիպտացիքն ուտել հաց ընդ |
| Gen 44:4 | | | իբրեւ ելին ըստ քաղաքն, եւ | չ | էին մեկնեալ ի բաց, ասէ |
| Gen 44:5 | | | Ընդէ՞ր գողացայք զսկիհն արծաթի:`` | Ո՞չ | այն էր որով ըմպէր տէրն |
| Gen 44:15 | | | Զի՞նչ են իրքդ զոր արարէք. | ո՞չ | գիտէք թէ հմայելով հմայէ այր |
| Gen 44:22 | | | Եւ ասացաք ցտէր. | Ոչ | կարէ մանուկն թողուլ զհայր իւր |
| Gen 44:23 | | | դու ասացեր ցծառայս քո. Եթէ | ոչ | իջանիցէ եղբայրն ձեր կրտսեր ընդ |
| Gen 44:26 | | | Եւ մեք ասացաք թէ | Ոչ | կարեմք իջանել անդր, եթէ ոչ |
| Gen 44:26 | | | Ոչ կարեմք իջանել անդր, եթէ | ոչ | եղբայրդ մեր կրտսեր իջանիցէ ընդ |
| Gen 44:26 | | | մեզ, եւ ապա իջանիցեմք. զի | ոչ | կարեմք տեսանել զերեսս առնն, եթէ |
| Gen 44:26 | | | եղբայրդ մեր կրտսեր ընդ մեզ | ոչ | իցէ |
| Gen 44:28 | | | ասացէք թէ գազանակուր եղեւ, եւ | ոչ | եւս տեսանեմ զնա մինչեւ ցայժմ |
| Gen 44:30 | | | քո հայր մեր, եւ պատանեակս | չ | իցէ ընդ մեզ, եւ նորա |
| Gen 44:31 | | | Եւ լինիցի իբրեւ | ոչ | տեսանիցէ ընդ մեզ զմանուկդ, վախճանիցի |
| Gen 44:32 | | | ի հօրէ իւրմէ. ասեմ. Եթէ | ոչ | ածից զդա առ քեզ [596]եւ |
| Gen 44:34 | | | առ հայրն իմ, եթէ պատանեակդ | չ | իցէ ընդ մեզ. զի մի՛ |
| Gen 45:1 | | | Եւ | ոչ | կարաց Յովսէփ ժոյժ ունել առաջի |
| Gen 45:1 | | | Հանէք զամենեսին արտաքս յինէն: Եւ | չ | կայր եւս ոք անդ առ |
| Gen 45:3 | | | կենդանի՞ իցէ հայր իմ: Եւ | ոչ | կարէին եղբարքն նորա տալ նմա |
| Gen 45:6 | | | այլ եւս հինգ ամ` յորս | ոչ | լինիցի վար, եւ ոչ հունձ |
| Gen 45:6 | | | յորս ոչ լինիցի վար, եւ | ոչ | հունձ |
| Gen 45:8 | | | Եւ արդ | ոչ | եթէ դուք առաքեցէք զիս այսր |
| Gen 45:26 | | | ի միտս իւր Յակոբ``, զի | ոչ | հաւատայր նոցա |
| Gen 47:4 | | | Պանդխտանալ եկաք յերկրիս յայսմիկ, զի | ոչ | գոյր ճարակ խաշանց ծառայից քոց |
| Gen 47:9 | | | աւուրք ամաց կենաց իմոց, եւ | ոչ | հասին յաւուրս ամաց կենաց հարց |
| Gen 47:13 | | | Եւ կերակուր | ոչ | գոյր յամենայն երկրին, զի սաստկացաւ |
| Gen 47:18 | | | առ քեզ են, տէր. եւ | չ | է ինչ մնացեալ մեր առաջի |
| Gen 47:22 | | | Բաց յերկրէ քրմացն, զի | ոչ | ստացաւ զնոսա Յովսէփ. քանզի տալով |
| Gen 47:22 | | | տայր նոցա փարաւոն. վասն այնորիկ | ոչ | վաճառեցին զերկիրն իւրեանց |
| Gen 47:26 | | | փարաւոնի, բաց յերկրէ քրմացն որ | չ | էր փարաւոնի |
| Gen 47:29 | | | վերայ իմ ողորմութիւն եւ ճշմարտութիւն, | չ | թաղել զիս յԵգիպտոս |
| Gen 48:10 | | | էին ի ծերութենէ անտի, եւ | ոչ | կարէր տեսանել. եւ մատոյց զնոսա |
| Gen 48:11 | | | Իսրայէլ ցՅովսէփ. [639]Ահա յերեսաց քոց | ոչ | կարօտ եղէ, եւ`` եցոյց եւս |
| Gen 48:18 | | | Ասէ Յովսէփ ցհայրն իւր. | Ոչ | այդպէս է, հայր. քանզի սա |
| Gen 48:19 | | | Եւ | ոչ | կամեցաւ հայրն նորա, այլ ասէ |
| Gen 49:6 | | | անձն իմ, եւ ժողովս նոցա | ոչ | հաճեսցին միտք իմ. զի սրտմտութեամբ |
| Ex 1:8 | | | Եկաց այլ թագաւոր`` որ | ոչ | գիտէր զՅովսէփ |
| Ex 1:17 | | | Եւ երկեան ծնուցիչքն յԱստուծոյ, եւ | ոչ | արարին որպէս հրաման ետ նոցա |
| Ex 1:19 | | | Եւ ասեն ծնուցիչքն ցփարաւոն. | Ոչ | իբրեւ զկանայս Եգիպտացիս են Եբրայեցիքն |
| Ex 2:3 | | | Եւ իբրեւ | ոչ | եւս [16]կարէին թաքուցանել, առ մայրն |
| Ex 2:12 | | | Հայեցեալ յայս կոյս յայն կոյս` | ոչ | զոք տեսանէր, եհար զԵգիպտացին եւ |
| Ex 3:2 | | | մորենին վառեալ էր հրով, եւ | ոչ | այրէր մորենին |
| Ex 3:3 | | | զայն մեծ. զի՞ է զի | ոչ | այրիցի մորենին |
| Ex 3:19 | | | Եւ ես գիտեմ, եթէ | ոչ | թողուցու զձեզ արքայն Եգիպտացւոց գնալ |
| Ex 3:19 | | | զձեզ արքայն Եգիպտացւոց գնալ, եթէ | ոչ | հզօր ձեռամբ |
| Ex 4:1 | | | ետ Մովսէս եւ ասէ. Եթէ | ոչ | հաւատայցեն ինձ, եւ ոչ լուիցեն |
| Ex 4:1 | | | Եթէ ոչ հաւատայցեն ինձ, եւ | ոչ | լուիցեն ձայնի իմում. քանզի ասիցեն |
| Ex 4:1 | | | ձայնի իմում. քանզի ասիցեն թէ | չ | իք երեւեալ քեզ [44]Աստուծոյ, զի՞նչ |
| Ex 4:8 | | | Եթէ | ոչ | հաւատայցեն քեզ եւ ոչ լուիցեն |
| Ex 4:8 | | | Եթէ ոչ հաւատայցեն քեզ եւ | ոչ | լուիցեն ձայնի առաջնոյ նշանին, հաւատասցեն |
| Ex 4:9 | | | Եւ եղիցի եթէ | ոչ | հաւատասցեն երկոցունց նշանացդ այդոցիկ, եւ |
| Ex 4:9 | | | հաւատասցեն երկոցունց նշանացդ այդոցիկ, եւ | ոչ | լուիցեն ձայնի քում, առցես դու |
| Ex 4:10 | | | Մովսէս ցՏէր. Աղաչեմ զքեզ, Տէր, | չ | եմ [45]բաւական, որպէս թէ`` յերիկէ |
| Ex 4:10 | | | թէ`` յերիկէ եւ յեռանդէ, եւ | ոչ | յորմէ հետէ սկսար խօսել ընդ |
| Ex 4:11 | | | եւ զհամր, զականին եւ զկոյր, | ո՞չ | ապաքէն ես [46]Աստուած |
| Ex 4:14 | | | ի վերայ Մովսիսի եւ ասէ. | Ո՞չ | աւանիկ կայ Ահարոն եղբայր քո |
| Ex 4:21 | | | ես խստացուցից զսիրտ նորա, եւ | ոչ | արձակեսցէ զժողովուրդն |
| Ex 4:23 | | | զի պաշտեսցեն`` զիս. ապա թէ | ոչ | կամիցիս արձակել զդա, ես եմ |
| Ex 5:2 | | | ձայնի նորա արձակել զորդիսն Իսրայելի. | ոչ | գիտեմ զՏէրն, եւ զԻսրայէլ ոչ |
| Ex 5:2 | | | ոչ գիտեմ զՏէրն, եւ զԻսրայէլ | ոչ | արձակեմ |
| Ex 5:10 | | | եւ ասէին. Այսպէս ասէ փարաւոն. | Ոչ | եւս տաց ձեզ յարդ |
| Ex 5:11 | | | յարդ ուստի՛ եւ գտանիցէք. զի | ոչ | թողասցի ձեզ ի սակէն ձերմէ |
| Ex 5:11 | | | ձեզ ի սակէն ձերմէ եւ | ոչ | ինչ |
| Ex 5:14 | | | փարաւոնի, զի ասէին, թէ Ընդէ՞ր | ոչ | բովանդակեցէք զսակ աղիւսոյն ձերոյ որպէս |
| Ex 5:16 | | | Յարդ | ոչ | տան ծառայից քոց, եւ զաղիւսն |
| Ex 5:18 | | | Արդ երթայք գործեցէք, քանզի յարդ | ոչ | ոք տայ ձեզ, եւ զսակ |
| Ex 5:19 | | | իւրեանց [63]ի չարչարանս եւ ասէին. | Ոչ | ոք թողու մեզ զսակ հանապազորդ |
| Ex 5:23 | | | քո չարչարեաց զժողովուրդն, եւ փրկելով, | ոչ | փրկեցեր զժողովուրդ քո |
| Ex 6:3 | | | եւ անուն իմ` Տէր, եւ | ոչ | յայտնեցի նոցա |
| Ex 6:9 | | | այնպէս ընդ որդիսն Իսրայելի. եւ | ոչ | անսացին նմա ի կարճմտութենէ եւ |
| Ex 6:12 | | | եւ ասէ. Ահա որդիքն Իսրայելի | ոչ | լուան ինձ, եւ զի՞արդ լսիցէ |
| Ex 6:12 | | | լսիցէ ինձ փարաւոն. եւ ես [69] | չ | եմ խօսող ոք |
| Ex 7:4 | | | Եւ | ոչ | լուիցէ ձեզ փարաւոն. եւ արկից |
| Ex 7:13 | | | Եւ կարծրացաւ սիրտն փարաւոնի, եւ | ոչ | լուաւ նոցա, որպէս խօսեցաւ Տէր |
| Ex 7:14 | | | ցՄովսէս. Ծանրացեալ է սիրտն փարաւոնի | չ | արձակել զժողովուրդն |
| Ex 7:16 | | | պաշտեսցեն զիս յանապատի. եւ ահա | ոչ | լուար ինձ մինչեւ ցայժմ |
| Ex 7:18 | | | սատակեսցին, եւ նեխեսցի գետդ. եւ | ոչ | կարասցեն Եգիպտացիք ըմպել ջուր ի |
| Ex 7:21 | | | սատակեցան, եւ նեխեցաւ գետն, եւ | ոչ | կարէին Եգիպտացիքն ըմպել ջուր ի |
| Ex 7:22 | | | եւ խստացաւ սիրտն փարաւոնի եւ | ոչ | լուաւ նոցա, որպէս ասաց Տէր |
| Ex 7:23 | | | եմուտ ի տուն իւր, եւ | ոչ | հաստատեաց զմիտս իւր եւ ոչ |
| Ex 7:23 | | | ոչ հաստատեաց զմիտս իւր եւ | ոչ | այնու եւս |
| Ex 7:24 | | | շուրջ զգետովն ջուր ըմպելոյ, [82]եւ | ոչ | կարէին ըմպել ջուր ի գետոյ |
| Ex 8:2 | | | Ապա թէ | ոչ | կամիս դու արձակել, ահա ես |
| Ex 8:10 | | | ասացերդ եղիցի. զի գիտասցես եթէ | չ | իք [86]այլ ոք բաց ի |
| Ex 8:15 | | | դիւրութիւն, ծանրացաւ սիրտ նորա եւ | ոչ | լուաւ նոցա, որպէս եւ խօսեցաւ |
| Ex 8:18 | | | կախարդութեամբքն իւրեանց հանել մուն, եւ | ոչ | կարէին. եւ եղեւ մուն ի |
| Ex 8:19 | | | Եւ խստացաւ սիրտն փարաւոնի, եւ | ոչ | լուաւ նոցա, որպէս եւ խօսեցաւ |
| Ex 8:21 | | | Ապա թէ | ոչ | կամիցիս արձակել զժողովուրդ իմ, ահա |
| Ex 8:26 | | | Եւ ասէ Մովսէս. | չ | է մարթ այդմ լինել եթէ |
| Ex 8:29 | | | եւս խաբեսցէ փարաւոն առ ի | չ | արձակել զժողովուրդդ զոհել Տեառն |
| Ex 8:31 | | | եւ ի ժողովրդենէ նորա. եւ | ոչ | մնաց եւ ոչ մի |
| Ex 8:31 | | | նորա. եւ ոչ մնաց եւ | ոչ | մի |
| Ex 8:32 | | | եւ ի ժամանակին յայնմիկ, եւ | ոչ | կամեցաւ արձակել զժողովուրդն |
| Ex 9:2 | | | Ապա թէ | ոչ | կամիս արձակել զժողովուրդ իմ, այլ |
| Ex 9:4 | | | ի մէջ խաշանցն Իսրայելի, եւ | ոչ | ծախեսցի [99]յամենայն որդւոցն Իսրայելի կռինչն |
| Ex 9:6 | | | Եգիպտացւոցն. բայց յանասնոց որդւոցն Իսրայելի | ոչ | ծախեցաւ եւ ոչ ինչ |
| Ex 9:6 | | | որդւոցն Իսրայելի ոչ ծախեցաւ եւ | ոչ | ինչ |
| Ex 9:7 | | | Իբրեւ ետես փարաւոն, թէ | ոչ | ծախեցաւ յանասնոց որդւոցն Իսրայելի եւ |
| Ex 9:7 | | | ծախեցաւ յանասնոց որդւոցն Իսրայելի եւ | ոչ | ինչ, ծանրացաւ սիրտ նորա, եւ |
| Ex 9:7 | | | ինչ, ծանրացաւ սիրտ նորա, եւ | ոչ | արձակեաց զժողովուրդն |
| Ex 9:11 | | | Եւ | ոչ | կարէին կախարդքն կալ առաջի Մովսիսի |
| Ex 9:12 | | | խստացոյց Տէր զսիրտն փարաւոնի, եւ | ոչ | լուաւ նոցա, որպէս եւ ասաց |
| Ex 9:14 | | | ժողովրդեան քո. զի գիտասցես թէ | չ | իք ոք իբրեւ զիս յամենայն |
| Ex 9:18 | | | ժամու կարկուտ սաստիկ յոյժ, որպիսի | ոչ | եղեւ յԵգիպտոս յօրէ յորմէ հաստատեցաւ |
| Ex 9:19 | | | որ գտցի ի դաշտի եւ | ոչ | մտցէ ի տուն, անկցի ի |
| Ex 9:21 | | | Եւ որ | ոչն | անսաց ի միտս իւր բանիցն |
| Ex 9:24 | | | կարկուտն սաստիկ էր յոյժ, որպիսի | ոչ | եղեւ յամենայն երկրին Եգիպտացւոց, յորմէ |
| Ex 9:26 | | | Գեսեմ, ուր էին որդիքն Իսրայելի, | ոչ | եղեւ կարկուտ |
| Ex 9:28 | | | հուր. եւ արձակեցից զձեզ, եւ | ոչ | եւս յաւելուցուք մնալ |
| Ex 9:29 | | | դադարեսցեն, եւ կարկուտն եւ անձրեւ | ոչ | եւս լիցի. զի ծանիցես թէ |
| Ex 9:30 | | | եւ ծառայք քո գիտեմ թէ | չ | եւ եւս երկերուք ի Տեառնէ |
| Ex 9:32 | | | Եւ ցորեանն եւ հաճար | ոչ | հարան, զի անագան էին |
| Ex 9:33 | | | ձայնքն եւ կարկուտն, եւ անձրեւ | ոչ | եւս կաթեաց յերկիր |
| Ex 9:35 | | | Եւ խստացաւ սիրտն փարաւոնի եւ | ոչ | արձակեաց զորդիսն Իսրայելի, որպէս խօսեցաւ |
| Ex 10:3 | | | Տէր Աստուածն Եբրայեցւոց. Մինչեւ յե՞րբ | ոչ | կամիցիս [112]ամաչել յինէն``. արձակեա զժողովուրդ |
| Ex 10:4 | | | Ապա թէ | ոչ | կամիցիս դու արձակել զժողովուրդ իմ |
| Ex 10:5 | | | ծածկեսցէ [115]զամենայն երեսս երկրի, եւ | ոչ | կարիցես`` տեսանել զերկիր. եւ կերիցէ |
| Ex 10:6 | | | տունք յամենայն երկրիդ Եգիպտացւոց. զոր | ոչ | երբեք տեսին հարք ձեր եւ |
| Ex 10:6 | | | երբեք տեսին հարք ձեր եւ | ոչ | հաւք նոցա, յորմէ օրէ եղեն |
| Ex 10:14 | | | սահմանացն Եգիպտացւոց. յառաջ քան զայն | ոչ | եղեւ այնպիսի մարախ, եւ յետ |
| Ex 10:14 | | | այնպիսի մարախ, եւ յետ այնորիկ | ոչ [125] | եղեւ այնպիսի |
| Ex 10:15 | | | մնաց ի կարկտէ անտի. եւ | ոչ | մնաց կանաչ, ոչ ի ծառս |
| Ex 10:15 | | | անտի. եւ ոչ մնաց կանաչ, | ոչ | ի ծառս եւ ոչ յամենայն |
| Ex 10:15 | | | կանաչ, ոչ ի ծառս եւ | ոչ | յամենայն բանջար դաշտի յամենայն երկրին |
| Ex 10:19 | | | ամաց ի ծովն Կարմիր. եւ | ոչ | մնաց մարախ յամենայն երկրին Եգիպտացւոց |
| Ex 10:20 | | | խստացոյց Տէր զսիրտն փարաւոնի, եւ | ոչ | արձակեաց զորդիսն Իսրայելի |
| Ex 10:23 | | | Եւ | ոչ | ոք տեսանէր զեղբայր իւր [130]զերիս |
| Ex 10:23 | | | զեղբայր իւր [130]զերիս աւուրս``, եւ | ոչ | յարեաւ ոք յանկողնէ իւրմէ զերիս |
| Ex 10:26 | | | իսկ երթիցէ ընդ մեզ, եւ | ոչ | թողուցումք եւ ոչ կճղակ մի |
| Ex 10:26 | | | մեզ, եւ ոչ թողուցումք եւ | ոչ | կճղակ մի. քանզի ի նոցանէ |
| Ex 10:26 | | | զՏէր Աստուած մեր. եւ մեք | ոչ | գիտեմք զինչ մատուցանիցեմք Տեառն [134]Աստուծոյ |
| Ex 10:27 | | | խստացոյց Տէր զսիրտն փարաւոնի, եւ | ոչ | կամեցաւ արձակել զնոսա |
| Ex 10:29 | | | Եւ ասէ Մովսէս. [135]Ասացեր. | ոչ | եւս երեւեցայց երեսաց քոց |
| Ex 11:6 | | | մեծ յամենայն երկրիդ Եգիպտացւոց, որպիսի | ոչ | եղեւ եւ ոչ եւս յաւելուցու |
| Ex 11:6 | | | Եգիպտացւոց, որպիսի ոչ եղեւ եւ | ոչ | եւս յաւելուցու լինել նոյնպիսի |
| Ex 11:7 | | | ի մէջ ամենայն`` որդւոցն Իսրայելի | ոչ | կռնչեսցէ եւ ոչ շուն մի |
| Ex 11:7 | | | որդւոցն Իսրայելի ոչ կռնչեսցէ եւ | ոչ | շուն մի լեզուաւ իւրով, եւ |
| Ex 11:7 | | | շուն մի լեզուաւ իւրով, եւ | ոչ | ի մարդոյ մինչեւ յանասուն. զի |
| Ex 11:9 | | | Եւ ասէ Տէր ցՄովսէս. | Ոչ | լուիցէ ձեզ փարաւոն, զի յաճախեցից |
| Ex 11:10 | | | խստացոյց Տէր զսիրտն փարաւոնի, եւ | ոչ | կամեցաւ արձակել զորդիսն Իսրայելի յերկրէն |
| Ex 12:4 | | | իցեն ի տանն` որպէս թէ | չ | իցեն բաւական լինել [149]ոչխարին, առցէ |
| Ex 12:9 | | | Եւ | ոչ | ուտիցէք ի նոցանէ հում, եւ |
| Ex 12:9 | | | ուտիցէք ի նոցանէ հում, եւ | ոչ | պախ եփեալ ջրով, այլ խորովեալ |
| Ex 12:10 | | | Եւ | ոչ | թողուցուք ի նմանէ յայգ. [151]եւ |
| Ex 12:13 | | | զարիւնդ եւ [154]ապրեցուցից զձեզ``. եւ | ոչ | լինիցին ի ձեզ հարուածք ի |
| Ex 12:23 | | | զանց առնիցէ Տէր զդրօքն, եւ | ոչ | տայցէ թոյլ սատակչին մտանել ի |
| Ex 12:30 | | | մեծ յամենայն երկրին Եգիպտացւոց. զի | ոչ | գոյր տուն յորում ոչ գոյր |
| Ex 12:30 | | | զի ոչ գոյր տուն յորում | ոչ | գոյր մեռեալ ի նմա |
| Ex 12:39 | | | հանին յԵգիպտոսէ` նկանս բաղարջս, քանզի | ոչ | խմորեցաւ. զի հանին զնոսա Եգիպտացիքն |
| Ex 12:39 | | | զի հանին զնոսա Եգիպտացիքն, եւ | ոչ | կարէին մնալ. եւ ոչ պաշար |
| Ex 12:39 | | | եւ ոչ կարէին մնալ. եւ | ոչ | պաշար արարին իւրեանց ճանապարհին |
| Ex 13:3 | | | եհան զձեզ Տէր աստի. եւ | ոչ | ուտիցէք խմորուն |
| Ex 13:7 | | | Բաղարջ կերիջիք զեւթն օր, | ոչ | երեւեսցի առ քեզ խմորուն, եւ |
| Ex 13:7 | | | երեւեսցի առ քեզ խմորուն, եւ | ոչ | եղիցի խմոր յամենայն սահմանս քո |
| Ex 13:13 | | | փոխանակեսցես ընդ ոչխարի, եւ եթէ | ոչ | փոխանակեսցես, [178]փրկեսցես զնա. զամենայն անդրանիկս |
| Ex 13:15 | | | Յորժամ խստացաւ փարաւոն | չ | արձակել զմեզ, կոտորեաց Տէր զամենայն |
| Ex 13:17 | | | Եւ իբրեւ արձակեաց փարաւոն զժողովուրդն, | ոչ | առաջնորդեաց նոցա Աստուած ընդ երկիրն |
| Ex 13:22 | | | Եւ | ոչ | պակասէր սիւն ամպոյն ի տուէ |
| Ex 14:11 | | | Եւ ասեն ցՄովսէս. Իբրեւ թէ | ո՞չ | գոյին գերեզմանք յերկրին Եգիպտացւոց, հաներ |
| Ex 14:12 | | | | Ո՞չ | այս այն բանք են զոր |
| Ex 14:13 | | | զոր օրինակ տեսէք զԵգիպտացիսն այսօր, | ոչ | եւս յաւելուցուք տեսանել զնոսա յաւիտեանս |
| Ex 14:20 | | | մէգ, եւ անց գիշերն``. եւ | ոչ | խառնեցան ընդ միմեանս զամենայն գիշերն |
| Ex 14:28 | | | նոցա ի ծով անդր. եւ | ոչ | մնաց ի նոցանէ եւ ոչ |
| Ex 14:28 | | | ոչ մնաց ի նոցանէ եւ | ոչ | մի |
| Ex 15:22 | | | երեքօրեայ ճանապարհ յանապատի անդ, եւ | ոչ | գտանէին ջուր ըմպելոյ |
| Ex 15:23 | | | Եկին ի [206]Մեռա, եւ | ոչ | կարէին ըմպել ջուր ի Մեռայն |
| Ex 15:26 | | | զոր ածի ի վերայ Եգիպտացւոցն, | ոչ | ածից ի վերայ քո. զի |
| Ex 16:4 | | | եթէ գնայցե՞ն յօրէնս իմ եթէ | ոչ | |
| Ex 16:8 | | | քանզի մեք ո՞վ եմք. զի | ոչ | զմէնջ է տրտունջդ ձեր, այլ |
| Ex 16:15 | | | ցընկեր. [215]Զի՞նչ է այս``: Քանզի | ոչ | գիտէին զինչ իցէ: Եւ ասէ |
| Ex 16:18 | | | չափեցին [217]չափովն. որոյ շատն էր` | ոչ | յաւելաւ, եւ որոյ սակաւն էր |
| Ex 16:18 | | | յաւելաւ, եւ որոյ սակաւն էր` | ոչ | պակասեաց. իւրաքանչիւր ըստ բաւականի իւրում |
| Ex 16:20 | | | Եւ | ոչ | լուան Մովսիսի, այլ թողին ոմանք |
| Ex 16:24 | | | որպէս հրամայեաց նոցա Մովսէս. եւ | ոչ | նեխեցաւ, եւ ոչ եղեւ ի |
| Ex 16:24 | | | Մովսէս. եւ ոչ նեխեցաւ, եւ | ոչ | եղեւ ի նմա որդն |
| Ex 16:25 | | | քանզի շաբաթ Տեառն է այսօր. | ոչ | գտանէք այսօր զայդ ի դաշտի |
| Ex 16:26 | | | զայդ, եւ յաւուրն եւթներորդի շաբաթ, | ոչ | լինիցի ի նմա |
| Ex 16:27 | | | ի ժողովրդենէ անտի քաղել, եւ | ոչ | գտին |
| Ex 16:28 | | | ասէ Տէր ցՄովսէս. Մինչեւ յե՞րբ | ոչ | կամիք լսել պատուիրանաց իմոց եւ |
| Ex 17:1 | | | Տեառն, եւ բանակեցան յՌափիդիմ. եւ | ոչ | գոյր ջուր ըմպել ժողովրդեանն |
| Ex 17:7 | | | ի մեզ Տէր եւ եթէ | ոչ | |
| Ex 18:17 | | | Եւ ասէ ցնա աներն Մովսիսի. | Ոչ | է ուղիղ բանդ զոր առնես |
| Ex 18:18 | | | ծանր է քեզ բանդ այդ, | ոչ | կարես միայն առնել |
| Ex 19:23 | | | Եւ ասէ Մովսէս [263]ցԱստուած. | Ոչ | կարէ ժողովուրդն ելանել ի լեառնն |
| Ex 20:7 | | | քո ի վերայ սնոտեաց. զի | ոչ | սրբեսցէ Տէր զայն որ առնուցու |
| Ex 21:5 | | | իմ եւ զորդիս իմ, եւ | ոչ | գնամ յազատութիւն |
| Ex 21:8 | | | Եթէ | ոչ | լինիցի հաճոյ յաչս տեառն իւրոյ |
| Ex 21:8 | | | փրկեսցէ զնա. բայց յազգ օտար | չ | է իշխան վաճառել, զի անարգեաց |
| Ex 21:11 | | | Ապա թէ զերիս զայսոսիկ | ոչ | առնիցէ նմա, ձրի իսկ ելցէ |
| Ex 21:13 | | | Իսկ որ | ոչ | կամաւ` այլ Աստուած մատնեաց ի |
| Ex 21:18 | | | իւր քարիւ կամ բռնցի, եւ | ոչ | մեռանիցի, այլ դնիցի ի մահիճս |
| Ex 21:29 | | | իցէ [284]տեառն նորա, եւ նորա | չ | իցէ ի միջոյ բարձեալ, եւ |
| Ex 21:33 | | | հոր, կամ փորեսցէ ջրհոր, եւ | ոչ | խփանիցէ զնա, եւ անկանիցի անդ |
| Ex 21:36 | | | իցէ տեառն նորա, եւ նորա | չ | իցէ ի միջոյ բարձեալ զնա |
| Ex 22:2 | | | գտանիցի գող, եւ խոցեալ մեռանիցի, | չ | է այն նմա ի սպանութիւն |
| Ex 22:8 | | | Ապա եթէ | ոչ | գտցի որ գողացաւն, մատիցէ տէր |
| Ex 22:8 | | | Աստուծոյ, եւ երդուիցի եթէ իւր | չ | է նենգեալ ամենեւին զաւանդ ընկերի |
| Ex 22:10 | | | մեռցի կամ գերի վարեսցի, եւ | ոչ | ոք գիտասցէ |
| Ex 22:11 | | | մէջ երկոցուն, եթէ նենգանօք ինչ | չ | իցէ գնացեալ ամենեւին ընդ աւանդ |
| Ex 22:14 | | | գերի գնասցէ``, եւ տէր նորա | չ | իցէ ընդ նմա, տուժելով տուժեսցի |
| Ex 22:15 | | | տէր նորա ընդ նմա իցէ, | ոչ | տուժեսցի. ապա թէ ի վարձու |
| Ex 22:16 | | | Իսկ եթէ ոք խաբեսցէ զկոյս | զոչ | խօսեալ եւ ննջեսցէ ընդ նմա |
| Ex 22:17 | | | Եւ եթէ | ոչ | առնուցու յանձն հայր նորա տալ |
| Ex 23:15 | | | նմա ելէք դուք յերկրէն Եգիպտացւոց. | ոչ | երեւեսցիս առաջի իմ դատարկաձեռն |
| Ex 23:21 | | | մի՛ անհաւան լինիցիս նմա. զի | ոչ [319] | խորշիցի ի քէն``, քանզի անուն |
| Ex 23:29 | | | Եւ | ոչ | մերժեցից զնոսա յերեսաց քոց ի |
| Ex 24:11 | | | Եւ յընտրելոցն Իսրայելի | ոչ | ծախեցաւ եւ ոչ մի. եւ |
| Ex 24:11 | | | յընտրելոցն Իսրայելի ոչ ծախեցաւ եւ | ոչ | մի. եւ երեւեցան ի տեղւոջն |
| Ex 30:9 | | | Եւ | ոչ | հանիցէք ի վերայ նորա խունկ |
| Ex 30:32 | | | Ի մարմին մարդոյ | ոչ | օծանիցի, եւ ըստ այդմ հանդերձանի |
| Ex 30:32 | | | օծանիցի, եւ ըստ այդմ հանդերձանի | ոչ | առնիցէք ձեզ այդպիսի, զի սուրբ |
| Ex 32:1 | | | Մովսէս որ եհան զմեզ յԵգիպտոսէ, | ոչ | գիտեմք զի՛ եղեւ նմա |
| Ex 32:18 | | | Եւ ասէ. | Ոչ | է ձայն նահատակաց զօրութեան, եւ |
| Ex 32:18 | | | է ձայն նահատակաց զօրութեան, եւ | ոչ | բարբառ նահատակաց [521]քաջութեան, այլ ձայն |
| Ex 32:23 | | | Մովսէս որ եհան զմեզ յԵգիպտոսէ` | ոչ | գիտեմք զի՛ եղեւ նմա |
| Ex 32:32 | | | զմեղս իւրեանց, թող. ապա թէ | ոչ, | ջնջեա զիս ի դպրութենէ քումմէ |
| Ex 33:3 | | | զկաթն եւ զմեղր. բայց ես | ոչ | ելից ընդ ձեզ, վասն խստապարանոց |
| Ex 33:4 | | | չար, սուգ առին [527]սգաւորօք. եւ | ոչ | ա՛ռ այր զզարդ զանձամբ |
| Ex 33:11 | | | պաշտօնեայ նորա Յեսու որդի Նաւեայ | ոչ | ելանէր ի խորանէ անտի |
| Ex 33:12 | | | Հան զժողովուրդդ զայդ. եւ դու | ոչ | ցուցեր ինձ զո՛ առաքիցես ընդ |
| Ex 33:15 | | | Եւ ասէ ցնա. Եթէ | ոչ | դու ինքնին երթայցես`` ընդ մեզ |
| Ex 33:20 | | | Եւ ասէ. | Ոչ | կարես տեսանել զերեսս իմ, զի |
| Ex 33:20 | | | կարես տեսանել զերեսս իմ, զի | ոչ | տեսանէ մարդ զերեսս իմ եւ |
| Ex 34:7 | | | եւ զանիրաւութիւնս եւ զմեղս, եւ | ոչ | անպարտ առնէ զպարտաւորն. ածէ զանօրէնութիւնս |
| Ex 34:10 | | | ժողովրդեան քո արարից սքանչելիս որ | ոչ | եղեն յամենայն երկրի եւ յամենայն |
| Ex 34:20 | | | իշոյ փրկեսցես գառամբ. ապա թէ | ոչ | փրկեսցես զնա, [553]զգինս նորա տացես |
| Ex 34:24 | | | եւ ընդարձակեցից զսահմանս քո, եւ | ոչ | ոք իցէ որ ակն դնիցէ |
| Ex 34:28 | | | տիւ եւ զքառասուն գիշեր. հաց | ոչ | եկեր եւ ջուր ոչ արբ |
| Ex 34:28 | | | հաց ոչ եկեր եւ ջուր | ոչ | արբ. եւ գրեաց ի վերայ |
| Ex 34:29 | | | յիջանել իւրում ի լեռնէ անտի` | ոչ | գիտէր Մովսէս եթէ [558]փառաւորեալ իցէ |
| Ex 40:35 | | | Եւ | ոչ | կարէր Մովսէս մտանել ի խորանն |
| Ex 40:37 | | | Եւ եթէ | ոչ | վերանայր ամպն, ոչ չուէին մինչեւ |
| Ex 40:37 | | | Եւ եթէ ոչ վերանայր ամպն, | ոչ | չուէին մինչեւ ցօրն վերանալոյ |
| Lev 2:11 | | | Զամենայն զոհ զոր մատուցանիցէք Տեառն, | ոչ | առնիցէք խմորուն. զամենայն խմորուն եւ |
| Lev 4:2 | | | ակամայ յամենայն հրամանաց Տեառն յորոց | չ | է արժան առնել եւ առնիցէ |
| Lev 4:13 | | | մի յամենայն պատուիրանաց Տեառն որ | ոչ | առնիցի, եւ յանցանիցեն |
| Lev 4:22 | | | ի պատուիրանաց Տեառն Աստուծոյ որ | ոչ | առնիցի, եւ յանցանիցէ ակամայ |
| Lev 4:27 | | | ինչ յամենայն պատուիրանացն Տեառն որ | ոչ | առնիցի, եւ յանցանիցէ |
| Lev 5:1 | | | կամ թէ իրագէտ իցէ, եւ | ոչ | հանցէ ի վեր, մեղս ընկալցի |
| Lev 5:7 | | | Ապա թէ | չ | իցէ ձեռնհաս լինել բաւական ոչխարաւ |
| Lev 5:11 | | | Եւ եթէ | ոչ | գտանիցին ընդ ձեռամբ նորա զոյգք |
| Lev 5:17 | | | ինչ յամենայն պատուիրանաց Տեառն զոր | չ | իցէ պարտ առնել, եւ ոչ |
| Lev 5:17 | | | չիցէ պարտ առնել, եւ | ոչ | իմանայցէ եւ յանցանիցէ եւ ընդունիցի |
| Lev 5:18 | | | անգիտութեանն զոր անգիտացաւ եւ ինքն | ոչ | գիտէր, եւ թողցի նմա |
| Lev 6:17 | | | | Ոչ | եփեսցի խմորեալ. մասն ետու զայն |
| Lev 7:10 | | | զոհ զանգեալ իւղով եւ որ | չ | իցէ զանգեալ, ամենեցուն որդւոցն Ահարոնի |
| Lev 10:1 | | | առաջի Տեառն հուր օտար, զոր | ոչ | հրամայեաց նոցա Տէր |
| Lev 10:17 | | | Ընդէ՞ր | ոչ | կերայք զվասն մեղացն ի սուրբ |
| Lev 10:18 | | | Քանզի | ոչ | եմուտ յարենէ նորա ի սրբութիւնն |
| Lev 10:19 | | | ուտիցեմ այսօր զվասն մեղացն, գուցէ | չ | լինիցի հաճոյ առաջի Տեառն |
| Lev 11:4 | | | ուտիցէք, որք որոճիցեն եւ կճղակահերձ | ո՛չ | իցեն. ուղտ զի որոճայ եւ |
| Lev 11:4 | | | ուղտ զի որոճայ եւ կճղակն | ո՛չ | բաժանի, պիղծ իցէ նա ձեզ |
| Lev 11:5 | | | նապաստակ զի որոճայ եւ թաթն | ոչ | բաժանի, պիղծ իցէ նա ձեզ |
| Lev 11:6 | | | ճագար զի որոճայ եւ թաթն | ոչ | բաժանի, պիղծ իցէ նա ձեզ |
| Lev 11:7 | | | եւ կճղակս ունի եւ որոճայ | ոչ, | պիղծ իցէ նա ձեզ |
| Lev 11:10 | | | Եւ ամենայնի որոյ | ոչ | իցեն թեւք եւ թեփ [194]ի |
| Lev 11:12 | | | Զի ամենայնի որոց | ոչ | իցեն թեւք եւ թեփ որ |
| Lev 11:13 | | | ի թռչնոց յորոց գարշիջիք, եւ | ոչ | ուտիցի, այլ պիղծ իցէ ձեզ |
| Lev 11:26 | | | եւ մագիլս սփռիցէ եւ որոճիցէ | ոչ, | պիղծ լիցի ձեզ այն ամենայն |
| Lev 11:47 | | | ուտելեացն կենդանածնաց եւ ի մէջ | չ | ուտելեաց անասնոց |
| Lev 12:8 | | | Ապա թէ | ոչ | գտանիցէ ձեռն նորա բաւական լինել |
| Lev 13:4 | | | մորթ մարմնոյ նորա, եւ զնստագոյն | չ | իցէ տեսիլ նորա քան զմորթն |
| Lev 13:4 | | | զմորթն, եւ մազն ի սպիտակ | չ | իցէ դարձեալ, [208]եւ ինքն շլագոյն |
| Lev 13:5 | | | նոյնպէս արածն առաջի նորա, եւ | չ | իցէ [209]փոխեալ արածն ի մորթն |
| Lev 13:6 | | | շլագոյն իցէ արածն, եւ [210]յայլագոյն | չ | իցէ [211]փոխեալ ի մորթն, [212]սրբեսցէ |
| Lev 13:21 | | | Իսկ եթէ տեսանիցէ քահանայն եւ | չ | իցէ ի նմա մազ սպիտակ |
| Lev 13:21 | | | ի նմա մազ սպիտակ, եւ | ոչ | խորագոյն իցէ քան զմարմինն, եւ |
| Lev 13:23 | | | ի տեղւոջ կացցէ փայլիւնն եւ | ոչ | տարածեսցի, սպի կեղոյն է. սրբեսցէ |
| Lev 13:26 | | | եթէ տեսանիցէ քահանայն, եւ ահա | չ | իցէ ի նմա փայլիւն ինչ |
| Lev 13:26 | | | ինչ կամ մազ սպիտակ, եւ | ոչ | զնստագոյն քան զմորթն, բայց շլագոյն |
| Lev 13:28 | | | նմին տեղւոջ կացցէ փայլիւնն եւ | ոչ | սփռեսցի ընդ մորթն, եւ ինքն |
| Lev 13:31 | | | քահանայն զարած հարածոյն, եւ ահա | չ | իցէ զնստագոյն տեսիլն քան զմորթն |
| Lev 13:31 | | | զնստագոյն տեսիլն քան զմորթն, եւ | ոչ | մազ [225]խարտեշացեալ ի նմա, զատուսցէ |
| Lev 13:32 | | | զարածն յաւուրն եւթներորդի. եւ ահա | չ | իցէ տարածեալ հարածն ընդ մորթն |
| Lev 13:32 | | | ընդ մորթն, եւ մազ խարտեշացեալ | չ | իցէ ի նմա, եւ ոչ |
| Lev 13:32 | | | չիցէ ի նմա, եւ | ոչ | տեսիլ հարածոյն զնստագոյն իցէ քան |
| Lev 13:34 | | | զարածն յաւուրն եւթներորդի. եւ ահա | չ | իցէ սփռեալ հարածն ընդ մորթն |
| Lev 13:34 | | | գերծանելոյն զնա``, եւ տեսիլ հարածոյն | չ | իցէ զնստագոյն քան զմորթն, սրբեսցէ |
| Lev 13:53 | | | Ապա թէ տեսանիցէ քահանայն եւ | չ | իցէ սփռեալ հարածն ընդ հանդերձն |
| Lev 13:55 | | | քահանայն յետ լուանալոյ զարածն. եթէ | չ | իցէ փոխեալ տեսիլ արածին, եւ |
| Lev 13:55 | | | իցէ փոխեալ տեսիլ արածին, եւ | ոչ | սփռեալ իցէ արածն, պիղծ է |
| Lev 14:21 | | | Եւ եթէ աղքատ իցէ եւ | չ | գտանիցէ ձեռն իւր, առցէ գառն |
| Lev 14:32 | | | իցէ արած բորոտութեան, եւ ոյր | ոչ | գտանիցի ի ձեռին բաւական լինելոյ |
| Lev 14:48 | | | քահանայն եւ տեսանիցէ, եւ ահա | չ | իցէ սփռեալ արածն ընդ տունն |
| Lev 15:11 | | | մերձեսցի սերմնակաթն եւ զձեռս իւր | ոչ | լուանայցէ ջրով, ողողեսցէ զհանդերձս իւր |
| Lev 15:25 | | | բղխիցէ զբղխումն արեան զաւուրս բազումս, | ոչ | ի ժամանակի դաշտանի իւրոյ, եւ |
| Lev 15:31 | | | Իսրայելի ի պղծութեանց իւրեանց. եւ | ոչ | մեռանիցին վասն անսրբութեան իւրեանց, առ |
| Lev 16:2 | | | ի վերայ տապանակի վկայութեանն, եւ | ոչ | մեռանիցի. զի ամպով երեւեցայց ի |
| Lev 16:13 | | | իցէ ի վերայ վկայութեանցն, եւ | ոչ | մեռանիցի |
| Lev 16:17 | | | Եւ ամենեւին մարդ | ոչ | լինիցի ի խորանին վկայութեան ի |
| Lev 17:3 | | | եւ ի դուռն խորանին վկայութեան | ոչ | ածիցէ զայն, առ առնելոյ զնա |
| Lev 17:4 | | | եւ ի դուռն խորանին վկայութեան | ոչ | ածիցէ առ ի մատուցանելոյ պատարագ |
| Lev 17:7 | | | Եւ | ոչ | եւս զոհիցեն զզոհս իւրեանց սնոտեաց |
| Lev 17:9 | | | եւ ի դուռն խորանին վկայութեան | ոչ | ածիցէ առնել զնա Տեառն, սատակեսցի |
| Lev 17:16 | | | եւ եթէ | ոչ | ողողեսցէ զհանդերձս իւր, եւ ոչ |
| Lev 17:16 | | | ոչ ողողեսցէ զհանդերձս իւր, եւ | ոչ | լուասցէ զմարմին իւր ջրով, ընկալցի |
| Lev 18:23 | | | Եւ յամենայն անասուն | ոչ | տացես զարութիւն սերման քո առ |
| Lev 19:20 | | | աղախին [309]պահեալ առն, եւ փրկանօք | չ | իցէ փրկեալ եւ ազատութեամբ չ |
| Lev 19:20 | | | չիցէ փրկեալ եւ ազատութեամբ | չ | իցէ ազատեալ, հարց եւ փորձ |
| Lev 19:20 | | | նոցա. եւ մի՛ մեռանիցին, զի | չ | իցէ ազատեալ |
| Lev 20:4 | | | տալ նորա [320]զսերմն իւր իշխանին`` | չ | սպանանել զնա |
| Lev 20:22 | | | իմ, եւ արասջիք զնոսա, եւ | ոչ | տաղտկասցի ձեւք երկիրն յոր ես |
| Lev 21:3 | | | դուստր մերձաւոր իւր`` զոր առն | չ | իցէ տուեալ, նոքօք [332]պղծեսցին |
| Lev 22:6 | | | կերիցէ ի սրբութեանց անտի, եթէ | ոչ | լուանայցէ զմարմին իւր ջրով |
| Lev 22:13 | | | այրի կամ հանեալ, եւ զաւակ | ոչ | իցէ նորա, եւ դառնայցէ անդրէն |
| Lev 22:20 | | | արատաւորն մի՛ մատուցանիցեն [351]Տեառն, զի | ոչ | լինիցի ընդունելի առ ի ձէնջ |
| Lev 22:22 | | | մատուցանիցեն զայն Տեառն. եւ յողջակէզ | ոչ | տայցէք ի նոցանէ ի սեղան |
| Lev 22:25 | | | արատք են ի նոսա, եւ | ոչ | լինիցի այն ընդունելի առ ի |
| Lev 23:29 | | | Ամենայն անձն որ | ոչ | խոնարհեսցի յաւուր յայնմիկ, սատակեսցի ի |
| Lev 25:4 | | | շաբաթ Տեառն է. զանդ քո | ոչ | վարեսցես, եւ զայգի քո ոչ |
| Lev 25:4 | | | ոչ վարեսցես, եւ զայգի քո | ոչ | յատցես |
| Lev 25:5 | | | զինքնեակն անդոյ քո որ գայցէ` | ոչ | հնձեսցես, եւ զխաղող սրբութեանն քո |
| Lev 25:5 | | | հնձեսցես, եւ զխաղող սրբութեանն քո | ոչ | կթեսցես. զի ամ հանգստեան է |
| Lev 25:20 | | | կերիցուք յամին եւթներորդի յայնմիկ, եթէ | ոչ | սերմանիցեմք եւ ոչ ժողովիցեմք զարմտիս |
| Lev 25:20 | | | յայնմիկ, եթէ ոչ սերմանիցեմք եւ | ոչ | ժողովիցեմք զարմտիս մեր |
| Lev 25:23 | | | Եւ երկիրն | ոչ | վաճառեսցի [417]ի հաստատութիւն. զի իմ |
| Lev 25:26 | | | Ապա թէ | չ | իցէ ուրուք մերձաւորիչ, եւ ձեռնհաս |
| Lev 25:28 | | | Ապա թէ | ոչ | գտցի ի ձեռին նորա բաւականն |
| Lev 25:30 | | | Ապա թէ | ոչ | փրկիցի մինչեւ լնուցու նորա տարին |
| Lev 25:31 | | | որ յաւանս իցեն, որոց պարիսպ | ոչ | գուցէ շուրջանակի, ընդ անդս երկրի |
| Lev 25:54 | | | Ապա թէ | ոչ | փրկեսցէ ըստ այսմ օրինակի, ելցէ |
| Lev 26:6 | | | յերկրին ձերում, եւ ննջիցէք, եւ | ոչ | ոք իցէ որ զարհուրեցուցանիցէ զձեզ |
| Lev 26:11 | | | զուխտ իմ ի ձեզ. եւ | ոչ | գարշեսցի անձն իմ ի ձէնջ |
| Lev 26:14 | | | Ապա թէ | ոչ | լսիցէք ինձ, եւ ոչ առնիցէք |
| Lev 26:14 | | | թէ ոչ լսիցէք ինձ, եւ | ոչ | առնիցէք զամենայն հրամանս իմ զայսոսիկ |
| Lev 26:15 | | | տաղտկայցեն անձինք ձեր, առ ի | չ | առնելոյ ձեզ զամենայն զպատուիրանս իմ |
| Lev 26:18 | | | Եւ եթէ տակաւին | ոչ | լսիցէք ինձ` յաւելից խրատել զձեզ |
| Lev 26:21 | | | տակաւին գնայցէք դուք խոտորնակս, եւ | ոչ | կամիցիք լսել ինձ, յաւելից ձեզ |
| Lev 26:23 | | | Ապա թէ այնու եւս | ոչ | խրատիցիք, այլ տակաւին խոտորնակս գնայցէք |
| Lev 26:27 | | | Եւ եթէ այնու եւս | ոչ | լուիցէք ինձ, այլ գնայցէք ընդ |
| Lev 26:31 | | | թափուր արարից զսրբութիւնս ձեր, եւ | ոչ | հոտոտեցայց ի հոտ զոհից ձերոց |
| Lev 26:35 | | | աւերածոյն իւրոյ շաբաթասցի զշաբաթսն զոր | ոչ | շաբաթացաւ ի շաբաթս ձեր` ի |
| Lev 26:37 | | | առանց ուրուք զհետ մտանելոյ, եւ | ոչ | կարիցէք ընդդէմ դառնալ թշնամեաց ձերոց |
| Lev 26:44 | | | մինչդեռ [449]էին յերկրի թշնամեաց իւրեանց, | ոչ | անտես [450]արարի զնոսա, եւ ոչ |
| Lev 26:44 | | | ոչ անտես [450]արարի զնոսա, եւ | ոչ [451] | տաղտկացայ նոքօք առ ի սատակելոյ |
| Lev 27:11 | | | յամենայն անասնոց անսրբոց իցէ յորոց | ոչ | մատչիցի պատարագ Տեառն, կացուսցէ զանասունն |
| Lev 27:20 | | | Ապա թէ | ոչ | փրկեսցէ զանդն իւր, եւ վաճառեսցէ |
| Lev 27:22 | | | յանդոյ զոր գնեալ իցէ եւ | չ | իցէ յիւրոց կալուածոց` սրբեսցէ Տեառն |
| Lev 27:27 | | | եւ նորին լիցի. ապա թէ | ոչ | փրկեսցի, վաճառեսցի ըստ գնոց իւրոց |
| Num 1:47 | | | Ղեւտացիքն ի ցեղէ ազգին իւրեանց | ոչ | անցին ի հանդիսի [20]ընդ որդիսն |
| Num 1:53 | | | զխորանաւն վկայութեան [21]յանդիման Տեառն``, եւ | ոչ | լինիցին մեղք ի մէջ որդւոցն |
| Num 2:33 | | | Բայց Ղեւտացիքն | ոչ | անցին [28]ընդ նոսա`` ի հանդիսի |
| Num 3:4 | | | Տեառն յանապատին Սինայի, եւ որդիք | ոչ | էին նոցա. եւ քահանայացան Եղիազար |
| Num 5:8 | | | Ապա թէ | չ | իցէ ոք առնն մերձաւորիչ հատուցանել |
| Num 5:13 | | | նա պղծեալ իցէ, եւ վկայ | ոչ | գուցէ զնմանէ, եւ [90]յղի ոչ |
| Num 5:13 | | | ոչ գուցէ զնմանէ, եւ [90]յղի | ոչ | իցէ |
| Num 5:14 | | | ընդ կնոջ իւրում, եւ նա | ոչ | իցէ պղծեալ |
| Num 5:19 | | | քահանայն եւ ասասցէ ցկինն. Եթէ | չ | իցէ ննջեցեալ ընդ քեզ առն |
| Num 5:19 | | | ննջեցեալ ընդ քեզ առն, եթէ | չ | իցես յանցուցեալ եւ պղծեալ առ |
| Num 5:28 | | | Ապա թէ | չ | իցէ պղծեալ կինն եւ սուրբ |
| Num 8:25 | | | կացցեն ի պաշտամանէ անտի, եւ | ոչ | եւս գործեսցեն |
| Num 9:6 | | | Եւ եղեն արք որ | ոչ | էին սուրբ ոգւով մարդոյ, եւ |
| Num 9:6 | | | էին սուրբ ոգւով մարդոյ, եւ | ոչ | կարէին առնել զզատիկն յաւուր յայնմիկ |
| Num 9:13 | | | իցէ, եւ ի հեռաւոր ճանապարհի | ոչ | իցէ, եւ հեղգասցի առնել զզատիկն |
| Num 9:13 | | | ժողովրդենէ իւրմէ, զի զպատարագն Տեառն | ոչ | մատոյց ի ժամանակի իւրում. զմեղս |
| Num 9:21 | | | զցերեկ կամ զցայգ. եւ եթէ | ոչ | վերասցի ամպն, ոչ չուեսցեն |
| Num 9:21 | | | եւ եթէ ոչ վերասցի ամպն, | ոչ | չուեսցեն |
| Num 10:7 | | | ժողովիցէք զժողովուրդն` հարկանիցէք փող, եւ | ոչ | ազդեցութեան |
| Num 10:30 | | | Եւ նա ասէ. | Ոչ | երթայց անդր, այլ յերկիրն իմ |
| Num 11:6 | | | նքողեալ են անձինք մեր, եւ | ոչ | ուրեք բայց միայն ի մանանայն |
| Num 11:11 | | | չարչարեցեր զծառայ քո, եւ հի՞մ | ոչ | գտի շնորհս առաջի քո, արկանել |
| Num 11:14 | | | | Ոչ | կարեմ ես միայն կրել զժողովուրդս |
| Num 11:17 | | | քեզ [196]զյանդգնութիւն ժողովրդեանդ այդորիկ, եւ | ոչ | կրեսցես զդոսա դու միայն |
| Num 11:19 | | | | Ոչ | զմի օր ուտիցէք, եւ ոչ |
| Num 11:19 | | | Ոչ զմի օր ուտիցէք, եւ | ոչ | զերկուս, եւ ոչ զհինգ օր |
| Num 11:19 | | | ուտիցէք, եւ ոչ զերկուս, եւ | ոչ | զհինգ օր, եւ ոչ զտասն |
| Num 11:19 | | | եւ ոչ զհինգ օր, եւ | ոչ | զտասն, եւ ոչ զքսան օր |
| Num 11:19 | | | օր, եւ ոչ զտասն, եւ | ոչ | զքսան օր |
| Num 11:23 | | | Տէր ցՄովսէս. Միթէ ձեռն Տեառն | չ | իցէ՞ բաւական. այժմ գիտասցես եթէ |
| Num 11:23 | | | վերայ քո բանս իմ, եթէ | ոչ | |
| Num 11:25 | | | մարգարէացան ի բանակին, եւ այլ | ոչ | եւս յաւելին |
| Num 11:26 | | | էին ի գրելոց անտի եւ | ոչ | եկին ի խորանն, եւ մարգարէացան |
| Num 12:2 | | | ընդ Մովսիսի՞ միայն խօսեցաւ Տէր. | ո՞չ | ապաքէն եւ ընդ մեզ խօսեցաւ |
| Num 12:7 | | | | Ոչ | այնպէս` որպէս ծառայն իմ Մովսէս |
| Num 12:8 | | | խօսեցայց ընդ նմա, երեսօք եւ | ոչ | առակօք. եւ զփառսն Տեառն ետես |
| Num 12:8 | | | զփառսն Տեառն ետես. եւ ընդէ՞ր | ոչ | երկերուք բամբասել զծառայն իմ Մովսէս |
| Num 12:15 | | | բանակին զեւթն օր. եւ ժողովուրդն | ոչ | չուեաց, մինչեւ սրբեցաւ Մարիամ |
| Num 13:21 | | | իցէ՞ ի նմա ծառատունկ եթէ | ոչ: | Եւ ժրասջիք, առջիք ի պտղոյ |
| Num 13:31 | | | ի Մովսիսէ, եւ ասէ ցնոսա. [214] | Ոչ | այդպէս է. այլ`` ելանելով ելցուք |
| Num 13:32 | | | ընդ նմա երթեալ էին` ասէին. | Ոչ | ելցուք, քանզի ոչ կարեմք երթալ |
| Num 13:32 | | | էին` ասէին. Ոչ ելցուք, քանզի | ոչ | կարեմք երթալ ի վերայ ազգին |
| Num 14:11 | | | զիս ժողովուրդդ, եւ մինչեւ յե՞րբ | ոչ | հաւատան ինձ ամենայն նշանօքն զոր |
| Num 14:16 | | | Վասն զի | ոչ | կարէր տանել Տէր զժողովուրդն զայն |
| Num 14:18 | | | զանիրաւութիւնս`` եւ զմեղս. եւ սրբելով | ոչ | սրբէ զպարտաւորն, հատուցանէ զմեղս հարանց |
| Num 14:22 | | | զիս այս տասն անգամ, եւ | ոչ | լուան ձայնի իմում |
| Num 14:23 | | | են աստ ընդ իս, որ | ոչ | գիտեն զչար կամ զբարի, ամենայն |
| Num 14:23 | | | եւ ամենեքին որ բարկացուցին զիս` | ոչ | տեսցեն զնա |
| Num 14:28 | | | եմ ես, ասէ Տէր, եթէ | ոչ | որպէս խօսեցայք յականջս իմ` նոյնպէս |
| Num 14:35 | | | Ես Տէր խօսեցայ, եթէ | ոչ | արարից ժողովրդեանդ այդմիկ չարի յարուցելոյ |
| Num 14:41 | | | Ընդէ՞ր [228]անցէք զբանիւ Տեառն, եւ | ոչ | աջողեսցի ձեզ |
| Num 14:42 | | | Մի՛ ելանէք, զի | ոչ | է Տէր ընդ ձեզ, եւ |
| Num 14:43 | | | յետս եւ հեստեցէք Տեառն, եւ | ոչ | լինիցի Տէր ընդ ձեզ |
| Num 14:44 | | | տապանակ կտակարանացն Տեառն եւ Մովսէս | ոչ | շարժեցան ի բանակէ անտի |
| Num 15:22 | | | Իսկ յորժամ յանցանիցէք, եւ | ոչ | առնիցէք զամենայն զպատուիրանս զայսոսիկ զոր |
| Num 15:34 | | | ետուն զնա ի պահ, զի [239] | ոչ | ընտրեցին`` թէ զի՛նչ առնիցեն նմա |
| Num 15:39 | | | զպատուիրանս Տեառն առնել զնոսա. եւ | ոչ | խոտորիցիք զկնի [241]մտաց եւ աչաց |
| Num 16:5 | | | մերձեցոյց առ ինքն. եւ զորս [246] | ոչն | ընտրեաց` [247]ոչ մերձեցոյց`` առ ինքն |
| Num 16:5 | | | ինքն. եւ զորս [246]ոչն ընտրեաց` [247] | ոչ | մերձեցոյց`` առ ինքն |
| Num 16:12 | | | զԱբիրոն, զորդիսն Եղիաբու. եւ ասեն. | Ոչ | եկեսցուք |
| Num 16:14 | | | այգեաց. [248]եթէ զաչս մեր բրեսցես, | ոչ | եկեսցուք առ քեզ |
| Num 16:15 | | | ինչ`` ուրուք ի նոցանէ ես | ոչ | առի, եւ ոչ զոք ի |
| Num 16:15 | | | նոցանէ ես ոչ առի, եւ | ոչ | զոք ի նոցանէ չարչարեցի |
| Num 16:28 | | | զամենայն զգործս զայսոսիկ, եւ եթէ | ոչ | յինէն ինչ է |
| Num 16:29 | | | հանդէս դոցա, ապա զիս Տէր | ոչ | առաքեաց |
| Num 16:40 | | | մի՛ մերձենայցէ այլազգի ոք որ | չ | իցէ ի զաւակէ Ահարոնի` դնել |
| Num 18:5 | | | սրբութեանցն եւ զպահպանութիւնս սեղանոյն, եւ | ոչ | եւս լինիցի բարկութիւն յորդիսն Իսրայելի |
| Num 18:17 | | | զանդրանիկս օդեաց եւ զանդրանիկս այծեաց | ոչ | փրկեսցես, զի սուրբ են. եւ |
| Num 18:32 | | | ի նմանէ զսրբութիւն`` որդւոցն Իսրայելի | ոչ | պղծիցէք` զի մի՛ մեռանիցիք |
| Num 19:2 | | | երինջ մի կարմիր անարատ, յորում | ոչ | գուցէ բիծ ինչ, եւ ոչ |
| Num 19:2 | | | ոչ գուցէ բիծ ինչ, եւ | ոչ | իցէ մտեալ ընդ լծով |
| Num 19:12 | | | ապա սուրբ լիցի. ապա թէ | ոչ | սրբեսցի յաւուրն երրորդի եւ յաւուրն |
| Num 19:13 | | | անձին մարդոյ որ մեռանիցի, եւ | ոչ | սրբեսցի, զխորանն Տեառն պղծեաց, սատակեսցի |
| Num 19:13 | | | այն յԻսրայելէ. զի ջուրն սրսկման | ոչ | սրսկեցաւ ի վերայ նորա, անսուրբ |
| Num 19:15 | | | Եւ ամենայն աման բաց որ | ոչ | իցէ խփեալ կամ սերեկեալ` պիղծ |
| Num 19:20 | | | Եւ մարդ որ պղծիցի եւ | ոչ | սրբեսցի, սատակեսցի անձն այն ի |
| Num 19:20 | | | Տեառն պղծեաց, եւ ջուր սրսկման | ոչ | սրսկեցաւ զնովաւ, անսուրբ է |
| Num 20:2 | | | Եւ | ոչ | գոյր անդ ջուր ըմպելոյ ժողովրդեանն |
| Num 20:5 | | | յայս չար, ի տեղի ուր | ոչ | սերմն սերմանի, եւ ոչ [307]սեխենիք |
| Num 20:5 | | | ուր ոչ սերմն սերմանի, եւ | ոչ [307] | սեխենիք, եւ ոչ այգիք, եւ |
| Num 20:5 | | | սերմանի, եւ ոչ [307]սեխենիք, եւ | ոչ | այգիք, եւ ոչ նռնենիք. եւ |
| Num 20:5 | | | սեխենիք, եւ ոչ այգիք, եւ | ոչ | նռնենիք. եւ ոչ ջուր գոյ |
| Num 20:5 | | | այգիք, եւ ոչ նռնենիք. եւ | ոչ | ջուր գոյ ըմպելոյ |
| Num 20:12 | | | ցՄովսէս եւ ցԱհարոն. Փոխանակ զի | ոչ | հաւատացէք դուք ինձ` սուրբ առնել |
| Num 20:12 | | | առաջի որդւոցն Իսրայելի, վասն այդորիկ | ոչ | տանիցիք դուք զժողովուրդդ յերկիրն զոր |
| Num 20:17 | | | անցցուք ընդ երկիր քո. եւ | ոչ | անցցուք ընդ անդս [312]քո, եւ |
| Num 20:17 | | | անցցուք ընդ անդս [312]քո, եւ | ոչ | ընդ այգիս [313]քո, եւ ոչ |
| Num 20:17 | | | ոչ ընդ այգիս [313]քո, եւ | ոչ | արբցուք ջուր ի ջրհորոց [314]քոց |
| Num 20:17 | | | ջրհորոց [314]քոց. ճանապարհ զարքունի գնասցուք, | ոչ | խոտորեսցուք յաջ կամ յահեակ, մինչեւ |
| Num 20:18 | | | անցցես ընդ իս, ապա թէ | ոչ` [315] | պատերազմաւ ելից ընդդէմ քո |
| Num 20:20 | | | Եւ նա ասէ. | Ոչ | անցցես ընդ իս: Եւ ել |
| Num 20:21 | | | Եւ | ոչ | կամեցաւ Եդովմ տալ անց Իսրայելի |
| Num 21:5 | | | կոտորել զմեզ յանապատիս յայսմիկ. զի | ոչ | գոյ հաց եւ ոչ ջուր |
| Num 21:5 | | | զի ոչ գոյ հաց եւ | ոչ | ջուր. եւ անձինք մեր տաղտկացեալ |
| Num 21:22 | | | ընդ երկիր քո. զճանապարհայն գնասցուք,`` | ոչ | խոտորեսցուք` ոչ յանդս եւ ոչ |
| Num 21:22 | | | քո. զճանապարհայն գնասցուք,`` ոչ խոտորեսցուք` | ոչ | յանդս եւ ոչ յայգիս, եւ |
| Num 21:22 | | | ոչ խոտորեսցուք` ոչ յանդս եւ | ոչ | յայգիս, եւ ոչ արբցուք ջուր |
| Num 21:22 | | | յանդս եւ ոչ յայգիս, եւ | ոչ | արբցուք ջուր ի ջրհորոց քոց |
| Num 21:23 | | | Եւ | ոչ | ետ Սեհոն անցանել Իսրայելի ընդ |
| Num 21:35 | | | զամենայն ժողովուրդն նորա, մինչեւ ամենեւին | չ | մնալոյ ի նմանէն ապրեալ. եւ |
| Num 22:13 | | | անդրէն առ տէրն ձեր. զի | ոչ | թողու զիս [343]Աստուած գալ ընդ |
| Num 22:14 | | | եկին առ Բաղակ եւ ասեն. | Ոչ | կամեցաւ Բաղաամ գալ ընդ մեզ |
| Num 22:18 | | | տամբ իւրով արծաթ եւ ոսկի, | ոչ | կարացից անցանել զբանիւ Տեառն [344]Աստուծոյ |
| Num 22:26 | | | կալ ի նեղ տեղւոջ ուստի | ոչ | գոյր խուսել յաջ կամ յահեակ |
| Num 22:30 | | | Եւ ասէ էշն ցԲաղաամ. | Ո՞չ | ես այն էշ եմ քո |
| Num 22:30 | | | քեզ այսպէս: Եւ նա ասէ. | Ոչ | |
| Num 22:32 | | | ես ի բանսարկութիւն քեզ. զի | ոչ | է ճանապարհդ քո ուղիղ առաջի |
| Num 22:33 | | | այս երիցս անգամ. եւ եթէ | չ | էր խուսափեալ յինէն, արդ իմ |
| Num 22:34 | | | Բաղաամ ցհրեշտակն Տեառն. Մեղայ, զի | ոչ | գիտէի թէ դու ինձ ընկիճեալ |
| Num 22:34 | | | ի ճանապարհիս. եւ արդ` եթէ | չ | իցէ քեզ հաճոյ, դարձայց անդրէն |
| Num 22:37 | | | Եւ ասէ Բաղակ ցԲաղաամ. | Ո՞չ | առաքեցի առ քեզ կոչել զքեզ |
| Num 22:37 | | | առ քեզ կոչել զքեզ. ընդէ՞ր | ոչ | գայիր առ իս. որպէս թէ |
| Num 22:37 | | | գայիր առ իս. որպէս թէ | ո՞չ | էի արդեւք կարող պատուել զքեզ |
| Num 23:8 | | | Զի՞նչ նզովեցից` զոր | ոչ | նզովէ Աստուած, կամ զի՞նչ անիծից |
| Num 23:8 | | | Աստուած, կամ զի՞նչ անիծից` զոր | ոչ | անիծանէ Տէր |
| Num 23:12 | | | Եւ ասէ Բաղաամ ցԲաղակ. | Ո՞չ | ապաքէն զինչ արկանիցէ [371]Աստուած ի |
| Num 23:13 | | | ընդ իս յայլ տեղի, ուստի [372] | ոչ | տեսանիցես զնա, այլ զմասն ինչ |
| Num 23:13 | | | ի նմանէ տեսանիցես, եւ զամենեսեան | ոչ | տեսանիցես. եւ անէծ ինձ զնա |
| Num 23:19 | | | | Ոչ | իբրեւ զմարդ է Աստուած [377]ի |
| Num 23:19 | | | է Աստուած [377]ի զարթնուլ, եւ | ոչ | իբրեւ զորդի մարդոյ [378]ի սպառնալ |
| Num 23:19 | | | ի սպառնալ. դու ասացեր թէ | ոչ`` | արասցէ, [379]խօսեսցի եւ ոչ`` կացուսցէ |
| Num 23:19 | | | թէ ոչ`` արասցէ, [379]խօսեսցի եւ | ոչ`` | կացուսցէ |
| Num 23:20 | | | յօրհնել առեալ եմ. [380]օրհնեցից եւ | ոչ | դարձուցից |
| Num 23:21 | | | | Ոչ [381] | լիցի աշխատութիւն ի Յակոբ. եւ |
| Num 23:23 | | | Զի | ոչ | գոն հմայք ի Յակոբ, եւ |
| Num 23:23 | | | գոն հմայք ի Յակոբ, եւ | ոչ | ըղձութիւնք ի մէջ Իսրայելի. ըստ |
| Num 23:24 | | | յարիցէ, իբրեւ զառեւծ նազեսցի. եւ | ոչ | ննջիցէ, մինչեւ կերիցէ որս եւ |
| Num 23:26 | | | ետ Բաղաամ եւ ասէ ցԲաղակ. | Ո՞չ | խօսեցայ ընդ քեզ բանս եւ |
| Num 24:1 | | | թուի առաջի Տեառն օրհնել զԻսրայէլ, | ոչ | չոգաւ ըստ սովորութեանն ընդ առաջ |
| Num 24:12 | | | Եւ ասէ Բաղաամ ցԲաղակ. | Ո՞չ | եւ ընդ հրեշտակսն քո զոր |
| Num 24:13 | | | տամբ իւրով արծաթ եւ ոսկի, | ոչ | կարիցեմ անցանել զբանիւ Տեառն, առնել |
| Num 24:17 | | | ցուցից նմա, եւ | ոչ | այժմ. երանեցից``, եւ ոչ ի |
| Num 24:17 | | | եւ ոչ այժմ. երանեցից``, եւ | ոչ | ի մօտոյ. ծագեսցէ Աստղն Յակոբայ |
| Num 25:11 | | | զնախանձ իմ ի նոսա. եւ | ոչ | սատակեցի զորդիսդ Իսրայելի նախանձու իմով |
| Num 26:11 | | | Եւ որդիքն Կորխայ | ոչ | մեռան |
| Num 26:33 | | | Եւ Սաղպաադայ որդւոյ Ոփերայ | ոչ | եղեն ուստերք, այլ դստերք. եւ |
| Num 26:62 | | | յամսօրէից եւ ի վեր. քանզի | ոչ | անցին ի հանդիսի ի մէջ |
| Num 26:62 | | | ի մէջ որդւոցն Իսրայելի, զի | ոչ | էր նոցա տուեալ վիճակ ի |
| Num 26:64 | | | Եւ ընդ նոսա մի այր | ոչ | գոյր յանցելոցն ի հանդիսի ի |
| Num 26:65 | | | թէ մահու մեռանիցին յանապատին, եւ | ոչ | մնաց ի նոցանէ եւ ոչ |
| Num 26:65 | | | ոչ մնաց ի նոցանէ եւ | ոչ | մի, բայց Քաղէբ որդի Յեփոնեայ |
| Num 27:3 | | | մեռաւ յանապատի անդ. եւ նա | ոչ | էր ի մէջ ժողովրդեանն գումարելոց |
| Num 27:3 | | | մեղաց իւրոց մեռաւ. եւ որդիք | ոչ | եղեն նորա |
| Num 27:4 | | | միջոյ ցեղի իւրոյ, վասն զի | ոչ | գոյր նորա որդի. տուք մեզ |
| Num 27:8 | | | ոք եթէ մեռանիցի, եւ ուստր | ոչ | գուցէ նորա, տացէ զժառանգութիւն իւր |
| Num 27:9 | | | եւ եթէ | ոչ | գուցէ նորա դուստր, տաջիք զժառանգութիւն |
| Num 27:10 | | | եւ եթէ | ոչ | գուցեն նորա եղբարք, տաջիք զժառանգութիւն |
| Num 27:11 | | | եւ եթէ | ոչ | գուցեն եղբարք հօր նորա, տաջիք |
| Num 27:14 | | | ի սուրբ առնելոյ զիս [434]եւ | ոչ | արարէք զիս սուրբ`` ի վերայ |
| Num 27:17 | | | ժողովուրդս Տեառն իբրեւ զոչխարս որոց | ոչ | իցէ հովիւ |
| Num 30:5 | | | Եւ եթէ | ոչ | առնուցու յանձն հայր նորա յաւուր |
| Num 30:5 | | | Տէր անպարտ արասցէ զնա. զի | ոչ | առ յանձն հայր նորա |
| Num 30:8 | | | Ապա թէ | ոչ | առնուցու յանձն այր նորա յաւուր |
| Num 30:8 | | | իւրմէ` մի՛ հաստատեսցին. զի այրն | ոչ | առ յանձն. եւ Տէր անպարտ |
| Num 31:18 | | | Եւ զամենայն զաղխ կանանց որ | ոչ | իցէ գիտացեալ զարութիւն արուի` ապրեցուցէք |
| Num 31:23 | | | սրսկման սրբեսցի. եւ ամենայն որ | ոչ | անցանիցէ ընդ հուր` լուանայցի ջրով |
| Num 31:35 | | | ոգիք մարդկան` ի կանանց որ | ոչ | գիտէին զարութիւն առն, ամենայն ոգիք |
| Num 31:49 | | | պատերազմողաց առ ի մէնջ, եւ | ոչ | ծախեցաւ ի նոցանէ եւ ոչ |
| Num 31:49 | | | ոչ ծախեցաւ ի նոցանէ եւ | ոչ | մի |
| Num 32:7 | | | ընդէ՞ր խոտորեցուցանէք զսիրտ որդւոցն Իսրայելի | չ | անցանել յերկիրն զոր Տէր տալոց |
| Num 32:8 | | | | Ո՞չ | այդպէս արարին հարքն ձեր, յորժամ |
| Num 32:11 | | | եւ Իսահակայ եւ Յակոբայ, զի | ոչ | եկին զհետ իմ |
| Num 32:18 | | | եւ | ոչ | դարձցուք ի տունս մեր, մինչեւ |
| Num 32:19 | | | Եւ | ոչ | եւս ժառանգեսցուք ի մէջ նոցա |
| Num 32:23 | | | Ապա թէ | ոչ | առնիցէք այդպէս, յանցաւոր գտանիցիք առաջի |
| Num 32:30 | | | ապա թէ | ոչ | անցցեն ընդ ձեզ [521]վառեալք ի |
| Num 33:14 | | | յԵղուսայ, եւ բանակեցան յՌափիդիմ. եւ | ոչ | գոյր ջուր ըմպելոյ ժողովրդեանն |
| Num 33:55 | | | Եւ եթէ | ոչ | կորուսանիցէք զբնակիչս երկրին յերեսաց ձերոց |
| Num 35:22 | | | Ապա թէ վրիպակաւ եւ | ոչ | առ թշնամութեան մղեսցէ զնա, եւ |
| Num 35:22 | | | ձգեսցէ նմա զամենայն անօթ եւ | ոչ | խարդախութեամբ |
| Num 35:23 | | | զամենայն քար որով մեռանիցի, եւ | ոչ | գիտութեամբ հարկանիցէ զնա եւ մեռանիցի |
| Num 35:23 | | | զնա եւ մեռանիցի, եւ նա | չ | էր նորա թշնամի եւ ոչ |
| Num 35:23 | | | չէր նորա թշնամի եւ | ոչ | խնդրէր չար առնել նմա |
| Num 35:33 | | | Եւ մի՛ շաղախիցէք զերկիրն[567]. եւ | ոչ | քաւիցի երկիրն յարենէն հեղլոյ ի |
| Num 35:33 | | | հեղլոյ ի վերայ նորա, եթէ | ոչ | արեամբն հեղլով |
| Deut 1:9 | | | ի ժամանակին յայնմիկ եւ ասեմ. | Ոչ | կարեմ միայն հանդարտել ձեզ |
| Deut 1:26 | | | Եւ | ոչ | կամեցայք ելանել, եւ հեստեցէք բանին |
| Deut 1:32 | | | Եւ ի բանիս յայսմիկ | ոչ | հաւատացէք Տեառն Աստուծոյ ձերոյ |
| Deut 1:39 | | | եւ ամենայն մանուկ մատաղ որ | ոչ | գիտիցէ այսօր զբարի եւ զչար |
| Deut 1:42 | | | ելանէք եւ մի՛ մարտնչիք, զի | չ | եմ ընդ ձեզ, գուցէ խորտակիցիք |
| Deut 1:43 | | | Եւ խօսեցայ ընդ ձեզ, եւ | ոչ | լուարուք ինձ, եւ անցէք զբանիւ |
| Deut 1:45 | | | նստեալ լայիք առաջի Տեառն, եւ | ոչ | լուաւ Տէր ձայնի ձերում, եւ |
| Deut 1:45 | | | լուաւ Տէր ձայնի ձերում, եւ | ոչ | անսաց ձեզ |
| Deut 2:5 | | | ընդ նոսա ի պատերազմ, զի | ոչ | տաց ձեզ յերկրէ նոցա եւ |
| Deut 2:5 | | | տաց ձեզ յերկրէ նոցա եւ | ոչ | քայլ մի ոտին. քանզի վիճակաւ |
| Deut 2:7 | | | քո ընդ քեզ է, եւ | ոչ | իւիք կարօտացար |
| Deut 2:9 | | | գրգռիցէք ընդ նոսա պատերազմ. զի | ոչ | տաց [29]ձեզ յերկրէն նոցա ի |
| Deut 2:19 | | | գրգռիցէք ընդ նոսա պատերազմ. զի | ոչ | տաց ձեզ զերկիր որդւոցն Ամոնայ |
| Deut 2:27 | | | ընդ երկիր քո, զճանապարհայն գնացից, | ոչ | խոտորեցայց յաջ եւ ոչ յահեակ |
| Deut 2:27 | | | գնացից, ոչ խոտորեցայց յաջ եւ | ոչ | յահեակ |
| Deut 2:30 | | | Եւ | ոչ | կամեցաւ Սեհոն արքայ Եսեբոնայ անցանել |
| Deut 2:34 | | | նոցա եւ զմանկունս իւրեանց. եւ`` | ոչ | թողաք ի նոցանէ ապրեալ |
| Deut 2:36 | | | ի ձորն, մինչեւ ցսահմանս Գաղաադու, | ոչ | էր քաղաք որ ապրեցաւ ի |
| Deut 2:37 | | | Բայց յերկիր որդւոցն Ամոնայ [46]յոր | ոչ | մերձեցաք, զամենայն արուարձանս ձորոյն Յաբովկայ |
| Deut 3:3 | | | նորա. եւ հարաք զնա մինչ | ոչ | թողուլ նմա զաւակ |
| Deut 3:4 | | | նորա ի ժամանակին յայնմիկ. եւ | ոչ | էր քաղաք զոր ոչ առաք |
| Deut 3:4 | | | եւ ոչ էր քաղաք զոր | ոչ | առաք ի նոցանէ. վաթսուն քաղաք |
| Deut 3:6 | | | եւ զկանայս եւ զմանկունս, եւ | ոչ | թողաք մազապուր |
| Deut 3:26 | | | զիս Տէր վասն ձեր, եւ | ոչ | լուաւ ինձ. եւ ասէ ցիս |
| Deut 3:27 | | | արեւելս, տես աչօք քովք. քանզի | ոչ | անցանիցես ընդ այդ Յորդանան |
| Deut 4:12 | | | լուարուք դուք. եւ նմանութիւն ինչ | ոչ | տեսէք. բայց միայն զբարբառն |
| Deut 4:15 | | | անձանց ձերոց. զի նմանութիւն ինչ | ոչ | տեսէք յաւուրն յայնմիկ յորում խօսեցաւ |
| Deut 4:22 | | | աւասիկ մեռանիմ յերկրիս յայսմիկ, եւ | ոչ | անցանեմ ընդ Յորդանան. բայց դուք |
| Deut 4:26 | | | ընդ Յորդանան ժառանգել զնա. եւ | ոչ | բազմացուցանիցէք զժամանակս աւուրց ի վերայ |
| Deut 4:28 | | | մարդկան, զփայտեղէնս եւ զքարեղէնս, որք | ոչ | տեսանիցեն եւ ոչ լսիցեն եւ |
| Deut 4:28 | | | զքարեղէնս, որք ոչ տեսանիցեն եւ | ոչ | լսիցեն եւ ոչ ուտիցեն եւ |
| Deut 4:28 | | | տեսանիցեն եւ ոչ լսիցեն եւ | ոչ | ուտիցեն եւ ոչ հոտոտիցեն |
| Deut 4:28 | | | լսիցեն եւ ոչ ուտիցեն եւ | ոչ | հոտոտիցեն |
| Deut 4:31 | | | զի Աստուած ողորմած է[87], | ոչ | թողցէ զքեզ եւ ոչ սատակեսցէ |
| Deut 4:31 | | | է[87], ոչ թողցէ զքեզ եւ | ոչ | սատակեսցէ զքեզ. եւ ոչ մոռասցի |
| Deut 4:31 | | | եւ ոչ սատակեսցէ զքեզ. եւ | ոչ | մոռասցի զուխտ հարցն քոց զոր |
| Deut 4:35 | | | Տէր նա է Աստուած, եւ | չ | իք այլ ոք բաց ի |
| Deut 4:39 | | | եւ յերկիր ի խոնարհ եւ | չ | իք այլ ոք բաց ի |
| Deut 4:42 | | | ոք սպանանիցէ զընկեր իւր եւ | ոչ | գիտութեամբ, եւ ինքն ոչ ատեայր |
| Deut 4:42 | | | եւ ոչ գիտութեամբ, եւ ինքն | ոչ | ատեայր զնա յերէկն եւ յեռանդն |
| Deut 5:3 | | | | Ոչ | եթէ [98]հարցն ձերոց`` ուխտեաց Տէր |
| Deut 5:5 | | | զի զարհուրեցայք յերեսաց հրոյն եւ | ոչ | ելէք ի լեառնն,) ասէ |
| Deut 5:11 | | | քո ի վերայ սնոտեաց. զի | ոչ | սրբեսցէ Տէր Աստուած քո զայն |
| Deut 5:22 | | | մառախուղ էր, մեծաւ բարբառով, եւ | ոչ | եւս յաւել. եւ գրեաց զնոսա |
| Deut 6:10 | | | քաղաքս մեծամեծս եւ գեղեցիկս զոր | ոչ | շինեցեր |
| Deut 6:11 | | | տունս լի ամենայն բարութեամբք զոր | ոչ | լցեր, եւ ջրհորս փորեալս զոր |
| Deut 6:11 | | | լցեր, եւ ջրհորս փորեալս զոր | ոչ | փորեցեր, եւ այգիս եւ ձիթենիս |
| Deut 6:11 | | | եւ այգիս եւ ձիթենիս զորս | ոչ | տնկեցեր, եւ ուտիցես եւ յագիցիս |
| Deut 7:7 | | | | Ոչ | զի բազում էք դուք քան |
| Deut 7:10 | | | իւրոց յանդիման սատակել զնոսա. եւ | ոչ | յամեցուսցէ յատելեաց, այլ յանդիման հատուսցէ |
| Deut 7:16 | | | ակն քո ի նոսա, եւ | ոչ | պաշտեսցես զդիս նոցա, զի [138]խոչ |
| Deut 7:22 | | | յերեսաց քոց առ սակաւ սակաւ. | ոչ | կարասցես սատակել զնոսա վաղվաղակի. զի |
| Deut 8:2 | | | պահեսցես զպատուիրանս նորա եւ թէ | ոչ | |
| Deut 8:3 | | | եւ կերակրեաց զքեզ մանանայիւն զոր | ոչ | գիտէիր եւ ոչ գիտէին հարքն |
| Deut 8:3 | | | մանանայիւն զոր ոչ գիտէիր եւ | ոչ | գիտէին հարքն քո, զի յայտ |
| Deut 8:3 | | | զի յայտ արասցէ քեզ թէ | ոչ | հացիւ միայն կեցցէ մարդ, այլ |
| Deut 8:4 | | | Հանդերձք քո | ոչ | մաշեցան ի քէն, եւ ոտք |
| Deut 8:4 | | | ի քէն, եւ ոտք քո | ոչ | փապարեցին զայն ամս քառասուն |
| Deut 8:9 | | | երկիր` յորում | ոչ | աղքատութեամբ կերիցես զհաց քո, եւ |
| Deut 8:9 | | | աղքատութեամբ կերիցես զհաց քո, եւ | ոչ | կարօտանայցես իմիք ի նմա. երկիր |
| Deut 8:11 | | | գուցէ մոռանայցես զՏէր Աստուած քո` | չ | պահել զպատուիրանս նորա եւ զդատաստանս |
| Deut 8:15 | | | եւ կարիճ եւ ծարաւ, [154]եւ | ոչ | գոյր ջուր, եւ եհան քեզ |
| Deut 8:16 | | | կերակրեաց զքեզ մանանայիւն յանապատին, զոր | ոչ | գիտէին հարքն քո, զի չարչարեսցէ |
| Deut 8:20 | | | ձերոց, այնպէս կորնչիջիք, փոխանակ զի | ոչ | լուարուք ձայնի Տեառն Աստուծոյ ձերոյ |
| Deut 9:4 | | | ժառանգել զերկիրս զայս [159]բարի. զի | ոչ | վասն արդարութեան քո, այլ`` վասն |
| Deut 9:5 | | | Քանզի | ոչ | վասն արդարութեան քո եւ ոչ |
| Deut 9:5 | | | ոչ վասն արդարութեան քո եւ | ոչ | վասն անբծութեան սրտի քո մտանես |
| Deut 9:6 | | | Եւ ծանիցես այսօր զի | ոչ | վասն արդարութեան քո Տէր Աստուած |
| Deut 9:9 | | | տիւ եւ զքառասուն գիշեր. հաց | ոչ | կերայ եւ ջուր ոչ արբի |
| Deut 9:9 | | | հաց ոչ կերայ եւ ջուր | ոչ | արբի |
| Deut 9:18 | | | տիւ եւ զքառասուն գիշեր. հաց | ոչ | կերայ եւ ջուր ոչ արբի |
| Deut 9:18 | | | հաց ոչ կերայ եւ ջուր | ոչ | արբի, վասն ամենայն մեղաց ձերոց |
| Deut 9:23 | | | բանին Տեառն Աստուծոյ ձերոյ, եւ | ոչ | հաւատացէք նմա, եւ ոչ լուարուք |
| Deut 9:23 | | | եւ ոչ հաւատացէք նմա, եւ | ոչ | լուարուք ձայնի Տեառն |
| Deut 9:28 | | | զմեզ, եւ ասիցեն. Առ ի | չ | կարելոյ Տեառն տանել զնոսա յերկիրն |
| Deut 10:9 | | | Վասն այնորիկ | ոչ | գոյ Ղեւտացւոցն բաժին եւ ժառանգութիւն |
| Deut 10:10 | | | Տէր ի ժամանակին յայնմիկ, եւ | ոչ | կամեցաւ սատակել զձեզ |
| Deut 10:17 | | | եւ հզօր եւ ահաւոր, որ | ոչ | աչառի երեսաց, եւ ոչ առնու |
| Deut 10:17 | | | որ ոչ աչառի երեսաց, եւ | ոչ | առնու կաշառ |
| Deut 11:2 | | | Եւ ծանիջիք այսօր, եթէ | ոչ | վասն որդւոց քոց որք ոչ |
| Deut 11:2 | | | ոչ վասն որդւոց քոց որք | ոչ | գիտեն եւ ոչ տեսին զխրատ |
| Deut 11:2 | | | քոց որք ոչ գիտեն եւ | ոչ | տեսին զխրատ Տեառն Աստուծոյ քո |
| Deut 11:10 | | | յոր մտանելոց էք ժառանգել զնա` | ոչ | իբրեւ զերկիրն Եգիպտացւոց է ուստի |
| Deut 11:17 | | | ձեր, եւ արգելուցու զերկինս եւ | ոչ | լինիցի անձրեւ, եւ երկիր ոչ |
| Deut 11:17 | | | ոչ լինիցի անձրեւ, եւ երկիր | ոչ | տացէ զպտուղ իւր, եւ կորնչիցիք |
| Deut 11:25 | | | Եւ | ոչ | ոք դառնայցէ ընդդէմ ձեր, եւ |
| Deut 11:28 | | | եւ անէծս` եթէ | ոչ | լուիցէք պատուիրանաց Տեառն Աստուծոյ ձերոյ |
| Deut 11:28 | | | երթալ պաշտել զաստուածս օտարս զորս | ոչ | ճանաչիցէք |
| Deut 11:30 | | | | ո՞չ | ապաքէն յայնկոյս Յորդանանու է այն |
| Deut 12:8 | | | ինչ զոր այսօր մեք աստ [218] | ոչ | առնեմք, իւրաքանչիւր զհաճոյն առաջի իւր |
| Deut 12:9 | | | Քանզի | ոչ | հասէք ի հանգիստն եւ ի |
| Deut 12:12 | | | որ ի դրունս ձեր, զի | ոչ | գոյ նորա բաժին եւ ոչ |
| Deut 12:12 | | | ոչ գոյ նորա բաժին եւ | ոչ | ժառանգութիւն ընդ ձեզ |
| Deut 12:23 | | | Զգոյշ լեր | չ | ուտելոյ զարիւն, զի արիւն նորա |
| Deut 13:2 | | | Երթիցուք պաշտեսցուք զաստուածս օտարս զորս | ոչ | ճանաչիցէք |
| Deut 13:6 | | | Երթիցուք պաշտեսցուք զաստուածս օտարս զորս | ոչ | ճանաչիցես դու եւ հարք քո |
| Deut 13:11 | | | լուեալ ամենայն Իսրայելի զարհուրեսցի, եւ | ոչ | եւս յաւելուցուն առնել ըստ բանին |
| Deut 13:13 | | | եւ պաշտեսցուք զաստուածս օտարս զորս | ոչ | գիտիցէք |
| Deut 13:16 | | | եւ եղիցի աւերակ յաւիտեան եւ | ոչ | եւս շինեսցի |
| Deut 14:7 | | | որոճեն եւ թաթահերձ եւ կճղակաբաշխ | ոչ | իցեն. ուղտ եւ նապաստակ եւ |
| Deut 14:7 | | | ճագար``. զի որոճեն եւ կճղակահերձ | ոչ | են. անսուրբք իցեն նոքա ձեզ |
| Deut 14:8 | | | եւ կճղակաբաշխ է եւ որոճէ | ոչ` | անսուրբ իցէ նա ձեզ. ի |
| Deut 14:10 | | | Եւ ամենայնի որոյ | ոչ | իցեն թեւք եւ թեփ, մի՛ |
| Deut 14:12 | | | Եւ այս է զոր | ոչ | ուտիցէք ի նոցանէ. զարծուի եւ |
| Deut 14:24 | | | իցէ ի քէն ճանապարհն, եւ | ոչ | կարիցես տանել զայն, վասն զի |
| Deut 14:27 | | | քո, մի՛ թողուցուս զնա, զի | ոչ | գոյ նորա բաժին եւ ոչ |
| Deut 14:27 | | | ոչ գոյ նորա բաժին եւ | ոչ | ժառանգութիւն ընդ քեզ |
| Deut 14:29 | | | եւ եկեսցէ Ղեւտացին, քանզի | ոչ | գոյ նորա բաժին եւ ժառանգութիւն |
| Deut 15:6 | | | փոխ ազգաց բազմաց, եւ դու | ոչ | առնուցուս փոխ. եւ տիրեսցես ազգաց |
| Deut 15:9 | | | վերայ եղբօր քո կարօտելոյ, եւ | ոչ | տայցես նմա. եւ բողոքեսցէ զքէն |
| Deut 15:11 | | | Զի | ոչ | պակասէ կարօտեալ յերկրէ, վասն այնորիկ |
| Deut 15:13 | | | Եւ յորժամ արձակեսցես զնա[265], | ոչ | արձակեսցես զնա ունայն |
| Deut 15:16 | | | Ապա թէ ասիցէ ցքեզ. | Ոչ | ելանեմ ի քէն. զի սիրեաց |
| Deut 15:19 | | | նոցանէ սրբեսցես Տեառն Աստուծոյ քում. | ոչ | գործեսցես անդրանկաւ եզին քո, եւ |
| Deut 16:16 | | | եւ ի տօնի տաղաւարահարացն. եւ | ոչ | երեւեսցիս առաջի Տեառն [277]Աստուծոյ քո |
| Deut 17:3 | | | իցէ ի զարդուէ երկնից, զորս | ոչ | հրամայեցի |
| Deut 17:12 | | | որ առնիցէ հպարտութեամբ առ ի | չ | լսելոյ քահանային որ կայցէ [293]պաշտել |
| Deut 17:15 | | | կացուցանել քեզ զայր օտար որ | չ | իցէ եղբայր քո |
| Deut 18:14 | | | եւ դիւթութեանց անսան. բայց քեզ | ոչ | այնպէս ետ հրաման Տէր Աստուած |
| Deut 18:16 | | | ի Քորեբ յաւուրն եկեղեցւոյ, ասէիք. | Ոչ | եւս յաւելուցումք լսել զձայն Տեառն |
| Deut 18:16 | | | մերոյ, եւ զհուրդ զայդ զմեծ | ոչ | եւս տեսցուք, զի մի՛ մեռանիցիմք |
| Deut 18:19 | | | Եւ մարդ որ | ոչ | լուիցէ զոր խօսիցի մարգարէն յանուն |
| Deut 18:20 | | | իմ բան ինչ զոր ես | ոչ | հրամայեցի խօսել, եւ կամ թէ |
| Deut 18:21 | | | ձերում` Զիա՞րդ գիտասցուք զբանն զոր | ոչ | խօսեցաւ Տէր |
| Deut 18:22 | | | խօսիցի մարգարէն յանուն Տեառն եւ | ոչ | լինիցի բանն եւ ոչ դիպիցի |
| Deut 18:22 | | | եւ ոչ լինիցի բանն եւ | ոչ | դիպիցի, այն բան է զոր |
| Deut 18:22 | | | դիպիցի, այն բան է զոր | ոչ | խօսեցաւ Տէր. ամպարշտութեամբ խօսեցաւ մարգարէն |
| Deut 19:4 | | | զընկեր իւր ակամայ, եւ նա | ոչ | ատեայր զնա յերէկն եւ յեռանդ |
| Deut 19:6 | | | հարկանիցէ զանձն նորա, եւ նմա | չ | է դատաստան մահու, զի ոչ |
| Deut 19:6 | | | չէ դատաստան մահու, զի | ոչ | ատեայր զնա յերէկն եւ յեռանդ |
| Deut 19:15 | | | | Ոչ | հաստատեսցի մի վկայ վկայել զմարդոյ |
| Deut 20:5 | | | շինեալ իցէ տուն նորաշէն, եւ | ոչ | իցէ արարեալ նմա նաւակատիս, գնասցէ |
| Deut 20:6 | | | որոյ տնկեալ իցէ այգի, եւ | չ | իցէ ուրախ լեալ ի նմանէ |
| Deut 20:7 | | | որոյ խօսեալ իցէ կին, եւ | չ | իցէ առեալ զնա, գնասցէ եւ |
| Deut 20:12 | | | Ապա թէ | ոչ [315] | հնազանդեսցին քեզ, եւ արասցեն ընդ |
| Deut 20:15 | | | քաղաքս ընդ յոյժ հեռաւորս, որք | ոչ | ի քաղաքաց ազգացն այնոցիկ իցեն |
| Deut 20:20 | | | Այլ զփայտ զոր գիտիցես թէ | չ | իցէ պտղաբեր, զայն հարցես եւ |
| Deut 21:1 | | | անկեալ դնիցի ի դաշտի, եւ | ոչ | գիտիցեն զայն որ խոցեացն զնա |
| Deut 21:3 | | | մի յարջառոց որ ընդ գործ | չ | իցէ մտեալ եւ լուծ չ |
| Deut 21:3 | | | չիցէ մտեալ եւ լուծ | չ | իցէ ձգեալ |
| Deut 21:4 | | | ի ձոր մի ապառաժ ուր | չ | իցէ գործեալ եւ ոչ սերմանեալ |
| Deut 21:4 | | | ուր չիցէ գործեալ եւ | ոչ | սերմանեալ, եւ [319]կարթակոտոր արասցեն`` զերինջն |
| Deut 21:7 | | | պատասխանի տուեալ ասասցեն. Ձեռք մեր | ոչ | հեղին զարիւնս զայս, եւ աչք |
| Deut 21:7 | | | զարիւնս զայս, եւ աչք մեր | ոչ | տեսին |
| Deut 21:14 | | | Եւ եղիցի եթէ | ոչ | հաճեսցիս ընդ նա, արձակեսցես զնա |
| Deut 21:18 | | | որդի խեռ եւ անզգամ, եւ | ոչ | լսիցէ ձայնի հօր եւ մօր |
| Deut 21:18 | | | իւրոյ, եւ խրատիցեն զնա եւ | ոչ | անսայցէ նոցա |
| Deut 21:20 | | | խեռ է եւ անզգամ, եւ | ոչ | լսէ ձայնի մերում, հանգանակող է |
| Deut 22:2 | | | Ապա թէ | չ | իցէ մօտ եղբայրն քո առ |
| Deut 22:2 | | | եղբայրն քո առ քեզ, եւ | ոչ | ճանաչիցես զնա, ժողովեսցես զնոսա ի |
| Deut 22:14 | | | առի, եւ մերձեցեալ ի սա | ոչ | գտի զկուսութիւն սորա |
| Deut 22:17 | | | պատճառս բամբասաւոր բանից` եւ ասէ. | Ոչ | գտի զկուսութիւն դստեր քո, եւ |
| Deut 22:20 | | | թէ ճշմարիտ իցէ բանն, եւ | ոչ | գտցին կուսութիւնք աղջկանն |
| Deut 22:24 | | | քարամբք եւ մեռցին. զաղջիկն` զի | ոչ | բողոքեաց ի քաղաքին, եւ զայրն |
| Deut 22:26 | | | աղջկանն մի՛ ինչ առնիցէք. զի | ոչ | է աղջկանն վնաս մահու. զի |
| Deut 22:27 | | | եւ բողոքեաց աղջիկն խօսեալ, եւ | ոչ | ոք էր որ օգնէր նմա |
| Deut 22:28 | | | գտանիցէ ոք զաղջիկ կոյս որ | չ | իցէ խօսեալ առն, եւ բռնաբար |
| Deut 23:4 | | | վասն զի | ոչ | ելին ընդ առաջ ձեր հացիւ |
| Deut 23:5 | | | եւ | ոչ | կամեցաւ Տէր Աստուած քո լսել |
| Deut 23:10 | | | իցէ ի քեզ այր որ | չ | իցէ սուրբ ի ցայգութեան բղխմանէ |
| Deut 23:14 | | | եղիցի բանակն քո սուրբ, եւ [341] | ոչ | երեւեսցի ի միջի քում աղտեղութիւն |
| Deut 23:22 | | | ապա թէ | ոչ | կամիցիս ուխտել, չլինիցի քեզ |
| Deut 23:22 | | | ապա թէ ոչ կամիցիս ուխտել, | չ | լինիցի քեզ մեղք |
| Deut 24:1 | | | առ նա, եւ եղիցի եթէ | ոչ | գտանիցէ`` շնորհս առաջի նորա, զի |
| Deut 25:5 | | | ոք ի նոցանէ, եւ զաւակ | ոչ | իցէ նորա, մի՛ լինիցի կին |
| Deut 25:5 | | | արտաքոյ առն [361]ումեք որ մերձաւոր | չ | իցէ նորա``. այլ եղբայր առն |
| Deut 25:7 | | | Ապա թէ | ոչ | կամիցի այրն առնուլ զկին եղբօր |
| Deut 25:7 | | | անդր առ ծերակոյտն եւ ասասցէ. | Ոչ | կամի եղբայր առն իմոյ կանգնել |
| Deut 25:8 | | | եւ նա կացցէ եւ ասիցէ. | Ոչ | կամիմ առնուլ զդա |
| Deut 25:9 | | | ասասցէ. Այսպէս արասցեն առն որ | ոչ | շինիցէ զտուն եղբօր իւրոյ |
| Deut 25:18 | | | քաղցեալ եւ աշխատեալ էիր, եւ | ոչ | երկեաւ յԱստուծոյ |
| Deut 26:13 | | | Աստուծոյ`` զոր պատուիրեալ էր ինձ. | ոչ | անցի զպատուիրանաւ քով եւ ոչ |
| Deut 26:13 | | | ոչ անցի զպատուիրանաւ քով եւ | ոչ | մոռացայ |
| Deut 26:14 | | | եւ | ոչ | կերայ ի վիշտս ի նոցանէ |
| Deut 26:14 | | | ի վիշտս ի նոցանէ եւ | ոչ | ընծայեցի ի նոցանէ պղծոյն, եւ |
| Deut 26:14 | | | ընծայեցի ի նոցանէ պղծոյն, եւ | ոչ | ետու ի նոցանէ մեռելոյ. լուայ |
| Deut 27:26 | | | Անիծեալ ամենայն մարդ` որ | ոչ | կացցէ յամենայն բանս օրինացս այսոցիկ |
| Deut 28:12 | | | փոխ ազգաց բազմաց, եւ դու | ոչ | առնուցուս փոխ |
| Deut 28:13 | | | Աստուած քո ի գլուխ` եւ | ոչ | ի վերջ, եւ եղիցիս ի |
| Deut 28:13 | | | եւ եղիցիս ի վեր` եւ | ոչ | ի խոնարհ, եթէ լուիցես պատուիրանաց |
| Deut 28:14 | | | եւ | ոչ | անցանիցես զամենայն բանիւք զոր ես |
| Deut 28:14 | | | զոր ես պատուիրեմ քեզ այսօր` | ոչ | յաջ եւ ոչ յահեակ, երթալ |
| Deut 28:14 | | | քեզ այսօր` ոչ յաջ եւ | ոչ | յահեակ, երթալ զհետ աստուածոց օտարաց |
| Deut 28:15 | | | Եւ եղիցի եթէ | ոչ | լուիցես ձայնի Տեառն Աստուծոյ քո |
| Deut 28:26 | | | երկնից եւ գազանաց երկրի, եւ | ոչ | ոք իցէ որ ընդոստուցանիցէ |
| Deut 28:29 | | | խարխափիցէ կոյր ի խաւարի, եւ | ոչ | ուղղեսցես զճանապարհս քո. եւ եղիցիս |
| Deut 28:29 | | | եւ յափշտակեալ զամենայն աւուրս, եւ | ոչ | ոք իցէ որ օգնիցէ քեզ |
| Deut 28:31 | | | քո մատնեալ թշնամեաց քոց, եւ | ոչ | ոք իցէ որ օգնիցէ քեզ |
| Deut 28:32 | | | կկոցեալ հայիցին ի նոսա[401], եւ | ոչ | հասանիցէ ձեռն քո |
| Deut 28:33 | | | քո կերիցէ ազգ զոր դու | ոչ | գիտիցես, եւ եղիցես զրկեալ եւ |
| Deut 28:35 | | | ծունկս եւ ի սրունս, եւ | ոչ | կարասցես բժշկել ի թաթից ոտից |
| Deut 28:36 | | | ի վերայ քո` յազգ զոր | ոչ | գիտիցես դու եւ ոչ հարք |
| Deut 28:36 | | | զոր ոչ գիտիցես դու եւ | ոչ | հարք քո. եւ պաշտեսցես անդ |
| Deut 28:39 | | | տնկեսցես եւ գործեսցես, եւ գինի | ոչ | արբցես, եւ մի՛ [403]ուրախ լինիցիս |
| Deut 28:40 | | | յամենայն սահմանս քո, եւ իւղով | ոչ | օծցիս. զի թափեսցին ձիթենիքն քո |
| Deut 28:41 | | | Ուստերս եւ դստերս ծնցիս, եւ | ոչ | լինիցին քո. քանզի երթիցեն ի |
| Deut 28:44 | | | տացէ քեզ փոխ, եւ դու | ոչ | տացես նմա փոխ. նա եղիցի |
| Deut 28:45 | | | եւ մինչեւ կորուսցեն զքեզ. զի | ոչ | լուար ձայնի Տեառն Աստուծոյ քո |
| Deut 28:47 | | | Փոխանակ զի | ոչ | պաշտեցեր զՏէր Աստուած քո ուրախութեամբ |
| Deut 28:49 | | | իբրեւ զխոյանալ արծուոյ, ազգ` զորոյ | ոչ | լսիցես զձայն նորա |
| Deut 28:50 | | | ազգ ժպիրհ երեսօք որ | ոչ | աչառիցէ երեսաց ծերոյ, եւ ոչ |
| Deut 28:50 | | | ոչ աչառիցէ երեսաց ծերոյ, եւ | ոչ | ողորմեսցի տղայոյ |
| Deut 28:51 | | | եւ զարդիւնս երկրի քո. եւ | ոչ | թողուցու քեզ ցորեան, գինի, եւղ |
| Deut 28:55 | | | որդւոց իւրոց յորոց ուտիցէ, վասն | չ | մնալոյն նմա ինչ. յանձկութեանն քում |
| Deut 28:56 | | | քեզ եւ փափուկն յոյժ, որոյ | ոչ | իցէ ոտին իւրոյ առեալ զփորձ |
| Deut 28:58 | | | Եւ եթէ | ոչ | լուիցէք առնել զամենայն բանս օրինացս |
| Deut 28:62 | | | իբրեւ զաստեղս երկնից բազմութեամբ, [409]եւ | ոչ | լուարուք ձայնի Տեառն Աստուծոյ ձերոյ |
| Deut 28:64 | | | օտարաց, փայտից եւ քարանց, զորս | ոչ | գիտէիր դու եւ հարք քո |
| Deut 28:65 | | | Այլ եւ յազգսն յայնոսիկ | ոչ | հանգուսցէ զքեզ, եւ ոչ լինիցի |
| Deut 28:65 | | | յայնոսիկ ոչ հանգուսցէ զքեզ, եւ | ոչ | լինիցի կայ թաթից ոտից քոց |
| Deut 28:66 | | | զարհուրեսցիս զցայգ եւ զցերեկ, եւ | ոչ | հաւատասցես կենացն քոց |
| Deut 28:68 | | | եւ`` ընդ ճանապարհ [412]ընդ նոյն` | ոչ | յաւելցուք`` տեսանել զնա. եւ վաճառեսջիք |
| Deut 28:68 | | | ի ծառայս եւ յաղախնայս, եւ | ոչ | ոք իցէ որ գնիցէ |
| Deut 29:4 | | | եւ | ոչ | ետ ձեզ Տէր [414]Աստուած ձեր |
| Deut 29:5 | | | զձեզ զքառասուն ամ ընդ անապատն. | ոչ | հնացան ձորձք ձեր եւ ոչ |
| Deut 29:5 | | | ոչ հնացան ձորձք ձեր եւ | ոչ | մաշեցան կօշիկք յոտից ձերոց |
| Deut 29:6 | | | հաց | ոչ | կերայք եւ գինի եւ ցքի |
| Deut 29:6 | | | կերայք եւ գինի եւ ցքի | ոչ | արբէք, զի ծանիջիք թէ ես |
| Deut 29:14 | | | Եւ | ոչ | ձեզ միայն ուխտեմ ես զուխտս |
| Deut 29:15 | | | Տեառն Աստուծոյ մերոյ, ե՛ւ որոց | չ | իցեն ընդ մեզ այսօր |
| Deut 29:20 | | | եւ | ոչ | հաճեսցի [427]Աստուած ներել նմա. այլ |
| Deut 29:26 | | | եւ երկիր պագին նոցա զոր | ոչն | ճանաչէին, եւ ոչ [430]բաժանեաց նոցա |
| Deut 29:26 | | | նոցա զոր ոչն ճանաչէին, եւ | ոչ [430] | բաժանեաց նոցա |
| Deut 30:11 | | | զոր ես պատուիրեմ քեզ այսօր, | ոչ [441] | ծանրաբեռն ինչ է եւ ոչ |
| Deut 30:11 | | | ոչ [441]ծանրաբեռն ինչ է եւ | ոչ | հեռի ի քէն |
| Deut 30:12 | | | | Ոչ | յերկինս թէ ասիցես. Ո՞վ ելանիցէ |
| Deut 30:13 | | | Եւ | ոչ | յայնկոյս ծովու է, թէ ասիցես |
| Deut 30:17 | | | եթէ փոխեսցի սիրտ քո եւ | ոչ | լուիցես, եւ մոլորեալ երկիր պագանիցես |
| Deut 30:18 | | | այսօր զի կորստեամբ կորնչիցիք, եւ | ոչ | լինիցիք բազմօրեայք ի վերայ երկրին |
| Deut 31:2 | | | ամաց եմ ես այսօր, եւ | ոչ | եւս կարեմ ելանել եւ մտանել |
| Deut 31:2 | | | քանզի Տէր ասաց ցիս թէ | ոչ | անցանիցես ընդ այդ Յորդանան |
| Deut 31:6 | | | ընդ ձեզ ի միջի ձերում. | ոչ | թողցէ զքեզ եւ ոչ ընդ |
| Deut 31:6 | | | ձերում. ոչ թողցէ զքեզ եւ | ոչ | ընդ վայր հարկանիցէ |
| Deut 31:8 | | | որ երթալոց է [452]ընդ քեզ, | ոչ | թողցէ զքեզ եւ ոչ ընդ |
| Deut 31:8 | | | քեզ, ոչ թողցէ զքեզ եւ | ոչ | ընդ վայր հարցէ. մի՛ երկնչիր |
| Deut 31:13 | | | եւ որդիք նոցա որ | ոչ | գիտիցեն` լուիցեն եւ ուսցին երկնչել |
| Deut 31:17 | | | եւ ասասցեն յաւուր յայնմիկ. Քանզի | չ | է Տէր Աստուած մեր ընդ |
| Deut 31:27 | | | այսօր, դառնացուցիչք էք [473]Աստուածակողմանն, ո՞րպէս | ոչ | ապաքէն եւ յետ մահուան իմոյ |
| Deut 32:4 | | | իրաւամբք, Աստուած հաւատարիմ է եւ | ոչ | գոյ ի նմա անիրաւութիւն, արդար |
| Deut 32:5 | | | Մեղան եւ | ոչ | նմա որդիք արատոյ``, ազգ թեւր |
| Deut 32:6 | | | հատուցանէք այդպէս, ժողովուրդ յիմար եւ | ոչ | իմաստուն. ո՞չ նա է Հայրն |
| Deut 32:6 | | | ժողովուրդ յիմար եւ ոչ իմաստուն. | ո՞չ | նա է Հայրն որ ստացաւ |
| Deut 32:12 | | | Տէր միայն ածէր [487]զնոսա, եւ | ոչ | գոյր ընդ [488]նոսա աստուած օտար |
| Deut 32:17 | | | Զոհեցին դիւաց եւ | ոչ | Աստուծոյ, դից` զորս ոչ գիտէին |
| Deut 32:17 | | | եւ ոչ Աստուծոյ, դից` զորս | ոչ | գիտէին, նորք եւ առժամայնք եկեալ |
| Deut 32:17 | | | նորք եւ առժամայնք եկեալ, [494]զորս | ոչ | գիտէին`` հարք ձեր |
| Deut 32:20 | | | ազգ թեւր են, որդիք` յորս | ոչ | գոն հաւատք |
| Deut 32:21 | | | նոքա նախանձեցուցին զիս | չ | աստուածովք, եւ բարկացուցին զիս կռովք |
| Deut 32:21 | | | իւրեանց. եւ ես նախանձեցուցից զնոսա | չ | ազգաւ, եւ անմիտ ժողովրդեամբ բարկացուցից |
| Deut 32:27 | | | թէ [502] | ոչ | վասն բարկութեան թշնամեաց. զի մի՛ |
| Deut 32:27 | | | թէ` Ձեռն մեր բարձր եւ | ոչ | Տէր արար զայս ամենայն |
| Deut 32:28 | | | Զի ազգ խորհրդակորոյս են, եւ | ոչ | գոյ ի նոսա իմաստութիւն |
| Deut 32:29 | | | եւ | ոչ | խորհեցան ի միտ առնուլ զայս |
| Deut 32:30 | | | եւ երկուք շարժեսցեն զբեւրս, եթէ | ոչ [505] | Աստուած վաճառեաց զնոսա |
| Deut 32:31 | | | Զի | ոչ | են իբրեւ զԱստուած մեր աստուածք |
| Deut 32:34 | | | | Ո՞չ | ապաքէն այս ամենայն ժողովեալ է |
| Deut 32:39 | | | տեսէք զի ես եմ, եւ | չ | իք այլ ոք`` բաց յինէն |
| Deut 32:39 | | | կեցուցանեմ, հարկանեմ եւ բժշկեմ, եւ | ոչ | ոք իցէ որ հանիցէ ի |
| Deut 32:47 | | | Զի | ոչ | եթէ բան ինչ ընդունայն իցէ |
| Deut 32:51 | | | Կադէս, յանապատին ի Սին. զի | ոչ | սրբեցէք զիս ի մէջ որդւոցն |
| Deut 33:9 | | | իւր եւ ցմայր իւր` թէ | Ոչ | տեսի զքեզ, եւ զեղբարս իւր |
| Deut 33:9 | | | տեսի զքեզ, եւ զեղբարս իւր | ոչ | ծանեաւ, եւ զորդիս իւր ոչ |
| Deut 33:9 | | | ոչ ծանեաւ, եւ զորդիս իւր | ոչ | գիտաց. [532]զգուշացաւ բանից քոց, եւ |
| Deut 33:26 | | | | Ոչ | գոյ իբրեւ զԱստուած [545]սիրեցելոյն, որ |
| Deut 34:6 | | | մերձ ի տունն Փոգովրայ. եւ | ոչ | ոք գիտաց զգերեզման նորա մինչեւ |
| Deut 34:7 | | | քսանից ի վախճանելն իւրում, եւ | ոչ | վատեցին աչք նորա եւ ոչ |
| Deut 34:7 | | | ոչ վատեցին աչք նորա եւ | ոչ [553] | խորշոմեցան ծնօտք`` նորա |
| Deut 34:10 | | | Եւ | ոչ | եւս եկաց մարգարէ յԻսրայելի իբրեւ |
| Josh 1:5 | | | Եւ | ոչ | ոք կացցէ ընդդէմ [4]ձեր զամենայն |
| Josh 1:5 | | | եղէց եւ ընդ քեզ. եւ | ոչ | թողից զքեզ եւ ոչ անտես |
| Josh 1:5 | | | եւ ոչ թողից զքեզ եւ | ոչ | անտես արարից զքեզ |
| Josh 1:18 | | | որ անհնազանդ լիցի քեզ եւ | ոչ | լսիցէ բանից քոց, որպէս ինչ |
| Josh 2:4 | | | առ իս արք, եւ ես | ոչ | գիտէի ուստի իցեն |
| Josh 2:5 | | | առաւօտին ելին արքն արտաքս եւ | ոչ | գիտեմ յո՛ գնացին. պնդեցարուք ստէպ |
| Josh 2:11 | | | մեք, զարհուրեցաք սրտիւք մերովք, եւ | ոչ | եւս գոյ շունչ յումեք ի |
| Josh 2:14 | | | փոխանակ ձեր ի մահ, եթէ | ոչ | պատմիցէք զբանս զայս զմէնջ: Եւ |
| Josh 2:22 | | | յուզեցին խնդրակքն զամենայն ճանապարհն եւ | ոչ | գտին |
| Josh 3:4 | | | երկուց հազարաց. [27]զտեղի առնուցուք`` եւ | ոչ | մերձենայցէք ի նա, զի գիտիցէք |
| Josh 3:4 | | | զճանապարհն ընդ որ երթայցէք. զի | ոչ [28] | էք երթալոց զճանապարհ երեկին եւ |
| Josh 5:1 | | | սիրտք նոցա [57]եւ զարհուրեցան``, եւ | ոչ | գոյր ի նոսա [58]իմաստութիւն եւ |
| Josh 5:1 | | | գոյր ի նոսա [58]իմաստութիւն եւ | ոչ | մի`` յերեսաց որդւոցն Իսրայելի |
| Josh 5:3 | | | ի ճանապարհի անդ, որ բնաւ | չ | էին թլփատեալք յելելոցն յԵգիպտոսէ, զամենեսեան |
| Josh 5:6 | | | Աստուծոյ. որոց եւ սահմանեաց Տէր | չ | տեսանել զերկիրն զոր [61]երդուաւ հարցն |
| Josh 5:12 | | | նոցա ի ցորենոյ երկրին, եւ | ոչ | եւս գտանէր որդւոցն Իսրայելի մանանայ |
| Josh 6:1 | | | էր յերեսաց որդւոցն Իսրայելի, եւ | ոչ | ոք ելանէր ի նմանէ, եւ |
| Josh 6:1 | | | ոք ելանէր ի նմանէ, եւ | ոչ | ոք մտանէր |
| Josh 7:12 | | | եւ | ոչ | եւս կարիցեն որդիքն Իսրայելի կալ |
| Josh 7:12 | | | զի եղեն ի նզովս. եւ | ոչ | եւս յաւելից լինել ընդ ձեզ |
| Josh 7:12 | | | յաւելից լինել ընդ ձեզ, եթէ | ոչ | բառնայցէք զնզովսդ զայդ ի միջոյ |
| Josh 7:13 | | | Նզովք են ի ձեզ, Իսրայէլ. | ոչ | կարիցէք կալ առաջի թշնամեաց ձերոց |
| Josh 8:14 | | | ժամանակին յանդիման [117]Արաբայ. եւ ինքն | ոչ | գիտէր եթէ դարան գործեալ իցէ |
| Josh 8:17 | | | Եւ | ոչ | մնաց ի Գայի եւ ի |
| Josh 8:17 | | | Գայի եւ ի Բեթէլ` որ | ոչ | պնդեցաւ զհետ Իսրայելի. եւ թողին |
| Josh 8:20 | | | ծուխ քաղաքին մինչեւ յերկինս. եւ | ոչ | եւս ուրեք գոյր նոցա փախուստ |
| Josh 8:22 | | | աստի. եւ հարին զնոսա մինչեւ | չ | մնալոյ ի նոցանէ ապրեալ եւ |
| Josh 8:26 | | | Եւ Յեսու | ոչ | դարձոյց զձեռն իւր զոր ձգեաց |
| Josh 8:31 | | | Մովսիսի, սեղան յողջոց քարանց` յորս | ոչ | մերձեալ իցէ երկաթ. եւ անդ |
| Josh 8:35 | | | Եւ | ոչ | էր բան յամենայնէ զոր պատուիրեաց |
| Josh 8:35 | | | զոր պատուիրեաց Մովսէս Յեսուայ` զոր | ոչ | ընթերցաւ Յեսու յականջս ամենայն եկեղեցւոյն |
| Josh 9:14 | | | իշխանքն զպաշար նոցա`` եւ զՏէր | ոչ | հարցին |
| Josh 9:18 | | | Եւ | ոչ | մարտեան ընդ նոսա որդիքն Իսրայելի |
| Josh 9:19 | | | ի Տէր Աստուած Իսրայելի, եւ | ոչ | կարեմք ստել նոցա |
| Josh 9:26 | | | ի ձեռաց որդւոցն Իսրայելի, եւ | ոչ | կոտորեցին զնոսա |
| Josh 10:8 | | | ձեռս քո մատնեցից զնոսա. եւ | ոչ | ժուժկալեսցէ ի նոցանէ եւ ոչ |
| Josh 10:8 | | | ոչ ժուժկալեսցէ ի նոցանէ եւ | ոչ | մի ոք առաջի [153]ձեր |
| Josh 10:13 | | | Աստուած զվրէժ ի թշնամեաց [160]նոցա: | Ո՞չ | ապաքէն գրեալ է այս ի |
| Josh 10:13 | | | արեգակն ի մէջ երկնից, եւ | ոչ | խաղաց ընդ արեւմուտս` մինչեւ ցկատարումն |
| Josh 10:14 | | | Եւ | ոչ | եղեւ այսպիսի օր ոչ յառաջ |
| Josh 10:14 | | | Եւ ոչ եղեւ այսպիսի օր | ոչ | յառաջ եւ ոչ յետոյ, լսել |
| Josh 10:14 | | | այսպիսի օր ոչ յառաջ եւ | ոչ | յետոյ, լսել [161]Աստուծոյ ձայնի մարդոյ |
| Josh 10:21 | | | Յեսու ի Մակեդա ողջանդամք. եւ | ոչ | ոք [164]կռնչեաց յորդւոցն Իսրայելի լեզուաւ |
| Josh 10:28 | | | շնչաւոր որ ի նմա. եւ | ոչ | ոք մնաց ի նմանէ ապրեալ |
| Josh 10:30 | | | շնչաւոր որ ի նմա, եւ | ոչ | մնաց ի նմա եւ ոչ |
| Josh 10:30 | | | ոչ մնաց ի նմա եւ | ոչ | մի ապրեալ եւ փախստական. եւ |
| Josh 10:33 | | | սուսերի եւ զզօրս նորա մինչեւ | չ | մնալ ի նոցանէ ապրեալ եւ |
| Josh 10:37 | | | ի նմա, եւ ի նմա | ոչ | ոք էր ապրեալ. եւ արարին |
| Josh 10:39 | | | շնչաւոր որ ի նմա, եւ | ոչ | թողին եւ ոչ մի ապրեալ |
| Josh 10:39 | | | նմա, եւ ոչ թողին եւ | ոչ | մի ապրեալ. զոր օրինակ արարին |
| Josh 10:40 | | | եւ զամենայն թագաւորս [173]նորա, եւ | ոչ | եթող [174]ի նմանէ ապրեալ, եւ |
| Josh 11:8 | | | արեւելս. եւ կոտորեաց զնոսա մինչեւ | չ | մնալոյ ի նոցանէ ապրեալ |
| Josh 11:11 | | | սուսերի, եւ սատակեցին զամենեսին. եւ | ոչ | մնաց ի նմա շնչաւոր. եւ |
| Josh 11:13 | | | զամենայն քաղաքս [181]հողացուցեալս ի նոցանէ`` | ոչ | այրեաց Իսրայէլ, բայց միայն զԱսովր |
| Josh 11:14 | | | սուսերի մինչեւ կորուսին զնոսա, եւ | ոչ | թողին ի նոցանէ եւ ոչ |
| Josh 11:14 | | | ոչ թողին ի նոցանէ եւ | ոչ | մի շնչաւոր |
| Josh 11:15 | | | Յեսուայ` նոյնպէս արար Յեսու. եւ | ոչ | անց եւ ոչ զիւիք յամենայնէ |
| Josh 11:15 | | | Յեսու. եւ ոչ անց եւ | ոչ | զիւիք յամենայնէ զոր [184]պատուիրեաց նմա |
| Josh 11:19 | | | Եւ | ոչ | էր քաղաք [189]զոր ոչ մատնեաց |
| Josh 11:19 | | | Եւ ոչ էր քաղաք [189]զոր | ոչ | մատնեաց Տէր`` որդւոցն Իսրայելի, բաց |
| Josh 11:22 | | | Եւ | ոչ | մնաց յԵնակիմացն [191]յորդւոցն Իսրայելի, բայց |
| Josh 13:13 | | | Եւ | ոչ | սատակեցին որդիքն Իսրայելի զԳեսուրի եւ |
| Josh 13:14 | | | Բայց ցեղին Ղեւեայ | ոչ | տուաւ [224]բաժին եւ ժառանգութիւն. զի |
| Josh 13:33 | | | Եւ ցեղին Ղեւեայ | ոչ | ետ Մովսէս ժառանգութիւն. զի Տէր |
| Josh 14:3 | | | ցեղին յայնկոյս Յորդանանու, եւ Ղեւտացւոցն | ոչ | ետ ժառանգութիւն ի մէջ նոցա |
| Josh 14:4 | | | ցեղք, Մանասէ եւ Եփրեմ. եւ | ոչ | տուաւ բաժին յերկրին Ղեւտացւոցն, այլ |
| Josh 15:63 | | | Յեբուսացին բնակեալ էր յԵրուսաղէմ, եւ | ոչ | կարացին որդիքն Յուդայ [292]մարտնչել ընդ |
| Josh 16:10 | | | Եւ | ոչ | կորոյս Եփրեմ զՔանանացին բնակեալ ի |
| Josh 17:3 | | | Գաղաադու, որդւոյ Մաքիրայ, որդւոյ Մանասէի, | ոչ | գոյին նորա ուստերք, այլ դստերք |
| Josh 17:12 | | | Եւ | ոչ | կարացին որդիքն Մանասէի [309]սատակել զքաղաքսն |
| Josh 17:13 | | | արարին զՔանանացին [312]հնազանդս, բայց [313]սատակելով | ոչ | սատակեցին`` զնոսա |
| Josh 17:16 | | | Եւ ասեն որդիքն Յովսեփայ. | չ | է մեզ բաւական [315]լեառնն Եփրեմայ |
| Josh 18:2 | | | Եւ մնացին [319]որդիքն Իսրայելի եւ | ոչ | ժառանգեցին եւթն ցեղն |
| Josh 18:3 | | | ցնոսա Յեսու. Մինչեւ յե՞րբ մեղկիցիք | չ | մտանել ժառանգել զերկիրն զոր ետ |
| Josh 18:7 | | | Զի | ոչ | գոյ ընդ ձեզ բաժին որդւոցն |
| Josh 19:47 | | | քաղաքք եւ աւանք նոցա: Եւ | ոչ | ջնջեցին որդիքն Դանայ զԱմովրհացին զնեղիչն |
| Josh 19:47 | | | զնեղիչն իւրեանց ի լերինն. եւ | ոչ | թողուին զնոսա Ամովրհացիքն իջանել ի |
| Josh 20:5 | | | յանգէտս եհար զընկերն իւր, եւ | ոչ | ատեայր զնա յերէկն եւ յեռանդ |
| Josh 21:42 | | | զելեալս ի ճանապարհի անապատին, քանզի | ոչ | թլփատեցան յանապատի անդ, եւ եդ |
| Josh 21:44 | | | որպէս երդուաւ հարցն նոցա. եւ | ոչ | ոք յարեաւ ընդդէմ նոցա ի |
| Josh 21:45 | | | Եւ | ոչ | սխալեցաւ բան մի յամենայն բանից |
| Josh 22:3 | | | Եւ | ոչ | թողէք զեղբարս ձեր զայնչափ աւուրս |
| Josh 22:17 | | | իցեն մեզ մեղքն Փեգովրայ զի | ոչ | եմք սրբեալ ի նմանէ մինչեւ |
| Josh 22:20 | | | | Ո՞չ | ապաքէն Աքար Զարայեան յանցեաւ յանցանս |
| Josh 22:25 | | | եւ որդիք Գադայ, զՅորդանան, եւ | չ | իք ձեր բաժին ի Տեառնէ |
| Josh 22:26 | | | առնել այսպէս. շինել զսեղանս զայս, | ոչ | վասն ողջակիզաց եւ ոչ վասն |
| Josh 22:26 | | | զայս, ոչ վասն ողջակիզաց եւ | ոչ | վասն զոհից |
| Josh 22:27 | | | եւ զոհիւք փրկութեանց մերոց``, եւ | ոչ | ասասցեն որդիք ձեր ցորդիս մեր |
| Josh 22:27 | | | ձեր ցորդիս մեր վաղիւ, թէ` | Ոչ | գոյ ձեր բաժին ի Տեառնէ |
| Josh 22:28 | | | Տեառն զոր արարին հարքն մեր, | ոչ | վասն ողջակիզաց եւ ոչ վասն |
| Josh 22:28 | | | մեր, ոչ վասն ողջակիզաց եւ | ոչ | վասն զոհից, այլ վկայութիւն ընդ |
| Josh 22:31 | | | ընդ մեզ է Տէր, զի | ոչ | յանցեայք առաջի Տեառն զյանցումնդ զայդ |
| Josh 23:9 | | | զազգս մեծամեծս եւ զհզօրս, եւ | ոչ | ոք եկաց ընդդէմ ձեր մինչեւ |
| Josh 23:13 | | | գիտելով գիտասջիք, զի | ոչ | եւս յաւելուցու Տէր սատակել զազգսն |
| Josh 23:14 | | | եւ յամենայն անձնէ ձերմէ, զի | ոչ | վրիպեաց բան մի յամենայն [404]բանից |
| Josh 23:14 | | | ինչ եկն եհաս ձեզ, եւ | ոչ | սխալեցաւ ի նոցանէ բան մի |
| Josh 24:10 | | | եւ | ոչ [413] | կամեցաւ Տէր Աստուած քո կորուսանել |
| Josh 24:12 | | | յերեսաց ձերոց` [417]զերկոտասան թագաւորս Ամովրհացւոց, | ոչ | սրով քով եւ ոչ աղեղամբ |
| Josh 24:12 | | | Ամովրհացւոց, ոչ սրով քով եւ | ոչ | աղեղամբ քով |
| Josh 24:13 | | | ետ ձեզ Տէր`` զերկիրս յորում | ոչ | վաստակեցէք. եւ բնակեցէք ի քաղաքս |
| Josh 24:13 | | | եւ բնակեցէք ի քաղաքս զոր | ոչ | շինեցէք, եւ յայգիս եւ [419]ի |
| Josh 24:13 | | | յայգիս եւ [419]ի թզենիս` զոր | ոչ | տնկեցէք դուք, եւ ուտէք |
| Josh 24:15 | | | Ապա թէ | ոչ | իցէ ձեզ հաճոյ պաշտել զՏէր |
| Josh 24:19 | | | Եւ ասէ Յեսու ցժողովուրդն. | Ոչ | կարէք դուք պաշտել զՏէր, զի |
| Josh 24:19 | | | սուրբ է``, եւ նա նախանձեալ | ոչ | ներիցէ մեղաց եւ անօրէնութեանց ձերոց |
| Josh 24:21 | | | Եւ ասէ ժողովուրդն ցՅեսու. | Ոչ | այդպէս, այլ զՏէր պաշտեսցուք |
| Judg 1:18 | | | Եւ [13] | ոչ | ժառանգեաց Յուդա զԳազա եւ զսահմանս |
| Judg 1:19 | | | Յուդայ, եւ ժառանգեաց զլեառնն, զի | ոչ | կարացին [15]ժառանգել զբնակիչս հովտացն. զի |
| Judg 1:21 | | | Եւ զՅեբուսացին զբնակեալն յԵրուսաղէմ | ոչ [18] | ժառանգեցին որդիքն Բենիամինի. եւ բնակեաց |
| Judg 1:27 | | | Եւ | ոչ | ժառանգեաց Մանասէ զԲեթսան [21]որ է |
| Judg 1:27 | | | զԲեթսան [21]որ է Սկիւթուպօլիս``, եւ | ոչ | զդստերս նորա [22]եւ ոչ զանդաստանս |
| Judg 1:27 | | | եւ ոչ զդստերս նորա [22]եւ | ոչ | զանդաստանս նորա``, եւ ոչ զԹանաք |
| Judg 1:27 | | | եւ ոչ զանդաստանս նորա``, եւ | ոչ | զԹանաք եւ զդստերս նորա, եւ |
| Judg 1:27 | | | զԹանաք եւ զդստերս նորա, եւ | ոչ | զբնակիչսն Դովրայ [23]եւ ոչ զշուրջ |
| Judg 1:27 | | | եւ ոչ զբնակիչսն Դովրայ [23]եւ | ոչ | զշուրջ բնակեալսն զնովաւ`` եւ ոչ |
| Judg 1:27 | | | ոչ զշուրջ բնակեալսն զնովաւ`` եւ | ոչ | զդստերս նորա. [24]եւ ոչ զբնակիչս |
| Judg 1:27 | | | եւ ոչ զդստերս նորա. [24]եւ | ոչ | զբնակիչս Բաղակայ եւ ոչ զշուրջ |
| Judg 1:27 | | | եւ ոչ զբնակիչս Բաղակայ եւ | ոչ | զշուրջ բնակեալսն զնովաւ եւ ոչ |
| Judg 1:27 | | | ոչ զշուրջ բնակեալսն զնովաւ եւ | ոչ | զդստերս նորա.`` եւ ոչ զբնակիչս |
| Judg 1:27 | | | եւ ոչ զդստերս նորա.`` եւ | ոչ | զբնակիչս Յեբղամայ եւ [25]ոչ զշուրջ |
| Judg 1:27 | | | եւ ոչ զբնակիչս Յեբղամայ եւ [25] | ոչ | զշուրջ բնակեալսն զնովաւ եւ`` ոչ |
| Judg 1:27 | | | ոչ զշուրջ բնակեալսն զնովաւ եւ`` | ոչ | զդստերս նորա. [26]եւ սկսաւ`` Քանանացին |
| Judg 1:28 | | | զՔանանացին ընդ հարկաւ, եւ բառնալով | ոչ | եբարձ զնա |
| Judg 1:29 | | | Եւ Եփրեմ | ոչ | եբարձ զՔանանացին զբնակեալն ի Գազեր |
| Judg 1:30 | | | Եւ Զաբուղոն | ոչ | եբարձ զբնակիչսն Կեդրոնի եւ զբնակիչսն |
| Judg 1:31 | | | Եւ Ասեր | ոչ | եբարձ զբնակիչսն Ակքովայ, [28]եւ եղեւ |
| Judg 1:32 | | | մէջ Քանանացւոյն բնակելոյն յերկրին. քանզի | ոչ | կարացին բառնալ զնա |
| Judg 1:33 | | | Եւ Նեփթաղիմ | ոչ | եբարձ զբնակիչսն Բեթսամիւսայ եւ ոչ |
| Judg 1:33 | | | ոչ եբարձ զբնակիչսն Բեթսամիւսայ եւ | ոչ | զբնակիչսն Բեթանաթայ. եւ բնակեաց Նեփթաղիմ |
| Judg 1:34 | | | զորդիսն Դանայ ի լերինն, զի | ոչ | տայր նոցա թոյլ իջանել ի |
| Judg 2:1 | | | տալ ձեզ, եւ ասէ ցձեզ. | Ոչ`` | ցրեցից զուխտն իմ որ ընդ |
| Judg 2:2 | | | եւ`` զսեղանս նոցա կործանեսջիք. եւ | ոչ | լուարուք ձայնի իմում. [37]քանզի արարէք |
| Judg 2:3 | | | Եւ ասացի թէ | Ոչ [38] | յաւելից փոխել զժողովուրդն զոր յաւելի |
| Judg 2:3 | | | զժողովուրդն զոր յաւելի սատակել, եւ | ոչ`` | բարձից զնոսա յերեսաց ձերոց. եւ |
| Judg 2:10 | | | այլ ազգ յետ նոցա որ | ոչ | ճանաչէին զՏէր եւ ոչ զգործսն |
| Judg 2:10 | | | որ ոչ ճանաչէին զՏէր եւ | ոչ | զգործսն զոր արար [41]ի մէջ |
| Judg 2:14 | | | ձեռս թշնամեաց իւրեանց շուրջանակի, եւ | ոչ | կարացին կալ ընդդէմ թշնամեաց [43]իւրեանց |
| Judg 2:17 | | | Սակայն եւ [46]նոցա | ոչ | լուան. զի պոռնկեցան զհետ աստուածոց |
| Judg 2:17 | | | նոցա` լսել պատուիրանաց Տեառն, եւ | ոչ | արարին այնպէս |
| Judg 2:19 | | | եւ երկիր պագանել նոցա. եւ | ոչ | ընկեցին ի բաց [49]զարուեստս իւրեանց |
| Judg 2:19 | | | ի բաց [49]զարուեստս իւրեանց, եւ | ոչ | հատան ի խիստ ճանապարհաց իւրեանց |
| Judg 2:20 | | | զոր պատուիրեցի հարց դոցա եւ | ոչ | լուան ձայնի իմում |
| Judg 2:21 | | | եւ ես | ոչ | յաւելից բառնալ զայր յերեսաց նոցա |
| Judg 2:22 | | | զգուշացան հարքն նոցա, եւ եթէ | ոչ | |
| Judg 2:23 | | | Եւ եթող Տէր զազգսն զայնոսիկ | չ | բառնալ զնոսա վաղվաղակի, եւ ոչ |
| Judg 2:23 | | | չբառնալ զնոսա վաղվաղակի, եւ | ոչ | մատնեաց զնոսա ի ձեռս Յեսուայ |
| Judg 3:1 | | | փորձել նոքօք զԻսրայէլ, զամենեսին որ | ոչ | գիտէին զամենայն պատերազմունս Քանանացւոց |
| Judg 3:2 | | | որ յառաջագոյն քան զնոսա էին` | ոչ | գիտէին |
| Judg 3:22 | | | եւ արգել ճարպն զվիրաբերանն``, զի | ոչ | ձգեաց ի բաց զսուրն ի |
| Judg 3:25 | | | կացին մնացին ամաչեցեալք. եւ ահա | ոչ [70] | ոք էր որ`` բանայր զդուրս |
| Judg 3:26 | | | մինչ նոքա զաղմկաւն էին. [72]եւ | ոչ | ոք էր որ փոյթ առնէր |
| Judg 3:28 | | | զանցս Յորդանանու ի Մովաբայ, եւ | ոչ | թողին մարդոյ անցանել |
| Judg 3:29 | | | եւ զամենայն այր զօրութեան, եւ | ոչ | ապրեցաւ եւ ոչ մի այր |
| Judg 3:29 | | | զօրութեան, եւ ոչ ապրեցաւ եւ | ոչ | մի այր |
| Judg 4:6 | | | Կադեսայ Նեփթաղիմի, եւ ասէ ցնա. | Ո՞չ | ապաքէն հրաման ետ քեզ Տէր |
| Judg 4:8 | | | ընդ իս` երթայց, եւ եթէ | ոչ | երթիցես ընդ իս` ոչ երթայց |
| Judg 4:8 | | | եթէ ոչ երթիցես ընդ իս` | ոչ | երթայց. [84]քանզի ոչ գիտեմ զօրն |
| Judg 4:8 | | | ընդ իս` ոչ երթայց. [84]քանզի | ոչ | գիտեմ զօրն յորում աջողեսցէ Տէր |
| Judg 4:9 | | | ընդ քեզ. բայց գիտասջիր, զի | ոչ | քո լիցի քաջութիւն ի ճանապարհին |
| Judg 4:16 | | | բանակն Սիսարայ սրով սուսերի, եւ | ոչ | մնաց եւ ոչ մի |
| Judg 4:16 | | | սուսերի, եւ ոչ մնաց եւ | ոչ | մի |
| Judg 4:20 | | | ոք այդր այր, ասասցես թէ` | Ոչ | է |
| Judg 5:19 | | | ջրոց Մակեդդովայ. զագահութիւն արծաթոյ [106]ես | ոչ | առի |
| Judg 5:23 | | | անիծանելով անիծէք զբնակիչս նորա, զի | ոչ | եկին յօգնականութիւն Տեառն, [110]օգնական Տէր |
| Judg 5:30 | | | | ոչ | գտանիցեն զնա աւարաբաշխք, առնել սէր |
| Judg 6:4 | | | մինչեւ ի մուտս Գազայ. եւ | ոչ | թողուին [119]դադար կենաց Իսրայելի, ոչխար |
| Judg 6:5 | | | հասանէին իբրեւ զմարախ բազմութեամբ. եւ | ոչ | գոյր թիւ նոցա եւ ուղտուց |
| Judg 6:10 | | | բնակեալ էք յերկրի նոցա. եւ | ոչ | լուարուք ձայնի իմում |
| Judg 6:13 | | | մեզ հարքն մեր եւ ասեն. | Ո՞չ | ապաքէն յԵգիպտոսէ եհան զմեզ Տէր |
| Judg 6:14 | | | փրկեսցես զԻսրայէլ ի ձեռաց Մադիամու. | ո՞չ | աւասիկ ես առաքեցի զքեզ |
| Judg 6:23 | | | Խաղաղութիւն ընդ քեզ. մի՛ երկնչիր. | ոչ | մեռանիցիս |
| Judg 7:2 | | | ընդ քեզ է, առ ի | չ | մատնելոյ ինձ զՄադիամ ի ձեռս |
| Judg 7:12 | | | զմարախ բազմութեամբ. եւ ուղտուց նոցա | ոչ | գոյր թիւ, այլ էին իբրեւ |
| Judg 7:14 | | | ետ ընկերն նորա եւ ասէ. | Ոչ | է այն` եթէ ոչ սուրն |
| Judg 7:14 | | | ասէ. Ոչ է այն` եթէ | ոչ | սուրն Գեդէոնի որդւոյ Յովասու առն |
| Judg 8:1 | | | զոր արարեր ընդ մեզ, զի | ոչ | կոչեցեր զմեզ յորժամ երթայիր պատերազմել |
| Judg 8:2 | | | զի՞նչ ինչ արարի իբրեւ զձեզ. | ո՞չ | ապաքէն լաւագոյն է ճռաքաղութիւնդ Եփրեմի |
| Judg 8:7 | | | Եւ ասէ Գեդէոն. | Ոչ | այդպէս, այլ ի տալ Տեառն |
| Judg 8:19 | | | կենդանի պահեալ էր ձեր զնոսա, | ոչ | սպանանէի զձեզ |
| Judg 8:20 | | | իւր. Արի սպան զդոսա: Եւ | ոչ | եհան պատանեակն զսուր իւր զի |
| Judg 8:23 | | | Եւ ասէ ցնոսա Գեդէոն. | Ոչ | իշխեցից ես ձեզ, եւ ոչ |
| Judg 8:23 | | | Ոչ իշխեցից ես ձեզ, եւ | ոչ | իշխեսցէ ձեզ որդի իմ. այլ |
| Judg 8:28 | | | Մադիամ առաջի որդւոցն Իսրայելի եւ | ոչ | եւս յաւելին ամբառնալ զգլուխս իւրեանց |
| Judg 8:34 | | | Եւ | ոչ | յիշեցին որդիքն Իսրայելի զՏէր Աստուած |
| Judg 8:35 | | | Եւ | ոչ | արարին ողորմութիւն ընդ տանն Յերոբաաղայ |
| Judg 9:15 | | | ծածկեցարուք ընդ հովանեաւ իմով, եթէ | ոչ, | ելանիցէ հուր ի դժնկէ աստի |
| Judg 9:20 | | | ապա թէ | ոչ, | ելցէ հուր յԱբիմելեքայ եւ կերիցէ |
| Judg 9:20 | | | եւ զտունն Մաաղոնայ. [170]ապա թէ | ոչ,`` | ելցէ հուր յարանց Սիկիմացւոց եւ |
| Judg 9:28 | | | որդին Սիքեմայ`` զի ծառայեմք նմա. | ո՞չ | նա է որդի Յերոբաաղայ, եւ |
| Judg 9:38 | | | է Աբիմելէք, զի ծառայեսցուք նմա. | ո՞չ | աւանիկ այն զօր է զոր |
| Judg 10:6 | | | այլազգեացն. եւ թողին զՏէր եւ | ոչ | ծառայեցին նմա |
| Judg 10:11 | | | Եւ ասէ Տէր ցորդիսն Իսրայելի. | Ո՞չ | ապաքէն Եգիպտացիք եւ Ամովրհացիք եւ |
| Judg 10:13 | | | ծառայեցէք աստուածոց օտարաց. վասն այնորիկ | ոչ | յաւելից փրկել զձեզ |
| Judg 10:16 | | | եւ պաշտեցին [192]զՏէր միայն. եւ | ոչ | հաշտեցաւ ընդ ժողովրդեանն. եւ յոգիս |
| Judg 11:2 | | | մերժեցին զՅեփթայէ, եւ ասեն ցնա. | Ոչ | ժառանգեսցես ի տան հօր մերոյ |
| Judg 11:7 | | | Եւ ասէ Յեփթայէ ցծերսն Գաղաադու. | Ո՞չ | ապաքէն դուք ատեցէք զիս, եւ |
| Judg 11:8 | | | Եւ ասեն ծերքն Գաղաադու ցՅեփթայէ. [196] | Ոչ | այդպէս է. այլ եկաք`` առ |
| Judg 11:10 | | | լսօղ ի միջի մերում, եթէ | ոչ | ըստ բանիդ քում նոյնպէս եւ |
| Judg 11:15 | | | Այսպէս ասէ [199]Իսրայէլ եւ`` Յեփթայէ. | Ոչ | ա՛ռ Իսրայէլ զերկիրն Մովաբայ եւ |
| Judg 11:17 | | | անցից ընդ երկիր քո: Եւ | ոչ | անսաց արքայն Եդոմայ. եւ առաքեաց |
| Judg 11:17 | | | առաքեաց առ արքայն Մովաբու. եւ | ոչ | կամեցաւ. եւ նստաւ Իսրայէլ ի |
| Judg 11:18 | | | եւ բանակեցաւ յայնկոյս Առնոնայ, եւ | ոչ | մտին ի սահմանս Մովաբու. քանզի |
| Judg 11:20 | | | Եւ | ոչ | կամեցաւ Սեհոն զԻսրայէլ անցանել ընդ |
| Judg 11:24 | | | | Ո՞չ | ապաքէն զոր ժառանգեցոյց քեզ Քամովս |
| Judg 11:26 | | | երեք հարեւր. զի՞ է զի | ոչ [203] | թափեցին զնոսա ի ժամանակին յայնմիկ |
| Judg 11:27 | | | Եւ ես | ոչ | ինչ մեղայ քեզ, եւ դու |
| Judg 11:28 | | | Եւ | ոչ | անսաց արքայ որդւոցն Ամոնայ բանիցն |
| Judg 11:34 | | | էր միամօր [204]սիրելի նորա, եւ | ոչ | գոյր նորա բաց ի նմանէ |
| Judg 11:35 | | | վասն քո`` առ Տէր, եւ | ոչ | կարացից դարձուցանել |
| Judg 11:39 | | | զուխտն զոր ուխտեաց. եւ նա | ոչ | գիտէր զայր |
| Judg 12:1 | | | ընդ որդիսն Ամոնայ, եւ զմեզ | ոչ | կոչեցեր երթալ ընդ քեզ. արդ |
| Judg 12:2 | | | բողոք արկի առ ձեզ, եւ | ոչ | փրկեցէք զիս ի ձեռաց նոցա |
| Judg 12:3 | | | Եւ տեսի զի | ոչ | ոք էր որ փրկէր, եւ |
| Judg 12:5 | | | դուք յԵփրեմէ՞ իցէք: Եւ ասեն. | չ | եմք ի նոցանէ |
| Judg 12:6 | | | եւ ասացէք. Հասկ հասկ: Եւ | ոչ | յաջողեցան խօսել այնպէս. եւ կալան |
| Judg 13:2 | | | կին նորա ամուլ էր եւ | ոչ | ծնանէր |
| Judg 13:3 | | | Ահաւադիկ դու ամուլ ես եւ | ոչ | է քո ծնեալ, եւ յղասցիս |
| Judg 13:6 | | | Ուստի՛ ես, եւ զանուն իւր | ոչ | պատմեաց ինձ |
| Judg 13:9 | | | յանդի. եւ Մանովէ այր նորա | չ | էր առ նմա |
| Judg 13:16 | | | Տեառն ցՄանովէ. Եթէ բռնադատեսցես զիս, | ոչ | կերայց ի հացից քոց, եւ |
| Judg 13:16 | | | ողջակէզ` Տեառն մատուսցես զնա. զի | ոչ | գիտաց Մանովէ թէ հրեշտակ Տեառն |
| Judg 13:21 | | | Եւ | ոչ | եւս յաւել երեւել հրեշտակն Տեառն |
| Judg 13:23 | | | կամեցեալ էր Տեառն սպանանել զմեզ, | ոչ | ընդունէր ի ձեռաց մերոց զողջակէզն |
| Judg 13:23 | | | մերոց զողջակէզն եւ [221]զզոհն, եւ | ոչ [222] | լուսաւորէր մեզ զայն ամենայն ընդ |
| Judg 13:23 | | | ամենայն ընդ ժամանակս ժամանակս, եւ | ոչ | լսելի առնէր մեզ զայն |
| Judg 14:3 | | | հայր եւ մայր իւր. Միթէ | ո՞չ | գուցէ ի դստերաց եղբարց քոց |
| Judg 14:4 | | | հայր նորա եւ մայր նորա | ոչ | գիտացին թէ ի Տեառնէ է |
| Judg 14:6 | | | իբրեւ զուլ մի այծեաց, եւ | ոչ | ինչ գոյր ի ձեռին նորա |
| Judg 14:6 | | | գոյր ի ձեռին նորա. եւ | ոչ | պատմեաց հօր իւրում եւ մօր |
| Judg 14:9 | | | ետ նոցա եւ կերան. եւ | ոչ | պատմեաց նոցա թէ [227]ի բերանոյ |
| Judg 14:13 | | | ապա թէ | ոչ | կարիցէք առեղծանել ինձ, տաջիք դուք |
| Judg 14:14 | | | ի հզօրէ ել քաղցր: Եւ | ոչ | կարացին առեղծանել զառասպելն նորա զերիս |
| Judg 14:16 | | | ասէ ցնա. Ատեցեր զիս եւ | ոչ | սիրեցեր զիս. զի զառասպելն զոր |
| Judg 14:16 | | | արկեր որդւոց ժողովրդեան իմոյ` ինձ | ոչ | պատմեցեր: Եւ ասէ ցնա Սամփսոն |
| Judg 14:16 | | | Ահա հօր եւ մօր իմոյ | ոչ | պատմեցի, եւ արդ քե՞զ պատմիցեմ |
| Judg 14:18 | | | Եւ ասէ ցնոսա Սամփսոն. Եթէ | ոչ [231] | ճնշեալ էր զերինջն իմ``, ոչ |
| Judg 14:18 | | | ոչ [231]ճնշեալ էր զերինջն իմ``, | ոչ | գտանէիք զառասպելն իմ |
| Judg 15:1 | | | կին իմ ի սենեակ: Եւ | ոչ | եթող զնա հայրն նորա մտանել |
| Judg 15:2 | | | եւ ետու զնա ընկերի քում, | ո՞չ | աւանիկ քոյր նորա կրտսեր լաւագոյն |
| Judg 15:7 | | | դոյն չափ եւս առնիցէք, սակայն | ոչ | հաճեցայց. այլ զվրէժ իմ իւրաքանչիւր |
| Judg 15:11 | | | վիմին Ետեմեայ, եւ ասեն ցՍամփսոն. | Ո՞չ | գիտես զի իշխեն մեզ այլազգիքն |
| Judg 15:12 | | | ցնոսա Սամփսոն. Երդուարուք ինձ դուք | չ | սպանանել զիս [237]եւ տուք զիս |
| Judg 15:13 | | | Եւ երդուան նմա եւ ասեն. | Ոչ, | այլ կապելով կապեսցուք զքեզ, եւ |
| Judg 15:13 | | | ի ձեռս նոցա. բայց մահու | ոչ | սպանցուք զքեզ: Եւ կապեցին զնա |
| Judg 16:7 | | | կապիցեն զիս եւթն ջլօք դալարովք | չ | վտտելովք, տկարացայց եւ եղէց իբրեւ |
| Judg 16:9 | | | յորժամ ի հուր հոտոտիցի. եւ | ոչ | ծանուցաւ զօրութիւն նորա |
| Judg 16:11 | | | զիս [245]եւթն կարովք նորովք, որովք | չ | իցէ գործեալ գործ, տկարացայց եւ |
| Judg 16:14 | | | եւ ազբամբն [247]յորմոյ անտի. եւ | ոչ | ծանուցաւ զօրութիւն նորա |
| Judg 16:15 | | | Սիրեցի զքեզ, եւ սիրտ քո | չ | է ուղիղ ընդ իս. այս |
| Judg 16:15 | | | երիցս անգամ խաբեցեր զիս, եւ | ոչ | պատմեցեր ինձ թէ ի՛ւ իցէ |
| Judg 16:17 | | | իւրմէ, եւ ասէ ցնա. Ածելի | ոչ [249] | ելցէ ի գլուխ իմ, զի |
| Judg 16:20 | | | միշտն, եւ թօթափեցից: Եւ նա | ոչ | գիտէր թէ Տէր մեկնեցաւ ի |
| Judg 17:6 | | | Յաւուրսն յայնոսիկ | ոչ | գոյր թագաւոր Իսրայելի, եւ այր |
| Judg 18:1 | | | Յաւուրսն յայնոսիկ | ոչ | գոյր թագաւոր Իսրայելի. եւ յաւուրսն |
| Judg 18:1 | | | խնդրէր իւր ժառանգութիւն բնակելոյ. զի | ոչ | եհաս նմա ցաւուրսն ցայնոսիկ ի |
| Judg 18:7 | | | նմանութեան Սիդոնացւոցն հանդարտելոցն [263]յուսով. եւ | ոչ | բաւական լինելոյ խօսել ումեք բան |
| Judg 18:7 | | | ի Սիդոնէ, եւ բանք ինչ | ոչ | գոյին նոցա ընդ [264]Ասորիս |
| Judg 18:9 | | | ի Սիդոնէ, եւ բանք ինչ | ոչ | գոյ նոցա ընդ Ասորիս. արիք |
| Judg 18:10 | | | ի ձեռս [267]մեր. տեղի յորում | ոչ | գոյ պակասութիւն ամենայն բանի որ |
| Judg 18:28 | | | Եւ | ոչ | ոք էր որ փրկէր. զի |
| Judg 18:28 | | | ի Սիդոնացւոց, եւ բանք ինչ | ոչ | էին նոցա ընդ ումեք ի |
| Judg 19:1 | | | եղեւ յաւուրսն յայնոսիկ, եւ թագաւոր | ոչ | գոյր յԻսրայելի եւ էր այր |
| Judg 19:10 | | | Եւ | ոչ | կամեցաւ այրն ագանել անդ, այլ |
| Judg 19:12 | | | Եւ ասէ ցնա տէր իւր. | Ոչ | խոտորեսցուք ի քաղաքս օտարոտւոցս, յորում |
| Judg 19:12 | | | խոտորեսցուք ի քաղաքս օտարոտւոցս, յորում | ոչ | գուցէ յորդւոցն Իսրայելի, այլ անցցուք |
| Judg 19:15 | | | նստաւ ի հրապարակի քաղաքին. եւ | ոչ | էր այր որ ժողովէր զնոսա |
| Judg 19:18 | | | տուն [284]հօր իմոյ`` երթամ. եւ | չ | իք այր որ ժողովիցէ զմեզ |
| Judg 19:19 | | | եւ [285]աղջկանդ եւ պատանւոյդ``. եւ | չ | է ինչ պակասութիւն ամենայն իրաց |
| Judg 19:25 | | | Եւ | ոչ | կամեցան արքն անսալ. եւ ա՛ռ |
| Judg 19:28 | | | ցնա. Արի եւ գնասցուք: Եւ | ոչ | ետ նմա պատասխանի` [288]քանզի մեռեալ |
| Judg 19:30 | | | ամենայն որ տեսանէր` ասէր, թէ` | Ոչ | եղեւ եւ ոչ երեւեցաւ այսպէս |
| Judg 19:30 | | | ասէր, թէ` Ոչ եղեւ եւ | ոչ | երեւեցաւ այսպէս յաւուրց ելանելոյ որդւոցն |
| Judg 20:8 | | | իբրեւ զայր մի, եւ ասեն. | Ոչ | մտցուք այր իւրաքանչիւր ընդ յարկաւ |
| Judg 20:8 | | | իւրաքանչիւր ընդ յարկաւ իւրով, եւ | ոչ | խոտորեսցուք այր իւրաքանչիւր ի տուն |
| Judg 20:13 | | | եւ բարձցուք զչարիսն յԻսրայելէ: Եւ | ոչ | կամեցան որդիքն Բենիամինի լսել ձայնի |
| Judg 20:16 | | | ձգէին քարինս եւ ի մազէ | ոչ | վրիպէին |
| Judg 20:34 | | | եւ ծանրացաւ պատերազմն, եւ նոքա | ոչ | գիտէին թէ հասեալ են ի |
| Judg 21:5 | | | որդիքն Իսրայելի. Ո՞վ է որ | ոչ | ել յայս եկեղեցի յամենայն ցեղիցն |
| Judg 21:5 | | | երդումն մեծ էր այնմ որ | ոչ [324] | ելանէր ի Մասփա եւ ասէին |
| Judg 21:7 | | | եւ մեք երդուաք ի Տէր` | չ | տալ նոցա ի դստերաց մերոց |
| Judg 21:8 | | | մի ի ցեղիցն Իսրայելի որ | ոչ | ել առ Տէր ի Մասփա |
| Judg 21:8 | | | Տէր ի Մասփա. եւ ահա | չ | էր ոք եկեալ Յաբիսայ Գաղաադու |
| Judg 21:9 | | | անց ի հանդիսի ժողովուրդն, եւ | ոչ | գոյր անդ այր ի տանէ |
| Judg 21:12 | | | չորեք հարեւր աղջիկ կոյս որ | ոչ | գիտէին զայր յանկողինս արուի. եւ |
| Judg 21:18 | | | եւ մեք | ոչ | կարեմք տալ նոցա կանայս ի |
| Judg 21:22 | | | նոցա թէ` [332]Ողորմեցաք նոցա. զի | ոչ`` | առ այր զկին իւր ի |
| Judg 21:22 | | | զկին իւր ի պատերազմին, եւ | ոչ | դուք ետուք նոցա թէ յանցանք |
| Judg 21:25 | | | Յաւուրսն յայնոսիկ | ոչ | գոյր թագաւոր Իսրայելի, եւ այր |
| Ruth 1:10 | | | Եւ ասեն ցնա. | Ոչ | այդպէս, այլ ընդ քեզ դարձցուք |
| Ruth 1:12 | | | զի ես ծերացեալ եմ, եւ | չ | եմ լինելոյ առն. եթէ ասիցեմ |
| Ruth 1:13 | | | զարգանայցեն, եւ ի նոսա գրաւիցի՞ք | չ | լինել առն. մի՛, դստերք իմ |
| Ruth 2:7 | | | եկաց յառաւօտէ մինչեւ ցայժմ, [14]եւ | ոչ | դադարեաց եւ ոչ սակաւիկ ինչ |
| Ruth 2:7 | | | ցայժմ, [14]եւ ոչ դադարեաց եւ | ոչ | սակաւիկ ինչ յանդիս |
| Ruth 2:9 | | | հնձեսցեն, եւ երթիցես զհետ նոցա. | ո՞չ | ապաքէն պատուէր ետու մանկտւոյ իմում |
| Ruth 2:9 | | | ապաքէն պատուէր ետու մանկտւոյ իմում | չ | մերձենալ ի քեզ. եւ եթէ |
| Ruth 2:11 | | | եւ եկիր ի ժողովուրդ զոր | ոչ | գիտէիր յերէկ եւ յեռանդ |
| Ruth 2:20 | | | է նա ի Տեառնէ, զի | ոչ | պակասեցոյց զգութ իւր ի կենդանեաց |
| Ruth 3:2 | | | Եւ արդ | ո՞չ | ապաքէն Բոոս ծանօթ մեր է |
| Ruth 3:10 | | | քո զվերջինս քան զառաջինն. զի | ոչ | չոգար զհետ երիտասարդաց զաղքատաց կամ |
| Ruth 3:13 | | | մերձաւորիչն` բարի է. ապա եթէ | ոչ | կամիցի մերձաւորեցուցանել զքեզ, ես մերձաւորեցուցից |
| Ruth 3:18 | | | յայտ լիցի մեզ. որպէս զի | ոչ | վրիպէ բանն, զի ոչ դադարէ |
| Ruth 3:18 | | | զի ոչ վրիպէ բանն, զի | ոչ | դադարէ այրն թէ ոչ կատարէ |
| Ruth 3:18 | | | զի ոչ դադարէ այրն թէ | ոչ | կատարէ սոյն օրին զբանն |
| Ruth 4:4 | | | եթէ մերձաւորեցուցանես` մերձաւորեցո՛. ապա թէ | ոչ | մերձաւորեցուցանես, պատմեա ինձ եւ գիտացից |
| Ruth 4:4 | | | պատմեա ինձ եւ գիտացից. զի | ոչ | գոյ բաց ի քէն մերձաւորարար |
| Ruth 4:6 | | | Եւ ասէ մերձաւորիչն ցԲոոս. | Ոչ | կարեմ մերձաւորեցուցանել ես ինձ, գուցէ |
| Ruth 4:6 | | | քեզ զմերձաւորութիւն իմ, զի ես | ոչ | կարեմ մերձաւորեցուցանել |
| Ruth 4:14 | | | կանայքն ցՆոոմին. Օրհնեալ Տէր, որ | ոչ | քակեաց ի քէն այսօր զմերձաւորիչն |
| 1Kings 1:2 | | | էին Փեննանայի որդիք եւ Աննայի | ոչ | գոյր որդի |
| 1Kings 1:5 | | | Աննայի ետ մասն [6]մի զի | ոչ | գոյր նորա որդի. բայց զԱննա |
| 1Kings 1:6 | | | զի | ոչ | ետ նմա որդի` ըստ նեղութեան |
| 1Kings 1:6 | | | Տէր զարգանդ նորա [8]առ ի | չ | տալոյ նմա որդի |
| 1Kings 1:7 | | | եւ տրտմէր եւ լայր եւ | ոչ | ուտէր |
| 1Kings 1:8 | | | քեզ զի`` լաս, եւ ընդէ՞ր | ոչ | ուտես, եւ ընդէ՞ր հարկանէ զքեզ |
| 1Kings 1:8 | | | ընդէ՞ր հարկանէ զքեզ սիրտ քո. | ո՞չ | լաւ եմ ես քեզ քան |
| 1Kings 1:13 | | | իւր շարժէին, եւ բարբառ իւր | ոչ | լինէր լսելի. [14]եւ լուաւ նմա |
| 1Kings 1:15 | | | պատասխանի ետ Աննա եւ ասէ. | Ոչ | այդպէս, տէր. այլ կին վշտագնեալ |
| 1Kings 1:15 | | | ոգւով, եւ գինի եւ արբեցութիւն | ոչ | է իմ արբեալ. եւ հեղում |
| 1Kings 1:18 | | | խօսեցաւ``, եւ երեսք իւր այլ | ոչ | եւս տխրեցան |
| 1Kings 1:22 | | | Եւ Աննա | ոչ | ել ընդ նմա. զի ասաց |
| 1Kings 2:2 | | | Զի | ոչ | գոյ սուրբ իբրեւ զՏէր, [31]եւ |
| 1Kings 2:2 | | | գոյ սուրբ իբրեւ զՏէր, [31]եւ | ոչ | գոյ արդար իբրեւ զԱստուած մեր |
| 1Kings 2:2 | | | արդար իբրեւ զԱստուած մեր, եւ | ոչ | գոյ սուրբ բաց ի քէն |
| 1Kings 2:9 | | | եւ օրհնեաց զամս արդարոց``. զի | ոչ | իւրով զօրութեամբ զօրանայ այր հզօր |
| 1Kings 2:12 | | | Հեղեայ [37]քահանայի որդիք ժանտք, եւ | ոչ | ճանաչէին զՏէր |
| 1Kings 2:15 | | | Տուր միս խորովելոյ քահանային, եւ | ոչ [40] | առնում ի քէն միս եփեալ |
| 1Kings 2:16 | | | անձն քո: Եւ նա ասէր. | Ոչ, | բայց եթէ արդ տայցես. եւ |
| 1Kings 2:16 | | | եթէ արդ տայցես. եւ եթէ | ոչ | տաս` ուժգին առից |
| 1Kings 2:24 | | | Մի՛ որդեակք, զի | ոչ | է բարւոք լուրն զոր ես |
| 1Kings 2:24 | | | զոր ես լսեմ, [48]առ ի | չ | ծառայելոյ ժողովրդեանն Աստուծոյ |
| 1Kings 2:25 | | | կացցէ յաղօթս վասն նորա: Եւ | ոչ | լսէին ձայնի հօրն իւրեանց. զի |
| 1Kings 2:33 | | | Եւ այր | ոչ | սատակեցից ի սեղանոյ իմմէ, առ |
| 1Kings 3:1 | | | պատուական էր յաւուրսն յայնոսիկ, եւ | ոչ | գոյր տեսիլ որ գուշակէր |
| 1Kings 3:2 | | | աչք նորա սկսան ծանրանալ եւ | ոչ | կարէր տեսանել |
| 1Kings 3:3 | | | եւ ճրագն Աստուծոյ | չ | եւ եւս էր անցեալ, եւ |
| 1Kings 3:5 | | | զի կոչեցեր զիս: Եւ ասէ. | Ոչ | կոչեցի զքեզ, դարձիր անդրէն եւ |
| 1Kings 3:6 | | | զի կոչեցեր զիս: Եւ ասէ. | Ոչ | կոչեցի զքեզ, որդեակ իմ, դարձիր |
| 1Kings 3:7 | | | Սամուէլ նախածանօթ էր Աստուծոյ``, եւ | չ | եւ եւս յայտնեալ էր նմա |
| 1Kings 3:13 | | | զԱստուած`` որդիք նորա, եւ նա | ոչ | խրատէր զնոսա |
| 1Kings 3:14 | | | Եւ | ոչ | այնպէս. այլ`` երդուայ տանն Հեղեայ |
| 1Kings 3:14 | | | այլ`` երդուայ տանն Հեղեայ, եթէ | ոչ | քաւեսցի անօրէնութիւն տանն Հեղեայ [71]խնկովք |
| 1Kings 3:18 | | | նմա Սամուէլ զամենայն բանսն, եւ | ոչ | թաքոյց ի նմանէ: Եւ ասէ |
| 1Kings 3:19 | | | էր Տէր ընդ նմա, եւ | ոչ | անկաւ յամենայն բանից նորա ի |
| 1Kings 4:7 | | | Տէր, այսօր``: Վա՜յ մեզ զի | ոչ | եղեւ [80]մեզ այսպիսի յերէկ եւ |
| 1Kings 4:15 | | | աչք իւր վատեալ էին եւ | ոչ | տեսանէր. [85]եւ ասէ Հեղի ցարսն |
| 1Kings 4:20 | | | երկնչիր, զի ուստր ծնար: Եւ | ոչ | ետ պատասխանի, եւ ոչ իմացաւ |
| 1Kings 4:20 | | | Եւ ոչ ետ պատասխանի, եւ | ոչ | իմացաւ սիրտ նորա |
| 1Kings 5:5 | | | Վասն այնորիկ | ոչ | կոխեն քուրմք Դագոնայ եւ ամենայն |
| 1Kings 5:7 | | | թէ այն այնպէս է, ասեն. | Ոչ | նստցի տապանակն [100]Աստուծոյ առ մեզ |
| 1Kings 5:12 | | | Եւ [111]կենդանիքն որ | ոչ | էին մեռեալ` հարան [112]յերաստանս իւրեանց |
| 1Kings 6:3 | | | եւ [117]հաշտեսցի ընդ ձեզ. գուցէ`` | ոչ | վերանայցէ ձեռն նորա ի ձէնջ |
| 1Kings 6:6 | | | Եգիպտոս եւ փարաւոն զսիրտս իւրեանց. | ո՞չ | ապաքէն [123]յորժամ խաղաց նոքօք``, ապա |
| 1Kings 6:9 | | | զչարիսս մեծամեծս զայսոսիկ. ապա թէ | ոչ` | գիտասցուք եթէ ոչ ձեռն նորա |
| 1Kings 6:9 | | | ապա թէ ոչ` գիտասցուք եթէ | ոչ | ձեռն նորա եկն ի վերայ |
| 1Kings 6:12 | | | շաւիղ երթային եւ [133]վաստակէին եւ | ոչ | խոտորէին ոչ յաջ եւ ոչ |
| 1Kings 6:12 | | | եւ [133]վաստակէին եւ ոչ խոտորէին | ոչ | յաջ եւ ոչ յահեակ. եւ |
| 1Kings 6:12 | | | ոչ խոտորէին ոչ յաջ եւ | ոչ | յահեակ. եւ նախարարք այլազգեացն երթային |
| 1Kings 6:19 | | | Եւ [142] | ոչ | հաճեցան որդիքն Յեքոնեայ ընդ արս |
| 1Kings 7:13 | | | Եւ կորացոյց Տէր զայլազգիսն. եւ | ոչ | եւս յաւելին ելանել ի վերայ |
| 1Kings 8:3 | | | Եւ | ոչ | գնացին որդիքն նորա զճանապարհս նորա |
| 1Kings 8:5 | | | աւադիկ ծերացար, եւ որդիք քո | ոչ | գնան զճանապարհ քո. եւ արդ |
| 1Kings 8:7 | | | եւ խօսեցան ընդ քեզ. զի | ոչ | եթէ զքեզ [159]անարգեցին, այլ զիս |
| 1Kings 8:7 | | | զքեզ [159]անարգեցին, այլ զիս մերժեցին | չ | թագաւորել ի վերայ նոցա |
| 1Kings 8:18 | | | ձերոյ զոր ընտրեցէք ձեզ, եւ | ոչ | լուիցէ ձեզ Տէր յաւուրսն յայնոսիկ |
| 1Kings 8:19 | | | Եւ | ոչ | կամեցաւ ժողովուրդն լսել Սամուելի. եւ |
| 1Kings 8:19 | | | լսել Սամուելի. եւ ասեն ցնա. | Ոչ | այդպէս է, այլ [165]թագաւորեսցէ ի |
| 1Kings 9:2 | | | այր բարի եւ անձնեայ. եւ | ոչ | գոյր յորդիսն Իսրայելի այր լաւ |
| 1Kings 9:4 | | | անցին ընդ երկիրն Սարիսայ, եւ | ոչ | գտին. եւ անցին ընդ երկիրն |
| 1Kings 9:4 | | | անցին ընդ երկիրն Սաղիմայ, եւ | ոչ | ուրեք էին. եւ անցին ընդ |
| 1Kings 9:4 | | | անցին ընդ երկիրն Յեմինացւոյն, եւ | ոչ | գտին |
| 1Kings 9:7 | | | եւս պակասեաց յամանոց մերոց, եւ | չ | իք ինչ որ կայցէ ընդ |
| 1Kings 9:13 | | | նորա ի Բամա ուտել, քանզի | ոչ | ուտէ ժողովուրդն մինչեւ ի մտանել |
| 1Kings 9:20 | | | ո՞յր [174]իցեն վայելչութիւնք`` Իսրայելի, եթէ | ոչ | քո եւ ամենայն տան հօր |
| 1Kings 9:21 | | | Պատասխանի ետ Սաւուղ եւ ասէ. | Ո՞չ | ապաքէն առն միոյ Յեմինացւոյ եմ |
| 1Kings 10:1 | | | համբուրեաց զնա եւ ասէ ցնա. | Ո՞չ | ապաքէն օծ զքեզ Տէր ի |
| 1Kings 10:12 | | | ո՞վ է հայր նորա, [185]եթէ | ոչ | Կիս``. վասն այնորիկ եղեւ յառակս |
| 1Kings 10:14 | | | զէշսն. եւ իբրեւ տեսաք թէ | չ | են ուրեք, մտաք առ Սամուէլ |
| 1Kings 10:16 | | | գտան էշքն: Բայց զբան թագաւորութեանն | ոչ | եհան նմա ի վեր, զոր |
| 1Kings 10:19 | | | եւ նեղեն զձեզ``, եւ ասացէք` | Ոչ | այդպէս, այլ զի կացուսցես ի |
| 1Kings 10:21 | | | Կիսեայ. եւ [195]խնդրէր զնա եւ | ոչ | գտանէր |
| 1Kings 10:24 | | | զոր ընտրեացդ իւր Տէր, զի | ոչ | գոյ նման դորա [198]յամենեսին ի |
| 1Kings 10:27 | | | զմեզ. եւ անարգեցին զնա, եւ | ոչ | բերին նմա պատարագս |
| 1Kings 11:3 | | | հրեշտակս յամենայն սահմանս Իսրայելի, եթէ | չ | իցէ ոք որ փրկիցէ զմեզ |
| 1Kings 11:7 | | | հրեշտակաց եւ ասէ. Որ ոք | ոչ | ելանիցէ զհետ Սաւուղայ եւ զհետ |
| 1Kings 11:11 | | | եւ եղեն մնացեալքն ցրուեալք, եւ | ոչ | մնացին ի նոցանէ երկու ի |
| 1Kings 12:4 | | | Եւ ասեն [218]ցՍամուէլ. | Ոչ | մեղար մեզ եւ`` ոչ զրկեցեր |
| 1Kings 12:4 | | | ցՍամուէլ. Ոչ մեղար մեզ եւ`` | ոչ | զրկեցեր զմեզ եւ ոչ նեղեցեր |
| 1Kings 12:4 | | | եւ`` ոչ զրկեցեր զմեզ եւ | ոչ | նեղեցեր զմեզ, եւ ոչ առեր |
| 1Kings 12:4 | | | եւ ոչ նեղեցեր զմեզ, եւ | ոչ | առեր ի ձեռաց ուրուք եւ |
| 1Kings 12:4 | | | առեր ի ձեռաց ուրուք եւ | ոչ | ինչ |
| 1Kings 12:5 | | | նորա այսօր յաւուր յայսմիկ, զի | ոչ | գտէք ի ձեռին իմում եւ |
| 1Kings 12:5 | | | գտէք ի ձեռին իմում եւ | ոչ | ինչ: Եւ ասեն. Լիցի վկայ |
| 1Kings 12:12 | | | ի վերայ ձեր, եւ ասացէք. | Ոչ | այդպէս, այլ զի թագաւոր թագաւորեսցէ |
| 1Kings 12:14 | | | եւ լսիցէք ձայնի նորա եւ | ոչ | հեստիցէք բերանոյ Տեառն, եւ լինիցիք |
| 1Kings 12:14 | | | թագաւորեսցէ ձեզ` երթալ զկնի Տեառն, [230] | ոչ | եղիցի ձեռն Տեառն ի վերայ |
| 1Kings 12:15 | | | Ապա թէ | ոչ | լսիցէք ձայնի Տեառն, եւ հեստիցէք |
| 1Kings 12:17 | | | | Ո՞չ | ապաքէն հունձք ցորենոյ են այսօր |
| 1Kings 12:21 | | | մի՛ երթայցէք զհետ ոչնչիցն, որ | ոչ | ինչ վճարեն, եւ ոչ փրկեն |
| 1Kings 12:21 | | | որ ոչ ինչ վճարեն, եւ | ոչ | փրկեն. քանզի [233]չեն աստուածք |
| 1Kings 12:21 | | | վճարեն, եւ ոչ փրկեն. քանզի [233] | չ | են աստուածք |
| 1Kings 12:22 | | | Զի | ոչ | մերժեսցէ Տէր զժողովուրդ իւր վասն |
| 1Kings 12:23 | | | մեղանչել Տեառն, հեղգալ առ ի | չ | առնելոյ աղօթս վասն ձեր. [235]եւ |
| 1Kings 13:8 | | | որպէս եւ ասաց Սամուէլ``. եւ | ոչ | եկն Սամուէլ ի Գաղգաղա. եւ |
| 1Kings 13:11 | | | ժողովուրդ իմ յինէն, եւ դու | ոչ | եկիր [247]որպէս ուխտեցեր ի վկայութեան |
| 1Kings 13:12 | | | ի Գաղգաղա, եւ զերեսս Տեառն | չ | էր աղաչեալ. ժտեցայ եւ մատուցի |
| 1Kings 13:13 | | | Ի զուր է քեզ, զի | ոչ | պահեցեր զպատուիրանն իմ զոր պատուիրեաց |
| 1Kings 13:14 | | | ի վերայ ժողովրդեան իւրոյ. զի | ոչ | պահեցեր զոր ինչ պատուիրեաց քեզ |
| 1Kings 13:19 | | | Եւ դարբին երկաթոյ | ոչ | գտանէր յամենայն երկրին Իսրայելի, քանզի |
| 1Kings 13:22 | | | պատերազմին [256]որ ի Մաքմաս`` եւ | ոչ | գտանէր սուսեր եւ գեղարդն ի |
| 1Kings 13:23 | | | յայնկոյս Մաքմասայ. եւ հօր իւրում | ոչ | եհան ի վեր |
| 1Kings 14:1 | | | այլազգեացն յայնկոյս``: Եւ հօր իւրում | ոչ | պատմեաց |
| 1Kings 14:3 | | | որ կրէր զեփուդն. եւ ժողովուրդն | ոչ | գիտէր եթէ երթեալ իցէ Յովնաթան |
| 1Kings 14:15 | | | էին`` եւ ապականիչքն զարհուրեցան, [273]եւ | ոչ | կամէին աշխատել``. եւ դղրդեցաւ երկիրն |
| 1Kings 14:17 | | | մէնջ: Եւ հանդէս արարին, եւ | ոչ | գտանէր Յովնաթան եւ կապարճակիր նորա |
| 1Kings 14:24 | | | վրէժ ի թշնամեաց իմոց: Եւ | ոչ | ճաշակեաց ամենայն ժողովուրդն հաց |
| 1Kings 14:26 | | | մեղուանոցն, եւ անցանէին քրթմնջելով``. եւ | չ | էր ոք որ դարձուցանէր զձեռն |
| 1Kings 14:27 | | | Եւ Յովնաթանու | չ | էր լուեալ եթէ երդմնեցոյց հայր |
| 1Kings 14:37 | | | զնոսա ի ձեռս Իսրայելի: Եւ | ոչ | արար նմա պատասխանի Տէր յաւուր |
| 1Kings 14:39 | | | տացէ պատասխանի, մահու մեռցի: Եւ | ոչ | ոք էր որ տայր պատասխանի |
| 1Kings 14:41 | | | Աստուած Իսրայելի, [287]զի՞ է զի | ոչ | ետուր պատասխանի ծառայի քում յաւուր |
| 1Kings 14:44 | | | օն եւ օն յաւելցէ, եթէ | ոչ | մահու մեռանիցիս [289]այսօր |
| 1Kings 14:45 | | | վասն Յովնաթանու յաւուր յայնմիկ``, եւ | ոչ | մեռաւ |
| 1Kings 15:9 | | | զայգեաց եւ զամենայն բարութեանց``, եւ | ոչ | կամեցաւ սատակել զնոսա. եւ զամենայն |
| 1Kings 15:11 | | | յինէն յետս, եւ զբանս իմ | ոչ | պահեաց: Եւ տրտմեցաւ Սամուէլ, եւ |
| 1Kings 15:17 | | | Եւ ասէ Սամուէլ ցՍաւուղ. | Ո՞չ | ապաքէն փոքր [306]ես դու առաջի |
| 1Kings 15:19 | | | եւ ընդէ՞ր | ոչ | լուար ձայնի Տեառն, այլ յարձակեցար |
| 1Kings 15:23 | | | զբան Տեառն, արհամարհեսցէ զքեզ Տէր | չ | լինել թագաւոր [310]ի վերայ Իսրայելի |
| 1Kings 15:26 | | | Եւ ասէ Սամուէլ ցՍաւուղ. | Ոչ | դարձայց ընդ քեզ. զի արհամարհեցեր |
| 1Kings 15:26 | | | Տեառն, եւ արհամարհեսցէ զքեզ Տէր | չ | լինել թագաւոր ի վերայ Իսրայելի |
| 1Kings 15:29 | | | բաժանեսցի Իսրայէլ ընդ երկու. եւ | ոչ | դարձցի եւ ոչ զղջասցի Տէր |
| 1Kings 15:29 | | | երկու. եւ ոչ դարձցի եւ | ոչ | զղջասցի Տէր.`` զի ոչ եթէ |
| 1Kings 15:29 | | | եւ ոչ զղջասցի Տէր.`` զի | ոչ | եթէ իբրեւ զմարդ է ի |
| 1Kings 15:35 | | | Եւ | ոչ | եւս յաւել Սամուէլ տեսանել զՍաւուղ |
| 1Kings 16:1 | | | Սաւուղայ. եւ ես անարգեցի զնա | չ | թագաւորել ի վերայ Իսրայելի. լից |
| 1Kings 16:7 | | | դորա, զի անարգեցի զդա. զի | ոչ | եթէ որպէս տեսանիցէ մարդ` [321]տեսանէ |
| 1Kings 16:8 | | | առաջի Սամուելի. եւ ասէ. Եւ | ոչ | զդա ընտրեաց Տէր |
| 1Kings 16:9 | | | Յեսսէ զՍամաա. եւ ասէ. Եւ | ոչ | զդա ընտրեաց Տէր |
| 1Kings 16:10 | | | Սամուելի. եւ ասէ Սամուէլ ցՅեսսէ. | Ոչ | ընտրեաց ի դոցանէ Տէր |
| 1Kings 16:11 | | | Առաքեա եւ ած զնա. զի | ոչ | բազմեսցուք մինչեւ ի գալ նորա |
| 1Kings 17:8 | | | ճակատել ի պատերազմ [332]ընդդէմ մեր``. | ո՞չ | ապաքէն ես այլազգի եմ, եւ |
| 1Kings 17:29 | | | Դաւիթ. Եւ արդ զի՞նչ արարի. | ո՞չ | ապաքէն բանք իցեն |
| 1Kings 17:33 | | | Եւ ասէ Սաւուղ ցԴաւիթ. Գուցէ | ոչ | կարիցես երթալ կռուել ընդ այլազգւոյն |
| 1Kings 17:36 | | | զմի ի նոցանէն. [338]եւ արդ | ո՞չ | երթայց սատակեցից զնա, եւ բարձից |
| 1Kings 17:39 | | | երկիցս``, եւ ասէ Դաւիթ ցՍաւուղ. | Ոչ | կարեմ երթալ սոքօք, զի չ |
| 1Kings 17:39 | | | Ոչ կարեմ երթալ սոքօք, զի | չ | եմ հմուտ: Եւ [342]հանին զայն |
| 1Kings 17:47 | | | ծանիցէ ամենայն եկեղեցիս այս թէ | ոչ | սրով եւ գեղարդեամբ փրկէ Տէր |
| 1Kings 17:50 | | | եւ սպան զնա. եւ սուր | չ | էր ի ձեռին [350]նորա |
| 1Kings 18:2 | | | առ իւր յաւուր յայնմիկ, եւ | ոչ | ետ նմա դառնալ ի տուն |
| 1Kings 18:23 | | | այր մի տառապեալ եմ, եւ | ոչ | փառաւոր |
| 1Kings 18:25 | | | Սաւուղ. Այսպէս ասասջիք ցԴաւիթ, եթէ` | Ոչ | կամի արքայ վարձանս, այլ հարեւր |
| 1Kings 18:26 | | | յաչս Դաւթի փեսայանալ արքայի. եւ | չ | էին լցեալ աւուրք |
| 1Kings 19:11 | | | կին իւր եւ ասէ. Եթէ | ոչ | ապրեցուսցես զանձն քո ի գիշերիս |
| 1Kings 19:17 | | | թէ արձակեա զիս, ապա թէ | ոչ` | սպանանեմ զքեզ |
| 1Kings 20:2 | | | ասէ ցնա Յովնաթան. Քաւ քեզ, | ոչ | մեռանիցիս. զի ահա ոչ առնէ |
| 1Kings 20:2 | | | քեզ, ոչ մեռանիցիս. զի ահա | ոչ | առնէ հայր իմ բան մի |
| 1Kings 20:2 | | | մի մեծ կամ փոքր զոր | ոչ | յայտնէ յունկն իմ. եւ զիա՞րդ |
| 1Kings 20:2 | | | հայր իմ յինէն զբանդ զայդ. | չ | է այդպէս |
| 1Kings 20:3 | | | թէ` Մի՛ գիտասցէ Յովնաթան, գուցէ [375] | ոչ | կամիցի``. այլ կենդանի է Տէր |
| 1Kings 20:5 | | | ամսամուտ է. եւ ես նստելով | ո՛չ | նստայց ուտել հաց ընդ արքայի |
| 1Kings 20:9 | | | գալ ի վերայ քո` եթէ | ոչ [379] | ի քաղաքն իսկ քո`` պատմեցից |
| 1Kings 20:12 | | | Տէր Աստուած Իսրայելի գիտէ եթէ | ոչ | քննեցից զհայր իմ [381]զերեք ժամաւն |
| 1Kings 20:13 | | | օն եւ օն յաւելցէ, եթէ [383] | ոչ | քննեցից զչարութիւնն`` վասն քո, եւ |
| 1Kings 20:15 | | | իմմէ մինչեւ ցյաւիտեան. եւ եթէ | ոչ, | ի ջնջել Տեառն զթշնամիս Դաւթի |
| 1Kings 20:21 | | | զի խաղաղութիւն է քեզ, եւ | չ | են ինչ բանք, կենդանի է |
| 1Kings 20:26 | | | Եւ | ոչ | խօսեցաւ Սաւուղ եւ ոչ ինչ |
| 1Kings 20:26 | | | Եւ ոչ խօսեցաւ Սաւուղ եւ | ոչ | ինչ յաւուր յայնմիկ. քանզի ասաց |
| 1Kings 20:26 | | | ասաց թէ` Դէպք ինչ իցեն | չ | լինելոյ սուրբ, եւ չիցէ |
| 1Kings 20:26 | | | իցեն չլինելոյ սուրբ, եւ | չ | իցէ սրբեալ |
| 1Kings 20:27 | | | ցորդի իւր. Զի՞ է զի | ոչ | եկն որդին Յեսսեայ երէկ եւ |
| 1Kings 20:29 | | | տեսից զեղբարս իմ. վասն այնորիկ | ոչ | եկն ի սեղան արքայի |
| 1Kings 20:30 | | | ասէ ցնա. Աղճկորդի անձնամատն, ես | ո՞չ | գիտեմ, զի դաշնաւոր ես դու |
| 1Kings 20:31 | | | որչափ որդին Յեսսեայ կենդանի [394]է, | ոչ | հաստատեսցի`` թագաւորութիւն քո. արդ առաքեա |
| 1Kings 20:34 | | | արտաքս բարկութեամբ եւ սրտմտութեամբ. եւ | ոչ | եկեր յաւուրն երկրորդի ամսոյն հաց |
| 1Kings 20:39 | | | Եւ պատանեակն | ոչ | ինչ գիտէր բաց ի Յովնաթանայ |
| 1Kings 21:1 | | | զի դու միայն ես` եւ | ոչ | ոք է ընդ քեզ |
| 1Kings 21:4 | | | քահանայն [401]Աստուծոյ եւ ասէ ցԴաւիթ. | Ոչ | կայ հաց պիղծ ընդ ձեռամբ |
| 1Kings 21:8 | | | զսուսեր իմ եւ զկազմած իմ | ոչ | առի ի ձեռին իմում. քանզի |
| 1Kings 21:9 | | | առնուս ընդ քեզ` ա՛ռ, զի | ոչ | գոյ աստ բաց յայնմանէ: Եւ |
| 1Kings 21:9 | | | բաց յայնմանէ: Եւ ասէ Դաւիթ. | չ | իք իբրեւ զնա, տուր ցիս |
| 1Kings 21:11 | | | Եւ ասեն ծառայքն Անքուսայ ցնա. | Ո՞չ | սա է Դաւիթ թագաւոր երկրին |
| 1Kings 21:11 | | | սա է Դաւիթ թագաւոր երկրին. | ո՞չ | սմա նուագէին պարաւորքն եւ ասէին |
| 1Kings 22:8 | | | վերայ իմ դուք ամենեքեան. եւ | ոչ | ոք էր որ յայտնէր յունկն |
| 1Kings 22:8 | | | ուխտ ընդ որդւոյն Յեսսեայ, եւ | չ | իք ոք ի ձէնջ որում |
| 1Kings 22:15 | | | վերայ տան հօր իմոյ. զի | ոչ | գիտէ ծառայ քո յամենայնի յայդմիկ |
| 1Kings 22:17 | | | գիտացին եթէ փախչի նա, եւ | ոչ | յայտնեցին յունկն իմ: Եւ ոչ |
| 1Kings 22:17 | | | ոչ յայտնեցին յունկն իմ: Եւ | ոչ | կամեցան ծառայքն արքայի արկանել զձեռս |
| 1Kings 23:9 | | | Եւ գիտաց Դաւիթ [426]զՍաւուղայ եթէ | ոչ | դադարէ ի չարութենէ``. եւ ասէ |
| 1Kings 23:14 | | | զնա Սաւուղ զամենայն աւուրս, եւ | ոչ | մատնեաց զնա Տէր ի ձեռս |
| 1Kings 23:17 | | | ասէ ցնա. Մի՛ երկնչիր, զի | ոչ | գտցէ զքեզ ձեռն Սաւուղայ հօր |
| 1Kings 23:19 | | | Սաւուղ ի բլուրն``, եւ ասեն. | Ո՞չ | աւանիկ Դաւիթ թաքուցեալ է առ |
| 1Kings 23:28 | | | Եւ դարձաւ Սաւուղ | չ | պնդել զհետ Դաւթի, եւ չոգաւ |
| 1Kings 24:8 | | | Դաւիթ զարսն իւր բանիւք, եւ | ոչ | ետ նոցա յառնել եւ սպանանել |
| 1Kings 24:11 | | | ձեռս իմ յայրի անդ, եւ [455] | ոչ | կամեցայ սպանանել`` զքեզ. եւ խնայեցի |
| 1Kings 24:11 | | | ի քեզ, եւ ասացի թէ` | Ոչ | ձգեցից զձեռն իմ ի տէր |
| 1Kings 24:12 | | | հատի զտտուն հանդերձի քո, եւ | ոչ | սպանի զքեզ. եւ ծանիր եւ |
| 1Kings 24:12 | | | ծանիր եւ տես [456]այսօր, զի | ոչ | գոյ ի ձեռին իմում չարութիւն |
| 1Kings 24:12 | | | ի ձեռին իմում չարութիւն եւ | ոչ | արհամարհութիւն եւ ոչ ամպարշտութիւն, եւ |
| 1Kings 24:12 | | | չարութիւն եւ ոչ արհամարհութիւն եւ | ոչ | ամպարշտութիւն, եւ ոչ մեղայ ինչ |
| 1Kings 24:12 | | | արհամարհութիւն եւ ոչ ամպարշտութիւն, եւ | ոչ | մեղայ ինչ քեզ. եւ դու |
| 1Kings 24:19 | | | այսօր ի ձեռս քո եւ | ոչ | սպաներ զիս |
| 1Kings 25:7 | | | մեզ էին յանապատի աստ``, եւ | ոչ | արգելաք զդոսա, եւ ոչ խուեցաք |
| 1Kings 25:7 | | | եւ ոչ արգելաք զդոսա, եւ | ոչ | խուեցաք զդոսա եւ ոչ իւիք |
| 1Kings 25:7 | | | եւ ոչ խուեցաք զդոսա եւ | ոչ | իւիք զամենայն աւուրս որչափ եւ |
| 1Kings 25:11 | | | պատրուճակս, եւ տայցե՞մ արանց զորս | ոչ | գիտիցեմ ուստի իցեն |
| 1Kings 25:15 | | | երախտաւոր էին մեզ յոյժ, եւ | ոչ | արգելին զմեզ, եւ ոչ իւիք |
| 1Kings 25:15 | | | եւ ոչ արգելին զմեզ, եւ | ոչ | իւիք խուեցին զմեզ` որչափ եղեաք |
| 1Kings 25:17 | | | նա այր ժանտ է, եւ | ոչ | գոյ խօսել ընդ նմա |
| 1Kings 25:19 | | | ձեր: Եւ առն իւրում Նաբաղայ | ոչ | եհան ի վեր |
| 1Kings 25:21 | | | ինչ Նաբաղու յանապատի անդ, եւ | ոչ | խուեցաք առնուլ յամենայնէ որ ինչ |
| 1Kings 25:21 | | | որ ինչ էր նորա եւ | ոչ | ինչ. եւ հատոյց ինձ չար |
| 1Kings 25:25 | | | նմա. եւ ես աղախին քո | ոչ | տեսի զմանկունս քո զոր առաքեցեր |
| 1Kings 25:26 | | | քո, որպէս արգել զքեզ Տէր | չ | գալ յարիւն [474]անպարտ, այլ պահել |
| 1Kings 25:29 | | | Եւ [476] | ոչ | յարիցէ`` մարդ հալածել զքեզ, եւ |
| 1Kings 25:33 | | | որ արգելեր զիս այսօր աստ | չ | երթալ յարիւն, եւ պահել զձեռն |
| 1Kings 25:34 | | | յառնելոյ քեզ չար. զի թէ | չ | էիր փութացեալ եւ եկեալ ընդ |
| 1Kings 25:34 | | | առաջ [481]իմ. քանզի ասացի, թէ | ոչ | մնասցէ`` Նաբաղայ մինչեւ ցլոյս առաւօտու |
| 1Kings 25:36 | | | ինքն արբեալ էր յոյժ. եւ | ոչ | պատմեաց նմա բան մի մեծ |
| 1Kings 26:8 | | | գեղարդեամբս յերկիր մի անգամ եւ | ոչ | կրկնեցից |
| 1Kings 26:12 | | | նորա, եւ գնացին յինքեանս. եւ | ոչ | ոք էր որ տեսանէր եւ |
| 1Kings 26:12 | | | ոք էր որ տեսանէր եւ | ոչ | որ գիտէր, եւ ոչ ոք |
| 1Kings 26:12 | | | եւ ոչ որ գիտէր, եւ | ոչ | ոք էր որ յառնէր. զի |
| 1Kings 26:14 | | | խօսեցաւ ընդ Աբեններեայ եւ ասէ. | Ո՞չ | տաս պատասխանի, Աբեններ: Եւ [487]ասէ |
| 1Kings 26:15 | | | Եւ ասէ Դաւիթ ցԱբեններ. | Ո՞չ | ապաքէն այր քաջ ես դու |
| 1Kings 26:15 | | | ի մէջ Իսրայելի. եւ ընդէ՞ր | ոչ | պահես զտէր քո զարքայ. զի |
| 1Kings 26:16 | | | | չ | է բարի բանդ զոր արարեր |
| 1Kings 26:19 | | | Տեառն. զի մերժեցին զիս այսօր | չ | հաստատել ինձ ի ժառանգութեան Տեառն |
| 1Kings 26:21 | | | դարձիր, որդեակ իմ Դաւիթ, զի | ոչ | ինչ արարից քեզ չար, փոխանակ |
| 1Kings 26:23 | | | այսօր ի ձեռս իմ, եւ | ոչ | կամեցայ ձգել զձեռն իմ յօծեալ |
| 1Kings 27:1 | | | միում ի ձեռս Սաւուղայ. եւ | չ | է ինձ բարի, եթէ ոչ |
| 1Kings 27:1 | | | չէ ինձ բարի, եթէ | ոչ | դարձայց յերկիրն Փղշտացւոց. եւ [495]եթէ |
| 1Kings 27:4 | | | փախեաւ Դաւիթ ի Գէթ, եւ | ոչ | եւս յաւել խնդրել զնա |
| 1Kings 27:9 | | | Եւ հարկանէր Դաւիթ զերկիրն, եւ | ոչ | ապրեցուցանէր զայր եւ զկին. եւ |
| 1Kings 27:11 | | | Զայր եւ զկին | ոչ [501] | ապրեցուցի ածել ի Գէթ. ասեմ |
| 1Kings 28:6 | | | եհարց Սաւուղ ի Տեառնէ, եւ | ոչ | արար նմա պատասխանի Տէր երազովք |
| 1Kings 28:15 | | | եւ Աստուած հեռացաւ յինէն, եւ | ոչ | լուաւ ինձ ոչ մարգարէիւք, եւ |
| 1Kings 28:15 | | | յինէն, եւ ոչ լուաւ ինձ | ոչ | մարգարէիւք, եւ ոչ երազովք. եւ |
| 1Kings 28:15 | | | լուաւ ինձ ոչ մարգարէիւք, եւ | ոչ | երազովք. եւ արդ կոչեցի զքեզ |
| 1Kings 28:18 | | | Զի | ոչ | լուար ձայնի Տեառն, եւ ոչ |
| 1Kings 28:18 | | | ոչ լուար ձայնի Տեառն, եւ | ոչ | արարեր զսրտմտութիւն բարկութեան նորա յԱմաղէկ |
| 1Kings 28:20 | | | ի բանիցն Սամուելի, եւ զօրութիւն | ոչ | եւս գոյր ի նմա. զի |
| 1Kings 28:20 | | | եւս գոյր ի նմա. զի | ոչ | եկեր հաց զտիւն ողջոյն եւ |
| 1Kings 28:23 | | | Եւ | ոչ [511] | կամեցաւ ուտել``. եւ բռնադատեցին զնա |
| 1Kings 29:3 | | | Եւ ասէ Անքուս ցնախարարս այլազգեացն. | Ո՞չ | դա է Դաւիթ ծառայ Սաւուղայ |
| 1Kings 29:3 | | | զի առ մեզ է``, եւ | ոչ | ինչ գտի ի դմա յօրէ |
| 1Kings 29:4 | | | դա ընդ Տեառն իւրում, եթէ | ոչ | գլխովք արանցդ այդոցիկ |
| 1Kings 29:5 | | | | Ո՞չ | այդ Դաւիթ է որում նուագէին |
| 1Kings 29:6 | | | բանակի աստ ընդ իս. եւ | ոչ | գտի ի քեզ չարութիւն յօրէ |
| 1Kings 29:6 | | | ցայսօր ժամանակի. եւ յաչս նախարարացն | ոչ | թուիս դու բարւոք |
| 1Kings 29:7 | | | եւ երթ ի խաղաղութիւն, եւ | ոչ | արասցես [517]չարութիւն յաչս նախարարաց այլազգեացս |
| 1Kings 29:8 | | | առաջի քո մինչեւ ցայսօր. զի՞ | ոչ | գայցեմ պատերազմել ընդ թշնամիս տեառն |
| 1Kings 30:2 | | | ի փոքուէ մինչեւ ցմեծ. եւ | ոչ | սպանին զայր [522]եւ զկին``, այլ |
| 1Kings 30:4 | | | զձայնս իւրեանց եւ լացին, մինչեւ | ոչ | եւս գոյր ի նոսա զօրութիւն |
| 1Kings 30:12 | | | հաստատեցաւ այնու ոգի նորա. քանզի | չ | էր կերեալ հաց եւ ոչ |
| 1Kings 30:12 | | | չէր կերեալ հաց եւ | ոչ | արբեալ ջուր զերիս տիւս եւ |
| 1Kings 30:15 | | | ցնա Եգիպտացին. Երդուիր ինձ[529] եթէ | ոչ | սպանցես զիս, եւ ոչ մատնեսցես |
| 1Kings 30:15 | | | եթէ ոչ սպանցես զիս, եւ | ոչ | մատնեսցես զիս ի ձեռս տեառն |
| 1Kings 30:17 | | | եւ ի վաղիւ անդր``, եւ | ոչ | ապրեցաւ ի նոցանէ այր. բայց |
| 1Kings 30:19 | | | Եւ | ոչ | սխալեցաւ ի նոցանէ ի փոքուէ |
| 1Kings 30:22 | | | Դաւթի, եւ ասեն եթէ` Զի | ոչ | եղեն հետամուտ ընդ մեզ, ոչ |
| 1Kings 30:22 | | | ոչ եղեն հետամուտ ընդ մեզ, | ոչ | տացուք դոցա յաւարէ աստի զոր |
| 1Kings 31:4 | | | զիս, եւ խաղայցեն զինեւ: Եւ | ոչ | կամեցաւ կապարճակիրն, քանզի երկեաւ յոյժ |
| 2Kings 1:10 | | | սպանի զնա. զի գիտէի թէ | ոչ | է ապրանաց, յետ անկանելոյն նորա |
| 2Kings 1:14 | | | Ասէ ցնա Դաւիթ. Եւ զիա՞րդ | ոչ | երկեար ձգել զձեռն քո [5]ապականել |
| 2Kings 1:21 | | | ապականեցաւ ասպար զօրաւորաց. վահանն Սաւուղայ | ոչ | օծաւ իւղով |
| 2Kings 1:22 | | | ի ճարպոյ զօրաւորաց աղեղն Յովնաթանու | ոչ | դարձաւ ունայն յետս, եւ սուրն |
| 2Kings 1:22 | | | ունայն յետս, եւ սուրն Սաւուղայ | ոչ | ամփոփեցաւ դատարկացեալ |
| 2Kings 1:23 | | | սիրելիք եւ գեղեցիկք եւ վայելուչք, | չ | մեկնեալք ի կենդանութեան իւրեանց, եւ |
| 2Kings 1:23 | | | մեկնեալք ի կենդանութեան իւրեանց, եւ | ոչ | մեկնեցան ի մահուան իւրեանց. թեթեւագոյնք |
| 2Kings 2:19 | | | պնդեցաւ Ասայէլ զհետ Աբեններեայ, եւ | ոչ | խոտորեցաւ երթալ յաջ եւ ոչ |
| 2Kings 2:19 | | | ոչ խոտորեցաւ երթալ յաջ եւ | ոչ | յահեակ ի հետոց Աբեններեայ |
| 2Kings 2:21 | | | դու քեզ զսպառազինութիւն նորա: Եւ | ոչ | կամեցաւ Ասայէլ խոտորել ի հետոց |
| 2Kings 2:23 | | | Եւ | ոչ | կամեցաւ թափել. եւ եհար զնա |
| 2Kings 2:26 | | | իսպա՞ռ ուտիցէ սուր, կամ թէ | ո՞չ | գիտիցես զի դառնութիւն լինի վախճանն |
| 2Kings 2:26 | | | դառնութիւն լինի վախճանն. մինչեւ ցե՞րբ | ոչ | ասիցես ժողովրդեանն դառնալ ի հետոց |
| 2Kings 2:27 | | | է Տէր, զի եթէ քո | չ | էր խօսեցեալ, յայգուէ իսկ [16]ելանէր |
| 2Kings 2:28 | | | եւ [17]մեկնեցան ժողովուրդն ամենայն, եւ | ոչ | եւս պնդեցան զհետ Իսրայելի, եւ |
| 2Kings 2:28 | | | եւս պնդեցան զհետ Իսրայելի, եւ | ոչ | եւս յաւելին պատերազմել |
| 2Kings 3:8 | | | եւ ի վերայ բարեկամաց, եւ | ոչ [24] | եղէ անձնատուր ի տունն`` Դաւթի |
| 2Kings 3:9 | | | եւ օն յաւելցէ նմա, եթէ | ոչ | որպէս երդուաւ Տէր Դաւթի, այնպէս |
| 2Kings 3:11 | | | Եւ | ոչ | եւս կարաց Յեբուսթէ տալ պատասխանի |
| 2Kings 3:13 | | | մի՛ տեսցես զերեսս իմ, եթէ | ոչ | ածցես զՄեղքող դուստր Սաւուղայ ի |
| 2Kings 3:22 | | | ածին ընդ իւրեանս. եւ [29]Յովաբ | չ | էր ընդ Դաւթի ի Քեբրոն |
| 2Kings 3:25 | | | եթէ | ո՞չ | գիտիցես զչարութիւն Աբեններայ որդւոյ Ներեայ |
| 2Kings 3:26 | | | ջրհորոյ անտի Սէիրմայ. եւ Դաւիթ | ոչ | գիտէր |
| 2Kings 3:34 | | | ձեռք քո | ոչ | կապեցան, եւ ոտք քո ոչ |
| 2Kings 3:34 | | | ոչ կապեցան, եւ ոտք քո | ոչ | աղխեցան ի շղթայս. [36]եւ ոչ |
| 2Kings 3:34 | | | ոչ աղխեցան ի շղթայս. [36]եւ | ոչ | մատեար իբրեւ զՆաբաղ առաջի որդւոց |
| 2Kings 3:35 | | | օն եւ օն յաւելցէ, եթէ | ոչ | մտանիցէ արեգակն եւ ապա ճաշակեցից |
| 2Kings 3:37 | | | ամենայն Իսրայէլ յաւուր յայնմիկ եթէ | ոչ | յարքայէ եղեւ սպանանել զԱբեններ որդի |
| 2Kings 3:38 | | | Եւ ասէ արքայ ցծառայսն իւր. | Ո՞չ | գիտէք եթէ առաջնորդ մեծ անկաւ |
| 2Kings 5:6 | | | յերկրին. եւ ասացաւ Դաւթի թէ` | Ոչ | մտցես դու այսր, [42]քանզի ընդդէմ |
| 2Kings 6:10 | | | Եւ | ոչ | կամեցաւ Դաւիթ տանել առ ինքն |
| 2Kings 6:23 | | | Եւ Մեղքողայ դստեր Սաւուղայ | ոչ | եղեւ որդի մինչեւ ցօր մահուան |
| 2Kings 7:5 | | | իմ Դաւիթ. Այսպէս ասէ Տէր. [81] | Ոչ | շինեսցես դու`` ինձ տուն բնակելոյ |
| 2Kings 7:6 | | | զի | ոչ | բնակեցայ ի տան յօրէ յորմէ |
| 2Kings 7:7 | | | իմ զԻսրայէլ, ասել թէ` Ընդէ՞ր | ոչ | շինեցէք ինձ տուն եղեւնափայտեայ |
| 2Kings 7:10 | | | եւ մի՛ եւս հոգասցի`` եւ | ոչ | եւս յաւելցէ որդի անօրէնութեան լլկել |
| 2Kings 7:15 | | | բայց զողորմութիւն | ոչ | մերժեցից ի նմանէ, որպէս մերժեցի |
| 2Kings 7:19 | | | եւ [93] | ոչ | փոքրկացայ սակաւիկ ինչ`` առաջի քո |
| 2Kings 7:22 | | | զիս``, Տէր իմ Տէր. զի | չ | իք ոք իբրեւ զքեզ, եւ |
| 2Kings 7:22 | | | իք ոք իբրեւ զքեզ, եւ | չ | իք Աստուած բաց ի քէն |
| 2Kings 10:3 | | | առաքեաց առ քեզ Դաւիթ մխիթարիչս. | ոչ, | այլ զի որոնեսցեն զքաղաքս եւ |
| 2Kings 11:3 | | | եւ խնդրեաց զկինն, եւ ասէ. | Ո՞չ | դա է Բերսաբէէ, դուստր Եղիաբայ |
| 2Kings 11:9 | | | արքայի ընդ ծառայս նորա, եւ | ոչ | էջ ի տուն իւր |
| 2Kings 11:10 | | | պատմեցին Դաւթի եւ ասեն, եթէ | ոչ | էջ Ուրիա ի տուն իւր |
| 2Kings 11:10 | | | իւր: Եւ ասէ Դաւիթ ցՈւրիա. | Ո՞չ | ի ճանապարհէ եկեալ ես դու |
| 2Kings 11:10 | | | ճանապարհէ եկեալ ես դու, ընդէ՞ր | ոչ | իջեր ի տուն քո |
| 2Kings 11:13 | | | իւրոյ, եւ ի տուն իւր | ոչ | էջ |
| 2Kings 11:20 | | | մերձենայիք ի քաղաքն մարտնչել, եւ | ո՞չ | գիտէիք եթէ ի վերուստ ի |
| 2Kings 11:21 | | | զԱբիմելէք զորդի Յերոբաաղայ [137]որդւոյ Ներեայ``. | ո՞չ | ապաքէն կին մի բեկոր երկանի |
| 2Kings 11:22 | | | Ընդէ՞ր մերձեցայք ի քաղաքն մարտնչել. | ո՞չ | գիտէիք եթէ հարկանելոց էք ի |
| 2Kings 11:22 | | | ո՞ եհար զԱբիմելէք որդի Յերոբաաղայ. | ո՞չ | ապաքէն կին մի բեկոր երկանի |
| 2Kings 12:3 | | | եւ աղքատին եւ | ոչ | ինչ, բայց որոջ մի փոքր |
| 2Kings 12:6 | | | առնելոյ զբանն զայն, վասն զի | ոչ | խնայեաց |
| 2Kings 12:17 | | | ծառայք տանն յարուցանել զնա, եւ | ոչ | կամէր յառնել ի գետնոյն, եւ |
| 2Kings 12:17 | | | կամէր յառնել ի գետնոյն, եւ | ոչ | եկեր ընդ նոսա հաց |
| 2Kings 12:18 | | | մանուկն խօսեցաք ընդ նմա եւ | ոչ | լուաւ ձայնի մերում, եւ զիա՞րդ |
| 2Kings 12:23 | | | եմ, եւ նա առ իս | ոչ | դարձցի |
| 2Kings 13:4 | | | որդի արքայի, այգուն այգուն եւ | ոչ | պատմես ինձ: Եւ ասէ ցնա |
| 2Kings 13:9 | | | եւ թափեաց առաջի նորա. եւ | ոչ | կամեցաւ ուտել. եւ ասէ Ամոն |
| 2Kings 13:12 | | | իմ, մի՛ տառապեցուցաներ զիս. զի | ոչ | գործի այդպիսի ինչ ի մէջ |
| 2Kings 13:13 | | | արդ խօսեաց ընդ արքայի, եւ | ոչ | արգելու զիս ի քէն |
| 2Kings 13:14 | | | Եւ | ոչ | կամեցաւ Ամոն լսել ձայնի նորա |
| 2Kings 13:16 | | | իս, արձակելդ քո զիս: Եւ | ոչ | կամեցաւ Ամոն լսել ձայնի նորա |
| 2Kings 13:21 | | | զայսոսիկ եւ բարկացաւ յոյժ. [162]եւ | ոչ | տրտմեցոյց զոգի Ամոնայ որդւոյ իւրոյ |
| 2Kings 13:22 | | | Եւ | ոչ | խօսեցաւ Աբիսողոմ ընդ Ամոնայ ի |
| 2Kings 13:25 | | | քեզ. եւ ստիպեաց զնա, եւ | ոչ | կամեցաւ երթալ, եւ օրհնեաց զնա |
| 2Kings 13:26 | | | Եւ ասէ Աբիսողոմ. Ապա թէ | ոչ` | գոնէ եկեսցէ ընդ իս Ամոն |
| 2Kings 13:28 | | | սպանէք զնա, մի՛ երկնչիք. զի | ո՞չ | ապաքէն ես իցեմ որ հրամայիցեմ |
| 2Kings 13:30 | | | Աբիսողոմ զամենայն որդիս արքայի, եւ | ոչ | եթող ի նոցանէ եւ ոչ |
| 2Kings 13:30 | | | ոչ եթող ի նոցանէ եւ | ոչ | մի |
| 2Kings 14:6 | | | ընդ միմեանս երկոքեան յանդի. եւ | ոչ | ոք էր որ համոզէր ի |
| 2Kings 14:7 | | | զկայծակն իմ զմնացեալ, առ ի | չ | թողլոյ առն իմում մնացորդ եւ |
| 2Kings 14:10 | | | ածցես զնա առ իս եւ | ոչ | եւս մերձեսցի առ քեզ |
| 2Kings 14:13 | | | արքայի՞ իցէ բանն այն վնասու` | չ | դարձուցանել արքայի զմերժեալն յիւրմէ |
| 2Kings 14:14 | | | եւ իբրեւ զջուր հեղեալ յերկիր | ոչ | ամփոփիցի, եւ ոչ առնուցու Աստուած |
| 2Kings 14:14 | | | հեղեալ յերկիր ոչ ամփոփիցի, եւ | ոչ | առնուցու Աստուած զոգին, եւ խորհիցի |
| 2Kings 14:24 | | | տուն իւր, եւ զերեսս արքայի | ոչ | ետես |
| 2Kings 14:25 | | | Եւ իբրեւ զԱբիսողոմ | ոչ | գոյր յամենայն Իսրայելի այր գեղեցիկ |
| 2Kings 14:25 | | | իւրոց մինչեւ ի գլուխ իւր | ոչ | գոյր ի նմա արատ |
| 2Kings 14:28 | | | ամաց երկուց, եւ զերեսս արքայի | ոչ | ետես |
| 2Kings 14:29 | | | յղել զնա առ արքայ. եւ | ոչ | կամեցաւ երթալ առ նա. եւ |
| 2Kings 14:29 | | | երկրորդ անգամ առ նա, եւ | ոչ | կամեցաւ երթալ |
| 2Kings 14:32 | | | ինձ տակաւին անդ լինել [187]քան | ոչ | տեսանել`` զերեսս արքայի, եւ եթէ |
| 2Kings 15:3 | | | եւ որ ունկնդիր լինիցի քեզ` | չ | իք առ ի յարքայէ |
| 2Kings 15:11 | | | հրաւիրեալք, եւ երթային միամտութեամբ, եւ | ոչ | գիտէին ամենեւին զզրոյցսն |
| 2Kings 15:14 | | | յԵրուսաղէմ. Արիք եւ փախիցուք. զի | ոչ | գոյ մեզ փրկութիւն յերեսաց Աբիսողոմայ |
| 2Kings 15:26 | | | թէ այսպէս ասասցէ ցիս թէ` | չ | եմ հաճեալ ընդ քեզ, ահաւասիկ |
| 2Kings 16:17 | | | քո ընդ բարեկամին քում. ընդէ՞ր | ոչ | չոգար ընդ բարեկամին քում |
| 2Kings 16:18 | | | Եւ ասէ Քուսի ցԱբիսողոմ. | Ոչ | այդպէս է, այլ զհետ այնորիկ |
| 2Kings 16:19 | | | երկրորդ անգամ` ո՞ւմ ծառայիցեմ ես, | ո՞չ | ապաքէն առաջի որդւոյ նորա. որպէս |
| 2Kings 17:6 | | | ըստ բանի նորա, ապա թէ | ոչ, | եւ դու խօսեաց ինչ |
| 2Kings 17:7 | | | Եւ ասէ Քուսի ցԱբիսողոմ. | Ոչ | է բարւոք խորհուրդն զոր խորհեցաւ |
| 2Kings 17:8 | | | հայր քո այր պատերազմող, եւ | ոչ [222] | տայ դուլ`` զօրուն |
| 2Kings 17:12 | | | ցօղ ի վերայ երկրի, եւ | ոչ | ապրեցուսցուք [225]զնորա եւ ոչ զոք |
| 2Kings 17:12 | | | եւ ոչ ապրեցուսցուք [225]զնորա եւ | ոչ | զոք |
| 2Kings 17:17 | | | պատմեցին զայս արքայի Դաւթի. զի | ոչ | կարէին մտանել երեւել ի քաղաքին |
| 2Kings 17:19 | | | ի վերայ նորա [232]արաբովթ. եւ | ոչ | ել բանն ի վեր |
| 2Kings 17:20 | | | Եւ նոքա խնդրեցին զնոսա եւ | ոչ | գտին, եւ դարձան յԵրուսաղէմ |
| 2Kings 17:22 | | | մինչեւ ի լուսանալ առաւօտուն, մինչեւ | ոչ | մնալոյ եւ ոչ միոյ ուրուք |
| 2Kings 17:22 | | | առաւօտուն, մինչեւ ոչ մնալոյ եւ | ոչ | միոյ ուրուք որ ոչ անց |
| 2Kings 17:22 | | | եւ ոչ միոյ ուրուք որ | ոչ | անց ընդ Յորդանան |
| 2Kings 17:23 | | | Եւ Աքիտոփէլ իբրեւ ետես եթէ | ոչ | եղեւ խորհուրդն նորա, հանդերձեաց զէշ |
| 2Kings 18:3 | | | Եւ ասեն. | Ոչ | ելցես. զի եթէ փախչիցիմք, ոչ |
| 2Kings 18:3 | | | Ոչ ելցես. զի եթէ փախչիցիմք, | ոչ | դիցեն ի վերայ մեր զսիրտ |
| 2Kings 18:3 | | | կիսոյ կէս ի մէնջ մեռանիցիմք, | ոչ | դիցեն ի վերայ մեր զսիրտ |
| 2Kings 18:11 | | | Եւ ահա տեսեր եւ ընդէ՞ր | ոչ | հարեր զնա ընդ գետին, եւ |
| 2Kings 18:12 | | | ձեռաց քոց`` հազար սիկղ արծաթոյ, | ոչ | ձգէի զձեռն իմ յորդի արքայի |
| 2Kings 18:13 | | | անձին նորա``. եւ ամենայն բան | ոչ | թաքչիցէ յարքայէ, եւ դու [248]կայցես |
| 2Kings 18:18 | | | հովիտս թագաւորաց``. քանզի ասաց թէ | չ | իք [253]իւր որդի որ յիշիցէ |
| 2Kings 18:20 | | | Եւ ասէ ցնա Յովաբ. | Ոչ | ես դու այր աւետեաց յաւուր |
| 2Kings 18:22 | | | ընթանայցես, որդեակ իմ. [258]այսր եկ,`` | ոչ | ինչ են քեզ աւետիքն յօգուտ |
| 2Kings 18:29 | | | արքայ,`` զիս զծառայ քո, եւ | ոչ | գիտացի թէ զինչ իցէ անդ |
| 2Kings 19:6 | | | քո. եւ ուսուցեր այսօր եթէ | ոչ | ինչ համարիս զիշխանս քո եւ |
| 2Kings 19:6 | | | ինչ համարիս զիշխանս քո եւ | ոչ | զծառայս քո. եւ ստուգեալ գիտեմ |
| 2Kings 19:7 | | | զի ի Տէր երդուեալ, եթէ | ոչ | ելանիցես այսօր, եթէ ագանիցի առ |
| 2Kings 19:13 | | | Եւ ցԱմեսայի ասասջիք. | Ո՞չ | ոսկր իմ եւ մարմին իմ |
| 2Kings 19:13 | | | օն եւ օն յաւելցէ, եթէ | ոչ | իշխան զօրուն լինիցիս առաջի իմ |
| 2Kings 19:21 | | | եւ ասէ. Միթէ փոխանակ այնորիկ | ո՞չ | մեռանիցի Սեմէի, զի անէծ զօծեալ |
| 2Kings 19:22 | | | մեռցի`` այսօր այր յԻսրայելէ. միթէ | ո՞չ | գիտիցեմ ես, զի այսօր թագաւորեմ |
| 2Kings 19:23 | | | Եւ ասէ արքայ ցՍեմէի. | Ոչ | մեռցիս: Եւ երդուաւ նմա արքայ |
| 2Kings 19:24 | | | էջ ընդ առաջ արքայի. եւ | ոչ | էր դարմանեալ զոտս իւր, [278]եւ |
| 2Kings 19:24 | | | էր դարմանեալ զոտս իւր, [278]եւ | ոչ | էր հատեալ զեղնգունս իւր,`` եւ |
| 2Kings 19:24 | | | էր հատեալ զեղնգունս իւր,`` եւ | ոչ | էր փոքրեալ զմօրուս իւր, [279]եւ |
| 2Kings 19:24 | | | էր փոքրեալ զմօրուս իւր, [279]եւ | ոչ | էր արարեալ զընչօք իւրովք,`` եւ |
| 2Kings 19:24 | | | էր արարեալ զընչօք իւրովք,`` եւ | ոչ | էր լուացեալ զհանդերձս իւր, յօրէ |
| 2Kings 19:25 | | | ցնա արքայ. Զի՞ է զի | ոչ | գնացեր ընդ իս, Մեմփիբոսթէ |
| 2Kings 19:28 | | | Զի | ոչ | էր ամենայն տուն հօր իմոյ |
| 2Kings 19:28 | | | ամենայն տուն հօր իմոյ եթէ | ոչ | արք մահու տեառն իմոյ արքայի |
| 2Kings 19:43 | | | ընդէ՞ր այդպէս թշնամանեցեր զիս, եւ | ոչ | եղեւ ի համարի բան իմ |
| 2Kings 20:1 | | | փող եհար եղջերեաւ եւ ասէ. | չ | իք մեր մասն ի Դաւթի |
| 2Kings 20:1 | | | մեր մասն ի Դաւթի, եւ | ոչ | ժառանգութիւն յորդին Յեսսեայ. չուեա այր |
| 2Kings 20:3 | | | կերակրեաց զնոսա, եւ առ նոսա | ոչ | եմուտ. եւ էին նեղեալք, զի |
| 2Kings 20:10 | | | Եւ Ամեսայի | ոչ | զգուշացաւ ի սրոյն որ էր |
| 2Kings 20:10 | | | վայթեցաւ որովայն նորա յերկիր, եւ | ոչ | կրկնեաց նմա. եւ մեռաւ Ամեսայի |
| 2Kings 20:21 | | | | ոչ | այդպէս է բանդ. զի այր |
| 2Kings 21:2 | | | եւ ասէ ցնոսա. եւ Գաբաւոնացիքն | չ | են [306]որդիք Իսրայելի, այլ յարենէ |
| 2Kings 21:4 | | | Եւ ասեն ցնա Գաբաւոնացիքն. | Ոչ | գոյ մեր արծաթ եւ ոսկի |
| 2Kings 21:4 | | | եւ ի տան նորա, եւ | ոչ | պիտի մեզ այր սպանանել յԻսրայելէ |
| 2Kings 21:10 | | | վերայ նոցա ջուր յերկնից. եւ | ոչ | տայր թոյլ թռչնոց երկնից հանգչել |
| 2Kings 21:10 | | | վերայ նոցա ի տուէ, եւ | ոչ | գազանաց անապատի ի գիշերի |
| 2Kings 21:17 | | | արք Դաւթի եւ ասեն, եթէ` | Ոչ | եւս ելցես ընդ մեզ ի |
| 2Kings 21:17 | | | ընդ մեզ ի պատերազմ, եւ | ոչ | շիջուսցես զճրագդ Իսրայելի |
| 2Kings 22:22 | | | Զի պահեցի զճանապարհս Տեառն, եւ | ոչ | ամբարշտեցայ յԱստուծոյ իմմէ |
| 2Kings 22:23 | | | իմ են, եւ յարդարութեանց նորա | ոչ | հեռացայ |
| 2Kings 22:37 | | | ի ներքոյ գնացից իմոց``, եւ | ոչ | սասանեցան բարձք իմ |
| 2Kings 22:38 | | | իմ եւ ապականեցից զնոսա, եւ | ոչ | դարձայց մինչեւ սպառեցից զնոսա |
| 2Kings 22:42 | | | Աղաղակեսցեն` եւ | ոչ | ոք իցէ որ օգնեսցէ.`` առ |
| 2Kings 22:42 | | | որ օգնեսցէ.`` առ Տէր` եւ | ոչ | լուաւ նոցա |
| 2Kings 22:44 | | | ի գլուխ ազգաց. ժողովուրդ զոր | ոչ | գիտէի` ծառայեաց ինձ, [336]եւ ի |
| 2Kings 23:4 | | | Ծագեալ զարեգակն ընդ առաւօտս եւ | ոչ | նուաղեաց ի լուսոյ. եւ իբրեւ |
| 2Kings 23:5 | | | Զի | ոչ | եթէ այս տուն իմ է |
| 2Kings 23:6 | | | մերժեալ են ամենեքին նոքա` որ | ոչ | ձեռամբ առնուցուն |
| 2Kings 23:16 | | | եւ եկին առ Դաւիթ. եւ | ոչ | կամեցաւ ըմպել զայն, այլ նուիրեաց |
| 2Kings 23:17 | | | երթելոց ոգւովք չափ` ըմպիցեմ. եւ | ոչ | կամեցաւ ըմպել զայն: Զայս արարին |
| 2Kings 23:19 | | | նոցա իշխան, եւ մինչեւ [355]յերիսն | ոչ | եհաս |
| 2Kings 23:23 | | | յերիցն փառաւորեալ, եւ առ [359]երիսն | ոչ | հասանէր. եւ կարգեաց զնա Դաւիթ |
| 2Kings 24:24 | | | Եւ ասէ արքայ ցՈռնա. | Ոչ | այդպէս, այլ գնելով գնեցից ի |
| 2Kings 24:24 | | | գնեցից ի քէն գնոց, եւ | ոչ | մատուցից Տեառն Աստուծոյ իմոյ ողջակէզ |
| 3Kings 1:1 | | | եւ ծածկէին զնա հանդերձիւք եւ | ոչ | ջեռնոյր |
| 3Kings 1:4 | | | եւ պաշտէր զնա. եւ արքայ | ոչ | գիտաց զնա |
| 3Kings 1:6 | | | Եւ հայրն | ոչ | արգելոյր զնա, եւ ոչ երբեք |
| 3Kings 1:6 | | | հայրն ոչ արգելոյր զնա, եւ | ոչ | երբեք ասէր թէ` Ընդէ՞ր արարեր |
| 3Kings 1:8 | | | Ռէի, եւ [2]որդիք զօրաւորք Դաւթի | չ | էին զհետ Ադոնիայ |
| 3Kings 1:10 | | | զզօրաւորսն եւ զՍողոմոն զեղբայր իւր | ոչ | կոչեաց |
| 3Kings 1:11 | | | Բերսաբեայ մօր Սողոմոնի եւ ասէ. | Ո՞չ | լուար զի թագաւորեաց Ադոնիա որդի |
| 3Kings 1:11 | | | եւ տէր մեր [6]արքայ Դաւիթ | ոչ | գիտաց |
| 3Kings 1:13 | | | խօսեսցիս ընդ նմա եւ ասասցես. | Ո՞չ | դու, տէր իմ արքայ, երդուար |
| 3Kings 1:18 | | | եւ դու, տէր իմ արքայ, | ոչ | գիտացեր |
| 3Kings 1:19 | | | զօրուն. եւ զՍողոմոն զծառայ քո | ոչ | կոչեաց |
| 3Kings 1:26 | | | Յովիդայեայ եւ զՍողոմոն զծառայ քո | ոչ | կոչեաց |
| 3Kings 1:27 | | | արքայի եղեւ բանն այն, եւ | ոչ | ցուցեր ծառայի քում թէ ո՛ |
| 3Kings 1:30 | | | յաթոռ իմ փոխանակ իմ, եթէ | ոչ | այսպէս արարից յաւուր յայսմիկ |
| 3Kings 1:51 | | | ինձ այսօր արքայ Սողոմոն, եթէ | ոչ | սպանցէ զծառայ իւր սրով |
| 3Kings 1:52 | | | Սողոմոն. Եթէ լինիցի յորդի զօրութեան, | ոչ | անկցի ի հերոյ նորա մազ |
| 3Kings 2:6 | | | արասցես ըստ իմաստութեան քում, եւ | ոչ | իջուսցես զալիս նորա խաղաղութեամբ ի |
| 3Kings 2:8 | | | ի Տէր եւ ասեմ եթէ` | Ոչ | սպանից զքեզ սրով |
| 3Kings 2:17 | | | ցնա. Ասասցես ցՍողոմոն արքայ, զի | ոչ | դարձուսցէ զերեսս իւր ի քէն |
| 3Kings 2:20 | | | արքայ. Խնդրեա, մայր իմ. զի | ոչ | դարձուցից զերեսս իմ ի քէն |
| 3Kings 2:23 | | | օն եւ օն յաւելցէ` եթէ | ոչ | հակառակ անձին իւրոյ խօսեցաւ Ադոնիա |
| 3Kings 2:24 | | | որպէս եւ խօսեցաւ Տէր, եթէ | ոչ | այսօր իսկ մեռցի Ադոնիա |
| 3Kings 2:26 | | | ես [21]դու յաւուր յայսմիկ. եւ | ոչ`` | սպանից զքեզ, զի կրեցեր զտապանակ |
| 3Kings 2:27 | | | Եւ եհան Սողոմոն զԱբիաթար | չ | լինել քահանայ Տեառն, առ ի |
| 3Kings 2:28 | | | միացեալ էր զհետ Ադոնիայ, եւ | ոչ | միտեցաւ զհետ [23]Սողոմոնի. եւ փախեաւ |
| 3Kings 2:30 | | | Ել այտի: Եւ ասէ Յովաբ. | չ | ելանեմ, քանզի աստէն մեռանիմ: Եւ |
| 3Kings 2:32 | | | զնոսա սրով, եւ հայր իմ | ոչ | գիտաց [30]զարիւն նոցա``, զԱբեններ որդի |
| 3Kings 2:35 | | | երդուայ նմա ի Տէր, թէ` | Ոչ | մեռցիս սրով. եւ արդ մի՛ |
| 3Kings 2:42 | | | կոչեաց զՍեմէի եւ ասէ ցնա. | Ո՞չ | երդմնեցուցի զքեզ ի Տէր, եւ |
| 3Kings 2:43 | | | եւ արդ զիա՞րդ է զի | ոչ | պահեցեր զերդումն Տեառն եւ զպատուէրն |
| 3Kings 3:2 | | | խունկս`` ի վերայ բարձանց, զի | ոչ | շինեցաւ տուն անուան Տեառն մինչեւ |
| 3Kings 3:7 | | | ես եմ մանուկ փոքր եւ | ոչ | գիտեմ զել եւ զմուտ իմ |
| 3Kings 3:11 | | | խնդրեցեր յինէն զբանդ զայդ, եւ | ոչ | խնդրեցեր քեզ աւուրս բազումս, եւ |
| 3Kings 3:11 | | | խնդրեցեր քեզ աւուրս բազումս, եւ | ոչ | խնդրեցեր քեզ մեծութիւն, եւ ոչ |
| 3Kings 3:11 | | | ոչ խնդրեցեր քեզ մեծութիւն, եւ | ոչ | խնդրեցեր զանձինս թշնամեաց քոց, այլ |
| 3Kings 3:12 | | | իմաստուն եւ հանճարեղ. իբրեւ զքեզ | ոչ | ոք եղեւ յառաջ քան զքեզ |
| 3Kings 3:12 | | | քան զքեզ, եւ յետ քո | ոչ | ոք յարիցէ նմանօղ քեզ |
| 3Kings 3:13 | | | Եւ զոր | ոչ | եւս խնդրեցեր` ետու քեզ, զմեծութիւն |
| 3Kings 3:13 | | | քեզ, զմեծութիւն եւ զփառս, որպէս | ոչ | ոք եղեւ նման քեզ ի |
| 3Kings 3:18 | | | եւ մեք առանձինն էաք, եւ | ոչ | ոք գոյր ընդ մեզ ի |
| 3Kings 3:21 | | | ընդ նա այգունն, եւ ահա | չ | էր որդին իմ զոր ծնայ |
| 3Kings 3:22 | | | Եւ ասէ մեւս կինն. | Ոչ, | այլ որդի քո է մեռեալն |
| 3Kings 3:23 | | | դորա մեռեալն. եւ [51]դու ասես``. | Ոչ, | այլ որդին քո մեռեալն, եւ |
| 3Kings 4:27 | | | սեղանոյն արքայի`` զիւրաքանչիւր ամիս, եւ | ոչ | սխալէին բան մի |
| 3Kings 5:3 | | | գիտես զԴաւիթ զհայր իմ, զի | ոչ | կարաց շինել տուն անուան Տեառն |
| 3Kings 5:4 | | | Աստուած իմ շուրջ զինեւ, եւ | ոչ | գոյ վնասակար եւ ոչ պատահար |
| 3Kings 5:4 | | | եւ ոչ գոյ վնասակար եւ | ոչ | պատահար չար |
| 3Kings 5:6 | | | զի դու ինքնին գիտես, զի | ոչ | գոյ մեր այր որ գիտէ |
| 3Kings 6:7 | | | մուրճ եւ ամենայն ինչ`` երկաթի | ոչ | հնչեաց ի շինել նորա |
| 3Kings 6:13 | | | ի մէջ որդւոցն Իսրայելի, եւ | ոչ | թողից զժողովուրդ իմ զԻսրայէլ |
| 3Kings 6:18 | | | եւ զդրօշուածս`` զամենայն յեղեւնափայտից, եւ | ոչ | երեւէր քարն |
| 3Kings 7:31 | | | նորա [167]ճախարակեայ հաստատուն`` չորեքկուսի եւ | ոչ | բոլորշի |
| 3Kings 7:45 | | | պատրաստեաց Քիրամ պղնձի համօրէն. եւ | ոչ | գոյր կշիռ պղնձոյն որով արար |
| 3Kings 7:45 | | | ի բազմութենէ անտի յոյժ, եւ | ոչ | գոյր չափ կշռոյ պղնձոյն`` փայլնոյ |
| 3Kings 7:47 | | | կարի յոյժ էր բազմութեամբ եւ | ոչ | գոյր թիւ պղնձոյն |
| 3Kings 8:8 | | | անտի հանդէպ դաբիրայն, եւ արտաքս | ոչ | երեւէին. եւ եղեն անդ մինչեւ |
| 3Kings 8:9 | | | Եւ | ոչ | ինչ գոյր ի տապանակին, բայց |
| 3Kings 8:11 | | | եւ | ոչ | կարէր քահանայքն կալ ի սպասու |
| 3Kings 8:16 | | | հանի զժողովուրդ իմ զԻսրայէլ յԵգիպտոսէ` | ոչ | ընտրեցի ի քաղաքի միում ուրեք |
| 3Kings 8:19 | | | բայց դու | ոչ | շինեսցես զտունն, այլ որդի քո |
| 3Kings 8:23 | | | եւ ասէ. Տէր Աստուած Իսրայելի, | չ | իք իբրեւ զքեզ Աստուած յերկինս |
| 3Kings 8:25 | | | զոր խօսեցար նմա եւ ասացեր. | Ոչ | բարձցի քո այր յերեսաց իմոց |
| 3Kings 8:27 | | | եթէ`` երկինք եւ երկնից երկինք | չ | են քեզ բաւական, արդ զիա՞րդ |
| 3Kings 8:35 | | | Եւ յարգելուլ երկնից եւ ի | չ | լինել անձրեւի, զի մեղուցեալ իցեն |
| 3Kings 8:41 | | | Եւ օտարոտին որ | ոչ | իցէ ի ժողովրդենէ քումմէ Իսրայելէ |
| 3Kings 8:46 | | | Քանզի մեղանչիցեն քեզ, զի | չ | իք մարդ որ ոչ մեղանչէ |
| 3Kings 8:46 | | | զի չիք մարդ որ | ոչ | մեղանչէ, եւ եթէ [203]ածցես ի |
| 3Kings 8:53 | | | վայելուչ բնակել ի նմա նորոգութեամբ: | Ո՞չ | աւանիկ գրեալ է այս ի |
| 3Kings 8:56 | | | ըստ ամենայնի զոր եւ խօսեցաւ. | ոչ | վրիպեաց բան մի յամենայն բանից |
| 3Kings 8:58 | | | այլ դարձուսցէ զմեզ առ ի | չ | խոտորելոյ`` սրտից մերոց ի նմանէ |
| 3Kings 8:60 | | | Տէր` նա է Աստուած, եւ | չ | իք այլ ոք |
| 3Kings 8:64 | | | Տեառն կայր` փոքր էր. եւ | ոչ | կարէր ընդունել զողջակէզսն եւ զպատարագս |
| 3Kings 9:6 | | | եւ որդիք ձեր յինէն, եւ | ոչ | պահիցէք դուք զպատուիրանս իմ եւ |
| 3Kings 9:12 | | | զոր ետ նմա Սողոմոն, եւ | ոչ | եղեւ նմա հաճոյ |
| 3Kings 9:20 | | | վասն | չ | իշխելոյ նորա ամենայն ազգին մնացելոյ |
| 3Kings 9:20 | | | Յեբուսացւոց եւ ի Գերգեսացւոց``, որ | ոչ | յորդւոցն Իսրայելի էին |
| 3Kings 9:21 | | | մնացեալք յետ նոցա յերկրին, զորս | ոչ | կարացին որդիքն Իսրայելի սատակել. եւ |
| 3Kings 9:22 | | | Եւ յորդւոցն Իսրայելի | ոչ [231] | ետ Սողոմոն ի հանդերձաւորութիւն``. զի |
| 3Kings 10:3 | | | Սողոմոն զամենայն բանս նորա, եւ | ոչ | էր բան սխալեալ յարքայէ զոր |
| 3Kings 10:3 | | | էր բան սխալեալ յարքայէ զոր | ոչ | մեկնեաց նմա |
| 3Kings 10:7 | | | եւ | ոչ | հաւատացի խօսելեացն առ իս, մինչեւ |
| 3Kings 10:7 | | | իմ. եւ ահա ի կէս | չ | է զոր պատմեցին ինձ իմաստութեանդ |
| 3Kings 10:10 | | | յոյժ եւ ականս պատուականս. եւ | ոչ | էին եկեալ այնպիսի խունկք բազումք |
| 3Kings 10:12 | | | քնարս եւ տաւիղս երգեցողաց. եւ | չ | էր եկեալ այնպիսի փայտ [245]անտաշ |
| 3Kings 10:12 | | | այնպիսի փայտ [245]անտաշ յերկիրն``, եւ | ոչ | երեւեցաւ ուրեք մինչեւ ցայսօր |
| 3Kings 10:20 | | | աստիճանացն աստի եւ անտի. եւ | ոչ | եղեւ այնպիսի յամենայն թագաւորութեան |
| 3Kings 10:21 | | | անտառին Լիբանանու [256]ոսկւով պատեալ``. եւ | ոչ | գոյր արծաթ, քանզի ոչ էր |
| 3Kings 10:21 | | | եւ ոչ գոյր արծաթ, քանզի | ոչ | էր համարեալ արծաթ յաւուրս Սողոմոնի |
| 3Kings 11:2 | | | յորոց [269]վճարեաց Տէր որդւոցն Իսրայելի | չ | մտանել առ նոսա, եւ նոքա |
| 3Kings 11:4 | | | նորա զհետ աստուածոց օտարաց. եւ | ոչ | էր սիրտ նորա կատարեալ ընդ |
| 3Kings 11:6 | | | Սողոմոն չար առաջի Տեառն, եւ | ոչ | չոգաւ զհետ Տեառն իբրեւ զԴաւիթ |
| 3Kings 11:10 | | | նմա վասն բանին այնորիկ, ամենեւին | չ | երթալ զհետ աստուածոց օտարաց, եւ |
| 3Kings 11:11 | | | եղեւ այդ ընդ քեզ, եւ | ոչ | պահեցեր զհրամանսն իմ եւ զպատուիրանս |
| 3Kings 11:12 | | | Բայց ի քո աւուրս | ոչ | արարից զայն վասն Դաւթի հօր |
| 3Kings 11:13 | | | Սակայն զամենայն թագաւորութիւնդ | ոչ | առից. գաւազան մի տաց որդւոյ |
| 3Kings 11:33 | | | Մողքովմայ [300]զազրոտւոյ որդւոցն Ամոնայ. եւ | ոչ [301] | գնաց ի ճանապարհս իմ առնել |
| 3Kings 11:34 | | | Եւ | ոչ | առից զամենայն թագաւորութիւնն ի ձեռանէ |
| 3Kings 11:39 | | | զզաւակն Դաւթի վասն այնորիկ. բայց | ոչ | զամենայն աւուրս |
| 3Kings 11:41 | | | արար եւ ամենայն իմաստութիւն նորա | ո՞չ | աւանիկ գրեալ է ի գիրս |
| 3Kings 12:15 | | | Եւ | ոչ | լուաւ արքայ ժողովրդեանն, զի էր |
| 3Kings 12:16 | | | Իբրեւ տեսին ամենայն Իսրայէլ եթէ | ոչ | լուաւ նոցա արքայ, պատասխանի ետ |
| 3Kings 12:16 | | | կայ մեր ընդ Դաւթի, եւ | ոչ | գոյ մեր ժառանգութիւն ընդ որդւոյ |
| 3Kings 12:20 | | | զնա ի վերայ Իսրայելի. եւ | ոչ | ոք էր զկնի տանն Դաւթի |
| 3Kings 12:31 | | | քուրմս [319]զմասն ինչ ժողովրդեանն որ | ոչ | էին ի տանց`` Ղեւեայ |
| 3Kings 13:4 | | | զոր ձգեաց ի նա, եւ | ոչ | կարաց դարձուցանել զնա առ ինքն |
| 3Kings 13:8 | | | տացես ինձ զկէս տան քո, | ոչ | մտից ընդ քեզ, եւ ոչ |
| 3Kings 13:8 | | | ոչ մտից ընդ քեզ, եւ | ոչ | կերայց հաց, եւ ոչ արբից |
| 3Kings 13:8 | | | եւ ոչ կերայց հաց, եւ | ոչ | արբից ջուր ի տեղւոջս յայսմիկ |
| 3Kings 13:10 | | | Եւ գնաց զճանապարհ իւր, այլ | ոչ | ընդ նոյն ճանապարհ ընդ որ |
| 3Kings 13:16 | | | Եւ ասէ. | Ոչ | կարեմ դառնալ ընդ քեզ եւ |
| 3Kings 13:16 | | | կարեմ դառնալ ընդ քեզ եւ | ոչ | գալ ընդ քեզ, եւ ոչ |
| 3Kings 13:16 | | | ոչ գալ ընդ քեզ, եւ | ոչ | կերայց հաց եւ ոչ արբից |
| 3Kings 13:16 | | | եւ ոչ կերայց հաց եւ | ոչ | արբից ջուր ի տեղւոջս յայսմիկ |
| 3Kings 13:21 | | | զի դառնացուցեր զբանն Տեառն, եւ | ոչ | պահեցեր զպատուէրն զոր պատուիրեաց քեզ |
| 3Kings 13:28 | | | առեւծն կային առ մարմնին. եւ | ոչ | եկեր առեւծն զմարմին առնն Աստուծոյ |
| 3Kings 13:28 | | | առեւծն զմարմին առնն Աստուծոյ, եւ | ոչ | եբեկ զէշն |
| 3Kings 13:33 | | | Եւ յետ բանիցս այսոցիկ | ոչ | դարձաւ Յերոբովամ [336]ի չարեաց իւրոց |
| 3Kings 14:8 | | | եւ ետու զնա քեզ, եւ | ոչ | եղեր իբրեւ զծառայ իմ Դաւիթ |
| 3Kings 14:29 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 3Kings 15:3 | | | առաջի Տեառն Աստուծոյ իւրոյ``, եւ | ոչ | էր սիրտ նորա կատարեալ ընդ |
| 3Kings 15:5 | | | Դաւիթ ուղղութիւն առաջի Տեառն, եւ | ոչ | խոտորեցաւ յամենայնէ զոր պատուիրեաց նմա |
| 3Kings 15:7 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 3Kings 15:14 | | | Սակայն զբարձունսն | ոչ | եբարձ. բայց սիրտ նորա կատարեալ |
| 3Kings 15:23 | | | արար, եւ [371]քաղաքն զոր`` շինեաց, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 3Kings 15:29 | | | եհար զամենայն տունն Յերոբովամու. եւ | ոչ | թողոյր զամենայն շնչաւոր տանն Յերոբովամայ |
| 3Kings 15:31 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 3Kings 16:5 | | | զոր արար եւ զօրութիւնք նորա, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 3Kings 16:11 | | | եհար զամենայն տունն Բաասայ, եւ | ոչ | եթող նմա որ միզիցէ զորմով |
| 3Kings 16:14 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 3Kings 16:20 | | | եւ խումբք նորա զոր խմբեցաւ, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 3Kings 16:27 | | | եւ զօրութիւն նորա զոր արար, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 3Kings 16:31 | | | Եւ | ոչ | ինչ էր նմա ընդհատ գնալ |
| 3Kings 17:7 | | | աւուրց եւ ցամաքեցաւ հեղեղատն, զի | ոչ | եղեւ անձրեւ ի վերայ երկրի |
| 3Kings 17:16 | | | եւ յօրէ յայնմանէ սափոր`` ալերն | ոչ | պակասեաց, եւ կամփսակ իւղոյն ոչ |
| 3Kings 17:16 | | | ոչ պակասեաց, եւ կամփսակ իւղոյն | ոչ | նուազեաց ըստ բանին Տեառն զոր |
| 3Kings 17:17 | | | ախտ նորա սաստիկ յոյժ, մինչ | ոչ | մնաց ի նմա շունչ |
| 3Kings 18:5 | | | ապրեցուսցուք զձիս եւ զջորիս, եւ | ոչ | սատակեսցին յանասնոց |
| 3Kings 18:10 | | | իցէ ազգ կամ թագաւորութիւն ուր | ոչ | առաքեաց Տէր իմ խնդրել զքեզ |
| 3Kings 18:10 | | | խնդրել զքեզ. եւ ասեն թէ` | չ | է ուրեք. եւ [399]այրեաց զթագաւորութիւնն |
| 3Kings 18:10 | | | զթագաւորութիւնն եւ զաշխարհ նորա`` զի | ոչ | եգիտ զքեզ |
| 3Kings 18:12 | | | Տեառն առնուցու զքեզ յերկիր զոր | ոչ | գիտիցեմ, եւ մտանիցեմ պատմել Աքաաբու |
| 3Kings 18:12 | | | եւ մտանիցեմ պատմել Աքաաբու, եւ | ոչ | գտանիցէ զքեզ, եւ սպանանիցէ զիս |
| 3Kings 18:13 | | | Եւ | ո՞չ | պատմեցաւ տեառն իմում զոր ինչ |
| 3Kings 18:18 | | | Եւ ասէ Եղիա. Ես | ոչ | խանգարեմ զԻսրայէլ, այլ դու եւ |
| 3Kings 18:21 | | | իցէ, երթայք զհետ նորա: Եւ | ոչ | ետ ժողովուրդն նմա պատասխանի |
| 3Kings 18:23 | | | ի վերայ փայտից, եւ հուր | ոչ | մատուցից |
| 3Kings 18:26 | | | մեզ, Բահաղ, [407]լուր մեզ:`` Եւ | ոչ | գոյր բարբառ եւ ոչ ունկնդրութիւն |
| 3Kings 18:26 | | | Եւ ոչ գոյր բարբառ եւ | ոչ | ունկնդրութիւն. եւ ընթանային շուրջ զսեղանովն |
| 3Kings 18:29 | | | մինչեւ ցժամանակ մատուցանելոյ զոհին, եւ | ոչ | գոյր [410]ձայն. եւ խօսեցաւ Եղիա |
| 3Kings 18:43 | | | եւ հայեցաւ պատանեակն, եւ ասէ. | Ոչ | ինչ է: Եւ ասէ Եղիա |
| 3Kings 19:2 | | | օն եւ օն յաւելցեն, եթէ | ոչ | վաղիւ ի սոյն ժամու եդից |
| 3Kings 19:4 | | | զոգի իմ [429]յինէն, Տէր``. զի | ոչ | եմ ես լաւ քան զհարս |
| 3Kings 19:11 | | | զվէմս խորտակիցէ առաջի Տեառն, եւ | ոչ | ի հողմն Տէր. եւ յետ |
| 3Kings 19:11 | | | եւ յետ հողմոյն շարժումն, եւ | ոչ | ի շարժմանն Տէր |
| 3Kings 19:12 | | | եւ յետ շարժմանն հուր, եւ | ոչ | ի հուրն Տէր. եւ յետ |
| 3Kings 19:18 | | | եւթն հազար արանց զամենայն որոյ | ոչ | իցէ կրկնեալ ծունր Բահաղու, եւ |
| 3Kings 19:18 | | | Բահաղու, եւ զամենայն բերան որոյ | ոչ | իցէ պագեալ զնա |
| 3Kings 20:7 | | | զարծաթ իմ եւ զոսկի իմ | ոչ | արգելի ի նմանէ |
| 3Kings 20:9 | | | նուագին` արարից, բայց զայդ բան | ոչ | կարեմ առնել: Եւ գնացին արքն |
| 3Kings 20:23 | | | լերանց է Աստուածն Իսրայելի, [466]եւ | ոչ | Աստուած դաշտաց.`` վասն այնորիկ յաղթահարեցին |
| 3Kings 20:28 | | | է Տէր [470]Աստուած Իսրայելի`` եւ | ոչ | Աստուած դաշտաց, [471]նա տացէ զզօրն |
| 3Kings 20:35 | | | բանիւ Տեառն. Հար զիս: Եւ | ոչ | կամեցաւ այրն հարկանել զնա |
| 3Kings 20:36 | | | Եւ ասէ ցնա. Փոխանակ զի | ոչ | լուար ձայնի Տեառն, ահա իբրեւ |
| 3Kings 20:40 | | | եւ անդր հայէր, եւ նա | չ | էր ուրեք. եւ ասէ արքայն |
| 3Kings 21:4 | | | նմա Նաբովթ Յեզրայելացի եւ ասէ. | Ոչ | տաց քեզ զժառանգութիւն հարց իմոց |
| 3Kings 21:4 | | | եւ ծածկեաց զերեսս իւր, եւ | ոչ | եկեր հաց |
| 3Kings 21:5 | | | խռովեալ է ոգի քո եւ | ոչ | ուտես հաց |
| 3Kings 21:6 | | | այգի փոխանակ նորա. եւ ասէ. | Ոչ | տաց քեզ [489]զժառանգութիւն հարց իմոց |
| 3Kings 21:15 | | | ժառանգեա զայգին Նաբովթայ Յեզրայելացւոյ` զոր | ոչ | ետ քեզ ընդ արծաթոյ. զի |
| 3Kings 21:15 | | | ետ քեզ ընդ արծաթոյ. զի | ոչ | է Նաբովթ կենդանի, քանզի մեռաւ |
| 3Kings 21:29 | | | փոխանակ զի ակնկորեաց յերեսաց իմոց, | ոչ | ածից չարիս յաւուրս նորա, այլ |
| 3Kings 22:1 | | | Եւ նստան զերեամ, եւ | ոչ | էր պատերազմ ի մէջ Ասորւոց |
| 3Kings 22:3 | | | ասէ արքայն Իսրայելի ցծառայս իւր. | Ո՞չ | գիտէք եթէ մեր է Ռամովթ |
| 3Kings 22:7 | | | արդեւք աստ մարգարէ Տեառն` թէ | չ | իցէ``, եւ հարցցուք զՏէր նովաւ |
| 3Kings 22:8 | | | եւ ես ատեցի զնա, զի | ոչ | խօսի զինէն բարի, այլ չար |
| 3Kings 22:14 | | | Միքիա. Կենդանի է Տէր, եթէ | ոչ | զոր ինչ ասասցէ ցիս Տէր |
| 3Kings 22:17 | | | Եւ ասէ. [510] | Ոչ | այդպէս է.`` Տեսի զամենայն Իսրայէլ |
| 3Kings 22:17 | | | ընդ լերինս իբրեւ զհօտ որոյ | ոչ | գուցէ հովիւ. եւ ասէ Տէր |
| 3Kings 22:17 | | | գուցէ հովիւ. եւ ասէ Տէր. | Ոչ | գոն դոցա տեարք, դարձցին իւրաքանչիւր |
| 3Kings 22:18 | | | արքայն Իսրայելի ցՅովսափատ [511]արքայ Յուդայ``. | Ո՞չ | ասացի քեզ թէ` Ոչ մարգարէանայ |
| 3Kings 22:18 | | | Յուդայ``. Ո՞չ ասացի քեզ թէ` | Ոչ | մարգարէանայ նա ինձ բարի, բայց |
| 3Kings 22:19 | | | Եւ ասէ Միքիա. [512] | Ոչ | այդպէս. ոչ ես ինչ, այլ |
| 3Kings 22:19 | | | Եւ ասէ Միքիա. [512]Ոչ այդպէս. | ոչ | ես ինչ, այլ`` լուր զպատգամ |
| 3Kings 22:19 | | | ինչ, այլ`` լուր զպատգամ Տեառն. [513] | ո՞չ | ապաքէն տեսի զՏէր Աստուած Իսրայելի |
| 3Kings 22:28 | | | դու դառնալով դարձցիս խաղաղութեամբ, ապա | ոչ | խօսեցաւ յիս Տէր. եւ ասէ |
| 3Kings 22:33 | | | եղեւ իբրեւ տեսին կառապետքն եթէ | չ | է նա արքայն Իսրայելի, դարձան |
| 3Kings 22:43 | | | ճանապարհս Ասայի հօր իւրոյ, եւ | ոչ | խոտորեցաւ ի նմանէ առնել ուղղութիւն |
| 3Kings 22:44 | | | Բաց ի բարձանցն զի | ոչ | եբարձ, քանզի տակաւին զոհէր ժողովուրդն |
| 3Kings 22:46 | | | զոր արար եւ որչափ պատերազմեցաւ, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 3Kings 22:48 | | | Եւ թագաւոր | ոչ | գոյր յԵդովմ հաստատեալ |
| 3Kings 22:49 | | | Թարսսացիս երթալ յՈփիր զոսկւոյ, եւ | ոչ | գնացին, քանզի խորտակեցան նաւքն ի |
| 3Kings 22:50 | | | քո ընդ նաւս իմ``. եւ | ոչ | կամեցաւ Յովսափատ |
| 4Kings 1:3 | | | եւ ասասցես ցնոսա. Առ ի | չ | գոյէ՞ Աստուծոյ ի մէջ Իսրայելի |
| 4Kings 1:4 | | | | ոչ | այդպէս. այլ`` այսպէս ասէ Տէր |
| 4Kings 1:4 | | | Տէր. Ի մահիճսդ յոր ելեր` | ոչ | իջցես այտի, այլ ի դմին |
| 4Kings 1:6 | | | այսպէս ասէ Տէր. Առ ի | չ | գոյէ՞ Աստուծոյ ի մէջ Իսրայելի |
| 4Kings 1:6 | | | ի Բահաղ զՃանճիկ`` աստուածն Ակկարոնի. [8] | ոչ | այդպէս. այլ`` ի մահիճսդ յոր |
| 4Kings 1:6 | | | այլ`` ի մահիճսդ յոր ելեր` | ոչ | իջցես այտի, այլ մահու մեռցիս |
| 4Kings 1:16 | | | աստուածն Ակկարոնի, որպէս առ ի | չ | գոյէ Աստուծոյ ի մէջ Իսրայելի |
| 4Kings 1:16 | | | մէջ Իսրայելի հարցանել ի նմանէ, [13] | ո՞չ | այդպէս, այլ`` ի մահիճսդ յոր |
| 4Kings 1:17 | | | արար չար առաջի Տեառն, բայց | ոչ | իբրեւ զեղբարս իւր եւ ոչ |
| 4Kings 1:17 | | | ոչ իբրեւ զեղբարս իւր եւ | ոչ | իբրեւ զմայր իւր: Եւ եբարձ |
| 4Kings 1:17 | | | որ յանցոյցն զԻսրայէլ` յարեցաւ, եւ | ոչ | մեկնեցաւ ի նոցանէն. եւ սրտմտեցաւ |
| 4Kings 1:17 | | | արքայի Յուդայ` որդւոյ Յովսափատու, զի | ոչ | գոյր նորա որդի |
| 4Kings 1:18 | | | եւ ամենայն ինչ`` զոր արար, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 2:10 | | | քէն, եղիցի այնպէս, ապա թէ | ոչ | մի՛ եղիցի |
| 4Kings 2:12 | | | եւ հեծեալքդ նորա: Եւ այլ | ոչ | եւս ետես զնա. եւ բուռն |
| 4Kings 2:17 | | | եւ խնդրեցին զերիս աւուրս, եւ | ոչ | գտին զնա |
| 4Kings 2:18 | | | յԵրիքով. եւ ասէ ցնոսա Եղիսէ. | Ո՞չ | ասացի ձեզ թէ` Մի՛ երթայք |
| 4Kings 3:2 | | | արար չար առաջի Տեառն, բայց | ոչ | իբրեւ զհայր իւր, եւ ոչ |
| 4Kings 3:2 | | | ոչ իբրեւ զհայր իւր, եւ | ոչ | իբրեւ զմայր իւր. եւ կործանեաց |
| 4Kings 3:3 | | | որ յանցոյցն զԻսրայէլ` յարեցաւ, եւ | ոչ | մեկնեցաւ ի նոցանէ |
| 4Kings 3:9 | | | զեւթն օր ի ճանապարհին, եւ | ոչ | գոյր ջուր ի բանակին, եւ |
| 4Kings 3:9 | | | գոյր ջուր ի բանակին, եւ | ոչ | անասնոցն որ ընդ նոսա |
| 4Kings 3:11 | | | Եւ ասէ Յովսափատ. | Ո՞չ | գուցէ աստ մարգարէ Տեառն, եւ |
| 4Kings 3:14 | | | որոյ կացի առաջի նորա, եթէ | չ | էր առեալ ակն Յովսափատայ արքայի |
| 4Kings 3:17 | | | զի այսպէս ասէ Տէր. | Ոչ | տեսանիցէք հողմ, եւ ոչ տեսանիցէք |
| 4Kings 3:17 | | | Տէր. Ոչ տեսանիցէք հողմ, եւ | ոչ | տեսանիցէք անձրեւ. եւ հեղեղատդ լցցի |
| 4Kings 3:26 | | | երթալ առ արքայն Եդովմայ, եւ | ոչ | կարացին |
| 4Kings 4:2 | | | տան քում: Եւ նա ասէ. | Ոչ | գոյ ի տան աղախնոյ քո |
| 4Kings 4:2 | | | ի տան աղախնոյ քո եւ | ոչ | ինչ, բայց եւղ որով օծանիցիմք |
| 4Kings 4:6 | | | այլ աման: Եւ ասեն ցնա. | Ոչ | է այլ աման: Եւ եկաց |
| 4Kings 4:14 | | | կարի իսկ քաջ, քանզի որդի | ոչ | գոյ նմա, եւ այրն իւր |
| 4Kings 4:14 | | | գոյ նմա, եւ այրն իւր | չ | է ինչ ծեր |
| 4Kings 4:23 | | | դու առ նա այսօր, զի | ոչ | ամսամուտ է եւ ոչ շաբաթ |
| 4Kings 4:23 | | | զի ոչ ամսամուտ է եւ | ոչ | շաբաթ: Եւ նա ասէ. Ողջոյն |
| 4Kings 4:27 | | | եւ Տէր թաքոյց յինէն եւ | ոչ | պատմեաց ինձ |
| 4Kings 4:28 | | | խնդրեցի՞ որդի ի տեառնէ իմմէ. | ո՞չ | ասացի թէ` Մի՛ խաբեր զիս |
| 4Kings 4:31 | | | ի վերայ երեսաց մանկանն, եւ | ոչ | գոյր բարբառ եւ ոչ լսել |
| 4Kings 4:31 | | | եւ ոչ գոյր բարբառ եւ | ոչ | լսել. եւ դարձաւ ընդ առաջ |
| 4Kings 4:31 | | | նորա, պատմեաց նմա եւ ասէ. | Ոչ | յարեաւ մանուկն |
| 4Kings 4:39 | | | արկ ի սան եփոյին, քանզի | ոչ [56] | ճանաչէր |
| 4Kings 4:40 | | | սանի աստ, այրդ Աստուծոյ: Եւ | ոչ | կարացին ուտել |
| 4Kings 4:41 | | | առաջի ժողովրդեանդ եւ կերիցեն: Եւ | ոչ | եղեւ վնաս ինչ ի սանէ |
| 4Kings 5:12 | | | | Ո՞չ | լաւ իցեն Աբանա եւ Փարփարա |
| 4Kings 5:12 | | | զամենայն ջուրս Իսրայելի. եւ ընդէ՞ր | ոչ | երթայց եւ լուացայց ի նոսա |
| 4Kings 5:13 | | | խօսեցեալ էր ընդ քեզ մարգարէին, | ո՞չ | ապաքէն պարտ էր առնել. թող |
| 4Kings 5:15 | | | եւ ասէ. Ահա գիտացի թէ | ոչ | գոյ Աստուած յամենայն երկրի բայց |
| 4Kings 5:16 | | | Եւ ստիպեաց զնա առնուլ, եւ | ոչ | հաւանեցաւ |
| 4Kings 5:17 | | | Եւ ասէ Նէեման. Իսկ որովհետեւ | ոչ, | տացին ծառայի քում բեռինք զուգից |
| 4Kings 5:17 | | | ջորւոց ի հողոյ երկրիս, զի | ոչ | եւս արասցէ ծառայ քո ողջակէզս |
| 4Kings 5:20 | | | տէր իմ ի Նէեման Ասորի, | չ | առնուլ ի ձեռանէ նորա յորոց |
| 4Kings 5:20 | | | մատոյցն. կենդանի է Տէր, եթէ | ոչ | ընթացայց զհետ նորա եւ առից |
| 4Kings 5:25 | | | գաս Գէեզի: Եւ ասէ Գէեզի. | չ | իք երթեալ ծառայի քո ոչ |
| 4Kings 5:25 | | | չիք երթեալ ծառայի քո | ոչ | յայսկոյս եւ ոչ յայնկոյս |
| 4Kings 5:25 | | | ծառայի քո ոչ յայսկոյս եւ | ոչ | յայնկոյս |
| 4Kings 5:26 | | | Եւ ասէ ցնա Եղիսէ. | Ո՞չ | սիրտ իմ գնաց յորժամ դարձաւ |
| 4Kings 6:10 | | | արար զնա, եւ զգուշացաւ անտի | ոչ | մի անգամ եւ ոչ երկիցս |
| 4Kings 6:10 | | | անտի ոչ մի անգամ եւ | ոչ | երկիցս |
| 4Kings 6:11 | | | զծառայս իւր եւ ասէ ցնոսա. | Ո՞չ | պատմէք ինձ, եթէ ո՛ մատնէ |
| 4Kings 6:12 | | | մի ոմն ի ծառայից նորա. | Ոչ, | տէր իմ արքայ. այլ Եղիսէ |
| 4Kings 6:19 | | | Եւ ասէ ցնոսա Եղիսէ. | Ոչ | այս ճանապարհ է եւ ոչ |
| 4Kings 6:19 | | | Ոչ այս ճանապարհ է եւ | ոչ | այս քաղաք. եկայք զկնի իմ |
| 4Kings 6:23 | | | գնացին առ տէր իւրեանց. եւ | ոչ | եւս յաւելին մեկնակազէնքն Ասորւոց գալ |
| 4Kings 6:32 | | | հրեշտակն,`` կալջիք զնա ընդ դրօքն. | ո՞չ | ապաքէն ձայն ոտից տեառն նորա |
| 4Kings 7:5 | | | ինչ`` բանակին Ասորւոց, եւ ահա | ոչ | գոյր անդ մարդ |
| 4Kings 7:9 | | | Եւ ասեն այր ցընկեր իւր. [93] | Ոչ | այսպէս է`` զոր մեքս առնեմք |
| 4Kings 7:10 | | | Մտաք ի բանակն Ասորւոց, եւ | ոչ | գոյր անդ այր եւ ոչ |
| 4Kings 7:10 | | | ոչ գոյր անդ այր եւ | ոչ | ձայն մարդոյ, բայց միայն ձիք |
| 4Kings 8:19 | | | Եւ | ոչ | կամեցաւ Տէր ապականել զՅուդայ վասն |
| 4Kings 8:23 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 9:10 | | | շունք ի վիճակին Յեզրայելի, եւ | ոչ | ոք իցէ որ թաղիցէ: Եւ |
| 4Kings 9:18 | | | Եհաս ի նոսա հրեշտակն եւ | ոչ | դարձաւ |
| 4Kings 9:20 | | | ասէ. Եհաս ի նոսա եւ | ոչ | դարձաւ: եւ վարելն իբրեւ զվարելն |
| 4Kings 9:26 | | | եթէ | ոչ | զարիւն Նաբովթայ եւ զարիւն որդւոց |
| 4Kings 9:35 | | | Եւ չոգան թաղել զնա, եւ | ոչ | ինչ գտին ի նմանէ, բայց |
| 4Kings 10:4 | | | եւ ասեն. Ահա երկու թագաւորքն | ոչ | կալան զդէմ նորա, եւ մեք |
| 4Kings 10:5 | | | ինչ ասասցես մեզ` արասցուք. եւ | ոչ | թագաւորեցուսցուք զոք, այլ որ ինչ |
| 4Kings 10:11 | | | եւ զքուրմս նորա, առ ի | չ | թողլոյ նմա մնացորդ |
| 4Kings 10:14 | | | արս քառասուն եւ երկուս, եւ | ոչ | մնաց ի նոցանէ այր |
| 4Kings 10:21 | | | եկին ամենայն ծառայք Բահաղու, եւ | ոչ | մնաց որ ոչ եկն. եւ |
| 4Kings 10:21 | | | Բահաղու, եւ ոչ մնաց որ | ոչ | եկն. եւ մտին ի տունն |
| 4Kings 10:29 | | | որդւոյ Նաբատայ որ յանցոյցն զԻսրայէլ` | ոչ | մեկնեցաւ Յէու, յերնջոցն ոսկեաց որ |
| 4Kings 10:31 | | | Եւ Յէու | ոչ | զգուշացաւ գնալ յօրէնս Տեառն Աստուծոյ |
| 4Kings 10:31 | | | Իսրայելի յամենայն սրտէ իւրմէ, եւ | ոչ | մեկնեցաւ ի մեղացն Յերեբովամայ որ |
| 4Kings 10:34 | | | եւ ամենայն խումբքն զոր խմբեաց``, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 11:2 | | | թաքոյց զնա յերեսաց Գոթողեայ, եւ | ոչ | մեռաւ |
| 4Kings 12:3 | | | բայց ի բարձանցն | ոչ | մեկնեցան, եւ անդ տակաւին զոհէր |
| 4Kings 12:6 | | | եւ յերրորդի ամի Յովասու արքայի` | ոչ | կազմեցին քահանայքն [177]զբեդեկ տանն Տեառն |
| 4Kings 12:7 | | | զքահանայսն եւ ասէ ցնոսա. Ընդէ՞ր | ոչ | կազմեցէք [178]զբեդեկ տանն Տեառն. եւ |
| 4Kings 12:8 | | | Եւ ուխտեցին քահանայքն | չ | առնուլ արծաթ ի ժողովրդենէն, եւ |
| 4Kings 12:8 | | | առնուլ արծաթ ի ժողովրդենէն, եւ | ոչ | կազմել [181]զբեդեկ տանն |
| 4Kings 12:15 | | | Եւ | ոչ [196] | առնէին համար արանցն`` յորոց ձեռս |
| 4Kings 12:16 | | | վասն մեղաց եւ վասն յանցանաց | ոչ | մտանէր ի տուն Տեառն, այլ |
| 4Kings 12:19 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 13:2 | | | Նաբատայ որ յանցոյցն զԻսրայէլ, եւ | ոչ | մեկնեցաւ ի նոցանէն |
| 4Kings 13:6 | | | Սակայն | ոչ | մեկնեցան ի մեղացն Յերոբովամայ որդւոյ |
| 4Kings 13:7 | | | Եւ | ոչ | մնաց Յովաքազայ զօր, այլ հեծեալք |
| 4Kings 13:8 | | | զոր արար եւ զօրութիւնք նորա, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 13:11 | | | արար չար առաջի Տեառն, եւ | ոչ | մեկնեցաւ յամենայն մեղաց Յերոբովամու որդւոյ |
| 4Kings 13:12 | | | զոր արար ընդ արքային`` Յուդայ, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 13:23 | | | Իսահակայ եւ ընդ Յակոբայ. եւ | ոչ | կամեցաւ Տէր ապականել զնոսա, եւ |
| 4Kings 13:23 | | | կամեցաւ Տէր ապականել զնոսա, եւ | ոչ | ընկէց զնոսա յերեսաց [206]իւրոց |
| 4Kings 14:3 | | | արար ուղղութիւն առաջի Տեառն, բայց | ոչ | իբրեւ զԴաւիթ զհայր իւր. ըստ |
| 4Kings 14:4 | | | Բայց զբարձունսն | ոչ | եբարձ, եւ տակաւին ժողովուրդն զոհէր |
| 4Kings 14:6 | | | Եւ զորդիս սպանողացն | ոչ | սպան, որպէս գրեալ է ի |
| 4Kings 14:11 | | | Եւ | ոչ | անսաց Ամասիա. եւ ել Յովաս |
| 4Kings 14:15 | | | պատերազմեցաւ ընդ Ամասեայ արքայի Յուդայ, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 14:18 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար``, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 14:24 | | | արար չար առաջի Տեառն, եւ | ոչ | մեկնեցաւ յամենայն մեղաց Յերոբովամու որդւոյ |
| 4Kings 14:26 | | | եւ անօսրացեալս եւ լքեալս, եւ | ոչ | ոք էր որ օգնէր Իսրայելի |
| 4Kings 14:27 | | | Եւ | ոչ | խօսեցաւ Տէր ջնջել [217]զզաւակ Իսրայելի |
| 4Kings 14:28 | | | զԵմաթ անդրէն առ Յուդա յԻսրայելէ``, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 15:4 | | | բաց ի բարձանցն զոր | ոչ | եբարձ, եւ տակաւին ժողովուրդն զոհէր |
| 4Kings 15:6 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 15:9 | | | որպէս արարին հարք նորա, եւ | ոչ | մեկնեցաւ ի մեղացն Յերոբովամայ որդւոյ |
| 4Kings 15:16 | | | զսահմանս նորա ի Թերսայէ. քանզի | ոչ | բացին նմա. եւ եհար զնա |
| 4Kings 15:18 | | | արար չար առաջի Տեառն, եւ | ոչ | մեկնեցաւ յամենայն մեղացն Յերոբովամու որդւոյ |
| 4Kings 15:20 | | | եւ դարձաւ արքայն Ասորեստանեայց, եւ | ոչ | եկաց յերկրին |
| 4Kings 15:21 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար` | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 15:24 | | | արար չար առաջի Տեառն, եւ | ոչ | մեկնեցաւ ի մեղացն Յերոբովամայ որդւոյ |
| 4Kings 15:28 | | | արար չար առաջի Տեառն, եւ | ոչ | մեկնեցաւ [232]յամենայն մեղացն`` Յերոբովամայ որդւոյ |
| 4Kings 15:35 | | | բաց ի բարձանցն զոր | ոչ | եբարձ, եւ տակաւին ժողովուրդն զոհէր |
| 4Kings 15:36 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար` | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 16:2 | | | վեշտասան ամ թագաւորեաց յԵրուսաղէմ. եւ | ոչ | արար ուղղութիւն առաջի Տեառն [234]Աստուծոյ |
| 4Kings 16:5 | | | զնա ի վերայ Աքազու. եւ | ոչ | կարէին պատերազմել |
| 4Kings 16:19 | | | մնացորդք բանից Աքազու զոր արար` | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 17:2 | | | արար չար առաջի Տեառն, բայց | ոչ | իբրեւ զթագաւորսն Իսրայելի որ էին |
| 4Kings 17:4 | | | առ Սովա արքայ Եգիպտացւոց, եւ | ոչ | ետ [246]մաննա արքային Ասորեստանեայց [247]ի |
| 4Kings 17:9 | | | ինչ`` պաճուճեցին որդիքն Իսրայելի բան, [250] | ոչ | այնպէս ինչ զՏեառնէ`` Աստուծոյ իւրեանց |
| 4Kings 17:14 | | | Եւ | ոչ | լուան նոքա, եւ խստացուցին զողն |
| 4Kings 17:14 | | | քան զողն հարց իւրեանց, որ | ոչ | հաւատացին ի Տէր Աստուած իւրեանց |
| 4Kings 17:15 | | | զվկայութիւնս նորա զոր ուխտեաց նոցա | ոչ | պահեցին. եւ գնացին զհետ սնոտեաց |
| 4Kings 17:15 | | | զնոքօք, յորոց պատուիրեաց նոցա Տէր | չ | առնել ըստ նմին օրինակի |
| 4Kings 17:18 | | | մերժեաց զնոսա յերեսաց իւրոց. եւ | ոչ | մնաց` բայց միայն ցեղն Յուդայ |
| 4Kings 17:19 | | | Սակայն եւ Յուդայ | ոչ | պահեցին զպատուիրանս Տեառն Աստուծոյ իւրեանց |
| 4Kings 17:22 | | | մեղաց Յերոբովամու զոր արար, եւ | ոչ | մերժեցան ի նոցանէն |
| 4Kings 17:25 | | | ի սկզբան բնակութեան նոցա անդ | ոչ | երկեան ի Տեառնէ. եւ առաքեաց |
| 4Kings 17:26 | | | նստան [262]փոխանակաւ ի քաղաքս Սամարիայ` | ոչ | գիտեն զկրօնս Աստուծոյ երկրին, եւ |
| 4Kings 17:26 | | | եւ ահա կոտորեն զնոսա. քանզի | ոչ | գիտեն զկրօնս Աստուծոյ երկրին |
| 4Kings 18:5 | | | եւ յետ նորա նման նմա | ոչ | եղեւ յամենայն թագաւորս Յուդայ եւ |
| 4Kings 18:6 | | | Յարեցաւ ի Տէր եւ | ոչ | մեկնեցաւ ի գնացից նորա, եւ |
| 4Kings 18:7 | | | եւ նշկահեաց զարքայն Ասորեստանի եւ | ոչ | ծառայեաց նմա |
| 4Kings 18:12 | | | զի | ոչ | լուան ձայնի Տեառն Աստուծոյ իւրեանց |
| 4Kings 18:12 | | | պատուիրեաց նոցա Մովսէս ծառայ Տեառն. | ոչ | լուան եւ ոչ արարին |
| 4Kings 18:12 | | | ծառայ Տեառն. ոչ լուան եւ | ոչ | արարին |
| 4Kings 18:22 | | | ի Տէր Աստուած[284] յուսացեալ եմք, | ո՞չ | դա այն է` զորոյ մերժեաց |
| 4Kings 18:27 | | | տէր իմ խօսել զբանս զայսոսիկ. | ո՞չ | ապաքէն առ արսդ որ նստին |
| 4Kings 18:29 | | | Մի՛ հպարտացուսցէ զձեզ Եզեկիա, զի | ոչ | կարէ ապրեցուցանել զձեզ ի ձեռաց |
| 4Kings 18:30 | | | Փրկելով փրկէ զմեզ Տէր, եւ | ոչ | մատնեսցի քաղաքս ի ձեռս արքային |
| 4Kings 18:32 | | | եւ մեղու. եւ կեցէք եւ | ոչ | մեռանիցիք. եւ մի՛ լսէք Եզեկեայ |
| 4Kings 18:36 | | | Եւ լռեցին եւ | ոչ | ետուն նմա պատասխանի, զի պատուէր |
| 4Kings 19:3 | | | հասեալ են մանկունք յերկունս, եւ | չ | իք զօրութիւն ի ծնանելիս |
| 4Kings 19:10 | | | դուն յուսացեալ ես, ասել` թէ | ոչ | մատնեսցի Երուսաղէմ ի ձեռս արքային |
| 4Kings 19:18 | | | ետուն զաստուածս նոցա հրոյ, զի | չ | էին աստուածք, այլ գործք ձեռաց |
| 4Kings 19:25 | | | Միթէ | չ | իցէ՞ լուեալ ի հեռաստանէ զայդ |
| 4Kings 20:1 | | | քում, զի մեռանիս դու եւ | ոչ | ապրեսցիս |
| 4Kings 20:10 | | | դառնալ զտասն աստիճանօք. եւ ասէ. | Ոչ | այդպէս է. այլ դարձցի ստուերն |
| 4Kings 20:13 | | | գտանէր ի գանձս նորա. եւ | ոչ | էր տեղի զոր ոչ եցոյց |
| 4Kings 20:13 | | | եւ ոչ էր տեղի զոր | ոչ | եցոյց Եզեկիա ի տան իւրում |
| 4Kings 20:15 | | | տան իմում էր` տեսին, եւ | ոչ | ինչ էր ի տան իմում |
| 4Kings 20:15 | | | էր ի տան իմում զոր | ոչ | ցուցի նոցա, այլ եւ ոչ |
| 4Kings 20:15 | | | ոչ ցուցի նոցա, այլ եւ | ոչ | ի գանձս իմ |
| 4Kings 20:20 | | | եւ ած ջուր ի քաղաքն, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 21:8 | | | եւ | ոչ | յաւելից շարժել զոտն Իսրայելի յերկրէդ |
| 4Kings 21:9 | | | Եւ | ոչ | լուան. եւ մոլորեցոյց զնոսա Մանասէ |
| 4Kings 21:17 | | | եւ մեղք նորա զոր մեղաւ, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 21:22 | | | զՏէր Աստուած հարց իւրոց, եւ | ոչ | գնաց ի ճանապարհս Տեառն |
| 4Kings 21:25 | | | մնացորդք բանից Ամոնայ զոր արար, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 22:2 | | | ճանապարհս Դաւթի հօր իւրոյ, եւ | ոչ | խոտորեցաւ յաջ կամ յահեակ |
| 4Kings 22:7 | | | Բայց | ոչ | առնէին համար արծաթոյն տուելոյ նոցա |
| 4Kings 22:13 | | | է ի մեզ. փոխանակ զի | ոչ | լուան հարք մեր բանից մատենիդ |
| 4Kings 22:20 | | | ի տեղւոջ քում յԵրուսաղէմ``. եւ | ոչ | տեսցեն աչք քո զամենայն չարիսն |
| 4Kings 23:9 | | | Բայց | ոչ | ելանէին քուրմք բարձանցն ի սեղան |
| 4Kings 23:9 | | | սեղան Տեառն որ յԵրուսաղէմ. [342]եթէ | ոչ`` | ուտէին բաղարջ ի մէջ եղբարց |
| 4Kings 23:10 | | | ձոր որդւոցն Ենովմայ, առ ի | չ | ածելոյ առն զուստր իւր կամ |
| 4Kings 23:22 | | | Զի | ոչ | եղեւ զատիկն այն յաւուրց դատաւորացն |
| 4Kings 23:25 | | | Նման նմա | ոչ | եղեւ յառաջ քան զնա թագաւոր |
| 4Kings 23:25 | | | օրինացն Մովսիսի. եւ յետ նորա | ոչ | եկաց նման նմա |
| 4Kings 23:26 | | | Սակայն | ոչ | դարձաւ Տէր ի սրտմտութենէ բարկութեան |
| 4Kings 23:28 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 23:33 | | | Նեքաւով ի Ռեբղաթա յերկիրն Եմաթայ` | չ | թագաւորել նմա յԵրուսաղէմ. եւ արկ |
| 4Kings 24:4 | | | ելից զԵրուսաղէմ անպարտ արեամբ. եւ | ոչ | կամեցաւ Տէր ցածնուլ |
| 4Kings 24:5 | | | եւ ամենայն ինչ զոր արար` | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են ի գիրս |
| 4Kings 24:7 | | | Եւ | ոչ | եւս յաւել արքայն Եգիպտացւոց ելանել |
| 4Kings 24:14 | | | զամենայն հիւսունս եւ [368]զդահիճս, եւ | ոչ | ոք մնաց բաց յաղքատաց երկրին |
| 4Kings 25:3 | | | սաստկացաւ սով ի քաղաքին, եւ | ոչ | գոյր հաց ժողովրդեան երկրին |
| 4Kings 25:16 | | | Սողոմոն ի տան Տեառն. եւ | ոչ | գոյր կշիռ պղնձոյ ամենայն անօթոցն |
| 1Chron 2:30 | | | Ափփեմ. եւ մեռաւ Սաղադ, եւ | ոչ | գոյր նորա որդի |
| 1Chron 2:32 | | | Յովնաթան. եւ մեռաւ Յեթեր, եւ | ոչ | գոյր նորա որդի |
| 1Chron 2:34 | | | Եւ | ոչ | գոյին Սովսանայ ուստերք, այլ դստերք |
| 1Chron 4:10 | | | ընդ իս, եւ [61]արասցես գիտութիւն` | ոչ | խոնարհեցուցանել զիս``: Եւ ած Աստուած |
| 1Chron 4:27 | | | դստերք [76]տասն. եւ եղբարց նոցա | ոչ | էին որդիք բազումք. եւ ամենայն |
| 1Chron 4:27 | | | բազումք. եւ ամենայն տոհմն նոցա | ոչ | առաւելաւ իբրեւ զորդիսն Յուդայ |
| 1Chron 5:1 | | | իւրում Յովսեփայ` որդւոյ Իսրայելի. եւ | ոչ | համարեցաւ յազգ յանդրանկութեանն իւրում |
| 1Chron 10:4 | | | այնոքիկ եւ խաղասցեն ինեւ: Եւ | ոչ | կամեցաւ կապարճակիրն նորա, վասն զի |
| 1Chron 10:13 | | | Տէր, ըստ բանին Տեառն զի | ոչ | պահեաց. [199]վասն զի`` եհարց Սաւուղ |
| 1Chron 10:14 | | | եւ | ոչ | խնդրեաց զՏէր. եւ սպան զնա |
| 1Chron 11:5 | | | Եւ ասեն բնակիչքն Յեբուսայ ցԴաւիթ. | Ոչ | մտցես դու այսր: Եւ [203]առ |
| 1Chron 11:18 | | | եւ եկին առ Դաւիթ. եւ | ոչ | կամեցաւ Դաւիթ ըմպել զայն, եւ |
| 1Chron 11:19 | | | ոգւովքն իւրեանց բերին զայդ: Եւ | ոչ | կամեցաւ ըմպել զայն. զայս արարին |
| 1Chron 11:21 | | | նոցա իշխան, եւ մինչ յերիսն | ոչ | ժամանէր |
| 1Chron 11:25 | | | զերիսն փառաւորագոյն, եւ առ երիսն | ոչ | ժամանէր. եւ կացոյց զնա Դաւիթ |
| 1Chron 12:17 | | | մատնել զիս թշնամեաց իմոց եկիք, [227] | ոչ | ճշմարտութեամբ ձեռին``, տեսցէ Աստուած հարցն |
| 1Chron 12:19 | | | վերայ Սաւուղայ ի պատերազմ, եւ | ոչ | օգնեաց նոցա. վասն զի խորհրդիւ |
| 1Chron 12:33 | | | գործեաւ յիսուն հազար, [235]օգնել Դաւթի` | ոչ | ունայնաձեռն |
| 1Chron 13:3 | | | զտապանակն Աստուծոյ մերոյ. վասն զի | ոչ [241] | խնդրեցին զնա յաւուրցն Սաւուղայ |
| 1Chron 13:13 | | | Եւ | ոչ | դարձոյց Դաւիթ զտապանակն առ ինքն |
| 1Chron 14:14 | | | զԱստուած. եւ ասաց ցնա Աստուած. | Ոչ | երթիցես զկնի նոցա. դարձիր ի |
| 1Chron 15:2 | | | Յայնժամ ասաց Դաւիթ. | Ոչ | այլ ումեք է բառնալ զտապանակն |
| 1Chron 15:13 | | | | Ո՞չ | ապաքէն`` զի ոչ էիք դուք |
| 1Chron 15:13 | | | Ո՞չ ապաքէն`` զի | ոչ | էիք դուք յառաջ, խրամատեաց [262]Աստուած |
| 1Chron 15:13 | | | ձեր`` ի մեզ, վասն զի | ոչ | խնդրեցաք իրաւամբք զնա |
| 1Chron 16:21 | | | | Ոչ | թող առն հարստահարել զնոսա, եւ |
| 1Chron 17:4 | | | ծառայ իմ. Այսպէս ասէ Տէր. | Ոչ | շինեսցես դու ինձ տուն բնակելոյ |
| 1Chron 17:5 | | | վասն զի | ոչ | երբեք բնակեցի ի տան յօրէ |
| 1Chron 17:6 | | | ժողովրդեան իմոյ, եւ ասացի. Ընդէ՞ր | ոչ | շինեցէք ինձ տուն ի մայր |
| 1Chron 17:9 | | | զդա, եւ բնակեսցէ առանձինն, եւ | ոչ | եւս [305]հոգասցէ ինչ``, եւ ոչ |
| 1Chron 17:9 | | | ոչ եւս [305]հոգասցէ ինչ``, եւ | ոչ | եւս յաւելցէ անիրաւութիւն խոնարհեցուցանել զդա |
| 1Chron 17:13 | | | եղիցի ինձ յորդի. եւ զողորմութիւնս | ոչ | արարից ի բաց ի նմանէ |
| 1Chron 17:17 | | | եւ | ոչ | փոքրկացան`` այսոքիկ առաջի քո, Աստուած |
| 1Chron 17:20 | | | | ոչ`` | ոք է նման քեզ, եւ |
| 1Chron 17:20 | | | ոք է նման քեզ, եւ | ոչ [316] | գոյ բաց ի քէն, ըստ |
| 1Chron 17:21 | | | Եւ | ոչ | ոք է իբրեւ զժողովուրդ քո |
| 1Chron 19:3 | | | առաջի քո առաքեաց քեզ զմխիթարիչսդ. | ո՞չ | ապաքէն [329]զի քննեսցեն զքաղաքս,`` եւ |
| 1Chron 19:19 | | | Դաւթայ, եւ ծառայեցին նմա. եւ | ոչ | եւս կամեցաւ Ասորին օգնել որդւոցն |
| 1Chron 21:6 | | | Բայց զՂեւի եւ զԲենիամին | ոչ | թուեաց ի մէջ նոցա. վասն |
| 1Chron 21:17 | | | Եւ ասէ Դաւիթ ցԱստուած. | Ո՞չ | ապաքէն ես ասացի թուել զժողովուրդդ |
| 1Chron 21:24 | | | Եւ ասէ արքայ Դաւիթ ցՈռնա. | Ոչ | այդպէս, այլ գնելով գնեցից արծաթոյ |
| 1Chron 21:24 | | | գնեցից արծաթոյ որքան արժիցէ. եւ | ոչ | առից որ ինչ է քո |
| 1Chron 21:30 | | | եւ | ոչ | կարէր Դաւիթ երթալ առաջի նորա |
| 1Chron 22:3 | | | եւ պղինձ բազում յոյժ որոյ | ոչ | գոյր կշիռ |
| 1Chron 22:4 | | | եւ մայր փայտս որոյ | ոչ | գոյր թիւ, վասն զի բերէին |
| 1Chron 22:8 | | | հեղեր եւ պատերազմունս մեծամեծս արարեր. | ոչ | շինեսցես դու տուն անուան իմոյ |
| 1Chron 22:14 | | | եւ պղինձ եւ երկաթ որոյ | ոչ | գոյ թիւ, վասն զի բազում |
| 1Chron 22:16 | | | եւ պղնձոյ եւ երկաթոյ, որոյ | ոչ | գոյ համար. արդ արի եւ |
| 1Chron 22:18 | | | եւ ասէ. | Ո՞չ | ապաքէն Տէր[360] ընդ ձեզ է |
| 1Chron 23:11 | | | երկրորդ. եւ Յովաս եւ Բարիա | ոչ | յաճախեցին որդիս, եւ եղեն ի |
| 1Chron 23:17 | | | որդի Եղիազարու Հռաբիա [370]իշխան, եւ | ոչ | գոյր այլ որդի Եղիազարու. եւ |
| 1Chron 23:22 | | | Եւ մեռաւ Եղիազար, եւ | ոչ | գոյին նորա որդիք, այլ դստերք |
| 1Chron 23:26 | | | Եւ Ղեւտացիքն [375] | ոչ | բառնային ամենեքեան`` զխորանն եւ զամենայն |
| 1Chron 24:2 | | | առաջի հօրն իւրեանց. եւ որդիք | ոչ | գոյին նոցա. եւ քահանայացան Եղիազար |
| 1Chron 26:10 | | | Շամարի, որում պահէին զգլխաւորութիւն. զի | ոչ | գոյր անդրանիկն ի միջի, եւ |
| 1Chron 27:23 | | | Եւ | ոչ | ա՛ռ Դաւիթ զթիւն նոցա ի |
| 1Chron 27:24 | | | Շարուհեայ սկսաւ թուել զժողովուրդն, եւ | ոչ | կատարեաց. եւ եղեւ յաղագս այնորիկ |
| 1Chron 27:24 | | | բարկութիւն ի վերայ Իսրայելի. եւ | ոչ | յարգեցաւ թիւն ի գիրս բանից |
| 1Chron 28:3 | | | եւ ասաց Աստուած ցիս. | Ոչ | շինեսցես դու ինձ տուն, անուանել |
| 1Chron 28:20 | | | Աստուած իմ է ընդ քեզ. | ոչ | թողցէ զքեզ եւ ոչ լքցէ |
| 1Chron 28:20 | | | քեզ. ոչ թողցէ զքեզ եւ | ոչ | լքցէ` մինչեւ կատարեսցես զամենայն գործ |
| 1Chron 29:1 | | | գործս մեծ է. վասն զի | ոչ | մարդոյ է շինուածս, այլ Տեառն |
| 1Chron 29:15 | | | մեր ի վերայ երկրի, եւ | ոչ | գոն մեր մնացուածք ինչ |
| 1Chron 29:25 | | | ետ նմա փառս թագաւորութեան, որ | ոչ | ումեք եղեւ ամենեցուն թագաւորացն որք |
| 2Chron 1:11 | | | այդ ի սրտի քում, եւ | ոչ | խնդրեցեր մեծութիւն ընչից, ոչ փառս |
| 2Chron 1:11 | | | եւ ոչ խնդրեցեր մեծութիւն ընչից, | ոչ | փառս եւ ոչ զանձինս հակառակորդաց |
| 2Chron 1:11 | | | մեծութիւն ընչից, ոչ փառս եւ | ոչ | զանձինս հակառակորդաց քոց, եւ աւուրս |
| 2Chron 1:11 | | | հակառակորդաց քոց, եւ աւուրս բազումս | ոչ | խնդրեցեր, այլ խնդրեցեր դու քեզ |
| 2Chron 1:12 | | | զփառս տաց քեզ. որպէս զի | ոչ | եղեւ նման քեզ ի թագաւորս |
| 2Chron 1:12 | | | քան զքեզ, եւ զկնի քո | ոչ | լինիցի այդպէս |
| 2Chron 2:6 | | | եթէ երկինք եւ երկնից երկինք | ոչ | տանին [13]զփառս նորա, եւ զի՞նչ |
| 2Chron 2:8 | | | ես գիտեմ, իբրեւ զծառայս քո | ոչ | ոք գիտէ հատանել փայտ ի |
| 2Chron 4:18 | | | զայն բազում յոյժ. վասն զի | ոչ [45] | պակասեաց կշիռ պղնձոյն |
| 2Chron 5:6 | | | զենուին զուարակս եւ ոչխարս որոց | ոչ | գոյր թիւ եւ ոչ համար |
| 2Chron 5:6 | | | որոց ոչ գոյր թիւ եւ | ոչ | համար ի բազմութենէն |
| 2Chron 5:9 | | | սրբութեանցն ի դէմս դաբիրայն, եւ | ոչ | երեւէին արտաքս. եւ էին անդ |
| 2Chron 5:10 | | | Եւ | ոչ | ինչ էր ի տապանակին` բայց |
| 2Chron 5:11 | | | որք գտան անդ` սրբեցան, եւ | ոչ | էին կարգեալ օր ըստ օրէ |
| 2Chron 5:14 | | | եւ | ոչ | կարէին քահանայքն կալ ի պաշտամանն |
| 2Chron 6:5 | | | հանի զժողովուրդ իմ յերկրէն Եգիպտոսի` | ոչ | ընտրեցի քաղաք մի յամենայն ցեղիցն |
| 2Chron 6:5 | | | լինիցի անուն իմ անդ. եւ | ոչ | ընտրեցի զայր ոք լինել առաջնորդ |
| 2Chron 6:9 | | | բայց սակայն դու | ոչ | շինեսցես ինձ տուն, այլ որդի |
| 2Chron 6:14 | | | Եւ ասէ. Տէր Աստուած Իսրայելի, | ոչ | ոք է նման քեզ Աստուած |
| 2Chron 6:14 | | | նման քեզ Աստուած յերկինս եւ | ոչ | ի վերայ երկրի, որ պահես |
| 2Chron 6:16 | | | խօսեցար ընդ նմա եւ ասացեր. | Ոչ | պակասեսցէ քո այր յերեսաց իմոց |
| 2Chron 6:18 | | | եթէ երկինք եւ երկնից երկինք | ոչ | են բաւական քեզ, եւ զի՞նչ |
| 2Chron 6:26 | | | Յարգելուլ քո զերկինս | ոչ | լինել անձրեւ` թէ մեղիցեն քեզ |
| 2Chron 6:32 | | | Եւ ամենայն օտարական որ | ոչ | իցէ ի ժողովրդենէ քումմէ յԻսրայելէ |
| 2Chron 6:36 | | | Վասն զի մեղանչեն քեզ, քանզի | ոչ | գոյ մարդ որ ոչ մեղանչէ |
| 2Chron 6:36 | | | քանզի ոչ գոյ մարդ որ | ոչ | մեղանչէ, եւ հարցես զնոսա եւ |
| 2Chron 7:2 | | | Եւ | ոչ | եւս կարէին քահանայքն մտանել ի |
| 2Chron 7:7 | | | սեղանն պղնձի զոր արար Սողոմոն` | ոչ | կարէր ընդունել զողջակէզսն եւ [82]զմաննայն |
| 2Chron 7:13 | | | Եթէ արգելից զերկինս եւ | ոչ | լինիցի անձրեւ, եւ եթէ պատուիրեցից |
| 2Chron 7:18 | | | Դաւթի հօր քո եւ ասացի. | Ոչ | բարձցի քո այր առաջնորդ յԻսրայելէ |
| 2Chron 8:7 | | | Խեւացւոցն եւ ի Յեբուսացւոցն, որք | ոչ | էին յորդւոցն Իսրայելի |
| 2Chron 8:8 | | | էին [94]ընդ նոսա`` յերկրին զորս | ոչ | սատակեցին որդիքն Իսրայելի, եւ ած |
| 2Chron 8:9 | | | Եւ յորդւոցն Իսրայելի | ոչ | ա՛ռ Սողոմոն ի ծառայս թագաւորութեան |
| 2Chron 8:11 | | | շինեաց նմա. վասն զի ասաց. | Ոչ | բնակեսցէ կին իմ [95]ի քաղաքին |
| 2Chron 8:15 | | | Եւ | ոչ | անցին զպատուիրանօքն արքայի յաղագս քահանայից |
| 2Chron 9:2 | | | Սողոմոն զամենայն բանս նորա, եւ | ոչ | վրիպեաց բան մի ի Սողոմոնէ |
| 2Chron 9:2 | | | բան մի ի Սողոմոնէ զոր | ոչ | պատմեաց նմա |
| 2Chron 9:6 | | | եւ | ոչ | հաւատացի բանիցն մինչեւ եկի եւ |
| 2Chron 9:6 | | | տեսին աչք իմ. եւ ահա | ոչ | է ի կէս զոր պատմեցինն |
| 2Chron 9:9 | | | յոյժ, եւ ականս պատուականս. եւ | ոչ | գոյր իբրեւ զխունկսն զայնոսիկ զորս |
| 2Chron 9:11 | | | քնարս եւ տաւիղս երգեցողացն. եւ | ոչ | երբեք երեւեցաւ այնպէս յառաջագոյն յերկրին |
| 2Chron 9:19 | | | անտի առ վեց աստիճանսն. եւ | ոչ | երբեք եղեւ այնպիսի յամենայն թագաւորութեան |
| 2Chron 10:15 | | | Եւ | ոչ | լուաւ արքայ ժողովրդեանն. վասն զի |
| 2Chron 10:15 | | | Նաբատայ եւ ամենայն Իսրայելի. եւ`` | ոչ | լուաւ արքայ նոցա |
| 2Chron 11:4 | | | Եւ լուան բանին Տեառն, դարձան | ոչ | եւս երթալ ի վերայ Յերոբովամայ |
| 2Chron 11:14 | | | զնոսա Յերոբովամ եւ որդիք նորա, | ոչ | եւս պաշտել զՏէր |
| 2Chron 12:3 | | | եւ վաթսուն հազար երիվարօք. եւ | ոչ | գոյր թիւ բազմութեանն եկելոյ ընդ |
| 2Chron 12:7 | | | առ Սամէաս եւ ասէ. [138]Պատկառեցին, | ոչ | ապականեցից զդոսա. տաց զդոսա իբրեւ |
| 2Chron 12:12 | | | ի նմանէ բարկութիւն Տեառն եւ | ոչ | ապականեցաւ ի սպառ. վասն զի |
| 2Chron 12:14 | | | Եւ արար չար, վասն զի | ոչ | ուղղեցաւ սիրտ նորա խնդրել զՏէր |
| 2Chron 12:15 | | | բանքն Ռոբովամայ առաջինք եւ վերջինք, | ո՞չ | ահա գրեալ են ի բանս |
| 2Chron 13:5 | | | | ո՞չ | է ձեր ճանաչել եթէ Տէր |
| 2Chron 13:7 | | | մանուկ եւ երկչոտ սրտիւ, եւ | ոչ | եկաց ընդդէմ նորա |
| 2Chron 13:9 | | | Միթէ | ո՞չ | հանէք դուք զքահանայսն Տեառն զորդիսն |
| 2Chron 13:9 | | | եւթն խոյօք, եւ լինէր քուրմ | չ | աստուածոցն |
| 2Chron 13:10 | | | Եւ մեք զՏէր Աստուած մեր | ոչ | թողաք, եւ քահանայքն նորա պաշտեն |
| 2Chron 13:12 | | | Տեառն Աստուծոյ հարցն մերոց, եւ | ոչ | եւս`` աջողեսցի ձեզ |
| 2Chron 13:20 | | | Եւ | ոչ | եւս գոյր զօրութիւն Յերոբովամայ զամենայն |
| 2Chron 14:6 | | | վասն զի խաղաղացաւ երկիրն, եւ | ոչ | գոյր ուստեք նմա պատերազմ յամսն |
| 2Chron 14:11 | | | Աստուած իւր, եւ ասէ. Տէր, | ոչ | տկարանայ քեզ ապրեցուցանել բազմօք եւ |
| 2Chron 14:13 | | | Գեդովր, եւ անկան Եթէովպացիքն մինչեւ | ոչ | մնալ ի նոցանէ ապրեալ. քանզի |
| 2Chron 15:3 | | | Եւ աւուրք բազումք յԻսրայելի եղեն` | ոչ | Աստուած ճշմարիտ, եւ ոչ քահանայ |
| 2Chron 15:3 | | | եղեն` ոչ Աստուած ճշմարիտ, եւ | ոչ | քահանայ որ ցուցանէր, եւ ոչ |
| 2Chron 15:3 | | | ոչ քահանայ որ ցուցանէր, եւ | ոչ | օրէնք |
| 2Chron 15:5 | | | Ի ժամանակին յայնմիկ | ոչ | գոյր խաղաղութիւն այնոցիկ որք մտանէին |
| 2Chron 15:13 | | | եւ ամենայն որ | ոչ | խնդրիցէ զՏէր Աստուած Իսրայելի` մեռցի |
| 2Chron 15:17 | | | Սակայն [179]զբարձունսն | ոչ | բարձին, եւ տակաւին եւս կայր |
| 2Chron 15:19 | | | Եւ պատերազմ | ոչ | գոյր [182]նմա մինչեւ յերեսներորդ եւ |
| 2Chron 16:1 | | | վերայ Յուդայ, եւ շինեաց զՌամա, [184] | ոչ | տալով ելս Ասայի արքայի`` Յուդայ |
| 2Chron 16:5 | | | լուաւ Բաաս, ի բաց [190]արձակեաց` | ոչ | եւս շինել զՌամա. եւ դադարեաց |
| 2Chron 16:7 | | | յուսացար դու յարքայն Ասորեաց եւ | ոչ | յուսացար ի Տէր Աստուած քո |
| 2Chron 16:8 | | | | Ո՞չ | ապաքէն Եթէովպացիք եւ Լիբէացիք էին |
| 2Chron 16:12 | | | հիւանդացաւ. եւ ի հիւանդանալն իւրում | ոչ | խնդրեաց զՏէր, այլ խնդրեաց բժիշկս |
| 2Chron 17:3 | | | ճանապարհս հօր [197]իւրոյ յառաջինս, եւ | ոչ | խնդրեաց [198]զկուռսն |
| 2Chron 17:4 | | | պատուիրանս [199]հօրն իւրոյ`` գնաց. եւ | ոչ | էին իբրեւ զԻսրայելի գործք նորա |
| 2Chron 17:10 | | | երկրին որ շուրջ զՅուդայիւ, եւ | ոչ | պատերազմէին ընդ Յովսափատայ |
| 2Chron 18:6 | | | Եւ ասէ Յովսափատ. | Ո՞չ | գոյ աստ եւ այլ եւս |
| 2Chron 18:7 | | | ես ատեցի զնա, վասն զի | ոչ | մարգարէանայ ինձ ի բարիս, [214]եւ |
| 2Chron 18:16 | | | ի լերինս` իբրեւ զոչխարս որոց | ոչ | գոյ հովիւ. եւ ասէ Տէր |
| 2Chron 18:16 | | | գոյ հովիւ. եւ ասէ Տէր. | Ոչ | գոյ դոցա իշխան. դարձցի իւրաքանչիւր |
| 2Chron 18:17 | | | Եւ ասէ արքայն Իսրայելի ցՅովսափատ. | Ո՞չ | ասացի քեզ թէ ոչ մարգարէանայ |
| 2Chron 18:17 | | | ցՅովսափատ. Ո՞չ ասացի քեզ թէ | ոչ | մարգարէանայ նա վասն իմ բարիս |
| 2Chron 18:18 | | | Եւ ասէ. | Ոչ | այդպէս. լուարուք զբան Տեառն. տեսի |
| 2Chron 18:27 | | | Միքիաս. Եթէ դառնալով դարձցիս խաղաղութեամբ, | ոչ | խօսեցաւ ընդ իս Տէր. լուարուք |
| 2Chron 18:32 | | | իբրեւ տեսին իշխանք կառացն թէ | ոչ | է նա արքայն Իսրայելի, դարձան |
| 2Chron 19:6 | | | զինչ առնիցէք դուք. վասն զի | ոչ | զմարդկան իրս դատիք դուք` այլ |
| 2Chron 19:7 | | | ձեր, պահեցէք եւ արարէք, զի | ոչ | գոյ Տեառն Աստուծոյ մերոյ անիրաւութիւն |
| 2Chron 19:7 | | | Տեառն Աստուծոյ մերոյ անիրաւութիւն, եւ | ոչ | երեսաց աչառել, եւ ոչ առնուլ |
| 2Chron 19:7 | | | եւ ոչ երեսաց աչառել, եւ | ոչ | առնուլ կաշառս |
| 2Chron 19:10 | | | մի՛ մեղիցեն առ Աստուած, եւ | ոչ | եւս եղիցի ի վերայ ձեր |
| 2Chron 19:10 | | | ի վերայ ձեր բարկութիւն, եւ | ոչ | ի վերայ եղբարց ձերոց. այսպէս |
| 2Chron 19:10 | | | եղբարց ձերոց. այսպէս արասջիք եւ | ոչ | մեղանչիցէք |
| 2Chron 20:6 | | | ասէ. Տէր Աստուած հարցն մերոց, | ո՞չ | ապաքէն դու ես Աստուած յերկինս |
| 2Chron 20:6 | | | ձեռս քո զօրութիւն ուժոյ, եւ | ոչ | ոք կարէ կալ ընդդէմ քո |
| 2Chron 20:7 | | | | ո՞չ | ապաքէն դու ես [233]Տէր որ |
| 2Chron 20:10 | | | եւ լեառն Սէիրայ, ընդ որս | ոչ | ետուր անցանել ընդ նոսա Իսրայելի |
| 2Chron 20:10 | | | զի խոտորեցան ի նոցանէ, եւ | ոչ | սատակեցին զնոսա |
| 2Chron 20:12 | | | Տէր Աստուած մեր, | ո՞չ | առնես դատաստանս ի նոսա. վասն |
| 2Chron 20:12 | | | դատաստանս ի նոսա. վասն զի | ոչ | գոյ զօրութիւն մեր ընդդէմ կալ |
| 2Chron 20:12 | | | կալ բազում ամբոխին այնորիկ, եւ | ոչ | գիտեմք զինչ արասցուք [236]նոցա. այլ |
| 2Chron 20:15 | | | բազում ամբոխին այնորիկ. վասն զի | ոչ | ձեր է պատերազմդ` այլ Աստուծոյ |
| 2Chron 20:17 | | | | Ոչ | է ձեր պատերազմել անդ. [239]իմասջիք |
| 2Chron 20:24 | | | անկեալք ի վերայ երկրի, եւ | ոչ | ոք էր ապրեալ |
| 2Chron 20:32 | | | ի ճանապարհս հօր իւրոյ Ասայի, | ոչ [251] | խոտորեցաւ առնել ուղղութիւն առաջի Տեառն |
| 2Chron 20:33 | | | տակաւին եւս էին, եւ ժողովուրդն | ոչ | ուղղեաց զսիրտ իւր առ Տէր |
| 2Chron 20:37 | | | եւ [255]խորտակեցաւ նաւն քո եւ | ոչ | կարաց`` երթալ ի Թարսիս |
| 2Chron 21:7 | | | Եւ | ոչ | կամեցաւ Տէր սատակել զտունն Դաւթի |
| 2Chron 21:12 | | | Դաւթի հօր քո. Փոխանակ զի | ոչ | գնացեր դու ի ճանապարհս Յովսափատու |
| 2Chron 21:12 | | | ճանապարհս Յովսափատու հօր քո, եւ | ոչ | ի ճանապարհս Ասայի արքայի Յուդայ |
| 2Chron 21:17 | | | նորա եւ [261]զդստերս նորա. եւ | ոչ | մնաց նմա որդի, բայց Ոքոզիաս |
| 2Chron 21:18 | | | զնա Տէր ախտիւ որովայնի որոյ | ոչ | գոյր բժշկութիւն |
| 2Chron 21:19 | | | ի չար հիւանդութեանն յայնմիկ. եւ | ոչ | արար նմա ժողովուրդն [263]յուղարկութիւն, իբրեւ |
| 2Chron 21:20 | | | ամ թագաւորեաց յԵրուսաղէմ. եւ մեռաւ | ոչ | գովութեամբ, եւ թաղեցաւ ի քաղաքին |
| 2Chron 21:20 | | | թաղեցաւ ի քաղաքին Դաւթի, եւ | ոչ | ի գերեզմանս թագաւորացն |
| 2Chron 22:9 | | | ի բոլոր սրտէ իւրմէ: Եւ | ոչ | գոյր ի տանն Ոքոզեայ` [271]զօրացուցանել |
| 2Chron 22:11 | | | ծածկեաց զնա յերեսաց Գոթողեայ, եւ | ոչ | սպան զնա |
| 2Chron 23:8 | | | ի սկսանելոյ շաբաթուն``. վասն զի | ոչ | արձակեաց Յովիդայէ զհանապազորդեան պահապանսն |
| 2Chron 23:19 | | | ի դրունս տան Տեառն, եւ | ոչ | մտանէր անմաքուր ոք անդր յամենայն |
| 2Chron 24:5 | | | ամի. եւ փութացարուք [288]խօսել. եւ | ոչ | հաւատացին`` Ղեւտացիքն |
| 2Chron 24:6 | | | զիշխան, եւ ասէ ցնա. Ընդէ՞ր | ոչ | արարեր այց Ղեւտացւոցն, բերել ի |
| 2Chron 24:19 | | | մարգարէս` դարձուցանել առ Տէր, [297]եւ | ոչ | լուան``. եւ եդ նոցա վկայութիւն |
| 2Chron 24:19 | | | եւ եդ նոցա վկայութիւն, եւ | ոչ | անսացին |
| 2Chron 24:20 | | | խոտորեցայք ի պատուիրանացն Տեառն, եւ | ոչ | յաջողեսցի ձեզ. վասն զի թողէք |
| 2Chron 24:22 | | | Եւ | ոչ | յիշեաց [302]Յովաս զգութն զոր արար |
| 2Chron 24:25 | | | զնա ի քաղաքին Դաւթի, եւ | ոչ | թաղեցին զնա ի գերեզմանի թագաւորացն |
| 2Chron 25:2 | | | արար ուղղութիւն առաջի Տեառն, բայց | ոչ | լի սրտիւ |
| 2Chron 25:4 | | | եւ զորդիսն նոցա | ոչ | սպան` ըստ ուխտի օրինացն Տեառն |
| 2Chron 25:4 | | | օրինակ պատուիրեաց Տէր եւ ասաց. | Ոչ | մեռցին հարք փոխանակ որդւոց, եւ |
| 2Chron 25:4 | | | հարք փոխանակ որդւոց, եւ որդիք | ոչ | մեռցին փոխանակ հարց իւրեանց, այլ |
| 2Chron 25:7 | | | քեզ զօրդ Իսրայելի, վասն զի | ոչ | է Տէր ընդ Իսրայելի, եւ |
| 2Chron 25:7 | | | է Տէր ընդ Իսրայելի, եւ | ոչ | ընդ ամենայն որդիս Եփրեմի |
| 2Chron 25:13 | | | որդիք զօրութեանցն զորս դարձոյց Ամասիաս | ոչ | երթալ ընդ իւր ի պատերազմ |
| 2Chron 25:15 | | | դու զաստուածս ժողովրդեանն այնորիկ, որք | ոչ | փրկեցին զժողովուրդն իւրեանց ի ձեռաց |
| 2Chron 25:16 | | | վասն զի արարեր զայդ, եւ | ոչ | անսացեր խրատուս իմում |
| 2Chron 25:20 | | | Եւ | ոչ | լուաւ Ամասիաս. վասն զի [315]ի |
| 2Chron 25:26 | | | բանքն Ամասեայ առաջինք եւ վերջինք` | ո՞չ | ահա գրեալ են ի գիրս |
| 2Chron 26:18 | | | Ոզիայ արքայի եւ ասեն ցնա. | Ոչ | է քո, Ոզիաս, ծխել խունկս |
| 2Chron 26:18 | | | ապստամբեցեր դու [334]ի Տեառնէ, եւ | ոչ | եւս լիցի քեզ այդ ի |
| 2Chron 27:2 | | | արար Ոզիաս հայրն նորա. բայց | ոչ | եմուտ ի տաճարն Տեառն. եւ |
| 2Chron 28:1 | | | վեշտասան ամ թագաւորեաց յԵրուսաղէմ. եւ | ոչ | արար ուղղութիւն առաջի Տեառն իբրեւ |
| 2Chron 28:10 | | | ստանալ ի ծառայս եւ յաղախնայս. | ո՞չ | ապաքէն [350]աւասիկ եմ ընդ ձեզ |
| 2Chron 28:21 | | | եւ ետ արքային Ասորեստանեայց, եւ | ոչ | էր օգնականութիւն ինչ [357]նոցա |
| 2Chron 28:27 | | | ի քաղաքին [365]Դաւթի. վասն զի | ոչ | մուծին զնա ի գերեզմանս [366]թագաւորացն |
| 2Chron 29:7 | | | եւ շիջուցին զճրագունսն, եւ խունկս | ոչ | ծխեցին նմա, եւ ոչ ողջակէզս |
| 2Chron 29:7 | | | խունկս ոչ ծխեցին նմա, եւ | ոչ | ողջակէզս մատուցին [371]սրբոյն Աստուծոյ Իսրայելի |
| 2Chron 29:9 | | | ձեր են ի գերութեան [375]յերկրի | ոչ | իւրեանց, ուր ենն այժմ |
| 2Chron 29:34 | | | Այլ քահանայքն էին սակաւք եւ | ոչ | կարէին [386]զենուլ զողջակէզսն, եւ օգնէին |
| 2Chron 30:3 | | | վասն զի | ոչ | կարացին առնել զնա ի ժամանակին |
| 2Chron 30:3 | | | ի ժամանակին յայնմիկ, զի քահանայքն | ոչ | սրբեցան բաւականք, եւ ժողովուրդն ոչ |
| 2Chron 30:3 | | | ոչ սրբեցան բաւականք, եւ ժողովուրդն | ոչ | ժողովեցաւ յԵրուսաղէմ |
| 2Chron 30:5 | | | Իսրայելի յԵրուսաղէմ. վասն զի [389]բազմութիւնն | ոչ | արար`` ըստ գրոյն |
| 2Chron 30:9 | | | է Տէր Աստուած [393]մեր, եւ | ոչ | դարձուսցէ զերեսս իւր [394]ի մէնջ |
| 2Chron 30:17 | | | Վասն զի բազումք յեկեղեցւոյն | ոչ | սրբեցան. եւ Ղեւտացիքն զենուին զպասեքն |
| 2Chron 30:17 | | | Ղեւտացիքն զենուին զպասեքն ամենայնի որ | ոչ | կարաց սուրբ լինել Տեառն |
| 2Chron 30:18 | | | Մանասէի եւ Իսաքարայ եւ Զաբուղոնի | ոչ | սրբեցան, այլ կերան զպասեքն արտաքոյ |
| 2Chron 30:19 | | | Տէր`` Աստուած հարցն իւրեանց, եւ | ոչ | են ըստ սրբութեան սրբութեանց |
| 2Chron 30:26 | | | Սողոմոնի որդւոյ Դաւթի արքայի Իսրայելի | ոչ | եղեւ այնպէս տօն յԵրուսաղէմ |
| 2Chron 32:11 | | | | ո՞չ | ապաքէն Եզեկիաս խաբէ զձեզ, մատնել |
| 2Chron 32:12 | | | | Ո՞չ | այդ Եզեկիաս է, որ քակեաց |
| 2Chron 32:13 | | | | Ո՞չ | գիտացէք զինչ արարի ես եւ |
| 2Chron 32:14 | | | ոք յամենայն աստուածոց ազգացն այնոցիկ | ոչ | սատակեցին հարքն իմ. միթէ կարացի՞ն |
| 2Chron 32:15 | | | մի՛ հաւատայք դմա. վասն զի | ոչ | կարացին աստուածք ամենայն ազգաց եւ |
| 2Chron 32:15 | | | հարցն իմոց. եւ Աստուածդ ձեր | ոչ | փրկէ զձեզ ի ձեռաց իմոց |
| 2Chron 32:17 | | | Զոր օրինակ աստուածք ազգաց երկրի | ոչ | փրկեցին զժողովուրդս իւրեանց ի ձեռաց |
| 2Chron 32:17 | | | եւ Աստուածդ Եզեկեայ զժողովուրդ իւր | ոչ | ապրեցուսցէ ի ձեռաց իմոց |
| 2Chron 32:25 | | | Եւ | ոչ | ըստ հատուցմանն զոր ետ նմա |
| 2Chron 32:26 | | | իւրոյ եւ բնակիչքն Երուսաղեմի, եւ | ոչ | եկն ի վերայ նոցա բարկութիւն |
| 2Chron 33:8 | | | եւ | ոչ | եւս յաւելից սասանեցուցանել զոտն Իսրայելի |
| 2Chron 33:10 | | | եւ ընդ ժողովրդեան նորա, եւ | ոչ | լուան |
| 2Chron 33:23 | | | Եւ | ոչ | խոնարհեցաւ առաջի Տեառն, որպէս խոնարհեցաւ |
| 2Chron 34:2 | | | ճանապարհս Դաւթի հօր իւրոյ, եւ | ոչ | խոտորեցաւ յաջ եւ ոչ յահեակ |
| 2Chron 34:2 | | | եւ ոչ խոտորեցաւ յաջ եւ | ոչ | յահեակ |
| 2Chron 34:21 | | | բորբոքեալ է ի մեզ. զի | ոչ | լուան հարքն մեր զբանս Տեառն |
| 2Chron 34:25 | | | իմ ի տեղւոջդ յայդմիկ. եւ | ոչ | եւս շիջցի |
| 2Chron 34:28 | | | ի շիրմին քում խաղաղութեամբ, եւ | ոչ | տեսցեն աչք քո զամենայն չարիսն |
| 2Chron 34:33 | | | Աստուծոյ իւրեանց. զամենայն աւուրս իւր | ոչ [472] | խոտորեցաւ ի հետոց Տեառն Աստուծոյ |
| 2Chron 35:3 | | | արքայի Իսրայելի. [477]եւ ասէ արքայ.`` | Ոչ | է ձեզ բառնալ ի վերայ |
| 2Chron 35:3 | | | բառնալ ի վերայ ուսոց եւ | ոչ | ինչ. արդ պաշտեցէք զՏէր Աստուած |
| 2Chron 35:15 | | | դռնապանք դրանն եւ դրան. եւ | ոչ | էր նոցա [486]հնար շարժել`` ի |
| 2Chron 35:18 | | | Եւ | ոչ | երբեք եղեւ պասեք նման նմա |
| 2Chron 35:18 | | | մարգարէի, եւ ամենայն թագաւորքն Իսրայելի | ոչ | արարին պասեք որպէս արար Յովսիաս |
| 2Chron 35:19 | | | ի տանն Տեառն: Նման նմա | ոչ | եղեւ յառաջ քան զնա, որ |
| 2Chron 35:19 | | | օրինաց Մովսիսի. եւ յետ նորա | ոչ | ոք յարեաւ նմա նմա: Սակայն |
| 2Chron 35:19 | | | ոք յարեաւ նմա նմա: Սակայն | ոչ | դարձաւ Տէր ի բարկութենէ սրտմտութեան |
| 2Chron 35:21 | | | իմ եւ քո, արքայ Յուդայ. | ոչ | եմ եկեալ ի վերայ քո |
| 2Chron 35:22 | | | Եւ | ոչ | դարձոյց Յովսիա զերեսս իւր ի |
| 2Chron 35:22 | | | պատերազմել ընդ նմա [490]զօրացաւ. եւ | ոչ | լուաւ բանիցն Նեքաւովայ որ ի |
| 2Chron 36:3 | | | Նեքաւով ի Դեբղաթայ` յերկիրն Եմաթայ, | ոչ | եւս թագաւորել նմա յԵրուսաղէմ. եւ |
| 2Chron 36:5 | | | ելից զԵրուսաղէմ անպարտ արեամբ. եւ | ոչ | կամեցաւ Տէր սատակել զնոսա |
| 2Chron 36:8 | | | եւ [500]ամենայն ինչ զոր արար``, | ո՞չ | աւանիկ գրեալ են նոքա ի |
| 2Chron 36:12 | | | չար առաջի Տեառն Աստուծոյ իւրոյ. | ոչ | պատկառեաց յերեսաց Երեմիայի մարգարէի [502]եւ |
| 2Chron 36:13 | | | իւր, եւ զսիրտ իւր կարծրացոյց` | ոչ | եւս դառնալ առ Տէր Աստուած |
| 2Chron 36:16 | | | ի վերայ ժողովրդեան իւրոյ, եւ | ոչ | եւս գոյր այնուհետեւ նոցա բժշկութիւն |
| 2Chron 36:17 | | | ի տան սրբութեան իւրոյ, եւ | ոչ | խնայեաց [506]ի Սեդեկիաս. կուսանաց նոցա |
| 2Chron 36:17 | | | խնայեաց [506]ի Սեդեկիաս. կուսանաց նոցա | ոչ | ողորմեցաւ, եւ զծերս նոցա զամենեսեան |
| Ezra 2:59 | | | Թեղարեսա, Քերուբ, Եդար` Եմեր``, եւ | ոչ | կարացին պատմել զտուն հարցն իւրեանց |
| Ezra 2:62 | | | խնդրեցաւ ազգահամար գրոց նոցա եւ | ոչ | գտաւ, եւ որոշեցին զնոսա ի |
| Ezra 2:63 | | | Եւ ասէ [40]Անամեսիթա ցնոսա. | չ | է արժան ձեզ ուտել ի |
| Ezra 3:6 | | | Տեառն [51]Աստուծոյ, եւ տանն Տեառն | ոչ | եւս էր հիմն արկեալ |
| Ezra 3:13 | | | եւ | ոչ | ոք էր ի ժողովրդեանն որ |
| Ezra 4:3 | | | եւ մնացորդք իշխանաց հայրապետացն Իսրայելի. | Ոչ | է արժան մեզ եւ ձեզ |
| Ezra 4:13 | | | պարիսպք նորա կանգնեսցին, հարկս քեզ | ոչ | ոք տայ |
| Ezra 4:14 | | | զայնպիսի յանդգնութիւն մեք ընդդէմ թագաւորաց` | ոչ | կամիմք տեսանել. եւ վասն այսր |
| Ezra 4:16 | | | շինեսցի եւ պարիսպք սորա կանգնեսցին` | չ | է քեզ խաղաղութիւն |
| Ezra 5:5 | | | Հրէիցն դարձելոցն ի գերութենէն``. եւ | ոչ | խափանեցին զնոսա մինչեւ տացեն գիտել |
| Ezra 5:16 | | | եւ յայնմ հետէ շինեմք, եւ | ոչ | եւս է կատարեալ |
| Ezra 7:25 | | | Գետոյն, եւ ուսուսցեն ամենեցուն որք | ոչ | գիտիցեն զօրէնս Աստուծոյ քո |
| Ezra 7:26 | | | Եւ ամենեքեան որք | ոչ | գիտիցեն, եւ ամենեքեան որք ոչ |
| Ezra 7:26 | | | ոչ գիտիցեն, եւ ամենեքեան որք | ոչ | առնիցեն ըստ օրինացն Տեառն եւ |
| Ezra 8:15 | | | յորդւոց քահանայիցն եւ յորդւոցն Ղեւեայ | ոչ | գտի զոք |
| Ezra 9:1 | | | առ իս իշխանքն եւ ասեն. | Ոչ | որոշեցան ժողովուրդն Իսրայելի եւ քահանայքն |
| Ezra 9:9 | | | եղաք, եւ ի ծառայութեանն մերում | ոչ | թողեր զմեզ, Տէր Աստուած մեր |
| Ezra 9:14 | | | ընդ աղտեղութիւնս հեթանոսաց երկրին. եւ | ոչ | բարկացար մեզ ի կորուսանել զմեզ |
| Ezra 9:14 | | | զմեզ մինչեւ ցայս վայր` եթէ | ոչ | մնասցէ արմատ եւ զաւակ եւ |
| Ezra 9:15 | | | արդար եւ ճշմարիտ ես, որ | ոչ | սպառեցեր զզաւակ մեր, այլ մնաց |
| Ezra 9:15 | | | առաջի քո յանօրէնութիւնս մեր, եւ | ոչ | եւս կարեմք ամբառնալ զգլուխ մեր |
| Ezra 10:6 | | | առ Յոհանան որդի Եղիսուբայ` հաց | ոչ | եկեր եւ ջուր ոչ արբ |
| Ezra 10:6 | | | հաց ոչ եկեր եւ ջուր | ոչ | արբ, [184]եւ ողբացեալ ի վերայ |
| Ezra 10:8 | | | ամենայն ոք` որ | ոչ | եկեսցէ յԵրուսաղէմ մինչեւ յերիս աւուրս |
| Ezra 10:13 | | | եւ ժամանակս ձմեռն է. եւ | ոչ | կարեմք կալ արտաքոյ, եւ գործդ |
| Ezra 10:13 | | | կարեմք կալ արտաքոյ, եւ գործդ | ոչ | է զմի օր կամ զերկու |
| Neh 1:7 | | | Վասն զի յանցանելով յանցեաք, եւ | ոչ | պահեցաք զօրէնս եւ զհրամանս եւ |
| Neh 1:8 | | | Մովսիսի եւ ասացեր. Եթէ դուք | ոչ | պահեսջիք զօրէնս իմ, եւ ես |
| Neh 2:2 | | | տխուր են երեսք քո. եւ [11] | ոչ | ինչ են այսմ պատճառք, եթէ |
| Neh 2:2 | | | ինչ են այսմ պատճառք, եթէ | ոչ | չարութիւն`` սրտի քո: Եւ ես |
| Neh 2:3 | | | Արքայ, դու յաւիտեան կեաց. ընդէ՞ր | ոչ | տրտում եւ տխուր լինիցին երեսք |
| Neh 2:12 | | | սակաւ արք ընդ իս. եւ | ոչ | պատմեցի արանցն, եթէ զի՞նչ Աստուած |
| Neh 2:12 | | | առնել [26]վասն Իսրայելի``. եւ գրաստ | ոչ | էր ընդ իս, բայց միայն |
| Neh 2:14 | | | Աղբերն առ ջրբղխօք թագաւորին. եւ | ոչ | էր անդ տեղի գրաստու իմոյ |
| Neh 2:16 | | | Եւ դարձայ, եւ | ոչ | գիտացին պահապանքն եթէ զի՛նչ էի |
| Neh 2:16 | | | զիրս գործոյն` մինչեւ [30]ցայն վայր | ոչ | պատմեալ էր նոցա |
| Neh 2:17 | | | եւ շինեսցուք զպարիսպս Երուսաղեմի, եւ | ոչ | եւս եղիցուք ի նախատինս |
| Neh 2:20 | | | եւ շինեմք զքաղաքս``, եւ ձեզ | ոչ | գոյ բաժին եւ յիշատակ եւ |
| Neh 3:5 | | | ձեռանէ նոցա ունէին Թեկումադորեմ. եւ | ոչ | արկին զպարանոցս ի ծառայութիւն նոցա |
| Neh 4:3 | | | զնուէրսն ի տեղւոջ իւրեանց. եւ | ո՞չ | ելանեն այժմ աղուէսք եւ քակեն |
| Neh 4:10 | | | Եւ ասեն արք Հրէաստանի. [69] | Ոչ | բաւեմք այսպիսի` պատերազմել եւ շինել |
| Neh 4:11 | | | Եւ ասեն որք զմեզ նեղէինն. | Ոչ | տամք նոցա գիտել եւ ոչ |
| Neh 4:11 | | | Ոչ տամք նոցա գիտել եւ | ոչ | տեսանել, մինչեւ յիւրաքանչիւր տեղեաց յարուցեալ |
| Neh 4:23 | | | զինեւ որ պահէին զիս, եւ | ոչ | ոք ի մէնջ մերկանայր եւ |
| Neh 5:5 | | | վարեալ են ի բռնութիւն, եւ | ոչ | գոյ ի ձեռս մեր կար |
| Neh 5:8 | | | որ վաճառեցան հեթանոսաց, [88]զոր մեք | ոչ | գիտացաք, եւ դուք վաճառեցէք զնոսա |
| Neh 5:9 | | | Եւ ասացի. | Ոչ | բարւոք է գործդ զոր դուքդ |
| Neh 5:9 | | | զոր դուքդ առնէք, [89]վասն զի | ոչ | երկնչիք յԱստուծոյ. եւ վասն այսորիկ |
| Neh 5:9 | | | երկնչիք յԱստուծոյ. եւ վասն այսորիկ | ոչ | եւս զերծաք մեք ի նախատանաց |
| Neh 5:12 | | | Դարձուսցուք անդրէն եւ ի դոցանէ | ոչ | ինչ խնդրեսցուք, եւ այդպէս արասցուք |
| Neh 5:13 | | | թօթափեսցէ Աստուած զամենայն այր որ | ոչ | կատարեսցէ զբանս զայս` [92]ի կենաց |
| Neh 5:14 | | | եղաք իշխանք. բռնի զուրուք մեք | ոչ | կերաք եւ արբաք |
| Neh 5:15 | | | զնոսա յիշխանութենէ ժողովրդեանն``, եւ ես | ոչ | եղէ իբրեւ զնոսա վասն երկիւղին |
| Neh 5:16 | | | Եւ յաջողէր գործ պարսպին. եւ | ոչ | զուրուք բռնացայ ունել զանդաստանս եւ |
| Neh 5:18 | | | տայի զգինին ըմպել ամենեցուն, եւ | ոչ [98] | յումեքէ առի զհաց բռնի``, քանզի |
| Neh 6:1 | | | մերոց, եթէ շինեցի զպարիսպն, եւ | ոչ | մնաց ի նոսա [101]զօրութիւն. (եւ |
| Neh 6:1 | | | եւ ցայն ժամ եւս զդրունսն | ոչ | էր կազմեալ |
| Neh 6:3 | | | ես` գործ մեծ է, եւ | ոչ | ժամանեմ իջանել առ ձեզ, [102]զի |
| Neh 6:8 | | | առաքեցի առ նա եւ ասեմ. | Ոչ | ուստեք են բանքդ այդ զոր |
| Neh 6:12 | | | Եւ գիտացի` եթէ | ոչ | էր Աստուծոյ [115]առաքեալ, եւ ոչ |
| Neh 6:12 | | | ոչ էր Աստուծոյ [115]առաքեալ, եւ | ոչ | էր բան մարգարէի վասն իմ |
| Neh 7:4 | | | ժողովուրդս սակաւ ի սմա, եւ | ոչ | եւս են դեռ ամենայն ապարանք |
| Neh 7:61 | | | Թեղարսա, Քերուբ, Եդոն, Եմեր. եւ | ոչ | կարացին պատմել զտուն հարց իւրեանց |
| Neh 7:61 | | | պատմել զտուն հարց իւրեանց, եւ | ոչ | զազգն իւրեանց որ յԻսրայելէ իցեն |
| Neh 7:64 | | | խնդրեցին [140]գրել զազգահամար`` իւրեանց, եւ | ոչ | գտաւ. եւ մերժեցան ի քահանայիցն |
| Neh 8:10 | | | զքաղցունս, եւ առաքեցէք մասն որոց | ոչ | գուցէ. վասն զի օր սուրբ |
| Neh 8:12 | | | յըմպել եւ առաքեցին մասն [160]որոց | ոչ | գոյր``. եւ առնէին ուրախութիւն մեծ |
| Neh 8:17 | | | եւ նստան ի տաղաւարս. քանզի | ոչ | երբեք արարին որդիքն Իսրայելի յաւուրցն |
| Neh 9:16 | | | եւ խստացուցին զպարանոցս իւրեանց, եւ | ոչ | լուան պատուիրանաց քոց |
| Neh 9:17 | | | եւ ակնկորեցին յօրինաց քոց, եւ | ոչ | յիշեցին զսքանչելիս քո զոր արարեր |
| Neh 9:17 | | | ողորմած, երկայնամիտ եւ բազումողորմ, եւ | ոչ | ի սպառ մերժեցեր զնոսա |
| Neh 9:19 | | | բազում գթութեան եւ ողորմութեան քում | ոչ | թողեր եւ ցրուեցեր զնոսա յանապատին |
| Neh 9:19 | | | զնոսա յանապատին, եւ զսիւն ամպոյն | ոչ | հեռացուցեր ի նոցանէ որ առաջնորդէր |
| Neh 9:20 | | | նոցա [182]իմանալ զօրէնսն`` եւ զմանանայն | ոչ | հեռացուցեր ի բերանոց նոցա, եւ |
| Neh 9:21 | | | շրջեցուցեր զնոսա յանապատին``. հանդերձք նոցա | ոչ | մաշեցան, եւ [185]կօշիկք նոցա ոչ |
| Neh 9:21 | | | ոչ մաշեցան, եւ [185]կօշիկք նոցա | ոչ | հնացան |
| Neh 9:29 | | | քո. իսկ նոքա անմտացեալք յիմարութեամբ | ոչ | լուան օրինաց քոց, եւ ի |
| Neh 9:29 | | | իւրեանց, եւ եղեն խստապարանոցք եւ | ոչ | լուան բանի քում |
| Neh 9:30 | | | քո Սրբով``. սակայն եւ այնպէս | ոչ | լուան. եւ մատնեցեր զնոսա ի |
| Neh 9:31 | | | բազում գթութեան եւ ողորմութեան քում | ոչ | թողեր զնոսա մինչեւ ի սպառ |
| Neh 9:31 | | | զնոսա մինչեւ ի սպառ, եւ | ոչ | մերժեալ հեռացուցեր զնոսա ի քէն |
| Neh 9:34 | | | քահանայք եւ հարքն մեր, եւ | ոչ | արարաք զպատուիրանս քո, եւ ոչ |
| Neh 9:34 | | | ոչ արարաք զպատուիրանս քո, եւ | ոչ | հայեցաք յօրէնս քո եւ ի |
| Neh 9:35 | | | ի պարարտ զոր ետուր մեզ, | ոչ | գիտացաք` ծառայել քեզ. այլ դարձուցաք |
| Neh 10:29 | | | ի նզովս եւ յանէծս, որ | ոչ | պահեսցէ զօրէնս քո որ տուաւ |
| Neh 10:30 | | | ժողովրդոց օտարաց, եւ զդստերս հեթանոսաց | ոչ | առցուք որդւոց մերոց |
| Neh 10:31 | | | առ մեզ վաճառս յաւուր շաբաթու, | ոչ | գնեսցուք ի նոցանէն [202]ի շաբաթուն |
| Neh 13:2 | | | վասն զի | ոչ | ելին ընդ առաջ որդւոցն Իսրայելի |
| Neh 13:6 | | | զայս ամենայն արարեալ էր, ես | ոչ | էի յԵրուսաղէմ. քանզի յամի երեսներորդի |
| Neh 13:10 | | | ի վերայ` եթէ զբաժին Ղեւտացւոցն | ոչ | էր տուեալ, եւ նոքա էին |
| Neh 13:18 | | | | Ո՞չ | այսպէս արարին հարքն ձեր, եւ |
| Neh 13:19 | | | զշաբաթն, հրամայէի փակել զդրունսն, եւ | ոչ | տայի բանալ զնոսա մինչեւ անցանէր |
| Neh 13:21 | | | զայդ, տամ հրաման այսպէս` զի | ոչ | մտանիցէք դուք ի շաբաթս մեր |
| Neh 13:22 | | | յաւուր շաբաթու. եւ յայնմ հետէ | ոչ | պղծեցին զշաբաթսն``: Եւ յայսմ ամենայնի |
| Neh 13:24 | | | ի կանանցն խօսէին Ազովտացի, եւ | ոչ | գիտէին խօսել Հրէարէն |
| Neh 13:26 | | | Եւ ասեմ ցնոսա``. | Ո՞չ | յայդմ ամենայնի մեղաւ Սողոմոն թագաւոր |
| Esther 1:12 | | | Եւ | ոչ | լուաւ նմա Ասթինէ գալ առ |
| Esther 1:15 | | | առնել Ասթինեայ կնոջ թագաւորին, զի | ոչ | արար զհրամանս արքային, զոր հրամայեաց |
| Esther 1:16 | | | ասէ [12]Մուքեւս ցարքայ եւ ցիշխանսն. | Ոչ | եթէ արքայի միայն ընդդէմ դարձաւ |
| Esther 2:1 | | | թագաւորն ի բարկութենէ անտի, [18]եւ | ոչ | յաւել յիշել եւս զԱսթինէ. զի |
| Esther 2:10 | | | Եւ | ոչ | եցոյց Եսթեր զազգն եւ ոչ |
| Esther 2:10 | | | ոչ եցոյց Եսթեր զազգն եւ | ոչ | զգաւառն. վասն զի պատուիրեաց նմա |
| Esther 2:15 | | | հօրն Մուրթքէի`` մտանել առ արքայն, | ոչ | ինչ ապախտ արար զոր միանգամ |
| Esther 2:20 | | | Այլ Եսթեր | ոչ | եցոյց զերկիր հայրենի գաւառին [34]իւրոյ |
| Esther 2:20 | | | առ նմա յառաջ. եւ Եսթեր | ոչ | փոխեաց զիւր կարգն |
| Esther 3:2 | | | հրամայեաց թագաւորն առնել. այլ Մուրթքէ | ոչ | պագանէր նմա երկիր |
| Esther 3:3 | | | Մուրթքէի եւ ասեն. [39]Մուրթքէ, ընդէ՞ր | ոչ | պագանես դու երկիր Համանայ ըստ |
| Esther 3:4 | | | խօսէին ընդ նմա, եւ նա | ոչ | լսէր նոցա. եւ ամբաստան եղեն |
| Esther 3:4 | | | զՄուրթքէէ առաջի Համանայ. [40]եւ Մուրթքէ | ոչ | հնազանդեցաւ հրամանացն արքայի, քանզի`` Հրեայ |
| Esther 3:5 | | | Եւ յորժամ գիտաց Համան` եթէ [41] | ոչ | պագանէ նմա երկիր, բարկացաւ յոյժ |
| Esther 3:8 | | | զամենայն ազգս``, եւ օրինաց արքունի | ոչ | հնազանդին. եւ ոչ օգուտ են |
| Esther 3:8 | | | օրինաց արքունի ոչ հնազանդին. եւ | ոչ | օգուտ են արքայի եթէ թողուս |
| Esther 4:1 | | | օտար տարապարտուց զազգս իմ, որ | ոչ | ինչ գործեաց չարիս |
| Esther 4:2 | | | տանն արքունի եւ եկաց. զի | ոչ | իսկ էր արժան [52]նմա մտանել |
| Esther 4:4 | | | ի նմանէ զքուրձն. եւ նա | ոչ | հաւանեցաւ նմա |
| Esther 4:11 | | | ներքին սենեակն առանց կոչելոյ նորա, | չ | իք փրկութիւն. բայց միայն առ |
| Esther 4:11 | | | նա միայն ապրի. եւ ես | ոչ | եմ կոչեցեալ մտանել առ արքայ |
| Esther 4:14 | | | եւ | ոչ | լուիցես`` ի ժամանակիս յայսմիկ, այլուստ |
| Esther 4:16 | | | եթէ իցէ ինձ մեռանել, եւ | ոչ | յապաղեցից |
| Esther 13:2 | | | Կամեցեալ` | ոչ | ցասմամբ իշխանութեանս հպարտացեալ, այլ քաղցրութեամբ |
| Esther 13:4 | | | մերժեն յիւրեանց զհրամանս առ ի | չ | լսել նոցա, որ ի մէնջ |
| Esther 14:3 | | | միայն օգնեա ինձ միայնումս, որ | ոչ | ունիմ ինձ օգնական բաց ի |
| Esther 14:8 | | | Եւ այսու | ոչ | շատացան ի ծառայելս մերում նոցա |
| Esther 14:11 | | | քո ի ձեռս այնոցիկ որ | ոչն | իսկ են բնաւ, զի մի՛ |
| Esther 14:14 | | | եւ օգնեա ինձ միայնումս` որում | ոչ | ոք է օգնական բաց ի |
| Esther 14:16 | | | լինի ըստ օրինաց կանանց, եւ | ոչ | զգենում զնա յորժամ ի ներքս |
| Esther 14:17 | | | Եւ | ոչ | կերաւ աղախին քո ի սեղանոյ |
| Esther 14:17 | | | ի սեղանոյ անտի Ամանայ, եւ | ոչ | փառաւորեցի զգինարբուս թագաւորին, եւ ոչ |
| Esther 14:17 | | | ոչ փառաւորեցի զգինարբուս թագաւորին, եւ | ոչ | արբի զգինի սպանդից նոցա |
| Esther 14:18 | | | եւ | ոչ | ուրախ եղեւ աղախին քո յօրէն |
| Esther 13_1:9 | | | քում հրամանիդ սպասէ ամենայն ոք. | ոչ | ոք է որ ընդդէմ կայ |
| Esther 13_1:11 | | | տիրես ի վերայ ամենայնի, եւ | ոչ | ոք է որ հակառակ կայ |
| Esther 13_1:12 | | | զի | ոչ | հպարտութեամբ ինչ եւ ոչ ամբարտաւանութեամբ |
| Esther 13_1:12 | | | զի ոչ հպարտութեամբ ինչ եւ | ոչ | ամբարտաւանութեամբ եւ ոչ թշնամանօք արարի |
| Esther 13_1:12 | | | ինչ եւ ոչ ամբարտաւանութեամբ եւ | ոչ | թշնամանօք արարի զայս չպագանելս |
| Esther 13_1:12 | | | եւ ոչ թշնամանօք արարի զայս | չ | պագանելս իմ երկիր ամբարտաւանին Համանայ |
| Esther 13_1:14 | | | քեզ միայն ճշմարտիդ Աստուծոյ. եւ | ոչ | երկիր պագից ումեք` բայց քեզ |
| Esther 13_1:14 | | | բայց քեզ Տեառն իմում. եւ | ոչ | արարի զայս ամբարտաւանութեամբ |
| Job 1:8 | | | ծառայ իմ ընդ Յոբ, զի | ոչ | գոյ իբրեւ զնա ի վերայ |
| Job 1:10 | | | | ո՞չ | դու ամրացուցեր զարտաքին նորա եւ |
| Job 1:11 | | | Բայց | ոչ, | աղէ առաքեա դու զձեռն քո |
| Job 1:11 | | | արկ յամենայն ինչս նորա. եթէ | ոչ | յերեսս իսկ օրհնեսցէ զքեզ |
| Job 1:23 | | | անցս որ անցին ընդ նա`` | ոչ | մեղաւ Յոբ [19]առաջի Տեառն``, եւ |
| Job 1:23 | | | մեղաւ Յոբ [19]առաջի Տեառն``, եւ | ոչ | ետ անզգամութիւն Աստուծոյ |
| Job 2:3 | | | ընդ ծառայ իմ Յոբ, զի | ոչ | գոյ իբրեւ զնա ի վերայ |
| Job 2:5 | | | ապա թէ | ոչ, | աղէ առաքեա զձեռն քո եւ |
| Job 2:5 | | | զոսկերօք եւ զմարմնովք նորա, եթէ | ոչ | յերեսս իսկ օրհնեսցէ զքեզ |
| Job 2:10 | | | ընկալաք [27]ի ձեռանէ Տեառն``, չարեացս | ո՞չ | համբերիցեմք: Եւ յայսմ ամենայնի [28]որ |
| Job 2:10 | | | ինչ անցք անցին ընդ նա``, | ոչ | մեղաւ Յոբ շրթամբք իւրովք [29]առաջի |
| Job 2:10 | | | շրթամբք իւրովք [29]առաջի Տեառն, եւ | ոչ | ետ անզգամութիւն Աստուծոյ |
| Job 2:12 | | | Եւ տեսեալ զնա ի բացուստ` | ոչ | ծանեան, եւ բարբառեալ մեծաձայն լացին |
| Job 2:13 | | | օր եւ զեւթն գիշեր. եւ | ոչ | ոք ի նոցանէ խօսեցաւ ընդ |
| Job 3:10 | | | Զի | ոչ | փակեաց զդրունս արգանդի մօր իմոյ |
| Job 3:11 | | | Իսկ ընդէ՞ր յորովայնի | ոչ | վախճանեցայ, այլ ելի յարգանդէ եւ |
| Job 3:11 | | | վախճանեցայ, այլ ելի յարգանդէ եւ | ոչ | անդէն վաղվաղակի կորեայ |
| Job 3:16 | | | իւրոյ, կամ իբրեւ զտղայս որ | ոչ | տեսին զլոյս |
| Job 3:18 | | | ի միասին յաւիտենականք` որք | ոչ | լուան զձայն հարկահանի |
| Job 3:21 | | | որ ցանկան մահու, եւ | ոչ [44] | հասանեն. փորեն իբրեւ զգանձս |
| Job 3:26 | | | | Ոչ | խաղաղեցայ, ոչ դադարեցի, ոչ հանգեայ |
| Job 3:26 | | | Ոչ խաղաղեցայ, | ոչ | դադարեցի, ոչ հանգեայ. քանզի եկն |
| Job 3:26 | | | Ոչ խաղաղեցայ, ոչ դադարեցի, | ոչ | հանգեայ. քանզի եկն ի վերայ |
| Job 4:6 | | | | Ո՞չ | ապաքէն երկեւղդ քո [49]անզգամութիւն է |
| Job 4:11 | | | Մրջնառեւծն`` սատակեցաւ առ ի | չ | գոյէ կերակրոյ, կորիւնք առիւծու լքին |
| Job 4:12 | | | ճշմարիտ եղեալ ի խօսս քո, | ոչ | ինչ յայդպիսեաց չար պատահէր քեզ |
| Job 4:12 | | | յայդպիսեաց չար պատահէր քեզ: Ուրեմն | ո՞չ | ընդունիցի ունկն իմ հրաշակերտս ի |
| Job 4:16 | | | Կանգնեցայ` եւ | ոչ | գիտացի. տեսի` եւ ոչ`` էին |
| Job 4:16 | | | եւ ոչ գիտացի. տեսի` եւ | ոչ`` | էին կերպարանք առաջի աչաց իմոց |
| Job 4:18 | | | եթէ ծառայից իւրոց | ոչ | հաւատայցէ, եւ զհրեշտակաց խոտորագոյնս ինչ |
| Job 4:20 | | | Եւ յառաւօտէ մինչեւ յերեկոյ | ոչ | եւս իցեն. քանզի անձամբ անձին |
| Job 4:20 | | | իցեն. քանզի անձամբ անձին օգնել | ոչ | կարէին, կորեան |
| Job 4:21 | | | նոսա եւ ցամաքեցան, սատակեցան` քանզի | ոչ | էր ի նոսա իմաստութիւն |
| Job 5:4 | | | կողկողեսցին առ դրունս [60]վատթարաց, եւ | ոչ | ոք իցէ որ փրկիցէ |
| Job 5:6 | | | Զի | ոչ | եթէ յերկրէ ելանիցէ [62]աշխատութիւն, եւ |
| Job 5:6 | | | եթէ յերկրէ ելանիցէ [62]աշխատութիւն, եւ | ոչ | ի լերանց բուսանիցին ցաւք |
| Job 5:9 | | | եւ զփառաւորս եւ զհրաշակերտս որոց | ոչ | գոյ թիւ |
| Job 5:12 | | | եւ փոփոխէ զխորհուրդս խորամանկաց, եւ [65] | ոչ | գործեսցեն ձեռք նոցա զճշմարտութիւն |
| Job 5:19 | | | վշտաց փրկեսցէ զքեզ, եւ յեւթներորդումն | ոչ | մերձեսցի առ քեզ չար |
| Job 5:22 | | | զանօրէնս արհամարհեսցես``, ի գազանաց վայրենեաց | ոչ | երկիցես |
| Job 6:7 | | | Սա` | ոչ | կարէ հանդարտել անձն իմ, զի |
| Job 6:10 | | | պարսպացն ճեմէի, եւ ի նա | ոչ | խնայեցից. զի ոչ սուտ արարից |
| Job 6:10 | | | ի նա ոչ խնայեցից. զի | ոչ | սուտ արարից զբանս սրբոյն Աստուծոյ |
| Job 6:12 | | | մարմինք իմ պղնձի՞ք. [75]կամ թէ | ո՞չ | ի նա ապաւինէի |
| Job 6:14 | | | | Ոչ | հայեցան յիս մերձաւորք իմ |
| Job 6:17 | | | հալիցի ի հասանելոյ ջերմութեան եւ | ոչ | ճանաչիցի թէ որպէս էր |
| Job 6:25 | | | խոտան են բանք ճշմարտի. քանզի | ոչ | եթէ ի ձէնջ խնդրեմ զօրութիւն |
| Job 6:26 | | | Եւ | ոչ | կշտամբանք բանից ձերոց լռեցուցանեն զիս |
| Job 6:26 | | | բանից ձերոց լռեցուցանեն զիս, եւ | ոչ | բարբառոյ բանից ձերոց անսացից |
| Job 6:28 | | | Բայց արդ հայեցեալ յերեսս ձեր | ոչ | ստեցից. նստարուք, եւ մի՛ ինչ |
| Job 6:30 | | | Զի | ոչ | գոյ ի լեզուի իմում անիրաւութիւն |
| Job 6:30 | | | իմում անիրաւութիւն, կամ կոկորդ իմ | ոչ | խոկասցէ յիմաստութիւն |
| Job 7:1 | | | | Ո՞չ | ապաքէն իբրեւ զփորձութիւն են վարք |
| Job 7:7 | | | փուք են կեանք իմ, եւ | ոչ | դարձցի ակն իմ ի տեսանել |
| Job 7:8 | | | Եւ | ոչ | հայեսցի յիս ակն տեսողի. աչք |
| Job 7:8 | | | աչք քո յիս` եւ ես | ոչ | եւս իցեմ |
| Job 7:10 | | | | ոչ | եւս ելցէ եւ ոչ դարձցի |
| Job 7:10 | | | ոչ եւս ելցէ եւ | ոչ | դարձցի ի տուն իւր, եւ |
| Job 7:10 | | | դարձցի ի տուն իւր, եւ | ոչ | եւս ծանիցէ զնա տեղի իւր |
| Job 7:11 | | | Այսուհետեւ | ոչ | եւս խնայեցից ի բերան իմ |
| Job 7:16 | | | զի | ոչ | եթէ յաւիտեան կեամ, եթէ երկայնամիտ |
| Job 7:19 | | | Մինչեւ յե՞րբ | ոչ | թողուցուս զիս, եւ ոչ ընդարձակիցես |
| Job 7:19 | | | յե՞րբ ոչ թողուցուս զիս, եւ | ոչ | ընդարձակիցես ինձ մինչեւ ցաւովք կլանիցեմ |
| Job 7:21 | | | Եւ ընդէ՞ր | ոչ | արարեր մոռացումն անօրէնութեան իմոյ եւ |
| Job 7:21 | | | յերկիր դառնայցեմ`` կանխեալ, եւ այլ | ոչ | եւս իցեմ |
| Job 8:9 | | | զի երիկեանք եմք, եւ | ոչ | գիտեմք. քանզի ստուեր են կեանք |
| Job 8:10 | | | կամ թէ | ո՞չ | նոքին իսկ ուսուսցեն զքեզ եւ |
| Job 8:12 | | | ի վերայ արմատոց իւրոց է` [86] | ո՞չ | հնձեսցի. յառաջ քան զարբենալ ամենայն |
| Job 8:12 | | | քան զարբենալ ամենայն բանջար եթէ | ոչ | ոռոգանի` ո՞չ`` ցամաքիցի |
| Job 8:12 | | | ամենայն բանջար եթէ ոչ ոռոգանի` | ո՞չ`` | ցամաքիցի |
| Job 8:18 | | | | Ո՞չ | տեսեր այսպիսի ինչ |
| Job 8:20 | | | Զի Տէր`` | ոչ | մերժէ զանմեղն, [91]զամենայն պատարագ ամպարշտի |
| Job 8:20 | | | մերժէ զանմեղն, [91]զամենայն պատարագ ամպարշտի | ոչ | ընկալցի |
| Job 8:22 | | | նոցա զգեցցին զամօթ, յարկք ամպարշտի | ոչ | եւս իցեն |
| Job 9:3 | | | եթէ կամիցի դատել ընդ նմա, [93] | ոչ | լուիցէ նմա. զի եւ մի |
| Job 9:3 | | | մի բան հազար բանի`` պատասխանի | ոչ | տացէ |
| Job 9:5 | | | Որ [94]հնացուցանէ զլերինս եւ | ոչ | գիտեն, որ տապալէ զնոսա բարկութեամբ |
| Job 9:7 | | | Որ ասէ արեգական եւ | ոչ | ծագէ, եւ ընդդէմ աստեղաց կնքէ |
| Job 9:10 | | | եւ զփառաւորս`` եւ զհրաշակերտս` որոց | ոչ | գոյ թիւ |
| Job 9:11 | | | Եթէ վերասցի քան զիս` | ոչ | տեսից, եւ եթէ անցցէ առ |
| Job 9:11 | | | եթէ անցցէ առ ինեւ` եւ | ոչ | այնպէս գիտացից |
| Job 9:15 | | | Եթէ իցեմ արդար` | ոչ | լուիցէ ինձ. եւ զդատաստան նորա |
| Job 9:16 | | | Եւ եթէ կարդացից եւ անսասցէ` | չ | հաւատամ թէ լուաւ իսկ ինձ |
| Job 9:18 | | | | Ոչ | տայ ինձ հանգչել. զի լցոյց |
| Job 9:21 | | | Զի եթէ ամպարշտեցի յանձն իմ` | ոչ | գիտեմ, բայց զի բառնան յինէն |
| Job 9:24 | | | դատաւորաց նորա ծածկեսցէ. եւ եթէ | ոչ | նա է` ո՞վ իցէ |
| Job 9:25 | | | են քան զսուրհանդակ, փախեան եւ | ոչ [102] | երեւեցան |
| Job 9:28 | | | զի գիտեմ զի անարատ զիս | ոչ | թողուցուս |
| Job 9:29 | | | Որովհետեւ ամպարշտէի, ընդէ՞ր | ոչ | մեռայ |
| Job 9:32 | | | Զի | ոչ | ես իբրեւ զիս մարդ` ընդ |
| Job 9:35 | | | երկեայց` այլ խօսեցայց. [105]նա եւ | ոչ | այնպէս ես գիտեմ, աշխատեալ անձամբ |
| Job 10:7 | | | Գիտես զի | ոչ | ամպարշտեցայ, այլ ո՞վ է որ |
| Job 10:10 | | | Կամ թէ | ո՞չ | իբրեւ զկաթն կթեցեր զիս, եւ |
| Job 10:13 | | | զի յամենայնի կարօղ ես, եւ | ոչ | ինչ տկարանայ քեզ |
| Job 10:14 | | | պահես զիս, եւ յանօրէնութենէ անարատ | ոչ | արարեր զիս |
| Job 10:15 | | | է ինձ, եւ եթէ արդարացայց` | ոչ | կարեմ հայել ի վեր, զի |
| Job 10:18 | | | Ընդէ՞ր հաներ զիս յորովայնէ եւ | ոչ | անդէն մեռայ, եւ ական չ |
| Job 10:18 | | | ոչ անդէն մեռայ, եւ ական | չ | էր տեսեալ զիս |
| Job 10:19 | | | լինէի. ընդէ՞ր յարգանդէ ի գերեզման | ոչ | վճարեցայ |
| Job 10:20 | | | Կամ թէ | ո՞չ | սակաւ իցէ ժամանակ կենաց իմոց |
| Job 10:21 | | | մինչչեւ երթեալ իցեմ` ուստի | ոչ | դառնայցեմ` յերկիր խաւարին եւ [112]մթին |
| Job 10:22 | | | յերկիր աղջամղջին յաւիտենական, ուր | ոչ | գոյ լոյս եւ ոչ տեսանել |
| Job 10:22 | | | ուր ոչ գոյ լոյս եւ | ոչ | տեսանել զկեանս մարդկան |
| Job 11:3 | | | Մի՛ զբազում բանիւք անկանիր, զի | ոչ | գոյ որ տայցէ քեզ պատասխանի |
| Job 11:11 | | | գիտէ զգործս անօրինաց, տեսեալ զանարժանս` | ո՞չ | արասցէ անտես |
| Job 11:15 | | | զջուր յստակ, մերկասցես զաղտեղութիւն`` եւ | ոչ | երկիցես |
| Job 11:16 | | | զաշխատութիւն իբրեւ զալիս անցեալս` եւ | ոչ | զարհուրեսցիս |
| Job 11:18 | | | Հանդարտեսցես` եւ | ոչ | ոք իցէ որ պատերազմիցի ընդ |
| Job 12:6 | | | որ միանգամ բարկացուցանեն զՏէր, միթէ | ո՞չ | լինիցի նոցա խնդիրք |
| Job 12:9 | | | Ո՞վ է որ | ոչ | գիտաց այսու ամենայնիւ եթէ ձեռն |
| Job 12:10 | | | Եւ եթէ | ո՞չ | ի ձեռին նորա իցէ շունչ |
| Job 12:24 | | | մոլորեցոյց զնոսա ի ճանապարհի զոր | ոչ | գիտէին |
| Job 12:25 | | | Շօշափեսցեն զխաւար եւ | ոչ | զլոյս, [127]մոլորեսցին իբրեւ զարբեալ |
| Job 13:2 | | | եւ դուք խելամուտ էք, եւ | չ | եմ անմտագոյն քան զձեզ |
| Job 13:7 | | | | Ո՞չ | ապաքէն [130]առաջի Տեառն խօսիցիք``, եւ |
| Job 13:10 | | | | ոչ | ինչ սակաւ կշտամբեսցէ զձեզ. եւ |
| Job 13:11 | | | | Ո՞չ | ապաքէն արհաւիրք նորա զարհուրեցուցանիցեն զձեզ |
| Job 13:15 | | | եւ սկսեալ իսկ է. եթէ | ո՞չ | խօսեցայց եւ յանդիմանեցայց առաջի նորա |
| Job 13:16 | | | դիպեսցի`` ինձ ի փրկութիւն, քանզի | ոչ | մտցէ առաջի նորա նենգութիւն |
| Job 13:20 | | | եւ յայնժամ յերեսաց քոց ես | ոչ | թաքեայց |
| Job 14:3 | | | | Ո՞չ | ապաքէն եւ այնմ համար առնիցես |
| Job 14:4 | | | իցէ սուրբ յաղտոյ``, այլ եւ | ոչ | ոք |
| Job 14:5 | | | ի նմանէ``. ժամանակ եդիր` եւ | ոչ | անցցէ |
| Job 14:10 | | | վախճանեալ գնաց, անկեալ մարդ` եւ | ոչ | եւս իցէ |
| Job 14:12 | | | եւ մարդ ննջեաց` եւ | ոչ | յարիցէ. մինչեւ երկինք չիցեն |
| Job 14:12 | | | եւ ոչ յարիցէ. մինչեւ երկինք | չ | իցեն` ոչ կարկատեսցին, եւ ոչ |
| Job 14:12 | | | յարիցէ. մինչեւ երկինք չիցեն` | ոչ | կարկատեսցին, եւ ոչ զարթիցեն ի |
| Job 14:12 | | | չիցեն` ոչ կարկատեսցին, եւ | ոչ | զարթիցեն ի քնոյ իւրեանց |
| Job 14:21 | | | եւ բազում որդիք լինիցին նորա` | ոչ | գիտէ, եւ եթէ սակաւք առնիցին |
| Job 14:21 | | | գիտէ, եւ եթէ սակաւք առնիցին` | ոչ | ճանաչէ |
| Job 15:3 | | | յանդիմանել բանիւք որ | ոչ | իցէ արժան, խօսիւք որ ոչ |
| Job 15:3 | | | ոչ իցէ արժան, խօսիւք որ | ոչ | իցէ յօգուտ |
| Job 15:5 | | | Պարտաւորեցար բանիւք բերանոյ քո, եւ | ոչ | քննեցեր զբանս հզօրաց |
| Job 15:6 | | | Կշտամբեսցէ զքեզ քո բերան` եւ | ոչ | ես, շրթունք քո հակառակ քեզ |
| Job 15:9 | | | զոր դու գիտիցես, եւ մեք | ոչ | գիտիցեմք. կամ զի՞նչ դու իմանայցես |
| Job 15:9 | | | կամ զի՞նչ դու իմանայցես` եւ | ոչ | մեք |
| Job 15:15 | | | Զի եթէ սրբոց | ոչ | հաւատայ, եւ երկինք ոչ են |
| Job 15:15 | | | սրբոց ոչ հաւատայ, եւ երկինք | ոչ | են անարատ առաջի նորա |
| Job 15:18 | | | զոր իմաստունք ասեն, եւ | ոչ | թաքուցին [159]հարց իւրեանց |
| Job 15:19 | | | Նոցա միայն տուաւ երկիր, եւ | ոչ | եկն օտարածին ի վերայ նոցա |
| Job 16:6 | | | բերան իմ, զշարժել շրթանց իմոց | ոչ | խնայեցից |
| Job 16:7 | | | Զի եթէ խօսեցայց` | ոչ | փարատեսցեն ցաւք վիրաց իմոց, եւ |
| Job 16:17 | | | Անիրաւութիւն ինչ | ոչ | էր ի ձեռին իմում, աղօթք |
| Job 17:1 | | | Հողմավար կորնչիմ, կարօտիմ գերեզմանի` եւ | ոչ | հասանեմ |
| Job 17:10 | | | դուք եկայք յարեցարուք ամենեքեան, քանզի | ոչ | գտանեմ ի ձեզ [174]ճշմարտութիւն |
| Job 18:2 | | | Մինչեւ յեր՞բ | ոչ | դադարիցես, հանդարտեա` զի եւ մեք |
| Job 18:5 | | | Եւ լոյս ամպարշտաց շիջանիցի, եւ | ոչ | պատահեսցէ նոցա բոց |
| Job 18:17 | | | Յիշատակ նորա կորիցէ յերկրէ, եւ | ոչ | գտցի անուն նորա [182]առ երեսօք |
| Job 18:21 | | | այս տեղի այնոցիկ որք [184]զՏէր | ոչ | ճանաչիցեն |
| Job 19:3 | | | իս այսպէս. բամբասէք զիս` եւ | ոչ | ամաչէք յարձակեալ ի վերայ իմ |
| Job 19:4 | | | է մոլորութիւն, խօսել բան զոր | ոչ | է արժան. եւ բանք իմ |
| Job 19:4 | | | բանք իմ մոլորեալ են` եւ | ոչ | են ի դէպ ժամանակի |
| Job 19:7 | | | ահա ծաղր լինիմ նախատանօք, եւ | ոչ | խօսեցայց. աղաղակեցից` եւ ոչ ուստեք |
| Job 19:7 | | | եւ ոչ խօսեցայց. աղաղակեցից` եւ | ոչ | ուստեք իցէ դատաստան |
| Job 19:8 | | | Շուրջ պատեալ եմ, եւ | ոչ | կարացից անցանել. եդ ի վերայ |
| Job 19:16 | | | Զծառայ իմ կոչեցի` եւ | ոչ | լուաւ, [188]բերան իմ աղաչէր |
| Job 19:22 | | | իբրեւ զՏէր``, եւ մարմնովք իմովք | չ | իցէ՞ք յագեալ |
| Job 19:27 | | | զոր ակն իմ ետես` եւ | ոչ | այլ ոք. ամենայն ինչ վախճանեցաւ |
| Job 20:2 | | | | Ոչ | այդպէս կարծէի խօսել քեզ ընդդէմ |
| Job 20:2 | | | խօսել քեզ ընդդէմ մեր զայդ. | ո՞չ | ապաքէն իմաստնագոյնք իցէք քան զիս |
| Job 20:8 | | | Իբրեւ զերազ թռուցեալ | ոչ | գտցի, թռեաւ իբրեւ զտեսիլ գիշերական |
| Job 20:9 | | | Ակն որ հայեցաւ ի նա` | ոչ | յաւելցէ, եւ ոչ ծանիցէ զնա |
| Job 20:9 | | | ի նա` ոչ յաւելցէ, եւ | ոչ | ծանիցէ զնա տեղի իւր |
| Job 20:18 | | | տարապարտուց վաստակեցաւ ի մեծութիւն` ուստի | ոչ | ճաշակեսցէ, իբրեւ զխիստ ինչ զանծամ |
| Job 20:19 | | | խորտակեաց, եւ զյարկս յափշտակեաց եւ | ոչ | հաստատեաց |
| Job 20:20 | | | | չ | իք փրկութիւն ստացուածոց նորա, ի |
| Job 20:20 | | | ստացուածոց նորա, ի ցանկութեան իւրում | ոչ | ապրեսցի |
| Job 21:3 | | | ինձ եւ ես խօսեցայց, [204]եթէ | ոչ | այպանիցէք զբանիւք իմովք |
| Job 21:4 | | | Իսկ արդ | չ | եւ իմ կշտամբանքս ի մարդկանէ |
| Job 21:4 | | | ինչ իցեն. եւ կամ ընդէ՞ր | ոչ | բարկանայցեմ |
| Job 21:9 | | | նոցա աջողեալք, եւ երկեւղ եւ | ոչ | ուստեք, եւ տանջանք [206]ի Տեառնէ |
| Job 21:9 | | | ուստեք, եւ տանջանք [206]ի Տեառնէ | չ | են ի վերայ նոցա |
| Job 21:10 | | | Արջառ նոցա | ոչ | սխալեաց ի ծննդենէ, ապրեցաւ յղի |
| Job 21:10 | | | ծննդենէ, ապրեցաւ յղի նոցա` եւ | ոչ | վրիպեցաւ |
| Job 21:14 | | | կաց յինէն``, զճանապարհս քո ճանաչել | ոչ [210] | կամիմ |
| Job 21:16 | | | բարութիւնք, եւ ի գործս ամպարշտաց | ոչ | հայի |
| Job 21:22 | | | | Ո՞չ | ապաքէն Տէր է որ ուսուցանէ |
| Job 21:25 | | | Նա վախճանեսցի ի դառնութենէ անձին, | ոչ | ինչ կերեալ ի բարութենէ |
| Job 21:34 | | | սնոտեօք, [217]եւ ինձ ձեւք դադարելն | ոչ | ինչ է |
| Job 22:2 | | | | Ո՞չ | ապաքէն Տէր է` որ ուսուցանէ |
| Job 22:5 | | | | Ո՞չ | ապաքէն չարութիւն քո բազում է |
| Job 22:7 | | | Ջուր ծարաւեաց | ոչ | արբուցեր, այլ եւ զհաց քաղցելոց |
| Job 22:12 | | | Միթէ որ ի բարձունս նայի` | ո՞չ | տեսանիցէ. նա աւանիկ զզգածեալսն ամբարտաւանութեամբ |
| Job 22:14 | | | Ամպ ծածկութիւն նորա, եւ | ոչ [222] | երեւեսցի, եւ ընդ ծիր երկնից |
| Job 22:20 | | | Եթէ | չ | է՞ր ապականեալ հաստատութիւն նոցա``. եւ |
| Job 23:6 | | | եթէ զպատուհաս իւր ի գործ | ոչ | արկանիցէ |
| Job 23:8 | | | Եթէ յառաջագոյն երթայցէ` | ոչ | եւս իցեմ, եւ զվերջինսն զի՞ |
| Job 23:9 | | | Զձախ այնորիկ որ արարն զնա` | ոչ | կալայ, եւ եթէ արկցէ զաջ |
| Job 23:9 | | | իւր զինեւ` սակայն եւ այնպէս | ոչ | տեսից |
| Job 23:11 | | | նորա, զճանապարհս նորա պահեցից եւ | ոչ | եւս թիւրեցայց |
| Job 23:12 | | | Զպատուիրանօք նորա | ոչ | անցից` զի մի՛ մեռանիցիմ, ի |
| Job 23:17 | | | Զի | ոչ | գիտէի թէ գայցէ ի վերայ |
| Job 24:6 | | | Զանդ տհաս որ | ոչ | իւրեանց էր` հնձեցին, տկարք զայգիս |
| Job 24:8 | | | Ի ցօղոյ լերանց տամկանան. քանզի | ոչ | գոյր նոցա յարկ. արկին զինքեանս |
| Job 24:11 | | | եղեն ի տարապարտուց, զճանապարհս արդարութեան | ոչ | գիտացին |
| Job 24:12 | | | եւ նա այնմ այցելութիւն ընդէ՞ր | ոչ | առնիցէ |
| Job 24:13 | | | Յերկրի էին նոքա` եւ | ոչ | ծանեան. զճանապարհս արդարութեան ոչ գիտացին |
| Job 24:13 | | | եւ ոչ ծանեան. զճանապարհս արդարութեան | ոչ | գիտացին, եւ ընդ շաւիղս նորա |
| Job 24:13 | | | գիտացին, եւ ընդ շաւիղս նորա | ոչ | գնացին |
| Job 24:15 | | | պահեսցեն զխաւար, եւ ասիցէ`` թէ` | Ոչ | զականիցէ զիս ակն. եւ քօղ |
| Job 24:16 | | | ի տուէ կնքեցին զանձինս, եւ | ոչ | ծանեան զլոյս |
| Job 24:21 | | | Զի ամլոյն բարի | ոչ | արար, եւ ամուրւոյն ոչ ողորմեցաւ |
| Job 24:21 | | | բարի ոչ արար, եւ ամուրւոյն | ոչ | ողորմեցաւ |
| Job 25:3 | | | յապաղումն հինից նորա. յո՞յր վերայ | ոչ | եկեսցէ դարանակալութիւն առ ի նմանէ |
| Job 25:5 | | | Զի եթէ լուսնի հրամայեսցէ, եւ | ոչ | ծագէ``. եւ աստեղք ոչ են |
| Job 25:5 | | | եւ ոչ ծագէ``. եւ աստեղք | ոչ | են սուրբ առաջի նորա |
| Job 26:2 | | | կամ ո՞ւմ օգնական լինելոց իցես. | ո՞չ | ապաքէն այնմ որոյ բազում է |
| Job 26:3 | | | Ընդ ո՞ւմ խորհրդակից լինիցիս. | ո՞չ | ընդ այնմ որոյ ամենայն իմաստութիւն |
| Job 26:3 | | | է. զո՞յր զհետ երթիցես, եթէ | ոչ | որոյ մեծ է զօրութիւն |
| Job 26:6 | | | են դժոխք առաջի նորա, եւ | չ | իք զգեստ կորստեան |
| Job 26:8 | | | Ծրարէ զջուրս յամպս իւր, եւ | ոչ | պատառեցաւ մէգ ի ներքոյ նորա |
| Job 27:4 | | | | ոչ | խօսեսցին շրթունք իմ անօրէնութիւն, եւ |
| Job 27:4 | | | խօսեսցին շրթունք իմ անօրէնութիւն, եւ | ոչ [249] | անձն իմ խորհեսցի անիրաւութիւն |
| Job 27:5 | | | ասել զձեզ արդարս. մինչեւ մեռանիցիմ | ոչ | փոխեցից զանմեղութիւն իմ |
| Job 27:6 | | | Արդարութեան անսացեալ` եւ | ոչ | մեկնեցայց, զի ոչ գիտեմ զանձին |
| Job 27:6 | | | անսացեալ` եւ ոչ մեկնեցայց, զի | ոչ | գիտեմ զանձին գործեալ զանպատեհս |
| Job 27:10 | | | | ոչ | ունիցի համարձակութիւն առաջի նորա. կամ |
| Job 27:11 | | | Տեառն, եւ որ իցէ յԱմենակալին, | ոչ [255] | ստեցից |
| Job 27:19 | | | Մեծատուն ննջեաց` եւ | ոչ | եւս յաւելցէ յառնել, զաչս իւր |
| Job 27:19 | | | յառնել, զաչս իւր եբաց` եւ | ոչ | եւս իցէ |
| Job 28:7 | | | Շաւիղ է զոր | ոչ | ծանեաւ թռչուն, եւ ոչ դիտեաց |
| Job 28:7 | | | զոր ոչ ծանեաւ թռչուն, եւ | ոչ | դիտեաց զնա ակն անգեղ |
| Job 28:8 | | | Եւ | ոչ | կոխեցին զնա որդիք ամբարտաւանից, ոչ |
| Job 28:8 | | | ոչ կոխեցին զնա որդիք ամբարտաւանից, | ոչ | անց ի նա առեւծ |
| Job 28:13 | | | | Ոչ | գիտէ մարդ [266]զճանապարհս նորա, եւ |
| Job 28:13 | | | գիտէ մարդ [266]զճանապարհս նորա, եւ | ոչ | գտաւ [267]ի մէջ մարդկան |
| Job 28:14 | | | Անդունդք ասացին թէ` | չ | է առ իս, եւ ծով |
| Job 28:14 | | | իս, եւ ծով ասաց թէ` | չ | է ընդ ինեւ |
| Job 28:15 | | | | Ոչ | տացի [268]գրաւական ընդ նորա, եւ |
| Job 28:15 | | | տացի [268]գրաւական ընդ նորա, եւ | ոչ | կշռեսցի արծաթ ընդ գնոց նորա |
| Job 28:16 | | | | Ոչ [269] | բարձցի ընդ ոսկւոյն Սովփերայ``, ընդ |
| Job 28:17 | | | | Ոչ | զուգեսցի ընդ նմա ոսկի եւ |
| Job 28:18 | | | Բարձրութիւնք եւ խորութիւնք | ոչ | յիշեսցին. եւ ձգեաց զիմաստութիւն քան |
| Job 28:19 | | | | Ոչ | հաւասարեսցէ նմա տպազիոնն Եթովպացւոց, ընդ |
| Job 28:19 | | | տպազիոնն Եթովպացւոց, ընդ ոսկւոյ սրբոյ | ոչ [272] | բարձցի |
| Job 29:12 | | | ձեռանէ հզօրին, եւ`` որբոյ որոյ | ոչ | էր օգնական` օգնեցի |
| Job 29:16 | | | էի ես տկարաց, դատաստան զոր | ոչ | գիտէի` քննէի |
| Job 29:22 | | | Ի բանս իմ | ոչ | յաւելուին, խնդալից լինէին յորժամ խօսէի |
| Job 29:24 | | | Եթէ ծիծաղէի ընդ նոսա, | ոչ | հաւատային, եւ լոյս երեսաց իմոց |
| Job 29:24 | | | հաւատային, եւ լոյս երեսաց իմոց | ոչ | նուազէր |
| Job 30:1 | | | զորոց պախարակէի զհարս նոցա. զորս`` | ոչ | համարէի լինել հաւասար շանց արօտականաց |
| Job 30:10 | | | հեռաստանէ, եւ յերեսաց իմոց թուք | ոչ | խնայէին |
| Job 30:20 | | | Աղաղակեցի առ քեզ` եւ | ոչ [296] | լուիցես ինձ, կացին եւ հայեցան |
| Job 30:27 | | | Որովայն իմ եռայ, եւ | ոչ | դադարեսցէ. ժամանեցին ինձ աւուրք աղքատութեան |
| Job 31:1 | | | եդի ընդ աչս իմ եւ [302] | ոչ | հայեցաւ ի կոյս |
| Job 31:3 | | | | Ո՞չ | ապաքէն կորուստ անիրաւին, եւ տարագրութիւն |
| Job 31:4 | | | | Ո՞չ | ապաքէն Ինքն տեսցէ զճանապարհս իմ |
| Job 31:15 | | | | Ո՞չ | ապաքէն որպէս եղէ յարգանդի` եւ |
| Job 31:16 | | | տկարք որոց պէտք ինչ էին, | ո՞չ | արդեւք երբեք վճարեցի. զակն այրւոյ |
| Job 31:16 | | | արդեւք երբեք վճարեցի. զակն այրւոյ | ոչ | կողկողեցուցի |
| Job 31:17 | | | զպատառն իմ միայն, եւ որբոյն | ոչ | կարկառեցի |
| Job 31:19 | | | արարի՞ անտես զմերկն կորուսեալ, եւ | ոչ | զգեցուցի |
| Job 31:20 | | | Եթէ | ոչ | օրհնեցին զիս [306]տկարք, եւ ի |
| Job 31:23 | | | կալաւ զիս, եւ [308]առաջի նորա | ոչ | հանդարտեցից |
| Job 31:26 | | | կամ թէ | ո՞չ | տեսանիցեմք զարեգակն լուսաւորիչ նուաղեալ, եւ |
| Job 31:26 | | | նուաղեալ, եւ զլուսին մաշեալ. եւ | ոչ | ի նոցանէ |
| Job 31:32 | | | Արտաքոյ | ոչ | ագանէր օտար, զի դուռն իմ |
| Job 31:34 | | | զի | ոչ | ամաչէի ի բազմակոյտ ամբոխէ` առ |
| Job 31:34 | | | ի բազմակոյտ ամբոխէ` առ ի | չ | պատմելոյ առաջի նոցա. եթէ արձակեցի |
| Job 31:35 | | | ինձ լսել եթէ ձեռն Տեառն | չ | էր զարհուրեցուցեալ. կամ թէ մուրհակ |
| Job 31:37 | | | եւ | ո՞չ | պատառէի զայն եւ անդրէն դարձուցանէի |
| Job 31:37 | | | պատառէի զայն եւ անդրէն դարձուցանէի, | ոչ | ինչ առեալ ի պարտականէն |
| Job 32:3 | | | երեցուն բարեկամացն բարկացաւ յոյժ, զի | ոչ | կարացին տալ պատասխանի ընդդէմ Յոբայ |
| Job 32:5 | | | Եւ ետես Եղիուս եթէ | ոչ | գոյ պատասխանի ի բերան երեցունց |
| Job 32:8 | | | Եւ | ոչ | այնպէս. այլ ոգի է մարդկան |
| Job 32:9 | | | | Ոչ | բազմաժամանակեայք են իմաստունք, եւ ոչ |
| Job 32:9 | | | Ոչ բազմաժամանակեայք են իմաստունք, եւ | ոչ | ծերք գիտեն զիրաւունս |
| Job 32:12 | | | ձեւք չափ իմանայցեմ.`` եւ ահա | չ | էր որ յանդիմանէր զՅոբ, եւ |
| Job 32:15 | | | Զարհուրեցան` եւ | ոչ | եւս ետուն պատասխանի. [321]հնացուցին յինքեանց |
| Job 32:16 | | | հանդարտեցին եւ`` | ոչ | խօսեցան, զի կացին եւ ոչ |
| Job 32:16 | | | ոչ խօսեցան, զի կացին եւ | ոչ | ետուն պատասխանի |
| Job 32:21 | | | Եւ ի մարդոյ | ոչ | ամաչեցից, եւ ի մարդկանէ ոչ |
| Job 32:21 | | | ոչ ամաչեցից, եւ ի մարդկանէ | ոչ | պատկառեցից |
| Job 32:22 | | | Քանզի | ոչ | գիտեմ աչառել երեսաց, ապա թէ |
| Job 32:22 | | | գիտեմ աչառել երեսաց, ապա թէ | ոչ` [326] | եւ զիս ցեց կերիցէ |
| Job 33:5 | | | առ այս պատասխանի, ապա թէ | ոչ` [329] | հանդարտ լեր |
| Job 33:9 | | | ասացեր թէ` Սուրբ եմ` եւ | ոչ | մեղայ, անարատ եմ` զի ոչ |
| Job 33:9 | | | ոչ մեղայ, անարատ եմ` զի | ոչ | անօրինեցի |
| Job 33:12 | | | ասես թէ` Արդար եմ, եւ | ոչ | լուաւ ինձ. զի յաւիտենական է |
| Job 33:13 | | | թէ` Ընդէ՞ր տակաւին դատաստանի իմում | ոչ | լուաւ ամենայն բանի |
| Job 33:18 | | | Խնայեաց զանձն նորա ի մահուանէ, | չ | անկանել նմա ի պատերազմի |
| Job 33:20 | | | Ամենայն ուտելի կերակրոց | ոչ | կարասցէ ակն ունել. եւ անձն |
| Job 33:24 | | | զանմտութիւն իւր. պաշտպանեսցէ առ ի | չ | անկանելոյ նմա ի մահ |
| Job 33:27 | | | ասիցէ, թէ` Զորպիսի՛ս վճարէի, եւ | ոչ | արժանի ըստ որոց մեղայն պատժեաց |
| Job 33:33 | | | Ապա թէ | ոչ, | լուր ինձ դու, կարկեաց եւ |
| Job 34:8 | | | | Ոչ | մեղուցեալ եւ ոչ ամպարշտեալ, կամ |
| Job 34:8 | | | Ոչ մեղուցեալ եւ | ոչ | ամպարշտեալ, կամ հաղորդեալ ճանապարհի որոց |
| Job 34:9 | | | Մի՛ ասիցես` | չ | իք այցելութիւն ի վերայ առն |
| Job 34:16 | | | Ապա թէ | ոչ`` | խրատեսցիս` լուր զայս, ունկն դիր |
| Job 34:17 | | | Եթէ դու | ոչ | համարիցիս զայն որ ատեայ զանիրաւութիւն |
| Job 34:19 | | | որ | ոչ | պատկառեաց ի պատուական երեսաց, եւ |
| Job 34:19 | | | պատկառեաց ի պատուական երեսաց, եւ | ոչ | գիտաց պատիւ դնել արանց եւ |
| Job 34:21 | | | գործոց մարդկան, եւ ղօղեաց ինչ | ոչ | ի նմանէ` զոր գործեցին |
| Job 34:22 | | | Եւ | չ | իք տեղի թաքչելոյ այնոցիկ` որ |
| Job 34:23 | | | զի | ոչ | եւս դիցէ ի վերայ առն |
| Job 34:24 | | | անքննականաց, փառաւորաց եւ հրաշակերտաց` որոց | ոչ | գոյ թիւ |
| Job 34:27 | | | յօրինաց Աստուծոյ, եւ զիրաւունս նորա | ոչ | ծանեան |
| Job 34:32 | | | եւ`` եթէ անիրաւութիւն արարի, այլ | ոչ | յաւելից |
| Job 34:33 | | | զի մերժեսդ. դու ընտրեցեր` եւ | ոչ | ես. եւ եթէ գիտիցես ինչ |
| Job 34:35 | | | Բայց Յոբ | ոչ | իմաստութեամբ խօսեցաւ, եւ բանք նորա |
| Job 34:35 | | | իմաստութեամբ խօսեցաւ, եւ բանք նորա | ոչ | են հանճարով |
| Job 35:10 | | | Եւ | ոչ | ասաց թէ` Ո՞ւր է Աստուած |
| Job 35:13 | | | զի զանկարգութիւնս տեսանել Տէր | ոչ | կամի. զի ինքն Ամենակալն տեսանօղ |
| Job 35:15 | | | Եւ արդ քանզի | չ | է որ կրեաց զբարկութիւն նորա |
| Job 35:15 | | | որ կրեաց զբարկութիւն նորա, եւ | ոչ | որ գիտաց զյանցանս իւր յոյժ |
| Job 36:4 | | | զիրաւունս իմ խօսեցայց ճշմարտութեամբ, եւ | ոչ | անիրաւ բանս տարապարտուց իմացեալ |
| Job 36:5 | | | Գիտեա զի Տէր | ոչ | մերժէ զանմեղն. հզօր է զօրութեամբ |
| Job 36:6 | | | Զսիրտ ամպարշտի`` | ոչ | կենդանացուսցէ. եւ իրաւունս տացէ աղքատի |
| Job 36:7 | | | | Ոչ | արկցէ զաչս իւր յարդարոյ. եւ |
| Job 36:12 | | | Բայց զամպարիշտս | ոչ | կեցուսցէ, զի ոչ կամեցան նոքա |
| Job 36:12 | | | Բայց զամպարիշտս ոչ կեցուսցէ, զի | ոչ | կամեցան նոքա ճանաչել զՏէր, եւ |
| Job 36:13 | | | Կեղծաւորք սրտիւք գրգռեսցեն զսրտմտութիւն, | ոչ | գուժեսցեն զի կապեաց զնոսա |
| Job 36:26 | | | Ահա Հզօրն սաստիկ է, եւ | ոչ | իմասցուք, թիւ ամաց նորա անսպառ |
| Job 36:28 | | | ծննդեան: Ի վերայ այսր ամենայնի | ո՞չ | իցեն զարմացեալ միտք քո, ո՞չ |
| Job 36:28 | | | ո՞չ իցեն զարմացեալ միտք քո, | ո՞չ | սարսիցէ սիրտ քո ի մարմնի |
| Job 36:28 | | | քում. զի արար զմեծամեծս զոր | ոչ | գիտէաք: Հրաման տայ ձեան թէ |
| Job 37:4 | | | որոտայցէ ձայնիւ բարձրութեան իւրոյ, եւ | ոչ [363] | փոխանակեսցէ զնոսա զի լսելի արասցէ |
| Job 37:5 | | | իւրով. քանզի արար մեծամեծս` զոր | ոչ | գիտէաք |
| Job 37:21 | | | | Ոչ | ամենեցուն է լոյս տեսանելի, փայլածուն |
| Job 37:23 | | | եւ | ոչ | գտանեմք զայլ ոք նմանօղ զօրութեան |
| Job 37:23 | | | զօրութեան նորա. որ զարդարն դատի` | ո՞չ | համարիցիս լսել նմա |
| Job 38:26 | | | ուր`` | ոչ | գոյ մարդ, յանապատ յանմարդի |
| Job 39:4 | | | ծննդեան իւրեանց, ելանիցեն` եւ անդրէն | ոչ | կրկնիցին |
| Job 39:7 | | | զբազմամբոխ քաղաքաց, եւ զբամբասանս հարկահանաց | ոչ | լսէ |
| Job 39:16 | | | Ուծացաւ յորդւոց իւրոց` իբրեւ | ոչ | յիւրմէ, ի զուր վաստակեցաւ առանց |
| Job 39:17 | | | Աստուած ի նմանէ զիմաստութիւն, եւ | ոչ | ետ նմա բաժին ի հանճարոյ |
| Job 39:22 | | | ի պատահել նետից` արհամարհէ, եւ | ոչ | դարձցի յերկաթոյ |
| Job 39:24 | | | եւ բարկութեամբ ապականէ զերկիր. եւ | ոչ | հաւատայ` մինչեւ փող արկանիցի |
| Job 39:34 | | | լսեմ զայդպիսի բանս.`` զի ես | ոչ | ինչ մի եմ. զի՞նչ տաց |
| Job 39:35 | | | Մի անգամ [398]խօսեցայ, եւ յերկրորդումն | ոչ | յաւելից |
| Job 40:2 | | | | Ոչ | այդպէս, այլ պնդեա`` իբրեւ այր |
| Job 40:18 | | | Եթէ լինիցի հեղեղ` | ոչ | զգասցէ. յանձնապաստան է, եթէ Յորդանան |
| Job 40:26 | | | նաւալուղակն ի մի վայր ժողովեալ, | ոչ | բարձցեն թեփ մի ի տտնոյ |
| Job 40:27 | | | ի մարմնի նորա, զի այլ | ոչ | եւս լինիցի |
| Job 40:28 | | | | Ոչ | տեսեր զնա, եւ ոչ ի |
| Job 40:28 | | | Ոչ տեսեր զնա, եւ | ոչ | ի վերայ բանիցս ասացելոց զարմանայցես |
| Job 41:1 | | | | Ոչ | երկնչիցիս` զի եւ ինձ պատրաստեալ |
| Job 41:3 | | | | Ոչ | լռեցից վասն նորա, եւ բան |
| Job 41:7 | | | զմիոյ կնի կցեալ, եւ օդ | ոչ | անցցէ ընդ նա |
| Job 41:14 | | | եթէ զեղցէ`` ի վերայ նորա` | ոչ | խլրտեսցին |
| Job 41:17 | | | Եթէ պատահեսցեն նմա արդունք, | ոչ | ստնանեն զէնք եւ նիզակք |
| Job 41:19 | | | | Ոչ | խոցոտէ զնա աղեղն պղնձի. համարի |
| Job 41:24 | | | Եւ | չ | իք ինչ յերկրի` որ նման |
| Job 42:2 | | | ես յամենայնի, [420]եւ տկարանայ ինչ | ոչ | քեզ |
| Job 42:3 | | | թագուցանել. ո՞ պատմեսցէ ինձ`` զոր | ոչ | գիտէի, զմեծամեծս եւ զզարմանալիս` որոց |
| Job 42:3 | | | գիտէի, զմեծամեծս եւ զզարմանալիս` որոց | ոչ | էի խելամուտ |
| Job 42:7 | | | եւ երկոքին բարեկամք քո. զի | ոչ | խօսեցարուք առաջի իմ ճշմարիտ, եւ |
| Job 42:7 | | | խօսեցարուք առաջի իմ ճշմարիտ, եւ | ոչ | ինչ`` իբրեւ զծառայ իմ զՅոբ |
| Job 42:8 | | | աղօթս վասն ձեր: Զի թէ | ոչ | նմա ակն առեալ էր, [422]եւ |
| Job 42:8 | | | ակն առեալ էր, [422]եւ եթէ | ոչ | վասն նորա էր, կորուսեալ էր |
| Job 42:8 | | | էր իմ արդեւք զձեզ. զի | ոչ | խօսեցարուք ճշմարտութիւն զծառայէ իմմէ զՅոբայ |
| Job 42:15 | | | Եւ | ոչ | գտան համեմատ դստերացն Յոբայ ազնուագոյնք |
| Ps 1:1 | | | Երանեալ է այր որ | ոչ | գնաց ի խորհուրդս ամպարշտաց, ի |
| Ps 1:1 | | | ամպարշտաց, ի ճանապարհի մեղաւորաց նա | ոչ | եկաց, եւ յաթոռս ժանտից ոչ |
| Ps 1:1 | | | ոչ եկաց, եւ յաթոռս ժանտից | ոչ | նստաւ |
| Ps 1:4 | | | | Ոչ | այսպէս են ամպարիշտք, [1]եւ ոչ |
| Ps 1:4 | | | Ոչ այսպէս են ամպարիշտք, [1]եւ | ոչ | այնպէս.`` այլ որպէս զփոշի զոր |
| Ps 1:5 | | | Վասն այսորիկ | ոչ | յարիցեն ամպարիշտք ի դատաստան, եւ |
| Ps 1:5 | | | յարիցեն ամպարիշտք ի դատաստան, եւ | ոչ | մեղաւորք ի խորհուրդս արդարոց |
| Ps 3:3 | | | Բազումք ասէին զանձնէ իմմէ, թէ` | չ | իք փրկութիւն սորա առ Աստուած |
| Ps 3:7 | | | | Ոչ | երկեայց ես ի բիւրուց զօրաց |
| Ps 5:5 | | | | Ոչ | թէ դու Աստուած կամիս զանօրէնութիւն |
| Ps 5:5 | | | դու Աստուած կամիս զանօրէնութիւն, եւ | ոչ | բնակեն առ քեզ չարք |
| Ps 5:10 | | | Զի | ոչ | գոյ ի բերանս նոցա ճշմարտութիւն |
| Ps 6:6 | | | Զի | ոչ | ոք է որ ի մահու |
| Ps 7:3 | | | յափշտակիցէ որպէս առեւծ զանձն իմ, [24] | ոչ | ոք իցէ որ փրկիցէ, եւ |
| Ps 7:3 | | | ոք իցէ որ փրկիցէ, եւ | ոչ | այն`` որ ապրեցուցանիցէ |
| Ps 7:12 | | | արդար [31]հզօր եւ երկայնամիտ, որ | ոչ | ածէ զբարկութիւն իւր`` զօրհանապազ |
| Ps 7:13 | | | ապա թէ | ոչ | դառնայ առ նա, զսուր իւր |
| Ps 9:4 | | | ըստ բազում բարկութեան իւրում թէ | ոչ | խնդրի``. ոչ է Աստուած առաջի |
| Ps 9:4 | | | բարկութեան իւրում թէ ոչ խնդրի``. | ոչ | է Աստուած առաջի աչաց նորա |
| Ps 9:6 | | | Ասաց ի սրտի իւրում թէ` | Ոչ | սասանեցայց, ազգէ յազգ [47]առանց չարի |
| Ps 9:11 | | | ոյք գիտեն զանուն քո. զի | ոչ | թողցես զայնոսիկ որ խնդրեն զքեզ |
| Ps 9:13 | | | խնդրել զարիւն նոցա` յիշեաց եւ | ոչ | մոռացաւ Տէր զաղօթս տնանկաց |
| Ps 9:13 | | | ասաց ի սրտի իւրում թէ | ոչ [50] | քննի |
| Ps 9:19 | | | | Ոչ | ի սպառ մոռանայ Տէր զաղքատն |
| Ps 13:1 | | | անզգամն ի սրտի իւրում, թէ` | Ոչ | գոյ Աստուած. ապականեցան եւ պղծեցան |
| Ps 13:1 | | | եւ պղծեցան յանօրէնութեան իւրեանց, եւ | ոչ | ոք է որ առնէ զբարի |
| Ps 13:3 | | | Ամենեքեան խոտորեցան, ի միասին անպիտանացան. | ոչ | ոք է որ առնէ զբարի |
| Ps 13:3 | | | է որ առնէ զբարի, եւ | չ | է ոք մինչեւ ի մի |
| Ps 13:4 | | | Որպէս | ոչ | ծանիցեն ամենեքեան ոյք գործեն զանօրէնութիւն |
| Ps 13:4 | | | կերակուր հացի, եւ առ Տէր | ոչ | կարդացին |
| Ps 13:5 | | | Անդ երկիցեն զերկեւղ [63]ուր | ոչ | իցէ երկեւղ, զի Տէր`` է |
| Ps 14:3 | | | որ | ոչ | նենգաւորեաց լեզուաւ իւրով, եւ չար |
| Ps 14:3 | | | իւրով, եւ չար ընկերի իւրում | ոչ | արար, նախատինս [66]ի մերձաւորաց նա |
| Ps 14:3 | | | արար, նախատինս [66]ի մերձաւորաց նա | ոչ | առնու |
| Ps 14:4 | | | առնէ, երդնու [67]ընկերի իւրում`` եւ | ոչ | ստէ |
| Ps 14:5 | | | Զարծաթ իւր ի վարձու | ոչ | տայ, կաշառ ի վերայ [68]իրաւանց |
| Ps 14:5 | | | տայ, կաշառ ի վերայ [68]իրաւանց | ոչ | առնու. որ զայս արասցէ, նա |
| Ps 15:4 | | | նոցա, յետ այսորիկ ապա վաղվաղեսցին. | ոչ | ժողովեցայց ի ժողովս`` նոցա յարեանց |
| Ps 15:4 | | | ի ժողովս`` նոցա յարեանց, եւ | ոչ | յիշեցից զանուանս նոցա ի շրթունս |
| Ps 15:10 | | | Զի | ոչ | թողցես զանձն իմ ի դժոխս |
| Ps 15:10 | | | զանձն իմ ի դժոխս, եւ | ոչ | տացես սրբոյ քում տեսանել զապականութիւն |
| Ps 16:1 | | | ունկն դիր աղօթից իմոց, զի | ոչ | շրթամբք նենգաւորօք |
| Ps 16:3 | | | ի գիշերի, փորձեցեր զիս եւ | ոչ | գտաւ յիս [74]անիրաւութիւն |
| Ps 17:22 | | | Ես պահեցից զճանապարհս Տեառն, եւ | ոչ | ամպարշտեցայց յԱստուծոյ իմմէ |
| Ps 17:23 | | | իմ են, եւ զարդարութիւն [87]իւր | ոչ | ի բացէ արար`` յինէն |
| Ps 17:37 | | | իմ ի ստորեւ իմով, եւ | ոչ | տկարացան շաւիղք իմ |
| Ps 17:38 | | | իմ եւ հասից նոցա, եւ | ոչ | դարձայց ի նոցանէ` մինչեւ սպառեցից |
| Ps 17:42 | | | Աղաղակեցին, եւ | ոչ | ոք էր որ փրկէր զնոսա |
| Ps 17:42 | | | զնոսա. կարդացին առ Տէր, եւ | ոչ | լուաւ նոցա |
| Ps 17:44 | | | զիս գլուխ հեթանոսաց. ժողովուրդ զոր | ոչ | գիտէի ծառայեաց ինձ |
| Ps 18:4 | | | | Ոչ | են բանք եւ ոչ են |
| Ps 18:4 | | | Ոչ են բանք եւ | ոչ | են խօսք, որոց ոչ լսին |
| Ps 18:4 | | | եւ ոչ են խօսք, որոց | ոչ | լսին ձայնք նոցա |
| Ps 18:7 | | | մինչեւ ի ծագս նորուն. եւ | ոչ | ոք իցէ որ թաքիցէ ի |
| Ps 18:14 | | | պահեա զծառայս քո. ապա թէ | ոչ | տիրեսցեն ինձ. յայնժամ ամբիծ եղէց |
| Ps 20:3 | | | նմա, եւ զկամս շրթանց նորա | ոչ | արգելեր ի նմանէ |
| Ps 20:12 | | | քէն չարութեամբ, խորհեցան խորհուրդ զոր | ոչ | կարասցեն հաստատել |
| Ps 21:3 | | | կարդացի առ քեզ, եւ ինձ | ոչ | լուար. ի գիշերի` եւ [114]ինձ |
| Ps 21:3 | | | լուար. ի գիշերի` եւ [114]ինձ | ոչ | անսացեր |
| Ps 21:6 | | | կեցին, ի քեզ յուսացան եւ | ոչ | ամաչեցին |
| Ps 21:7 | | | Այլ ես որդն եմ եւ | ոչ | եմ մարդ, նախատինք մարդկան եւ |
| Ps 21:12 | | | զի նեղութիւնք մերձեալ են, եւ | ոչ | ոք է որ օգնէ ինձ |
| Ps 21:25 | | | Զի | ոչ | արհամարհեաց եւ ոչ անարգեաց Տէր |
| Ps 21:25 | | | Զի ոչ արհամարհեաց եւ | ոչ | անարգեաց Տէր զաղօթս աղքատիս, եւ |
| Ps 21:25 | | | անարգեաց Տէր զաղօթս աղքատիս, եւ | ոչ | դարձոյց զերեսս իւր [120]յինէն, այլ |
| Ps 22:2 | | | հովուեսցէ զիս, եւ ինձ ինչ | ոչ | պակասեսցէ:
Ի վայրի դալարւոջ անդ |
| Ps 22:4 | | | ես [129]ի մէջ ստուերաց մահու, | ոչ | երկեայց ի չարէ. զի դու |
| Ps 23:4 | | | ձեռօք եւ ամբիծ սրտիւ, որ | ոչ | առ զնանրութիւնս յանձն իւր, եւ |
| Ps 23:4 | | | առ զնանրութիւնս յանձն իւր, եւ | ոչ | երդուաւ նենգութեամբ [132]ընդ ընկերի իւրում |
| Ps 25:4 | | | | Ոչ | նստայց ես յաթոռս նանրաց, եւ |
| Ps 25:4 | | | նանրաց, եւ ընդ անօրէնս ես | ոչ | մտից |
| Ps 25:5 | | | չարաց, եւ ընդ ամպարիշտս ես | ոչ | նստայց |
| Ps 26:3 | | | պատրաստեսցի ի վերայ իմ պատերազմ, | ոչ | երկիցէ սիրտ իմ. թէ յարիցէ |
| Ps 27:5 | | | | Ոչ | իմացան նոքա զգործս Տեառն, եւ |
| Ps 27:5 | | | իմացան նոքա զգործս Տեառն, եւ | ոչ | ի գործս ձեռաց նորա հայեցան |
| Ps 29:1 | | | Տէր, զի [158]ընկալար զիս, եւ | ոչ | ուրախ արարեր զթշնամին իմ յիս |
| Ps 29:7 | | | ասացի ի բարեկենդանութեան իմում, թէ` | Ոչ | սասանեցայց յաւիտեան |
| Ps 30:9 | | | եւ | ոչ | մատնեցեր զիս ի ձեռս նեղչաց |
| Ps 31:2 | | | Երանի՛ առն` որում | ոչ | համարեսցի Տէր զմեղս նորա, եւ |
| Ps 31:2 | | | համարեսցի Տէր զմեղս նորա, եւ | ոչ | գոյ նենգութիւն [169]ի բերան նորա |
| Ps 31:5 | | | ցուցից քեզ, եւ զանօրէնութիւնս իմ | ոչ | ծածկեցից ի քէն. ասացի թէ |
| Ps 31:6 | | | բազմաց, որ առ նոսա ինչ | ոչ | մերձեսցի |
| Ps 31:9 | | | որպէս զձիս եւ զջորիս զի | ոչ | գոյ ի նոսա իմաստութիւն. ի |
| Ps 31:9 | | | նոցա, որ առ քեզ ինչ | ոչ | մերձեսցին |
| Ps 32:16 | | | | Ոչ | թէ ի բազում զօրս իւր |
| Ps 32:16 | | | զօրս իւր ապրեսցի թագաւոր, եւ | ոչ | սկայ ի բազում զօրութեան իւրում |
| Ps 32:17 | | | իւրում``, ի բազում զօրութեան իւրում | ոչ | ապրեցուցանէ [186]զհեծեալն |
| Ps 33:10 | | | Տեառնէ ամենայն սուրբք նորա, զի | ոչ | ինչ է պակասութիւն երկիւղածաց նորա |
| Ps 34:8 | | | ի վերայ նոցա որոգայթ զոր | ոչ | գիտացին, եւ որս զոր թաքուցին |
| Ps 34:11 | | | իմ վկայք չարեաց, զոր ինչ | ոչ | գիտէի հարցանէին զիս |
| Ps 34:15 | | | ժողովեցան յիս տանջանք եւ ես | ոչ | ծանեայ. [196]ցրուեցան եւ ոչ զղջացան |
| Ps 34:15 | | | ես ոչ ծանեայ. [196]ցրուեցան եւ | ոչ | զղջացան |
| Ps 35:2 | | | մեղանչել ընդ միտս իւր``. թէ` | չ | իք երկեւղ Աստուծոյ առաջի աչաց |
| Ps 35:4 | | | նորա` անօրէնութիւն եւ նենգութիւն են. | ոչ | կամեցաւ նա իմանալ զբարի |
| Ps 35:5 | | | եկաց նա յամենայն ճանապարհ որ | ոչ | է բարի, եւ ի չարէ |
| Ps 35:5 | | | բարի, եւ ի չարէ նա | ոչ | ձանձրացաւ |
| Ps 36:10 | | | Փոքր մի` եւ այլ | ոչ | եւս իցէ ամպարիշտն, խնդրեսցես զտեղի |
| Ps 36:10 | | | ամպարիշտն, խնդրեսցես զտեղի նորա եւ | ոչ | գտցես |
| Ps 36:21 | | | Փոխ առնու մեղաւորն եւ | ոչ | հատուցանէ, այլ որ արդարն է |
| Ps 36:25 | | | էի ես եւ ծերացայ, եւ | ոչ | տեսի զարդարն արհամարհեալ, եւ ոչ |
| Ps 36:25 | | | ոչ տեսի զարդարն արհամարհեալ, եւ | ոչ | զզաւակ նորա թէ մուրանայ հաց |
| Ps 36:28 | | | Տէր սիրէ զիրաւունս, եւ | ոչ | ընդ վայր հարկանէ զսուրբս իւր |
| Ps 36:33 | | | այլ Տէր | ոչ | թողու զնա ի ձեռս նորա |
| Ps 36:33 | | | զնա ի ձեռս նորա, եւ | ոչ | դատապարտէ զնա` յորժամ դատի զնա |
| Ps 36:36 | | | Անցի` եւ ահա | ոչ | էր, խնդրեցի` եւ ոչ գտաւ |
| Ps 36:36 | | | ահա ոչ էր, խնդրեցի` եւ | ոչ | գտաւ տեղի նորա |
| Ps 37:4 | | | | Ոչ | գոյ բժշկութիւն մարմնոյ իմոյ յերեսաց |
| Ps 37:4 | | | մարմնոյ իմոյ յերեսաց բարկութեան քո. | ոչ | է խաղաղութիւն ոսկերաց իմոց յերեսաց |
| Ps 37:8 | | | իմ լի եղեւ չարչարանօք, եւ | ոչ | գոյ բժշկութիւն մարմնոյ իմոյ |
| Ps 37:10 | | | եւ հեծութիւն իմ ի քէն | ոչ | ծածկեցաւ |
| Ps 37:11 | | | լոյս աչաց իմոց` եւ այս | ոչ | եղեւ ընդ իս |
| Ps 37:14 | | | Այլ ես որպէս խուլ` զի | ոչ | լսէ, որպէս համր` որ ոչ |
| Ps 37:14 | | | ոչ լսէ, որպէս համր` որ | ոչ | բանայ զբերան իւր |
| Ps 37:15 | | | Եղէ ես որպէս մարդ` որ | ոչ | լսէ, եւ ոչ գոն խօսք |
| Ps 37:15 | | | մարդ` որ ոչ լսէ, եւ | ոչ | գոն խօսք ի բերան նորա |
| Ps 38:6 | | | եւ կար զօրութեան իմոյ որպէս | ոչ | ինչ է առաջի [223]իմ. սակայն |
| Ps 38:7 | | | ի զուր խռովի, գանձէ եւ | ոչ | գիտէ ում ժողովէ |
| Ps 38:8 | | | ո՞վ է համբերութիւն իմ` թէ | ոչ | դու, Տէր, [224]կամ կար զօրութեան |
| Ps 38:8 | | | կամ կար զօրութեան իմոյ` թէ | ոչ | ի քէն |
| Ps 38:10 | | | Լուռ եղէ եւ | ոչ | բացի զբերան իմ, զի դու |
| Ps 38:14 | | | հանգեայց մինչչեւ երթեալ իցեմ, ուստի | ոչ | եւս գտանիցիմ |
| Ps 39:5 | | | անուն Տեառն յոյս է նորա``. | ոչ | հայեցաւ նա ի նանրութիւն, եւ |
| Ps 39:5 | | | հայեցաւ նա ի նանրութիւն, եւ | ոչ | ի մոլութիւն սուտ |
| Ps 39:6 | | | զսքանչելիս քո, եւ [231]խորհրդոց քոց | ոչ | ոք է որ նմանի քեզ |
| Ps 39:7 | | | Ընդ զոհս եւ ընդ պատարագս | ոչ | հաճեցար, լսելիս հաստատեցեր ինձ. զողջակէզս |
| Ps 39:7 | | | ինձ. զողջակէզս եւ զվասն մեղացն | ոչ | խնդրեցեր |
| Ps 39:10 | | | յեկեղեցիս մեծս. ահա զշրթունս իմ | ոչ | արգելից ի քէն. Տէր, դու |
| Ps 39:11 | | | Զի զարդարութիւնս քո | ոչ | ծածկեցի ի սրտի իմում, զճշմարտութիւն |
| Ps 39:11 | | | եւ զփրկութիւն քո. ասացի եւ | ոչ | թաքուցի զողորմութիւնս քո, եւ ճշմարտութիւնս |
| Ps 39:13 | | | Շուրջ եղեն զինեւ չարք որոց | ոչ | էր նոցա թիւ, հասին ինձ |
| Ps 39:13 | | | ինձ անօրէնութիւնք իմ, եւ ես | ոչ | կարացի տեսանել. բազում եղեն քան |
| Ps 40:3 | | | զնա ի վերայ երկրի, եւ | ոչ | մատնէ զնա ի ձեռս թշնամեաց |
| Ps 40:9 | | | իմ. միթէ որ ննջիցէն` այլ | ո՞չ`` | եւս յաւելուցու յառնել |
| Ps 42:1 | | | ի դատաստանի իմում. յազգէ, որ | ոչ | է սուրբ, ի մարդոյ մեղաւորէ |
| Ps 43:4 | | | Զի | ոչ | թէ սրով իւրեանց ժառանգեցին զերկիր |
| Ps 43:4 | | | սրով իւրեանց ժառանգեցին զերկիր, եւ | ոչ | բազուկ նոցա փրկեաց զնոսա. այլ |
| Ps 43:7 | | | | Ոչ | թէ յաղեղն իմ յուսացեալ եմ |
| Ps 43:7 | | | յաղեղն իմ յուսացեալ եմ, եւ | ոչ | սուր իմ կեցուցանէ զիս |
| Ps 43:10 | | | մերժեցեր եւ անարգեցեր զմեզ, եւ | ոչ | ելեր, Աստուած, ընդ զօրս մեր |
| Ps 43:13 | | | զժողովուրդս քո առանց գնոյ, եւ | ոչ [247] | գոյ թիւ աղաղակի մերոյ |
| Ps 43:18 | | | վերայ մեր, եւ մեք զքեզ | ոչ | մոռացաք եւ ոչ ստեցաք ուխտի |
| Ps 43:18 | | | մեք զքեզ ոչ մոռացաք եւ | ոչ | ստեցաք ուխտի քում |
| Ps 43:19 | | | եւ | ոչ | դարձաք յետս սրտիւք մերովք. [248]դու |
| Ps 45:3 | | | Վասն այսորիկ | ոչ | երկիցուք մեք ի խռովել երկրի |
| Ps 48:8 | | | Եղբայր | ոչ | փրկէ, եւ ոչ փրկէ մարդ |
| Ps 48:8 | | | Եղբայր ոչ փրկէ, եւ | ոչ | փրկէ մարդ եւ ոչ տայ |
| Ps 48:8 | | | եւ ոչ փրկէ մարդ եւ | ոչ | տայ Աստուծոյ փրկանս |
| Ps 48:9 | | | եւ | ոչ | զգինս փրկանաց անձին իւրոյ |
| Ps 48:10 | | | կեցցես մինչ ի սպառ, եւ | ոչ | տեսցես զապականութիւն |
| Ps 48:13 | | | Մարդ ի պատուի [284]էր եւ | ոչ | իմացաւ, հաւասարեաց անասնոց անբանից եւ |
| Ps 48:18 | | | զի | ոչ | թէ ի մեռանել իւրում առցէ |
| Ps 48:18 | | | առցէ ընդ իւր զամենայն, եւ | ոչ | թէ իջցեն փառք տան նորա |
| Ps 48:21 | | | Մարդ ի պատուի [288]էր եւ | ոչ | իմացաւ, հաւասարեաց անասնոց անբանից եւ |
| Ps 49:8 | | | | Ոչ | թէ վասն պատարագաց քոց կշտամբեմ |
| Ps 49:9 | | | | Ոչ | ընդունիմ ի տանէ քումմէ զուարակս |
| Ps 49:9 | | | ի տանէ քումմէ զուարակս, եւ | ոչ | ի հօտից քոց նոխազս |
| Ps 49:12 | | | Թէ քաղցեայց, քեզ ինչ | ոչ | ասացից. զի իմ է աշխարհ |
| Ps 49:13 | | | | Ոչ | ուտեմ ես զմիս զուարակաց քոց |
| Ps 49:13 | | | ես զմիս զուարակաց քոց, եւ | ոչ | զարիւն նոխազաց քոց ըմպեմ |
| Ps 49:22 | | | զԱստուած, գուցէ երբեք [297]յափշտակիցիք, եւ | ոչ | ոք իցէ որ փրկիցէ |
| Ps 50:18 | | | բայց դու ընդ ողջակէզս իսկ | ոչ | հաճեցար |
| Ps 50:19 | | | սուրբ եւ զհոգի խոնարհ Աստուած | ոչ | արհամարհէ |
| Ps 51:9 | | | Այս այր է որ | ոչ | արար զԱստուած իւր օգնական, այլ |
| Ps 52:1 | | | անզգամն ի սրտի իւրում թէ` | Ոչ | գոյ Աստուած |
| Ps 52:2 | | | եւ պղծեցան յանօրէնութեան իւրեանց, եւ | ոչ | ոք է որ առնէ զքաղցրութիւն |
| Ps 52:4 | | | խոտորեցան ի միասին, եւ անպիտանացան. | ոչ | ոք է որ առնէ զբարի |
| Ps 52:4 | | | է որ առնէ զբարի, եւ | չ | է ոք մինչեւ ի մի |
| Ps 52:5 | | | Ո՞րպէս | ոչ | ծանիցեն ամենեքեան, որ գործեն զանօրէնութիւն |
| Ps 52:5 | | | կերակուր հացի, եւ առ Աստուած | ոչ | կարդացին |
| Ps 52:6 | | | Անդ երկիցեն զերկեւղ ուր | ոչ | իցէ երկեւղ. զի Աստուած ցրուեսցէ |
| Ps 53:5 | | | հզօրք խնդրեցին զանձն իմ, եւ | ոչ | համարեցան զքեզ Աստուած առաջի իւրեանց |
| Ps 54:12 | | | Եւ | ոչ | պակասեաց ի հրապարակաց նորա վաշխ |
| Ps 54:20 | | | յառաջն է քան զյաւիտեանս. զի | ոչ | գոյր նոցա փոխանակ,`` եւ ոչ |
| Ps 54:20 | | | ոչ գոյր նոցա փոխանակ,`` եւ | ոչ | երկեան յԱստուծոյ |
| Ps 54:23 | | | եւ նա կերակրէ զքեզ, եւ | ոչ | տայ յաւիտեան սասանութիւն արդարոյ |
| Ps 55:4 | | | Ի տուէ ես | ոչ | երկեայց, զի ի Տէր յուսացայ |
| Ps 55:5 | | | զբանս իմ``. յԱստուած յուսացայ եւ | ոչ | երկեայց զի՞ արասցէ ինձ մարդ |
| Ps 55:11 | | | յԱստուած յուսացայ եւ | ոչ | երկեայց, զի՞ արասցէ ինձ մարդ |
| Ps 57:10 | | | Անկաւ հուր եւ | ոչ | տեսին զարեւ, մինչչեւ ի միտ |
| Ps 58:4 | | | հասին ի վերայ իմ հզօրք. | ոչ | մեղք իմ եւ ոչ յանցանք |
| Ps 58:4 | | | հզօրք. ոչ մեղք իմ եւ | ոչ | յանցանք |
| Ps 58:16 | | | նոքա սփռեսցին յուտել, ապա թէ | ոչ | յագեսցին` տրտնջեսցեն |
| Ps 59:12 | | | եթէ | ոչ | դու, Աստուած, որ մերժեցեր զմեզ |
| Ps 59:12 | | | Աստուած, որ մերժեցեր զմեզ, եւ | ոչ | ելեր, Աստուած, ընդ զօրս մեր |
| Ps 62:3 | | | ուր | ոչ | գոյ ի նմա ճանապարհ, այսպէս |
| Ps 63:6 | | | թաքուցանել ինձ որոգայթ, եւ ասացին. [374] | Ոչ | տեսանէ զայս Տէր |
| Ps 65:9 | | | զանձն իմ ի կեանս, եւ | ոչ | ետ դողութիւն ոտից իմոց |
| Ps 65:20 | | | Օրհնեալ է Աստուած որ | ոչ | ի բացեայ արար զաղօթս իմ |
| Ps 65:20 | | | բացեայ արար զաղօթս իմ, եւ | ոչ | զողորմութիւն իւր յինէն |
| Ps 68:2 | | | ես ի խորս անդնդոց, ուր | ոչ | գոյ ինձ հանգիստ |
| Ps 68:5 | | | իմ ի նանիր. ինչ զոր | ոչ | յափշտակեալ էր` տուժէի նոցա |
| Ps 68:6 | | | եւ յանցանք իմ ի քէն | ոչ | ծածկեցան |
| Ps 68:21 | | | ո՛ տրտմեսցի ընդ իս, եւ | ոչ | ոք էր. եւ մխիթարիչ ինձ |
| Ps 68:21 | | | էր. եւ մխիթարիչ ինձ ոք | ոչ | գտաւ |
| Ps 68:34 | | | Տէր տնանկաց, եւ զկապեալս իւր | ոչ | արհամարհեաց |
| Ps 70:11 | | | հալածեսցուք եւ հասցուք նմա, զի | ոչ | ոք է որ փրկէ զնա |
| Ps 70:15 | | | քո, զօրհանապազ [418]զգովութիւնս քո. որպէս | ոչ | թէ խարդախութիւն ինչ գիտէի ես |
| Ps 71:12 | | | հզօրէ, զաղքատն եւ զտնանկն որոյ | ոչ | է իւր օգնական |
| Ps 72:4 | | | զի [439] | ոչ | գոյր վրէպ մահու`` նոցա. հաստատուն |
| Ps 72:5 | | | Ի վաստակս մարդկան | չ | են նոքա, եւ ըստ մարդկան |
| Ps 72:5 | | | են նոքա, եւ ըստ մարդկան | ոչ | տանջեսցին |
| Ps 72:22 | | | Ես արհամարհեալ եղէ եւ | ոչ | գիտացի, որպէս զանասուն համարեցայ առաջի |
| Ps 73:5 | | | եւ ինքեանք | ոչ | ծանեան զելս ի վերուստ |
| Ps 73:9 | | | Նշանս մեք ինչ | ոչ | տեսաք, եւ ոչ եւս գուցէ |
| Ps 73:9 | | | մեք ինչ ոչ տեսաք, եւ | ոչ | եւս գուցէ մարգարէ. եւ [455]զմեզ |
| Ps 73:9 | | | մարգարէ. եւ [455]զմեզ ինչ ոք | ոչ | ճանաչիցէ |
| Ps 74:7 | | | Զի | ոչ | յարեւելից եւ ոչ յարեւմտից եւ |
| Ps 74:7 | | | Զի ոչ յարեւելից եւ | ոչ | յարեւմտից եւ ոչ յանապատէ [467]լերանց |
| Ps 74:7 | | | յարեւելից եւ ոչ յարեւմտից եւ | ոչ | յանապատէ [467]լերանց |
| Ps 74:9 | | | յայսմանէ յայս. սակայն մրուր նորա | ոչ | սպառեսցի``, եւ արբցեն զնա ամենայն |
| Ps 75:6 | | | ննջեցին զքունս իւրեանց եւ ինչ | ոչ | գտին ամենայն արք ի մեծութեան |
| Ps 76:3 | | | ի գիշերի առաջի նորա, եւ | ոչ | խաբեցայ``. ոչ կամէր մխիթարել անձն |
| Ps 76:3 | | | առաջի նորա, եւ ոչ խաբեցայ``. | ոչ | կամէր մխիթարել անձն իմ |
| Ps 76:5 | | | պահուց աչք իմ, խռովեցայ եւ | ոչ | խօսեցայ |
| Ps 76:8 | | | յաւիտենից մերժեսցէ՞ զիս Տէր, եւ | ո՞չ | եւս յաւելուցու ի հաճել եւ |
| Ps 76:20 | | | ջուրս բազումս, եւ հետք քո | ոչ | եւս երեւին |
| Ps 77:8 | | | չար եւ դառնացօղ, ազգ որ | ոչ | ուղղեաց զսիրտ իւր եւ ոչ |
| Ps 77:8 | | | ոչ ուղղեաց զսիրտ իւր եւ | ոչ | հաստատեաց առ Աստուած զհոգի իւր |
| Ps 77:10 | | | | Ոչ | կացին նոքա յուխտի [487]Տեառն, եւ |
| Ps 77:10 | | | Տեառն, եւ ըստ իրաւանց նորա | ոչ | կամեցան գնալ |
| Ps 77:22 | | | Զի | ոչ | հաւատացին յԱստուած, եւ ոչ յուսացան |
| Ps 77:22 | | | Զի ոչ հաւատացին յԱստուած, եւ | ոչ | յուսացան ի փրկութիւն նորա |
| Ps 77:32 | | | ամենայնի մեղան եւ եւս, եւ | ոչ | հաւատացին սքանչելեաց նորա |
| Ps 77:37 | | | եւ սիրտք նոցա | ոչ | էին ուղիղ ընդ նմա, եւ |
| Ps 77:37 | | | էին ուղիղ ընդ նմա, եւ | ոչ | հաւատացին ուխտի նորա |
| Ps 77:38 | | | էր, քաւէր զմեղս նոցա եւ | ոչ | ապականէր. յաճախէր դարձուցանել զբարկութիւն, եւ |
| Ps 77:38 | | | ապականէր. յաճախէր դարձուցանել զբարկութիւն, եւ | ոչ | բորբոքէր զամենայն սրտմտութիւն իւր |
| Ps 77:39 | | | նոքա. հոգի որ ելանէ` եւ | ոչ | եւս դառնայ |
| Ps 77:42 | | | | Ոչ | յիշեցին զձեռն նորա յաւուր յորում |
| Ps 77:50 | | | ի նոսա զսրտմտութիւն բարկութեան իւրոյ. | ոչ | անխայեաց ի մահուանէ զանձինս նոցա |
| Ps 77:53 | | | Առաջնորդեաց նոցա յուսով եւ | ոչ | երկեան, եւ զթշնամիս նոցա ծով |
| Ps 77:56 | | | զԱստուած Բարձրեալն, եւ զվկայութիւն նորա | ոչ | պահեցին |
| Ps 77:63 | | | հուր, եւ [502]վասն կուսանաց նոցա | ոչ | ոք սգացաւ |
| Ps 77:64 | | | ի սուր, եւ [503]զայրիս նոցա | ոչ | ոք էր որ լայր |
| Ps 77:67 | | | Յովսեփու, եւ զազգն Եփրեմի նա | ոչ | ընտրեաց |
| Ps 78:3 | | | որպէս ջուր շուրջ զԵրուսաղեմաւ, եւ | ոչ | ոք էր որ թաղէր զնոսա |
| Ps 78:6 | | | ի վերայ ազգաց որ զքեզ | ոչ | ճանաչիցեն, ի վերայ [507]թագաւորաց որ |
| Ps 78:6 | | | վերայ [507]թագաւորաց որ զանուն քո | ոչ | կարդացին |
| Ps 79:19 | | | | Ոչ | եւս ի բացեայ եղիցուք մեք |
| Ps 80:6 | | | նա յերկրէն Եգիպտացւոց. լեզու զոր | ոչ | գիտէր լուաւ |
| Ps 80:12 | | | Ժողովուրդ իմ | ոչ | լուաւ ձայնի իմում, եւ Իսրայէլ |
| Ps 80:12 | | | իմում, եւ Իսրայէլ յիս ինչ | ոչ | նայեցաւ |
| Ps 81:5 | | | | Ոչ | իմացան եւ ոչ ի միտ |
| Ps 81:5 | | | Ոչ իմացան եւ | ոչ | ի միտ առին, ի խաւարի |
| Ps 83:12 | | | զշնորհս եւ զփառս տացէ Տէր, | ոչ | պակաս առնէ զողորմութիւն իւր յայնցանէ |
| Ps 85:8 | | | | Ոչ | ոք է նման քեզ յաստուածս |
| Ps 85:8 | | | նման քեզ յաստուածս, Տէր, եւ | ոչ | ոք է որպէս զգործս քո |
| Ps 85:14 | | | հզօրաց խնդրեցին զանձն իմ, եւ | ոչ | համարեցան զքեզ Աստուած առաջի իւրեանց |
| Ps 87:6 | | | ննջեն ի գերեզմանի. զորս դուն | ոչ | յիշեցեր, եւ նոքա ի ձեռանէ |
| Ps 87:9 | | | զիս նշաւակ իւրեանց``. մատնեցայ եւ | ոչ | ելանէի |
| Ps 88:31 | | | զօրէնս իմ, եւ յիրաւունս իմ | ոչ | կամեսցին գնալ |
| Ps 88:32 | | | իմ անարգեսցեն, եւ զպատուիրանս իմ | ոչ | պահեսցեն |
| Ps 88:34 | | | Բայց զողորմութիւն իմ | ոչ | արգելից [563]ի նոցանէ, եւ ոչ |
| Ps 88:34 | | | ոչ արգելից [563]ի նոցանէ, եւ | ոչ | նենգեցից ճշմարտութեան իմում |
| Ps 88:35 | | | Եւ | ոչ | անարգեցից զուխտ իմ, եւ ինչ |
| Ps 88:35 | | | ելանէ ընդ շրթունս իմ` զայն | ոչ | արհամարհեցից |
| Ps 88:36 | | | սրբութիւն իմ, թէ Դաւթի ես | ոչ | ստեցից |
| Ps 88:44 | | | զօգնութիւն ի սրոյ`` նորա, եւ | ոչ | ընկալար զնա ի պատերազմի |
| Ps 88:49 | | | է մարդ որ կեցցէ եւ | ոչ | տեսցէ զմահ, կամ փրկեսցէ զանձն |
| Ps 90:5 | | | | Ոչ | երկիցես դու յերկիւղէ գիշերի, եւ |
| Ps 90:5 | | | երկիցես դու յերկիւղէ գիշերի, եւ | ոչ | ի նետէ որ թռչի ի |
| Ps 90:7 | | | քումմէ, եւ առ քեզ ինչ | ոչ | մերձեսցին |
| Ps 90:10 | | | | ոչ | հասցեն առ քեզ չարք, եւ |
| Ps 91:7 | | | Այր անզգամ զայս | ոչ | ծանիցէ, եւ անմիտն զայս ոչ |
| Ps 91:7 | | | ոչ ծանիցէ, եւ անմիտն զայս | ոչ | առնու ի միտ |
| Ps 91:16 | | | է Տէր Աստուած մեր`` եւ | ոչ | գոյ ի նմա անիրաւութիւն |
| Ps 93:7 | | | եւ ասացին. | Ոչ | տեսանէ զայս Տէր, եւ ոչ |
| Ps 93:7 | | | Ոչ տեսանէ զայս Տէր, եւ | ոչ | ի միտ առնու Աստուած Յակոբայ |
| Ps 93:8 | | | ժողովրդոց եւ անմիտք, մինչեւ յե՞րբ | ոչ | առնուք ի միտ |
| Ps 93:9 | | | թէ որ տնկեաց զունկն` ինքն | ո՞չ | լուիցէ, կամ որ ստեղծ զակն |
| Ps 93:9 | | | կամ որ ստեղծ զակն` ինքն | ո՞չ | տեսանիցէ |
| Ps 93:10 | | | Որ խրատէ զազինս` որպէս թէ | ո՞չ | յանդիմանեսցէ, ո ուսուցանէ մարդոյ զգիտութիւն |
| Ps 93:14 | | | | Ոչ | մերժէ Տէր զժողովուրդ իւր, եւ |
| Ps 93:14 | | | զժողովուրդ իւր, եւ զժառանգութիւն իւր | ոչ | առնէ անտես |
| Ps 93:17 | | | Եթէ | ոչ | Տեառն օգնեալ էր ինձ, փոքր |
| Ps 94:10 | | | մոլորեալ են սրտիւք. եւ նոքա | ոչ | ծանեան զճանապարհս իմ |
| Ps 99:3 | | | մեր. նա արար զմեզ եւ | ոչ | մեք էաք, մեք ժողովուրդք եւ |
| Ps 100:3 | | | | Ոչ | եդի առաջի աչաց իմոց իրս |
| Ps 100:3 | | | անիրաւութեան, ոյք առնէին զուրացութիւն` ատեցի, | ոչ | մերձեցաւ առ իս |
| Ps 100:4 | | | խոտորեալ յինէն. անզգամին` ես ինչ | ոչ | փոյթ առնէի |
| Ps 100:5 | | | սրտիւ, ընդ նմա եւ հաց | ոչ | ուտէի |
| Ps 100:7 | | | | Ոչ | բնակէր ի մէջ տան իմոյ |
| Ps 100:7 | | | առնէր զամբարտաւանութիւն, որ խօսէր զանօրէնութիւն` | չ | էր յաջողեալ նմա առաջի աչաց |
| Ps 101:18 | | | Հայեցաւ նա յաղօթս խոնարհաց, եւ | ոչ | արհամարհեաց զխնդրուածս նոցա |
| Ps 101:28 | | | իսկ ես, եւ ամք քո | ոչ | անցանեն |
| Ps 102:9 | | | | Ոչ | ի սպառ բարկանայ Տէր, եւ |
| Ps 102:9 | | | ի սպառ բարկանայ Տէր, եւ | ոչ | յաւիտեան պահէ ոխս |
| Ps 102:10 | | | | Ոչ | ըստ մեղս մեր արար մեզ |
| Ps 102:10 | | | մեղս մեր արար մեզ, եւ | ոչ | ըստ անօրէնութեան մերում հատոյց մեզ |
| Ps 102:16 | | | Շնչէ ի նմա հողմ` եւ | ոչ | է, եւ ոչ եւս երեւի |
| Ps 102:16 | | | հողմ` եւ ոչ է, եւ | ոչ | եւս երեւի տեղի նորա |
| Ps 103:9 | | | Սահման եդիր` եւ | ոչ | անցանեն, եւ ոչ եւս դառնան |
| Ps 103:9 | | | եդիր` եւ ոչ անցանեն, եւ | ոչ | եւս դառնան ի ծածկել զերկիր |
| Ps 103:25 | | | անդորր. ի սմա զեռունք որոց | ոչ | գոյ թիւ, գազանք մեծամեծք եւ |
| Ps 104:14 | | | | Ոչ | եթող մարդկան մեղանչել նոցա, կշտամբեաց |
| Ps 104:34 | | | եկն մարախ եւ խառնիճ` զի | ոչ | գոյր նոցա թիւ |
| Ps 104:37 | | | զնոսա ոսկւով եւ արծաթով, եւ | ոչ | գոյր յազգի նոցա հիւանդ |
| Ps 105:7 | | | Հարքն մեր յԵգիպտոս | ոչ | իմացան զսքանչելիս քո, եւ ոչ |
| Ps 105:7 | | | ոչ իմացան զսքանչելիս քո, եւ | ոչ | յիշեցին զբազում ողորմութիւնս քո. բարկացուցին |
| Ps 105:11 | | | նոցա, եւ մի ի նոցանէ | ոչ | ապրեցաւ |
| Ps 105:13 | | | եւ մոռացան զգործս նորա, եւ | ոչ | անսացին խորհրդոց նորա |
| Ps 105:23 | | | Ասաց սատակել զնոսա, եթէ | ոչ | Մովսէս ընտրեալ կայր առաջի նորա |
| Ps 105:24 | | | Անարգեցին զերկիրն ցանկալի, եւ | ոչ | հաւատացին բանի նորա |
| Ps 105:25 | | | Տրտնջեցին ի բանակս իւրեանց, եւ | ոչ | լուան ձայնի Տեառն |
| Ps 105:34 | | | Եւ | ոչ | սատակեցին զազգսն զոր ասաց նոցա |
| Ps 106:4 | | | յանջրդի ճանապարհի, եւ քաղաք բնակութեան | ոչ | գտին |
| Ps 106:12 | | | ցաւոց սիրտք նոցա, տկարացան եւ | ոչ | ոք էր որ օգնէր նոցա |
| Ps 106:38 | | | բազմացան յոյժ, եւ անասունք նոցա | ոչ | նուազեցան |
| Ps 106:40 | | | նոցա, մոլորեցոյց զնոսա յանապատի եւ | ոչ | ի ճանապարհի |
| Ps 107:12 | | | Եթէ | ոչ | դու, Աստուած, որ մերժեցեր զմեզ |
| Ps 107:12 | | | Աստուած, որ մերժեցեր զմեզ, եւ | ոչ | ելեր, Աստուած ընդ զօրս մեր |
| Ps 108:16 | | | փոխանակ զի | ոչ | յիշեաց առնել զողորմութիւն. հալածեաց զայր |
| Ps 108:17 | | | Սիրեաց զանէծս` եւ ելցէ նմա. | ոչ | կամեցաւ զօրհնութիւն, հեռի եղիցի ի |
| Ps 109:4 | | | Երդուաւ Տէր եւ | ոչ | եւս զղջասցի, թէ` Դու ես |
| Ps 113:5 | | | Բերան ունին` եւ | ոչ | խօսին, աչս ունին` եւ ոչ |
| Ps 113:5 | | | ոչ խօսին, աչս ունին` եւ | ոչ | տեսանեն |
| Ps 113:6 | | | ականջս ունին` եւ | ոչ | լսեն, ունչս ունին` եւ ոչ |
| Ps 113:6 | | | ոչ լսեն, ունչս ունին` եւ | ոչ | հոտոտեն |
| Ps 113:7 | | | ձեռս ունին` եւ | ոչ | շօշափեն, ոտս ունին` եւ ոչ |
| Ps 113:7 | | | ոչ շօշափեն, ոտս ունին` եւ | ոչ | գնան. եւ ոչ գոյ բարբառ |
| Ps 113:7 | | | ունին` եւ ոչ գնան. եւ | ոչ | գոյ բարբառ ի կոկորդս նոցա |
| Ps 113:17 | | | | Ոչ | թէ մեռեալք օրհնեսցեն զքեզ, Տէր |
| Ps 113:17 | | | մեռեալք օրհնեսցեն զքեզ, Տէր, եւ | ոչ | ամենեքեան որ իջանեն ի դժոխս |
| Ps 117:6 | | | է իմ օգնական եւ ես | ոչ | երկեայց. զի՞ արասցէ ինձ մարդ |
| Ps 117:17 | | | | Ոչ | մեռայց, այլ կեցից եւ պատմեցից |
| Ps 117:18 | | | զիս Տէր, եւ ի մահ | ոչ | մատնեաց |
| Ps 118:3 | | | | Ոչ | թէ որ`` գործեն զանօրէնութիւն, ի |
| Ps 118:6 | | | Յայնժամ ես | ոչ | ամաչէի ի զգուշանալ ինձ ի |
| Ps 118:16 | | | Զիրաւունս քո խօսեցայ, եւ | ոչ | մոռացայ`` զբանս քո |
| Ps 118:30 | | | ընտրեցի, եւ զիրաւունս քո ես | ոչ | մոռացայ |
| Ps 118:46 | | | զվկայութիւնս քո առաջի թագաւորաց, եւ | ոչ | ամաչէի |
| Ps 118:51 | | | յոյժ, այլ յօրինաց քոց ես | ոչ | խոտորեցայ |
| Ps 118:60 | | | Պատրաստեցայ եւ | ոչ | խռովեցայ``, զի պահեցի զպատուիրանս քո |
| Ps 118:61 | | | զինեւ, այլ զօրէնս քո ես | ոչ | մոռացայ |
| Ps 118:83 | | | պարզի, զի զարդարութիւնս քո ես | ոչ | մոռացայ |
| Ps 118:85 | | | Պատմեցին ինձ անօրէնք զխորհուրդս, այլ | ոչ | որպէս զօրէնս քո |
| Ps 118:87 | | | կորուսանէին զիս յերկրի, այլ ես | ոչ | թողի զպատուիրանս քո |
| Ps 118:92 | | | Եթէ | ոչ | օրէնք քո [722]խօսք իմ էին |
| Ps 118:93 | | | Յաւիտեան | ոչ | մոռացայց [723]զարդարութիւնս քո, զի նոքօք |
| Ps 118:102 | | | Յիրաւանց քոց ես | ոչ | խոտորեցայ, զի դու օրէնսգէտ արարեր |
| Ps 118:109 | | | ժամ, եւ զօրէնս քո ես | ոչ | մոռացայ |
| Ps 118:110 | | | որոգայթ, ի պատուիրանաց քոց ես | ոչ | մոլորեցայ |
| Ps 118:136 | | | ջուրց իջին յաչաց իմոց, զի | ոչ | պահեցին զօրէնս քո |
| Ps 118:141 | | | արհամարհեալ, եւ զարդարութիւնս քո ես | ոչ | մոռացայ |
| Ps 118:153 | | | զիս, զի զօրէնս քո ես | ոչ | մոռացայ |
| Ps 118:155 | | | մեղաւորաց փրկութիւն, զի զիրաւունս քո | ոչ | պահեցին |
| Ps 118:157 | | | զիս, ի վկայութեանց քոց ես | ոչ | խոտորեցայ |
| Ps 118:158 | | | եւ մաշէի, զի զպատուիրանս քո | ոչ | պահեցին |
| Ps 118:165 | | | որ սիրեն զօրէնս քո, եւ | ոչ | գոյ ի նոսա գայթակղութիւն |
| Ps 118:176 | | | քո, զի զպատուիրանս քո ես | ոչ | մոռացայ |
| Ps 120:4 | | | Ո՜րպէս | ոչ | ննջէ եւ ոչ ի քուն |
| Ps 120:4 | | | Ո՜րպէս ոչ ննջէ եւ | ոչ | ի քուն երթայ Պահապանն Իսրայելի |
| Ps 123:1 | | | Եթէ | ոչ | Տէր էր առ մեզ, ասասցէ |
| Ps 123:2 | | | Եթէ | ոչ | Տէր էր առ մեզ, ընդ |
| Ps 123:6 | | | Օրհնեալ է Տէր, որ | ոչ | ետ զմեզ յորս ատամանց նոցա |
| Ps 124:3 | | | | Ոչ | թողու Տէր զգաւազան մեղաւորաց ի |
| Ps 126:1 | | | Եթէ | ոչ | Տէր շինէ զտուն, ի նանիր |
| Ps 126:1 | | | նանիր վաստակին շինօղք նորա. եթէ | ոչ | Տէր պահէ զքաղաք, ընդունայն տքնին |
| Ps 128:2 | | | ի մանկութենէ իմմէ, եւ ինձ | ոչ | յաղթեցին |
| Ps 128:7 | | | ուստի | ոչ | ելից զբուռն իւր հնձօղն, եւ |
| Ps 128:7 | | | ելից զբուռն իւր հնձօղն, եւ | ոչ | զգիրկս իւր` որ զորայն ժողովէր |
| Ps 128:8 | | | | Ոչ | ասացին ամենեքեան ոյք անցանէին առ |
| Ps 130:1 | | | Տէր, | ոչ | բարձրացաւ սիրտ իմ, եւ ոչ |
| Ps 130:1 | | | ոչ բարձրացաւ սիրտ իմ, եւ | ոչ | զբօսան աչք իմ. ոչ գնացի |
| Ps 130:1 | | | եւ ոչ զբօսան աչք իմ. | ոչ | գնացի ես [771]ընդ մեծամեծս, եւ |
| Ps 130:1 | | | գնացի ես [771]ընդ մեծամեծս, եւ | ոչ | ընդ այնոսիկ որ սքանչելի եղեն |
| Ps 131:3 | | | թէ | ոչ | մտից ի յարկս տան իմոյ |
| Ps 131:11 | | | Երդուաւ Տէր Դաւթի ճշմարտութեամբ եւ | ոչ | ստեաց նմա. Ի պտղոյ որովայնէ |
| Ps 134:16 | | | բերան գոյ` եւ | ոչ | խօսին, աչք են` եւ ոչ |
| Ps 134:16 | | | ոչ խօսին, աչք են` եւ | ոչ | տեսանեն |
| Ps 134:17 | | | ականջք են` եւ | ոչ | լսեն, եւ ոչ գոյ շունչ |
| Ps 134:17 | | | են` եւ ոչ լսեն, եւ | ոչ | գոյ շունչ ի բերանս նոցա |
| Ps 136:6 | | | իմ ի քիմս իմ` թէ | ոչ | յիշեցից զքեզ, թէ ոչ [788]նախ |
| Ps 136:6 | | | թէ ոչ յիշեցից զքեզ, թէ | ոչ [788] | նախ նուագեցից զքեզ, Երուսաղէմ, սկիզբն |
| Ps 138:4 | | | զի | ոչ | գոյ [793]նենգութիւն ի լեզուի իմում |
| Ps 138:6 | | | գիտութիւն քո յինէն, զօրացաւ`` եւ | ոչ | հանդարտեմ սմա |
| Ps 138:12 | | | Խաւարն` ի քէն | ոչ | խաւարանայ, եւ գիշերն որպէս տիւ |
| Ps 138:15 | | | | Ոչ | թաքեաւ ոսկր իմ ի քէն |
| Ps 138:16 | | | գրեցան. [802]ի տուէ մոլորեցան, եւ | ոչ | ոք էր որ առաջնորդէր նոցա |
| Ps 138:21 | | | | Ո՞չ | զատելիս քո, Տէր, ատեցի, եւ |
| Ps 140:4 | | | ընդ մարդս որ գործեն զանօրէնութիւն. | ոչ | եղէց կցորդ ընտրելեաց նոցա |
| Ps 141:5 | | | Հայէի յաջմէ եւ տեսանէի, եւ | ոչ | ոք էր որ ճանաչէր զիս |
| Ps 141:5 | | | կորեաւ յինէն փախուստ իմ``, եւ | ոչ | ոք էր որ խնդրէր զանձն |
| Ps 142:2 | | | դատաստան ընդ ծառայի քո, զի | ոչ | արդարանայ առաջի քո ամենայն մսեղի |
| Ps 143:14 | | | անդեայք նոցա`` պարարտք են. | ոչ | գոյ խրամատութիւն ցանկոյ նոցա, եւ |
| Ps 143:14 | | | գոյ խրամատութիւն ցանկոյ նոցա, եւ | ոչ | աղաղակ ի հրապարակս [829]նոցա |
| Ps 144:3 | | | է յոյժ, եւ մեծութեան նորա | ոչ | գոյ չափ |
| Ps 145:3 | | | յուսայք յիշխանս` յորդիս մարդկան, զի | ոչ | գոյ փրկութիւն ի նոսա |
| Ps 146:5 | | | է զօրութիւն նորա, իմաստութեան նորա | ոչ | գոյ բաւ |
| Ps 146:10 | | | | Ոչ | թէ ընդ զօրութիւնս ձիոյ կամեցաւ |
| Ps 146:10 | | | զօրութիւնս ձիոյ կամեցաւ Տէր, եւ | ոչ | ընդ երանս առն սկայի հաճեցաւ |
| Ps 147:20 | | | | Ոչ | այսպէս արար ամենայն ազգաց Տէր |
| Ps 147:20 | | | ազգաց Տէր, եւ զդատաստանս [844]իւր | ոչ | յայտնեաց նոցա |
| Ps 148:6 | | | յաւիտեանս յաւիտենից, սահման ետ եւ | ոչ | անցանեն |
| Ps 150:5 | | | իմ գեղեցիկք եւ մեծամեծք, եւ | ոչ | հաճեցաւ ընդ նոսա Տէր |
| Prov 1:17 | | | Զի [7] | ոչ | եթէ`` տարապարտուց ձգեն գործիս [8]թռչնոց |
| Prov 1:24 | | | Քանզի կոչէի, եւ | ոչ | լսէիք. յերկարէի [13]զբանս իմ, եւ |
| Prov 1:24 | | | լսէիք. յերկարէի [13]զբանս իմ, եւ | ոչ | անսայիք |
| Prov 1:25 | | | զխորհուրդս իմ, եւ յանդիմանութեանց իմոց | ոչ | անսայիք |
| Prov 1:28 | | | կարդայցէք առ իս, եւ ես | ոչ | լսիցեմ ձեզ. խնդրեսցեն զիս [15]չարք |
| Prov 1:28 | | | ձեզ. խնդրեսցեն զիս [15]չարք, եւ | ոչ | գտանիցեն |
| Prov 1:29 | | | ատեցին զիմաստութիւն, եւ զերկեւղ Տեառն | ոչ | խնդրեցին |
| Prov 1:30 | | | եւ | ոչ | կամէին անսալ խորհրդոց իմոց, եւ |
| Prov 2:12 | | | եւ յառնէ որ խօսիցի եւ | ոչ | ինչ հաւատարիմս |
| Prov 2:19 | | | Ամենեքեան որ գնան ընդ նա` | ոչ | դարձցին, [25]այլ եւ ի զղջումն |
| Prov 2:19 | | | ի զղջումն եւս եկեսցեն.`` եւ | ոչ | ժամանեսցեն ի ճանապարհս [26]ուղիղս, եւ |
| Prov 2:19 | | | ժամանեսցեն ի ճանապարհս [26]ուղիղս, եւ | ոչ | հասցեն ի տարեկանս կենդանութեան |
| Prov 3:15 | | | է քան զականս պատուականս, [33]եւ | ոչ | ինչ է չար որ հակառակ |
| Prov 3:25 | | | | Ոչ | երկիցես ի զարհուրանաց ի վերայ |
| Prov 3:28 | | | եւս իցես բարի առնել. քանզի | ոչ | գիտես զինչ վաղիւն ծնանիցի քեզ |
| Prov 3:32 | | | ամենայն անօրէն, եւ ընդ [43]արդարս | ոչ | հաղորդի |
| Prov 4:12 | | | Զի եթէ գնայցես` | ոչ | խափանեսցին գնացք քո, եւ եթէ |
| Prov 4:12 | | | գնացք քո, եւ եթէ ընթանայցես` | ոչ [55] | վաստակեսցիս |
| Prov 4:16 | | | Զի | ոչ | ննջեն, եթէ ոչ չար գործիցեն |
| Prov 4:16 | | | Զի ոչ ննջեն, եթէ | ոչ | չար գործիցեն. բարձեալ է քուն |
| Prov 4:16 | | | բարձեալ է քուն նոցա` [56]եւ | ոչ | ննջեն |
| Prov 4:19 | | | Ճանապարհք ամպարշտաց խաւարինք, եւ | ոչ | գիտեն զիարդ գայթակղին |
| Prov 5:5 | | | ի դժոխս, եւ հետք նորա | չ | են հաստատուն |
| Prov 5:6 | | | Զի ի ճանապարհս կենաց | ոչ | գնան, զեղխ են ճանապարհք նորա |
| Prov 5:6 | | | զեղխ են ճանապարհք նորա` եւ | ոչ | յայտնիք |
| Prov 5:13 | | | | Ոչ | լսէի ձայնի խրատտուի իմոյ, եւ |
| Prov 5:13 | | | խրատտուի իմոյ, եւ ուսուցչի իմոյ | ոչ | մատուցանէի զունկն իմ |
| Prov 5:20 | | | մի՛ փարիր ի գիրկս` որ | ոչ | քո իցեն |
| Prov 6:7 | | | Զի նորա | ոչ | գոյ [75]հողագործութիւն եւ ոչ հարկադիր |
| Prov 6:7 | | | նորա ոչ գոյ [75]հողագործութիւն եւ | ոչ | հարկադիր, եւ ոչ ընդ տերամբք |
| Prov 6:7 | | | հողագործութիւն եւ ոչ հարկադիր, եւ | ոչ | ընդ տերամբք է |
| Prov 6:27 | | | հուր ի գոգ, եւ զհանդերձն | ոչ | այրիցէ |
| Prov 6:28 | | | կայծականց հրոյ, եւ զոտս իւր | ոչ | խարշիցէ |
| Prov 6:29 | | | մտանէ առ առնակին` [90]առանց պատժի | ոչ | լիցի, եւ`` ոչ արդարասցի ամենայն |
| Prov 6:29 | | | առանց պատժի ոչ լիցի, եւ`` | ոչ | արդարասցի ամենայն որ մերձենայ առ |
| Prov 6:30 | | | | Ոչ | ինչ են զարմանք եթէ ըմբռնեսցի |
| Prov 6:34 | | | նախանձու սրտմտութիւն առն նորա, եւ | ոչ | խնայեսցէ յաւուր [94]դատաստանի |
| Prov 6:35 | | | | ոչ | փոխանակեսցէ եւ ոչ ընդ միոյ |
| Prov 6:35 | | | ոչ փոխանակեսցէ եւ | ոչ | ընդ միոյ իրիք փրկանաց զթշնամութիւն |
| Prov 6:35 | | | միոյ իրիք փրկանաց զթշնամութիւն, եւ | ոչ | վճարիցի`` բազում կաշառօք |
| Prov 7:11 | | | սրարբեալ`` եւ պակշոտեալ, ի տան | ոչ | դադարեն ոտք նորա |
| Prov 7:19 | | | զի | ոչ | է այր իմ ի տան |
| Prov 7:23 | | | իբրեւ զհաւ ի ծօղակս, եւ | ոչ | գիտէ եթէ վասն անձին կորստեան |
| Prov 8:8 | | | ամենայն պատգամք բերանոյ իմոյ, եւ | ոչ | ինչ գոյ ի նոսա ծռութիւն |
| Prov 8:8 | | | գոյ ի նոսա ծռութիւն եւ | ոչ | թիւրութիւն |
| Prov 8:11 | | | պատուականս, եւ ամենայն ինչ պատուական | չ | արժէ զնա |
| Prov 9:13 | | | կարօտ լիցի հացի, եւ որ | ոչ | գիտէ զամօթ |
| Prov 9:18 | | | Եւ | ոչ | գիտէ եթէ [132]երկրածինք առ նմա |
| Prov 10:2 | | | | Ոչ | օգնեսցեն գանձք անօրինաց, այլ արդարութիւն |
| Prov 10:3 | | | | Ոչ | սովամահ առնէ Տէր զանձն արդարոյ |
| Prov 10:12 | | | գրգռէ զհակառակութիւն, եւ [139]զամենեսին որ | ոչն | հակառակին ծածկէ սէր |
| Prov 10:19 | | | Ի Շատախօսութենէ | ոչ | ապրեսցիս ի մեղաց, թէ խնայես |
| Prov 10:22 | | | արդարոց. եւ`` նոյն մեծացուցանէ, եւ | ոչ | եւս յաւելու տրտմութիւն [143]ի սիրտ |
| Prov 10:30 | | | Արդար` յաւիտեան | ոչ | դողասցէ, ամպարիշտք մի՛ բնակեսցեն յերկրի |
| Prov 11:4 | | | | Ոչ | օգնեսցեն ինչք յաւուր բարկութեան, այլ |
| Prov 11:7 | | | Ի վախճանել առն [153]արդարոյ` | ոչ | կորնչի յոյս, բայց`` պարծանք ամպարշտաց |
| Prov 11:14 | | | Որոց | ոչ | գոյ առաջնորդութիւն` թօթափին իբրեւ զտերեւ |
| Prov 11:21 | | | ձեռներէց լինի տարապարտուց, առանց պատժի | ոչ | լիցի. իսկ որ սերմանէ զարդարութիւն |
| Prov 11:29 | | | Որ | ոչ | գայցէ զտամբ իւրով``, նա զհողմս |
| Prov 12:3 | | | | Ոչ | յաջողեսցի մարդոյ յանօրէնութենէ, արմատք արդարոց |
| Prov 12:3 | | | յաջողեսցի մարդոյ յանօրէնութենէ, արմատք արդարոց | ոչ | հատցին |
| Prov 12:21 | | | | Ոչ [178] | է հաճոյ`` արդարոյ եւ ոչ |
| Prov 12:21 | | | Ոչ [178]է հաճոյ`` արդարոյ եւ | ոչ | մի ինչ անիրաւ, իսկ ամպարիշտք |
| Prov 12:27 | | | | Ոչ | պատահեսցէ որս նենգաւորի. ստացուածք պատուական |
| Prov 13:5 | | | արդար. իսկ ամպարիշտն [185]ամաչէ, եւ | ոչ | գտցէ համարձակութիւն |
| Prov 13:7 | | | Են` որ մեծացուցանեն զանձինս` եւ | ոչ | ինչ ունին, եւ են` որ |
| Prov 13:8 | | | մարդոյ` մեծութիւն իւր, իսկ տնանկն | ոչ | հանդարտէ պատուհասի |
| Prov 14:4 | | | Ուր | ոչ | գոն եզինք, մսուրք սուրբ են |
| Prov 14:5 | | | Վկայ հաւատարիմ | ոչ | ստէ. բորբոքէ զստութիւն վկայ անիրաւ |
| Prov 14:6 | | | զիմաստութիւն առ ի չարաց, եւ | ոչ | գտցես. եւ զհանճար առ յիմաստնոց |
| Prov 14:10 | | | իւրոյ, եւ յորժամ ուրախ լինի` | չ | խառնի ընդ թշնամանս |
| Prov 14:13 | | | Ընդ ուրախութիւնս` | ոչ | խառնի տրտմութիւն, բայց յետոյ ուրախութիւնն |
| Prov 14:22 | | | զողորմութիւն եւ զճշմարտութիւն նիւթեն բարիք. | ոչ | գիտեն զողորմութիւն եւ զհաւատս` նիւթօղք |
| Prov 14:33 | | | իմաստութիւն, եւ ի սիրտ անմտաց | ոչ | ծանիցի |
| Prov 15:7 | | | հաստատեալ են իմաստութեամբ,`` սիրտք անմտաց | ոչ | են [214]անսխալք |
| Prov 15:11 | | | յայտնի են առաջի Տեառն. զիար՞դ | ոչ | եւ սիրտք մարդկան |
| Prov 15:12 | | | | Ոչ | սիրէ անխրատն զյանդիմանիչս իւր, եւ |
| Prov 15:12 | | | զյանդիմանիչս իւր, եւ ընդ իմաստունս | ոչ | խօսեսցի |
| Prov 15:22 | | | Յապաղեն զխորհուրդս` որ | ոչ | պատուեն զխորհրդակիցս: Ի սիրտս խորհրդականաց |
| Prov 15:23 | | | եւ | ոչ | հնազանդի նմա անզգամ. եւ ոչ |
| Prov 15:23 | | | ոչ հնազանդի նմա անզգամ. եւ | ոչ | ասիցէ դիպօղ ինչ եւ բարի |
| Prov 16:5 | | | մեծամիտ. [233]որ ձեռնամուխ լինի տարապարտուց` | ոչ | արդարասցի: Սկիզբն ճանապարհի բարւոյ` գործելն |
| Prov 17:4 | | | հնազանդի լեզու անօրինաց, եւ արդար | ոչ | հայի ի շրթունս սուտս: Հաւատացելոյն |
| Prov 17:4 | | | ընչիւք լի է, անհաւատին եւ | ոչ | դանգ մի |
| Prov 17:5 | | | եւ որ ոտն հարկանէ կորուսելոյն` | ոչ | արդարասցի. [251]իսկ որ գթայն` ողորմութիւն |
| Prov 17:7 | | | | Ոչ | վայելեն անզգամաց շրթունք հաւատարիմք, եւ |
| Prov 17:7 | | | վայելեն անզգամաց շրթունք հաւատարիմք, եւ | ոչ | արդարոց` շրթունք սուտք |
| Prov 17:10 | | | թէպէտ եւ բազում գան ըմպէ` | չ | առնու ի միտ |
| Prov 17:16 | | | անմտի``, զի իմանալ զիմաստութիւն անմիտն | ոչ | կարէ: [259]Որ բարձր առնէ զտուն |
| Prov 17:20 | | | Խստասիրտն` բարեաց | ոչ | պատահէ. այր յեղյեղուկ լեզուաւ` անկցի |
| Prov 17:21 | | | անզգամի ցաւ է կրելեաց իւրոց. | ոչ | ուրախ լինի հայր ի վերայ |
| Prov 17:23 | | | կաշառ ի գոգ իւր տարապարտուց` | ոչ | աջողին ճանապարհք նորա. ամպարիշտ խոտորի |
| Prov 17:26 | | | Տուժել զայր արդար` | չ | է բարւոք. եւ ոչ [265]նենգել |
| Prov 17:26 | | | արդար` չէ բարւոք. եւ | ոչ [265] | նենգել զարդարն իշխանաց`` յիրաւանց վերայ |
| Prov 18:2 | | | | Ոչ | ինչ պիտոյ է իմաստութիւն պակասամտի |
| Prov 18:5 | | | Ակն առնուլ ամպարշտի | չ | է բարւոք, [270]եւ ոչ զիրաւունս |
| Prov 18:5 | | | ամպարշտի չէ բարւոք, [270]եւ | ոչ | զիրաւունս խոտորել`` արդարոյ ի դատաստանի |
| Prov 18:9 | | | Որ զանձն իւր | ոչ | բժշկէ ի գործս իւր, եղբայր |
| Prov 19:2 | | | Սակայն տգիտութիւն անձին [282]իւրում | ոչ | է բարւոք, եւ [283]ի ստիպել |
| Prov 19:5 | | | Վկայ սուտ` առանց պատժի | ոչ | լիցի, եւ որ մեղ դնէ |
| Prov 19:5 | | | եւ որ մեղ դնէ տարապարտուց` | ոչ | ապրեսցի |
| Prov 19:7 | | | զչարիս. եւ որ գրգռէ զբանս` | ոչ | ապրեսցի, մանաւանդ որ վարէ զբանս |
| Prov 19:7 | | | մանաւանդ որ վարէ զբանս որ | ոչ | իւր իցէ |
| Prov 19:9 | | | Վկայ սուտ` առանց պատժի | ոչ | լիցի. եւ որ բորբոքէ [287]զչարութիւն |
| Prov 19:10 | | | | Ոչ | վայելէ անզգամի փափկութիւն, [288]եւ եթէ |
| Prov 19:13 | | | Ամօթ հօր` որդի անմիտ. [289] | ոչ | են սուրբ ուխտք ի վարձուց |
| Prov 19:18 | | | զի եթէ հարկանես զնա գաւազանաւ` | ոչ | մեռանի, բայց զանձն նորա փրկես |
| Prov 19:23 | | | դրունս` բնակեսցէ ի տեղիս ուր | ոչ | լիցի այցելութիւն յաւիտենից |
| Prov 19:24 | | | ի ծոց իւր զուր, եւ | ոչ | ի բերան իւր տարցի զնոսա |
| Prov 20:1 | | | ամենայն որ խառնակի ընդ նոսա, | չ | է իմաստուն |
| Prov 20:2 | | | | Ոչ | ինչ է պակաս պատուհաս թագաւորի |
| Prov 20:4 | | | Թէպէտ եւ նախատի վատ` | ոչ | ամաչէ, նոյնպէս եւ որ առնու |
| Prov 20:8 | | | Յորժամ թագաւոր արդար նստիցի յաթոռ, [303] | ոչ | դառնայցէ ընդդէմ աչաց նորա ամենայն |
| Prov 20:21 | | | Մասն`` փութացեալ յառաջնումն` ի վախճանի | ոչ | օրհնեսցի |
| Prov 20:23 | | | չափ կրկին, եւ կշիռ նենգութեան | ոչ | է բարւոք առաջի նորա |
| Prov 21:7 | | | Սատակումն ամպարշտաց հասցէ``, զի | ոչ | կամին առնել զիրաւունս |
| Prov 21:10 | | | Անձն ամպարշտի ցանկանայ չարեաց, եւ | ոչ | գտցէ [321]յումեքէ ողորմութիւն |
| Prov 21:13 | | | նա կարդասցէ առ Տէր` եւ | ոչ | լուիցէ նմա |
| Prov 21:25 | | | Ցանկութիւնք սպանանեն զվատ``, զի | ոչ | յօժարեն ձեռք նորա գործել ինչ |
| Prov 21:30 | | | | Ոչ | է մարդոյ իմաստութիւն, ոչ արութիւն |
| Prov 21:30 | | | Ոչ է մարդոյ իմաստութիւն, | ոչ | արութիւն եւ ոչ խորհուրդ առ |
| Prov 21:30 | | | մարդոյ իմաստութիւն, ոչ արութիւն եւ | ոչ | խորհուրդ առ Աստուած |
| Prov 22:6 | | | իւրոց``. նա` եւ յորժամ ծերասցի` | ոչ [340] | մերժեսցի ի նոցանէ |
| Prov 22:14 | | | ճանապարհք չարք` առաջի առն, եւ | ոչ | սիրէ դառնալ ի նոցանէ. բայց |
| Prov 22:27 | | | զի եթէ | ոչ | ունիցիս ուստի հատուցանիցես, [348]եւ առնուցուն |
| Prov 22:29 | | | առաջի պարտ է կացուցանել, եւ | ոչ | կացուցանել առաջի արանց խօթասրտաց |
| Prov 23:5 | | | զակն քո ի վերայ նորա, | ոչ | ուրեք երեւի, զի հանդերձեալ է |
| Prov 23:13 | | | զի թէ հարկանես զնա գաւազանաւ` | ոչ | մեռանի |
| Prov 23:30 | | | | Ո՞չ | ապաքէն այնոցիկ` որ յամենն ի |
| Prov 23:35 | | | թէ` Հարկանէին զիս` եւ ինձ | ոչ | ցաւէր, [367]այպն առնէին`` զիս` եւ |
| Prov 23:35 | | | այպն առնէին`` զիս` եւ ես | ոչ | գիտէի. ե՞րբ [368]լիցի առաւօտ` զի |
| Prov 24:2 | | | ասասցի ի լեզուէ թագաւորի. եւ | ոչ | ելցէ խաբէութիւն ի լեզուէ նորա |
| Prov 24:3 | | | սուր է լեզու թագաւորի, եւ | ոչ | մարմնեղէն, եւ որ նմա մատնեսցի |
| Prov 24:8 | | | Իմաստունք | ոչ | խոտորին ի բերանոյ Տեառն, այլ |
| Prov 24:12 | | | Ապա թէ ասիցես, թէ` | Ոչ | ճանաչեմ զնա` [373]եւ ոչ նա |
| Prov 24:12 | | | թէ` Ոչ ճանաչեմ զնա` [373]եւ | ոչ | նա զիս ճանաչէ, գիտասջիր` զի |
| Prov 24:18 | | | Զի մի՛ հայեսցի Տէր, եւ | ոչ | հաճեսցի ընդ այն, եւ դարձուսցէ |
| Prov 24:20 | | | զի | ոչ | լինի [377]զաւակ չարաց, եւ ճրագ |
| Prov 24:23 | | | ամաչէք.`` ակն առնուլ ի դատաստանի | չ | է բարւոք |
| Prov 25:10 | | | եւ թշնամութիւն եւ մարտ քո | ոչ | մեկնիցի. այլ լինիցի քեզ հանգոյն |
| Prov 25:27 | | | Մեղր շատ ուտել | չ | է բարւոք, [400]բայց յարգել պարտ |
| Prov 25:28 | | | պարսպաց, նոյնպէս եւ այր [401]որ | ոչ | խորհրդով ինչ գործիցէ |
| Prov 26:1 | | | եւ անձրեւ ի հունձս, նոյնպէս | ոչ | յարգոյ` անզգամի պատիւ |
| Prov 26:2 | | | թռանին, նոյնպէս անէծք զուր ումեք | ոչ | ելանեն |
| Prov 26:20 | | | փայտից զուարթանայ հուր, եւ ուր | ոչ | գոյ երկմիտ` դադարէ կռիւ |
| Prov 27:1 | | | Մի՛ պարծիր առ վաղիւն, զի | ոչ | գիտես զի՛նչ ծնանիցի [416]քեզ վաղիւն |
| Prov 27:4 | | | է բարկութիւն, [417]այլ նախանձ եւ | ոչ | իմիք ժուժկալէ |
| Prov 27:14 | | | առաւօտս բարձր ձայնիւ` [428]քան զանիծանողն | ոչ | ինչ առաւել համարեսցի |
| Prov 27:19 | | | Որպէս | ոչ | են նման երեսք երեսաց, նոյնպէս |
| Prov 27:19 | | | նման երեսք երեսաց, նոյնպէս եւ | ոչ | սիրտք մարդկան սրտից նման են |
| Prov 27:22 | | | ատենի եւ անարգես զնա``, սակայն | ոչ | մերժես զանզգամութիւնն ի նմանէ |
| Prov 27:24 | | | զի | ոչ | յաւիտեան է առն ոյժ [436]եւ |
| Prov 27:24 | | | եւ զօրութիւն եւ իշխանութիւն, եւ | ոչ | տուեալ են նմա ազգաց յազգս |
| Prov 28:5 | | | Արք չարք | ոչ | առնուն ի միտ զիրաւունս, իսկ |
| Prov 28:9 | | | Որ խոտորեցուցանէ զունկն իւր | չ | լսել օրինաց, [439]եւ ինքն զիւր |
| Prov 28:13 | | | Որ ծածկէ զամպարշտութիւն իւր` | ոչ | յաջողեսցի, իսկ որ ի վեր |
| Prov 28:17 | | | յերաշխի առնու, փախստական լինի եւ | ոչ | ի հաստատութեան: Խրատեա զորդի քո |
| Prov 28:17 | | | տացէ զարդ անձին քում, եւ | ոչ | հնազանդեսցի ազգի անօրինի |
| Prov 28:20 | | | ի պատուհասէ մի՛ ապրեսցի: [449]Որ | ոչ | պատկառէ յերեսաց արդարոց` չէ |
| Prov 28:20 | | | Որ ոչ պատկառէ յերեսաց արդարոց` | չ | է գովելի |
| Prov 28:21 | | | ակն ածէ զերեսս անօրինաց յանդիմանել` | չ | է բարւոք. այնպիսին պատառոյ հացի |
| Prov 28:22 | | | Փութայ մեծանալ այր չարակն, եւ | ոչ | գիտէ թէ [450]ողորմածն յաղթէ նմա |
| Prov 28:24 | | | իւր կամ զմայր` եւ համարիցի | չ | մեղանչել, կցորդ է նա արանց |
| Prov 28:27 | | | Որ տայ աղքատաց` | ոչ | կարօտասցի, իսկ որ դարձուցանէ զակն |
| Prov 29:1 | | | զի յանկարծակի հուր հարեալ զնովաւ` | չ | լինիցի բժշկութիւն |
| Prov 29:7 | | | դատել զտնանկս, իսկ ամպարիշտն [458]գիտութեան | ոչ | խելամտէ. եւ աղքատի` ոչ գտանին |
| Prov 29:7 | | | գիտութեան ոչ խելամտէ. եւ աղքատի` | ոչ | գտանին միտք իրաւախոհք |
| Prov 29:9 | | | բարկանալ իւրում ծաղր լինի` եւ | ոչ | ակնածէ |
| Prov 29:18 | | | | Ոչ | գտցի առաջնորդ ազգի անօրինի``, իսկ |
| Prov 29:19 | | | Բանիւք | ոչ | խրատի ծառայ խիստ, թէպէտ եւ |
| Prov 29:19 | | | ծառայ խիստ, թէպէտ եւ իմանայցէ` | չ | դնէ յունկան |
| Prov 29:24 | | | երդումն առաջի դնիցի` լուեալ եւ | ոչ | պատմիցեն |
| Prov 30:2 | | | զամենայն մարդիկ, եւ իմաստութիւն մարդոյ | ոչ | գոյ յիս |
| Prov 30:11 | | | իւր անիծանէ, եւ զմայր իւր | ոչ | օրհնէ |
| Prov 30:12 | | | իւր, եւ [479]զելս անձին իւրոյ`` | ոչ | լուացաւ |
| Prov 30:15 | | | սիրով սիրեցեալք, եւ երեքին սոքա | ոչ | յագեցուցին զնա, եւ չորրորդն ոչ |
| Prov 30:15 | | | ոչ յագեցուցին զնա, եւ չորրորդն | ոչ | լցաւ ասել շատ |
| Prov 30:16 | | | կանանց եւ տարտարոսն եւ երկիր` | ոչ | յագի ջրով, եւ ջուր եւ |
| Prov 30:16 | | | ջրով, եւ ջուր եւ հուր` | ոչ | երբեք ասեն շատ |
| Prov 30:18 | | | է ինձ իմանալ, եւ [484]զչորրորդն | ոչ | ճանաչեմ |
| Prov 30:20 | | | ինչ` լուանայ եւ ասէ. Իմ | չ | իք ինչ գործեալ |
| Prov 30:21 | | | Երիւք շարժի երկիր, եւ չորրորդին | ոչ | կարէ հանդարտել |
| Prov 30:25 | | | մրջիւն` որոյ | ոչ | գոյ զօրութիւն, եւ պատրաստէ ամարայնւոյ |
| Prov 30:30 | | | հզօր է քան զանասունս, [491]որ | ոչ | զանգիտէ`` եւ ոչ թիկունս դարձուցանէ |
| Prov 30:30 | | | զանասունս, [491]որ ոչ զանգիտէ`` եւ | ոչ | թիկունս դարձուցանէ [492]յանասնոց |
| Prov 31:5 | | | արբցեն` մոռանայցեն զիմաստութիւն, եւ ուղիղ | ոչ | կարասցեն դատել զտկարն |
| Prov 31:7 | | | զտնանկութիւնս իւրեանց, եւ զցաւս իւրեանց | ոչ | եւս յիշեսցեն |
| Prov 31:11 | | | առն իւրոյ. այնպիսին աւարաց երբեք | ոչ | կարօտասցի |
| Prov 31:12 | | | իւրում ամենայն բարեաց կենաց` եւ | ոչ | չարեաց |
| Prov 31:18 | | | զի քաղցր է գործել, եւ | ոչ | շիջանի ճրագ ի նմանէ զամենայն |
| Prov 31:21 | | | | Ոչ [502] | ինչ հոգայ ի տանէ կողմանէ |
| Prov 31:27 | | | տան նորա``, եւ հաց դատարկութեան | ոչ | եկեր |
| Prov 31:30 | | | հաճութիւնք եւ ընդունայն գեղ կնոջ | ոչ | գոյ ի քեզ. զի կին |
| Eccles 1:7 | | | ի ծով գնան, եւ ծով | ոչ | լնու. ի տեղի յոր ուղխք |
| Eccles 1:8 | | | Ամենայն բան ջանիւ, եւ | ոչ | կարասցէ այր խօսել. ոչ յագեսցի |
| Eccles 1:8 | | | եւ ոչ կարասցէ այր խօսել. | ոչ | յագեսցի ակն տեսանելով, եւ ոչ |
| Eccles 1:8 | | | ոչ յագեսցի ակն տեսանելով, եւ | ոչ | լցցի ունկն լսելով |
| Eccles 1:10 | | | Եւ | ոչ | է ամենայն առժամայն ընդ արեգակամբ |
| Eccles 1:11 | | | | Ոչ | գոյ յիշատակ առաջնոցն, նա եւ |
| Eccles 1:11 | | | գոյ յիշատակ առաջնոցն, նա եւ | ոչ | վերջնոցն որ լինելոց են. ոչ |
| Eccles 1:11 | | | ոչ վերջնոցն որ լինելոց են. | ոչ | գոյ յիշատակ նոցա ընդ լինելոցսն |
| Eccles 1:15 | | | Թիւրեալն` | ոչ | կարասցէ [7]զարդարել, եւ պակասեալն` ոչ |
| Eccles 1:15 | | | ոչ կարասցէ [7]զարդարել, եւ պակասեալն` | ոչ | կարասցէ ի թիւ անկանել |
| Eccles 2:10 | | | զոր ինչ խնդրեցին աչք իմ, | ոչ | զրկեցի ի նոցանէ. եւ ոչ |
| Eccles 2:10 | | | ոչ զրկեցի ի նոցանէ. եւ | ոչ | արգելի զսիրտ իմ յամենայն ուրախութենէ |
| Eccles 2:11 | | | է եւ [16]յօժարութիւն ոգւոյ. եւ | ոչ | ինչ է առաւելութիւն ի ներքոյ |
| Eccles 2:16 | | | վասն զի | ոչ | գոյ յիշատակ իմաստնոյն ընդ անզգամին |
| Eccles 2:21 | | | եւ արութեամբ. եւ մարդ` որ | ոչ | ինչ վաստակեաց ի նմա` տացի |
| Eccles 2:23 | | | տրտմութեան` զբօսանք իւր, եւ գիշերի | ոչ | ննջէ սիրտ նորա. սակայն եւ |
| Eccles 2:24 | | | Եւ | ոչ | գոյ բարի ինչ մարդոյ, բայց |
| Eccles 3:12 | | | Գիտացի թէ | ոչ | գոյ բարի ի նոսա` եթէ |
| Eccles 3:12 | | | գոյ բարի ի նոսա` եթէ | ոչ | ուրախ լինել, եւ գործել բարիս |
| Eccles 3:14 | | | այն կայ յաւիտեան. ի նոսա | ոչ | ինչ յաւելուլ, եւ ի նոցանէ |
| Eccles 3:14 | | | ինչ յաւելուլ, եւ ի նոցանէ | ոչ | ինչ գոյ պակասեցուցանել. եւ արար |
| Eccles 3:19 | | | եղեւ մարդոյ քան զանասնոյ. եւ | ոչ | ինչ. զի ամենայն ինչ ընդունայն |
| Eccles 3:22 | | | Եւ տեսի զի | ոչ | գոյ բարի, բայց թէ ուրախ |
| Eccles 4:1 | | | եւ ահա արտասուք [34]զրպարտելոցն, եւ | ոչ | ոք էր որ մխիթարէր զնոսա |
| Eccles 4:3 | | | զերկոսին լաւ այն է` որ | չ | եւ եւս իցէ լեալ, որ |
| Eccles 4:3 | | | եւ եւս իցէ լեալ, որ | ոչ | ետես զամենայն արարածն չար` որ |
| Eccles 4:8 | | | Զի մի է, եւ | ոչ | կրկին. եւ որդի եւ եղբայր |
| Eccles 4:8 | | | կրկին. եւ որդի եւ եղբայր | ոչ | գոյ նորա. եւ ոչ է |
| Eccles 4:8 | | | եղբայր ոչ գոյ նորա. եւ | ոչ | է վախճան ամենայն վաստակոյ նորա |
| Eccles 4:8 | | | նորա. եւ սակայն ակն նորա | ոչ | յագի մեծութեամբ. եւ արդ ո՞ւմ |
| Eccles 4:10 | | | վա՜յ միումն յորժամ գլորիցի, եւ | ոչ | գուցէ մեւս` որ յարուցանիցէ զնա |
| Eccles 4:12 | | | ընդդէմ նորա. եւ առասան երեքկին` | ոչ | վաղվաղակի խզեսցի |
| Eccles 4:13 | | | զթագաւոր ծեր եւ անմիտ, որ | ոչ [42] | իմացաւ հայել եւս |
| Eccles 4:16 | | | | Ոչ | գոյ [43]կատարումն ամենայն ժողովրդեանն, ամենեցուն |
| Eccles 4:16 | | | քան զնոսա. նա եւ յետինքն | ոչ | լինիցին ուրախ ի վերայ նորա |
| Eccles 4:18 | | | զտուրս անզգամաց` զոհ քո``, զի | ոչ | եթէ գիտակ ինչ են [47]առնելոյ |
| Eccles 5:3 | | | մի՛ յամիցես հատուցանել զնա. զի | ոչ [49] | են կամք ի ձեռս անզգամաց |
| Eccles 5:4 | | | զի լաւ է քեզ | չ | ուխտել, քան ուխտել եւ ոչ |
| Eccles 5:4 | | | չուխտել, քան ուխտել եւ | ոչ | հատուցանել |
| Eccles 5:9 | | | Որ սիրէ զարծաթ` | ոչ | յագեսցի արծաթով, եւ [53]որ սիրեաց |
| Eccles 5:11 | | | կերիցէ. եւ որ յագին մեծանալով` | չ | է նմա համարձակ ի քուն |
| Eccles 5:13 | | | չարի [56]է. ծնաւ որդի` եւ | ոչ | գոյ ի ձեռին նորա եւ |
| Eccles 5:13 | | | գոյ ի ձեռին նորա եւ | ոչ | ինչ |
| Eccles 5:14 | | | որպէս եւ եկեալն էր, եւ | ոչ | ինչ առցէ ի վաստակոյ իւրմէ |
| Eccles 6:2 | | | եւ ինչս եւ փառս, եւ | ոչ | ինչ պակաս իցէ անձին իւրում |
| Eccles 6:2 | | | իւրում յամենայնէ որում ցանկանայցէ. եւ | ոչ | առնիցէ զնա Աստուած իշխան ուտել |
| Eccles 6:3 | | | ամաց նորա, եւ անձն նորա | ոչ | յագեսցի ի բարեաց անտի, եւ |
| Eccles 6:3 | | | բարեաց անտի, եւ գերեզման եւս | ոչ | գտցի նմա, ես ասացի թէ |
| Eccles 6:5 | | | քանզի զարեւ | ոչ | ետես, եւ ոչ գիտաց, [61]զինչ |
| Eccles 6:5 | | | քանզի զարեւ ոչ ետես, եւ | ոչ | գիտաց, [61]զինչ է հանգիստ սորա |
| Eccles 6:6 | | | ամաց [62]ելս, եւ զբարութիւն ինչ | ոչ | ետես, միթէ ո՞չ երթայցէ ամենայն |
| Eccles 6:6 | | | զբարութիւն ինչ ոչ ետես, միթէ | ո՞չ | երթայցէ ամենայն ի մի տեղի |
| Eccles 6:7 | | | իւր, եւ սակայն անձն նորա | ոչ | յագեսցի |
| Eccles 6:10 | | | որպիսի ինչ`` է մարդ, եւ | ոչ | կարէ դատել ընդ Հզօրին քան |
| Eccles 7:11 | | | բարի եղեն քան զայսոսիկ. զի | ոչ | իմաստութեամբ հարցեր վասն այդորիկ |
| Eccles 7:21 | | | Զի մարդ | ոչ | գոյ արդար ի վերայ երկրի |
| Eccles 7:21 | | | երկրի` որ գործէ զբարիս, եւ | ոչ | մեղանչիցէ |
| Eccles 7:29 | | | զոր խնդրեաց`` անձն իմ, եւ | ոչ | գտի. այր մի ի հազարաց |
| Eccles 7:29 | | | հազարաց գտի, բայց կին` ամենեւին | ոչ | |
| Eccles 8:5 | | | Որ պահէ զպատուիրան` | ոչ | գիտասցէ զբան չարութեան. եւ [87]ժամանակ |
| Eccles 8:7 | | | Քանզի | ոչ | գիտէ զինչ լինելոց է. զի |
| Eccles 8:8 | | | | Ոչ | է մարդ իշխան ոգւոյ` արգելուլ |
| Eccles 8:8 | | | իշխան ոգւոյ` արգելուլ զոգի, եւ | ոչ | գոյ իշխանութիւն [90]նորա յաւուր մահուան |
| Eccles 8:8 | | | իշխանութիւն [90]նորա յաւուր մահուան. եւ | ոչ [91] | գոյ հրեշտակութիւն յաւուր`` պատերազմի, եւ |
| Eccles 8:8 | | | գոյ հրեշտակութիւն յաւուր`` պատերազմի, եւ | ոչ | ապրեցուցանէ ամպարշտութիւն [92]զմերձաւորս իւր |
| Eccles 8:11 | | | Զի | ոչ | գոյ ընդդէմ դառնալ յայնցանէ որ |
| Eccles 8:13 | | | Եւ | ոչ | ինչ ոչ գոյ բարի ամպարշտի |
| Eccles 8:13 | | | Եւ ոչ ինչ | ոչ | գոյ բարի ամպարշտի, եւ ոչ |
| Eccles 8:13 | | | ոչ գոյ բարի ամպարշտի, եւ | ոչ | յերկարեսցէ աւուրս` իբրեւ [97]ընդ հովանեաւ |
| Eccles 8:13 | | | իբրեւ [97]ընդ հովանեաւ նորա որ`` | ոչ | է երկիւղած յերեսացն Աստուծոյ |
| Eccles 8:15 | | | Եւ գովեցի ես զուրախութիւն, զի | ոչ | է բարի մարդկան ի ներքոյ |
| Eccles 8:16 | | | ի գիշերի քուն յաչս նորա | ոչ | է տեսանել |
| Eccles 8:17 | | | ես զամենայն արարածս Աստուծոյ, զի | ոչ | կարասցէ մարդ գտանել զարարածն արարեալ |
| Eccles 8:17 | | | միանգամ ջանասցի մարդ խնդրել` եւ | ոչ | գտցէ. քանզի որչափ ասասցէ իմաստունն |
| Eccles 8:17 | | | քանզի որչափ ասասցէ իմաստունն գիտել` | ոչ | կարասցէ գտանել |
| Eccles 9:1 | | | Աստուծոյ. [100]քանզի զսէր եւ զատելութիւն | ոչ | գիտէ մարդն. ամենայն ինչ առաջի |
| Eccles 9:2 | | | որ մատուցանէ պատարագ` եւ որ | ոչն | մատուցանէ. որպէս որ բարին է |
| Eccles 9:5 | | | թէ մեռանելոց են. եւ մեռեալքն | ոչ | են գիտակ եւ ոչ իմիք |
| Eccles 9:5 | | | մեռեալքն ոչ են գիտակ եւ | ոչ | իմիք. եւ ոչ եւս գոն |
| Eccles 9:5 | | | գիտակ եւ ոչ իմիք. եւ | ոչ | եւս գոն նոցա վարձք` զի |
| Eccles 9:6 | | | ահա կորեաւ, եւ բաժին իսկ | ոչ | գոյ նոցա յաւիտեանս յամենայնի յայսմիկ |
| Eccles 9:10 | | | կարի քում իցէ` գործեսջիր. զի | ոչ | գործ եւ խորհուրդ եւ գիտութիւն |
| Eccles 9:11 | | | տեսի ի ներքոյ արեգական, զի | ոչ | թեթեւաց են ընթացք, եւ ոչ |
| Eccles 9:11 | | | ոչ թեթեւաց են ընթացք, եւ | ոչ | զօրաւորաց պատերազմ, եւ ոչ իմաստնոց |
| Eccles 9:11 | | | եւ ոչ զօրաւորաց պատերազմ, եւ | ոչ | իմաստնոց հաց, եւ ոչ հանճարեղաց |
| Eccles 9:11 | | | եւ ոչ իմաստնոց հաց, եւ | ոչ | հանճարեղաց մեծութիւն, եւ ոչ գիտնոց |
| Eccles 9:11 | | | եւ ոչ հանճարեղաց մեծութիւն, եւ | ոչ | գիտնոց շնորհք. զի ժամանակ եւ |
| Eccles 9:12 | | | Քանզի | ոչ | իսկ գիտաց մարդն զժամանակ իւր |
| Eccles 9:15 | | | զքաղաքն իմաստութեամբ իւրով, եւ մարդ | ոչ | յիշեաց զայրն զայն տնանկ |
| Eccles 9:16 | | | արհամարհեալ է, եւ բանք նորա | ոչ | լինին լսելի |
| Eccles 10:11 | | | Եթէ հարցէ օձ [114]ի թովել, | ոչ | ինչ է առաւելութիւն թովչին |
| Eccles 10:14 | | | որ անմիտն է յաճախէ զբանս. | ոչ | գիտէ մարդ զինչ եղեալ է |
| Eccles 10:15 | | | Ջան անմտին չարչարեսցէ զնա, որ | ոչ | գիտաց երթալ ի քաղաք |
| Eccles 10:17 | | | ի ժամու ուտեն [117]զօրութեամբ` եւ | ոչ | ամաչեսցեն |
| Eccles 11:2 | | | այլ եւ ութից, վասն զի | ոչ | գիտես զինչ լինիցի չար ի |
| Eccles 11:4 | | | Որ խտրէ զհողմս` | ոչ | սերմանէ, եւ որ հայի ընդ |
| Eccles 11:4 | | | եւ որ հայի ընդ ամպս` | ոչ | հնձեսցէ |
| Eccles 11:5 | | | որովք | ոչ | է հնար գիտել`` զինչ է |
| Eccles 11:5 | | | իբրեւ զոսկերս յարգանդի յղւոյ, նոյնպէս | ոչ | գիտասցես դու զարարածս Աստուծոյ զոր |
| Eccles 11:6 | | | մի՛ լքցին ձեռք քո. զի | ոչ | գիտես` ո՛ր պատկանիցի, այս` թէ |
| Eccles 12:1 | | | եւ հասցեն ամք` յորս ասասցեն. | Ոչ | են կամք իմ ի դոսա |
| Eccles 12:12 | | | լեր ի ստանալոյ`` գիրս բազումս | ոչ | գոյ վախճան. եւ վարժ բազում |
| Song 1:5 | | | պահապան այգեստանի. զի զայգին իմ | ոչ | պահեցի |
| Song 1:7 | | | Փեսայն ցհարսնն ասէ.`` Եթէ | ոչ | ծանիցես զանձն քո, գեղեցիկդ ի |
| Song 3:1 | | | անձն իմ, խնդրեցի զնա` եւ | ոչ | գտի. [42]կոչեցի` եւ ոչ ետ |
| Song 3:1 | | | եւ ոչ գտի. [42]կոչեցի` եւ | ոչ | ետ ինձ ձայն |
| Song 3:2 | | | անձն իմ. խնդրեցի զնա` եւ | ոչ | գտի. [43]կոչեցի զնա` եւ ոչ |
| Song 3:2 | | | ոչ գտի. [43]կոչեցի զնա` եւ | ոչ | ետ ինձ ձայն |
| Song 3:4 | | | զփեսայն ասէ.`` Կալայ զնա, եւ | ոչ | թողի զնա, մինչեւ տարայց զնա |
| Song 4:2 | | | ամենեքեան երկուորիք են, եւ անորդի | ոչ | գոյ ի նոսա |
| Song 4:7 | | | մերձաւոր իմ, եւ արատ ինչ | ոչ | գոյ ի քեզ |
| Song 5:6 | | | բանի նորա: Խնդրեցի զնա` եւ | ոչ | գտի, կոչեցի զնա` եւ ոչ |
| Song 5:6 | | | ոչ գտի, կոչեցի զնա` եւ | ոչ | ետ ինձ ձայն |
| Song 6:5 | | | ամենեքին երկուորիք են, եւ անծնունդ | ոչ | գոյ ի նոսա |
| Song 6:7 | | | ութսուն հարճք, եւ օրիորդք որոց | ոչ | գոյ թիւ |
| Song 6:11 | | | Անդ տաց զստինս իմ քեզ,`` | ոչ | ծանեաւ անձն իմ. եդ զիս |
| Song 8:1 | | | զքեզ արտաքոյ` համբուրեցից զքեզ, եւ | ոչ | անգոսնեսցես զիս |
| Song 8:7 | | | Ջուրք բազումք | ոչ | կարասցեն զսէր շիջուցանել, եւ գետք |
| Song 8:7 | | | կարասցեն զսէր շիջուցանել, եւ գետք | ոչ | արգելցեն զնա. եթէ տացէ այր |
| Song 8:8 | | | Քոյր մեր փոքրիկ եւ ստինք | ոչ | գոյ նորա. զի՞նչ արասցուք քեռ |
| Is 1:3 | | | տեառն իւրոյ. եւ Իսրայէլ զիս | ոչ | ծանեաւ, եւ ժողովուրդ իմ զիս |
| Is 1:3 | | | ժողովուրդ իմ զիս ի միտ | ոչ | առ |
| Is 1:6 | | | Յոտից մինչեւ ցգլուխ | չ | իք ի նմա առողջութիւն. [3]ոչ |
| Is 1:6 | | | չիք ի նմա առողջութիւն. [3] | ոչ | վէրք, [4]ոչ այտումն, [5]ոչ հարուածք |
| Is 1:6 | | | ի նմա առողջութիւն. [3]ոչ վէրք, [4] | ոչ | այտումն, [5]ոչ հարուածք խղխայթեալք, չ |
| Is 1:6 | | | առողջութիւն. [3]ոչ վէրք, [4]ոչ այտումն, [5] | ոչ | հարուածք խղխայթեալք, չիք սպեղանի |
| Is 1:6 | | | ոչ այտումն, [5]ոչ հարուածք խղխայթեալք, | չ | իք սպեղանի ի վերայ դնել |
| Is 1:6 | | | իք սպեղանի ի վերայ դնել, | ոչ | ձէթ եւ ոչ պատանս |
| Is 1:6 | | | վերայ դնել, ոչ ձէթ եւ | ոչ | պատանս |
| Is 1:9 | | | Եւ եթէ | ոչ | Տեառն զօրութեանց թողեալ էր մեզ |
| Is 1:11 | | | եւ զարիւն ցլուց եւ նոխազաց | ոչ | կամիմ |
| Is 1:12 | | | եւ | ոչ | թէ`` գայցէք յանդիման լինել ինձ |
| Is 1:13 | | | եւ զշաբաթս եւ զօրն մեծ | ոչ | առնում յանձն. [10]զպահս եւ զդատարկութիւնս |
| Is 1:14 | | | անձն իմ. [11]յագեալ եմ ձեւք, | ոչ | եւս ներեցից մեղաց ձերոց |
| Is 1:15 | | | ձէնջ, եւ եթէ յաճախիցէք յաղօթս` | ոչ | լուայց ձեզ. զի ձեռք ձեր |
| Is 1:20 | | | ապա թէ [13] | ոչ | կամիցիք լսել ինձ``, սուր կերիցէ |
| Is 1:23 | | | սիրեն զկաշառս, [16]վրիժագործք. որբոց իրաւունս | ոչ | առնեն, եւ դատաստանի այրեաց ունկն |
| Is 1:23 | | | առնեն, եւ դատաստանի այրեաց ունկն | ոչ | դնեն |
| Is 1:24 | | | Վա՜յ ձեզ, հզօրքդ Իսրայելի, զի | ոչ | եւս դադարեսցէ բարկութիւն իմ ի |
| Is 1:30 | | | տերեւաթափ, եւ իբրեւ զդրախտ որոյ | ոչ | գուցէ ջուր |
| Is 1:31 | | | եւ մեղաւորք`` ի միասին, եւ | ոչ | ոք իցէ որ շիջուցանիցէ |
| Is 2:4 | | | եւ զսուինս իւրեանց ի մանգաղս. | ոչ | առնուցու ազգ յազգի վերայ սուր |
| Is 2:4 | | | ազգ յազգի վերայ սուր, եւ | ոչ | եւս ուսանիցին տալ պատերազմ |
| Is 2:7 | | | նոցա ոսկւով եւ արծաթով, եւ | ոչ | էր թիւ գանձուց նոցա. լցաւ |
| Is 2:7 | | | լցաւ երկիր նոցա երիվարօք, եւ | ոչ | էր թիւ կառաց նոցա |
| Is 2:9 | | | եւ յերկիր կործանեցաւ այր. եւ | ոչ [29] | ներեցից նոցա |
| Is 3:7 | | | պատասխանի յաւուր յայնմիկ եւ ասասցէ. | Ոչ | եղէց իշխան, զի ոչ գոյ |
| Is 3:7 | | | ասասցէ. Ոչ եղէց իշխան, զի | ոչ | գոյ ի տան իմում հաց |
| Is 3:7 | | | ի տան իմում հաց եւ | ոչ | հանդերձ, եւ ոչ եղէց իշխան |
| Is 3:7 | | | հաց եւ ոչ հանդերձ, եւ | ոչ | եղէց իշխան ժողովրդեանս այսմիկ |
| Is 5:4 | | | էր այգւոյ իմում, եւ ես | ոչ | արարի նմա. մնացի զի բերցէ |
| Is 5:7 | | | իրաւունս, եւ արար անիրաւութիւն, եւ | ոչ | արդարութիւն` այլ աղաղակ |
| Is 5:9 | | | եթէ մեծամեծք եւ գեղեցիկք իցեն, | ոչ | ոք իցէ որ բնակիցէ ի |
| Is 5:12 | | | ըմպեն, եւ ի գործս Տեառն | ոչ | հային, եւ զգործս ձեռաց նորա |
| Is 5:12 | | | հային, եւ զգործս ձեռաց նորա | ոչ | առնուն ի միտ |
| Is 5:13 | | | գերութիւն մատնեցաւ ժողովուրդ իմ, վասն | ոչ | ճանաչելոյ նոցա զՏէր, եւ [77]բազում |
| Is 5:24 | | | նոցա իբրեւ զփոշի ելանիցէ. զի | ոչ | կամեցան զօրէնս Տեառն զօրութեանց, այլ |
| Is 5:25 | | | զճանապարհաւ. ի վերայ այսր ամենայնի | ոչ | դարձաւ սրտմտութիւն նորա, այլ տակաւին |
| Is 5:27 | | | | Ոչ | քաղցիցեն եւ ոչ վաստակեսցեն, եւ |
| Is 5:27 | | | Ոչ քաղցիցեն եւ | ոչ | վաստակեսցեն, եւ ոչ նիրհեսցեն եւ |
| Is 5:27 | | | քաղցիցեն եւ ոչ վաստակեսցեն, եւ | ոչ | նիրհեսցեն եւ ոչ ննջեսցեն, եւ |
| Is 5:27 | | | վաստակեսցեն, եւ ոչ նիրհեսցեն եւ | ոչ | ննջեսցեն, եւ ոչ լուծցեն զգօտիս |
| Is 5:27 | | | նիրհեսցեն եւ ոչ ննջեսցեն, եւ | ոչ | լուծցեն զգօտիս ի միջոյ իւրեանց |
| Is 5:27 | | | զգօտիս ի միջոյ իւրեանց, եւ | ոչ | հատցին խրացք կօշկաց նոցա |
| Is 5:29 | | | յարձակեսցին եւ հատցեն գազանաբար, եւ | ոչ | ոք իցէ որ փրկիցէ զնոսա |
| Is 6:11 | | | բնակչաց, եւ տունք առ ի | չ | գոյէ մարդկան, եւ մնասցէ երկիրդ |
| Is 7:1 | | | տալ ընդ նմա պատերազմ. եւ | ոչ | կարացին [95]պաշարել զնա |
| Is 7:9 | | | Սոմորովնի որդին Ռովմեղայ. եւ եթէ | ոչ | հաւատայցէք, [103]եւ ոչ ի միտ |
| Is 7:9 | | | եւ եթէ ոչ հաւատայցէք, [103]եւ | ոչ | ի միտ առնուցուք |
| Is 7:12 | | | Եւ ասէ Աքազ. | Ոչ | խնդրեցից եւ ոչ փորձեցից զՏէր |
| Is 7:12 | | | ասէ Աքազ. Ոչ խնդրեցից եւ | ոչ | փորձեցից զՏէր |
| Is 7:17 | | | տան հօր քո աւուրս` որ | չ | եւ եւս են եկեալ, յորմէ |
| Is 8:6 | | | Փոխանակ զի | ոչ | ախորժեաց ժողովուրդդ այդ զջուրն Սելովայ |
| Is 8:12 | | | եւ ասեն` թէ | ոչ | երբեք խօսիցին խստութիւն. զի ամենայն |
| Is 8:14 | | | սրբութիւն. եւ ոտն քո զքարի | ոչ | հարկանիցի, եւ գայթակղութիւն քեզ ոչ |
| Is 8:14 | | | ոչ հարկանիցի, եւ գայթակղութիւն քեզ | ոչ | պատահեսցէ. բայց տուն Յակոբու յորոգայթ |
| Is 8:19 | | | զգետնակոչս եւ զզրախօսս եւ զորովայնակոչս, [122] | ոչ | իբրեւ զազգ ոք որ`` յԱստուծոյ |
| Is 8:20 | | | յօգնականութիւն ետ. զի ասիցեն թէ | ոչ | իբրեւ զբանս զայս, վասն որոյ |
| Is 8:20 | | | իբրեւ զբանս զայս, վասն որոյ | չ | իք կաշառս տալ վասն նորա |
| Is 8:22 | | | եւ անձկութիւն, [124]եւ մութ. զի | ոչ | ոք կարիցէ տեսանել. եւ որ |
| Is 9:7 | | | իշխանութիւն`` նորա, եւ խաղաղութեան նորա | չ | իք սահման յաթոռն Դաւթի [132]նստցի |
| Is 9:12 | | | բերանով: Ի վերայ այսր ամենայնի | ոչ | դարձաւ բարկութիւն նորա, այլ տակաւին |
| Is 9:13 | | | Եւ ժողովուրդն | ոչ | դարձաւ [136]մինչեւ վիրաւորեցաւ``, եւ զՏէր |
| Is 9:13 | | | մինչեւ վիրաւորեցաւ``, եւ զՏէր զօրութեանց | ոչ | խնդրեցին |
| Is 9:17 | | | այսորիկ ի վերայ երիտասարդաց նոցա | ոչ | եղիցի ուրախ [139]Աստուած, եւ որբոց |
| Is 9:17 | | | զանիրաւութիւն: Ի վերայ այսր ամենայնի | ոչ | դարձաւ բարկութիւնն, այլ տակաւին ձեռն |
| Is 9:21 | | | զՅուդա: Ի վերայ այսր ամենայնի | ոչ | դարձաւ բարկութիւն նորա, այլ տակաւին |
| Is 10:4 | | | եթէ | ոչ | մատնեսցի ի գերութիւն``, եւ ի |
| Is 10:4 | | | մտանիցեն: Ի վերայ այսր ամենայնի | ոչ | դարձաւ բարկութիւն նորա, այլ տակաւին |
| Is 10:7 | | | Իսկ նա | ոչ | այսպէս ած զմտաւ, եւ ոչ |
| Is 10:7 | | | ոչ այսպէս ած զմտաւ, եւ | ոչ | այսպէս համարեցաւ յանձին, այլ դարձոյց |
| Is 10:7 | | | դարձոյց զմիտս իւր սատակել զազգս | ոչ | սակաւս |
| Is 10:9 | | | Ասասցէ. | Ո՞չ | առի զաշխարհն որ ի վեր |
| Is 10:14 | | | բարձից իբրեւ զձուս մնացեալս. եւ | ոչ | ոք իցէ որ ապրիցէ յինէն |
| Is 10:14 | | | իցէ որ ապրիցէ յինէն, եւ | ոչ | որ ընդդէմ դառնայցէ ինձ, եւ |
| Is 10:15 | | | զփայտ ինչ առնուցու. նա եւ | ոչ | այնպէս |
| Is 10:20 | | | Եւ եղիցի յաւուր յայնմիկ | ոչ | եւս յաւելցին մնացորդքն Իսրայելի եւ |
| Is 10:20 | | | Իսրայելի եւ ապրեալքն Յակոբայ, [153]եւ | ոչ | եւս ապաստան լինիցին`` ի զրկիչսն |
| Is 11:3 | | | լցցէ զնա Հոգի երկիւղի Աստուծոյ``. | ոչ | ի կարծ դատեսցի, եւ ոչ |
| Is 11:3 | | | ոչ ի կարծ դատեսցի, եւ | ոչ | ըստ խօսից յանդիմանեսցէ |
| Is 11:9 | | | եւ | ոչ | մեղիցեն եւ ոչ [173]կարասցեն հարկանել |
| Is 11:9 | | | եւ ոչ մեղիցեն եւ | ոչ [173] | կարասցեն հարկանել զոք ի լերին |
| Is 11:13 | | | եւ թշնամիքն Յուդայ կորիցեն. Եփրեմ | ոչ | նախանձեսցի ընդ Յուդայ` եւ Յուդայ |
| Is 11:13 | | | նախանձեսցի ընդ Յուդայ` եւ Յուդայ | ոչ | նախանձեսցի ընդ Եփրեմայ |
| Is 12:2 | | | յուսացեալ եղէց ի նա` եւ | ոչ | երկեայց. զի [189]փառք իմ եւ |
| Is 13:14 | | | եւ իբրեւ զոչխար մոլորեալ. եւ | ոչ | ոք իցէ որ ժողովիցէ. զի |
| Is 13:17 | | | ի վերայ [205]ձեր զՄարս` որ | ոչ | ինչ համարին զարծաթ եւ [206]զոսկի |
| Is 13:18 | | | ողորմեսցին, եւ ի մանկունս [207]ձեր | ոչ | խնայեսցէ ակն նոցա |
| Is 13:20 | | | Եւ | ոչ | բնակեսցէ յաւիտեանս ժամանակաց, եւ [209]մի՛ |
| Is 13:22 | | | Վաղվաղակի հասեալ եւ գայ, եւ | ոչ | անագանեսցի.`` եւ աւուրք նորա մի՛ |
| Is 14:8 | | | թէ` Յորմէ հետէ դու դադարեցեր` | ոչ | ելին ի մեզ փայտահարք |
| Is 14:17 | | | քակէր զքաղաքս նոցա. գերեաց գերեդարձ | ոչ | արար |
| Is 14:19 | | | իբրեւ զձորձս արեամբ թաթաւեալ որ | ոչ | իցէ սուրբ |
| Is 14:20 | | | նոյնպէս եւ դու | ոչ | սրբեսցիս``. զի ապականեցեր զերկիր [226]իմ |
| Is 14:31 | | | ծուխ ել ի հիւսիսոյ, եւ | ոչ | եւս գտանիցի |
| Is 16:4 | | | Զարհուրեցան, եւ | ոչ | վարեսցիս. զի պանդխտեսցին առ քեզ |
| Is 16:7 | | | | Ոչ | այնպէս որպէս դիւթութիւնն քո, եւ |
| Is 16:7 | | | այնպէս որպէս դիւթութիւնն քո, եւ | ոչ | այնպէս որպէս ողբանն ի Մովաբ |
| Is 16:7 | | | են ի Դեսեթ. մրմնջեսցես` եւ | ոչ | պատկառեսցես |
| Is 16:14 | | | իւրում, եւ մնասցէ սակաւաւոր եւ | ոչ | պատուական |
| Is 17:2 | | | եւ ի հանգրուանս անդւոց``, եւ | ոչ | ոք իցէ որ հալածիցէ |
| Is 17:3 | | | Եւ | ոչ | եւս եղիցի ամուր ապաստանի Եփրեմի |
| Is 17:3 | | | եղիցի ամուր ապաստանի Եփրեմի, եւ | ոչ | եւս կացցէ թագաւորութիւն ի Դամասկոս |
| Is 17:3 | | | կացցէ թագաւորութիւն ի Դամասկոս, եւ | ոչ | մնասցեն մնացորդք Ասորւոց. [250]զի ոչ |
| Is 17:3 | | | ոչ մնասցեն մնացորդք Ասորւոց. [250]զի | ոչ | դու լաւ ես քան զորդիսն |
| Is 17:8 | | | յուսացեալ ի Սուրբն Իսրայելի, եւ | ոչ | եւս հայեսցին յանտառս իւրեանց, եւ |
| Is 17:8 | | | եւս հայեսցին յանտառս իւրեանց, եւ | ոչ | ի գարշելիսն իւրեանց |
| Is 17:10 | | | քո, եւ [257]զՏէր զօգնական`` քո | ոչ | յիշեցեր, վասն այսորիկ տնկեսցես [258]տունկ |
| Is 17:14 | | | յառաջ քան զառաւօտն` եւ այլ | ոչ | եւս իցեն. այս է բաժին |
| Is 18:2 | | | օտար եւ ի չար. զի | ոչ | եւս ոք իցէ քան զնա |
| Is 20:6 | | | ի սոսա յօգնականութիւն, [295]եւ սոքա | ոչ | կարացին ապրեցուցանել եւ ոչ զանձինս |
| Is 20:6 | | | սոքա ոչ կարացին ապրեցուցանել եւ | ոչ | զանձինս իւրեանց`` յարքայէն Ասորեստանեայց. եւ |
| Is 22:2 | | | գուժկանօք``, քաղաքդ պերճացեալ. վիրաւորք քո | ոչ | վիրաւորք սուսերի, եւ ոչ դիակունք |
| Is 22:2 | | | քո ոչ վիրաւորք սուսերի, եւ | ոչ | դիակունք քո` դիակունք պատերազմաց |
| Is 22:11 | | | ներքսագոյն քան զհին ջրմուղն``. եւ | ոչ | հայեցարուք յայն որ արարն զնա |
| Is 22:11 | | | եւ զհաստիչ նորա ի հեռուստ | ոչ | ծաներուք |
| Is 22:14 | | | կայ յականջս [316]Տեառն զօրութեանց. Զի | ոչ | թողուցուն ձեզ մեղքդ այդոքիկ` մինչեւ |
| Is 22:22 | | | զփականս [321]Դաւթի նմա. իշխեսցէ, եւ | ոչ | ոք իցէ որ նմա ընդդէմ |
| Is 22:24 | | | մինչեւ յանօթս ագանովթայ` բացցէ, եւ | ոչ | ոք իցէ որ փակիցէ, եւ |
| Is 22:24 | | | որ փակիցէ, եւ փակեսցէ` եւ | ոչ | ոք իցէ որ բանայցէ. եւ |
| Is 23:1 | | | նաւք [325]Կարքեդոնացւոց, զի կորեան եւ | ոչ | եւս գայցեն յերկրէն Կիտացւոց. վարեցան |
| Is 23:4 | | | ծով, եւ զօրութիւն ծովու ասասցէ. | Ոչ | երկնեցի, եւ ոչ ծնայ, եւ |
| Is 23:4 | | | ծովու ասասցէ. Ոչ երկնեցի, եւ | ոչ | ծնայ, եւ ոչ սնուցի երիտասարդս |
| Is 23:4 | | | երկնեցի, եւ ոչ ծնայ, եւ | ոչ | սնուցի երիտասարդս, եւ ոչ բարձրացուցի |
| Is 23:4 | | | եւ ոչ սնուցի երիտասարդս, եւ | ոչ | բարձրացուցի կուսանս |
| Is 23:7 | | | | Ո՞չ | այդ իսկ էր ամբարտաւանութիւն ձեր |
| Is 23:7 | | | ամբարտաւանութիւն ձեր ի սկզբանէ, մինչ | չ | եւ մատնեալ էր նորա``. եւ |
| Is 23:10 | | | Գործեա զերկիր քո, զի այսուհետեւ | ոչ | եւս գան նաւք ի Կարքեդոնայ |
| Is 23:11 | | | եւ ձեռն քո | ոչ | եւս զօրասցի ի վերայ ծովու |
| Is 23:12 | | | եւ դիմեսցես ի Կիտիս, եւ | ոչ | անդ լիցի քեզ հանգիստ |
| Is 23:13 | | | անդ դուլ եւ դադար քեզ | ոչ | գտանիցի: Արկ զհիմն նորա Սիհիմ |
| Is 23:18 | | | վարձ վաճառի նորա Տեառն նուիրեալ. | ոչ [335] | անձանց ինչ ժողովեսցեն``, այլ բնակելոցն |
| Is 24:9 | | | յամօթ եղեն եւ | ոչ | ըմպէին`` գինի, դառնացաւ ցքի ըմպելեաց |
| Is 24:10 | | | քաղաքք, դրունք ապարանից կարկեցան, զի | ոչ | ոք էր որ մտանէր |
| Is 26:10 | | | եւ ամենայն որ | ոչ | ուսանի զարդարութիւն յերկրի, ոչ արասցէ |
| Is 26:10 | | | որ ոչ ուսանի զարդարութիւն յերկրի, | ոչ | արասցէ ճշմարտութիւն. բարձցի ամպարիշտն, զի |
| Is 26:11 | | | Տէր, բազուկ քո բարձր, եւ | ոչ | ծանեան. ծանիցեն [362]եւ ամաչեսցեն, եւ |
| Is 26:13 | | | բաց ի քէն զայլ ոք | ոչ | գիտեմք, եւ զանուն քո անուանեմք |
| Is 26:14 | | | Իսկ մեռեալք զկեանս | ոչ | տեսանիցեն, եւ բժիշկք ոչ յարուսցեն |
| Is 26:14 | | | զկեանս ոչ տեսանիցեն, եւ բժիշկք | ոչ | յարուսցեն. վասն այսորիկ ածեր սատակեցեր |
| Is 26:18 | | | քո. արարաք ի վերայ երկրի. | ոչ | եւս կործանեսցուք մեք, այլ կործանեսցին |
| Is 26:21 | | | յայտնեսցէ երկիր զարիւն իւր, եւ | ոչ | ծածկեսցէ զսպանեալսն |
| Is 27:4 | | | Զի | չ | էր որ ոչ ձեռնամուխ լինէր |
| Is 27:4 | | | Զի չէր որ | ոչ | ձեռնամուխ լինէր ի նա. ո՞ |
| Is 27:8 | | | Պատերազմաւ եւ նախատանօք արձակեսցէ զնոսա. | ո՞չ | դու էիր որ խորհէիր խստացեալ |
| Is 27:10 | | | հանգիցեն. եւ յետ բազում ժամանակաց` | ոչ | գտցի ի նմա դեղ դալար |
| Is 27:11 | | | ի հանդիսէ` յառաջ մատիք.`` զի | ոչ | եթէ ժողովուրդ է` յորում գոյ |
| Is 28:1 | | | թանձրացելոյ, որ արբեալդ էք եւ | ոչ`` | ի գինւոյ |
| Is 28:2 | | | Տեառն``, իբրեւ զկարկուտ իջեալ, [378]եւ | ոչ | գուցէ յարկ``. եւ իբրեւ զբռնութիւն |
| Is 28:12 | | | քաղցելոյն, եւ սոյն բեկումն.`` եւ | ոչ | կամեցան լսել |
| Is 28:15 | | | կռեցաք. մրրիկ փոթորկեալ եթէ յարիցէ` | ոչ | եկեսցէ ի վերայ մեր. զի |
| Is 28:17 | | | իցեն զուր ի ստութիւն, թէ | ոչ | հասցէ առ մեզ մրրիկն |
| Is 28:18 | | | Եւ | ոչ | բարձցէ զուխտն մեր որ ընդ |
| Is 28:20 | | | Ուսարուք լսել, նեղեալքդ. մարտնչել եւս | ոչ | կարեմք, քանզի տկարացաք ի ժողովելն |
| Is 28:25 | | | | Ո՞չ | ապաքէն նախ կակղէ զերեսս նորա |
| Is 28:25 | | | սերմանէ փոքր մի արջնդեղ եւ | չ | աման. եւ ապա սերմանեսցէ ցորեան |
| Is 28:27 | | | Զի | ոչ | եթէ խստիւ ինչ սրբի արջնդեղն |
| Is 28:27 | | | խստիւ ինչ սրբի արջնդեղն, եւ | ոչ | զանիւ կամնասայլին ածեն ի վերայ |
| Is 28:28 | | | Զի | ոչ | եթէ յաւիտեան բարկանայցեմ ձեզ, եւ |
| Is 28:28 | | | եթէ յաւիտեան բարկանայցեմ ձեզ, եւ | ոչ | ձայն դառնութեան իմոյ կոխիցէ զձեզ |
| Is 29:9 | | | թմբրեցարուք, որ արբեալքդ էք եւ | ոչ | ի գինւոյ, [402]եւ ոչ ի |
| Is 29:9 | | | եւ ոչ ի գինւոյ, [402]եւ | ոչ | ի ցքւոյ |
| Is 29:11 | | | ցնա. Ընթերցիր զայդ: Եւ ասիցէ. | Ոչ | կարեմ ընթեռնուլ զի կնքեալ է |
| Is 29:12 | | | գիր ի ձեռս առն` որ | ոչ | գիտիցէ գիրս, եւ ասասցեն ցնա |
| Is 29:12 | | | ցնա. Ընթերցիր զայդ: Եւ ասիցէ. | Ոչ | գիտեմ դպրութիւն |
| Is 29:14 | | | որ խորհին խորհուրդս խորինս` եւ | ոչ | Տերամբ |
| Is 29:16 | | | | Ո՞չ | ապաքէն իբրեւ զկաւ բրտի համարեալ |
| Is 29:16 | | | ասիցէ՞ ստեղծուածն ցստեղծիչն իւր, թէ` | Ոչ | դու զիս ստեղծեր. կամ արարածն |
| Is 29:16 | | | ստեղծեր. կամ արարածն ցարարիչն թէ` | Ոչ [408] | իմաստութեամբ արարեր զիս |
| Is 29:17 | | | | Ոչ | եւս յետ սակաւ ժամանակի, եւ |
| Is 29:22 | | | տանն Յակոբայ զոր ընտրեացն յԱբրահամէ. | Ոչ | այժմ ինչ ամաչեսցէ Յակոբ, եւ |
| Is 29:22 | | | այժմ ինչ ամաչեսցէ Յակոբ, եւ | ոչ | այժմ զերեսս այլագունեսցէ Իսրայէլ |
| Is 30:1 | | | ապստամբք, զի խորհեցարուք խորհուրդ եւ | ոչ | ինեւ, եւ դաշինս կռեցէք` եւ |
| Is 30:1 | | | ինեւ, եւ դաշինս կռեցէք` եւ | ոչ | իմով Հոգւով, յաւելուլ մեղս ի |
| Is 30:2 | | | իջանել յերկիրն Եգիպտացւոց, եւ զիս | ոչ | հարցանէիք. գտանել օգնականութիւն ի փարաւոնէ |
| Is 30:5 | | | զուր ջանան առ ժողովուրդն`` որ | ոչ | լինիցի դոցա շահ յօգնականութիւն. ոչ |
| Is 30:5 | | | ոչ լինիցի դոցա շահ յօգնականութիւն. | ոչ | յօգուտ, այլ յամօթ եւ ի |
| Is 30:9 | | | է, եւ որդիք սուտք. [424]եւ | ոչ | կամեցան լսել զօրէնս [425]Աստուծոյ |
| Is 30:15 | | | եղեւ եւ`` զօրութիւն ձեր. եւ | ոչ | կամէիք լսել |
| Is 30:20 | | | նեղութեան եւ ջուր կարօտանաց, եւ | ոչ | եւս [438]մերձեսցին ի քեզ որ |
| Is 30:32 | | | մարտիցեն ընդ նմա, եւ դու | ոչ | յառաջագոյն քան զաւուրսն պահանջեսցիս |
| Is 31:1 | | | եւ [451]բազմութիւն երիվարաց`` յոյժ. եւ | ոչ | էին յուսացեալ ի Սուրբն Իսրայելի |
| Is 31:1 | | | ի Սուրբն Իսրայելի, եւ [452]զԱստուած | ոչ | խնդրեցին |
| Is 31:2 | | | նոցա չարիս. եւ բան նորա | ոչ | անարգեսցի``. եւ յարիցէ ի վերայ |
| Is 31:3 | | | յայր Եգիպտացի` եւ | ոչ | յԱստուած, ի մարմինս երիվարաց` եւ |
| Is 31:3 | | | յԱստուած, ի մարմինս երիվարաց` եւ | ոչ | գոյր օգնականութիւն``. այլ Տէր արկցէ |
| Is 31:8 | | | Եւ անկցի Ասորեստանեայն, | ոչ | սրով առն, եւ ոչ սուր |
| Is 31:8 | | | Ասորեստանեայն, ոչ սրով առն, եւ | ոչ | սուր մարդոյ կերիցէ զնա. եւ |
| Is 31:8 | | | զնա. եւ ի փախուստ դարձցի` [460] | ոչ | յերեսաց սուսերի, եւ երիտասարդք նորա |
| Is 32:3 | | | Եւ | ոչ | եւս եղիցին յուսացեալ ի մարդիկ |
| Is 32:5 | | | Եւ | ոչ | եւս ասասցեն ցյիմարն` լինել նոցա |
| Is 32:5 | | | ցյիմարն` լինել նոցա իշխան. եւ | ոչ | եւս ասասցեն պաշտօնեայք քո թէ |
| Is 32:10 | | | կութք, [468]դադարեցին սերմանք եւ այլ | ոչ | եւս եկեսցեն |
| Is 32:19 | | | այլ կարկուտ եթէ իջանիցէ, | ոչ | ի ձեր վերայ եկեսցէ. եւ |
| Is 33:1 | | | որ թշուառացուցանենն զձեզ, բայց զձեզ | ոչ | ոք կարէ թշուառացուցանել. եւ որ |
| Is 33:1 | | | կարէ թշուառացուցանել. եւ որ արհամարհէն` | ոչ | զձեզ արհամարհէ. զի մատնեսցին ի |
| Is 33:15 | | | կաշառոց, ծանրացուցանէ զականջս առ ի | չ | լսելոյ զդատաստան արեան, խնու զաչս |
| Is 33:19 | | | ընդ որում | ոչ | ինչ խորհեցաւ. զի չէր |
| Is 33:19 | | | որում ոչ ինչ խորհեցաւ. զի | չ | էր տեղեակ ծանրաձայնին վասն չ |
| Is 33:19 | | | չէր տեղեակ ծանրաձայնին վասն | չ | լսելոյ. ժողովուրդ յոռացեալ, եւ ոչ |
| Is 33:19 | | | չլսելոյ. ժողովուրդ յոռացեալ, եւ | ոչ | գոյ լսողին ի միտ առնուլ |
| Is 33:20 | | | զԵրուսաղէմ քաղաք մեծացեալ, խորանք որ | ոչ | շարժեսցին``. եւ մի՛ շարժեսցին ցիցք |
| Is 33:21 | | | եւ ջրադարձք լայնք եւ ընդարձակք. | ոչ | երթիցես ընդ այն ճանապարհ, եւ |
| Is 33:21 | | | Աստուած իմ մեծ է, եւ | ոչ | արասցէ զանց զինեւ |
| Is 33:23 | | | Խզեցան պարանք քո` զի | ոչ | հանդարտեցին, նոյնպէս եւ կայմն խոնարհեցաւ |
| Is 33:23 | | | նոյնպէս եւ կայմն խոնարհեցաւ` եւ | ոչ | պարզեսցէ զառագաստն, եւ ոչ արձակեսցէ |
| Is 33:23 | | | եւ ոչ պարզեսցէ զառագաստն, եւ | ոչ | արձակեսցէ զնշանն մինչեւ մատնեսցի ի |
| Is 34:10 | | | ի բազում ժամանակս աւերեսցի, եւ`` | ոչ | ոք իցէ որ անցանիցէ ընդ |
| Is 34:12 | | | Եւ եղիցին իշխանք նորա իբրեւ | չ | եղեալք, եւ թագաւորք նորա եւ |
| Is 34:16 | | | անցին, եւ մի ի նոցանէ | ոչ | վրիպեաց. ընկեր զընկեր ոչ խնդրեցին |
| Is 34:16 | | | նոցանէ ոչ վրիպեաց. ընկեր զընկեր | ոչ | խնդրեցին. զի Տէր հրամայեաց նոցա |
| Is 36:5 | | | արդ յո՞ յուսացեալ իցես զի | ոչ | հնազանդիս ինձ |
| Is 36:7 | | | Տէր Աստուած մեր յուսացեալ եմք, | ո՞չ | ապաքէն նա է` [516]վասն որոյ |
| Is 36:12 | | | տէր իմ խօսել զբանս զայսոսիկ. | ո՞չ | ապաքէն առ մարդիկդ որ նստին |
| Is 36:14 | | | պատրեսցէ զձեզ Եզեկիա [530]բանիւք` որովք`` | ոչ | կարէ փրկել զձեզ |
| Is 36:15 | | | թէ Աստուած փրկեսցէ զձեզ``, եւ | ոչ | մատնիցի քաղաքս ի ձեռս թագաւորին |
| Is 36:21 | | | ետուն պատասխանի, վասն հրամանի թագաւորին | չ | տալ պատասխանի |
| Is 37:3 | | | հասեալ են երկունք ծննդականի` եւ | ոչ | կարէ ծնանել |
| Is 37:6 | | | ցտէրն ձեր. Այսպէս ասէ Տէր. | Ոչ | երկիցես ի բանիցն զոր լուար |
| Is 37:10 | | | յուսացեալ ես, եւ ասիցէ թէ` | Ոչ | մատնեսցի Երուսաղէմ ի ձեռս արքային |
| Is 37:11 | | | Արդ ահա | չ | իցէ՞ լուեալ քո զոր ինչ |
| Is 37:19 | | | հրձիգ արարին զկուռս նոցա. քանզի | չ | էին աստուածք, այլ ձեռագործք մարդկան |
| Is 37:23 | | | ո՞ բարձրացուցեր զբարբառ քո, եւ [551] | ոչ | ամբարձեր զաչս քո ի բարձունս |
| Is 37:26 | | | | չ | իցէ՞ լուեալ քո զոր յառաջագոյն |
| Is 38:1 | | | տան քո, զի մեռանիս եւ | ոչ | կեաս |
| Is 38:11 | | | Ասացի թէ` | Ոչ | եւս տեսից [566]զփրկութիւն Աստուծոյ ի |
| Is 38:11 | | | Աստուծոյ ի վերայ երկրի, եւ | ոչ | եւս տեսից զմարդն բնակչօք իւրովք |
| Is 38:18 | | | Զի | ոչ | թէ որ ի դժոխս են |
| Is 38:18 | | | խոստովան առնիցին առ քեզ, եւ | ոչ | մեռեալք օրհնեսցեն զքեզ, եւ ոչ |
| Is 38:18 | | | ոչ մեռեալք օրհնեսցեն զքեզ, եւ | ոչ | յուսասցին յողորմութիւնս քո` ոյք իջանեն |
| Is 38:20 | | | Եւ | ոչ | դադարեցից օրհնել զքեզ սաղմոսարանաւ զամենայն |
| Is 39:2 | | | էր ի գանձս իւր. եւ | ոչ | ինչ էր զոր ոչ եցոյց |
| Is 39:2 | | | եւ ոչ ինչ էր զոր | ոչ | եցոյց նոցա Եզեկիա ի տան |
| Is 39:4 | | | տան իմում էր` տեսին, եւ | ոչ | ինչ էր ի տան իմում |
| Is 39:4 | | | էր ի տան իմում զոր | ոչ | տեսին. այլ եւ զգանձս եւս |
| Is 40:16 | | | Եթէ Լիբանան | չ | է բաւական յայրումն, եւ ամենայն |
| Is 40:16 | | | բաւական յայրումն, եւ ամենայն չորքոտանիք | չ | են բաւական յողջակէզս |
| Is 40:21 | | | | Ո՞չ | լսէք եւ ո՞չ իմանայք, եւ |
| Is 40:21 | | | Ո՞չ լսէք եւ | ո՞չ | իմանայք, եւ ո՞չ պատմեցաւ ձեզ |
| Is 40:21 | | | լսէք եւ ո՞չ իմանայք, եւ | ո՞չ | պատմեցաւ ձեզ ի սկզբանէ. ո՞չ |
| Is 40:21 | | | ո՞չ պատմեցաւ ձեզ ի սկզբանէ. | ո՞չ | գիտացէք [585]թէ ո՛ հաստատեաց զհիմունս |
| Is 40:24 | | | Զի | ոչ | սերմանեսցեն եւ ոչ տնկեսցեն, եւ |
| Is 40:24 | | | Զի ոչ սերմանեսցեն եւ | ոչ | տնկեսցեն, եւ ոչ հաստատեսցի յերկրի |
| Is 40:24 | | | սերմանեսցեն եւ ոչ տնկեսցեն, եւ | ոչ | հաստատեսցի յերկրի արմատ նոցա``, շնչեաց |
| Is 40:26 | | | սաստկութեամբ զօրութեան. եւ մի ինչ | ոչ [589] | ծածկեցաւ ի քէն |
| Is 40:28 | | | եւ մեկնեցան. նա եւ այժմ | ոչ | ծանեար, եթէ չէ՞ր լուեալ |
| Is 40:28 | | | եւ այժմ ոչ ծանեար, եթէ | չ | է՞ր լուեալ, Աստուած յաւիտենական, Աստուած |
| Is 40:28 | | | Աստուած`` որ հաստատեաց զծագս երկրի, | ոչ | քաղցիցէ եւ ոչ վաստակեսցի, եւ |
| Is 40:28 | | | զծագս երկրի, ոչ քաղցիցէ եւ | ոչ | վաստակեսցի, եւ չիք քննութիւն |
| Is 40:28 | | | քաղցիցէ եւ ոչ վաստակեսցի, եւ | չ | իք քննութիւն իմաստութեան նորա |
| Is 41:4 | | | Արդ ասիցէ՞ք թէ | ոչ | գայցէ. ո՞ ազդեաց` եւ արար |
| Is 41:7 | | | եւ դիցեն ի գետնի, եւ | ոչ | շարժեսցին |
| Is 41:9 | | | դու եւ ընտրեցի զքեզ, եւ | ոչ | թողից զքեզ |
| Is 41:12 | | | Խնդրեսցես զնոսա, եւ | ոչ | գտցես զմարդսն որ թշնամանեցին զքեզ |
| Is 41:17 | | | կարօտեալք որ խնդրէին ջուր եւ | ոչ | գտանէին, եւ լեզուք նոցա ի |
| Is 41:17 | | | լուայց նոցա, Աստուած Իսրայելի, եւ | ոչ | թողից զնոսա |
| Is 41:26 | | | եւ ասասցուք թէ` Ճշմարիտ է. | չ | իք որ [614]ասէ յառաջագոյն``, եւ |
| Is 41:26 | | | իք որ [614]ասէ յառաջագոյն``, եւ | ոչ | որ լսէ զբանս ձեր |
| Is 41:28 | | | զի ի հեթանոսաց աւադիկ | ոչ | ոք է, եւ ի կռոց |
| Is 41:28 | | | է, եւ ի կռոց նոցա | ոչ | ոք է որ պատմէ. եւ |
| Is 41:28 | | | եւս զնոսա թէ` Ուստի՞ էք, | ոչ | տացեն ինձ պատասխանի |
| Is 42:8 | | | անուն իմ, զփառս իմ այլում | ոչ | տաց, եւ ոչ [621]զքաջութիւնս իմ |
| Is 42:8 | | | իմ այլում ոչ տաց, եւ | ոչ [621] | զքաջութիւնս իմ դրօշելոց |
| Is 42:16 | | | Առաջնորդեցից կուրաց ընդ ճանապարհ զոր | ոչ | գիտիցեն, եւ ընդ շաւիղս` զոր |
| Is 42:16 | | | գիտիցեն, եւ ընդ շաւիղս` զոր | ոչ | ճանաչէին` գնացուցից զնոսա. արարից նոցա |
| Is 42:16 | | | բանս արարից առ նոսա, եւ | ոչ | թողից զնոսա |
| Is 42:19 | | | Եւ ո՞վ է կոյրն` եթէ | ոչ | ծառայն իմ, [632]եւ ո՞վ են |
| Is 42:19 | | | եւ ո՞վ են խուլքն` եթէ | ոչ | որ տիրենն նոցա``: Ո՞վ է |
| Is 42:19 | | | նոցա``: Ո՞վ է կոյրն` եթէ | ոչ [633] | հեռացեալն, եւ կուրացան ծառայքն Աստուծոյ |
| Is 42:20 | | | Տեսէք բազում անգամ, եւ | ոչ | զգուշացարուք. բաց էին աչք ձեր |
| Is 42:20 | | | բաց էին աչք ձեր, եւ | ոչ | լուարուք |
| Is 42:22 | | | զնոսա, եղեն ի յափշտակութիւն, եւ | ոչ | ոք էր որ փրկէր զնոսա |
| Is 42:22 | | | որ փրկէր զնոսա. յաւար` եւ | ոչ | ոք էր որ ասէր թէ |
| Is 42:24 | | | յափշտակութիւն զՅակոբ, եւ զԻսրայէլ աւարառուաց. | ո՞չ | ապաքէն [634]Աստուած` որում մեղանն, եւ |
| Is 42:24 | | | ապաքէն [634]Աստուած` որում մեղանն, եւ | ոչ | կամեցան գնալ ընդ ճանապարհս նորա |
| Is 42:24 | | | գնալ ընդ ճանապարհս նորա, եւ | ոչ | լսել օրինաց նորա |
| Is 42:25 | | | եւ շուրջ զնոքօք հրձիգք. եւ | ոչ | գիտացին իւրաքանչիւր ոք ի նոցանէն |
| Is 42:25 | | | իւրաքանչիւր ոք ի նոցանէն, եւ | ոչ | եդին ի մտի |
| Is 43:10 | | | ես եմ. յառաջ քան զիս | ոչ | եղեւ այլ Աստուած, եւ յետ |
| Is 43:10 | | | այլ Աստուած, եւ յետ իմ | ոչ | եղիցի |
| Is 43:11 | | | Ես եմ Աստուած``, եւ | չ | իք ոք բաց յինէն որ |
| Is 43:12 | | | Պատմեցի եւ փրկեցի. նախատեցի`` եւ | ոչ | ոք էր ի միջի ձերում |
| Is 43:13 | | | ի սկզբանէ, եւ եւս``, եւ | ոչ | ոք իցէ որ ի ձեռաց |
| Is 43:13 | | | իմոց հանիցէ. եւ արարից, եւ | ոչ | ոք իցէ որ դարձուցանիցէ |
| Is 43:17 | | | զօրս սաստիկս. այլ`` ննջեցին եւ | ոչ | յարիցեն, շիջան իբրեւ զպատրոյկ շիջեալ |
| Is 43:22 | | | | Ոչ | այժմ ինչ կոչեցի զքեզ, Յակոբ |
| Is 43:22 | | | ինչ կոչեցի զքեզ, Յակոբ, եւ | ոչ | աշխատ արարի զքեզ``, Իսրայէլ |
| Is 43:23 | | | | ոչ | մատուցեր ինձ խաշինս ողջակիզաց քոց |
| Is 43:23 | | | ինձ խաշինս ողջակիզաց քոց, եւ | ոչ | զոհիւք քովք փառաւորեցեր զիս. ոչ |
| Is 43:23 | | | ոչ զոհիւք քովք փառաւորեցեր զիս. | ոչ [651] | ծառայեցեր ինձ պատարագօք քովք``, եւ |
| Is 43:23 | | | ծառայեցեր ինձ պատարագօք քովք``, եւ | ոչ | աշխատ արարի զքեզ ի ծախս |
| Is 43:24 | | | | Ոչ | գնեցեր ինձ խունկս արծաթոյ, եւ |
| Is 43:24 | | | գնեցեր ինձ խունկս արծաթոյ, եւ | ոչ [652] | ցանկացայ ճարպոյ զոհից քոց. այլ |
| Is 43:25 | | | իմ, եւ զմեղս քո այլ | ոչ | եւս յիշեցից |
| Is 44:6 | | | առ յապայ, բաց յինէն այլ | ոչ | գոյ Աստուած |
| Is 44:8 | | | Մի՛ զարմանայք եւ մի՛ պատկառէք. | ո՞չ | ապաքէն [664]ի սկզբանէ լուարուք`` եւ |
| Is 44:9 | | | Եւ յայնժամ իսկ | ոչ | ինչ էին ամենեքեան որ ստեղծանէին |
| Is 44:9 | | | առնէին ըստ ցանկութեան իւրեանց, որք | ոչ | օգնիցեն նոցա. եւ վկայք դուք |
| Is 44:9 | | | վկայք դուք էք նոցա. զի | ոչ | տեսանեն եւ ոչ իմանան |
| Is 44:9 | | | նոցա. զի ոչ տեսանեն եւ | ոչ | իմանան |
| Is 44:12 | | | զնա. քաղցիցէ եւ տկարասցի, եւ | ոչ | արբցէ ջուր |
| Is 44:18 | | | | Ոչ | առին ի միտ իմանալ, զի |
| Is 44:19 | | | Եւ | ոչ | ածին զմտաւ զի ոչ ծանեան |
| Is 44:19 | | | Եւ ոչ ածին զմտաւ զի | ոչ | ծանեան խորհրդովք` թէ զկէս փայտին |
| Is 44:20 | | | նոցա, եւ մոլորեալ են. եւ | ոչ | ոք ի նոցանէ կարէ փրկել |
| Is 44:20 | | | փրկել զանձինս նոցա. տեսէք եւ | ոչ | ասացէք թէ` Խաբէութիւն է ի |
| Is 45:5 | | | Եւ դու զիս | ոչ | ծանեար` եթէ ես Տէր Աստուած |
| Is 45:5 | | | եթէ ես Տէր Աստուած, եւ | չ | իք այլ ոք |
| Is 45:6 | | | ծանիցեն յարեւելից եւ յարեւմտից թէ | չ | իք ոք բաց [686]յինէն |
| Is 45:9 | | | կաւն ցբրուտն. Զի՞ կաս` զի՞ | ոչ | գործես, չիք քո ձեռք |
| Is 45:9 | | | Զի՞ կաս` զի՞ ոչ գործես, | չ | իք քո ձեռք: Միթէ ասիցէ՞ |
| Is 45:13 | | | եւ զգերութիւն ժողովրդեան իմոյ դարձուսցէ, | ոչ | կաշառօք եւ ոչ պատարագօք, ասէ |
| Is 45:13 | | | իմոյ դարձուսցէ, ոչ կաշառօք եւ | ոչ | պատարագօք, ասէ Տէր զօրութեանց |
| Is 45:14 | | | Աստուած գոյ. եւ ասասցեն թէ` | Ոչ | գոյ այլ Աստուած բաց ի |
| Is 45:15 | | | դու ես Աստուած` եւ մեք | ոչ | գիտէաք``. Աստուած Իսրայելի փրկիչ |
| Is 45:18 | | | զնա. եւ ի զուր ինչ | ոչ | արար զնա, այլ ի բնակութիւն |
| Is 45:18 | | | զնա. Ես եմ Տէր եւ | չ | իք այլ ոք |
| Is 45:19 | | | | Ոչ | ի ծածուկ ինչ խօսեցայ` եւ |
| Is 45:19 | | | ի ծածուկ ինչ խօսեցայ` եւ | ոչ | ի տեղւոջ խաւարին երկրի. չ |
| Is 45:19 | | | ոչ ի տեղւոջ խաւարին երկրի. | չ | ասացի ցզաւակն Յակոբայ թէ` [698]Սնոտիս |
| Is 45:20 | | | ի միասին, ապրեալքդ ի հեթանոսաց. | ոչ | ծանեան որ բարձեալ բերէին [699]զփայտն |
| Is 45:20 | | | կային յաղօթս առ աստուածս որ | ոչ | փրկէին զնոսա |
| Is 45:21 | | | ձեզ. [701]ես եմ Աստուած` եւ | չ | իք այլ ոք բաց յինէն |
| Is 45:21 | | | յինէն.`` արդար եւ փրկիչ, եւ | չ | իք ոք բաց յինէն |
| Is 45:22 | | | երկրէ``. ես եմ Աստուած` եւ | չ | իք այլ ոք |
| Is 46:2 | | | եւ կարօտելոյ ի միասին, որք | ոչ | կարացին ապրել ի պատերազմէ, եւ |
| Is 46:7 | | | անդէն ի տեղւոջ մնայ, եւ | ոչ | շարժեսցի. եւ եթէ ոք կարդասցէ |
| Is 46:7 | | | եթէ ոք կարդասցէ առ նա` | ոչ | լսէ, եւ ի չարեաց ոչ |
| Is 46:7 | | | ոչ լսէ, եւ ի չարեաց | ոչ | փրկեսցէ զնա |
| Is 46:9 | | | զի ես եմ Աստուած, եւ | չ | իք այլ [715]ոք բաց յինէն |
| Is 46:13 | | | մերձեցուցի զարդարութիւն իմ եւ այլ | ոչ | հեռասցի. եւ [719]զճշմարտութիւն եւ զփրկութիւն |
| Is 46:13 | | | եւ [719]զճշմարտութիւն եւ զփրկութիւն իմ | ոչ | յամեցուցից. ետու ի Սիոն զփրկութիւն |
| Is 47:1 | | | Բաբելացւոց. նիստ ի գետնի, զի | չ | իք աթոռ. [720]մուտ ի խաւար |
| Is 47:1 | | | ի խաւար,`` դուստր Քաղդէացւոց. եւ | ոչ | եւս յաւելուցուս կոչել գիրգ եւ |
| Is 47:3 | | | բարձից ի քէն զիրաւունս քո. | ոչ | եւս մատնեսցէ զքեզ մարդկան |
| Is 47:5 | | | մուտ ի խաւար, դուստր Քաղդէացւոց. [724] | ոչ | եւս կոչեսցիս զօրութիւն թագաւորաց |
| Is 47:6 | | | ի ձեռս քո, եւ դու | ոչ | արարեր ի վերայ նոցա ողորմութիւն |
| Is 47:7 | | | եւ ասացեր. Յաւիտեան կացից իշխան. | ոչ | եդիր երբեք զայս ի մտի |
| Is 47:7 | | | զայս ի մտի քում, եւ | ոչ | յիշեցեր զվախճան |
| Is 47:8 | | | քում թէ` Ես եմ, եւ | չ | իք ոք իմ ընկեր. ոչ |
| Is 47:8 | | | չիք ոք իմ ընկեր. | ոչ | նստայց յայրութեան, եւ ոչ ծանեայց |
| Is 47:8 | | | ընկեր. ոչ նստայց յայրութեան, եւ | ոչ | ծանեայց [726]զորբութիւն |
| Is 47:10 | | | ասէիր թէ` [728]Ես եմ, եւ | չ | իք ոք իմ ընկեր, զայս |
| Is 47:10 | | | սրտի քում. Ես եմ, եւ | չ | իք ոք իմ ընկեր |
| Is 47:11 | | | ի վերայ քո [729]կորուստ` զոր | ոչ | գիտիցես, եւ խորխորատ` եւ անկցիս |
| Is 47:11 | | | ի վերայ քո թշուառութիւն, եւ | ոչ | կարասցես [730]սուրբ լինել``. եւ եկեսցէ |
| Is 47:11 | | | վերայ քո յանկարծակի կորուստ, եւ | ոչ | ծանիցես |
| Is 47:15 | | | ըստ առնէ մոլորեցան, եւ քեզ | ոչ | եղիցի փրկութիւն |
| Is 48:1 | | | Տեառն [734]Աստուծոյ Իսրայելի, որ`` յիշատակէքդ | ոչ | ճշմարտութեամբ եւ ոչ արդարութեամբ |
| Is 48:1 | | | որ`` յիշատակէքդ ոչ ճշմարտութեամբ եւ | ոչ | արդարութեամբ |
| Is 48:6 | | | Լուարուք զամենայն եւ | ոչ | առէք ի միտ, այլ եւ |
| Is 48:7 | | | եւ | ոչ | ասացեր թէ` Այժմ լինի, եւ |
| Is 48:7 | | | ասացեր թէ` Այժմ լինի, եւ | ոչ | ի վաղուց հետէ յաւուրցն առաջնոց |
| Is 48:7 | | | վաղուց հետէ յաւուրցն առաջնոց``, եւ | ոչ | եղեր ունկնդիր այնմիկ. մի՛ ասիցես |
| Is 48:8 | | | զի | ոչ [741] | գիտես եւ ոչ իմանաս, եւ |
| Is 48:8 | | | զի ոչ [741]գիտես եւ | ոչ | իմանաս, եւ ոչ ի սկզբանէ |
| Is 48:8 | | | գիտես եւ ոչ իմանաս, եւ | ոչ | ի սկզբանէ բացեր զականջս քո |
| Is 48:10 | | | Ահաւասիկ վաճառեցի զքեզ | ոչ | վասն արծաթոյ, եւ զերծուցի զքեզ |
| Is 48:11 | | | հայհոյեսցի. եւ զփառս իմ այլում | ոչ | տաց |
| Is 48:16 | | | առ իս, եւ լուարուք զայս. | ոչ | ի սկզբանէ ի ծածուկ ինչ |
| Is 48:16 | | | ի ծածուկ ինչ խօսեցայ, [749]եւ | ոչ | ի տեղւոջ խաւարին երկրի.`` յորժամ |
| Is 48:19 | | | զհող երկրի. [752]սակայն եւ արդ | ոչ | սատակեսցիս, եւ ոչ կորիցէ անուն |
| Is 48:19 | | | եւ արդ ոչ սատակեսցիս, եւ | ոչ | կորիցէ անուն քո`` առաջի իմ |
| Is 48:22 | | | | Ոչ | գոյ խաղաղութիւն ամպարշտաց, ասէ Տէր |
| Is 49:10 | | | | Ոչ | քաղցիցեն եւ ոչ ծարաւեսցեն, եւ |
| Is 49:10 | | | Ոչ քաղցիցեն եւ | ոչ | ծարաւեսցեն, եւ ոչ խորշակահար լիցին |
| Is 49:10 | | | քաղցիցեն եւ ոչ ծարաւեսցեն, եւ | ոչ | խորշակահար լիցին յարեւու. այլ որ |
| Is 49:15 | | | կին [770]զմանուկ իւր, կամ թէ | ո՞չ | գթասցի ի ծնունդս որովայնի իւրոյ |
| Is 49:15 | | | մոռանայցէ զայն կին` սակայն ես | ոչ | մոռացայց զքեզ, ասէ Տէր |
| Is 49:23 | | | թէ ես եմ Տէր. եւ | ոչ | ամաչեսցեն ոյք սպասեն ինձ |
| Is 50:2 | | | Զի եկի, եւ | ոչ | գոյր մարդ. կոչեցի, եւ ոչ |
| Is 50:2 | | | ոչ գոյր մարդ. կոչեցի, եւ | ոչ | ոք էր որ [782]լսէր. միթէ |
| Is 50:2 | | | ոք էր որ [782]լսէր. միթէ | ո՞չ | կարէ փրկել ձեռն իմ``, կամ |
| Is 50:2 | | | կարէ փրկել ձեռն իմ``, կամ | ո՞չ | զօրեմ ապրեցուցանել. ահա կշտամբութեամբ իմով |
| Is 50:5 | | | բանայ զականջս իմ, եւ ես | ոչ | խստանամ եւ ոչ ընդդէմ դառնամ |
| Is 50:5 | | | եւ ես ոչ խստանամ եւ | ոչ | ընդդէմ դառնամ |
| Is 50:6 | | | իմ յապտակս, եւ զերեսս իմ | ոչ | դարձուցի յամօթոյ ընդ երեսս թքանելոյ |
| Is 50:7 | | | եղեւ իմ օգնական. վասն այնորիկ | ոչ | ամաչեցի, այլ արարի զդէմս իմ |
| Is 50:7 | | | զվէմ հաստատուն. եւ գիտացի թէ | ոչ | ամաչեցից |
| Is 50:10 | | | որ [791]գնային ընդ խաւար` եւ | ոչ | գոյր նոցա լոյս, յուսացեալք յանուն |
| Is 51:9 | | | ի սկզբանէ, իբրեւ յազգացն յաւիտենից. | ո՞չ | դու այն ես որ [801]տաշեցեր |
| Is 51:10 | | | | ո՞չ | դու այն ես որ [802]աւերեցեր |
| Is 51:14 | | | Զի ի փրկութեանն քում | ոչ | կարասցէ կալ. եւ ոչ յամեսցէ |
| Is 51:14 | | | քում ոչ կարասցէ կալ. եւ | ոչ | յամեսցէ, եւ ոչ սպանցէ զքեզ |
| Is 51:14 | | | կալ. եւ ոչ յամեսցէ, եւ | ոչ | սպանցէ զքեզ յապականութիւն, եւ ոչ |
| Is 51:14 | | | ոչ սպանցէ զքեզ յապականութիւն, եւ | ոչ | պակասեսցէ հացն քո |
| Is 51:18 | | | Եւ | ոչ | ոք էր որ [811]մխիթարէր զքեզ |
| Is 51:18 | | | որդւոցն քոց զոր ծնար, եւ | ոչ | ոք էր որ ձեռնտու լինէր |
| Is 51:21 | | | տառապեալդ` որ արբեալդ ես եւ | ոչ | ի գինւոյ |
| Is 51:22 | | | կործանման, զբաժակն`` սրտմտութեան իմոյ, եւ | ոչ | եւս յաւելցես ըմպել զնա |
| Is 52:1 | | | քո``, Երուսաղէմ` քաղաքդ սուրբ. զի | ոչ | եւս յաւելցեն անցանել ընդ քեզ |
| Is 52:3 | | | ասէ Տէր. Ձրի վաճառեցայք, եւ | ոչ | արծաթով փրկեսջիք |
| Is 52:12 | | | Զի | ոչ [829] | խռովութեամբ ելջիք, եւ ոչ փախստեամբ |
| Is 52:12 | | | Զի ոչ [829]խռովութեամբ ելջիք, եւ | ոչ | փախստեամբ գնասջիք. զի առաջի ձեր |
| Is 52:15 | | | թագաւորք զբերանս իւրեանց. զի [835]որոց | ոչ | պատմեցաւ վասն նորա` տեսցեն, եւ |
| Is 52:15 | | | վասն նորա` տեսցեն, եւ որոց | ոչ | իցէ լուեալ`` ի միտ առցեն |
| Is 53:2 | | | իբրեւ զարմատ ի ծարաւուտ երկրէ. | ոչ | գոյր նորա տեսիլ եւ ոչ |
| Is 53:2 | | | ոչ գոյր նորա տեսիլ եւ | ոչ [838] | փառք. տեսաք մեք զնա, եւ |
| Is 53:2 | | | փառք. տեսաք մեք զնա, եւ | ոչ | գոյր նորա տեսիլ եւ ոչ |
| Is 53:2 | | | ոչ գոյր նորա տեսիլ եւ | ոչ | գեղեցկութիւն |
| Is 53:3 | | | դարձուցեալ զերեսս իւր` անարգեցաւ եւ | ոչ | ինչ համարեցաւ |
| Is 53:7 | | | եւ նա առ վշտին`` | ոչ | բանայ զբերան իւր. իբրեւ ոչխար |
| Is 53:7 | | | առաջի կտրչի անմռունչ կայ, այնպէս | ոչ | բանայ զբերան իւր |
| Is 53:9 | | | փոխանակ մահու նորա``. զի անօրէնութիւն | ոչ | գործեաց, եւ ոչ գտաւ նենգութիւն |
| Is 53:9 | | | զի անօրէնութիւն ոչ գործեաց, եւ | ոչ | գտաւ նենգութիւն ի բերան նորա |
| Is 54:1 | | | Ուրախ լեր, ամուլ, որ | ոչ | ծնանէիր, գոչեա եւ աղաղակեա որ |
| Is 54:1 | | | ծնանէիր, գոչեա եւ աղաղակեա որ | ոչդ | երկնէիր. զի բազում են որդիք |
| Is 54:4 | | | մոռասցիս, եւ նախատինք այրութեան քո | ոչ | եւս յուշ լիցին քեզ |
| Is 54:6 | | | | Ոչ | եթէ`` իբրեւ զկին մի լքեալ |
| Is 54:6 | | | տարակուսեալ կոչեաց զքեզ Տէր, եւ [854] | ոչ | իբրեւ զկին մի ատեցեալ ի |
| Is 54:9 | | | երդուայն նմա ի ժամանակին յայնմիկ | չ | բարկանալ երկրի, նոյնպէս եւ ոչ |
| Is 54:9 | | | չբարկանալ երկրի, նոյնպէս եւ | ոչ | քեզ |
| Is 54:10 | | | Եւ | ոչ | սպառնալեօք իմովք շարժել զլերինս, եւ |
| Is 54:10 | | | շարժել զլերինս, եւ փոփոխել զբլուրս. | ոչ | ողորմութիւն իմ պակասեսցէ ի քէն |
| Is 54:10 | | | իմ պակասեսցէ ի քէն, եւ | ոչ | ուխտ խաղաղութեան քո անցցէ, ասաց |
| Is 54:14 | | | բաց լեր յանիրաւէ անտի, եւ | ոչ | երկիցես. եւ դողումն ի քեզ |
| Is 54:14 | | | երկիցես. եւ դողումն ի քեզ | ոչ | մերձեսցի |
| Is 54:16 | | | Ահաւասիկ ես հաստատեցի զքեզ. | ոչ | որպէս դարբին մի որ փքովք |
| Is 54:16 | | | գործ, այլ ես հաստատեցի զքեզ | ոչ | ի կորուստ ապականութեան |
| Is 54:17 | | | Ամենայն անօթ վնասակար ի քեզ | ոչ | աջողեսցի. եւ զամենայն բարբառ որ |
| Is 55:1 | | | ի ջուր. եւ որ միանգամ | ոչ | ունիք արծաթ, երթայք գնեցէք. եւ |
| Is 55:2 | | | ընդէ՞ր իսկ գնէք արծաթոյ` եւ | ոչ | հացի,`` եւ զվաստակս ձեր ոչ |
| Is 55:2 | | | ոչ հացի,`` եւ զվաստակս ձեր | ոչ | ի յագուրդ. լուարուք ինձ` եւ |
| Is 55:5 | | | Ազգք որ | ոչ | գիտիցեն` կարդասցեն առ քեզ``, եւ |
| Is 55:5 | | | քեզ``, եւ ժողովուրդք որ զքեզ | ոչ | ճանաչէին` ապաստան արասցեն զքեզ, վասն |
| Is 55:8 | | | Զի | ոչ | են խորհուրդք իմ իբրեւ զխորհուրդս |
| Is 55:8 | | | իմ իբրեւ զխորհուրդս ձեր, եւ | ոչ | ճանապարհք իմ իբրեւ զճանապարհս ձեր |
| Is 55:10 | | | կամ ձիւն յերկնից, եւ անդրէն | ոչ | դառնայ մինչեւ արբուսցէ զերկիր, ծնցի |
| Is 56:2 | | | եւ պահիցէ զշաբաթս իմ եւ | ոչ | պղծիցէ, եւ պահիցէ զձեռս իւր |
| Is 56:6 | | | ոյք պահիցեն զշաբաթս իմ եւ | ոչ | պղծիցեն, եւ կայցեն յուխտին իմում |
| Is 56:10 | | | Տեսէք զի կուրացան ամենեքին, եւ`` | ոչ | գիտեն զհանճար. ամենեքին իբրեւ շունք |
| Is 56:10 | | | ամենեքին իբրեւ շունք համրացեալք որ | ոչ | կարիցեն հաջել. յերազանան յանկողինս իւրեանց |
| Is 56:11 | | | լիրբք եղեն յանձինս իւրեանց որ | ոչ | գիտեն զյագուրդ. եւ են [879]չարք |
| Is 56:11 | | | զյագուրդ. եւ են [879]չարք` եւ`` | ոչ | ճանաչեն զհանճար. ամենեքին [880]ըստ իւրաքանչիւր |
| Is 57:1 | | | Տեսէ՞ք զիարդ կորեաւ`` արդարն, եւ | չ | իք ոք որ անսայ սրտիւ |
| Is 57:1 | | | եւ արք արդարք բառնան, եւ | ոչ | ոք [883]հայի. զի`` յերեսաց անիրաւութեան |
| Is 57:4 | | | առ ո՞ արձակեցէք զլեզուս ձեր. | ո՞չ | դուք որդիք [887]կորստեան էք, զաւակ |
| Is 57:6 | | | զոհս. ի վերայ [888]այսր ամենայնի | ո՞չ | բարկանայցեմ, ասէ Տէր |
| Is 57:10 | | | ի բազում ճանապարհորդութիւնս քո, եւ | ոչ | ասէիր թէ` Արդ հանգեայց, զի |
| Is 57:10 | | | առ ուժի գործէիր. վասն այնորիկ | ոչ | հնազանդեցար ինձ |
| Is 57:11 | | | զարհուրեցար, զի ստեցեր ինձ եւ | ոչ | յիշեցեր զիս, եւ [891]ոչ ածեր |
| Is 57:11 | | | եւ ոչ յիշեցեր զիս, եւ [891] | ոչ | ածեր զմտաւ եւ ոչ եդիր |
| Is 57:11 | | | եւ [891]ոչ ածեր զմտաւ եւ | ոչ | եդիր ի սրտի քում. եւ |
| Is 57:11 | | | յաւիտենիցն եմ``, եւ դու յինէն | ոչ | զանգիտեցեր |
| Is 57:12 | | | իմ եւ զչարիսն`` քո, որք | ոչ | օգնեսցեն քեզ |
| Is 57:13 | | | Յորժամ աղաղակիցես, [893]եւ | ոչ | ապրեցուսցեն զքեզ ի նեղութենէ քումմէ |
| Is 57:16 | | | եւ | ոչ | յաւիտեան խնդրեցից վրէժս ի ձէնջ |
| Is 57:16 | | | խնդրեցից վրէժս ի ձէնջ, եւ | ոչ | ցանգ բարկացայց ձեզ. զի հոգի |
| Is 57:21 | | | | Ոչ | գոյ խաղաղութիւն ամպարշտաց, ասէ [898]Տէր |
| Is 58:2 | | | իցէ, եւ զիրաւունս Աստուծոյ իւրոյ | չ | իցէ թողեալ. արդ եկեալ խնդրեն |
| Is 58:3 | | | զի պահեցաք մեք` եւ դու | ոչ | տեսեր, խոնարհեցուցաք զանձինս մեր` եւ |
| Is 58:3 | | | խոնարհեցուցաք զանձինս մեր` եւ դու | ոչ | գիտացեր: Զի յաւուրս պահոց ձերոց |
| Is 58:4 | | | ձեր առ իս, եւ ինձ | ոչ | լսել ձեզ |
| Is 58:5 | | | | ոչ | զայդպիսի պահս ընտրեցի, եւ ոչ |
| Is 58:5 | | | ոչ զայդպիսի պահս ընտրեցի, եւ | ոչ | զօրն`` յորում կարկամեցուցանէ մարդ զանձն |
| Is 58:5 | | | ի ներքոյ տարածանիցես, սակայն եւ | ոչ | զայն կոչեցի պահս եւ օր |
| Is 58:5 | | | կոչեցի պահս եւ օր ընդունելի. | ոչ | զայնպիսի պահս ընտրեցի` ասէ Տէր |
| Is 58:11 | | | եւ իբրեւ զաղբեւր ուստի ջուր | ոչ | պակասեսցէ |
| Is 58:13 | | | Եթէ դարձուսցես[908] զոտն քո` | չ | առնել զկամս քո յաւուրն սրբութեան |
| Is 58:13 | | | նուիրեալս [910]Աստուծոյ եւ փառաւորեալս, եւ [911] | ոչ | փոխեսցես զոտն քո ի գործ |
| Is 58:13 | | | զոտն քո ի գործ, եւ | ոչ | խօսեսցիս բան ինչ բարկութեան բերանով |
| Is 59:1 | | | Միթէ | ո՞չ | իցէ կարօղ ձեռն Տեառն փրկել |
| Is 59:4 | | | | չ | իք ոք որ խօսի զարդարութիւն |
| Is 59:4 | | | ոք որ խօսի զարդարութիւն, եւ | ոչ | գոն իրաւունք ճշմարտութեան. յուսացեալ են |
| Is 59:6 | | | Ոստայնք նոցա | ոչ | ձորձեսցին, եւ ոչ զգեցցին ի |
| Is 59:6 | | | Ոստայնք նոցա ոչ ձորձեսցին, եւ | ոչ | զգեցցին ի գործոց ձեռաց իւրեանց |
| Is 59:8 | | | եւ զճանապարհն խաղաղութեան | ոչ | ծանեան, եւ ոչ գոն իրաւունք |
| Is 59:8 | | | զճանապարհն խաղաղութեան ոչ ծանեան, եւ | ոչ | գոն իրաւունք ի ճանապարհս նոցա |
| Is 59:8 | | | որ գնան` խոտորեալք են, [915]եւ | ոչ | ծանեան զխաղաղութիւն |
| Is 59:11 | | | սահեսցին``. կացաք մնացաք իրաւանց` եւ | ոչ | էր, փրկութեան` եւ հեռացաւ ի |
| Is 59:14 | | | նոցա ճշմարտութիւն, եւ ընդ ուղղորդն | ոչ | կարացին գնալ, եւ արդարութիւն բարձաւ |
| Is 59:15 | | | իւրեանց յիմանալոյ``: Ետես Տէր` եւ | ոչ | հաճեցաւ, զի ոչ գոյին իրաւունք |
| Is 59:15 | | | Տէր` եւ ոչ հաճեցաւ, զի | ոչ | գոյին իրաւունք |
| Is 59:16 | | | Հայեցաւ` եւ | ոչ | գոյր մարդ. [921]ետես` եւ ոչ |
| Is 59:16 | | | ոչ գոյր մարդ. [921]ետես` եւ | ոչ | գոյր որ օգնական լինէր. եւ |
| Is 60:12 | | | ազգք եւ [939]թագաւորք որ քեզ | ոչ | ծառայիցեն` կորիցեն, եւ ազգքն աւերելով |
| Is 60:15 | | | դու լքեալ եւ ատեցեալ, եւ | ոչ | ոք էր որ [943]օգնէր քեզ |
| Is 60:18 | | | Եւ | ոչ | եւս լուիցի անիրաւութիւն յերկրի քում |
| Is 60:18 | | | լուիցի անիրաւութիւն յերկրի քում, եւ | ոչ | բեկումն եւ թշուառութիւն ի սահմանս |
| Is 60:19 | | | Եւ | ոչ | եւս եղիցի քեզ արեգակն ի |
| Is 60:19 | | | արեգակն ի լոյս տուընջեան, եւ | ոչ | ծագումն լուսնի տացէ քեզ լոյս |
| Is 60:20 | | | | Ոչ | մտցէ քեզ արեգակն, եւ լուսին |
| Is 62:1 | | | Վասն Սիոնի | ոչ | լռեցից, եւ վասն Երուսաղեմի ոչ |
| Is 62:1 | | | ոչ լռեցից, եւ վասն Երուսաղեմի | ոչ [963] | ներեցից. մինչեւ ծագեսցէ իբրեւ զլոյս |
| Is 62:4 | | | եւ | ոչ | եւս կոչեսցիս Լքեալ, եւ երկիրն |
| Is 62:4 | | | կոչեսցիս Լքեալ, եւ երկիրն քո | ոչ | եւս կոչեսցի Աւերակ. զի քեզ |
| Is 62:7 | | | Զի | ոչ | գոյ նման ձեզ, եթէ ուղղեսցէ |
| Is 62:8 | | | ի զօրութիւն բազկի իւրոյ, եթէ | ոչ | տաց զցորեան քո [970]եւ զկերակուր |
| Is 62:8 | | | ի ձեռս`` թշնամեաց քոց, եւ | ոչ | արբցեն որդիք օտարաց զգինի քո |
| Is 62:12 | | | դու կոչեսցիս Խնդրեալ քաղաք եւ | Ոչ | լքեալ |
| Is 63:3 | | | հարի միայն, եւ ի հեթանոսաց | ոչ | ոք էր ընդ իս. կոխեցի |
| Is 63:5 | | | Եւ հայեցայ` եւ | ոչ | ոք էր որ օգնէր, [977]զմտաւ |
| Is 63:5 | | | որ օգնէր, [977]զմտաւ ածի``, եւ | ոչ | ոք էր որ ի թիկունս |
| Is 63:8 | | | իմ են որդիքն իմ, եւ | ոչ | անարգեսցեն զիս. եւ եղեւ նոցա |
| Is 63:9 | | | | Ոչ | պատգամաւոր ոք եւ ոչ հրեշտակ |
| Is 63:9 | | | Ոչ պատգամաւոր ոք եւ | ոչ | հրեշտակ, այլ ինքնին Տէր`` փրկեաց |
| Is 63:14 | | | զգրաստ ինչ ընդ դաշտ. եւ | ոչ | վաստակեցին. էջ Հոգի ի Տեառնէ |
| Is 63:16 | | | ես մեր Հայր. զի Աբրահամ | ոչ | գիտաց զմեզ, եւ Իսրայէլ ոչ |
| Is 63:16 | | | ոչ գիտաց զմեզ, եւ Իսրայէլ | ոչ | ծանեաւ զմեզ. այլ դու, Տէր |
| Is 63:17 | | | ճանապարհաց քոց. խստացուցեր զսիրտս մեր | չ | երկնչել ի քէն. դարձ վասն |
| Is 63:18 | | | Գուցէ | ոչ | ժառանգիցեմք զլեառն սրբութեան քո. հակառակորդք |
| Is 63:19 | | | Եղեաք իբրեւ զառաջինն` յորժամ | ոչն | տիրէիր մեզ, եւ ոչ կոչեցեալ |
| Is 63:19 | | | յորժամ ոչն տիրէիր մեզ, եւ | ոչ | կոչեցեալ էր անուն քո ի |
| Is 64:4 | | | Յաւիտենից | ոչ | լուաք, եւ ոչ աչք մեր |
| Is 64:4 | | | Յաւիտենից ոչ լուաք, եւ | ոչ | աչք մեր տեսին այլ Աստուած |
| Is 64:7 | | | Եւ | ոչ | ոք իցէ որ կարդայցէ զանուն |
| Is 64:7 | | | որ կարդայցէ զանուն քո, [993]եւ | ոչ | որ յիշիցէ ապաստան առնել զքեզ |
| Is 65:1 | | | Յայտնի եղէ այնոցիկ`` որ զինէն | ոչ | հարցանէին, գտայ այնոցիկ որ զիսն |
| Is 65:1 | | | հարցանէին, գտայ այնոցիկ որ զիսն | ոչ | խնդրէին. ասացի. Աւասիկ [998]եմ, ցազգն |
| Is 65:1 | | | ցազգն ցայն որ զանուն իմ | ոչ | կարդացին |
| Is 65:2 | | | հակառակող``, որ գնային զճանապարհ որ | ոչ | էր բարւոք, այլ զհետ [1000]մեղացն |
| Is 65:3 | | | խունկս [1001]յաղիւսեայս իւրեանց դիւացն` որք | չ | էին ի յիշատակս իւրեանց |
| Is 65:6 | | | Ահաւասիկ գրեալ է առաջի իմ. | ոչ | լռեցից` մինչեւ [1005]հատուցից ի ծոցս |
| Is 65:8 | | | վասն ծառայից իմոց, [1010]վասն որոյ | ոչ | կորուսից զամենեսեան |
| Is 65:12 | | | կոտորեսջիք. զի կոչեցի զձեզ` եւ | ոչ | լուարուք. խօսեցայ` եւ ստունգանեցէք, եւ |
| Is 65:12 | | | չար առաջի իմ, եւ զոր | ոչ | կամէի` ընտրեցէք |
| Is 65:16 | | | զի [1021]մոռասցին զնեղութիւնս առաջինս, եւ | ոչ | եւս անկցի ի սիրտս նոցա |
| Is 65:17 | | | նոր եւ երկիր նոր, եւ | ոչ | եւս յիշեսցեն զառաջինսն. եւ ոչ |
| Is 65:17 | | | ոչ եւս յիշեսցեն զառաջինսն. եւ | ոչ | եւս անկցի ի սիրտս նոցա |
| Is 65:19 | | | ի վերայ ժողովրդեան իմոյ, եւ | ոչ | եւս լուիցի ի նմա ձայն |
| Is 65:20 | | | տարաժամ աւուրց, եւ ծեր` որոյ | ոչ | իցէ լցեալ զժամանակս իւր. զի |
| Is 65:23 | | | մի՛`` եւս վաստակեսցեն ընդունայն, եւ | ոչ | եւս ծնանիցին որդիս յանէծս, զի |
| Is 66:2 | | | եւ ես յո՞ հայեցայց, եթէ | ոչ | ի հեզս եւ ի խոնարհս |
| Is 66:4 | | | նոցա``. զի կոչեցի զնոսա` եւ | ոչ | լուան ինձ, խօսեցայ` եւ ոչ |
| Is 66:4 | | | ոչ լուան ինձ, խօսեցայ` եւ | ոչ | անսացին. եւ արարին չար առաջի |
| Is 66:4 | | | չար առաջի իմ, եւ զոր | ոչն | կամէի ընտրեցին |
| Is 66:9 | | | քեզ զյոյսդ զայդ, եւ դու | ոչ | յիշեցեր զիս, ասէ Տէր. ո՞չ |
| Is 66:9 | | | ոչ յիշեցեր զիս, ասէ Տէր. | ո՞չ | ապաքէն զամուլն եւ զծննդականն ես |
| Is 66:19 | | | եւ ի կղզիս հեռաւորս որոց | չ | իցէ լուեալ զանուն իմ, եւ |
| Is 66:19 | | | իցէ լուեալ զանուն իմ, եւ | ոչ | տեսեալ զփառս իմ. եւ պատմեսցեն |
| Is 66:24 | | | իս յանցուցելոց, զի որդն նոցա | ոչ | վախճանեսցի, եւ հուր նոցա ոչ |
| Is 66:24 | | | ոչ վախճանեսցի, եւ հուր նոցա | ոչ | շիջցի, եւ եղիցին [1054]ի տեսիլ |
| Jer 1:6 | | | Տէր`` Տէր, ահաւասիկ խօսել իսկ | ոչ | գիտեմ, զի մանուկ եմ ես |
| Jer 1:19 | | | ընդ քեզ եւ քեզ ինչ | ոչ | կարասցեն ստնանել, զի ես ընդ |
| Jer 2:6 | | | եւ | ոչ | ասացին. Ո՞ւր է Տէր որ |
| Jer 2:6 | | | ստուերս մահու, յերկիր` ընդ որ | ոչ | անց մարդ, եւ ոչ բնակեաց |
| Jer 2:6 | | | որ ոչ անց մարդ, եւ | ոչ | բնակեաց ի նմա որդի մարդոյ |
| Jer 2:8 | | | Եւ քահանայքն | ոչ | ասացին. Ո՞ւր է Տէր. եւ |
| Jer 2:8 | | | Տէր. եւ վերակացուք օրինաց իմոց | ոչ | ծանեան զիս, եւ հովիւքն ամպարշտեցան |
| Jer 2:11 | | | ազգքն զաստուածս իւրեանց, եւ նոքա | ոչ | են Աստուածք. եւ ժողովուրդ իմ |
| Jer 2:11 | | | իմ փոխեաց զՓառս իւր, [11]ուստի | ոչ | օգտիցին |
| Jer 2:13 | | | իւրեանց գուբս, գուբս ծակոտս` որք | ոչ | կարիցեն ունել ջուր |
| Jer 2:15 | | | քաղաքք նորա կործանեցան առ ի | չ | գոյէ բնակչաց |
| Jer 2:17 | | | | Ո՞չ | ապաքէն թողուլն զիս արար քեզ |
| Jer 2:19 | | | ասէ Տէր Աստուած քո. եւ | ոչ | հաճեցայ ընդ քեզ, ասէ Տէր |
| Jer 2:20 | | | զկապանս քո. եւ ասացեր թէ` | Ոչ | ծառայեցից, այլ գնացից ի վերայ |
| Jer 2:23 | | | Զիա՞րդ ասիցես թէ` | Ոչ | պղծեցայ, եւ զհետ Բահաղու ոչ |
| Jer 2:23 | | | Ոչ պղծեցայ, եւ զհետ Բահաղու | ոչ | գնացի. տես զճանապարհս քո [18]ի |
| Jer 2:24 | | | զնա. ամենեքեան որ խնդրիցեն զնա` | ոչ | աշխատեսցին. [19]ի տառապանս նորա գտցես |
| Jer 2:27 | | | եւ դարձուցին յիս զթիկունս եւ | ոչ | զերեսս իւրեանց. եւ ի ժամանակի |
| Jer 2:30 | | | զորդիսն ձեր, եւ խրատ [25]դուք | ոչ | ընկալարուք. սուր`` եկեր զմարգարէսն ձեր |
| Jer 2:30 | | | ձեր, իբրեւ առեւծ [26]սատակէր, եւ | ոչ | զարհուրեցարուք |
| Jer 2:31 | | | Անտերունչք շրջեսցուք եւ առ քեզ | ոչ | եկեսցուք |
| Jer 2:33 | | | ճանապարհս քո խնդրել զհաշտութիւն. եւ | ոչ | այդպէս, այլ եւ դու իսկ |
| Jer 2:34 | | | գտաւ արիւն անձանց տնանկաց անմեղաց. | ոչ | ի վիհս գտի զնոսա, այլ |
| Jer 2:35 | | | ընդ քեզ, զի ասացեր թէ` | Ոչ | մեղայ |
| Jer 2:37 | | | մերժեաց Տէր զյոյսն քո, եւ | ոչ | եւս աջողեսցիս ի նմա |
| Jer 3:1 | | | դառնալով դարձցի՞ անդրէն ի նոյն. | ո՞չ | ապաքէն պղծելով պղծիցի [32]կինն այն |
| Jer 3:2 | | | քո [33]յուղղութիւն` եւ տես. ո՞ւր | ոչ | թաթաւեցար. ի ճանապարհս քո նստար |
| Jer 3:4 | | | | Ոչ | իբրեւ զտուն կոչեցեր զիս հայր |
| Jer 3:7 | | | նորա``. Դարձ առ իս, եւ | ոչ | դարձաւ. եւ ետես զցոփութիւն նորա |
| Jer 3:8 | | | ապահարզանի ի ձեռս նորա. եւ | ոչ | զարհուրեցաւ ուխտադրուժն Յուդա քոյր նորա |
| Jer 3:10 | | | Եւ ի վերայ այսր ամենայնի | ոչ | դարձաւ առ իս ուխտադրուժ քոյր |
| Jer 3:12 | | | բնակիչդ Իսրայելի``, ասէ Տէր, եւ | ոչ | հաստատեցից զերեսս իմ ի վերայ |
| Jer 3:12 | | | եմ ես, ասէ Տէր, եւ | ոչ | պահեցից ձեզ ոխս յաւիտեան |
| Jer 3:13 | | | անտառախիտ ծառոց, եւ ձայնի իմում | ոչ | լուար, ասէ Տէր |
| Jer 3:16 | | | երկրի յաւուրսն յայնոսիկ, ասէ Տէր, | ոչ | եւս ասիցեն. Տապանակ կտակարանաց [43]Սրբոյն |
| Jer 3:16 | | | Տապանակ կտակարանաց [43]Սրբոյն Իսրայելի``, եւ | ոչ | անկցի ի սիրտ, եւ ոչ |
| Jer 3:16 | | | ոչ անկցի ի սիրտ, եւ | ոչ [44] | անուանեսցի ի նմա``. եւ ոչ |
| Jer 3:16 | | | ոչ [44]անուանեսցի ի նմա``. եւ | ոչ | եւս խնդրեսցի, եւ ոչ գործեսցի |
| Jer 3:16 | | | եւ ոչ եւս խնդրեսցի, եւ | ոչ | գործեսցի |
| Jer 3:17 | | | ազգք յանուն Տեառն յԵրուսաղէմ. եւ | ոչ | եւս գնասցեն զհետ խորհրդոց սրտից |
| Jer 3:19 | | | թէ` Հայր կոչեսցես զիս, եւ | ոչ | եւս դառնայցես յինէն |
| Jer 3:25 | | | մանկութենէ մերմէ մինչեւ ցայսօր. եւ | ոչ | լուաք ձայնի Տեառն Աստուծոյ մերոյ |
| Jer 4:4 | | | զհուր սրտմտութիւն իմ, բորբոքեսցի, եւ | ոչ | ոք իցէ որ շիջուցանիցէ յերեսաց |
| Jer 4:7 | | | քաղաքք քո քակտեսցին առ ի | չ | գոյէ բնակչաց ի նոսա |
| Jer 4:8 | | | եղերուք, կոծեցարուք, ճիչ բարձէք. զի | ոչ | դարձաւ սրտմտութիւն բարկութեան Տեառն ի |
| Jer 4:11 | | | յանապատի. ճանապարհ`` դստեր ժողովրդեան իմոյ` | ոչ | ի մաքրութիւն եւ ոչ ի |
| Jer 4:11 | | | իմոյ` ոչ ի մաքրութիւն եւ | ոչ | ի սրբութիւն |
| Jer 4:19 | | | իմ գելու, [67]եւ անձն իմ | ոչ | դադարեսցէ``. զի ձայն փողոյ լուար |
| Jer 4:22 | | | Զի [72]իշխանք ժողովրդեան իմոյ`` զիս | ոչ | ծանեան. զի որդիք անմիտք են |
| Jer 4:22 | | | զի որդիք անմիտք են, եւ | ոչ | հանճարեղք. իմաստունք են ի չար |
| Jer 4:22 | | | գործել, եւ զբարի ինչ առնել | ոչ | գիտացին |
| Jer 4:23 | | | յերկիր, եւ ահա թափուր, եւ | ոչ | ինչ գոյր, եւ յերկինս` եւ |
| Jer 4:23 | | | ինչ գոյր, եւ յերկինս` եւ | ոչ | էր լոյս նոցա |
| Jer 4:25 | | | հայեցայ, եւ ահա | ոչ | գոյր մարդ. եւ ամենայն թռչունք |
| Jer 4:27 | | | Աւերեսցի երկիր ամենայն, եւ վախճան | ոչ | արարից |
| Jer 4:28 | | | ի վերուստ. զի խօսեցայ եւ | ոչ | զղջացայց, դիմեցի` եւ ոչ դարձայց |
| Jer 4:28 | | | եւ ոչ զղջացայց, դիմեցի` եւ | ոչ | դարձայց ի նմանէ |
| Jer 4:29 | | | քարանձաւս. ամենայն քաղաքք լքան եւ | ոչ | բնակէր ի նոսա մարդ |
| Jer 5:3 | | | հաւատս``. տանջեցեր զնոսա, եւ նոցա | ոչ | ցաւեաց. վախճանեցեր զնոսա, եւ ոչ |
| Jer 5:3 | | | ոչ ցաւեաց. վախճանեցեր զնոսա, եւ | ոչ | կամեցան ընդունել զխրատ. կարծրացուցին զերեսս |
| Jer 5:3 | | | զերեսս իւրեանց քան զվէմ, եւ | ոչ | կամեցան դառնալ |
| Jer 5:4 | | | Թերեւս աղքատք իցեն, վասն այնորիկ`` | ոչ | կարացին իմանալ զճանապարհս Տեառն եւ |
| Jer 5:7 | | | թողին զիս, եւ երդնուին ի | չ | աստուածսն. յագեցուցի զնոսա` եւ շնային |
| Jer 5:9 | | | Միթէ ի վերայ այսր ամենայնի | ո՞չ | առնիցեմ այցելութիւն, ասէ Տէր, կամ |
| Jer 5:9 | | | ասէ Տէր, կամ յազգէ այնպիսւոյ | ո՞չ | խնդրիցէ վրէժ անձն իմ |
| Jer 5:12 | | | ստեցին Տեառն իւրեանց, եւ ասեն. | Ոչ | ինչ է այդ. եւ ոչ |
| Jer 5:12 | | | Ոչ ինչ է այդ. եւ | ոչ | եկեսցեն ի վերայ մեր չարիք |
| Jer 5:12 | | | չարիք, եւ զսուր եւ զսով | ոչ | տեսցուք |
| Jer 5:13 | | | ի հողմ, եւ բան Տեառն | ոչ | գոյր ի նոսա. այնպէս եղիցի |
| Jer 5:15 | | | ազգ որ յաւիտենից, ազգ որոյ | ոչ | լսիցես զլեզու նորա, եւ ոչ |
| Jer 5:15 | | | ոչ լսիցես զլեզու նորա, եւ | ոչ | իմանայցես զխօսս նորա |
| Jer 5:18 | | | յայնմիկ, ասէ Տէր [89]Աստուած քո``, | ոչ | արարից զձեզ ի վախճան |
| Jer 5:19 | | | նոյնպէս ծառայեսջիք օտարաց յերկրի` որ | ոչ | ձեր իցէ |
| Jer 5:21 | | | անմիտ, որոց աչք են եւ | ոչ | տեսանեն, եւ ականջք` եւ ոչ |
| Jer 5:21 | | | ոչ տեսանեն, եւ ականջք` եւ | ոչ | լսեն |
| Jer 5:22 | | | Եթէ յինէն | ո՞չ | երկնչիցիք, ասէ Տէր, կամ յերեսաց |
| Jer 5:22 | | | ասէ Տէր, կամ յերեսաց իմոց | ո՞չ | սարսիցէք. որ կարգեցի զաւազ սահման |
| Jer 5:22 | | | սահման ծովու, հրաման յաւիտենական` եւ | ոչ | անցցէ զնովաւ. խռովեսցի` եւ ոչ |
| Jer 5:22 | | | ոչ անցցէ զնովաւ. խռովեսցի` եւ | ոչ | կարասցէ ելանել, գոչեսցեն ալիք նորա |
| Jer 5:22 | | | ելանել, գոչեսցեն ալիք նորա` եւ | ոչ | անցցեն զնովաւ |
| Jer 5:24 | | | եւ | ոչ | ասացին ի սիրտս իւրեանց. Երկիցուք |
| Jer 5:28 | | | իմովք ի չարութիւն``, դատաստան արդար | ոչ | դատեցան, զիրաւունս որբոյն ոչ իրաւացուցին |
| Jer 5:28 | | | արդար ոչ դատեցան, զիրաւունս որբոյն | ոչ | իրաւացուցին, [97]եւ զդատաստան այրւոյն`` ոչ |
| Jer 5:28 | | | ոչ իրաւացուցին, [97]եւ զդատաստան այրւոյն`` | ոչ | դատեցան |
| Jer 5:29 | | | Միթէ ի վերայ այսր ամենայնի | ո՞չ | առնիցեմ այցելութիւն, ասէ Տէր, կամ |
| Jer 5:29 | | | ասէ Տէր, կամ յազգէ այնպիսւոյ | ո՞չ | խնդրիցէ վրէժ անձն իմ |
| Jer 6:8 | | | արարից զքեզ անապատ երկիր` ուր | ոչ | ոք երբեք բնակեցաւ |
| Jer 6:10 | | | անթլփատ են ականջք նոցա, եւ | ոչ | կարեն լսել. ահա բան Տեառն |
| Jer 6:10 | | | եղեւ նոցա ի նախատինս, եւ | ոչ | եւս ախորժեսցեն զնա |
| Jer 6:11 | | | իմ լցի եւ արգելի, եւ | ոչ | վախճանեցի զնոսա``. հեղից ի վերայ |
| Jer 6:15 | | | Յամօթ եղե՞ն զի [117]պակասեցան. եւ | ոչ | որպէս ամաչեցեալք ամաչեցին, եւ զանարգանս |
| Jer 6:15 | | | ամաչեցեալք ամաչեցին, եւ զանարգանս իւրեանց | ոչ | առին ի միտ. վասն այնորիկ |
| Jer 6:16 | | | անձանց ձերոց. եւ ասացին թէ` | Ոչ | երթիցուք |
| Jer 6:17 | | | լուարուք բարբառոյ փողոյն. եւ ասեն. | Ոչ | լուիցուք |
| Jer 6:19 | | | ապստամբութեան իւրեանց``, զի բանից իմոց | ոչ | անսացին եւ զօրէնս իմ մերժեցին |
| Jer 6:20 | | | կինամոմոն յերկրէ հեռաստանէ. ողջակէզքն ձեր | չ | են ընդունելի, եւ զոհք ձեր |
| Jer 6:20 | | | ընդունելի, եւ զոհք ձեր ինձ | ոչ | քաղցրացան |
| Jer 6:29 | | | աշխատի արծաթագործն, [130]եւ նոցա չարիքն | ոչ | հալեցան |
| Jer 7:4 | | | ի բանս ստութեան, [133]զի ամենեւին | ոչ | օգնեսցեն ձեզ`` որ ասեն. Տաճար |
| Jer 7:6 | | | զեկն եւ զորբն եւ զայրին | ոչ | յաղթահարիցէք, եւ արիւն անպարտ ոչ |
| Jer 7:6 | | | ոչ յաղթահարիցէք, եւ արիւն անպարտ | ոչ | հեղուցուք ի տեղւոջդ յայդմիկ, եւ |
| Jer 7:6 | | | յայդմիկ, եւ զհետ աստուածոց օտարաց | ոչ | երթիցէք չարի ձերում |
| Jer 7:8 | | | իցէք ի բանս ստութեան, ուստի | ոչ | ինչ օգտիցիք |
| Jer 7:9 | | | երթիցէք զհետ աստուածոց օտարաց` զորս | ոչ | գիտիցէք, [134]ստոց, ուստի եւ չար |
| Jer 7:13 | | | ձեզ ընդ առաւօտս [138]խօսելով` եւ | ոչ | լուարուք ինձ, կոչեցի զձեզ` եւ |
| Jer 7:13 | | | լուարուք ինձ, կոչեցի զձեզ` եւ | ոչ | ետուք ինձ պատասխանի |
| Jer 7:16 | | | առաջի իմ վասն դոցա. զի | ոչ | լսեմ քեզ |
| Jer 7:17 | | | Եթէ | ո՞չ | տեսանես զինչ գործեն դոքա ի |
| Jer 7:19 | | | զի՞ս բարկացուցանիցեն, ասէ Տէր, եւ | ո՞չ | զանձինս, զի ամաչեսցեն երեսք նոցա |
| Jer 7:20 | | | վերայ արդեանց երկրի, բորբոքեսցի եւ | ոչ | շիջցի |
| Jer 7:22 | | | զի | ոչ | խօսեցայ ընդ հարսն ձեր, եւ |
| Jer 7:22 | | | խօսեցայ ընդ հարսն ձեր, եւ | ոչ | պատուէր ետու նոցա յաւուրն յորում |
| Jer 7:24 | | | Եւ | ոչ | լուան ինձ, եւ ոչ անսաց |
| Jer 7:24 | | | Եւ ոչ լուան ինձ, եւ | ոչ | անսաց ունկն նոցա. այլ գնացին |
| Jer 7:24 | | | չարաց. եւ եղեն յետս եւ | ոչ | յառաջ |
| Jer 7:26 | | | Եւ | ոչ | լուան ինձ, եւ ոչ անսաց |
| Jer 7:26 | | | Եւ ոչ լուան ինձ, եւ | ոչ | անսաց ունկն նոցա. եւ խստացուցին |
| Jer 7:27 | | | ասասցես ցնոսա զբանս զայս, եւ | ոչ | լուիցեն քեզ. եւ կոչեսցես զնոսա |
| Jer 7:27 | | | քեզ. եւ կոչեսցես զնոսա` եւ | ոչ | տայցեն քեզ պատասխանի |
| Jer 7:28 | | | նոսա. Այս ազգ է որ | ոչ | լուան ձայնի Տեառն Աստուծոյ իւրեանց |
| Jer 7:28 | | | ձայնի Տեառն Աստուծոյ իւրեանց, եւ | ոչ | ընկալան զխրատ. [145]պակասեցին հաւատք, եւ |
| Jer 7:31 | | | զդստերս իւրեանց ի հուր. զոր | ոչ | հրամայեցի նոցա, եւ ոչ զմտաւ |
| Jer 7:31 | | | զոր ոչ հրամայեցի նոցա, եւ | ոչ | զմտաւ ածի ի սրտի իմում |
| Jer 7:32 | | | աւուրք եկեսցեն, ասէ Տէր, եւ | ոչ | եւս ասասցեն [148]Բագին Տափեթայ``, եւ |
| Jer 7:32 | | | ի Տափեթն առ ի տեղւոյն | չ | բաւելոյ |
| Jer 7:33 | | | երկնից եւ գազանաց երկրի, եւ | ոչ | ոք իցէ որ հալածիցէ |
| Jer 8:2 | | | լինէին, եւ երկիր պագանէին նոցա. | ոչ [151] | կոծեսցին եւ ոչ լայցեն, այլ |
| Jer 8:2 | | | պագանէին նոցա. ոչ [151]կոծեսցին եւ | ոչ | լայցեն, այլ ի նշաւակ եղիցին |
| Jer 8:3 | | | զի ախորժեցին զմահ եւ | ոչ | զկեանս. եւ զմնացորդս`` որ մնացեալ |
| Jer 8:4 | | | ասէ Տէր. Միթէ որ գլորին` | ո՞չ | յառնիցէ. կամ որ խոտորին` ո՞չ |
| Jer 8:4 | | | ո՞չ յառնիցէ. կամ որ խոտորին` | ո՞չ | եւս դառնայցէ |
| Jer 8:5 | | | եւ պնդեցան կամօք իւրեանց``, եւ | ոչ | կամեցան դառնալ |
| Jer 8:6 | | | Ունկն [154]դիք եւ լուարուք, | ոչ | այդպէս խօսին``, եւ ոչ գոյ |
| Jer 8:6 | | | լուարուք, ոչ այդպէս խօսին``, եւ | ոչ | գոյ մարդ որ զղջանայ ի |
| Jer 8:7 | | | մտից`` իւրեանց, եւ ժողովուրդ իմ | ոչ | ծանեաւ զիրաւունս Տեառն |
| Jer 8:11 | | | եւ ասէին Խաղաղութիւն, խաղաղութիւն. եւ | ոչ | գոյր խաղաղութիւն |
| Jer 8:12 | | | արարին զպղծութիւն. սակայն եւ այնպէս | ոչ | ամաչեցին ամօթով, եւ զպատկառանս ոչ |
| Jer 8:12 | | | ոչ ամաչեցին ամօթով, եւ զպատկառանս | ոչ | առին ի միտ. վասն այնորիկ |
| Jer 8:13 | | | ժողովեսցեն զարդիւնս իւրեանց``, ասէ Տէր. | չ | իք խաղող յայգիս նոցա, եւ |
| Jer 8:13 | | | իք խաղող յայգիս նոցա, եւ | ոչ | թուզ ի թզենիս նոցա, եւ |
| Jer 8:15 | | | Ժողովեցաք ի խաղաղութիւն``, եւ | ոչ | գոյր բարութիւն. ժամանակի բժշկութեան` եւ |
| Jer 8:17 | | | ի ձեզ օձս կոտորիչս, յորս | ոչ | մտանիցեն թովչութիւնք, եւ հարկանիցեն զձեզ |
| Jer 8:19 | | | իմոյ յերկրէ հեռաստանէ. Միթէ Տէր | ո՞չ | գուցէ ի Սիոն, կամ Թագաւոր |
| Jer 8:19 | | | ի Սիոն, կամ Թագաւոր անդ | ո՞չ | իցէ: Ընդէ՞ր բարկացուցին զիս դրօշելովք |
| Jer 8:20 | | | հունձք, անց ամառն, եւ մեք | ոչ | փրկեցաք |
| Jer 8:22 | | | Միթէ դեղ | ո՞չ | գուցէ ի Գաղաադ, կամ բժիշկ |
| Jer 8:22 | | | գուցէ ի Գաղաադ, կամ բժիշկ | ո՞չ | կայցէ անդ. ընդէ՞ր ոչ եղեւ |
| Jer 8:22 | | | բժիշկ ո՞չ կայցէ անդ. ընդէ՞ր | ոչ | եղեւ բժշկութիւն դստեր ժողովրդեան իմոյ |
| Jer 9:3 | | | իւրեանց իբրեւ [171]զաղեղն. ստութիւն` եւ | ոչ | հաւատք`` զօրացան ի վերայ երկրի |
| Jer 9:3 | | | ի չարիս ելին, եւ զիս | ոչ | ծանեան, ասէ Տէր |
| Jer 9:5 | | | զբարեկամ իւր [172]այպանեն, եւ ճշմարտութիւն | ոչ | խօսին. ուսան լեզուք նոցա խօսել |
| Jer 9:5 | | | նոցա խօսել ստութիւն. [173]զրկեցին, եւ | ոչ | դադարեցին ժողովել վաշխս ի վերայ |
| Jer 9:6 | | | նենգութիւն ի վերայ նենգութեանց. եւ`` | ոչ | կամեցան զիս ճանաչել, ասէ Տէր |
| Jer 9:9 | | | Միթէ ի վերայ այսոցիկ | ո՞չ | արարից այցելութիւն, ասէ Տէր, կամ |
| Jer 9:9 | | | ասէ Տէր, կամ յազգէ այնպիսւոյ | ո՞չ | խնդրեսցէ վրէժ անձն իմ |
| Jer 9:10 | | | ողբացէք, քանզի պակասեցին առ ի | չ | գոյէ մարդկան անցաւորաց, եւ ոչ |
| Jer 9:10 | | | չգոյէ մարդկան անցաւորաց, եւ | ոչ | լուան զձայնս ստացուածոց``. ի թռչնոց |
| Jer 9:11 | | | Յուդայ եդից յապականութիւն` առ ի | չ | գոյէ բնակչաց |
| Jer 9:12 | | | լքաւ իբրեւ զանապատ առ ի | չ | գոյէ անցաւորաց |
| Jer 9:13 | | | եդի առաջի աչաց նոցա, եւ | ոչ | լուան ձայնի իմում |
| Jer 9:16 | | | ցրուեցից զդոսա ընդ ազգս զորս | ոչ | գիտացին դոքա եւ ոչ հարքն |
| Jer 9:16 | | | զորս ոչ գիտացին դոքա եւ | ոչ | հարքն իւրեանց. եւ արձակեցից ի |
| Jer 9:22 | | | իբրեւ զխոտ`` զկնի հնձողի. եւ | ոչ | ոք իցէ որ ժողովիցէ |
| Jer 10:4 | | | եւ բեւեռօք հաստատեցին զնոսա` զի | ոչ | շարժեսցին |
| Jer 10:5 | | | եւ ծիրանի զգեցուցանեն նոցա. եւ | ոչ | գնասցեն, այլ բառնալով բարձցին. եւ |
| Jer 10:5 | | | գնասցեն, այլ բառնալով բարձցին. եւ | ոչ | քայլ մի ոտին փոխեսցեն, եւ |
| Jer 10:5 | | | քայլ մի ոտին փոխեսցեն, եւ | ոչ | ինքնին ի կրելիսն ամբարձցին.`` մի՛ |
| Jer 10:5 | | | մի՛ երկնչիք ի նոցանէ, զի | ոչ | չար առնեն, բարի իսկ ոչ |
| Jer 10:5 | | | ոչ չար առնեն, բարի իսկ | ոչ | գոյ ի նոսա |
| Jer 10:6 | | | | չ | իք ոք իբրեւ զքեզ, Տէր |
| Jer 10:7 | | | Ո՞ | ոչ | երկիցէ ի քէն, Թագաւոր ազգաց |
| Jer 10:10 | | | սրտմտութենէ նորա շարժեսցի երկիր, եւ | ոչ | հանդարտեսցեն ազգք բարկութեան նորա |
| Jer 10:11 | | | Աստուածք որ զերկինս եւ զերկիր | ոչ | արարին` կորիցեն յերկրէ, եւ ի |
| Jer 10:14 | | | իւրեանց. զի սուտ ձուլեցին, եւ | չ | իք շունչ ի նոսա |
| Jer 10:16 | | | Այլ | ոչ | այնպիսի ինչ է Բաժինն Յակոբայ |
| Jer 10:20 | | | որդիք իմ եւ խաշինք իմ | ոչ | ուրեք են, եւ ոչ եւս |
| Jer 10:20 | | | իմ ոչ ուրեք են, եւ | ոչ | եւս գոյ տեղի խորանի իմոյ |
| Jer 10:20 | | | գոյ տեղի խորանի իմոյ, եւ | ոչ | տեղի խորանափեղկաց իմոց |
| Jer 10:21 | | | Զի հովիւքն անմտացան, եւ զՏէր | ոչ | խնդրեցին. վասն այնորիկ ոչ իմացան |
| Jer 10:21 | | | զՏէր ոչ խնդրեցին. վասն այնորիկ | ոչ | իմացան, եւ ամենայն [212]արօտականքն, եւ |
| Jer 10:23 | | | Գիտեմ, Տէր, զի | ոչ | մարդոյ է ճանապարհ իւր. եւ |
| Jer 10:23 | | | մարդոյ է ճանապարհ իւր. եւ | ոչ [215] | այր գնասցէ եւ յաջողեսցէ զճանապարհս |
| Jer 10:25 | | | քո ի վերայ հեթանոսաց որ | ոչ | գիտեն զքեզ, եւ ի վերայ |
| Jer 10:25 | | | վերայ ազգաց որ զանուն քո | ոչ | կարդացին. զի կերան զՅակոբ եւ |
| Jer 11:3 | | | Իսրայելի. Անիծեալ լիցի մարդն որ | ոչ | լուիցէ բանից ուխտիս այսորիկ |
| Jer 11:8 | | | եւ | ոչ | լուան, եւ խոտորեցուցին զլսելիս իւրեանց |
| Jer 11:8 | | | զոր պատուիրեցի նոցա առնել եւ | ոչ | արարին |
| Jer 11:10 | | | յանիրաւութիւնս հարցն իւրեանց առաջնոց, որք | ոչ | կամեցան լսել բանից իմոց. եւ |
| Jer 11:11 | | | ի վերայ դոցա չարիս, յորոց | ոչ | կարասցեն ելանել. եւ աղաղակեսցեն առ |
| Jer 11:11 | | | եւ աղաղակեսցեն առ իս, եւ | ոչ | լուայց նոցա |
| Jer 11:12 | | | որոց արկանէին խունկս, եւ փրկելով | ոչ | փրկեսցեն զնոսա ի ժամանակի չարեաց |
| Jer 11:14 | | | դոցա խնդրուածովք եւ պաղատիր. զի | ոչ | լսեմ ի ժամանակի յորում կարդասցեն |
| Jer 11:19 | | | զգառն [227]անմեղ վարեալ ի սպանդ, | ոչ | գիտացի թէ զինէն խորհեցան խորհուրդ |
| Jer 11:21 | | | մարգարէանար [229]վասն մեր``, ապա թէ | ոչ` | մեռանիս ի ձեռաց մերոց |
| Jer 11:23 | | | եւ մնացորդք | ոչ | եղիցի նոցա. զի ածից չարիս |
| Jer 12:4 | | | եւ թռչուն. զի ասացին թէ` | Ոչ | տեսցէ [234]Աստուած զճանապարհս մեր |
| Jer 12:11 | | | ապականեցաւ ապականութեամբ ամենայն երկիր,`` զի | ոչ | գոյ մարդ որ դնէ ի |
| Jer 12:12 | | | մինչեւ ի ծագս երկրի, եւ | ոչ | գոյ խաղաղութիւն ամենայն մարմնոյ |
| Jer 12:13 | | | փուշ հնձեսջիք. եւ վիճակքն ձեր | ոչ | եղիցին ձեզ յօգուտ. յամօթ լերուք |
| Jer 12:17 | | | Եւ եթէ | ոչ [242] | դառնայցեն, ջնջեցից զազգն զայն, եւ |
| Jer 13:7 | | | ապականեալ էր սփածանելին, եւ ահա | չ | էր ինչ իմիք պիտանացու |
| Jer 13:10 | | | եւ զժողովուրդն իմ`` չար` որք | ոչ | կամէին լսել բանից իմոց, որք |
| Jer 13:10 | | | եղիցին իբրեւ զսփածանելիդ զայդ` որ | ոչ | իմիք է պիտանացու |
| Jer 13:11 | | | պարծանս եւ ի փառս. եւ | ոչ | անսացին ինձ |
| Jer 13:12 | | | եղիցի եթէ ասիցեն ցքեզ. Միթէ | չ | գիտիցե՞մք գիտելով, եթէ ամենայն տիկ |
| Jer 13:14 | | | իւրեանց ի միասին, ասէ Տէր. | ոչ | գթացայց եւ ոչ խնայեցից, եւ |
| Jer 13:14 | | | ասէ Տէր. ոչ գթացայց եւ | ոչ | խնայեցից, եւ ոչ ողորմեցայց ապականել |
| Jer 13:14 | | | գթացայց եւ ոչ խնայեցից, եւ | ոչ | ողորմեցայց ապականել զդոսա |
| Jer 13:17 | | | Եւ եթէ | ոչ | լսիցէք նմա, գաղտագողի [248]լայցեն անձինք |
| Jer 13:19 | | | քաղաքք որ ընդ հարաւակողմն, եւ | ոչ | ոք էր որ բանայր. գերեցաւ |
| Jer 13:21 | | | ուսումն` տիրել ի վերայ քո. | ո՞չ | ահա երկունք ունիցին զքեզ իբրեւ |
| Jer 13:25 | | | է վիճակ քո եւ մասն` [252] | չ | հաւանելդ ձեզ ինձ``. զի մոռացար |
| Jer 13:27 | | | քո: Վա՜յ քեզ, Երուսաղէմ, զի | ոչ | սրբեսցիս զկնի իմ. մինչեւ ցե՞րբ |
| Jer 14:3 | | | զջրոյ. եկին ի ջրհորս, եւ | ոչ | գտին ջուր, դարձուցին ունայն զամանս |
| Jer 14:4 | | | Եւ գործ երկրին պակասեաց``, զի | ոչ | գոյր անձրեւ ի վերայ երկրի |
| Jer 14:5 | | | ծնան, եւ թողին զծնունդս, զի | ոչ | գոյր բանջար |
| Jer 14:6 | | | եւ սորեցին աչք իւրեանց, զի | ոչ | գոյր խոտ |
| Jer 14:9 | | | ննջէ``, կամ իբրեւ զայր որ | ոչ | կարէ ապրեցուցանել. եւ դու ի |
| Jer 14:10 | | | սիրեցին շարժել զոտս իւրեանց եւ | ոչ | խնայեցին. եւ [259]Աստուած ոչ հաճեցաւ |
| Jer 14:10 | | | եւ ոչ խնայեցին. եւ [259]Աստուած | ոչ | հաճեցաւ ընդ նոսա. արդ յիշեսցէ |
| Jer 14:12 | | | Զի թէ պահեսցեն, | ոչ | լուայց խնդրուածոց նոցա. եւ եթէ |
| Jer 14:12 | | | եթէ մատուսցեն ողջակէզս եւ զոհս` | ոչ | հաճեցայց ընդ այն. զի սրով |
| Jer 14:13 | | | ահա մարգարէքն ասեն նոցա թէ` | Ոչ | տեսջիք զսուր, եւ սով ոչ |
| Jer 14:13 | | | Ոչ տեսջիք զսուր, եւ սով | ոչ | եղիցի ի միջի ձերում, զի |
| Jer 14:14 | | | Սուտ մարգարէանան մարգարէքն յանուն իմ. | ոչ | առաքեցի զնոսա, եւ ոչ պատուիրեցի |
| Jer 14:14 | | | իմ. ոչ առաքեցի զնոսա, եւ | ոչ | պատուիրեցի նոցա, եւ ոչ խօսեցայ |
| Jer 14:14 | | | եւ ոչ պատուիրեցի նոցա, եւ | ոչ | խօսեցայ ընդ նոսա. զի տեսիլս |
| Jer 14:15 | | | մարգարէանան յանուն իմ, եւ ես | ոչ | առաքեցի զնոսա [262]եւ ոչ պատուիրեցի |
| Jer 14:15 | | | ես ոչ առաքեցի զնոսա [262]եւ | ոչ | պատուիրեցի նոցա``, որ ասեն թէ |
| Jer 14:15 | | | ասեն թէ` Սուր եւ սով | ոչ | եղիցի յերկրիս յայսմիկ. [263]յախտ ծիւրական |
| Jer 14:16 | | | յերեսաց սրոյ եւ սովոյ, եւ | ոչ | ոք իցէ որ թաղիցէ զնոսա |
| Jer 14:18 | | | եւ քահանայ գնացին յերկիր զոր | ոչ | գիտէին |
| Jer 14:19 | | | քո, ընդէ՞ր հարեր զմեզ, եւ | ոչ | գոյ մեր բժշկութիւն. ակն կալաք |
| Jer 14:19 | | | բժշկութիւն. ակն կալաք խաղաղութեան, եւ | ոչ | գոյր բարութիւն, ժամանակի բժշկութեան, եւ |
| Jer 14:22 | | | թէ երկի՞նք տայցե՞ն [267]զլրութիւն իւրեանց. | ո՞չ | ապաքէն դու ես նոյն Տէր |
| Jer 15:1 | | | եւ Սամուէլ առաջի երեսաց իմոց, | ոչ | եղիցի անձն իմ ընդ [268]նոսա |
| Jer 15:6 | | | քո, եւ ապականեցից զքեզ. [270]եւ | ոչ | եւս անսացից նոցա |
| Jer 15:7 | | | իմ վասն չարեաց իւրեանց, եւ`` | ոչ | դարձան |
| Jer 15:10 | | | ձգձգեալ ի դատաստան յամենայն երկրի. | ոչ [275] | պարտիմ ինչ, եւ ոչ պարտի |
| Jer 15:10 | | | երկրի. ոչ [275]պարտիմ ինչ, եւ | ոչ | պարտի ոք ինչ ինձ. եւ |
| Jer 15:11 | | | յաջողեսցի նոցա ի բարութիւնս. եթէ | ոչ | կացի առաջի քո, ի ժամանակի |
| Jer 15:14 | | | զքեզ թշնամեաց քոց յերկրի զոր | ոչ | գիտիցես. զի հուր վառեալ է |
| Jer 15:17 | | | | Ոչ | նստայ յատենի այպանողաց, [280]այլ սարսեցի |
| Jer 15:18 | | | ինձ իբրեւ զջուր ցուրտ`` յորում | ոչ | գոյ հաւատ |
| Jer 15:19 | | | դարձցին նոքա առ քեզ, եւ | ոչ | եւս դու դարձցիս առ նոսա |
| Jer 15:20 | | | ամուր. մարտիցեն ընդ քեզ, եւ | ոչ | կարիցեն ստնանել. զի ընդ քեզ |
| Jer 16:11 | | | զիս թողին եւ զօրէնս իմ | ոչ | պահեցին |
| Jer 16:12 | | | սրտից ձերոց չարաց առ ի | չ | լսել ինձ |
| Jer 16:13 | | | զձեզ յերկրէդ յայդմանէ յերկիր` զոր | ոչ | գիտացէք դուք եւ հարքն ձեր |
| Jer 16:13 | | | տուէ եւ ի գիշերի, [285]եւ | ոչ | արասցեն`` ձեզ ողորմութիւն |
| Jer 16:14 | | | աւուրք գան, ասէ Տէր, եւ | ոչ | եւս ասասցեն. Կենդանի է Տէր |
| Jer 16:17 | | | վերայ ամենայն ճանապարհաց նոցա, եւ | ոչ | թաքեան յերեսաց իմոց, եւ ոչ |
| Jer 16:17 | | | ոչ թաքեան յերեսաց իմոց, եւ | ոչ | ծածկեցան անիրաւութիւնք նոցա առաջի աչաց |
| Jer 16:19 | | | գործէին հարքն մեր կուռս,`` եւ | ոչ | գոյր օգուտ ի նոցանէ |
| Jer 16:20 | | | անձամբ անձին աստուածս` եւ նոքա | չ | են աստուածք |
| Jer 17:4 | | | ձեռս`` թշնամեաց քոց յերկիր զոր | ոչ | գիտիցես. զի հուր [293]վառեալ է |
| Jer 17:6 | | | յաղտաղտուկս անապատի, յերկիր աղտաղտուկ` ուր | ոչ | երբեք բնակիցին |
| Jer 17:11 | | | Ձայն արար կաքաւ, ժողովեաց զոր | ոչ | իւր ծնեալ,`` որ ժողովէ զմեծութիւն |
| Jer 17:16 | | | Բայց ես | ոչ [300] | ձանձրացայց գալ`` զկնի քո. եւ |
| Jer 17:16 | | | զկնի քո. եւ աւուր [301]մարդոյ | ոչ | ցանկացայ, դու իսկ գիտես. որ |
| Jer 17:23 | | | Եւ | ոչ | լուան, եւ ոչ խոնարհեցուցին զունկն |
| Jer 17:23 | | | Եւ ոչ լուան, եւ | ոչ | խոնարհեցուցին զունկն իւրեանց. եւ խստացուցին |
| Jer 17:23 | | | քան զհարցն իւրեանց,`` առ ի | չ | լսելոյ ինձ եւ ընդունելոյ զխրատ |
| Jer 17:24 | | | լսելով լուիցէք ինձ, ասէ Տէր, | չ | բերել բեռն ընդ դրունս քաղաքիս |
| Jer 17:24 | | | շաբաթուց, եւ սրբել զօրն շաբաթու, | չ | գործել ի նմա զամենայն գործ |
| Jer 17:27 | | | Ապա թէ | ոչ | լուիցէք ինձ սրբել զօրն շաբաթուց |
| Jer 17:27 | | | լուիցէք ինձ սրբել զօրն շաբաթուց, | չ | բառնալ բերինս եւ մտանել ընդ |
| Jer 18:6 | | | Եթէ իբրեւ զբրուտդ զայդ | ո՞չ | կարիցեմ առնել զձեզ, տունդ Իսրայելի |
| Jer 18:10 | | | եւ արասցեն չարիս առաջի իմ, | չ | լսել բարբառոյ իմոյ, զղջացայց եւ |
| Jer 18:15 | | | յաւիտենից, ելանել ի շաւիղս, ուր | ոչ | իցէ ճանապարհ գնալոյ |
| Jer 18:17 | | | թշնամեաց իւրեանց, [315]ի պարանոցս եւ | ոչ | յերեսս. ցուցից նոցա զօր`` կորստեան |
| Jer 18:18 | | | խորհուրդ ի վերայ Երեմիայի. զի | ոչ | կորնչին օրէնք ի քահանայէ, եւ |
| Jer 18:18 | | | եւ հարցուք զնա լեզուաւ, եւ | ոչ | լուիցուք զամենայն բանս նորա |
| Jer 19:4 | | | սմա խունկս աստուածոց օտարաց, զորս | ոչ | գիտէին ինքեանք եւ հարք իւրեանց |
| Jer 19:5 | | | իւրեանց հրով, ողջակէզս Բահաղու. զոր | ոչ | պատուիրեցի եւ ոչ խօսեցայ, եւ |
| Jer 19:5 | | | Բահաղու. զոր ոչ պատուիրեցի եւ | ոչ | խօսեցայ, եւ ոչ ածի զմտաւ |
| Jer 19:5 | | | պատուիրեցի եւ ոչ խօսեցայ, եւ | ոչ | ածի զմտաւ ի սրտի իմում |
| Jer 19:6 | | | աւուրք գան, ասէ Տէր, եւ | ոչ | եւս կոչեսցի անուն տեղւոյդ այդորիկ |
| Jer 19:11 | | | որպէս խորտակի աման խեցեղէն, որ | ոչ | կարիցէ միւսանգամ բժշկել. եւ ի |
| Jer 19:11 | | | ի Տափեթ թաղեսցին առ ի | չ | գոյէ տեղի թաղելոյ |
| Jer 19:15 | | | դորա, զի խստացուցին զպարանոցս իւրեանց | չ | լսել բանից իմոց |
| Jer 20:3 | | | անտի. եւ ասէ ցնա Երեմիա. | Ոչ | Պասքովր կոչեաց զանուն քո Տէր |
| Jer 20:9 | | | Եւ ասացի. | Ոչ [341] | անուանեցից զանուն Տեառն``, եւ ոչ |
| Jer 20:9 | | | Ոչ [341]անուանեցից զանուն Տեառն``, եւ | ոչ | եւս խօսեցայց յանուն նորա: Եւ |
| Jer 20:9 | | | եւ լքայ [342]յամենայն կողմանց,`` եւ | ոչ | կարեմ հանդարտել |
| Jer 20:11 | | | այնորիկ հալածեցին, եւ իմանալ զհնարս | ոչ | կարէին. յամօթ եղեն յոյժ, զի |
| Jer 20:11 | | | կարէին. յամօթ եղեն յոյժ, զի | ոչ | ինչ իմացան``. անարգանք նոցա յաւիտենից |
| Jer 20:16 | | | զոր կործանեաց Տէր սրտմտութեամբ, եւ | ոչ | զղջացաւ. լուիցէ գոյժ ընդ առաւօտս |
| Jer 20:17 | | | Զի | ոչ | սպան զիս անդէն յարգանդի, եւ |
| Jer 21:7 | | | զդոսա ի բերան սրոյ. եւ | ոչ [347] | խնայեցից ի դոսա, եւ ոչ |
| Jer 21:7 | | | ոչ [347]խնայեցից ի դոսա, եւ | ոչ [348] | ողորմեցայց դոցա, եւ ոչ [349]գթացայց |
| Jer 21:7 | | | եւ ոչ [348]ողորմեցայց դոցա, եւ | ոչ [349] | գթացայց ի դոսա |
| Jer 21:10 | | | քաղաքիդ այդորիկ ի չարիս, եւ | ոչ | ի բարիս, ասէ Տէր. ի |
| Jer 21:12 | | | զհուր բարկութիւն իմ. վառեսցի, եւ | ոչ | ոք իցէ որ շիջուցանիցէ յերեսաց |
| Jer 22:5 | | | Ապա թէ | ոչ | առնիցէք զբանսդ զայդոսիկ, յանձն իմ |
| Jer 22:6 | | | ես ինձ, գլուխ Լիբանանու. եթէ | ոչ | եդից զքեզ յաւերակ եւ ի |
| Jer 22:6 | | | զքեզ յաւերակ եւ ի քաղաքս | չ | բնակեալս |
| Jer 22:10 | | | այնորիկ որ ելանիցէ, [355]եւ այլ | ոչ | դառնայցէ, եւ ոչ տեսցէ զերկիր |
| Jer 22:10 | | | եւ այլ ոչ դառնայցէ, եւ | ոչ | տեսցէ զերկիր ազգի իւրոյ |
| Jer 22:11 | | | ել ի տեղւոջէդ յայդմանէ, եւ | ոչ | եւս դարձցի անդրէն |
| Jer 22:12 | | | անդ մեռցի, եւ զերկիրդ զայդ | ոչ | եւս տեսցէ |
| Jer 22:13 | | | որ շինէ զտուն իւր` եւ | ոչ | արդարութեամբ, եւ զվերնայարկս իւր` եւ |
| Jer 22:13 | | | արդարութեամբ, եւ զվերնայարկս իւր` եւ | ոչ | իրաւամբք. եւ ի մերձաւորէ իւրմէ |
| Jer 22:13 | | | գործ ձրի, եւ զվարձս նորա | ոչ | հատուցանէ նմա |
| Jer 22:15 | | | զիրաւունս եւ զարդարութիւն եւ զբարութիւն | ոչ | ծանեան |
| Jer 22:16 | | | եւ | ոչ | արարին իրաւունս տնանկին, եւ զաղքատն |
| Jer 22:16 | | | արարին իրաւունս տնանկին, եւ զաղքատն | ոչ | իրաւացուցին. ո՞չ այն իսկ է |
| Jer 22:16 | | | տնանկին, եւ զաղքատն ոչ իրաւացուցին. | ո՞չ | այն իսկ է չճանաչելն |
| Jer 22:16 | | | իրաւացուցին. ո՞չ այն իսկ է | չ | ճանաչելն զիս, ասէ Տէր |
| Jer 22:17 | | | Ահաւադիկ | ոչ | իսկ են քո աչք, եւ |
| Jer 22:17 | | | քո աչք, եւ սիրտ քո | ոչ | է ի բարութիւն, այլ`` յագահութիւն |
| Jer 22:21 | | | սխալելն քում, եւ ասացեր թէ` | Ոչ | լուայց քեզ. այդ է ճանապարհ |
| Jer 22:21 | | | քո ի մանկութենէ քումմէ, զի | ոչ | լուար բարբառոյ իմոյ |
| Jer 22:26 | | | զմայր քո [367]յերկիր օտար` յոր | ոչ | իջեր``, եւ անդ մեռջիք |
| Jer 22:28 | | | մի անպիտան, անկաւ յերկիր զոր | ոչ | գիտէր |
| Jer 23:2 | | | իմ, եւ մերժեցէք զնոսա, եւ | ոչ [374] | յանձանձեցէք զնոսա. արդ ահաւասիկ ես |
| Jer 23:4 | | | հովիւս որ հովուեսցեն նոցա, եւ | ոչ | եւս երկիցեն, եւ ոչ եւս |
| Jer 23:4 | | | եւ ոչ եւս երկիցեն, եւ | ոչ | եւս զարհուրեսցին, եւ ոչ լիցին |
| Jer 23:4 | | | եւ ոչ եւս զարհուրեսցին, եւ | ոչ | լիցին անտես, ասէ Տէր |
| Jer 23:7 | | | աւուրք գան, ասէ Տէր, եւ | ոչ | եւս ասասցեն եթէ` Կենդանի է |
| Jer 23:10 | | | ի չարութիւն, եւ ուժգնութիւն նոցա | ոչ [385] | այնպէս |
| Jer 23:14 | | | լինէին ձեռաց չարաց, առ ի | չ | դառնալոյ իւրաքանչիւր ումեք ի ճանապարհէ |
| Jer 23:16 | | | զտեսիլն սրտից իւրեանց խօսին, եւ | ոչ | ի բերանոյ Տեառն |
| Jer 23:17 | | | ըստ մոլորութեան սրտի իւրոյ, ասեն. | Ոչ | եկեսցէ ի վերայ քո չար |
| Jer 23:21 | | | | Ոչ | առաքեցի զմարգարէսն, եւ նոքա ընթանային |
| Jer 23:21 | | | առաքեցի զմարգարէսն, եւ նոքա ընթանային. | ոչ | խօսեցայ ընդ նոսա, եւ նոքա |
| Jer 23:23 | | | եմ ես, ասէ Տէր, եւ | ո՞չ | Աստուած հեռաւոր |
| Jer 23:24 | | | մարդ ի թաքստեան, եւ ես | ոչ | տեսից զնա, ասէ Տէր. միթէ |
| Jer 23:24 | | | միթէ զերկինս եւ զերկիր ես | ո՞չ | լնուցում, ասէ Տէր |
| Jer 23:29 | | | | Ո՞չ | ապաքէն բանք իմ իբրեւ զհուր |
| Jer 23:32 | | | եւ մոլորութեամբ իւրեանց. եւ ես | ոչ | առաքեցի զնոսա, եւ ոչ պատուիրեցի |
| Jer 23:32 | | | ես ոչ առաքեցի զնոսա, եւ | ոչ | պատուիրեցի նոցա. եւ օգտութիւն ինչ |
| Jer 23:32 | | | պատուիրեցի նոցա. եւ օգտութիւն ինչ | ոչ | օգտեսցեն ժողովրդեանդ այդմիկ, ասէ Տէր |
| Jer 23:35 | | | Զի՞ | ոչ | նոյնպէս`` ասիցէք իւրաքանչիւր ցընկեր իւր |
| Jer 23:38 | | | զբանդ` [405]առած Տեառն, եւ ես | ոչ | առաքեցի առ ձեզ` ասել. Մի՛ |
| Jer 23:40 | | | յաւիտենից, եւ անարգանս յաւիտենից` որ | ոչ | մոռասցին |
| Jer 24:2 | | | կողովն երկրորդ` ժանտահամ թզոյ, որ | ոչ | ուտիցի ի ժանտութենէ իւրմէ |
| Jer 24:3 | | | ժանտ եւ առաւել ժանտ, որ | ոչ | ուտիցի ի ժանտութենէ իւրմէ |
| Jer 24:6 | | | երկիր. եւ շինեցից զնոսա եւ | ոչ | քակեցից, եւ տնկեցից զնոսա եւ |
| Jer 24:6 | | | քակեցից, եւ տնկեցից զնոսա եւ | ոչ | խլեցից |
| Jer 24:8 | | | Եւ իբրեւ զթուզդ ժանտ որ | ոչ | ուտի ի ժանտութենէ իւրմէ, այսպէս |
| Jer 25:3 | | | ընդ առաւօտս եւ ասէի, եւ | ոչ | լուարուք |
| Jer 25:4 | | | զմարգարէս ընդ առաւօտս արձակեալ, եւ | ոչ | լուարուք, եւ ոչ անսացէք ականջօք |
| Jer 25:4 | | | արձակեալ, եւ ոչ լուարուք, եւ | ոչ | անսացէք ականջօք ձերովք լսել |
| Jer 25:7 | | | Եւ | ոչ | լուարուք ինձ, ասէ Տէր, զի |
| Jer 25:8 | | | այսպէս ասէ Տէր զօրութեանց. Զի | ոչ | հաւատացէք բանից իմոց |
| Jer 25:28 | | | Եւ եղիցի յորժամ | ոչ | կամիցին ընդունել զբաժակն ի ձեռանէ |
| Jer 25:29 | | | չարչարելոյ, եւ դուք սրբելով սրբիցի՞ք. | ոչ | սրբեսջիք. զի սուր կոչեցից ես |
| Jer 26:4 | | | ցնոսա. Այսպէս ասէ Տէր. Եթէ | ոչ | լսիցէք ինձ գնալ յօրէնս իմ |
| Jer 26:5 | | | ձեզ կանխաւ. եւ առաքեցի, եւ | ոչ | լուարուք |
| Jer 26:16 | | | ամենայն ժողովուրդն ցքահանայս եւ ցմարգարէսն. | Ոչ | է դատաստան մահու առնդ այդորիկ |
| Jer 26:19 | | | արքայ Յուդայ եւ ամենայն Հրէաստան. | ո՞չ | ապաքէն զահի [440]հարան ի Տեառնէ |
| Jer 27:8 | | | եղիցի` ազգ եւ թագաւորութիւն որ | ոչ | ծառայեսցեն Նաբուքոդոնոսորայ արքայի Բաբելացւոց, եւ |
| Jer 27:8 | | | արքայի Բաբելացւոց, եւ որք միանգամ | ոչ | մուծցեն զպարանոցս իւրեանց ընդ լծով |
| Jer 27:9 | | | ձերոց, որք ասեն ձեզ թէ` | Ոչ | հարկիցէք արքային Բաբելացւոց |
| Jer 27:13 | | | խօսեցաւ Տէր առ ազգ, որ | ոչ | ծառայիցէ արքային Բաբելացւոց |
| Jer 27:15 | | | Զի | ոչ | առաքեցի զնոսա, ասէ Տէր, եւ |
| Jer 27:16 | | | զուր մարգարէանան ձեզ, եւ ես | ոչ | առաքեցի զնոսա |
| Jer 27:18 | | | Տէր. Եւ մնացեալ սպասն զոր | ոչ | ա՛ռ արքայն Բաբելացւոց` յորժամ գերեաց |
| Jer 27:18 | | | ասէ Տէր զօրութեանց: Այլ վասն | չ | երթալոյ սպասուցն մնացելոց ի տան |
| Jer 27:20 | | | զոր | ոչ | ա՛ռ Նաբուքոդոնոսոր արքայ Բաբելացւոց ի |
| Jer 28:15 | | | ցԱնանիա մարգարէ. Արդ` լուր, Անանիա, | ոչ | առաքեաց զքեզ Տէր, եւ դու |
| Jer 29:9 | | | ձեզ յանուն իմ, եւ ես | ոչ | առաքեցի, ասէ Տէր |
| Jer 29:11 | | | ասէ Տէր, խորհուրդ խաղաղութեան եւ | ոչ | չարութեան, տաց ձեզ [472]յետ այդորիկ |
| Jer 29:16 | | | քաղաքիդ յայդմիկ, եղբարք ձեր որ | ոչ | ելին ընդ ձեզ ի գերութիւն |
| Jer 29:17 | | | իբրեւ զթուզ ժանտ [474]սուարիմ որ | ոչ | ուտիցի ի ժանտութենէ իւրմէ |
| Jer 29:19 | | | փոխանակ զի | ոչ | լուան բանից իմոց, ասէ Տէր |
| Jer 29:19 | | | զմարգարէս կանխեալս եւ առաքեալ, եւ | ոչ | լուարուք, ասէ Տէր |
| Jer 29:23 | | | պատգամս յանուն իմ սուտ, զոր | ոչ | հրամայեցի նոցա. եւ ես ինձէն |
| Jer 29:25 | | | ամենայն ժողովուրդն յԵրուսաղէմ, [478]եւ ես | ոչ | առաքեցի զքեզ յանուն իմ,`` եւ |
| Jer 29:27 | | | եւ արդ ընդէ՞ր | ոչ | արարեր պատուհաս Երեմիայի Անաթովթացւոյ` որ |
| Jer 29:31 | | | մարգարէացաւ ձեզ Սամեա, եւ ես | ոչ | առաքեցի զնա, եւ յուսացոյց զձեզ |
| Jer 29:32 | | | ի վերայ ազգի դորա. եւ | ոչ | եղիցի դորա մարդ ոք` որ |
| Jer 30:5 | | | մէջք. եւ փրկութիւն եւ խաղաղութիւն | ոչ | իցէ |
| Jer 30:7 | | | մեծ է օրն այն, եւ | չ | իք այնպիսի. եւ անհնարին նեղութեամբ |
| Jer 30:8 | | | եւ զկապանս նոցա խզեցից, եւ | ոչ | եւս կայցեն նոքա ի հարկի |
| Jer 30:10 | | | դադարեսցէ, եւ բարեկեցիկ լիցի, եւ | ոչ | ոք իցէ որ զարհուրեցուսցէ |
| Jer 30:11 | | | ցրուեցից զքեզ անդր, եւ քեզ | ոչ | արարից վախճան. եւ խրատեցից զքեզ |
| Jer 30:11 | | | խրատեցից զքեզ իրաւամբք, եւ քաւելով | ոչ | քաւեցից զքեզ |
| Jer 30:13 | | | | Ոչ | ոք է որ դատի զդատաստանս |
| Jer 30:13 | | | ցաւս քո բժշկեցար, եւ օգուտ | ոչ | եղեւ`` քեզ |
| Jer 30:14 | | | բարեկամք քո մոռացան զքեզ, եւ | ոչ | հարցանիցեն զքէն. զի զհարուածս թշնամւոյ |
| Jer 30:15 | | | ի վերայ բեկման քո. [488]սակայն | ոչ | արարից քեզ վախճան.`` բուռն են |
| Jer 30:17 | | | որս ձեր. զի որ խնդրիցէ | ոչ | գտանիցէ զնա |
| Jer 31:12 | | | նոցա իբրեւ [507]զծառ պտղալից``, եւ | ոչ | եւս քաղցիցեն |
| Jer 31:15 | | | Ռաքէլ լայր զորդիս իւր, եւ | ոչ | կամէր մխիթարել ի վերայ որդւոց |
| Jer 31:15 | | | ի վերայ որդւոց իւրոց, զի | ոչ | գոյին |
| Jer 31:18 | | | զիս, Տէր, եւ խրատեցայ [511]եւ | ոչ | ուսայ`` իբրեւ զընջուղ տրմուղ. դարձո |
| Jer 31:32 | | | | ոչ | ըստ ուխտին զոր ուխտեցի ընդ |
| Jer 31:32 | | | զնոսա յերկրէն Եգիպտացւոց. զի նոքա | ոչ | կացին յուխտին իմում, եւ ես |
| Jer 31:34 | | | անիրաւութեանց նոցա, եւ զմեղս նոցա | ոչ | եւս յիշեցից |
| Jer 31:37 | | | յատակք երկրի ի խոնարհ, ես [524] | ոչ | խոտեցից զամենայն ազգդ Իսրայելի, ասէ |
| Jer 32:23 | | | մտին եւ ժառանգեցին զնա. եւ | ոչ | լուան ձայնի քում, եւ ըստ |
| Jer 32:23 | | | քում, եւ ըստ հրամանաց քոց | ոչ | գնացին, ըստ ամենայնի զոր պատուիրեցեր |
| Jer 32:23 | | | զոր պատուիրեցեր նոցա առնել, եւ | ոչ | արարին. եւ [540]արարին պատահել իւրեանց |
| Jer 32:33 | | | Դարձուցին յիս զթիկունս եւ | ոչ | զերեսս. եւ ուսուցի զնոսա ընդ |
| Jer 32:33 | | | զնոսա ընդ առաւօտս. ուսուցի, եւ | ոչ | անսացին ընդունել զխրատ |
| Jer 32:35 | | | եւ զդստերս իւրեանց Մողոքայ, զոր | ոչ | պատուիրեցի նոցա, եւ ոչ անկաւ |
| Jer 32:35 | | | զոր ոչ պատուիրեցի նոցա, եւ | ոչ | անկաւ ի սիրտ իմ առնել |
| Jer 32:40 | | | ուխտեցից նոցա ուխտ յաւիտենական, զոր | ոչ | դարձուցից յետս, առնել նոցա բարի |
| Jer 32:40 | | | ի սիրտս նոցա առ ի | չ | ապստամբելոյ նոցա յինէն |
| Jer 33:3 | | | քեզ մեծամեծս եւ զօրաւորս` զոր | ոչ | գիտիցես |
| Jer 33:8 | | | իւրեանց զոր անիրաւեցան յիս, եւ | ոչ | եւս յիշեցից զմեղս նոցա զոր |
| Jer 33:10 | | | արտաքոյ Երուսաղեմի յաւերակսն` առ ի | չ | գոյէ մարդկան եւ առ ի |
| Jer 33:10 | | | գոյէ մարդկան եւ առ ի | չ | գոյէ բնակչաց եւ առ ի |
| Jer 33:10 | | | գոյէ բնակչաց եւ առ ի | չ | գոյէ անասնոց |
| Jer 33:12 | | | եղիցին յաւերակ տեղւոջդ առ ի | չ | գոյէ մարդոյ եւ անասնոյ, եւ |
| Jer 33:21 | | | Դաւթի ծառայի իմոյ է` խափանեսցի, | չ | լինել նմա որդի որ թագաւորեսցէ |
| Jer 33:22 | | | Զոր օրինակ | ոչ | թուին զօրութիւնք երկնից, եւ ոչ |
| Jer 33:22 | | | ոչ թուին զօրութիւնք երկնից, եւ | ոչ | չափի աւազ ծովու, նոյնպէս բազմացուցից |
| Jer 33:24 | | | | Ո՞չ | տեսանես զինչ խօսի ժողովուրդդ եւ |
| Jer 33:24 | | | զնոսա. եւ զժողովուրդն իմ զայրացուցանեն | չ | լինել միւսանգամ յազգ առաջի նոցա |
| Jer 33:25 | | | եւ զերկնից եւ զերկրի հաստատութեամբ | ոչ | կարգեցի |
| Jer 33:26 | | | եւ զԴաւթի ծառայի իմոյ անարգեցից, | չ | առնուլ ի զաւակէ նորա իշխան |
| Jer 34:3 | | | եւ դու | ոչ | ապրեսցիս ի ձեռաց նորա, այլ |
| Jer 34:4 | | | Այսպէս ասէ Տէր վասն քո. | Ոչ | մեռցիս սրով |
| Jer 34:10 | | | եւ զկին Եբրայեցի`` ազատս, եւ | ոչ | եւս ծառայել նոցա. լուան եւ |
| Jer 34:14 | | | զնա ազատ ի քէն. եւ | ոչ | լուան ինձ հարքն ձեր, եւ |
| Jer 34:14 | | | լուան ինձ հարքն ձեր, եւ | ոչ | խոնարհեցուցին զունկն իւրեանց |
| Jer 34:17 | | | այդորիկ այսպէս ասէ Տէր. Դուք | ոչ | լուարուք ինձ կոչել արձակուրդ իւրաքանչիւր |
| Jer 34:18 | | | որ անցին զուխտիւ իմով, եւ | ոչ | կացին ի բանս ուխտի իմոյ |
| Jer 35:6 | | | Եւ ասեն. | Ոչ | արբցուք գինի. զի Յովնադաբ որդի |
| Jer 35:8 | | | ըստ ամենայնի զոր պատուիրեաց մեզ | չ | ըմպել գինի զամենայն աւուրս մեր |
| Jer 35:9 | | | եւ | ոչ | շինել տունս եւ ոչ բնակել |
| Jer 35:9 | | | եւ ոչ շինել տունս եւ | ոչ | բնակել ի նոսա. եւ այգիք |
| Jer 35:9 | | | այգիք եւ անդք եւ սերմանիք | ոչ | եղեն մեր |
| Jer 35:13 | | | ցարս Յուդայ եւ ցբնակիչս Երուսաղեմի. | Ո՞չ | առնուցուք խրատ լսել բանից իմոց |
| Jer 35:14 | | | Ռեքաբայ զոր պատուիրեաց որդւոց իւրոց` | չ | ըմպել գինի, եւ ոչ արբին |
| Jer 35:14 | | | իւրոց` չըմպել գինի, եւ | ոչ | արբին մինչեւ ցայսօր, զի լուան |
| Jer 35:14 | | | խօսեցայ ընդ ձեզ կանխաւ, եւ | ոչ | լուարուք ինձ |
| Jer 35:15 | | | ձեզ եւ հարցն ձերոց. եւ | ոչ | խոնարհեցուցէք զունկն ձեր, եւ ոչ |
| Jer 35:15 | | | ոչ խոնարհեցուցէք զունկն ձեր, եւ | ոչ | լուարուք ինձ |
| Jer 35:16 | | | պատուիրեաց նոցա, եւ ժողովուրդդ այդ | ոչ | լուան ինձ |
| Jer 35:17 | | | զի խօսեցայ առ նոսա, եւ | ոչ | լուան, կոչեցի զնոսա, եւ ոչ |
| Jer 35:17 | | | ոչ լուան, կոչեցի զնոսա, եւ | ոչ | ետուն ինձ պատասխանի |
| Jer 36:5 | | | Ես ի կալանս եմ, եւ | ոչ | կարեմ մտանել ի տուն Տեառն |
| Jer 36:24 | | | Եւ | ոչ [605] | խնդրեցին, եւ ոչ պատառեցին զպատմուճանս |
| Jer 36:24 | | | Եւ ոչ [605]խնդրեցին, եւ | ոչ | պատառեցին զպատմուճանս իւրեանց թագաւորն եւ |
| Jer 36:25 | | | Գամարիա եդին ի մտի արքայի` | չ | այրել զքարտէսն, եւ ոչ անսաց |
| Jer 36:25 | | | արքայի` չայրել զքարտէսն, եւ | ոչ | անսաց նոցա |
| Jer 36:31 | | | խօսեցայ ի վերայ դոցա, եւ | ոչ | լուան |
| Jer 37:2 | | | Եւ | ոչ | լուաւ նա, եւ ծառայք իւր |
| Jer 37:4 | | | մէջ ամբոխին եւ եկն, եւ | ոչ | արկին զնա ի բանտ``: Եւ |
| Jer 37:8 | | | ելին գնացին Քաղդէացիքն ի մէնջ. | չ | են թափելոց ի ձէնջ |
| Jer 37:13 | | | Եւ ասէ Երեմիա. Սուտ ասես, | չ | երթամ փախուցեալ առ Քաղդէացիսն: Եւ |
| Jer 37:13 | | | երթամ փախուցեալ առ Քաղդէացիսն: Եւ | ոչ | անսաց նմա, եւ կալաւ [612]Սարու |
| Jer 37:18 | | | որ մարգարէանային եւ ասէին թէ` | Ոչ | է գալոց արքայն Բաբելացւոց ի |
| Jer 38:4 | | | բանիցդ այդոցիկ, զի այրն այն | ոչ [619] | օգտի եւ խաղաղութեան բանս խօսի |
| Jer 38:5 | | | կայ ի ձեռս ձեր. քանզի | ոչ | ինչ [620]էր ձեռնհաս առ նոսա |
| Jer 38:5 | | | էր ձեռնհաս առ նոսա`` եւ | ոչ | իւիք |
| Jer 38:6 | | | եւ ի գբի անդ ջուր | ոչ | էր, այլ լոկ տիղմ. եւ |
| Jer 38:9 | | | Աստուծոյ,`` յերեսաց սովոյս այսորիկ, զի | ոչ | գտանի հաց ի քաղաքիս |
| Jer 38:15 | | | Երեմիա ցթագաւորն. Եթէ պատմեցից քեզ, | ո՞չ | ապաքէն մահու սպանանիցես զիս, եւ |
| Jer 38:15 | | | եթէ տաց ինչ քեզ խրատ, | ոչ | անսաս ինձ |
| Jer 38:17 | | | կեցցէ անձն քո, եւ քաղաքս | ոչ | այրեսցի հրով, եւ կեցցես դու |
| Jer 38:18 | | | Ապա թէ | ոչ | ելցես առ իշխանս արքային Բաբելացւոց |
| Jer 38:18 | | | այրեսցեն զդա հրով, եւ դու | ոչ | ապրեսցիս ի ձեռաց նոցա |
| Jer 38:20 | | | Եւ ասէ Երեմիա. | Ոչ | մատնեսցեն զքեզ. բայց լուր զբանս |
| Jer 38:21 | | | Ապա թէ | ոչ | կամիցիս ելանել, այս բան է |
| Jer 38:23 | | | հանցեն առ Քաղդէացիսն, եւ դու | ոչ | ապրեսցիս ի ձեռաց նորա. զի |
| Jer 38:25 | | | մի՛ թաքուցաներ ի մէնջ եւ | ոչ | սպանցուք զքեզ. եւ կամ թէ |
| Jer 38:27 | | | եւ լռեցին ի նմանէ զի | ոչ | ել ի վեր բանն |
| Jer 39:10 | | | Եւ յաղքատաց ժողովրդեանն, որոց | ոչ | ինչ գոյր, եթող Նաբուզարդան դահճապետ |
| Jer 39:16 | | | քաղաքիդ այդորիկ ի չարիս եւ | ոչ | ի բարիս. եւ եղիցի առաջի |
| Jer 39:17 | | | յաւուր յայնմիկ, ասէ Տէր, եւ | ոչ | տաց զքեզ ի ձեռս արանցն |
| Jer 40:3 | | | խօսեցաւ. զի մեղայք Տեառն եւ | ոչ | լուայք ձայնի նորա, եւ եղեւ |
| Jer 40:5 | | | ի մէջ ժողովրդեանն. ապա թէ | ոչ, | ըստ ամենայն հաճութեան աչաց քոց |
| Jer 40:7 | | | եւ յաղքատաց ժողովրդեան երկրին զորս | ոչ | խաղացոյց ի Բաբելոն |
| Jer 40:14 | | | որդի Նաթանայ սպանանել զքեզ: Եւ | ոչ | հաւատաց նոցա Գոդողիա որդի Աքիկամայ |
| Jer 41:4 | | | աւուր սպանանելոյ անդ զԳոդողիա, եւ | ոչ | ոք գիտէր |
| Jer 41:8 | | | եւղ: Եւ զանց արար եւ | ոչ | սպան զնոսա ի մէջ եղբարց |
| Jer 42:4 | | | տացէ Տէր` պատմեցից ձեզ. եւ | ոչ | թաքուցից ի ձէնջ բան մի |
| Jer 42:5 | | | վկայ արդար եւ հաւատարիմ, եթէ | ոչ | ըստ ամենայն բանի զոր առաքեսցէ |
| Jer 42:10 | | | յերկրիս յայսմիկ, շինեցից զձեզ եւ | ոչ | քակեցից, տնկեցից զձեզ եւ ոչ |
| Jer 42:10 | | | ոչ քակեցից, տնկեցից զձեզ եւ | ոչ | խլեցից, զի մեղմացեալ եմ ի |
| Jer 42:13 | | | Եւ եթէ ասիցէք. | Ոչ | նստցուք յերկրիս յայսմիկ, եւ ոչ |
| Jer 42:13 | | | Ոչ նստցուք յերկրիս յայսմիկ, եւ | ոչ | լուիցուք ձայնի Տեառն Աստուծոյ մերոյ |
| Jer 42:14 | | | այլ երթիցուք յերկիրն Եգիպտացւոց, [656]եւ | ոչ | տեսցուք պատերազմ, եւ զձայն փողոյ |
| Jer 42:14 | | | տեսցուք պատերազմ, եւ զձայն փողոյ | ոչ | լուիցուք, եւ հացիւ ոչ քաղցիցուք |
| Jer 42:14 | | | փողոյ ոչ լուիցուք, եւ հացիւ | ոչ | քաղցիցուք, եւ անդ բնակեսցուք |
| Jer 42:17 | | | սովով եւ մահուամբ սատակեսցին, եւ | ոչ | ոք եղիցի ի նոցանէ ապրեալ |
| Jer 42:21 | | | Եւ պատմեցի ձեզ այսօր, եւ | ոչ | լուարուք ձայնի Տեառն Աստուծոյ ձերոյ |
| Jer 43:2 | | | ամբարտաւանք` ցԵրեմիա. Սուտ խօսիս դու, | ոչ | առաքեաց զքեզ Տէր Աստուած մեր |
| Jer 43:4 | | | Եւ | ոչ | լուան Յովնան որդի Կարէի եւ |
| Jer 43:7 | | | եւ գնացին յերկիրն Եգիպտացւոց, վասն | չ | լսելոյ ձայնի Տեառն. եւ չոգան |
| Jer 44:3 | | | եւ պաշտել զաստուածս օտարս, զորս | ոչ [666] | գիտէիք դուք եւ`` հարքն ձեր |
| Jer 44:5 | | | Եւ | ոչ | լուան ինձ, եւ ոչ խոնարհեցուցին |
| Jer 44:5 | | | Եւ ոչ լուան ինձ, եւ | ոչ | խոնարհեցուցին զունկն իւրեանց դառնալ ի |
| Jer 44:5 | | | իւրեանց դառնալ ի չարեաց իւրեանց, | չ | արկանել խունկս աստուածոց օտարաց |
| Jer 44:7 | | | ի միջոյ Յուդայ, առ ի | չ | մնալոյ ումեք ի ձէնջ |
| Jer 44:9 | | | առ ի | չ | մոռանալոյ ձեզ`` զչարիս հարցն ձերոց |
| Jer 44:10 | | | Եւ | ոչ | դադարեցին մինչեւ ցայսօր, եւ ոչ |
| Jer 44:10 | | | ոչ դադարեցին մինչեւ ցայսօր, եւ | ոչ | երկեան, եւ ոչ կացին յօրէնս |
| Jer 44:10 | | | ցայսօր, եւ ոչ երկեան, եւ | ոչ | կացին յօրէնս իմ եւ ի |
| Jer 44:14 | | | Եւ | ոչ | ոք ապրեսցի ի մնացորդացդ Յուդայ |
| Jer 44:16 | | | խօսեցար առ մեզ յանուն Տեառն` | ոչ | լուիցուք |
| Jer 44:17 | | | եւ փափկացեալք, եւ չար ինչ | ոչ | տեսանէաք |
| Jer 44:21 | | | | Ո՞չ | ապաքէն զխունկսն զոր արկանէիք ի |
| Jer 44:22 | | | Եւ | ոչ | կարաց Տէր համբերել յերեսաց չարեաց |
| Jer 44:22 | | | եւ ի նզովս առ ի | չ | գոյէ բնակչաց որպէս այսօր |
| Jer 44:23 | | | եւ որովք մեղանչէք Տեառն, եւ | ոչ | լսէք ձայնի Տեառն, եւ ըստ |
| Jer 44:23 | | | վկայութեանց եւ ըստ հրամանաց նորա | ոչ | գնայք. վասն այնորիկ գտին զձեզ |
| Jer 44:27 | | | վերայ դոցա չարչարել զդոսա, եւ | ոչ | առնել բարի. եւ սատակեսցին ամենայն |
| Jer 45:3 | | | իմոց. [677]ննջեցի հեծութեամբք, եւ հանգիստ | ոչ | գտի |
| Jer 46:5 | | | հարան. ի փախուստ կացին. եւ | ոչ [681] | դարձցին ի դոցանէ պատեալքն շուրջանակի |
| Jer 46:11 | | | յաճախեցեր զբժշկութիւնս քո, եւ օգուտ | չ | իք ուստեք քեզ |
| Jer 46:15 | | | փախուստ դարձաւ ցուլն քո ընտիր, | ոչ | մնաց` զի Տէր լքոյց զնա |
| Jer 46:19 | | | կոչեսցի նմա վա՜յ`` առ ի | չ | գոյէ բնակչաց նորա |
| Jer 46:21 | | | փախուստ դարձան առ հասարակ, եւ | ոչ | հանդարտեցին. զի օր կորստեան եկն |
| Jer 46:23 | | | նորա, ասէ Տէր [697]Աստուած, զորոյ | ոչ | ոք առնուցու զչափ. զի բազմասցի |
| Jer 46:23 | | | բազմասցի առաւել քան զմարախ, եւ | ոչ | է նոցա թիւ |
| Jer 46:27 | | | եւ դադարեսցէ եւ ննջեսցէ, եւ | ոչ | ոք իցէ որ լլկիցէ զնա |
| Jer 46:28 | | | ցրուեցի զքեզ անդր, այլ քեզ | ոչ | արարից վախճան. եւ խրատեցից զքեզ |
| Jer 46:28 | | | խրատեցից զքեզ յիրաւունս, եւ [699]քաւելով | ոչ | քաւեցից`` զքեզ |
| Jer 47:3 | | | եւ ի շառաչելոյ անուոցն նորա, | ոչ | դարձցին հարք առ որդիս իւրեանց |
| Jer 47:6 | | | կոտորեսցես, սուրդ`` Տեառն, մինչեւ յե՞րբ | ոչ | դադարիցես. դարձիր ի պատեանս քո |
| Jer 48:2 | | | Եւ | ոչ | եւս իցեն պարծանք Մովաբու յԵսեբոն |
| Jer 48:9 | | | նորա յանապատ եղիցին առ ի | չ | գոյէ բնակչաց |
| Jer 48:11 | | | էր ի փառս`` իւր, եւ | չ | էր թափեալ աման յամանոյ, եւ |
| Jer 48:11 | | | էր թափեալ աման յամանոյ, եւ | ոչ | երթեալ ի գերութիւն. վասն այնորիկ |
| Jer 48:11 | | | ի նմին, եւ հոտ նորա | ոչ | պակասեաց |
| Jer 48:27 | | | Զի | ո՞չ [727] | եթէ ի ծաղր ինչ էր |
| Jer 48:30 | | | Եւ ես ծանեայ [729]զգործս նորա. | ո՞չ | ապաքէն ըստ կարի նորա իցեն |
| Jer 48:30 | | | իցեն բազուկք նորա. այլ նա | ոչ | այնպէս արար |
| Jer 48:33 | | | ի հնձանս քո. ընդ առաւօտս | ոչ | կոխեցին, եւ ընդ երեկս ոչ |
| Jer 48:33 | | | ոչ կոխեցին, եւ ընդ երեկս | ոչ | հանին զձայն`` հնձանահարաց |
| Jer 48:38 | | | խորտակեցի զՄովաբ իբրեւ զաման, որ | ոչ | իմիք իցէ պիտանացու, ասէ Տէր |
| Jer 49:1 | | | այսպէս ասէ Տէր. Միթէ որդիք | ո՞չ | իցեն Իսրայելի, կամ [750]յանձանձիչ ո՞չ |
| Jer 49:1 | | | ո՞չ իցեն Իսրայելի, կամ [750]յանձանձիչ | ո՞չ | իցէ նորա. ընդէ՞ր ամփոփեաց Մեղքոմ |
| Jer 49:5 | | | եւ ցրուեսջիք յիւրաքանչիւր կողմ, եւ | ոչ | ոք իցէ որ ժողովիցէ զթափառականսն |
| Jer 49:7 | | | Եդովմայ այսպէս ասէ Տէր զօրութեանց. | Ո՞չ | եւս գոյ իմաստութիւն ի Թեման |
| Jer 49:9 | | | հասին ի վերայ քո, եւ | ոչ | թողցեն ի քեզ մնացորդս. իբրեւ |
| Jer 49:10 | | | յայտնեցի զծածուկս նորա, եւ թաքչել | ոչ | կարասցէ. կորեաւ զաւակ նորա [757]ի |
| Jer 49:11 | | | եւ | չ | իք մնալ որբոյն քում թէ |
| Jer 49:12 | | | այսպէս ասէ Տէր. Ահա որոց | ոչ | էր օրէն ըմպել զբաժակն` արբին |
| Jer 49:12 | | | ըմպելով, եւ դու արդարանալով արդարանայցե՞ս. | ոչ | արդարասցիս, այլ ըմպելով արբցես |
| Jer 49:20 | | | ի վերայ բնակչաց Թեմանայ. [765]եթէ | ոչ | հարցին յետինք ոչխարացն, բայց եթէ |
| Jer 49:23 | | | ի ծովուն զայրացան` եւ հանգչել | ոչ | կարասցեն |
| Jer 49:25 | | | Եւ զիա՞րդ է, զի | ոչ | թողոյր զքաղաքն իմ, զաւանն զոր |
| Jer 49:31 | | | ի հանգստեան, ասէ Տէր, որոց | ոչ | դրունք եւ ոչ նիգք, առանձինն |
| Jer 49:31 | | | Տէր, որոց ոչ դրունք եւ | ոչ | նիգք, առանձինն բնակեալք |
| Jer 49:36 | | | ամենայն հողմս ընդ այնոսիկ. եւ | ոչ | իցէ ազգ յոր ոչ հասանիցեն |
| Jer 49:36 | | | եւ ոչ իցէ ազգ յոր | ոչ | հասանիցեն թափառականքն Եղամայ |
| Jer 50:3 | | | դիցէ զերկիր նորա յապականութիւն. եւ | ոչ | ոք իցէ որ բնակիցէ ի |
| Jer 50:5 | | | զի ուխտ յաւիտենից է, եւ | ոչ | մոռասցին |
| Jer 50:9 | | | իբրեւ նետ իմաստուն պատերազմողի` որ | ոչ | դարձցի ունայն |
| Jer 50:20 | | | Տէր, [804]խնդրեսցեն զանիրաւութիւնն Իսրայելի, եւ | ոչ | եւս իցէ, եւ զմեղս`` Յուդայ |
| Jer 50:20 | | | իցէ, եւ զմեղս`` Յուդայ եւ | ոչ | գտանիցին. զի [805]քաւիչ եղէց անիրաւութեանց |
| Jer 50:24 | | | քո, եւ ըմբռնեսցիս, Բաբելոն, եւ | ոչ | իմասցիս``. գտար եւ ըմբռնեցար, զի |
| Jer 50:32 | | | հպարտութիւն քո`` եւ կործանեսցի, եւ | ոչ | ոք իցէ որ յարուցանիցէ զնա |
| Jer 50:33 | | | գերեցին զնոսա` բռնաբարեցին զնոսա, եւ | ոչ | կամէին արձակել զնոսա |
| Jer 50:45 | | | ի վերայ բնակչաց Քաղդէացւոց. [824]Եթէ | ո՞չ | ապականիցէք զգառինս հօտից նոցա, եթէ |
| Jer 50:45 | | | ապականիցէք զգառինս հօտից նոցա, եթէ | ո՞չ | ապականեսցին ի նոցանէ արօտք |
| Jer 51:5 | | | զի | ոչ | եղեւ այրի Իսրայէլ եւ Յուդա |
| Jer 51:9 | | | Բժշկեցաք զԲաբելոն, եւ նա | ոչ | բժշկեցաւ. թողցուք զնա եւ գնասցուք |
| Jer 51:17 | | | դրօշելոց իւրոց, զի սուտ ձուլեցին, | չ | իք ոգի ի նոսա |
| Jer 51:19 | | | | Ոչ | այնպէս ինչ իցէ Բաժինն Յակոբայ |
| Jer 51:26 | | | եւ | ոչ | եւս առնուցուն ի քէն վէմ |
| Jer 51:43 | | | որ բնակիցէ ի նմա, եւ | ոչ [865] | հանգիցէ ի նմա`` որդի մարդոյ |
| Jer 52:6 | | | զօրացաւ սով ի քաղաքին. եւ | ոչ | գտանէր հաց ուտելոյ ժողովրդեան երկրին |
| Jer 52:20 | | | Սողոմոն ի տան Տեառն, եւ | ոչ | գոյր չափ [895]պղնձոյն եւ`` ամենայն |
| Lam 1:2 | | | ի վերայ ծնօտից իւրոց, եւ | ոչ | գտաւ մխիթարիչ նմա [4]յայնմ աւուր |
| Lam 1:3 | | | նստաւ ի մէջ հեթանոսաց, եւ | ոչ | եգիտ հանգիստ. ամենայն հալածիչք իւր |
| Lam 1:4 | | | Սուգ առին ճանապարհք Սիոնի, զի | ոչ | գոյր երթեւեկ տօնից տարեկանաց նորա |
| Lam 1:6 | | | իշխանք նոցա իբրեւ [11]խոյք` որոց | ոչ | գտանէր նոցա ճարակ, [12]ետուն զցանկալի |
| Lam 1:6 | | | հանգուսցեն զանձինս իւրեանց. երթային եւ | ոչ | ի միտս իւրեանց` առաջի նեղչաց |
| Lam 1:7 | | | ժողովրդեանն ի ձեռս թշնամեացն, եւ | ոչ | ոք էր որ օգնէր նմա |
| Lam 1:9 | | | նորա [16]առաջի ոտից իւրոց``, եւ | ոչ | յիշեաց նա զյետինս իւր. [17]իջոյց |
| Lam 1:9 | | | իւր. [17]իջոյց արտասուս մեծամեծս``, եւ | ոչ | ոք էր որ մխիթարէր զնա |
| Lam 1:14 | | | ի ձեռս [24]ցաւոց իմոց, եւ | ոչ | կարեմ հանդարտել |
| Lam 1:17 | | | զբազուկս իւր [27]առ Աստուած``, եւ | ոչ | ոք էր որ մխիթարէր զնա |
| Lam 1:19 | | | զի դարձուսցեն զոգիս իւրեանց, [30]եւ | ոչ | գտաւ |
| Lam 1:21 | | | զի ես հեծեմ հառաչեմ, եւ | ոչ | ոք է որ մխիթարէ զիս |
| Lam 2:1 | | | յերկնից յերկիր զփառսն Իսրայելի, եւ | ոչ | յիշեաց զպատուանդան ոտից իւրոց յաւուր |
| Lam 2:2 | | | զամենայն [36]գեղ Յակոբայ. քակեաց եւ | ոչ | անխայեաց.`` զամուրս դստերն Յուդայ, կործանեաց |
| Lam 2:8 | | | դստեր Սիոնի. չափ արկին եւ | ոչ | անդրէն դարձուցին զձեռս իւրեանց. սուգ |
| Lam 2:9 | | | իշխանք նոցա ի մէջ հեթանոսաց. | ոչ | գոյին օրէնք եւ մարգարէք, եւ |
| Lam 2:9 | | | գոյին օրէնք եւ մարգարէք, եւ | ոչ | էին այնք որ տեսանէին`` տեսիլս |
| Lam 2:14 | | | զուր տարապարտուց եւ անօգուտ. եւ | ոչ | յայտնեցին քեզ զանիրաւութիւնս քո, զի |
| Lam 2:17 | | | պատուիրեաց յաւուրցն առաջնոց. քակեաց եւ | ոչ | անխայեաց. ուրախ արար ի վերայ |
| Lam 2:21 | | | բարկութեան քո, զեներ, [58]խորտակեցեր, եւ | ոչ | անխայեցեր |
| Lam 2:22 | | | պանդխտութեան իմոյ`` շուրջ զինեւ. եւ | ոչ | ոք էր որ գտանէր յաւուր |
| Lam 3:2 | | | ի վերայ իմ խաւար եւ | ոչ | լոյս |
| Lam 3:7 | | | Կուտեաց ի վերայ իմ``, եւ | ոչ | եւս կարեմ խլրտել. ծանրացոյց [65]ի |
| Lam 3:22 | | | Ողորմութիւնք Տեառն անսպառ են, եւ`` | ոչ | նուազեն գթութիւնք նորա |
| Lam 3:31 | | | Այլ | ոչ | թէ յաւիտեան մերժեսցէ Տէր |
| Lam 3:33 | | | | Ոչ | ետ պատասխանի ի սրտէ իւրմէ |
| Lam 3:36 | | | պատժել`` զմարդ ի դատաստանի Տէր | ոչ | տեսանէ |
| Lam 3:37 | | | | Ոչ | ասաց թէ` Այսպէս ասաց Տէր |
| Lam 3:37 | | | Այսպէս ասաց Տէր, եւ եղեւ.`` | ոչ | պատուիրեաց |
| Lam 3:38 | | | Ի բերանոյ Բարձրելոյն [81] | ոչ | ելցեն աստի չարիք եւ ոչ |
| Lam 3:38 | | | ոչ ելցեն աստի չարիք եւ | ոչ | բարիք |
| Lam 3:42 | | | Մեղաք մեք, ամպարշտեցաք, եւ | ոչ | հաճեցար ընդ մեզ |
| Lam 3:43 | | | եւ հալածեցեր զմեզ. կոտորեցեր եւ | ոչ | անխայեցեր |
| Lam 3:49 | | | Աչք իմ [88]ընկալան, եւ | ոչ | լռեցից եւ ոչ լուայց |
| Lam 3:49 | | | ընկալան, եւ ոչ լռեցից եւ | ոչ | լուայց |
| Lam 4:3 | | | իմոյ [105]ի տանջանս հարուածոց, զի | չ | իք նոցա բժշկութիւն. եւ տառապեցան |
| Lam 4:4 | | | իւրեանց. տղայք հաց խնդրեցին, եւ | ոչ | ոք էր որ բրդէր նոցա |
| Lam 4:6 | | | ճեպս ի փոյթս յառնէին, եւ | ոչ | ուրեք էր վաստակ ձեռաց իւրեանց |
| Lam 4:8 | | | քան զածուխ տեսիլք իւրեանց, եւ | ոչ | ոք ճանաչէր զնոսա [109]զի դնէին |
| Lam 4:12 | | | | Ոչ | հաւատացին թագաւորք [112]ամենայն երկրի`` որ |
| Lam 4:14 | | | պղծեցան թաթաւեցան [117]յարեան մեռելոտւոց. զի | ոչ | կարէին զհանդերձս նոցա անարատ հանել |
| Lam 4:17 | | | բաժանեալ են ի նոցանէ, եւ | ոչ | եւս յաւելցի հայել ի նոսա |
| Lam 4:17 | | | ի նոսա. երեսք քահանայից ակն | ոչ | առին ծերոց, ոչ ողորմեցան ի |
| Lam 4:17 | | | քահանայից ակն ոչ առին ծերոց, | ոչ | ողորմեցան ի վերայ տղայոց նոցա |
| Lam 4:17 | | | ակն կալեալ հայէաք [119]յազգս որ | ոչ | փրկէին զմեզ |
| Lam 4:22 | | | Պակասեցին անօրէնութիւնք քո, Սիոն, եւ | ոչ | եւս յաւելցէ խրատել զքեզ. այց |
| Lam 5:3 | | | Որբ մնացաք մեք, եւ | ոչ | գոյր մեր հայր. մարք մեր |
| Lam 5:5 | | | պարանոցի մերոյ, հալածական եղեաք``, եւ | ոչ | գտաք հանգիստ |
| Lam 5:7 | | | Հարքն մեր մեղան, եւ [129] | չ | իք ուրեք`` ի միջի. եւ |
| Lam 5:8 | | | փրկէրն զմեզ ի ձեռաց նոցա` | չ | իք ի միջի |
| Lam 5:12 | | | կախեցին զբութաց, եւ ի պառաւունս | ոչ | խնայեցին |
| Ezek 1:9 | | | իւրեանց ի գնալն յետս ընդդէմ | ոչ | դարձուցանէին, իւրաքանչիւր հանդէպ երեսաց իւրեանց |
| Ezek 1:12 | | | հողմն` գնային, եւ յետս ընդդէմ | ոչ | դառնային ի գնացս իւրեանց |
| Ezek 1:17 | | | իւրեանց գնային, եւ յետս ընդդէմ | ոչ | դառնային ի թիկունս իւրեանց |
| Ezek 3:5 | | | Զի | ոչ | եթէ առ ժողովուրդ խորախօս ծանրալեզու |
| Ezek 3:6 | | | եւ | ոչ | առ ժողովուրդս բազումս [47]այլազգիս կամ |
| Ezek 3:6 | | | բազումս [47]այլազգիս կամ այլալեզուս, եւ | ոչ | առ`` թանձրալեզուս զորոց ոչ լսիցես |
| Ezek 3:6 | | | եւ ոչ առ`` թանձրալեզուս զորոց | ոչ | լսիցես զբանս նոցա. զի թէ |
| Ezek 3:7 | | | Այլ տունն Իսրայելի | ոչ | հաւանին լսել քեզ, քանզի ոչ |
| Ezek 3:7 | | | ոչ հաւանին լսել քեզ, քանզի | ոչ | կամին լսել ինձ. զի ամենայն |
| Ezek 3:18 | | | թէ` Մահու մեռանիցիս, եւ դու | ոչ | զգուշացուցանիցես նմա, եւ ոչ խօսեսցիս |
| Ezek 3:18 | | | դու ոչ զգուշացուցանիցես նմա, եւ | ոչ | խօսեսցիս զգուշանալ անօրինին [57]եւ դառնալ |
| Ezek 3:19 | | | դու զգուշացուցանիցես անօրինին, եւ նա | ոչ | դարձցի յանօրէնութենէ իւրմէ եւ ի |
| Ezek 3:20 | | | զգլխով`` նորա, ինքն մեռցի. [60]քանզի | ոչ | եթէ`` յիշեսցին արդարութիւնք նորա զոր |
| Ezek 3:20 | | | զոր արար. բայց [61]քանզի դու | ոչ | զգուշացուցեր նմա,`` զարիւն նորա ի |
| Ezek 3:25 | | | եւ կապեսցեն զքեզ նոքօք. եւ | ոչ | ելցես [64]ի միջոյ նոցա |
| Ezek 3:26 | | | եւ եղիջիր դու համր. եւ | ոչ | եղիցիս դու նոցա իբրեւ զայր |
| Ezek 4:14 | | | պղծութիւնս``, եւ մեռելոտի եւ գազանաբեկ | ոչ | երբեք կերայ ի ծննդենէ իմմէ |
| Ezek 4:14 | | | ծննդենէ իմմէ մինչեւ ցայժմ, եւ | ոչ | եմուտ ի բերան իմ ամենայն |
| Ezek 5:6 | | | իմ մերժեցին, եւ յօրէնս իմ | ոչ | գնացին |
| Ezek 5:7 | | | են զձեւք, եւ յօրէնս իմ | ոչ | գնացէք, եւ զիրաւունս իմ ոչ |
| Ezek 5:7 | | | ոչ գնացէք, եւ զիրաւունս իմ | ոչ | արարէք, այլ եւ ոչ ըստ |
| Ezek 5:7 | | | իմ ոչ արարէք, այլ եւ | ոչ | ըստ իրաւանցն հեթանոսաց` որ շուրջ |
| Ezek 5:9 | | | Եւ արարից ընդ քեզ` զոր | ոչ | երբեք արարի, եւ ոչ այլ |
| Ezek 5:9 | | | զոր ոչ երբեք արարի, եւ | ոչ | այլ եւս նմին նման արարից |
| Ezek 5:11 | | | եւ ես մերժեցից զքեզ, եւ | ոչ | խնայեսցէ ի քեզ ակն իմ |
| Ezek 5:11 | | | ի քեզ ակն իմ, եւ | ոչ | ողորմեցայց քեզ |
| Ezek 6:10 | | | թէ ես եմ Տէր, եւ | ոչ | ի զուր ինչ խօսեցայ առնել |
| Ezek 7:4 | | | Եւ | ոչ | խնայեսցէ ակն իմ ի քեզ |
| Ezek 7:4 | | | ակն իմ ի քեզ եւ | ոչ | ողորմեցայց. զի ըստ գնացից քոց |
| Ezek 7:7 | | | է ժամանակ, մերձեցաւ [109]օր, եւ | ոչ | աղմկաւ եւ ոչ երկամբք |
| Ezek 7:7 | | | օր, եւ ոչ աղմկաւ եւ | ոչ | երկամբք |
| Ezek 7:9 | | | ակն իմ ի քեզ եւ | ոչ | եւս ողորմեցայց. զի ըստ ճանապարհաց |
| Ezek 7:11 | | | Եւ խորտակեսցես զհաստատութիւն անօրինին, | ոչ | աղմկաւ եւ ոչ փութով. ոչ |
| Ezek 7:11 | | | զհաստատութիւն անօրինին, ոչ աղմկաւ եւ | ոչ | փութով. ոչ են ի միտս |
| Ezek 7:11 | | | ոչ աղմկաւ եւ ոչ փութով. | ոչ | են ի միտս իւրեանց``, եւ |
| Ezek 7:11 | | | են ի միտս իւրեանց``, եւ | ոչ | գեղեցկութիւն ի նոսա |
| Ezek 7:13 | | | անդր այլ մի՛ դարձցի, [114]եւ | ոչ | եւս է կեալ ի կենդանութեան |
| Ezek 7:13 | | | ի վերայ ամենայն բազմութեան նորա | ոչ | դարձցի, եւ մարդ [115]յաչս կենաց |
| Ezek 7:14 | | | հարէք եւ ընտրեցէք`` զամենայն. եւ | ոչ | ոք իցէ որ երթայցէ ի |
| Ezek 7:19 | | | արծաթ նոցա եւ ոսկի նոցա | ոչ | կարասցէ փրկել զնոսա յաւուր բարկութեան |
| Ezek 7:25 | | | քաւութիւն, եւ խնդրեսցեն զխաղաղութիւն, եւ | ոչ | գտանիցի |
| Ezek 7:26 | | | եւ խորհուրդք ի ծերոց, [129]եւ | ոչ | գտանիցին |
| Ezek 8:12 | | | զի ասեն. Եթող Տէր, եւ | ոչ | հայի յերկիր |
| Ezek 8:18 | | | արարից ընդ նոսա բարկութեամբ, եւ | ոչ | խնայեսցէ ակն իմ, եւ ոչ |
| Ezek 8:18 | | | ոչ խնայեսցէ ակն իմ, եւ | ոչ | ողորմեցայց նոցա. եւ աղաղակեսցեն յականջս |
| Ezek 8:18 | | | աղաղակեսցեն յականջս իմ մեծաձայն, եւ | ոչ | լուայց նոցա |
| Ezek 9:9 | | | եթէ` Եթող Տէր զերկիրն, եւ | ոչ | եւս հայի Տէր |
| Ezek 9:10 | | | Եւ արդ | ոչ | խնայեսցէ ակն իմ, եւ ոչ |
| Ezek 9:10 | | | ոչ խնայեսցէ ակն իմ, եւ | ոչ | ողորմեցայց, այլ ըստ ճանապարհաց նոցա |
| Ezek 10:11 | | | իւրեանց գնային, եւ յետս ընդդէմ | ոչ | դառնային, զի յոր կողմն հայէր |
| Ezek 10:11 | | | նորա երթային եւ յետս ընդդէմ | ոչ | դառնային |
| Ezek 10:16 | | | զթեւս իւրեանց ի վերանալն յերկրէ` | ոչ | դառնային յետս անիւքն. քանզի զհետ |
| Ezek 11:3 | | | եւ ասեն. | Ոչ [180] | եթէ նորոգ ինչ շինեալ են |
| Ezek 11:11 | | | Եւ դա | չ | իցէ ձեզ կաթսայ, եւ դուք |
| Ezek 11:11 | | | իցէ ձեզ կաթսայ, եւ դուք | չ | լինիցիք ի դմա միս. ի |
| Ezek 11:12 | | | զի [185]ըստ արդարութեանց իմոց`` դուք | ոչ | գնացէք, եւ զիրաւունս իմ դուք |
| Ezek 11:12 | | | գնացէք, եւ զիրաւունս իմ դուք | ոչ | արարէք. այլ ըստ կրօնից ազգացն |
| Ezek 12:2 | | | որ աչս ունին տեսանելոյ` եւ | ոչ | տեսանեն, եւ ականջս լսելոյ` եւ |
| Ezek 12:2 | | | տեսանեն, եւ ականջս լսելոյ` եւ | ոչ | լսեն. զի տուն դառնացողաց են |
| Ezek 12:9 | | | Որդի մարդոյ, | ո՞չ | ասացին ցքեզ տունդ Իսրայելի` տուն |
| Ezek 12:24 | | | Զի | ոչ | եւս եղիցի ամենայն տեսիլ սուտ |
| Ezek 12:25 | | | իմ, խօսեցայ եւ արարից, եւ | ոչ | եւս [213]յերկարեցից. զի յաւուրս ձեր |
| Ezek 12:28 | | | ցնոսա. Այսպէս ասէ Ադոնայի Տէր. | Ոչ | եւս յերկարեսցին ամենայն բանք իմ |
| Ezek 13:3 | | | զհետ ոգւոց իւրեանց, եւ ամենեւին | ոչ | տեսանեն |
| Ezek 13:5 | | | եւ | ոչ | կացին ի հաստատութեան, եւ ժողովեցին |
| Ezek 13:5 | | | ի վերայ տանդ Իսրայելի, եւ | ոչ | հաստատեցան ոյք խօսէին յանուն Տեառն |
| Ezek 13:6 | | | ասէ Տէր. եւ ես Տէր | ոչ | առաքեցի զնոսա. եւ [218]սկսան յարուցանել |
| Ezek 13:7 | | | | Ո՞չ | ապաքէն տեսիլս սուտս տեսէք, եւ |
| Ezek 13:7 | | | ասէ Տէր. եւ ես Տէր | ոչ | խօսեցայ |
| Ezek 13:10 | | | եւ ասէին. Խաղաղութիւն, խաղաղութիւն. եւ | ոչ | գոյր խաղաղութիւն. եւ ինքն շինէր |
| Ezek 13:12 | | | Եւ ահա կործանեցաւ որմն. եւ | ո՞չ [222] | եւս ասասցեն ցձեզ, թէ` Ո՞ւր |
| Ezek 13:15 | | | կործանեսցի``. եւ ասացից ցձեզ թէ` | չ | իք ուրեք որմ, եւ ոչ |
| Ezek 13:15 | | | չիք ուրեք որմ, եւ | ոչ | ծեփօղք նորա |
| Ezek 13:16 | | | եւ տեսանէին նմա խաղաղութիւն, եւ | ոչ | գոյր խաղաղութիւն, ասէ Ադոնայի Տէր |
| Ezek 13:19 | | | միոյ հացի, սպանանել զանձինս որ | ոչ | էին մահապարտք, եւ ապրեցուցանել զանձինս |
| Ezek 13:19 | | | մահապարտք, եւ ապրեցուցանել զանձինս որոց | ոչ | էր պարտ կեալ, ի բարբառելն |
| Ezek 13:21 | | | իմ ի ձեռաց ձերոց, եւ | ոչ | եւս եղիցին ի ձեռս ձեր |
| Ezek 13:22 | | | զսիրտ արդարոյն անիրաւութեամբ`` եւ իմ | ոչ | էր [232]թիւրեալ զնա. եւ զօրացուցանէիք |
| Ezek 13:22 | | | զնա. եւ զօրացուցանէիք զձեռս անօրինին` | չ | դառնալ [233]ամենեւին յանօրէնութենէ իւրմէ, եւ |
| Ezek 14:15 | | | եւ եղիցի յապականութիւն, մինչեւ անց | ոչ | լինիցի ընդ նա յերեսաց գազանաց |
| Ezek 14:18 | | | եմ ես, ասէ Ադոնայի Տէր, | ոչ | ապրեցուսցեն զուստերս եւ զդստերս, բայց |
| Ezek 14:23 | | | եւ ի միտ առնուցուք եթէ | ոչ | տարապարտուց արարի զամենայն զոր ինչ |
| Ezek 15:5 | | | թէպէտ եւ նոյնպէս ողջոյն հատանիցի``, | չ | է ինչ պիտոյ ի գործ |
| Ezek 15:5 | | | ճարակ լինիցի ի սպառ, եւ | ոչ | ինչ ամենեւին`` պիտանացու ի գործ |
| Ezek 16:4 | | | ծնունդն քո` յորում աւուր ծնար, | ոչ | ոք եհար զպորտ քո, [264]եւ |
| Ezek 16:4 | | | ոք եհար զպորտ քո, [264]եւ | ոչ | պնդեցին զստինս քո.`` եւ ջրով |
| Ezek 16:4 | | | պնդեցին զստինս քո.`` եւ ջրով | ոչ | լուացար ի [265]փրկութիւն, եւ աղիւ |
| Ezek 16:4 | | | լուացար ի [265]փրկութիւն, եւ աղիւ | ոչ | յաղեցար, եւ ի խանձարուրս ոչ |
| Ezek 16:4 | | | ոչ յաղեցար, եւ ի խանձարուրս | ոչ | պատեցար |
| Ezek 16:5 | | | Եւ | ոչ | խնայեաց ի քեզ [266]ակն իմ |
| Ezek 16:5 | | | ի քեզ [266]ակն իմ, եւ | ոչ | արարի քեզ ինչ մի յայսմ |
| Ezek 16:15 | | | քո առ ամենայն [276]անցաւորս, որոց | ոչ | լինէր այնպիսի ինչ |
| Ezek 16:16 | | | եւ մի՛ մտցես անդր, զի | ոչ | էին եւ ոչ լիցին |
| Ezek 16:16 | | | անդր, զի ոչ էին եւ | ոչ | լիցին |
| Ezek 16:22 | | | պոռնկութիւնս եւ պղծութիւնս քո. եւ`` | ոչ | յիշեցեր զաւուրս տղայութեան քո, ի |
| Ezek 16:28 | | | որդիսն Ասորեստանեայց, [289]սակայն եւ այնպէս | ոչ | յագեցար. յաճախեցեր ի պոռնկութիւնս քո |
| Ezek 16:28 | | | պոռնկութիւնս քո``, սակայն եւ այնպէս | ոչ | յագեցար |
| Ezek 16:29 | | | եւ Քաղդէացւոց``, համայն եւ այնպէս | ոչ | յագեցար |
| Ezek 16:31 | | | կոթողս կոթողէիր յամենայն հրապարակս. եւ | ոչ | եղեր իբրեւ զկին մի [293]պոռնիկ |
| Ezek 16:32 | | | որ շնայցէ ընդ արամբ իւրով, | ոչ | առնու գանձս յառնէ իւրմէ` եւ |
| Ezek 16:34 | | | պոռնկութեան քում, [295]եւ յետ քո | ոչ | պոռնկեցան. զի նոքա կապէնս առնուն |
| Ezek 16:41 | | | ի պոռնկութենէ քումմէ, եւ վարձս | ոչ | եւս տացես նոցա |
| Ezek 16:42 | | | ի քէն. եւ հանգեայց, եւ | ոչ | եւս [303]հոգացայց |
| Ezek 16:43 | | | Փոխանակ զի | ոչ | յիշեցեր զօր տղայութեան քո, եւ |
| Ezek 16:47 | | | Սակայն եւ | ոչ | ըստ ճանապարհաց նոցա գնացեր, եւ |
| Ezek 16:47 | | | ըստ ճանապարհաց նոցա գնացեր, եւ | ոչ | ըստ անօրէնութեանց նոցա արարեր. [306]զի |
| Ezek 16:49 | | | ձեռն յաղքատն եւ ի տնանկն | ոչ | կարկառէին |
| Ezek 16:51 | | | եւ Շամրին զկէս յանցանաց քոց | ոչ | յանցեաւ. եւ յաճախեցեր զանօրէնութիւնս քո |
| Ezek 16:56 | | | Եւ [316]եթէ | ոչ | էր Սոդոմ քոյր քո համբաւ |
| Ezek 16:61 | | | զնոսա քեզ [322]ի փորձ, եւ | ոչ | ի դաշնաւորս |
| Ezek 17:9 | | | Ադոնայի Տէր. Եթէ իցէ աջողեսցի՞. | ո՞չ | ապաքէն [333]արմատք փափկութեան նորա եւ |
| Ezek 17:9 | | | չորասցին ամենայն շառաւիղք նորա, եւ | ոչ | բազկաւ մեծաւ` եւ ոչ ազգաւ |
| Ezek 17:9 | | | եւ ոչ բազկաւ մեծաւ` եւ | ոչ | ազգաւ բազմաւ բուռն հարկանել եւ |
| Ezek 17:10 | | | Եւ արդ [334]պարարեսցի՞, մի՛ յաջողեսցի``. | ո՞չ | ապաքէն ընդ մերձենալ հողմոյ խորշակի |
| Ezek 17:12 | | | ասա ցտունդ Իսրայելի` տուն`` դառնացողաց. | Ո՞չ | գիտէք զինչ է [337]այդ զոր |
| Ezek 17:14 | | | լինել ի թագաւորութիւն տկար, ամենեւին | ոչ | բարձրանալ. պահել զուխտ նորա եւ |
| Ezek 17:16 | | | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ | ոչ | ի տեղւոջ [346]յորում թագաւորն`` թագաւորեցոյց |
| Ezek 17:17 | | | Եւ | ոչ | զօրութեամբ մեծաւ, եւ ոչ գնդաւ |
| Ezek 17:17 | | | Եւ ոչ զօրութեամբ մեծաւ, եւ | ոչ | գնդաւ բազմաւ [348]տացէ ընդ նմա |
| Ezek 17:19 | | | ես, [350]ասէ Ադոնայի Տէր,`` եթէ | ոչ | ըստ ուխտին իմում զորով անց |
| Ezek 18:6 | | | ի վերայ լերանց [361]զոհեալ | ոչ | ուտիցէ, եւ զաչս իւր ի |
| Ezek 18:6 | | | իւր ի կուռս տանն Իսրայելի | ոչ | արձակիցէ, եւ զկին ընկերի իւրոյ |
| Ezek 18:6 | | | արձակիցէ, եւ զկին ընկերի իւրոյ | ոչ | ապականիցէ, եւ ի կին իւր |
| Ezek 18:6 | | | եւ ի կին իւր ապարահ | ոչ | մերձենայցէ |
| Ezek 18:7 | | | եւ մարդոյ բուռն | ոչ | լինիցի, զգրաւ պարտապանի դարձուցանիցէ, յափշտակութիւն |
| Ezek 18:7 | | | լինիցի, զգրաւ պարտապանի դարձուցանիցէ, յափշտակութիւն | ոչ | յափշտակիցէ, զհաց իւր տացէ քաղցելոց |
| Ezek 18:8 | | | զարծաթ իւր ի վարձու | ոչ | տացէ, եւ տոկոսեօք անդրէն ոչ |
| Ezek 18:8 | | | ոչ տացէ, եւ տոկոսեօք անդրէն | ոչ | պահանջիցէ, յանիրաւութենէ զձեռս իւր դարձուցանիցէ |
| Ezek 18:11 | | | ի ճանապարհս հօրն իւրոյ արդարոյ` | ոչ | գնաց, եւ`` ի վերայ լերանց |
| Ezek 18:12 | | | եւ յափշտակութիւն յափշտակեաց, եւ զգրաւ | ոչ | դարձոյց, եւ ի պաշտօն դից |
| Ezek 18:14 | | | զոր գործեաց, եւ երկիցէ` եւ | ոչ | արասցէ զնոյնս |
| Ezek 18:15 | | | ի վերայ լերանց [366]զոհեալ | ոչ | եկեր, եւ զաչս իւր [367]ի |
| Ezek 18:15 | | | իւր [367]ի խորհուրդս տանն Իսրայելի | ոչ | արձակեաց, եւ զկին ընկերի իւրոյ |
| Ezek 18:15 | | | արձակեաց, եւ զկին ընկերի իւրոյ | ոչ | ապականեաց |
| Ezek 18:16 | | | եւ զմարդ ոք | ոչ | յաղթահարեաց, եւ զգրաւ ոչ գրաւեաց |
| Ezek 18:16 | | | ոք ոչ յաղթահարեաց, եւ զգրաւ | ոչ | գրաւեաց, եւ յափշտակութիւն ոչ յափշտակեաց |
| Ezek 18:16 | | | զգրաւ ոչ գրաւեաց, եւ յափշտակութիւն | ոչ | յափշտակեաց, զհաց իւր ետ քաղցելոց |
| Ezek 18:17 | | | զձեռս իւր, վաշխս եւ տոկոսիս | ոչ | առ, [368]արդարութիւն գործեաց, եւ ըստ |
| Ezek 18:19 | | | ասէք թէ` Զի՞ է զի | ոչ | եհաս անիրաւութիւն հօրն` որդւոյն: Զի |
| Ezek 18:25 | | | Եւ ասէք թէ` | Ոչ [375] | աջող է ճանապարհ Տեառն. արդ |
| Ezek 18:25 | | | տունդ Իսրայելի, միթէ ի՞մ ճանապարհ | չ | իցէ [376]աջող. ո՞չ ապաքէն ձեր |
| Ezek 18:25 | | | ի՞մ ճանապարհ չիցէ [376]աջող. | ո՞չ | ապաքէն ձեր ճանապարհք չեն |
| Ezek 18:25 | | | աջող. ո՞չ ապաքէն ձեր ճանապարհք | չ | են [377]աջող |
| Ezek 18:29 | | | Եւ ասեն տունդ Իսրայելի. | Ոչ | ուղիղ է ճանապարհ Տեառն. միթէ |
| Ezek 18:29 | | | ճանապարհ Տեառն. միթէ ի՞մ ճանապարհ | չ | իցէ ուղիղ, տունդ Իսրայելի. ո՞չ |
| Ezek 18:29 | | | չիցէ ուղիղ, տունդ Իսրայելի. | ո՞չ | ապաքէն ձեր ճանապարհք չեն |
| Ezek 18:29 | | | Իսրայելի. ո՞չ ապաքէն ձեր ճանապարհք | չ | են ուղիղ |
| Ezek 18:30 | | | դարձարուք յամենայն ամպարշտութեանց ձերոց, եւ | ոչ | լինիցի ձեզ [379]ի տանջանս անիրաւութեան |
| Ezek 18:32 | | | Զի | ոչ | կամիմ զմահ [383]մեղուցելոյն, ասէ Ադոնայի |
| Ezek 19:14 | | | նորա, եւ եկեր զնա. եւ | ոչ | գոյր ի նմա գաւազան զօրութեան |
| Ezek 20:8 | | | Եւ ապստամբեցան յինէն, եւ | ոչ | կամեցան լսել ինձ. իւրաքանչիւր ոք |
| Ezek 20:8 | | | ոք զգարշելիս իւր յաչաց իւրոց | ոչ | ընկէց ի բաց, եւ [409]զգնացսն |
| Ezek 20:8 | | | ի բաց, եւ [409]զգնացսն Եգիպտացւոց | ոչ | թողին, եւ ասացի հեղուլ զսրտմտութիւն |
| Ezek 20:12 | | | Ի հրամանս իմ գնացէք, եւ | ոչ | գնացին. եւ` Զիրաւունս իմ պահեցէք |
| Ezek 20:13 | | | Իսրայելի յանապատին. ըստ հրամանաց իմոց | ոչ | գնացին, եւ զիրաւունս իմ մերժեցին |
| Ezek 20:15 | | | ի վերայ նոցա յանապատին, [411]համօրէն | չ | տանել զնոսա յերկիրն զոր ետու |
| Ezek 20:16 | | | մերժեցին, եւ ըստ հրամանաց իմոց | ոչ | գնացին, եւ զշաբաթս իմ պղծեցին |
| Ezek 20:17 | | | ակն իմ ջնջել զնոսա. եւ | ոչ | արարի զնոսա ի վախճան յանապատին |
| Ezek 20:21 | | | որդիք նոցա, ըստ հրամանաց իմոց | ոչ | գնացին, եւ իրաւանց իմոց ոչ |
| Ezek 20:21 | | | ոչ գնացին, եւ իրաւանց իմոց | ոչ | զգուշացան առնել զնոսա, զոր թէ |
| Ezek 20:24 | | | փոխանակ զի զիրաւունս իմ | ոչ | արարին, եւ զհրամանս իմ մերժեցին |
| Ezek 20:25 | | | հրամանս անբարիս, եւ իրաւունս, որովք | ոչ | կեցցեն |
| Ezek 20:32 | | | եթէ անկցի յոգիս ձեր այդ, | ոչ | լիցի որպէս դուքդ ասէք, եթէ |
| Ezek 20:33 | | | ես, ասէ Ադոնայի Տէր, եթէ | ոչ | հզօր ձեռամբ եւ բարձրացեալ բազկաւ |
| Ezek 20:38 | | | հանից զնոսա, եւ յերկիրն Իսրայելի | ոչ | մտցեն, եւ ծանիջիք թէ ես |
| Ezek 20:39 | | | ինձ, եւ զանուն իմ սուրբ | ոչ | պղծիցէք պատարագօք ձերովք եւ [429]գնացիւք |
| Ezek 20:47 | | | եւ զամենայն փայտ չոր, եւ | ոչ | շիջցի բոցն բորբոքեալ, եւ այրեսցին |
| Ezek 20:48 | | | ես Տէր վառեցի զնա եւ | ոչ | շիջցի |
| Ezek 20:49 | | | Տէր Տէր: Նոքա ասեն ցիս. | Ո՞չ | ապաքէն առակ է այդ որ |
| Ezek 21:5 | | | ի պատենից իւրոց, եւ անդրէն | ոչ | եւս դարձցի |
| Ezek 21:13 | | | Եւ զի՞նչ է, ապրիցի՞ ազգն. | ոչ | եղիցի``, ասէ Տէր Տէր |
| Ezek 21:26 | | | եւ հան զպսակդ, զի այդ | ոչ | այդպէս վճարեսցի. խոնարհեցուցեր զբարձրացեալն, եւ |
| Ezek 21:27 | | | վերայ`` եդից զնա. եւ այդ | ոչ | այդպէս եղիցի, մինչեւ եկեսցէ [468]որում |
| Ezek 22:24 | | | Դու այն երկիր ես որ [492] | ոչ | թանաս``, եւ ոչ եկն անձրեւ |
| Ezek 22:24 | | | ես որ [492]ոչ թանաս``, եւ | ոչ | եկն անձրեւ ի վերայ քո |
| Ezek 22:26 | | | իմ. եւ զսուրբն ի պղծոյն | ոչ | ընտրէին, եւ զարատաւորն յանարատէ անտի |
| Ezek 22:26 | | | ընտրէին, եւ զարատաւորն յանարատէ անտի | ոչ | զատուցանէին. եւ ի շաբաթուց իմոց |
| Ezek 22:28 | | | ասէ Ադոնայի Տէր, եւ Տեառն | չ | էր խօսեցեալ |
| Ezek 22:29 | | | զտնանկն բռնադատէին, ընդ պանդխտին իրաւամբք | ոչ | գնային |
| Ezek 22:30 | | | զի մի՛ ջնջեցից զնա, եւ | ոչ | գտի |
| Ezek 23:8 | | | Եւ զպոռնկութիւն իւր յերկրէն Եգիպտացւոց | ոչ | եթող. զի ընդ [501]նոսա պղծէր |
| Ezek 23:27 | | | քո որ յերկրին Եգիպտացւոց, եւ | ոչ | ամբառնայցես զաչս քո [516]ի նա |
| Ezek 23:27 | | | զաչս քո [516]ի նա, եւ | ոչ | եւս յիշեսցես զԵգիպտոս |
| Ezek 24:6 | | | ժանգով, եւ ժանգն ի նմանէ | ոչ | պարզեցաւ. անդամ անդամ [536]եհան ի |
| Ezek 24:6 | | | եհան ի նմանէ``, եւ վիճակ | ոչ | անկաւ ի վերայ նորա |
| Ezek 24:7 | | | սալաքարի վերայ [537]եդի զնա, եւ | ոչ | հեղի`` զնա յերկիր ծածկել զնա |
| Ezek 24:13 | | | փոխանակ զի պղծէիր դու, եւ | ոչ | սրբեսցիս ի պղծութենէ քումմէ. եւ |
| Ezek 24:13 | | | քումմէ. եւ զի՞նչ իցէ եթէ | ոչ | սրբեսցի տակաւին, մինչեւ կատարեցից զսրտմտութիւն |
| Ezek 24:14 | | | եւ եկեսցէ, եւ արարից եւ | ոչ | խորշեցայց, եւ ոչ ողորմեցայց, եւ |
| Ezek 24:14 | | | արարից եւ ոչ խորշեցայց, եւ | ոչ | ողորմեցայց, եւ ոչ [542]մխիթարեցայց. այլ |
| Ezek 24:14 | | | խորշեցայց, եւ ոչ ողորմեցայց, եւ | ոչ [542] | մխիթարեցայց. այլ ըստ ճանապարհաց քոց |
| Ezek 24:16 | | | զցանկալին աչաց քոց [545]պատերազմաւ, եւ | ոչ | կոծեսցիս եւ ոչ լայցես, եւ |
| Ezek 24:16 | | | պատերազմաւ, եւ ոչ կոծեսցիս եւ | ոչ | լայցես, եւ ոչ ելանիցէ արտօսր |
| Ezek 24:16 | | | կոծեսցիս եւ ոչ լայցես, եւ | ոչ | ելանիցէ արտօսր ի քէն |
| Ezek 24:17 | | | միջոյ եւ սգոյ է, եւ | ոչ | հիւսցին գէսք քո, եւ կօշիկք |
| Ezek 24:19 | | | Եւ ասէ ցիս ժողովուրդն. | Ո՞չ | պատմես մեզ զի՛նչ է այդ |
| Ezek 24:22 | | | մի՛ մխիթարեսջիք``, եւ զհաց արանց | ոչ | ուտիցէք |
| Ezek 24:23 | | | եւ կօշիկք ձեր յոտս ձեր. | ոչ | կոծիցիք եւ ոչ լայցէք, եւ |
| Ezek 24:23 | | | յոտս ձեր. ոչ կոծիցիք եւ | ոչ | լայցէք, եւ հաշեսջիք յանիրաւութիւնս ձեր |
| Ezek 24:23 | | | եւ հաշեսջիք յանիրաւութիւնս ձեր, եւ [550] | ոչ | մխիթարեսցէ իւրաքանչիւր ոք զեղբայր իւր |
| Ezek 24:25 | | | Եւ դու, որդի մարդոյ, | ո՞չ | ապաքէն յաւուր յայնմիկ յորժամ բարձից |
| Ezek 26:15 | | | այսպէս ասէ Տէր Տէր ցԾուր. | Ո՞չ | ապաքէն ի ձայնէ կործանման քո |
| Ezek 26:19 | | | աւերակ` իբրեւ զքաղաքս որ բնաւ | չ | իցեն բնակեալ, ի հանել ինձ |
| Ezek 26:21 | | | ի կորուստ մատնեցից զքեզ``, եւ | ոչ | եւս իցես. եւ խնդրեսցիս, եւ |
| Ezek 26:21 | | | եւս իցես. եւ խնդրեսցիս, եւ | ոչ | գտանիցիս յաւիտեան |
| Ezek 27:36 | | | ի կորուստ մատնեցար``, եւ այլ | ոչ | եւս իցես յաւիտեան [605]ասէ Տէր |
| Ezek 28:2 | | | ծովու. մարդ ես դու` եւ | ոչ | Աստուած, եւ ետուր զսիրտ քո |
| Ezek 28:9 | | | բայց դու մարդ ես, եւ | ոչ [611] | Աստուած |
| Ezek 28:19 | | | զի եղեր ի կորուստ``, եւ | ոչ | եւս իցես յաւիտեան |
| Ezek 28:24 | | | Եւ | ոչ | եւս եղիցի տանն Իսրայելի խոչ |
| Ezek 29:18 | | | վարձք նմա եւ զօրաց նորա | ոչ | եղեն առ ի Ծուրայ ծառայութեանն |
| Ezek 30:13 | | | եւ [663]զիշխանս յերկրէն Եգիպտացւոց, եւ | ոչ | եւս լինիցին``. եւ արկից ահ |
| Ezek 30:21 | | | արքային Եգիպտացւոց խորտակեցի, եւ ահա | ոչ | եւս պատեսցի ի բժշկութիւն, եւ |
| Ezek 30:21 | | | եւս պատեսցի ի բժշկութիւն, եւ | ոչ | տացին ի վերայ նորա դեղք |
| Ezek 31:8 | | | եւ նոճ ի դրախտին Աստուծոյ` | ոչ | հաւասարեցին շառաւիղաց նորա, մայրքն եւ |
| Ezek 31:8 | | | շառաւիղաց նորա, մայրքն եւ սօսոյք | ոչ`` | նմանեցին ոստոց նորա. ամենայն փայտ |
| Ezek 31:8 | | | ամենայն փայտ ի դրախտին Աստուծոյ | ոչ | նմանեցին նմա գեղեցկութեամբ |
| Ezek 31:14 | | | իւրեանց ամենայն փայտք ջրասունք, եւ | ոչ | արձակեսցեն զծայրս իւրեանց [680]ընդ ամպս |
| Ezek 32:9 | | | քո ընդ ազգս յերկիր զոր | ոչ | գիտիցես |
| Ezek 32:27 | | | Եւ | ոչ | ննջեցին ընդ հսկայսն անկեալսն [711]յաւիտենից |
| Ezek 33:4 | | | լսելով լսիցէ զձայն փողոյն եւ | ոչ | զգուշասցի, եւ հասանիցէ սուրն եւ |
| Ezek 33:5 | | | Զի զձայն լուաւ զփողոյն եւ | ոչ | զգուշացաւ, արիւն նորա ի վերայ |
| Ezek 33:6 | | | տեսանիցէ դէտն զսուրն եկեալ, եւ | ոչ | նշանակիցէ փողով, եւ ազգն ոչ |
| Ezek 33:6 | | | ոչ նշանակիցէ փողով, եւ ազգն | ոչ | զգուշանայցէ, եւ եկեալ սուրն ըմբռնիցէ |
| Ezek 33:8 | | | թէ` Մահու մեռանիցիս, եւ դու | ոչ | խօսիցիս զգուշացուցանել զամպարիշտն ի ճանապարհէ |
| Ezek 33:9 | | | դառնալ նմա ի նմանէ, եւ | ոչ | դարձցի ի ճանապարհէ իւրմէ, ինքն |
| Ezek 33:11 | | | եմ ես, ասէ Ադոնայի Տէր, | ոչ | կամիմ զմահ ամպարշտին, որպէս զդառնալ |
| Ezek 33:12 | | | ցորդիս ժողովրդեան քո. Արդարութիւն արդարոյն | ոչ | փրկեսցէ զնա` յաւուր յորում մոլորեսցի |
| Ezek 33:12 | | | յորում մոլորեսցի, եւ անօրէնութիւն անօրինին | ոչ [722] | չարչարեսցէ զնա` յաւուր յորում դառնայցէ |
| Ezek 33:12 | | | յամենայն անօրէնութենէ`` իւրմէ. եւ արդարն | ոչ | կարասցէ ապրել յաւուր մեղաց իւրոց |
| Ezek 33:15 | | | դարձուցանիցէ, ի հրամանս կենաց գնասցէ` | չ | առնել զանիրաւութիւն, կելով կեցցէ, եւ |
| Ezek 33:17 | | | Եւ ասեն որդիք ժողովրդեան քո. | Ոչ | ուղիղ է ճանապարհ Տեառն. նա |
| Ezek 33:17 | | | ճանապարհ Տեառն. նա` նոցա ճանապարհն | ոչ | է ուղիղ |
| Ezek 33:20 | | | ա՞յս է զոր ասացէքն`` թէ` | Ոչ | ուղիղ է ճանապարհ Տեառն. զիւրաքանչիւր |
| Ezek 33:22 | | | եւ ի բանալ բերանոյ իմոյ` | ոչ | եւս ամփոփեցաւ անդրէն |
| Ezek 33:24 | | | տուեալ է երկիրն ի ժառանգութիւն, [728] | ո՞չ | ժառանգիցեմք զնա |
| Ezek 33:27 | | | Կենդանի եմ ես [730]Տէր, եթէ | ոչ | որ յաւերակսն իցեն` սրով անկցին |
| Ezek 33:31 | | | իմ լսել զբանս քո, եւ | ոչ | առնեն զնոսա. զի [735]ստութիւն է |
| Ezek 33:32 | | | եւ [736]լուիցեն զբանս քո եւ | ոչ | արասցեն |
| Ezek 34:2 | | | Իսրայելի. միթէ հովիւք զանձի՞նս արածեն. | ո՞չ | հովիւք զխաշինս արածեն |
| Ezek 34:3 | | | զպարարտսն զենուք, եւ զխաշինս [739]իմ | ոչ | արածէք |
| Ezek 34:4 | | | Զտկարացեալն | ոչ | զօրացուցէք, եւ զհիւանդացեալն ոչ բժշկեցէք |
| Ezek 34:4 | | | Զտկարացեալն ոչ զօրացուցէք, եւ զհիւանդացեալն | ոչ | բժշկեցէք, [740]զչարչարեալն ոչ յանձանձեցէք,`` եւ |
| Ezek 34:4 | | | եւ զհիւանդացեալն ոչ բժշկեցէք, [740]զչարչարեալն | ոչ | յանձանձեցէք,`` եւ զբեկեալն ոչ պատեցէք |
| Ezek 34:4 | | | զչարչարեալն ոչ յանձանձեցէք,`` եւ զբեկեալն | ոչ | պատեցէք, զմոլորեալն ոչ դարձուցէք, եւ |
| Ezek 34:4 | | | եւ զբեկեալն ոչ պատեցէք, զմոլորեալն | ոչ | դարձուցէք, եւ զկորուսեալն ոչ խնդրեցէք |
| Ezek 34:4 | | | զմոլորեալն ոչ դարձուցէք, եւ զկորուսեալն | ոչ | խնդրեցէք. [741]զհաստահարուստն աշխատ արարէք |
| Ezek 34:5 | | | Եւ ցրուեցան խաշինք իմ, քանզի | ոչ | գոյին նոցա հովիւք. եւ եղեն |
| Ezek 34:6 | | | երկրի ցրուեցան խաշինքն իմ. եւ | ոչ | ոք էր որ խնդրէր, եւ |
| Ezek 34:6 | | | ոք էր որ խնդրէր, եւ | ոչ | այն որ դարձուցանէր |
| Ezek 34:8 | | | ասէ Ադոնայի Տէր [742]Տէր, եթէ | ոչ | փոխանակ զի եղեն խաշինք իմ |
| Ezek 34:8 | | | կերակուր գազանաց անապատի, վասն զի | ոչ | գոյին հովիւք, եւ ոչ խնդրեցին |
| Ezek 34:8 | | | զի ոչ գոյին հովիւք, եւ | ոչ | խնդրեցին հովիւք զխաշինս իմ, եւ |
| Ezek 34:8 | | | զանձինս իւրեանց, եւ զխաշինս իմ | ոչ | արածէին |
| Ezek 34:10 | | | զդոսա յարածելոյ զխաշինս իմ, եւ | ոչ | եւս արածեսցեն [743]զնոսա. եւ փրկեցից |
| Ezek 34:10 | | | իմ [744]ի ձեռաց դոցա, եւ | ոչ | եւս եղիցին դոցա ի կերակուր |
| Ezek 34:18 | | | | չ | իցէ՞ ձեզ բաւական զգեղեցիկ արօտսն |
| Ezek 34:22 | | | եւ փրկեցից զխաշինս իմ, եւ | ոչ | եւս լինիցին ի յափշտակութիւն, դատեցայց |
| Ezek 34:28 | | | Եւ | ոչ | եւս եղիցին յաւար ի մէջ |
| Ezek 34:28 | | | զնոսա. եւ բնակեսցեն [759]յուսով, եւ | ոչ | ոք իցէ որ զարհուրեցուցանիցէ զնոսա |
| Ezek 34:29 | | | կանգնեցից նոցա տունկ [760]խաղաղութեան, եւ | ոչ | եւս վտտեսցին ի սովոյ ի |
| Ezek 34:29 | | | վերայ երկրի, եւ նախատինս յազգաց | ոչ | եւս կրեսցեն |
| Ezek 35:6 | | | ես, ասէ Տէր Տէր, [763]եթէ | ոչ | յարիւն մեղար``, եւ արիւն հալածեսցէ |
| Ezek 35:9 | | | եդից զքեզ. եւ քաղաքք քո | ոչ | եւս շինեսցին, եւ ծանիցեն թէ |
| Ezek 36:5 | | | այսպէս ասէ Տէր Տէր. Եթէ | ոչ | հրով բարկութեան իմոյ խօսեցայց ի |
| Ezek 36:12 | | | եղիջիք նոցա ի բնակութիւն, եւ | ոչ | եւս [777]լինիցիք անզաւակ ի նոցանէն |
| Ezek 36:14 | | | վասն այնորիկ | ոչ | եւս լինիցիս մարդավար, եւ զազգդ |
| Ezek 36:14 | | | մարդավար, եւ զազգդ քո անզաւակ | ոչ | եւս արասցես, ասէ Տէր Տէր |
| Ezek 36:15 | | | Եւ [779]անարգանք ազգաց ի ձեզ | ոչ | եւս լինիցին``, եւ նախատինս ի |
| Ezek 36:15 | | | եւ նախատինս ի ժողովրդոց այլ | ոչ | եւս կրեսցես, եւ [780]ազգդ քո |
| Ezek 36:15 | | | կրեսցես, եւ [780]ազգդ քո այլ | ոչ | եւս [781]անզաւակեսցի, ասէ Տէր Տէր |
| Ezek 36:22 | | | Իսրայելի. Այսպէս ասէ Տէր Տէր. | Ոչ [786] | ձեզ ինչ առնեմ``, տունդ Իսրայելի |
| Ezek 36:29 | | | զցորեան եւ բազմացուցից զնա, եւ | ոչ | ածից ի վերայ ձեր սով |
| Ezek 36:32 | | | | Ոչ | վասն ձեր ինչ առնեմ զայս |
| Ezek 37:8 | | | վերայ նոցա մորթ[797], եւ շունչ | ոչ | գոյր ի նոսա |
| Ezek 37:18 | | | ասասցեն ցքեզ որդիք ժողովրդեան քո. | Ո՞չ | պատմես մեզ զինչ է այդ |
| Ezek 37:22 | | | ամենեցուն դոցա ի թագաւոր. եւ | ոչ | եւս եղիցին յերկուս ազգս, եւ |
| Ezek 37:22 | | | եւս եղիցին յերկուս ազգս, եւ | ոչ | եւս բաժանեսցին յերկուս թագաւորութիւնս |
| Ezek 38:11 | | | որ բնակեալ են յերկրին, որոց | ոչ | պարիսպք եւ ոչ նիգք եւ |
| Ezek 38:11 | | | յերկրին, որոց ոչ պարիսպք եւ | ոչ | նիգք եւ ոչ դրունք |
| Ezek 38:11 | | | պարիսպք եւ ոչ նիգք եւ | ոչ | դրունք |
| Ezek 38:14 | | | ցԳովգ. Այսպէս ասէ Տէր Տէր. | Ո՞չ | ապաքէն յաւուր յայնմիկ յորում բնակեսցէ |
| Ezek 38:19 | | | հրով բարկութեան իմոյ խօսեցայ, թէ | ոչ` | յաւուր յայնմիկ եղիցի շարժումն մեծ |
| Ezek 39:26 | | | զնոսա յերկրին իւրեանց խաղաղութեամբ, եւ | ոչ | ոք իցէ որ զարհուրեցուցանիցէ |
| Ezek 39:28 | | | ժողովեցից զնոսա յերկիրն իւրեանց, եւ | ոչ | եւս թողից ի նոցանէ ուրեք |
| Ezek 39:29 | | | Եւ | ոչ | եւս [859]դարձուցից զերեսս իմ ի |
| Ezek 42:6 | | | Եւ սիւնք | ոչ | գոյին իբրեւ զսիւնս պատշգամացն. վասն |
| Ezek 42:14 | | | անդր բաց ի քահանայիցն. եւ | ոչ | ելանիցեն ի սրբութենէ անտի ի |
| Ezek 44:8 | | | Եւ | ոչ | պահեցէք զպահպանութիւնս սրբութեանց իմոց, եւ |
| Ezek 44:18 | | | անդրավարտիս կտաւիս յերանս իւրեանց, եւ [956] | ոչ | զգենուցուն բռնութիւն |
| Ezek 44:25 | | | եւ ի քեռ` որ առն | չ | իցէ տուեալ` պղծեսցին |
| Ezek 44:28 | | | Եւ | ոչ`` | եղիցի նոցա ժառանգութիւն, զի ես |
| Ezek 45:8 | | | կալուածս ի մէջ Իսրայելի. եւ | ոչ | եւս բուռն լիցին իշխանք [969]որդւոցն |
| Ezek 47:5 | | | չափեաց հազար` չափովն զուխսն, եւ | ոչ | կարէր`` անցանել, զի յորդեաց ջուրն |
| Ezek 47:5 | | | իբրեւ զյորձանս հեղեղաց ընդ որ | ոչ | ոք անցանիցէ |
| Ezek 48:11 | | | պահեն զպահպանութիւնս տանն Տեառն``, որք | ոչ | մոլորեցան ի մոլորութիւն որդւոցն Իսրայելի |
| Ezek 48:14 | | | | ոչ | վաճառեսցի ի նոցանէն, եւ ոչ |
| Ezek 48:14 | | | ոչ վաճառեսցի ի նոցանէն, եւ | ոչ | չափեսցի, եւ ոչ առցի առաջին |
| Ezek 48:14 | | | նոցանէն, եւ ոչ չափեսցի, եւ | ոչ | առցի առաջին արդեանց`` երկրին. զի |
| Dan 1:8 | | | եդ Դանիէլ ի մտի իւրում [4] | չ | ճաշակել ի սեղանոյ թագաւորին եւ |
| Dan 1:8 | | | ճաշակել ի սեղանոյ թագաւորին եւ | ոչ | ի գինւոյ ըմպելւոյ նորա, եւ |
| Dan 1:19 | | | խօսեցաւ ընդ նոսա արքայն, եւ | ոչ | գտան յամենայնի նման Դանիելի եւ |
| Dan 2:5 | | | Բանն վերացաւ յինէն. արդ եթէ | ոչ | ցուցանիցէք ինձ զերազն եւ զմեկնութիւն |
| Dan 2:9 | | | Արդ եթէ զերազն | ոչ | պատմիցէք ինձ, [16]գիտեմ զի բան |
| Dan 2:10 | | | քաղդեայքն առաջի թագաւորին եւ ասեն. | Ոչ | գոյ մարդ ի վերայ երկրի |
| Dan 2:10 | | | մեծ եւ իշխան` բան զայդպիսի | ոչ | հարցանէ ցգէտ եւ ցմոգ եւ |
| Dan 2:11 | | | ծանր է, եւ այլ ոք | չ | իք որ պատմիցէ զայդ առաջի |
| Dan 2:11 | | | արքայի, բայց եթէ դիքն որոց | ոչ | է բնակութիւն ի մէջ [17]ամենայն |
| Dan 2:27 | | | Զխորհուրդդ զայդ զոր արքայ հարցանէ, | ոչ | է իմաստնոց եւ մոգուց եւ |
| Dan 2:30 | | | Եւ ինձ | ոչ | առ իմաստութեան ինչ որ իցէ |
| Dan 2:35 | | | զնոսա սաստկութիւն հողմոյ, եւ տեղի | ոչ | գտանէր նոցա. եւ վէմն որ |
| Dan 2:43 | | | զաւակէ մարդկան, եւ ի միմեանս | ոչ | յարիցեն, զոր օրինակ ոչ խառնի |
| Dan 2:43 | | | միմեանս ոչ յարիցեն, զոր օրինակ | ոչ | խառնի երկաթ ընդ խեցի |
| Dan 2:44 | | | Աստուած երկնից թագաւորութիւն որ յաւիտեանս | ոչ | եղծանիցի, եւ թագաւորութիւն նորա ազգի |
| Dan 2:44 | | | եւ թագաւորութիւն նորա ազգի այլում | ոչ | մնասցէ. մանրեսցէ եւ հոսեսցէ զամենայն |
| Dan 3:6 | | | Եւ որ | ոչ | անկեալ երկիր պագանիցէ` ի նմին |
| Dan 3:11 | | | եւ որ | ոչ | անկեալ երկիր պագանիցէ պատկերին ոսկւոյ |
| Dan 3:12 | | | Սեդրաք, Միսաք եւ Աբեդնագով, որ | ոչ | հնազանդեցան հրամանի քում, արքայ, եւ |
| Dan 3:12 | | | քում, արքայ, եւ զդիս քո | ոչ | պաշտեն, եւ պատկերիդ ոսկւոյ զոր |
| Dan 3:12 | | | պատկերիդ ոսկւոյ զոր կանգնեցեր` երկիր | ոչ | պագանեն |
| Dan 3:14 | | | Միսաք եւ Աբեդնագով, զդիս իմ | ոչ | պաշտիցէք, եւ պատկերին ոսկւոյ զոր |
| Dan 3:14 | | | պատկերին ոսկւոյ զոր կանգնեցի երկիր | ոչ | պագանիցէք |
| Dan 3:15 | | | պատկերին զոր արարի. ապա թէ | ոչ | պագանիցէք երկիր, ի նմին ժամու |
| Dan 3:16 | | | Աբեդնագով, եւ ասեն ցարքայ Նաբուքոդոնոսոր. | Ոչ | ինչ է պիտոյ վասն բանիդ |
| Dan 3:18 | | | Ապա թէ | ոչ, | այս ինչ յայտնի լիցի քեզ |
| Dan 3:18 | | | արքայ, զի զդիս քո մեք | ոչ | պաշտեմք, եւ պատկերիդ ոսկւոյ զոր |
| Dan 3:18 | | | պատկերիդ ոսկւոյ զոր կանգնեցեր` երկիր | ոչ | պագանեմք |
| Dan 3:30 | | | Եւ պատուիրանաց քոց | ոչ | անսացաք. ոչ պահեցաք եւ ոչ |
| Dan 3:30 | | | Եւ պատուիրանաց քոց ոչ անսացաք. | ոչ | պահեցաք եւ ոչ արարաք որպէս |
| Dan 3:30 | | | ոչ անսացաք. ոչ պահեցաք եւ | ոչ | արարաք որպէս պատուիրեցեր մեզ` զի |
| Dan 3:33 | | | Եւ արդ | ոչ | գոյ մեզ բանալ զբերանս մեր |
| Dan 3:38 | | | Եւ | ոչ | գոյ ի ժամանակի յայսմիկ իշխան |
| Dan 3:38 | | | յայսմիկ իշխան, մարգարէ եւ առաջնորդ, | ոչ | ողջակէզք եւ ոչ զոհք եւ |
| Dan 3:38 | | | եւ առաջնորդ, ոչ ողջակէզք եւ | ոչ | զոհք եւ ոչ պատարագք եւ |
| Dan 3:38 | | | ողջակէզք եւ ոչ զոհք եւ | ոչ | պատարագք եւ ոչ խունկք, եւ |
| Dan 3:38 | | | զոհք եւ ոչ պատարագք եւ | ոչ | խունկք, եւ ոչ տեղի տալոյ |
| Dan 3:38 | | | պատարագք եւ ոչ խունկք, եւ | ոչ | տեղի տալոյ երախայրիս առաջի քո |
| Dan 3:40 | | | լինել կատարեալ զկնի քո, զի | չ | իք ամօթ յուսացելոցս ի քեզ |
| Dan 3:46 | | | Եւ | ոչ | դադարէին, որք արկին զնոսա, սպասաւորք |
| Dan 3:50 | | | զհողմ որ ցօղագին շնչիցէ. եւ | ոչ | մերձենայր ամենեւին հուրն ի նոսա |
| Dan 3:50 | | | մերձենայր ամենեւին հուրն ի նոսա, | ոչ | տրտմեցուցանէր եւ ոչ նեղէր զնոսա |
| Dan 3:50 | | | ի նոսա, ոչ տրտմեցուցանէր եւ | ոչ | նեղէր զնոսա |
| Dan 3:91 | | | տագնապաւ եւ ասէ ցմեծամեծս իւր. | Ո՞չ | արս երիս կապեալս արկաք ի |
| Dan 3:92 | | | մէջ հրոյն, եւ ապականութիւն ինչ | ոչ | գոյ ի նոսա. եւ տեսիլ |
| Dan 3:94 | | | թագաւորին, եւ տեսանէին զարսն զի | ոչ | տիրեաց հուրն ի մարմինս նոցա |
| Dan 3:94 | | | նոցա, եւ հեր գլխոյ նոցա | ոչ | խանձատեցաւ, եւ վարտիք նոցա ոչ |
| Dan 3:94 | | | ոչ խանձատեցաւ, եւ վարտիք նոցա | ոչ | այլագունեցան, եւ հոտ հրոյ ոչ |
| Dan 3:94 | | | ոչ այլագունեցան, եւ հոտ հրոյ | ոչ | գոյր ի նոսա |
| Dan 3:96 | | | տունք նոցա [43]ի յափշտակութիւն. զի | ոչ | գոյ այլ աստուած` որ կարող |
| Dan 4:4 | | | առաջի նոցա, եւ զմեկնութիւն նորա | ոչ | ցուցին ինձ |
| Dan 4:6 | | | ի քեզ, եւ ամենայն խորհուրդք | ոչ [49] | ծածկին ի քէն``. արդ լուր |
| Dan 4:15 | | | զի ամենայն իմաստունք թագաւորութեան իմոյ | ոչ | կարացին ցուցանել ինձ զմեկնութիւն նորա |
| Dan 4:27 | | | խօսել սկսաւ թագաւորն եւ ասէ. | Ո՞չ | այս այն մեծ Բաբելոն է |
| Dan 4:32 | | | եւ ի բնակութեան երկրի. եւ | չ | իք որ ընդդէմ դառնայցէ ձեռին |
| Dan 5:4 | | | եւ զքարեղէնս. [68]եւ զԱստուածն յաւիտենից | ոչ | օրհնեցին, որ ունէր իշխանութիւն ոգւոց |
| Dan 5:8 | | | մտանէին ամենայն իմաստունք թագաւորին եւ | ոչ | կարէին զգիրն ընթեռնուլ, եւ ոչ |
| Dan 5:8 | | | ոչ կարէին զգիրն ընթեռնուլ, եւ | ոչ | զմեկնութիւն նորա ցուցանել թագաւորին |
| Dan 5:15 | | | զմեկնութիւն դորա ցուցցեն ինձ, եւ | ոչ | կարացին պատմել [79]ինձ |
| Dan 5:22 | | | արդ դու, որդի նորա Բաղտասար, | ոչ | խոնարհեցուցեր զսիրտ քո [85]առաջի Աստուծոյ |
| Dan 5:23 | | | եւ զփայտեղէնս եւ զքարեղէնս, որ | ոչ | տեսանեն եւ ոչ լսեն եւ |
| Dan 5:23 | | | զքարեղէնս, որ ոչ տեսանեն եւ | ոչ | լսեն եւ ոչ իմանան, օրհնէիր |
| Dan 5:23 | | | տեսանեն եւ ոչ լսեն եւ | ոչ | իմանան, օրհնէիր, եւ զԱստուած` որոյ |
| Dan 5:23 | | | եւ ամենայն ճանապարհք քո, զնա | ոչ | փառաւորեցեր |
| Dan 6:4 | | | պատճառս եւ յանցանս [97]եւ բաղբաղայս`` | ոչ | գտանէին զնմանէ, քանզի հաւատարիմ [98]էր |
| Dan 6:5 | | | Եւ ասեն հրամանատարքն``. | չ | գտանեմք ուստեք պատճառս զԴանիելէ, բայց |
| Dan 6:12 | | | Մատեան եւ ասեն ցթագաւորն. Արքայ, | ո՞չ | ուխտ մի կարգեցեր``, զի ամենայն |
| Dan 6:12 | | | եւ զհրամանն Մարաց եւ զՊարսից | չ | է օրէն շրջել |
| Dan 6:13 | | | Դանիէլ որ յորդւոց գերութեանն Հրէաստանի, [106] | ոչ | հնազանդեցաւ հրամանի քում, արքայ, եւ |
| Dan 6:15 | | | եւ հաստատութեան զոր արքայ հաստատիցէ, | ոչ | է օրէն շրջել |
| Dan 6:18 | | | ննջեաց առանց ընթրեաց, եւ [109]խորտիկ | ոչ | մուծին առաջի նորա, եւ քուն |
| Dan 6:18 | | | եխից Աստուած զբերանս առիւծուցն, եւ | ոչ | լլկեցին զԴանիէլ |
| Dan 6:22 | | | եւ եխից զբերանս առիւծուցս, եւ | ոչ | ապականեցին զիս. զի առաջի նորա |
| Dan 6:22 | | | առաջի քո, արքայ, վնաս ինչ | ոչ | արարի |
| Dan 6:23 | | | գբոյ անտի, եւ ամենեւին ապականութիւն | ոչ | գտաւ ի նմա, զի հաւատաց |
| Dan 6:24 | | | իւրեանց եւ կանայք նոցա. եւ | չ | եւ էին յատակս գբոյն հասեալ |
| Dan 6:26 | | | կայ յաւիտեանս, եւ արքայութիւն նորա | ոչ | եղծանի, եւ տէրութիւն նորա մինչեւ |
| Dan 7:14 | | | իշխանութիւն նորա իշխանութիւն յաւիտենական որ | ոչ | անցանէ, եւ թագաւորութիւն նորա ոչ |
| Dan 7:14 | | | ոչ անցանէ, եւ թագաւորութիւն նորա | ոչ | եղծանիցի |
| Dan 8:4 | | | ընդ հարաւ. եւ ամենայն գազանք | ոչ | կային առաջի նորա, եւ չ |
| Dan 8:4 | | | ոչ կային առաջի նորա, եւ | չ | էր որ ապրէր ի ձեռաց |
| Dan 8:5 | | | ընդ երեսս [135]երկրի, եւ յերկիր | ոչ | մերձենայր. եւ քօշին եղջեւր մի |
| Dan 8:7 | | | խորտակեաց զերկոսին եղջեւրս նորա, եւ | ոչ | գոյր զօրութիւն խոյին ունել զդէմ |
| Dan 8:7 | | | իւրոց կոխան արար զնա. եւ | ոչ | ոք էր որ թափէր զխոյն |
| Dan 8:22 | | | թագաւորք յազգէ նորա յարիցեն, եւ | ոչ | իւրեանց զօրութեամբ |
| Dan 8:27 | | | զարմացեալ էի ընդ տեսիլն. եւ | ոչ | ոք էր որ իմացուցանէր |
| Dan 9:6 | | | եւ | ոչ | լուաք ծառայից քոց մարգարէիցն որք |
| Dan 9:10 | | | եւ | ոչ | լուաք ձայնի Տեառն Աստուծոյ մերոյ |
| Dan 9:12 | | | վերայ մեր չարիս մեծամեծս, որ | ոչ | եղեն ի ներքոյ ամենայն երկնից |
| Dan 9:13 | | | եկին ի վերայ մեր, եւ | ոչ | աղաչեցաք զերեսս Տեառն Աստուծոյ մերոյ |
| Dan 9:14 | | | զոր արար [160]ընդ մեզ``, զի | ոչ | լուաք ձայնի նորա |
| Dan 9:18 | | | կոչեցեալ է անուն քո. զի | ոչ | առ արդարութեանց մերոց արկանեմք զգութս |
| Dan 9:26 | | | եւթներորդաց [174]բարձցի Օծութիւնն, եւ իրաւունք | ոչ | իցեն ի նմա. եւ քաղաքն |
| Dan 10:3 | | | հաց ցանկութեան | ոչ | կերայ, եւ միս եւ գինի |
| Dan 10:3 | | | կերայ, եւ միս եւ գինի | ոչ | եմուտ ի բերան իմ, եւ |
| Dan 10:3 | | | ի բերան իմ, եւ իւղով | ոչ | օծայ, մինչեւ ի կատարել երից |
| Dan 10:7 | | | արքն որ ընդ իս էին` | ոչ | տեսին զտեսիլն, այլ ահ մեծ |
| Dan 10:8 | | | տեսի զտեսիլն զայն մեծ. եւ | ոչ | մնաց յիս զօրութիւն, եւ փառք |
| Dan 10:8 | | | փառք իմ յապականութիւն դարձան, եւ | չ | հանդարտեցի զօրութեանն |
| Dan 10:16 | | | խռովեցաւ փոր իմ յիս, եւ | ոչ | գոյ յիս զօրութիւն |
| Dan 10:17 | | | խօսել ընդ տեառն իմում. եւ | ոչ | եւս է յիս զօրութիւն կալոյ |
| Dan 10:17 | | | յիս զօրութիւն կալոյ, եւ շունչ | ոչ | մնաց յիս |
| Dan 10:21 | | | է ի գիրս ճշմարտութեան. եւ | ոչ | ոք է ինձ օգնական այսոցիկ |
| Dan 11:4 | | | ի չորս հողմս երկնից. եւ | ոչ [186] | ըստ վախճանի`` նորա, եւ ոչ |
| Dan 11:4 | | | ոչ [186]ըստ վախճանի`` նորա, եւ | ոչ | ըստ տէրութեան նորա զոր տիրեաց |
| Dan 11:6 | | | առնել դաշինս ընդ նմա. եւ | ոչ | հանդարտեսցէ զօրութեան բազկին, եւ ոչ |
| Dan 11:6 | | | ոչ հանդարտեսցէ զօրութեան բազկին, եւ | ոչ | կացցէ [189]զաւակ նորա. եւ մատնեսցի |
| Dan 11:12 | | | նորա. եւ կործանեսցէ զբիւրաւորս, եւ | ոչ | զօրասցի |
| Dan 11:15 | | | զքաղաքս ամուրս. եւ բազուկք արքային | ոչ | հաստատեսցին. եւ [202]յարիցեն ընտրեալք`` նորա |
| Dan 11:15 | | | եւ [202]յարիցեն ընտրեալք`` նորա, եւ | ոչ | իցէ զօրութիւն կալոյ |
| Dan 11:16 | | | առ նա`` զկամս իւր, եւ | ոչ | ոք իցէ որ ունիցի զդէմ |
| Dan 11:19 | | | եւ տկարասցի եւ անկցի, եւ | ոչ | գտանիցի |
| Dan 11:20 | | | եւ յաւուրսն յայնոսիկ խորտակեսցի, եւ | ոչ | երեսօք եւ ոչ պատերազմաւ |
| Dan 11:20 | | | խորտակեսցի, եւ ոչ երեսօք եւ | ոչ | պատերազմաւ |
| Dan 11:21 | | | պատրաստութեան իւրոյ, զի արհամարհեցաւ, եւ | ոչ | ետուն նմա փառս թագաւորութեան. եւ |
| Dan 11:24 | | | աշխարհօք եկեսցէ`` եւ արասցէ զոր | ոչ | արարին հարք նորա, եւ ոչ |
| Dan 11:24 | | | ոչ արարին հարք նորա, եւ | ոչ | հարք հարց նորա. եւ զաւար |
| Dan 11:25 | | | մեծաւ եւ հզօրաւ յոյժ, եւ | ոչ [210] | հանդարտեսցէ. զի խորհեսցին ի վերայ |
| Dan 11:29 | | | եկեսցէ ի վերայ հարաւոյ, եւ | ոչ | եղիցի իբրեւ զառաջինն վերջինն |
| Dan 11:37 | | | կանանց, եւ զամենայն դիս զմտաւ | ոչ | ածցէ, եւ ի վերայ ամենայնի |
| Dan 11:38 | | | իւրմէ`` փառաւորեսցէ, եւ զաստուած զոր | ոչ | ծանեան հարք նորա` փառաւորեսցէ ոսկւով |
| Dan 11:42 | | | իւր [232]յերկիրն. եւ երկիրն Եգիպտացւոց | ոչ | եղիցի ի փրկութիւն |
| Dan 11:45 | | | ի կողմն մի նորա. եւ | ոչ | ոք իցէ որ փրկիցէ զնա |
| Dan 12:1 | | | եղիցի ժամանակ նեղութեան, [235]նեղութիւն` որպիսի | ոչ | եղեւ յորմէ հետէ եղեւ ազգ |
| Dan 12:8 | | | Եւ ես լուայ, եւ | ոչ | առի ի միտ. եւ ասեմ |
| Dan 12:10 | | | բազումք, եւ անօրինեսցին անօրէնք, եւ | ոչ [245] | առնուցուն ի միտ ամպարիշտք``. եւ |
| Hos 1:6 | | | ասէ ցնա. Կոչեա զանուն նորա | չ | ողորմեալ. զի ոչ եւս յաւելից |
| Hos 1:6 | | | զանուն նորա չողորմեալ. զի | ոչ | եւս յաւելից ողորմել տանն Իսրայելի |
| Hos 1:7 | | | զնոսա Տերամբ Աստուծով իւրեանց. եւ | ոչ | փրկեցից զնոսա աղեղամբ եւ ոչ |
| Hos 1:7 | | | ոչ փրկեցից զնոսա աղեղամբ եւ | ոչ | սրով եւ ոչ պատերազմաւ, [4]ոչ |
| Hos 1:7 | | | աղեղամբ եւ ոչ սրով եւ | ոչ | պատերազմաւ, [4]ոչ կառօք`` եւ ոչ |
| Hos 1:7 | | | ոչ սրով եւ ոչ պատերազմաւ, [4] | ոչ | կառօք`` եւ ոչ երիվարօք եւ |
| Hos 1:7 | | | ոչ պատերազմաւ, [4]ոչ կառօք`` եւ | ոչ | երիվարօք եւ ոչ հեծելօք |
| Hos 1:7 | | | կառօք`` եւ ոչ երիվարօք եւ | ոչ | հեծելօք |
| Hos 1:9 | | | Եւ ասէ. Կոչեա զանուն նորա | Ոչ | ժողովուրդ իմ. զի դուք չ |
| Hos 1:9 | | | Ոչ ժողովուրդ իմ. զի դուք | չ | էք ժողովուրդ իմ, եւ ես |
| Hos 1:9 | | | էք ժողովուրդ իմ, եւ ես | ոչ [5] | ինչ եմ ձեր |
| Hos 1:10 | | | եղիցի ի տեղւոջ յորում ասացաւ | Ոչ | ժողովուրդ իմ դուք, անդ կոչեսցին |
| Hos 2:2 | | | մօր ձերում, դատեցարուք, զի այն | ոչ | է իմ կին, եւ ես |
| Hos 2:2 | | | է իմ կին, եւ ես | ոչ | եմ այր նորա. եւ [9]բարձից |
| Hos 2:4 | | | Եւ որդւոց նորա | ոչ | ողորմեցայց, զի որդիք պոռնկութեան են |
| Hos 2:8 | | | Եւ նա | ոչ | գիտաց թէ ես ետու նմա |
| Hos 2:10 | | | նորա առաջի հոմանեաց իւրոց. եւ | ոչ | ոք հանիցէ զնա ի ձեռաց |
| Hos 2:16 | | | կոչեսցէ զիս Այր իմ, եւ | ոչ | կոչեսցէ զիս [23]Բահաղիմ |
| Hos 2:23 | | | ի վերայ երկրի. եւ ողորմեցայց | չ | ողորմելոյն, եւ ասացից ցոչ ժողովուրդ |
| Hos 2:23 | | | ողորմեցայց չողորմելոյն, եւ ասացից | ցոչ | ժողովուրդ իմ |
| Hos 3:3 | | | բազումս նստցես դու ինձ եւ | ոչ | եւս պոռնկեսցիս, եւ ոչ եւս |
| Hos 3:3 | | | եւ ոչ եւս պոռնկեսցիս, եւ | ոչ | եւս եղիցես առն [31]այլում |
| Hos 4:1 | | | է ընդ բնակիչս երկրի, զի | ոչ | գոյ ճշմարտութիւն, եւ ոչ ողորմութիւն |
| Hos 4:1 | | | զի ոչ գոյ ճշմարտութիւն, եւ | ոչ | ողորմութիւն, եւ ոչ գիտութիւն Աստուծոյ |
| Hos 4:1 | | | ճշմարտութիւն, եւ ոչ ողորմութիւն, եւ | ոչ | գիտութիւն Աստուծոյ ի վերայ երկրի |
| Hos 4:4 | | | Զի | ոչ | ոք իցէ որ դատիցի, եւ |
| Hos 4:4 | | | ոք իցէ որ դատիցի, եւ | ոչ | այն որ յանդիմանեսցէ. [36]բայց ժողովուրդ |
| Hos 4:6 | | | Նմանեցաւ ժողովուրդ իմ այնմիկ` յորում | ոչ | գոյր գիտութիւն``. զի դու զգիտութիւն |
| Hos 4:14 | | | Եւ | ոչ | արարից այց դստերաց ձերոց յորժամ |
| Hos 4:14 | | | զոհէին, եւ ժողովուրդն [40]քո որ | ոչ | իմանայր զայն` խառնակէր ընդ պոռնիկս |
| Hos 5:3 | | | Ես ծանեայ զԵփրեմ, եւ Իսրայէլ | ոչ | է ի բացեայ յինէն. քանզի |
| Hos 5:4 | | | | Ոչ | ետուն զխորհուրդս իւրեանց դառնալ առ |
| Hos 5:4 | | | է ի նոսա, եւ զՏէր | ոչ | ծանեան |
| Hos 5:13 | | | առ արքայն Յարիմայ. եւ նա | ոչ | կարաց փրկել զձեզ, եւ ոչ |
| Hos 5:13 | | | ոչ կարաց փրկել զձեզ, եւ | ոչ | հանգուցանել զձեզ ի ցաւոց |
| Hos 5:14 | | | եւ յափշտակեցից զնոսա. առից``, եւ | ոչ | ոք իցէ որ փրկիցէ |
| Hos 6:6 | | | Զի զողորմութիւն կամիմ, եւ | ոչ | զպատարագ, եւ զգիտութիւն Աստուծոյ` քան |
| Hos 7:7 | | | ամենայն թագաւորք նոցա անկան, եւ | ոչ | ոք էր ի նոցանէ որ |
| Hos 7:8 | | | խառնակէր, եւ եղեւ Եփրեմ նկան | չ | դարձուցեալ |
| Hos 7:9 | | | օտարք զզօրութիւն նորա, եւ նա | ոչ | գիտաց. ծաղկեցին ալիք նորա, եւ |
| Hos 7:9 | | | ծաղկեցին ալիք նորա, եւ նա | ոչ | զգաց |
| Hos 7:10 | | | հպարտութիւնն Իսրայելի յերեսս նորա. եւ | ոչ | դարձան առ Տէր Աստուած իւրեանց |
| Hos 7:10 | | | առ Տէր Աստուած իւրեանց, եւ | ոչ | խնդրեցին զնա յամենայնի յայսմիկ |
| Hos 7:11 | | | Եփրեմ իբրեւ զաղաւնի անմիտ` որոյ | ոչ | իցէ սիրտ. յԵգիպտոս խրախուսէին, եւ |
| Hos 7:14 | | | եւ | ոչ | աղաղակեցին առ իս սիրտք նոցա |
| Hos 8:4 | | | Անձամբ թագաւորեցին, եւ | ոչ | ինեւ. տիրեցին, եւ ոչ ցուցին |
| Hos 8:4 | | | եւ ոչ ինեւ. տիրեցին, եւ | ոչ | ցուցին ինձ. զարծաթ իւրեանց եւ |
| Hos 8:5 | | | ի վերայ նոցա. մինչեւ յե՞րբ | ոչ | կարասցեն [76]սրբել յԻսրայելի |
| Hos 8:6 | | | Եւ`` զայն հիւսն գործեաց, եւ | ոչ | Աստուած. քանզի [77]մոլորեցուցիչ է`` որթն |
| Hos 8:7 | | | նոցա ընկալցի զայն``. որայ նոցա | ոչ | արասցէ զօրութիւն խիւսոյ. թէ եւ |
| Hos 8:13 | | | զոհս եւ ուտիցեն զմիսն, Տէր | ոչ | ընկալցի զայն``. արդ յիշեսցէ զանիրաւութիւնս |
| Hos 9:2 | | | Կալք եւ հնծանք զնոսա | ոչ [82] | ծանեան, եւ [83]գինի ստեաց նոցա |
| Hos 9:3 | | | | Ոչ | բնակեսցեն յերկրի Տեառն. [84]բնակեսցէ Եփրեմ |
| Hos 9:4 | | | | Ոչ | նուիրեցին Տեառն գինի, եւ ոչ |
| Hos 9:4 | | | Ոչ նուիրեցին Տեառն գինի, եւ | ոչ | քաղցրացուցին նմա. զոհք նոցա իբրեւ |
| Hos 9:15 | | | տանէ իմմէ մերժեցից զնոսա, եւ | ոչ | եւս յաւելից սիրել զնոսա. ամենայն |
| Hos 9:16 | | | արմատք Եփրեմայ, չորացան`` եւ պտուղ | ոչ | եւս տացեն. զի թէպէտ եւ |
| Hos 9:17 | | | Մերժեսցէ զնոսա [93]Աստուած, զի | ոչ | լուան նմա. եւ եղիցին մոլորականք |
| Hos 10:3 | | | Քանզի այժմ ասասցեն. | Ոչ | գոյ մեր թագաւոր, զի ի |
| Hos 10:3 | | | մեր թագաւոր, զի ի Տեառնէ | ոչ | երկեաք. այլ թագաւոր մեզ զի՞ |
| Hos 11:3 | | | ի վերայ բազկաց իմոց. եւ | ոչ | գիտացին թէ բժշկեմ զնոսա |
| Hos 11:5 | | | եւ Ասորեստանեայն` թագաւոր նմա. զի | ոչ | կամեցան դառնալ |
| Hos 11:9 | | | | Ոչ | արարից ըստ բարկութեան սրտմտութեան իմոյ |
| Hos 11:9 | | | ըստ բարկութեան սրտմտութեան իմոյ, եւ | ոչ [113] | թողից ջնջել զԵփրեմ. զի Աստուած |
| Hos 11:9 | | | զի Աստուած եմ ես, եւ | ոչ | մարդ. ի միջի ձերում Սուրբ |
| Hos 11:9 | | | ի միջի ձերում Սուրբ. եւ | ոչ | մտից [114]ի քաղաքդ |
| Hos 12:11 | | | Եթէ | ոչ | Գաղաադ էր, ապա սուտ էին |
| Hos 13:4 | | | հաստատեցին զամենայն զօրս երկնից, եւ | ոչ | ցուցի քեզ երթալ զհետ նոցա |
| Hos 13:4 | | | Եգիպտացւոց``. եւ Աստուած բաց յինէն | ոչ | ծանիցես, եւ Փրկիչ` ոչ գոյ |
| Hos 13:4 | | | յինէն ոչ ծանիցես, եւ Փրկիչ` | ոչ | գոյ բաց յինէն |
| Hos 13:13 | | | քո իմաստուն, վասն այնորիկ այժմիկ | չ | կարասցէ հանդարտել ի`` բեկման որդւոց |
| Hos 14:4 | | | Ասորեստանեայն | ոչ | փրկէ զմեզ, եւ յերիվարս ոչ |
| Hos 14:4 | | | ոչ փրկէ զմեզ, եւ յերիվարս | ոչ | հեծցուք. եւ մի՛ եւս ասասցուք |
| Joel 1:18 | | | նոսա. լացին`` դասակք անդւոց, զի | ոչ | գոյր նոցա արօտ, եւ հօտք |
| Joel 2:2 | | | բազում եւ հզօր, նման նմա | ոչ | եղեւ յաւիտենից, եւ զհետ նորա |
| Joel 2:2 | | | եղեւ յաւիտենից, եւ զհետ նորա | ոչ | եւս յաւելցի լինել ազգաց մինչեւ |
| Joel 2:3 | | | նորա դաշտ ապականութեան, եւ ապրեալ | ոչ | իցէ ի նմանէն |
| Joel 2:19 | | | եւ լցջիք ի նոցանէն. եւ | ոչ | եւս տաց զձեզ ի նախատինս |
| Joel 2:27 | | | ես Տէր Աստուած ձեր, եւ | չ | իք ոք բաց յինէն. եւ |
| Joel 2:27 | | | իք ոք բաց յինէն. եւ | ոչ | ամաչեսցէ ժողովուրդ իմ յաւիտեան |
| Joel 3:18 | | | Երուսաղէմ սուրբ, եւ այլազգիք այլ | ոչ | եւս անցցեն ընդ նա |
| Joel 3:22 | | | Եւ [44]խնդրեցից զարիւն նոցա, եւ | ոչ | արարից անպարտ``. եւ Տէր բնակեսցէ |
| Amos 1:3 | | | Դամասկեայ, եւ ի վերայ չորիցն` | ոչ [4] | դարձայց ի նմանէ. փոխանակ զի |
| Amos 1:6 | | | Գազայ, եւ ի վերայ չորիցն` | ոչ [7] | դարձայց ի նոցանէն. փոխանակ զի |
| Amos 1:9 | | | Ծուրայ, եւ ի վերայ չորիցն` | ոչ [11] | դարձայց ի նմանէ. փոխանակ զի |
| Amos 1:9 | | | արգելին զգերութիւնն Սողոմոնի`` յԵդովմ, եւ | ոչ | յիշեցին զուխտ եղբարց |
| Amos 1:11 | | | Եդովմայ, եւ ի վերայ չորիցն` | ոչ [13] | դարձայց ի նոցանէ. փոխանակ զի |
| Amos 1:13 | | | Ամոնայ, եւ ի վերայ չորիցն` | ոչ [15] | դարձայց ի նոցանէ``. փոխանակ զի |
| Amos 2:1 | | | Մովաբու, եւ ի վերայ չորիցն` | ոչ [18] | դարձայց ի նմանէն``, փոխանակ զի |
| Amos 2:4 | | | Յուդայ, եւ ի վերայ չորիցն` | ոչ [22] | դարձայց ի նմանէն``, փոխանակ զի |
| Amos 2:4 | | | զօրէնս Տեառն եւ զհրամանս նորա | ոչ | պահեցին, եւ մոլորեցուցին զնոսա [23]սնոտեօք |
| Amos 2:6 | | | Իսրայելի, եւ ի վերայ չորիցն` | ոչ [25] | դարձայց ի նմանէ``, փոխանակ զի |
| Amos 2:11 | | | եւ յերիտասարդաց ձերոց յուխտաւորս. միթէ | ո՞չ | իցէ այդպէս, որդիք Իսրայելի, ասէ |
| Amos 3:3 | | | ամենեւին երկու ի միասին, թէ | ոչ | ճանաչիցեն զմիմեանս |
| Amos 3:4 | | | Եթէ գոչիցէ՞ առեւծ [34]յանտառէ, եւ | ոչ | իցէ որս արարեալ նորա``. եթէ |
| Amos 3:4 | | | իւր ի մայրւոյ իւրմէ, եւ | ոչ | ինչ իցէ յափշտակեալ նորա |
| Amos 3:5 | | | որոգայթ ի վերայ երկրի`` եւ | ոչ | ինչ իցէ ըմբռնեալ |
| Amos 3:6 | | | փող ի քաղաքի, եւ ազգն | ոչ | խռովեսցի. եթէ իցե՞ն չարիք ի |
| Amos 3:6 | | | չարիք ի քաղաքի եւ Տեառն | չ | իցէ արարեալ |
| Amos 3:7 | | | Վասն այնորիկ | ոչ | արասցէ Տէր Աստուած իրս ինչ |
| Amos 3:7 | | | Տէր Աստուած իրս ինչ, եթէ | ոչ | յայտնեսցէ [36]զխրատն ծառայից իւրոց մարգարէից |
| Amos 3:8 | | | գոչիցէ, եւ ո՞վ իցէ որ | ոչ | սարսիցէ. Տէր Աստուած խօսեցաւ, եւ |
| Amos 3:8 | | | խօսեցաւ, եւ ո՞վ իցէ որ | ոչ | մարգարէասցի |
| Amos 3:10 | | | Եւ | ոչ [39] | ծանեաւ զլինելոց եղեռն իւր``, ասէ |
| Amos 4:6 | | | հացի յամենայն տեղիս ձեր. եւ | ոչ | դարձարուք առ իս, ասէ Տէր |
| Amos 4:7 | | | տեղացի, եւ ի միւս քաղաք | ոչ | տեղացի. [51]մի վիճակ թացից, եւ |
| Amos 4:7 | | | թացից, եւ ի միւսն յորում | ոչ | տեղացից ցամաքեսցի |
| Amos 4:8 | | | ջուր, եւ [52]մի՛ յագեսցին``. եւ | ոչ | դարձարուք առ իս, ասէ Տէր |
| Amos 4:9 | | | եկեր թրթուր``. սակայն եւ այնպէս | ոչ | դարձարուք առ իս, ասէ Տէր |
| Amos 4:10 | | | բարկութեան իմոյ``. սակայն եւ այնպէս | ոչ | դարձարուք առ իս, ասէ Տէր |
| Amos 4:11 | | | ի հրոյ. սակայն եւ այնպէս | ոչ | դարձարուք առ իս, ասէ Տէր |
| Amos 5:2 | | | Անկաւ տունդ Իսրայելի``, եւ | ոչ | եւս յաւելուցու յառնել կոյսն Իսրայելի |
| Amos 5:2 | | | Իսրայելի. կործանեցաւ յերկրի իւրում, եւ | չ | իք ոք որ կանգնիցէ զնա |
| Amos 5:6 | | | Յովսեփայ եւ կերիցէ զնա, եւ | ոչ | ոք իցէ որ շիջուցանիցէ [61]տանդ |
| Amos 5:18 | | | եւ նա խաւար է, եւ | ոչ | լոյս |
| Amos 5:20 | | | | ո՞չ | ապաքէն խաւար է օր Տեառն |
| Amos 5:20 | | | խաւար է օր Տեառն, եւ | ոչ | լոյս, աղջամղջին, եւ ոչ գոյ |
| Amos 5:20 | | | եւ ոչ լոյս, աղջամղջին, եւ | ոչ | գոյ ի նմա ճաճանչ |
| Amos 5:21 | | | ձեր, եւ ի տարեկանս ձեր | ոչ | հոտոտեցայց |
| Amos 5:22 | | | մատուցանիցէք զողջակէզս եւ զզոհս ձեր` | ոչ | ընկալայց, եւ [69]յերեւելիս փրկութեանց`` ձերոց |
| Amos 5:22 | | | եւ [69]յերեւելիս փրկութեանց`` ձերոց ես | ոչ | հայեցայց |
| Amos 5:23 | | | եւ զնուագս սրնգաց քոց ես | ոչ | լուայց |
| Amos 6:5 | | | զորս իբրեւ հաստատունս համարեցայք, եւ | ոչ | անցաւորս |
| Amos 6:6 | | | եւ անոյշ իւղով օծանիք. եւ | ոչ | ցաւէ ձեզ վասն բեկմանն Յովսեփու |
| Amos 6:11 | | | Եւ նա ասասցէ թէ` | Ոչ. | եւ [81]մի՛ ասասցէ թէ` Լուռ |
| Amos 6:11 | | | լեր. [82]վասն այնորիկ է զի | ոչ | անուանէին`` զանուն Տեառն |
| Amos 6:14 | | | յոչինչ բանս, ոյք ասէին եթէ` | Ո՞չ | զօրութեամբ մերով եղեն մեզ եղջեւրք |
| Amos 7:8 | | | մէջ ժողովրդեան իմոյ Իսրայելի, եւ | ոչ | եւս յաւելից [93]անցուցանել զնովաւ |
| Amos 7:10 | | | մէջ տանս Իսրայելի, եւ երկիրս | ոչ | կարէ հանդարտել ամենայն բանից նորա |
| Amos 7:14 | | | Ամովս եւ ասէ ցԱմասիա. Ես | ոչ | մարգարէ էի եւ ոչ որդի |
| Amos 7:14 | | | Ես ոչ մարգարէ էի եւ | ոչ | որդի մարգարէի, այլ հովիւ [94]էի |
| Amos 8:2 | | | վերայ ժողովրդեան իմոյ Իսրայելի, եւ | ոչ | եւս յաւելցի [99]անցուցանել զնովաւ |
| Amos 8:7 | | | ի վերայ հպարտութեանն Յակոբու, թէ [107] | ոչ | մոռասցին ի սպառ ամենայն գործք |
| Amos 8:11 | | | Տէր, եւ առաքեցից սով յերկիր. | ոչ | սով հացի եւ ոչ ծարաւ |
| Amos 8:11 | | | յերկիր. ոչ սով հացի եւ | ոչ | ծարաւ ջրոյ, այլ սով լսելոյ |
| Amos 9:4 | | | զաչս իմ ի չարութիւն եւ | ոչ | ի բարութիւն |
| Amos 9:7 | | | | Ո՞չ | ապաքէն իբրեւ զորդիս Եթէովպացւոց էք |
| Amos 9:7 | | | ինձ, որդիք Իսրայելի, ասէ Տէր. | ո՞չ | զԻսրայէլ հանի յերկրէն Եգիպտացւոց, եւ |
| Amos 9:8 | | | յերեսաց երկրէ. սակայն ի սպառ | ոչ | ջնջեցից զտունն Յակոբու, ասէ Տէր |
| Amos 9:10 | | | մեղաւորք ժողովրդեան իմոյ. որք ասէին. | Ոչ | մերձեսցին եւ ոչ հասցեն ի |
| Amos 9:10 | | | որք ասէին. Ոչ մերձեսցին եւ | ոչ | հասցեն ի վերայ մեր չարիք |
| Obad 1:5 | | | ուր եւ էր ղօղէի՞ր``, եւ | ո՞չ | արդեւք գողանային բաւական իւրեանց. եւ |
| Obad 1:5 | | | մտեալ էին ի քեզ, եւ | ո՞չ | եթէ ճիռ մի ոչ թողուին |
| Obad 1:5 | | | եւ ո՞չ եթէ ճիռ մի | ոչ | թողուին |
| Obad 1:7 | | | խաղաղութեան քո. [5]վարանեցին զքեզ``. եւ | ոչ | գոյր իմաստութիւն ի նմա |
| Obad 1:16 | | | եւ զիջցին``, եւ եղիցին իբրեւ | չ | եղեալք |
| Jon 1:13 | | | դարձուցանել զնաւն ի ցամաք, եւ | ոչ | կարէին, զի ծովն եւս քան |
| Jon 3:10 | | | զոր խօսեցաւ առնել նոցա, եւ | ոչ | արար |
| Jon 4:2 | | | Աստուած, եւ ասէ. Ո՛վ Տէր, | ո՞չ | այս այն բանք են իմ |
| Jon 4:10 | | | Դու խնայեցեր ի դդմենին յոր | ոչ | եղեր ինչ աշխատ, եւ ոչ |
| Jon 4:10 | | | ոչ եղեր ինչ աշխատ, եւ | ոչ | սնուցեր զնա, որ գիշերի ել |
| Jon 4:11 | | | ես | ո՞չ | խնայեցից ի Նինուէ քաղաք մեծ |
| Jon 4:11 | | | քան զերկոտասան բեւր մարդիկ, որ | ոչ | ծանեան զաջ եւ զահեակ իւրեանց |
| Mic 1:5 | | | ո՞վ է ամպարշտութիւնն Յակոբայ, թէ | ոչ | Շամրին. եւ ո՞վ [5]է մեղք |
| Mic 1:5 | | | է մեղք տանն`` Յուդայ, եթէ | ոչ | Երուսաղէմ |
| Mic 1:11 | | | Բնակեալն բարութեամբ | ո՞չ | ել ի քաղաքաց իւրոց. բնակիչք |
| Mic 2:1 | | | ընդ լոյսն զնոյն կատարէին. զի [17] | ոչ | ամբարձին զձեռս իւրեանց առ Աստուած |
| Mic 2:3 | | | վերայ ազգիդ այդորիկ չարիս` ուստի | ոչ | համբառնայցէք զպարանոցս ձեր, եւ ոչ |
| Mic 2:3 | | | ոչ համբառնայցէք զպարանոցս ձեր, եւ | ոչ | գնայցէք կանգուն, զի ժամանակն չար |
| Mic 2:4 | | | ժողովրդեան իմոյ լարով չափեցաւ, եւ | ոչ | ոք էր որ արգելոյր զնա |
| Mic 2:5 | | | Վասն այնորիկ | ոչ | ոք իցէ որ արկանիցէ լարաբաժին |
| Mic 2:6 | | | արտասուեսցեն ի վերայ այդորիկ. զի | ոչ | մերժեսցէ զնախատինս |
| Mic 2:7 | | | եթէ այս գնացք նորա իցեն, | ոչ | են բարւոք բանք նորա ընդ |
| Mic 2:7 | | | բանք նորա ընդ նմա, եւ | ոչ | ուղիղ գնացեալ է առաջի իմ |
| Mic 2:10 | | | Յոտն կաց եւ գնա, զի | ոչ | գոյ քեզ այդր հանգիստ. վասն |
| Mic 3:1 | | | Յակոբայ, եւ մնացորդք`` տանն Իսրայելի: | Ո՞չ | ձեր է գիտել զիրաւունս |
| Mic 3:4 | | | նոյնպէս աղաղակեսցեն առ Տէր, եւ | ոչ | լուիցէ նոցա, եւ դարձուսցէ զերեսս |
| Mic 3:5 | | | եւ քարոզեն [28]նմա զխաղաղութիւն. եւ | ոչ | տուաւ`` ի բերան նոցա, եւ |
| Mic 3:7 | | | եւ [29]բամբասեսցեն զնոսա ամենեքեան. զի | ոչ | ոք իցէ որ լսիցէ նոցա |
| Mic 3:11 | | | Տէր ապաստան լինէին եւ ասէին. | Ո՞չ | ապաքէն Տէր ընդ մեզ է |
| Mic 3:11 | | | Տէր ընդ մեզ է, եւ | ոչ | եկեսցէ ի վերայ մեր չարիք |
| Mic 4:3 | | | եւ զգեղարդունս իւրեանց ի մանգաղս. | ոչ | եւս առցէ ազգ յազգի վերայ |
| Mic 4:3 | | | ազգ յազգի վերայ սուր, եւ | ոչ | եւս ուսանիցին պատերազմել |
| Mic 4:4 | | | եւ ընդ թզենեաւ իւրով, եւ | ոչ | ոք իցէ որ զարհուրեցուցանիցէ. զի |
| Mic 4:9 | | | ընդէ՞ր [42]ծանեար զչար``. միթէ թագաւոր | ո՞չ | գոյր քո, կամ թէ խորհուրդն |
| Mic 4:12 | | | Եւ նոքա | ոչ | գիտացին զխորհուրդ Տեառն, եւ ոչ |
| Mic 4:12 | | | ոչ գիտացին զխորհուրդ Տեառն, եւ | ոչ | ի միտ առին զկամս նորա |
| Mic 5:8 | | | անցեալ զատուցանիցէ եւ յափշտակիցէ, եւ | ոչ | ոք իցէ որ թափիցէ |
| Mic 5:11 | | | ի ձեռաց քոց, եւ հարցուկք | ոչ | եղիցին ի քեզ |
| Mic 5:12 | | | քո ի միջոյ քումմէ, եւ | ոչ | եւս երկիր պագցես գործոց ձեռաց |
| Mic 5:14 | | | ի մէջ ազգաց, փոխանակ զի | ոչ | լուան |
| Mic 6:9 | | | ազգ, ո՞ հանդերձեսցէ զքաղաք` եթէ | ոչ | հուր |
| Mic 7:1 | | | իբրեւ զճռաքաղ ի կութս. եւ | ոչ | գոյր [77]ողկոյզ յառաջին բերոյն ուստի |
| Mic 7:2 | | | զի կորեաւ`` երկիւղած յերկրէ, եւ | ոչ | գոյ ուղիղ ի մէջ մարդկան |
| Mic 7:18 | | | մնացորդաց [86]երկրի ժառանգութեան իւրոյ, [87]եւ | ոչ | ունի ի վկայութիւն`` զբարկութիւն իւր |
| Nahum 1:3 | | | է զօրութիւն նորա, եւ արդարացուցանելով | ոչ [4] | արդարացուցանէ Տէր. վախճանաւ եւ շարժմամբ |
| Nahum 1:9 | | | զՏեառնէ. կատարած ինքն արասցէ. եւ | ոչ [10] | խնդրեսցէ կրկին զնոյն վրէժխնդրութիւն ի |
| Nahum 1:12 | | | այնպէս զատուսցին, եւ լուր քո | ոչ | եւս լուիցի |
| Nahum 1:14 | | | պատուիրեսցէ վասն քո Տէր, եւ | ոչ | եւս սերմանեսցի յանուանէ քումմէ. ի |
| Nahum 1:15 | | | Յուդա, հատո զուխտս քո. զի | ոչ | եւս [15]յաւելցին անցանել ի հնանալ |
| Nahum 2:8 | | | նոքա փախեան ի քէն, եւ | ոչ | կալան զտեղի``, եւ ոչ ոք |
| Nahum 2:8 | | | եւ ոչ կալան զտեղի``, եւ | ոչ | ոք էր որ հայէր |
| Nahum 2:9 | | | Յափշտակէին զարծաթ, յափշտակէին զոսկի, եւ | ոչ | գոյր չափ զարդու նորա, ծանրացան |
| Nahum 2:11 | | | առեւծն մտանել``, կորիւն առիւծուն, եւ | ոչ | ոք էր որ զարհուրեցուցանէր |
| Nahum 2:13 | | | բարձից յերկրէ զորս քո, եւ | ոչ | եւս լուիցին [27]գործք քո |
| Nahum 3:3 | | | սուսերի, թաւալգլոր խաղալ վիրաւորաց, եւ | ոչ | գոյր չափ ազգաց նորա. եւ |
| Nahum 3:9 | | | եւ Եգիպտոս զօրութիւն նորա, եւ | չ | իք [37]չափ փախստեան նորա.`` եւ |
| Nahum 3:17 | | | ծագեաց արեւ եւ [45]խաղաց, եւ | ոչ | ծանեաւ զտեղի իւր. վա՜յ նոցա |
| Nahum 3:18 | | | ազգ քո ի լերինս, եւ | ոչ | ոք էր որ մնայր |
| Nahum 3:19 | | | Թարախեցան վէրք քո, եւ | չ | իք բժշկութիւն բեկման քում``. ամենեքին |
| Nahum 3:19 | | | վերայ քո. քանզի յո՞յր վերայ | ոչ | չոգաւ չարութիւն քո հանապազ |
| Hab 1:2 | | | Մինչեւ յե՞րբ, Տէր, աղաղակիցեմ, եւ | ոչ | լուիցես, գոչիցեմ առ քեզ զրկեալ |
| Hab 1:2 | | | գոչիցեմ առ քեզ զրկեալ, եւ | ոչ | փրկիցես |
| Hab 1:4 | | | օրէնք, եւ իրաւունք ի գլուխ | ոչ | ելանեն, զի ամպարիշտն յաղթահարէ զարդարն |
| Hab 1:5 | | | գործեմ ես յաւուրս ձեր, որում | ոչ | հաւատայցէք` թէպէտ եւ ոք պատմեսցէ |
| Hab 1:6 | | | լայնութիւն երկրի` ժառանգել զխորանս որ | ոչ | իւր են |
| Hab 1:12 | | | | Ո՞չ | ապաքէն դու ես ի սկզբանէ |
| Hab 1:13 | | | տեսանելոյ զչարիս, եւ հայել [12]յաշխատութիւնս | ոչ | կարասցես. զմէ՞ հայեցար յարհամարհոտս եւ |
| Hab 1:14 | | | ծովու, եւ իբրեւ զսողունս որոց | ոչ | գոյ առաջնորդ |
| Hab 1:17 | | | իւր, եւ միշտ կոտորել զազգս | ո՞չ | խնայեսցէ |
| Hab 2:3 | | | եւ [17]ծագեսցէ ի սպառ, եւ | ոչ | յունայնութեան. բայց`` եթէ անագանեսցէ, համբեր |
| Hab 2:3 | | | որ գալոցն է եկեսցէ եւ | ոչ | անագանեսցէ |
| Hab 2:4 | | | եւ եթէ երկմտեսցէ ոք, | ոչ | հաճեսցի ընդ նա անձն իմ |
| Hab 2:5 | | | արհամարհօղն` այր ամբարտաւան է` եւ | ոչ | ինչ վճարեսցէ``. որ ընդարձակեաց իբրեւ |
| Hab 2:6 | | | | Ո՞չ | ապաքէն զայս ամենայն առակ զնմանէ |
| Hab 2:6 | | | որ յաճախէ անձին իւրում որ | ոչ | իւր իցէ, մինչեւ ցե՞րբ, ծանրացուցանէ |
| Hab 2:13 | | | | Ո՞չ | այս ամենայն ի Տեառնէ ամենակալէ |
| Hab 2:19 | | | եւ ոսկւոյ, եւ ամենեւին շունչ | ոչ | գոյ [32]ի նոսա |
| Hab 3:17 | | | Զի թզենի | ոչ | տացէ զպտուղ իւր, եւ մի՛ |
| Hab 3:17 | | | պակասեսցեն հօտք ի ճարակոյ, եւ | ոչ | իցեն եզինք ի մսուրս |
| Zeph 1:6 | | | խոտորէին ի Տեառնէ, եւ որք | ոչ | խնդրէին զՏէր, եւ որք ոչ |
| Zeph 1:6 | | | ոչ խնդրէին զՏէր, եւ որք | ոչ | ի Տեառն կողմն էին |
| Zeph 1:12 | | | որ ասէին ի սիրտս իւրեանց. | Ոչ | բարի ինչ առնէ Տէր, եւ |
| Zeph 1:12 | | | բարի ինչ առնէ Տէր, եւ | ոչ | չար |
| Zeph 1:17 | | | նորա ի վերայ սնոտեաց, որք | ոչ | ինչ կարացին օգնել նոցա. եւ |
| Zeph 2:15 | | | սրտի իւրում. Ես եմ, եւ | ոչ | եւս ոք իցէ յետ իմ |
| Zeph 3:2 | | | | Ոչ | լուաւ ձայնի, եւ ոչ ընկալաւ |
| Zeph 3:2 | | | Ոչ լուաւ ձայնի, եւ | ոչ | ընկալաւ զխրատ. ի Տէր ոչ |
| Zeph 3:2 | | | ոչ ընկալաւ զխրատ. ի Տէր | ոչ | յուսացաւ, եւ առ Աստուած իւր |
| Zeph 3:2 | | | յուսացաւ, եւ առ Աստուած իւր | ոչ | մերձեցաւ |
| Zeph 3:3 | | | նորա իբրեւ զգայլս [34]Արաբացւոց` որ | ոչ | թողուն ինչ ի վաղիւ |
| Zeph 3:5 | | | է ի միջի նորա. եւ | ոչ | արասցէ անիրաւութիւն. [36]ընդ առաւօտս կանխաւ |
| Zeph 3:5 | | | զիրաւունս իմ ի լոյս, եւ | ոչ | թաքիցէ. եւ ոչ ծանիցէ զանիրաւութիւն |
| Zeph 3:5 | | | լոյս, եւ ոչ թաքիցէ. եւ | ոչ | ծանիցէ զանիրաւութիւն ի պահանջել |
| Zeph 3:6 | | | եւ | ոչ | ի սպառ զանիրաւութիւն. ապականութեամբ կործանեսցէ |
| Zeph 3:6 | | | պակասեսցին քաղաքք նոցա առ ի | չ | գոյէ բնակչաց |
| Zeph 3:7 | | | յինէն, եւ ընկալարուք զխրատ, եւ | ոչ | սատակեսջիք յերեսաց նորա ըստ ամենայնի |
| Zeph 3:11 | | | Յաւուր յայնմիկ | ոչ | ամաչեսցես յամենայն գործոց քոց, որովք |
| Zeph 3:11 | | | քէն [40]զչարութիւն ամբարտաւանութեան քո, եւ | ոչ | եւս յաւելցես մեծաբանել ի վերայ |
| Zeph 3:13 | | | Մնացորդք Իսրայելի | ոչ | արասցեն անիրաւութիւն, եւ ոչ խօսիցին |
| Zeph 3:13 | | | Իսրայելի ոչ արասցեն անիրաւութիւն, եւ | ոչ | խօսիցին սնոտիս, եւ ոչ գտցի |
| Zeph 3:13 | | | եւ ոչ խօսիցին սնոտիս, եւ | ոչ | գտցի ի բերան նոցա լեզու |
| Zeph 3:13 | | | նոքա արածեսցին եւ մակաղեսցին, եւ | ոչ | ոք իցէ որ զարհուրեցուցանիցէ զնոսա |
| Zeph 3:15 | | | Տէր ի միջի քում, եւ | ոչ | եւս տեսցես զչարիս |
| Hag 1:2 | | | Տէր ամենակալ``. Ժողովուրդդ այդ ասեն. | Ոչ | է հասեալ [2]ժամանակ շինելոյ զտունն |
| Hag 1:6 | | | եւ ժողովէիք սակաւ, ուտէիք եւ | ոչ | յագէիք, ըմպէիք եւ ոչ լինէր |
| Hag 1:6 | | | եւ ոչ յագէիք, ըմպէիք եւ | ոչ | լինէր ի յագուրդ, զգենուիք եւ |
| Hag 1:6 | | | լինէր ի յագուրդ, զգենուիք եւ | ոչ | ջեռնուիք նոքօք, եւ որ զվարձս |
| Hag 2:12 | | | Պատասխանի ետուն քահանայքն եւ ասեն. | Ոչ | |
| Hag 2:17 | | | զամենայն գործս ձեռաց ձերոց, եւ | ոչ | դարձարուք առ իս, ասէ Տէր |
| Hag 2:19 | | | ի փայտ իւղոյ որ պտուղ | ոչ | տային``. յօրէ յայսմանէ օրհնեցից |
| Zech 1:4 | | | ի գնացից ձերոց չարաց. եւ | ոչ | լուան, եւ ոչ անսացին լսել |
| Zech 1:4 | | | չարաց. եւ ոչ լուան, եւ | ոչ | անսացին լսել ինձ, ասէ Տէր |
| Zech 1:12 | | | ասէ. Տէր ամենակալ, մինչեւ ցե՞րբ | ոչ | ողորմեսցիս ի վերայ Երուսաղեմի եւ |
| Zech 1:21 | | | զՅուդա [18]եւ զԻսրայէլ խորտակեցին, եւ | ոչ | ոք ի նոցանէ ամբարձ զգլուխ |
| Zech 3:2 | | | ի քեզ` որ ընտրեացն զԵրուսաղէմ. | ո՞չ | ապաքէն դա աւադիկ իբրեւ զխանձող |
| Zech 4:5 | | | խօսէր յիս` եւ ասէ ցիս. | Ո՞չ | գիտես զինչ են այդոքիկ: Եւ |
| Zech 4:5 | | | զինչ են այդոքիկ: Եւ ասեմ. | Ոչ, | տէր |
| Zech 4:6 | | | Տեառն է առ Զորաբաբէլ. ասէ. | Ոչ | զօրութեամբ [38]մեծաւ եւ ոչ ուժգնութեամբ |
| Zech 4:6 | | | ասէ. Ոչ զօրութեամբ [38]մեծաւ եւ | ոչ | ուժգնութեամբ, այլ Հոգւով իմով, ասէ |
| Zech 4:13 | | | Եւ ասէ ցիս``. | Ո՞չ | գիտես զի՞նչ են այդոքիկ: Եւ |
| Zech 4:13 | | | զի՞նչ են այդոքիկ: Եւ ասեմ. | Ոչ, | տէր: Եւ ասէ ցիս. Դոքա |
| Zech 7:6 | | | եւ եթէ ուտէք եւ ըմպէք, | ո՞չ | ապաքէն դուք ուտէք եւ ըմպէք |
| Zech 7:7 | | | | Ո՞չ | այս բանք են զոր խօսեցաւ |
| Zech 7:11 | | | Եւ | ոչ | հաւանեցան անսալ. այլ ետուն զթիկունս |
| Zech 7:11 | | | ծանրացուցին զականջս իւրեանց առ ի | չ | լսել |
| Zech 7:12 | | | իւրեանց [73]կարգեցին անհնազանդս``, առ ի | չ | լսելոյ օրինաց [74]իմոց եւ բանից |
| Zech 7:13 | | | եղիցի զոր օրինակ խօսեցան` եւ`` | ոչ | լուան նմա, նոյնպէս աղաղակեսցեն, եւ |
| Zech 7:13 | | | լուան նմա, նոյնպէս աղաղակեսցեն, եւ | ոչ [76] | լուիցէ նոցա``, ասէ Տէր ամենակալ |
| Zech 7:14 | | | զնոսա ընդ ամենայն ազգս զորս | ոչ | գիտիցեն, եւ երկիրդ ապականեսցի զկնի |
| Zech 7:14 | | | երկիրդ ապականեսցի զկնի նոցա, զի | ոչ | ոք իցէ որ ելանիցէ, եւ |
| Zech 8:10 | | | քան զաւուրսն զայնոսիկ` վարձք մարդկան | ոչ | էին [81]յօգուտ, եւ վարձք անասնոց |
| Zech 8:10 | | | էին [81]յօգուտ, եւ վարձք անասնոց | ոչ | էին [82]յարգի, եւ ելողի եւ |
| Zech 8:10 | | | յարգի, եւ ելողի եւ մտողի | ոչ | էր խաղաղութիւն ի նեղութենէ. [83]եւ |
| Zech 8:11 | | | Եւ արդ | ոչ | ըստ աւուրցն առաջնոց առնեմ ես |
| Zech 8:14 | | | ձերոց, ասէ Տէր ամենակալ, եւ | ոչ | զղջացայ |
| Zech 9:8 | | | տան իմոյ պաշտպան` առ ի | չ | անցանելոյ եւ չդառնալոյ``, եւ |
| Zech 9:8 | | | առ ի չանցանելոյ եւ | չ | դառնալոյ``, եւ մի՛ եւս եկեսցէ |
| Zech 10:2 | | | իբրեւ խաշինք, եւ չարագնեցան, զի | ոչ | գոյր բժշկութիւն |
| Zech 10:6 | | | զնոսա``. եւ եղիցին որպէս թէ | չ | իցեմ դարձեալ ի նոցանէ. զի |
| Zech 10:10 | | | ի Լիբանան մուծից զնոսա. եւ | ոչ [119] | պակասեսցէ ի նոցանէ եւ ոչ |
| Zech 10:10 | | | ոչ [119]պակասեսցէ ի նոցանէ եւ | ոչ | մի |
| Zech 11:6 | | | Վասն այնորիկ`` | ոչ | եւս խնայեցից ի վերայ բնակչաց |
| Zech 11:6 | | | թագաւորի իւրոյ, եւ հարցեն[126]. եւ | ոչ | փրկեցից ի ձեռաց նոցա |
| Zech 11:9 | | | Եւ ասեմ. | Ոչ | հովուեցից ձեզ. որ մեռանելոցն է |
| Zech 11:12 | | | տուք զվարձս իմ. ապա թէ | ոչ` | զրոյց արարէք: Եւ կշռեցին զվարձս |
| Zech 11:16 | | | տգէտ ի վերայ երկրի. զվտտեալն | ոչ | յանձանձիցէ, եւ զցրուեալն ոչ խնդրիցէ |
| Zech 11:16 | | | զվտտեալն ոչ յանձանձիցէ, եւ զցրուեալն | ոչ | խնդրիցէ, եւ զբեկեալն ոչ բժշկեսցէ |
| Zech 11:16 | | | զցրուեալն ոչ խնդրիցէ, եւ զբեկեալն | ոչ | բժշկեսցէ, եւ զողջն ոչ դարմանեսցէ |
| Zech 11:16 | | | զբեկեալն ոչ բժշկեսցէ, եւ զողջն | ոչ | դարմանեսցէ. եւ զմիս ընտրանացն կերիցէ |
| Zech 13:2 | | | Տէր`` զանուանս կռոց յերկրէ, եւ | ոչ | եւս եղիցի յիշատակ նոցա. եւ |
| Zech 13:5 | | | Եւ ասասցէ. | չ | եմ ես մարգարէ, այլ այր |
| Zech 14:6 | | | Եւ եղիցի յաւուր յայնմիկ` | ոչ | եղիցի [170]լոյս. եւ ցուրտ եւ |
| Zech 14:7 | | | Եւ`` օրն այն յայտնի Տեառն, | ոչ | տիւ իցէ եւ ոչ գիշեր |
| Zech 14:7 | | | Տեառն, ոչ տիւ իցէ եւ | ոչ | գիշեր, եւ ընդ երեկս եղիցի |
| Zech 14:11 | | | բնակեսցեն ի նմա, եւ նզովք | ոչ | եւս լիցին. եւ բնակեսցէ Երուսաղէմ |
| Zech 14:17 | | | Եւ եղիցի որ միանգամ | ոչ | ելանիցէ յամենայն ազգաց երկրի յԵրուսաղէմ |
| Zech 14:17 | | | պագանել Թագաւորին Տեառն [180]Աստուծոյ ամենակալի``, | ոչ | եղիցի ի վերայ նոցա անձրեւ |
| Zech 14:18 | | | Եւ եթէ ազգն Եգիպտացւոց | ոչ | ելանիցէ եւ գայցէ, [181]եւ ի |
| Zech 14:18 | | | հարցէ Տէր զամենայն ազգսն որ | ոչ | ելանիցեն առնել զտօն տաղաւարահարացն |
| Zech 14:19 | | | ի մեղս ամենայն ազգաց, որ | ոչ | ելանիցեն առնել զտօն տաղաւարահարացն |
| Zech 14:21 | | | նոցանէ եւ եփեսցեն նոքօք. եւ | ոչ | եւս եղիցի Քանանացի ի տան |
| Mal 1:2 | | | Եւ ասացէք. Ի՞ւ սիրեցեր զմեզ: | Ո՞չ | եղբայր էր Եսաւ Յակոբու, ասէ |
| Mal 1:8 | | | թէ մատուցանիցէք զկոյրն ի պատարագ` | չ | իցէ՞ չար, եւ եթէ մատուցանիցէք |
| Mal 1:8 | | | եթէ մատուցանիցէք զկաղն կամ զհիւանդոտն` | չ | իցէ՞ չար. աղէ, մատո զնա |
| Mal 1:10 | | | ի սեղան իմ վայրապար. զի | ոչ | են կամք իմ ի ձեզ |
| Mal 1:10 | | | ասէ Տէր ամենակալ. եւ զպատարագս | ոչ | ընկալայց ի ձեռաց ձերոց |
| Mal 2:2 | | | Եթէ | ոչ | լսիցէք եւ ոչ դնիցէք ի |
| Mal 2:2 | | | Եթէ ոչ լսիցէք եւ | ոչ | դնիցէք ի սրտի ձերում, տալ |
| Mal 2:2 | | | ի միջի ձերում,`` զի դուք | ոչ | եդիք ի սրտի ձերում |
| Mal 2:6 | | | ի բերան նորա, եւ անիրաւութիւն | ոչ | գտաւ ի շրթունս նորա. խաղաղութեամբ |
| Mal 2:9 | | | ընդ ամենայն ազգս, փոխանակ զի | ոչ | պահեցէք զճանապարհս իմ. այլ ակն |
| Mal 2:10 | | | | Ո՞չ | ապաքէն մի հայր է ամենեցուն |
| Mal 2:10 | | | մի հայր է ամենեցուն [25]ձեր. | ո՞չ | մի Աստուած հաստատեաց [26]զձեզ. զի՞ |
| Mal 2:15 | | | Եւ [33] | ոչ | այլ ոք արար, եւ հատոր |
| Mal 2:15 | | | այլ ինչ խնդրէ Աստուած` եթէ | ոչ | զաւակ.`` զգուշացարուք յոգիս ձեր, եւ |
| Mal 3:5 | | | խոտորիցեն զիրաւունս պանդխտին, եւ որ | ոչ | երկնչիցին յինէն, ասէ Տէր ամենակալ |
| Mal 3:6 | | | եմ [44]Տէր Աստուած ձեր, եւ`` | ոչ | փոխիմ. եւ դուք, որդիք [45]Յակոբու |
| Mal 3:7 | | | | Ոչ | կացէք ի բաց ի մեղաց |
| Mal 3:7 | | | ձերոց, խուսափեցէք յօրինաց իմոց, եւ | ոչ | պահեցէք զնոսա. դարձարուք առ իս |
| Mal 3:10 | | | այդուիկ, ասէ Տէր ամենակալ. եթէ | ո՞չ | բացից ձեզ զպատուհանս երկնից, եւ |
| Mal 3:11 | | | Եւ զգուշացայց կերակրոց ձերոց, եւ | ոչ | ապականեցից`` զպտուղ երկրի ձերոյ, եւ |
| Mal 3:18 | | | ծառայելոյն Աստուծոյ` եւ ի մէջ | չ | ծառայելոյն |
| Tob 1:18 | | | զի էր խռո՛վ յամս նորա, | ո՛չ | եղեւ ինձ երթալ յերկիրն Մարաց |
| Tob 1:21 | | | խնդի՛ր արար մարմնոց դիականցն, եւ | ո՛չ | եգիտ |
| Tob 1:23 | | | եւ | ո՛չ | մնաց բնա՛ւ ինչ, բայց միայն |
| Tob 1:24 | | | Եւ | ո՛չ | անցին աւուրք յիսուն. մինչեւ սպանին |
| Tob 2:8 | | | ա՛յպն առնէին` եւ ասէին. Արդ | ո՞չ | եւս երկնչի մեռանել վասն իրացս |
| Tob 2:10 | | | որմոյ գաւթին եւ զերեսս իմ | ո՛չ | ծածկեցի |
| Tob 2:18 | | | Եւ | ո՛չ | գիտէի թէ ճնճղուկք նստէին յառաստաղս |
| Tob 2:18 | | | Եւ երթեալ իմ առ բժիշկս | ո՛չ | ինչ օգնէին ինձ: Եւ Աքիաքարոս |
| Tob 2:21 | | | տո՛ւր անդր ցտեարս իւր. զի | ո՛չ | են ինձ օրէն ուտել զգողունի |
| Tob 3:5 | | | եւ ընդ հարս մեր. զի | ո՛չ | արարաք զպատուիրանս քո, եւ ո՛չ |
| Tob 3:5 | | | ո՛չ արարաք զպատուիրանս քո, եւ | ո՛չ | եւս գնացաք ճշմարտութեամբ առաջի քո |
| Tob 3:8 | | | նախատէին զնա աղախնայքն եւ ասէին. | Ո՞չ | իմանաս` զի հեղձուցանես զարսդ քո |
| Tob 3:8 | | | ահա եւթն այր առեր, եւ | ո՛չ | ՛ի միո՛ւմ ո՛չ վայելեցեր |
| Tob 3:8 | | | առեր, եւ ո՛չ ՛ի միո՛ւմ | ո՛չ | վայելեցեր |
| Tob 3:9 | | | զմեզ զի՞ տանջես, ընդէ՞ր եւ | ո՛չ | դո՛ւ ընդ նոսա կորեար. զի |
| Tob 3:9 | | | դո՛ւ ընդ նոսա կորեար. զի | ո՛չ | տեսանէաք մեք զզաւակ քո մինչեւ |
| Tob 3:17 | | | Եւ | ո՛չ | է իմ աղտեղեալ զանուն իմ |
| Tob 3:17 | | | եմ ես հօր իմոյ. եւ | ո՛չ | գոյ որդի որ ժառանգէ զսա |
| Tob 3:17 | | | որդի որ ժառանգէ զսա, եւ | ո՛չ | իւր եղբայր մերձաւոր, եւ ո՛չ |
| Tob 3:17 | | | ո՛չ իւր եղբայր մերձաւոր, եւ | ո՛չ | եղբօրորդի` զի պահեցից ես զանձն |
| Tob 3:17 | | | ինձ բնաւ կեալ: Արդ եթէ | ո՛չ | կամիս զմեռանելս Տէր` նայեա՛ առ |
| Tob 4:1 | | | խնդրեցի մա՛հ անձինս իմոյ, ընդէ՞ր | ո՛չ | կոչեմ զՏուբիա զորդին իմ, եւ |
| Tob 4:7 | | | յամենայն աղքատոյ. եւ ՛ի քէն | ո՛չ | դարձուսցէ Տէր Աստուած զերեսս իւր |
| Tob 4:11 | | | ողորմութիւնք փրկեն ՛ի մահուանէ. եւ | ո՛չ | տան մտանել ՛ի խաւարն |
| Tob 5:2 | | | զիա՞րդ կարացից գտանել զարծաթն, զի | ո՛չ | գիտեմ զայրն |
| Tob 5:6 | | | եւ նա | ո՛չ | գիտէր ո՞վ իցէ նա |
| Tob 5:19 | | | զանդրանիկս եւ զտասանորդս արդեանց. եւ | ո՛չ | մոլորեցան նոքա ըստ մոլորութեան եղբարցն |
| Tob 5:23 | | | զի՞ արձակեցեր զորդեակն ՛ի մէնջ. | ո՞չ | դա՛ է ցուպ ծերութեան մերոյ |
| Tob 6:8 | | | ա՛ռն կամ կնոջ, եւ այլ | ո՛չ | եւս դիւահարեսցէ |
| Tob 6:13 | | | քանզի գիտե՛մ ես զՀռագուէլ, զի | ո՛չ | տացէ զնա առն օտարի ըստ |
| Tob 6:13 | | | օտարի ըստ օրինացն Մովսիսի, որ | ո՛չ | է մերձաւոր արեան. վասն զի |
| Tob 6:15 | | | դեւ՛, եւ սիրէ զնա. որում | ո՛չ | մերձենայ մեղանչել ումեք, բայց միայն |
| Tob 6:15 | | | գերեզմանն իւրեանց. եւ որդի այլ | ո՛չ | գոյ որ թաղէ զնոսա |
| Tob 6:16 | | | Եւ ասէ ցնա հրեշտակն. | Ո՞չ | յիշես դու զբանս պատուիրանաց հօրն |
| Tob 6:19 | | | հոտոտիցէ դեւն, եւ փախիցէ. եւ | ո՛չ | եւս դարձցի անդրէն մինչեւ յաւիտենից |
| Tob 8:8 | | | զաւակ մարդկան. դու ասացեր եթէ` | Ո՛չ | է բարւոք լինել մարդոյն միայն |
| Tob 8:9 | | | Եւ արդ Տէր` | ո՛չ | եթէ վասն պոռնկութեան ինչ առնում |
| Tob 8:14 | | | թէ կենդանի՛ է. ապա թէ | ոչ` | թաղեսցո՛ւք զնա` եւ մի՛ ոք |
| Tob 8:18 | | | զի ուրա՛խ արարեր զիս, եւ | ո՛չ | անց ընդ իս որպէս եւ |
| Tob 9:4 | | | վասն զի երդուաւ Հռագուէլ եթէ | ո՛չ | արձակեմ զքեզ |
| Tob 10:1 | | | Յորժամ կատարեցան աւուրք ժամանակելոյն` եւ | ո՛չ | եկին |
| Tob 10:2 | | | ասէ. Արդեւք մեռաւ Գաբայէլ, եւ | ո՛չ | ոք ետ նմա զարծաթն. եւ |
| Tob 10:2 | | | ետ նմա զարծաթն. եւ նա | ո՛չ | կամի գալ յամօթոյ: Եւ տրտո՛ւմ |
| Tob 10:5 | | | եւ ասէ. | Ո՛չ | է ինձ պէտս ո՛րդեակ իմ |
| Tob 10:5 | | | ինձ պէտս ո՛րդեակ իմ եւ | ո՛չ | ինչ. այլ ընդէ՞ր բնաւ թողի |
| Tob 10:7 | | | որ գնացինն ՛ի տուէ հաց | ո՛չ | ուտէր, եւ ՛ի գիշերի ո՛չ |
| Tob 10:7 | | | ո՛չ ուտէր, եւ ՛ի գիշերի | ո՛չ | դադարէր ՛ի սգալոյ զՏուբիա զորդին |
| Tob 10:8 | | | հայր իմ եւ մայր իմ | ո՛չ | եւս ակն ունին տեսանել զիս |
| Tob 10:10 | | | Եւ ասէ Տուբիա. | Ո՛չ | է այդպէս, այլ արձակեսցես զիս |
| Tob 11:2 | | | Եւ ասէ Հռափայէլ ցՏուբիա. Արդ | ո՞չ | գիտես դու եղբայր` ո՛րպէս թողեր |
| Tob 12:2 | | | Եւ ասէ ցնա. Հա՛յր, | ո՛չ | ինչ պակասէ՛ ինձ եթէ տա՛մ |
| Tob 12:7 | | | Զբարիս գործեսջիք, եւ չար ձեզ | ո՛չ | պատահեսցէ |
| Tob 12:11 | | | Արդ` | ո՛չ | ծածկեցից ես ՛ի ձէնջ բա՛ն |
| Tob 12:13 | | | Եւ յորժամ | ո՛չն | դանդաղեցար ՛ի յառնելն եւ թողուլ |
| Tob 12:13 | | | զի երթիցես եւ ամփոփիցես զմեռեալն` | ո՛չ | մոռացայ զքեզ յորժամ զբարիսն գործէիր |
| Tob 12:18 | | | զի | ո՛չ | եթէ իմով ինչ շնորհօք եկի |
| Tob 12:19 | | | զաւուրսն զոր յայտնէի՛ ես ձեզ, | ո՛չ | կերայ եւ ո՛չ արբի, այլ |
| Tob 12:19 | | | ես ձեզ, ո՛չ կերայ եւ | ո՛չ | արբի, այլ իբրեւ տեսիլ տեսանէիք |
| Tob 12:21 | | | գրեցաւ ՛ի գիրսս: Եւ այլ | ո՛չ | եւս տեսին զնա |
| Tob 13:2 | | | ՛ի դժոխս եւ հանէ. եւ | ո՛չ | ոք է որ փախչի ՛ի |
| Tob 14:7 | | | յերկիրն, եւ շինեսցեն նոքա զտունն. | ո՛չ | եթէ ըստ օրինակի առաջնոյն` մինչեւ |
| Judith 1:11 | | | Ասորեստանեայց, ամենայն բնակիչք երկրին. եւ | ո՛չ | հաւանեցան ընդ նմա՛ երթալ ՛ի |
| Judith 1:11 | | | նմա՛ երթալ ՛ի պատերազմ. քանզի | ո՛չ | երկեան ՛ի նմանէ. եւ էին |
| Judith 2:4 | | | մարդ դիմակացք թագաւորի, եւ որ | ո՛չ | հնազանդեսցի բանի հրամանաց նորա |
| Judith 2:6 | | | Եւ | ո՛չ | անխայեսցէ ակն իմ ՛ի վերայ |
| Judith 2:6 | | | որպէս եւ ասացի քեզ. եւ | ո՛չ | յերկարեսցես առնել զայդ |
| Judith 2:8 | | | այծից ՛ի դարմանս իւրեանց, որոց | ո՛չ | գոյր թիւ |
| Judith 2:11 | | | եւ իբրեւ զաւազ երկրի. զի | ո՛չ | գոյր թիւ բազմութեան նոցա |
| Judith 5:5 | | | մերձ առ քե՛զս է. եւ | ո՛չ | ինչ ելանէ ստութիւն ՛ի բերանոյ |
| Judith 5:7 | | | պանդխտեցան զառաջինն ՛ի Միջագետս. զի | ո՛չ | կամեցան պաշտել զդիս հարց իւրեանց |
| Judith 5:9 | | | եղեն անդ բազում յոյժ. եւ | ո՛չ | էր թիւ ազգի նոցա |
| Judith 5:21 | | | Եւ մինչ | ո՛չ | մեղանչէին առաջի Աստուծոյն իւրեանց` է՛ր |
| Judith 5:22 | | | եւ գերեցան յերկիր օտար որ | ո՛չ | իւրեանց էր. եւ տաճարն Աստուծոյ |
| Judith 5:25 | | | Ապա թէ | չ | իցէ՛ ինչ նոցա անիրաւութիւն առ |
| Judith 5:27 | | | մեք յորդւոցն Իսրայէլի. ժողովուրդ որ | ո՛չ | ունի կա՛ր ինչ զօրութեան պատերազմի |
| Judith 6:2 | | | եւ սատակէ զնոսա յերկրէ. եւ | ո՛չ | փրկէ զնոսա Աստուածն նոցա |
| Judith 6:3 | | | զնոսա իբրեւ զայր մի. եւ | ո՛չ | կարասցեն կա՛լ ընդդէմ հեծելազօր երիվարաց |
| Judith 6:3 | | | նոցա լցցի՛ն դիակամբք նոցա. եւ | ո՛չ | եւս կարասցեն կալ առաջի մեր |
| Judith 6:4 | | | ամենայն երկրի. քանզի ասաց` եւ | ո՛չ | ընդունայնացան բանք բերանոյ նորա |
| Judith 6:5 | | | զբանս զայս յանիրաւութեան քում. եւ | ո՛չ | եւս յաւելցես տեսանել զերեսս իմ |
| Judith 6:6 | | | եթէ յուսաս սրտիւ քով եթէ | ո՛չ | մատնին` յայդ ինչ մի՛ վստա՛հ |
| Judith 6:6 | | | վստա՛հ լինիցիս. զի խօսեցայ` եւ | ո՛չ | անցանէ բան մի ՛ի բանից |
| Judith 7:4 | | | նոքա զամենայն երեսս երկրի, եւ | ո՛չ | լերինք բարձունք, եւ ո՛չ ձորք |
| Judith 7:4 | | | եւ ո՛չ լերինք բարձունք, եւ | ո՛չ | ձորք եւ բլուրք կարասցեն կա՛լ |
| Judith 7:9 | | | քոց. զի ժողովուրդ որդւոցս Իսրայէլի | ո՛չ | են յուսացեալ ՛ի նիզակս իւրեանց |
| Judith 7:9 | | | յուսացեալ ՛ի նիզակս իւրեանց, եւ | ո՛չ | ՛ի զէնս, այլ ՛ի վերայ |
| Judith 7:9 | | | յորում բնակեալ են ՛ի նոսա. | ո՛չ | իսկ հնա՛ր է հասանել ՛ի |
| Judith 7:9 | | | որպէս եւ լինի պատերազմ. եւ | ո՛չ | անկցի մի այր ՛ի զօրաց |
| Judith 7:9 | | | զի ՛ի կռի՛ւ կացին եւ | ո՛չ | հնազանդեցան քեզ խաղաղութեամբ |
| Judith 7:10 | | | էր զնոսա թշնամեաց նոցա. եւ | ո՛չ | ինչ էր հնար նոցա ելանել |
| Judith 7:11 | | | գուբք սպառեալ թափեալ էին. եւ | ո՛չ | գոյր ըմպելի միում աւուր, եւ |
| Judith 7:12 | | | եւ ընդ անցս դրանցն. եւ | ո՛չ | ուստեք էր նոցա մխիթարութիւն: Եւ |
| Judith 7:13 | | | մեզ իրս անիրաւութեան, առ ՛ի | չ | խօսելոյ ձեր ՛ի խաղաղութիւն ընդ |
| Judith 7:14 | | | Եւ արդ` | ո՛չ | ոք է որ օգնէ մեզ |
| Judith 7:16 | | | եւ կեցցեն անձինք մեր. քանզի | ո՛չ | կարեմք տեսանել զմահ տղայոց եւ |
| Judith 7:24 | | | զի | ո՛չ | թողու նա զմեզ ՛ի սպառ |
| Judith 7:25 | | | յորժամ անցանիցեն ա՛յս աւուրք, եւ | ո՛չ | եկեսցէ ՛ի վերայ մեր օգնութիւն |
| Judith 8:8 | | | Եւ | ո՛չ | ոք ինչ ասէր վասն նորա |
| Judith 8:10 | | | Լուարուք ինձ բնակիչք Բետիղուայ, զի | ո՛չ | ուղիղ են բանք ձեր զոր |
| Judith 8:10 | | | ձեռս թշնամեաց մերոց, եւ եթէ | ո՛չ | Տէր առաքէ զօգնականութիւն մեզ |
| Judith 8:12 | | | Եւ ահա այժմ զՏէր զամենակալ | ո՛չ | հարցէք, եւ ո՛չ ինչ գիտացէք |
| Judith 8:12 | | | զՏէր զամենակալ ո՛չ հարցէք, եւ | ո՛չ | ինչ գիտացէք |
| Judith 8:13 | | | զի խորութիւն սրտի մարդոյ | ո՛չ | գտանի, եւ բանից սրտից նոցա |
| Judith 8:13 | | | գտանի, եւ բանից սրտից նոցա | ո՛չ | հասանէք. զիա՞րդ զԱստուած որ արա՛ր |
| Judith 8:14 | | | Եթէ | ո՛չ | կամիցի յաւուրս հինգ օգնել մեզ |
| Judith 8:15 | | | զխորհուրդս Տեառն Աստուծոյ ձերոյ. զի | ո՛չ | որպէս մարդո՛յ է Աստուծոյ սպառնալիք |
| Judith 8:15 | | | մարդո՛յ է Աստուծոյ սպառնալիք, եւ | ո՛չ | որպէս որդւոյ մարդոյ զի տանջէ |
| Judith 8:17 | | | Զի | ո՛չ | երբէք յարուցեալ է այդպիսի ՛ի |
| Judith 8:17 | | | ՛ի վերայ ազգիս մերոյ, եւ | ո՛չ | լեա՛լ է այդպիսի մինչեւ ցայսօր |
| Judith 8:17 | | | լեա՛լ է այդպիսի մինչեւ ցայսօր, | ո՛չ | յազգիս մերում, եւ ո՛չ ՛ի |
| Judith 8:17 | | | ցայսօր, ո՛չ յազգիս մերում, եւ | ո՛չ | ՛ի տոհմի մերում, եւ ո՛չ |
| Judith 8:17 | | | ո՛չ ՛ի տոհմի մերում, եւ | ո՛չ | ՛ի ժողովրդեան մերում, եւ ո՛չ |
| Judith 8:17 | | | ո՛չ ՛ի ժողովրդեան մերում, եւ | ո՛չ | ՛ի քաղաքս մեր: Ո՛չ պագանեն |
| Judith 8:17 | | | եւ ո՛չ ՛ի քաղաքս մեր: | Ո՛չ | պագանեն երկիր ձեռագործաց |
| Judith 8:19 | | | Այլ մեք զա՛յլ Աստուած | ո՛չ | գիտացաք բա՛ց ՛ի նմանէ յոր |
| Judith 8:19 | | | ՛ի նմանէ յոր յուսամքն զի | ո՛չ | անտես առնէ զմեզ |
| Judith 8:20 | | | եւ | ո՛չ | զազգս մեր մատնել այսպէս` որպէս |
| Judith 8:20 | | | զսրբութիւնս մեր. եւ կամ թէ | չ | խնդրիցէ զվրէժ անարգանաց թշնամեաց սրբութեանս |
| Judith 8:20 | | | որոց ստացեալն իցէ զմեզ: Զի | ո՛չ | ուղղեսցի ծառայութիւնս մեր նոցա յուրախութիւն |
| Judith 8:23 | | | Զի | ո՛չ | եթէ որպէս զնոսայն փորձեաց առ |
| Judith 8:23 | | | սրտից նոցա, եւ զմեր մեղս | ո՛չ | խնդրեսցէ. այլ ՛ի խրատե՛լ եւ |
| Judith 8:28 | | | ՛ի բարւոք մտէ խօսեցար, եւ | ո՛չ | ոք է որ ընդդէմ դառնայ |
| Judith 8:28 | | | ընդդէմ դառնայ բանից քոց. զի | ո՛չ | միայն այսօր յայտնեցաւ իմաստութիւնդ քո |
| Judith 8:28 | | | ՛ի վերայ մեր զերդումն զորով | ո՛չ | կարեմք անցանել |
| Judith 8:29 | | | զանձրեւ` եւ լցցին գուբքս, եւ | ո՛չ | եւս պակասեսցուք |
| Judith 8:33 | | | իմ զոր գործելոց եմ. քանզի | ո՛չ | իսկ ասացից ձեզ, մինչեւ կատարեսցի |
| Judith 9:3 | | | խայտառակեցին զկուսութիւնն ՛ի թշնամանս. որ | ո՛չ | եղեն հաճոյ առաջի քո. վասն |
| Judith 9:6 | | | կորովս աղեղնաւորացն եւ պարսաւորացն. եւ | ո՛չ | գիտացին թէ դո՛ւ Տէր ես |
| Judith 9:16 | | | Զի | ո՛չ | եթէ ՛ի բազմութենէ է քո |
| Judith 9:16 | | | բազմութենէ է քո զօրութիւնդ. եւ | ո՛չ | կարդ քո յայնս է որ |
| Judith 9:19 | | | ամենայն զօրութեանց եւ իշխանութեանց. զի | ո՛չ | ոք է որ պաշտպա՛ն լինի |
| Judith 10:10 | | | ընդ ծործոր հովտին. եւ ապա | ո՛չ | եւս տեսին զնա |
| Judith 10:13 | | | տիրեսցէ ամենայն լեռնային կողմանցն. եւ | ո՛չ | միում ումեք լիցի վնա՛ս ՛ի |
| Judith 10:18 | | | զայդպիսի գեղեցկութիւն կանայք նոցա: Արդ` | ո՛չ | պարտին ապրել արք նոցա, զի |
| Judith 11:1 | | | եւ մի՛ երկնչիր. զի ես | ո՛չ | չարչարեմ զմարդ որ կամի ծառայել |
| Judith 11:2 | | | բնակեալդ է ՛ի լեռնակողմանդ, եթէ | ո՛չ | էր ապստամբեալ դոցա յինէն, ո՛չ |
| Judith 11:2 | | | ո՛չ էր ապստամբեալ դոցա յինէն, | ո՛չ | էր իմ առեալ զնիզակ իմ |
| Judith 11:3 | | | եւ զամենայն աւուրս քո, եւ | ո՛չ | ոք է որ վնասէ՛ քեզ |
| Judith 11:4 | | | աղախին քո առաջի քո. եւ | ո՛չ | ինչ ստութիւն պատմեմ տեառն իմում |
| Judith 11:4 | | | գործէ ընդ քեզ Աստուած, եւ | ո՛չ | անկցի բա՛ն քո ընդունայն |
| Judith 11:5 | | | զքեզ յուղղութիւն ամենայն մարդոյ. զի | ո՛չ | եթէ մարդիկս միայն ծառայեն նմա |
| Judith 11:8 | | | Զի | ո՛չ | ոք կարէ չարչարել զազգս մեր |
| Judith 11:8 | | | կարէ չարչարել զազգս մեր, եւ | ո՛չ | սուր թշնամւոյ վնասէ մեզ. բայց |
| Judith 11:11 | | | արկին զձեռս իւրեանց յանասունս զոր | ո՛չ | էր հրամայեալ ուտել` Աստուծոյն իւրեանց |
| Judith 11:12 | | | մերոյ. սկսան ուտել զայն` զոր | ո՛չ | էր օրէն ուտել նոցա` բայց |
| Judith 11:17 | | | ամենայն զօրօք քովք հանդերձ, եւ | ո՛չ | իցէ ՛ի նոցանէն որ ապրիցէ |
| Judith 11:17 | | | ժողովեսցես զնոսա որպէս զհօտ` որոց | ո՛չ | իցէ հովիւ. եւ ո՛չ հաջեսցէ |
| Judith 11:17 | | | որոց ո՛չ իցէ հովիւ. եւ | ո՛չ | հաջեսցէ շո՛ւն մի լեզուաւ իւրով |
| Judith 11:19 | | | | Ո՛չ | գտանի կի՛ն գեղեցիկ համեմա՛տ սմա |
| Judith 12:2 | | | Եւ ասէ Յուդիթ. | Ո՛չ | կերայց ես ՛ի դոցանէն, զի |
| Judith 12:3 | | | տացուք քեզ նմա՛ն նոցա. զի | ո՛չ | ոք է ընդ մեզ յազգէդ |
| Judith 12:4 | | | անձն քո տէ՛ր իմ, եթէ | ո՛չ | ծախէ աղախին քո զկերակուրն որ |
| Judith 12:10 | | | եւ կոչեա՛ց ՛ի կոչունսն եւ | ո՛չ | զմի ոք յօտարա՛ց անտի: Եւ |
| Judith 12:11 | | | թողուլ մեզ զայդպիսի կին, եւ | ո՛չ | բնաւ խօսել ընդ նմա. արդ |
| Judith 12:11 | | | խօսել ընդ նմա. արդ եթէ | ո՛չ | առցուք զմարդդ եւ մերձեցուսցուք առ |
| Judith 12:19 | | | նա գինի սաստիկ յոյժ. որչափ | ո՛չ | էր արբեալ նորա այնչափ յաւուրս |
| Judith 13:6 | | | ամենեքեան ՛ի սենեկէ անտի, եւ | ո՛չ | ոք մնաց ամենեւին անդ: Եւ |
| Judith 13:18 | | | որ | ո՛չ | մերժեաց զողորմութիւն իւր ՛ի տանէս |
| Judith 13:20 | | | իմոց ՛ի կորո՛ւստ նմին, եւ | ո՛չ | արար նա ընդ իս պղծութիւն |
| Judith 13:25 | | | Եւ | ո՛չ | պակասեսցէ անունդ քո ՛ի մարդկանէ |
| Judith 13:25 | | | քեզ ՛ի բարիս. փոխանակ զի | ո՛չ | խնայեցեր դու յանձն քո վասն |
| Judith 14:3 | | | ՛ի խորանն Հողոփեռնեայ, եւ զնա | ո՛չ | գտանիցեն |
| Judith 14:14 | | | Իբրեւ | ո՛չ | ոք ետ նմա պատասխանի, քաջալերեալ |
| Judith 14:15 | | | նա ՛ի սենեակն Յուդթեայ` եւ | ո՛չ | եգիտ զնա. եւ ել ընթացա՛ւ |
| Judith 14:16 | | | յերկի՛ր կործանեալ, եւ գլուխ իւր | չ | է՛ առ նմա |
| Judith 15:2 | | | եւ դողումն յոյժ. եւ ապա | ո՛չ | մնացին ամենեւին ա՛յր ընկերի իւրում |
| Judith 16:8 | | | Զի | ո՛չ | անկաւ հզօրն նոցա յերիտասարդաց, եւ |
| Judith 16:8 | | | անկաւ հզօրն նոցա յերիտասարդաց, եւ | ո՛չ | որդիք տիտանացւոց սատակեցին զնա, եւ |
| Judith 16:8 | | | որդիք տիտանացւոց սատակեցին զնա, եւ | ո՛չ | բարձունք հսկայք յարեան ՛ի վերայ |
| Judith 16:17 | | | եւ ստացան եւ շինեցա՛ն, եւ | ո՛չ | ոք է որ ընդդէ՛մ կայ |
| Judith 16:30 | | | Եւ | ո՛չ | ոք էր որ զարհուրեցուցանէր զորդիսն |
| Wis 1:2 | | | Զի գտանի՛ այնոցիկ որ | ո՛չ | փորձեն զնա. եւ երեւի՛ որոց |
| Wis 1:2 | | | փորձեն զնա. եւ երեւի՛ որոց | ո՛չ | թերահաւատեն ՛ի նմանէ |
| Wis 1:4 | | | Զի յանձն չարարուեստ` իմաստութիւն | ո՛չ | մտցէ, եւ ո՛չ բնակէ ՛ի |
| Wis 1:4 | | | չարարուեստ` իմաստութիւն ո՛չ մտցէ, եւ | ո՛չ | բնակէ ՛ի մարմնի վարեցելո՛յ մեղօք |
| Wis 1:6 | | | Զի մարդասէր Հոգին իմաստութեան` | ո՛չ | արդարացուցանէ զհայհոյիչն ՛ի շրթանց իւրոց |
| Wis 1:8 | | | այնորիկ` եւ որ շշնջեն զանիրաւս | ո՛չ | ծածկեսցի. եւ ո՛չ իրաւունք առ |
| Wis 1:8 | | | շշնջեն զանիրաւս ո՛չ ծածկեսցի. եւ | ո՛չ | իրաւունք առ նովաւ առանց կշտամբութեան |
| Wis 1:10 | | | լսէ՛ զամենայն. եւ շշնջիւն քրթմնջանաց` | ո՛չ | ծածկեսցի |
| Wis 1:11 | | | զլեզու. զի շշունջ գաղտնի` դատարկ | ո՛չ | անցցէ, եւ բերան ստախօս` սպանանէ |
| Wis 1:13 | | | Զի Աստուած զմահ | ո՛չ | արար, եւ ո՛չ խնդայ ընդ |
| Wis 1:13 | | | Աստուած զմահ ո՛չ արար, եւ | ո՛չ | խնդայ ընդ կորուստ կենդանեաց |
| Wis 1:14 | | | ՛ի փրկութիւն են գործք աշխարհի: | չ | ի՛ք ՛ի նոսա դեղ սատակման |
| Wis 1:14 | | | ՛ի նոսա դեղ սատակման. եւ | ո՛չ | թագաւորութիւն դժոխոց ՛ի վերայ երկրի |
| Wis 2:1 | | | ցաւագին են կեանք մեր, եւ | ո՛չ | գոյ բժշկութիւն ՛ի վախճանի մարդոյ |
| Wis 2:1 | | | բժշկութիւն ՛ի վախճանի մարդոյ. եւ | չ | երեւեցա՛ւ որ դարձաւ ՛ի դժոխոց |
| Wis 2:4 | | | անունս մեր մոռասցի՛ ժամանակաւ. եւ | ո՛չ | ոք յիշատակեսցէ զգործս մեր: Անցցե՛ն |
| Wis 2:5 | | | ստուերի՛ են կեանք մեր, եւ | չ | ի՛ք խափան վախճանի մարդկան, զի |
| Wis 2:5 | | | վախճանի մարդկան, զի կնքեցաւ եւ | ո՛չ | ոք դարձուցանէ |
| Wis 2:22 | | | եւ | ո՛չ | ծանեան զխորհուրդս Աստուծոյ, եւ ո՛չ |
| Wis 2:22 | | | ո՛չ ծանեան զխորհուրդս Աստուծոյ, եւ | ո՛չ | վարձուց ա՛կնկալան սրբութեան. եւ ո՛չ |
| Wis 2:22 | | | ո՛չ վարձուց ա՛կնկալան սրբութեան. եւ | ո՛չ | ընտրեցին զպատիւ ոգւոց անարատից |
| Wis 3:1 | | | ՛ի ձեռի՛ն Աստուծոյ են, եւ | ո՛չ | մերձեսցի ՛ի նոսա մահ |
| Wis 3:13 | | | երանեա՛լ է ամուլն անարատ` որ | ո՛չ | գիտաց զանկողինս յանցանաց. ընկալցի՛ պտուղ |
| Wis 3:14 | | | Եւ ներքինի` որ | ո՛չ | գործեաց ձեռօք զանօրէնութիւն, եւ ո՛չ |
| Wis 3:14 | | | ո՛չ գործեաց ձեռօք զանօրէնութիւն, եւ | ո՛չ | խորհեցաւ զՏեառնէ չարութիւն. տացի նմա |
| Wis 3:18 | | | Եւ եթէ արագ սատակեսցին` | ո՛չ | կալցին յոյս, եւ ո՛չ յաւուրն |
| Wis 3:18 | | | սատակեսցին` ո՛չ կալցին յոյս, եւ | ո՛չ | յաւուրն յանդիմանութեան մխիթարութիւն |
| Wis 4:8 | | | Զի ծերութիւն պատուական` | ո՛չ | բազմաժամանակեայն է, եւ ո՛չ որ |
| Wis 4:8 | | | պատուական` ո՛չ բազմաժամանակեայն է, եւ | ո՛չ | որ թուով ամացն չափիցի. այլ |
| Wis 4:14 | | | չարեաց: Իսկ ժողովուրդք տեսին` եւ | ո՛չ | իմացան. եւ ո՛չ եդին ՛ի |
| Wis 4:14 | | | տեսին` եւ ո՛չ իմացան. եւ | ո՛չ | եդին ՛ի մտի այսպիսի ինչ |
| Wis 4:17 | | | Զի տեսցեն զվախճան իմաստնոյ, եւ | ո՛չ | իմասցին` զինչ խորհեցաւ վասն նորա |
| Wis 5:6 | | | ճանապարհէ ճշմարտութեանն, եւ լոյսն արդարութեան | ո՛չ | լուսաւորեաց զմեզ, եւ արեգակն արդարութեան |
| Wis 5:6 | | | լուսաւորեաց զմեզ, եւ արեգակն արդարութեան | ո՛չ | ծագեաց ՛ի սիրտս մեր |
| Wis 5:7 | | | անկո՛խ անապատ, եւ զճանապարհս Տեառն | ո՛չ | ծանեաք |
| Wis 5:10 | | | ջուրց կուտակելոց. զորոյ իբրեւ անցանիցէ` | ո՛չ | գոյ զհետսն գտանել. եւ ո՛չ |
| Wis 5:10 | | | ո՛չ գոյ զհետսն գտանել. եւ | ո՛չ | զշաւիղս գնացից նորա ՛ի մէջ |
| Wis 5:11 | | | իբրեւ զհաւու թռուցելոյ յօդս, որոյ | ո՛չ | գտանին նշմարանք գնացից. բաղխելով մագլացն |
| Wis 5:11 | | | յառաջադէ՛մ սլանայ. եւ յետ այնորիկ | ո՛չ | գտանի նշանակ ամբառնալոյն ՛ի նմա |
| Wis 5:12 | | | վաղվաղակի յի՛նքն կարկատեցաւ առ ՛ի | չ | գիտելոյ զանցս նորա |
| Wis 5:13 | | | եղեալք` պակասեցա՛ք. եւ առաքինութեան նշանակ | ո՛չ | կարացաք ցուցանել. բայց ՛ի չարիս |
| Wis 6:5 | | | սպասաւո՛րք էք նորա թագաւորութեանն, եւ | ո՛չ | դատիք ուղղութեամբ. եւ ո՛չ պահեցէք |
| Wis 6:5 | | | եւ ո՛չ դատիք ուղղութեամբ. եւ | ո՛չ | պահեցէք զօրէնս նորա, եւ ո՛չ |
| Wis 6:5 | | | ո՛չ պահեցէք զօրէնս նորա, եւ | ո՛չ | գնացէք ըստ կամացն Աստուծոյ |
| Wis 6:8 | | | զի | ո՛չ | առնու ակն ամենեցունց Տէրն, եւ |
| Wis 6:8 | | | առնու ակն ամենեցունց Տէրն, եւ | ո՛չ | խորշի ՛ի մեծութենէ. զի զփոքր |
| Wis 6:15 | | | Որ կանխեաց առ նա` | ո՛չ | վաստակեսցի. զի դեգերեալ գտցէ զնա |
| Wis 6:24 | | | եւ ո՞րպէս եղեւ` պատմեցից, եւ | ո՛չ | թաքուցից ՛ի ձէնջ զխորհուրդս. այլ |
| Wis 6:24 | | | ածից յա՛յտ զգիտութիւն նորա: Եւ | ո՛չ | ստերիւրեցա՛յց ՛ի ճշմարտութենէն |
| Wis 6:25 | | | եւ | ո՛չ | նախանձո՛ւ մաշեալ գնացից ընդ նմա |
| Wis 6:25 | | | գնացից ընդ նմա. զի այն` | ո՛չ | հաղորդի ընդ իմաստութեան |
| Wis 7:5 | | | | Ո՛չ | ոք ՛ի թագաւորաց այլազգ ինչ |
| Wis 7:9 | | | | Ո՛չ | նմանեցուցի նմա զակա՛նս պատուականս. զի |
| Wis 7:12 | | | որոց առաջնորդէր իմաստութիւն. բայց գիտէի | ո՛չ | զնա` թէ ծնո՛ւնդ իցէ սոցա |
| Wis 7:13 | | | առանց նախանձո՛ւ բաշխեցից. զմեծութիւն նորա | ո՛չ | թաքուցից |
| Wis 7:25 | | | փառաց Ամենակալին. վասն այնորիկ եւ | ո՛չ | մի ինչ պղծեալ խառնի ՛ի |
| Wis 7:28 | | | | Ո՛չ | զոք սիրէ Աստուած` բայց զայն |
| Wis 7:30 | | | զնա գիշեր փոխանակէ, բայց իմաստութեանն | ո՛չ | յաղթէ չարութիւն |
| Wis 8:7 | | | զարւութիւն. քան զորս պիտանագոյն ինչ` | չ | ի՛ք ՛ի կեանս մարդկան |
| Wis 8:16 | | | տուն իմ հանգեա՛յց նովաւ. զի | ո՛չ | ունի դառնութիւն տնակցութիւն նորա, եւ |
| Wis 8:16 | | | ունի դառնութիւն տնակցութիւն նորա, եւ | ո՛չ | ցաւս հաղորդութիւն կենաց նորա. այլ |
| Wis 8:21 | | | Գիտացի թէ | ո՛չ | այլազգ լինիցիմ ժուժկալ` բայց եթէ |
| Wis 9:17 | | | զխորհուրդս քո ո՞վ գիտաց` եթէ | ոչ | դո՛ւ ետուր իմաստութիւն, եւ առաքեցեր |
| Wis 10:8 | | | Զի որոց զիմաստութեամբ զա՛նց արարեալ` | ո՛չ | միայն վնասեցան առ ՛ի չ |
| Wis 10:8 | | | ո՛չ միայն վնասեցան առ ՛ի | չ | ճանաչելոյ զբարիս, այլ եւ զանմտութեան |
| Wis 10:13 | | | Նա` զարդարն վաճառեալ | ո՛չ | եթող ՛ի ձեռանէ. այլ ՛ի |
| Wis 10:14 | | | եւ ՛ի կապանս | ո՛չ | եթող զնա ՛ի ձեռանէ: Մինչեւ |
| Wis 11:15 | | | վախճանի նոցի՛ն ելիցն զարմանային, զի | ո՛չ | նման արդարոցն ծարաւեալք |
| Wis 11:18 | | | Զի | ո՛չ | չքաւորէր ամենազօր ձեռն քո, որ |
| Wis 11:20 | | | Որոց | ո՛չ | միայն վնասն կարօղ էր խորտակել |
| Wis 11:25 | | | զամենայն որ ինչ է. եւ | ո՛չ | գարշիս յումեքէ յորոց արարեր. զի |
| Wis 11:25 | | | գարշիս յումեքէ յորոց արարեր. զի | ո՛չ | եթէ առ ատե՛լ հաստատեցեր ինչ |
| Wis 11:26 | | | զիա՞րդ կայր ինչ` եթէ դու | ո՛չ | կամէիր. եւ կամ որ ՛ի |
| Wis 11:26 | | | եւ կամ որ ՛ի քէն | չ | էր կոչեցեալ` զիա՞րդ պահէր |
| Wis 12:9 | | | | ո՛չ | տկարացեալ ՛ի պատերազմի, տա՛լ զամպարիշտս |
| Wis 12:10 | | | սակաւ դատելովն տայիր տեղի ապաշխարութեան: | Ո՛չ | անգիտացեալ թէ չա՛ր է արար |
| Wis 12:10 | | | եւ ընտաբոյս չարութիւն նոցա. եւ | ո՛չ | փոխին խորհուրդք նոցա յաւիտեան |
| Wis 12:11 | | | զի զաւակ անիծեալ էր իսկզբանէ: | Ո՛չ | եթէ երկուցեալ ինչ յումեքէ` յորոյ |
| Wis 12:13 | | | Քանզի եւ | ո՛չ | Աստուած ա՛յլ գոյ բաց ՛ի |
| Wis 12:13 | | | ամենեցուն. զի յա՛յտ արասցես` թէ | ո՛չ | տարապարտուց դատեցեր |
| Wis 12:14 | | | Եւ | ո՛չ | թագաւոր կամ բռնաւոր` բառնա՛լ զակն |
| Wis 12:17 | | | կատարեալ զօրութեամբ, եւ զայնոսիկ որ | ո՛չ | ճանաչեն զզօրութիւն քո` յանդիմանե՛ս |
| Wis 12:26 | | | Եւ զի նոքա խաղովք սաստիցն | ո՛չ | խրատեցան, զարժանաւո՛ր Աստուծոյ դատաստանն կրեսցեն |
| Wis 13:1 | | | էր աստուածանգիտութիւն, եւ յերեւելի բարութեանցն | ո՛չ | կարացին գիտել զայն որ էրն |
| Wis 13:1 | | | գիտել զայն որ էրն, եւ | ո՛չ | ՛ի գործս հայեցեալ ծանեան զճարտարապետն |
| Wis 13:8 | | | Դարձեալ` եւ նոքա | ո՛չ | են ներելիք |
| Wis 13:9 | | | նկատել զաշխարհս. զսոցա Տէրն զիա՞րդ | ո՛չ | գտին վաղվաղակի |
| Wis 13:16 | | | թէ եւ իւրո՛ւմ անձինն օգնել | ո՛չ | կարէ. քանզի է՛ պատկեր` եւ |
| Wis 13:18 | | | աղաչէ` եւ | ո՛չ | ամաչէ: Եւ վասն առողջութեան` զապիկարն |
| Wis 13:19 | | | զայն որ եւ ոտն յոտանէ | չ | կարէ՛ փոխել. եւ ընչաւէտութեան` եւ |
| Wis 14:13 | | | Զի | ո՛չ | էր իսկզբանէ, եւ ո՛չ կացցէ |
| Wis 14:13 | | | Զի ո՛չ էր իսկզբանէ, եւ | ո՛չ | կացցէ յաւիտեան |
| Wis 14:17 | | | Զորս յանդիման պատուել | ո՛չ | կարէին մարդիկ վասն հեռի բնակելոյ |
| Wis 14:22 | | | Եւ այն | ո՛չ | եղեւ բաւական նոցա առ ՛ի |
| Wis 14:24 | | | | Ոչ | զկեանս, եւ ո՛չ զամուսնութիւն տակաւին |
| Wis 14:24 | | | Ոչ զկեանս, եւ | ո՛չ | զամուսնութիւն տակաւին սուրբ պահեն: Այր |
| Wis 14:29 | | | յուսացեալք` երդնուն սուտ, եւ պատժի | ո՛չ | ունին ակն |
| Wis 14:31 | | | Զի | ո՛չ | թէ երդնլեացն զօրութիւն, այլ մեղուցելոցն |
| Wis 15:2 | | | քանզի գիտեմք զզօրութիւն քո. բայց | ո՛չ | մեղիցուք` քանզի գիտեմք եթէ ՛ի |
| Wis 15:4 | | | Զի | ո՛չ | մոլորեցոյց զմեզ մարդկան չարարուե՛ստ հնարագիտութիւն |
| Wis 15:4 | | | զմեզ մարդկան չարարուե՛ստ հնարագիտութիւն, եւ | ո՛չ | ստուերագրացն անպտուղ աշխատութիւն. պատկեր մենքենագործ |
| Wis 15:9 | | | Այլ կա՛յ ՛ի նմա հոգ` | ո՛չ | զի աշխատելոցն է, եւ ո՛չ |
| Wis 15:9 | | | ո՛չ զի աշխատելոցն է, եւ | ո՛չ | զի սակաւավախճան կեանս ունի. այլ |
| Wis 15:11 | | | Զի | ո՛չ | ծանեաւ զստեղծիչն իւր, եւ ո՛չ |
| Wis 15:11 | | | ո՛չ ծանեաւ զստեղծիչն իւր, եւ | ո՛չ | զայն որ շնչեաց ՛ի նա |
| Wis 15:15 | | | կուռս հեթանոսաց աստուա՛ծս համարեցան. որոց | ո՛չ | աչաց պիտանութիւն էր ՛ի տեսանել |
| Wis 15:15 | | | պիտանութիւն էր ՛ի տեսանել, եւ | ո՛չ | ականջք առ ՛ի լսել, եւ |
| Wis 15:15 | | | ականջք առ ՛ի լսել, եւ | ո՛չ | ունչք առ ՛ի ձգելոյ զօդ |
| Wis 15:15 | | | առ ՛ի ձգելոյ զօդ, եւ | ո՛չ | մատունք ձեռաց առ ՛ի շօշափելոյ |
| Wis 15:16 | | | եւ ոգի մուրացի՛կ ստեղծ զնոսա: | Ոչ | ո՛ք ՛ի մարդկանէ կարօղ է |
| Wis 15:17 | | | ինքն կենդանի է` եւ նոքա | ո՛չ | երբէք |
| Wis 15:19 | | | ընդ այլսն կշռեսցին` վատթարագո՛յն գտանին. | ո՛չ | որպէս ցանկանան, այնպիսի գեղեցկութիւնք ՛ի |
| Wis 16:6 | | | | Ո՛չ | մինչ ՛ի սպառ յամեաց բարկութիւնն |
| Wis 16:7 | | | Զի որ դառնայրն` | ո՛չ | վասն այնր զոր տեսանէրն ապրէր |
| Wis 16:9 | | | եւ մկանց կոտորեցի՛ն հարուածք. եւ | ո՛չ | գտաւ բժշկութիւն անձանց նոցա. զի |
| Wis 16:10 | | | Բայց որդւոց քոց` եւ | ո՛չ | թունաւո՛ր վիշապացն յաղթեցին ժանիք. եւ |
| Wis 16:12 | | | Քանզի | ո՛չ | դեղք` եւ ո՛չ սպեղանիք բժշկեցին |
| Wis 16:12 | | | Քանզի ո՛չ դեղք` եւ | ո՛չ | սպեղանիք բժշկեցին զնոսա. այլ քո |
| Wis 16:14 | | | իւրով. եւ ելեալ ոգին` անդրէն | ո՛չ | դառնայ. եւ ո՛չ պարանի շունչն |
| Wis 16:14 | | | ոգին` անդրէն ո՛չ դառնայ. եւ | ո՛չ | պարանի շունչն գրաւեալ |
| Wis 16:22 | | | սառն կային ընդդէ՛մ հրոյ` եւ | ո՛չ | հալէին. զի ծանիցուք թէ զպտուղ |
| Wis 16:26 | | | զոր դու սիրեցեր Տէր. զի | ո՛չ | եթէ արա՛րք արմտեաց կերակրեն զմարդ |
| Wis 16:27 | | | Զի որ ՛ի հրոյն | ո՛չ | ապականէր վայրապար, ՛ի դոյզն ճառագայթից |
| Wis 17:4 | | | Քանզի եւ | ո՛չ` | որ ունէր զնոսա մութն, աներկեւղս |
| Wis 17:5 | | | Եւ հրոյ եւ | ո՛չ | մի ինչ բռնութիւն կարաց լուսաւորել |
| Wis 17:5 | | | ինչ բռնութիւն կարաց լուսաւորել. եւ | ո՛չ | խարուկածին բորբոքեալ բոցք հանդարտէին լրջացուցանել |
| Wis 17:9 | | | Զի թէպէտ եւ | ո՛չ | ինչ նորանշան զարհուրեցուցանէր, ճճեաց անցիւ |
| Wis 17:11 | | | Քանզի | ո՛չ | ինչ է երկեւղ` եթէ ո՛չ |
| Wis 17:11 | | | ո՛չ ինչ է երկեւղ` եթէ | ո՛չ | մատնութիւն մտացն օգնականութեան |
| Wis 18:1 | | | զորոց զբարբառն լսէին, եւ զկերպարանսն | ո՛չ | տեսանէին. զի եւ նոքա որ |
| Wis 18:2 | | | Եւ զի | ո՛չ | վնասէին յառաջագոյն զրկեալքն` գոհանային. եւ |
| Wis 18:12 | | | անհամարս. զի եւ թաղելո՛յ անգամ | չ | էին բաւական կենդանիքն. քանզի ՛ի |
| Wis 18:13 | | | Զի ամենայնի | չ | հաւատային վասն կախարդութեանցն, բայց ՛ի |
| Wis 18:20 | | | սատակումն բազմութեանն եղեւ յանապատին. այլ | ո՛չ | ընդ երկար կալաւ բարկութիւն քո |
| Wis 18:22 | | | ծառայ է: Յաղթեաց բազում ամբոխի, | ո՛չ | զօրութեամբ մարմնոյ` եւ ո՛չ զինուց |
| Wis 18:22 | | | ամբոխի, ո՛չ զօրութեամբ մարմնոյ` եւ | ո՛չ | զինուց ազդեցութեամբ. այլ բանիւ զտանջիչն |
| Wis 19:12 | | | պատիժք ՛ի վերայ մեղաւորաց հասին. | ո՛չ | առանց յառաջագոյն եղելոց նշանացն բռնութեամբ |
| Wis 19:13 | | | Զի ոմանք զանծանօթս եկեալս | չ | ընդունէին. եւ նոքա զերախտաւոր հեւրս |
| Wis 19:14 | | | Եւ | ո՛չ | այնչափ միայն, այլ եւ այցելութիւն |
| Wis 19:20 | | | բոցք` դարձեալ զդիւրածախ անասնոցն զմարմինսն | ո՛չ | թառամեցուցանէին ՛ի շրջելն իւրեանց. եւ |
| Wis 19:20 | | | թառամեցուցանէին ՛ի շրջելն իւրեանց. եւ | ո՛չ | հալէին զսառնակերպ զդիւրահալ զազգ անուշակ |
| Wis 19:20 | | | զժողովուրդ քո եւ փառաւորեցե՛ր. եւ | ո՛չ | անտես արարեր յամենայն ժամանակի, եւ |
| Sir 1:28 | | | | Ո՛չ | է մարթ` եթէ արդարասցի ցասումն |
| Sir 3:12 | | | ՛ի վերայ հօր անարգանաց, զի | չ | է՛ քեզ փառք ՛ի վերայ |
| Sir 3:30 | | | | չ | ի՛ք ինչ բժշկութիւն տանջանաց ամբարտաւանին |
| Sir 4:30 | | | մի եւ մի՛ իւիք: Զոր | ո՛չ | գիտես եւ հարցանեն ցքեզ, դու |
| Sir 5:10 | | | Մի՛ յանիրաւ գանձս յուսար, զի | ո՛չ | օգնեսցեն քեզ յաւուր բարկութեան |
| Sir 5:14 | | | պատասխանի ընկերին քում, ապա թէ | ոչ` | ափիբերան լիցիս |
| Sir 6:10 | | | Բարեկամ հաղորդ սեղանոյ` | ո՛չ | օգնէ քեզ ՛ի նեղութեան |
| Sir 6:15 | | | Հաւատարիմ բարեկամի | չ | իք գինք |
| Sir 6:21 | | | դժուարին է հանճար տգիտաց, զի | ո՛չ | կարեն նմա հասու լինել |
| Sir 6:23 | | | իւրում կայ, եւ յայտնի բազմաց | ո՛չ | է |
| Sir 7:1 | | | մի՛ չար գործեր, եւ չար | ո՛չ | հասցէ քեզ |
| Sir 7:4 | | | ՛ի Տեառնէ մի՛ խնդրեր, եթէ | ո՛չ | գնասցես ըստ կամաց նորա: Զաթոռ |
| Sir 7:4 | | | մի՛ խնդրեր, եթէ հպատակ հնազանդ | ո՛չ | իցես կամաց նորա |
| Sir 7:6 | | | Դատաւոր մի՛ զքեզ կամիր, եթէ | ո՛չ | կարես կորզել զիրաւն յանիրաւէն: Մի՛ |
| Sir 8:16 | | | երաշխաւոր մի՛ մտցես, ապա թէ | ոչ` | տուժել հոգասջիր |
| Sir 8:20 | | | ընդ առն մորոսի, զի յինքն | ո՛չ | կարէ պահել զբանս քո |
| Sir 8:21 | | | զի զպատահումն քո ՛ի նոցանէ | ո՛չ | գիտես |
| Sir 9:7 | | | եւ ՛ի գնացս ճանապարհաց նորա | ո՛չ | մոլորիս |
| Sir 9:14 | | | թողուր, գուցէ որ նորն է` | չ | իցէ նմա հաւասար |
| Sir 9:16 | | | մի՛ նախանձիր, զի զկատարած նորա | ո՛չ | գիտես |
| Sir 9:17 | | | հաճոյս ամբարշտաց մի՛ միաբանիր, զի | ո՛չ | արդարասցիս |
| Sir 10:22 | | | Ամբարտաւանութիւն | ոչ | ընդ մարդկան ստեղծաւ. վասն այնորիկ |
| Sir 10:26 | | | Զայր աղքատ եւ իմաստուն անարգել | չ | է՛ պարտ |
| Sir 11:5 | | | ՛ի գետին, եւ որում ակն | ո՛չ | ոք ունէր` կապեցաւ նմա թագ |
| Sir 11:8 | | | Զիրս որ | ոչ | գիտես` մի՛ զրուցեր, եւ ՛ի |
| Sir 11:10 | | | ՛ի գործ, զի թէ յաճախես` | ո՛չ | կարես բաւել. եւ թէ զհետ |
| Sir 11:10 | | | բաւել. եւ թէ զհետ երթաս` | չ | հասանիս, եւ թէ խոյս տաս |
| Sir 11:10 | | | հասանիս, եւ թէ խոյս տաս` | չ | ապրիս |
| Sir 11:20 | | | եւ | ո՛չ | գիտէ զպատահումն իւր, զի թողուցու |
| Sir 12:2 | | | քեզ. եւ թէ ՛ի նմանէ | ոչ` | սակայն ՛ի Բարձրելոյն |
| Sir 12:8 | | | ՛Ի վերայ բարեաց բարեկամ | ո՛չ | երեւի, եւ ՛ի վերայ չարեաց |
| Sir 12:8 | | | եւ ՛ի վերայ չարեաց թշնամի | ո՛չ | թագչի |
| Sir 12:14 | | | մի խոյս տայ գործոյն, կամակիցն | ո՛չ | համբերէ |
| Sir 12:16 | | | թէ ժամ գտանէ` արեամբ քո | ո՛չ | յագի |
| Sir 12:19 | | | իւր շրջէ յոգւոց հանելով, այլ | ո՛չ | եւս տեսանել զքեզ կենդանի |
| Sir 13:15 | | | Որդեակ` որ | ոչ | պահեսցէ զբանս բարեկամի` անիմաստ է |
| Sir 13:21 | | | ընդ գառին զի՞նչ նմանութիւն, սոյնպէս | չ | ի՛ք մեղաւորի ընդ արդարոյ |
| Sir 13:22 | | | ընդ շան զի՞նչ հաւասարութիւն, սոյնպէս | չ | իք խաղաղութիւն աղքատաց ընդ մեծատան |
| Sir 13:27 | | | իմաստուն բան խօսի` ծիծաղին եւ | չ | տան թոյլ նմա |
| Sir 13:30 | | | Մեծութիւն բարի է` ուր | ո՛չ | գոն մեղք, եւ աղքատութիւն չար |
| Sir 14:1 | | | Որ | ոչ | գայթագղեսցի բերանով |
| Sir 14:2 | | | նմա. եւ որ անձամբ զանձն | ո՛չ | վրիպեաց ՛ի յուսոյ Տեառն իւրոյ |
| Sir 14:3 | | | Մեծութիւն առն կարճամտի | ո՛չ | վայելէ, եւ նախանձոտ մարդոյ ընդէ՞ր |
| Sir 14:5 | | | անձին չար է` այլոց բարի | ո՛չ | լինի |
| Sir 14:9 | | | Ակն ագահի մասամբ | ո՛չ | յագի |
| Sir 14:12 | | | յիշեա՛ զի մահ | ո՛չ | յամեսցէ |
| Sir 14:18 | | | ամենայն մարմին, եւ ՛ի դժոխս | չ | իք դիւրութիւն, զի ուխտ մահու |
| Sir 15:19 | | | զօրութեամբ` տեսանէ զամենայն, եւ ինքն | ո՛չ | տեսանի |
| Sir 15:21 | | | Ումեք նա | ո՛չ | հրամայեաց ամբարշտել, եւ զանօրէնութիւն ՛ի |
| Sir 15:21 | | | եւ զանօրէնութիւն ՛ի մէջ մարդկան | ո՛չ | կամեցաւ. զի եւ զանուն իւր |
| Sir 16:1 | | | եթէ առ նոսա երկիւղ Աստուծոյ | ո՛չ | է |
| Sir 16:2 | | | մի՛ հաւատար ՛ի նոսա, եւ | ո՛չ | զմասն հոգւոյ քո, այլ դու |
| Sir 16:14 | | | զի մեղաւորն ՛ի յափշտակութեան իւրում | ո՛չ | ապրեսցի, եւ արդարն ՛ի համբերութեան |
| Sir 16:14 | | | եւ արդարն ՛ի համբերութեան իւրում | ո՛չ | սպառի |
| Sir 16:19 | | | զի ՛ի մերմէ նուաստ օրհնութենէս` | ո՛չ | թերանայ եւ ո՛չ լիանայ |
| Sir 16:19 | | | նուաստ օրհնութենէս` ո՛չ թերանայ եւ | ո՛չ | լիանայ |
| Sir 17:17 | | | եւ անօրէնութիւնք նոցա | ո՛չ | ծածկեցաւ ՛ի նմանէ, զի եւ |
| Sir 17:26 | | | ՛ի մեղօք մեռելոյն, իբրեւ ՛ի | չ | եղելոյ կորեաւ խոստովանութիւնն |
| Sir 17:29 | | | զի | ո՛չ | է մարթ ամենայն լաւութիւն լինել |
| Sir 17:29 | | | լաւութիւն լինել ՛ի մարդ, զի | չ | է անմահ որդի մարդոյ |
| Sir 18:8 | | | յայսմ աշխարհի` իբրեւ զմի օր | ո՛չ | են յաշխարհն արդարոց |
| Sir 19:1 | | | Զի եւ մշակ արբշիռ | ո՛չ | հասցէ ՛ի մեծութիւն: Որ անարգէ |
| Sir 19:8 | | | Եթէ մեղք | ո՛չ | իցեն ՛ի ներքս` բնաւ եւ |
| Sir 19:10 | | | ՛ի սրտի քում, պի՛նդ կաց` | ո՛չ | հերձու եւ ելանէ արտաքս |
| Sir 19:13 | | | Յանդիմա՛ն արա զբարեկամն` թերեւս | չ | իցէ իսկ յանցուցեալ, ապա թէ |
| Sir 19:17 | | | Է՛ ոք որ գթէ` եւ | ո՛չ | մտօք, զի ո՞վ է` որ |
| Sir 19:17 | | | մտօք, զի ո՞վ է` որ | ո՛չ | յանցեաւ մտօք կամ լեզուաւ |
| Sir 19:19 | | | | չ | է՛ իմաստութիւն խրատ չարեաց, եւ |
| Sir 19:19 | | | է՛ իմաստութիւն խրատ չարեաց, եւ | ո՛չ | ՛ի խորհուրդ մեղաւորաց իմաստութիւն |
| Sir 19:28 | | | Է՛ յանդիմանութիւն` որ | ո՛չ | է բարի. եւ է լռութիւն |
| Sir 20:6 | | | եւ են` որ | ո՛չ | գոն բանք ՛ի բերան: Են |
| Sir 20:14 | | | Անզգամաց տուրք օգուտ | ո՛չ | լիցի, զի աչք նոցա ընդ |
| Sir 20:17 | | | Մորոսն ա՛յսպէս ասէ. | չ | իք իմ բարեկամ, եւ շնորհք |
| Sir 20:17 | | | իմ բարեկամ, եւ շնորհք բարեաց | ո՛չ | գոյ ինձ |
| Sir 20:22 | | | առն անմտի անարգին առա՛կք. զի | ո՛չ | ասէ զնա՛ ՛ի ժամու |
| Sir 20:23 | | | տկարութեան, եւ ՛ի հանգստեա՛ն իւրում | ո՛չ | զղջանայ |
| Sir 20:28 | | | ժառանգ մեծազգի որ զնախնեացն զմեծանձնութիւն | ո՛չ | նորոգէ եւ յառաջ բերէ` ամօթ |
| Sir 21:4 | | | եւ հարուածոց նորա | չ | ի՛ք բժշկութիւն |
| Sir 21:14 | | | Մա՛րդ որ | ո՛չ | է խորագէտ` ո՛չ խրատի |
| Sir 21:14 | | | Մա՛րդ որ ո՛չ է խորագէտ` | ո՛չ | խրատի |
| Sir 21:17 | | | աման ջախջախեալ, զի զգիտութիւն ամենեւին | ո՛չ | ընդունի |
| Sir 21:30 | | | Անիծանէ ամբարիշտն զՍատանայ` եւ | ո՛չ | իմանայ թէ անիծանէ զանձն իւր |
| Sir 22:8 | | | Որ պատմէ զբան այնմ, որ | ո՛չ | անսայ` այսպէս է` որ զարթուցանէ |
| Sir 22:16 | | | եւ գտցես հանգիստ. ապա թէ | ոչ` | շաղախեսցիս ՛ի մահ նորա, եւ |
| Sir 22:19 | | | պահանկակապ շինուած ՛ի ժամանակի շարժման | ո՛չ | կործանեսցի |
| Sir 22:20 | | | խորհրդոց իմաստութեան ՛ի ժամանակի խռովութեան | ո՛չ | դողասցի |
| Sir 23:11 | | | որ յաճախէ երդնուլ` ՛ի մեղաց | ո՛չ | ազատի |
| Sir 23:14 | | | թէ ՛ի տարապարտուց երդուաւ` սակայն | ո՛չ | արդարանայ |
| Sir 23:22 | | | իբրեւ զհուր` զի այրի եւ | ո՛չ | շիջանի` մինչեւ կլանէ ինչ |
| Sir 23:23 | | | եւ մարդ պոռնիկ անդամօք մարմնոյն` | ո՛չ | դադարէ, մինչեւ հուր բորբոքի |
| Sir 23:24 | | | քաղցր է, եւ ՛ի չարեաց | ո՛չ | դադարէ մինչեւ մեռցի |
| Sir 23:28 | | | | Ո՛չ | գիտաց` թէ աչք Տեառն տեսանէ |
| Sir 23:31 | | | եւ ուր ակն | ո՛չ | ունիցի` կալցին զնա |
| Sir 23:37 | | | զի ծանիցեն մնացեալքն` թէ | չ | ի՛ք ինչ լաւ` քան զերկիւղ |
| Sir 23:37 | | | լաւ` քան զերկիւղ Տեառն, եւ | չ | իք այլ քաղցր` քան զհայել |
| Sir 24:38 | | | | Ո՛չ | առաջինք հասանել կարացին, իսկ յետինք |
| Sir 24:38 | | | հասանել կարացին, իսկ յետինք եւ | ո՛չ | զվերջն իմացան |
| Sir 24:47 | | | Ահա տեսէք զի | ոչ | ես ինձ միայն վաստակեցի, այլ |
| Sir 25:11 | | | ընդ կնո՛ջ իմաստնոյ, եւ որ | ո՛չ | լծեաց զե՛զն եւ զէշ ՛ի |
| Sir 25:11 | | | միասին. եւ որ լեզուաւ իւրով | ո՛չ | գայթագղեաց, եւ անարժանի ուրուք ո՛չ |
| Sir 25:11 | | | ո՛չ գայթագղեաց, եւ անարժանի ուրուք | ո՛չ | ծառայեաց |
| Sir 25:12 | | | ա՛ռն որ եգիտ զիմաստութիւն, եւ | ո՛չ | կործանեաց զնա աղքատութիւն եւ տնանկութիւն |
| Sir 25:13 | | | եգիտ` մե՛ծ է, այլ ա՛յնպէս | ո՛չ | է` որպէս |
| Sir 25:15 | | | Բո՛ւռն հար զնմանէ որդեակ` զի | չ | իք ինչ նման նմա |
| Sir 25:22 | | | գլուխ չար քան զօձի | չ | իք, եւ չկայ թշնամութիւն |
| Sir 25:22 | | | քան զօձի չիք, եւ | չ | կայ թշնամութիւն չար քան զկնոջ |
| Sir 26:11 | | | մեծ, եւ զանարգանս իւր ծածկել | ոչ | կարէ |
| Sir 26:18 | | | եւ | չ | իք գինք նմա: Կին` բարկացօղ |
| Sir 26:28 | | | Զի | ո՛չ | ապրեցուցանէ զանձն իւր ՛ի մեղաց |
| Sir 27:4 | | | Եւ եթէ | ոչ | զահէ Տեառն բուռն հարցեն, արագ |
| Sir 27:21 | | | եւ այլ | ո՛չ | կարասցես ըմբռնե՛լ զնա |
| Sir 28:20 | | | Որ զայնպիսի լեզու սիրէ` | ո՛չ | գտանէ խաղաղութիւն, եւ ո՛չ կարէ |
| Sir 28:20 | | | սիրէ` ո՛չ գտանէ խաղաղութիւն, եւ | ո՛չ | կարէ բնակել ՛ի խաղաղութեան |
| Sir 28:22 | | | են ՛ի սուր սուսերի, այլ | ո՛չ | ա՛յնպէս որպէս անկեալքն ՛ի ձեռն |
| Sir 29:31 | | | ՛ի տուն, եւ ուր պանդխտեսցիս` | ո՛չ | գտցես համարձակութիւն |
| Sir 30:4 | | | Մեռաւ հայր նորա` եւ | չ | է՛ մեռեալ, զի նման իւր |
| Sir 30:5 | | | եղեւ, եւ ՛ի վախճանի իւրում | ո՛չ | տրտմեցաւ |
| Sir 30:16 | | | | Ո՛չ | է մեծութիւն լաւ քան զմարմնոյ |
| Sir 30:16 | | | լաւ քան զմարմնոյ ողջութիւն, եւ | չ | ի՛ք այլ ուրախութիւն սրտի |
| Sir 30:19 | | | զայս արասցէ` աչօք տեսանէ զի | ո՛չ | ուտէն |
| Sir 30:21 | | | զի գիրկս արկանէ կուսի` եւ | ո՛չ | յագի |
| Sir 30:25 | | | զի | չ | ի՛ք ինչ օգուտ ՛ի տրտմութենէ |
| Sir 31:5 | | | Որ սիրէ զոսկի` | ո՛չ | արդարասցի, եւ որ երթայ զհետ |
| Sir 31:8 | | | գտանի անարատ, եւ զհետ ոսկւոյ | ո՛չ | մոլորեսցի |
| Sir 31:18 | | | չար, զի դու ընկերին բարի | ո՛չ | կամեցար: Ա՛ռն անմտի եւ հաց |
| Sir 31:18 | | | Սատանայի նմանէ, զի Սատանա՛յ բարի | ո՛չ | լինի` եւ ո՛չ մարդն այն |
| Sir 31:18 | | | Սատանա՛յ բարի ո՛չ լինի` եւ | ո՛չ | մարդն այն խաղաղարար: Հա՛ն զնա |
| Sir 31:18 | | | ՛ի նմանէ, զի ա՛յլք որ | չ | գիտէին զինքն` գիտասցեն, եւ զքեզ |
| Sir 31:18 | | | գիտէին զինքն` գիտասցեն, եւ զքեզ | ո՛չ | պարսաւեսցեն, եւ հալածեսցեն զնա քաղաքէ |
| Sir 31:18 | | | քաղաք. մինչեւ վախճանի նա` ուր | ո՛չ | գիտէ: Ո՞րդեակ` ա՛ռն անմտի հանդիպեցայ |
| Sir 31:18 | | | Իմաստուն բանիւք խրատեցի զնա, եւ | ո՛չ | լուաւ, հատուցի նմա գան` եւ |
| Sir 31:18 | | | քան բարձս փետրալիցս, զի իմաստութեամբ | ո՛չ | խրատի. մի՛ յապաղեր տալ նմա |
| Sir 31:27 | | | գործս քո, եւ հիւանդութիւն քեզ | ո՛չ | հասցէ |
| Sir 33:18 | | | Հայեցարո՛ւք եւ տեսէք` զի | ո՛չ | ես ինձ միայն վաստակեցի, այլ |
| Sir 34:23 | | | զի | ո՛չ | ընդունի Բարձրեալն զպատարագս ամբարշտաց. եւ |
| Sir 34:23 | | | ընդունի Բարձրեալն զպատարագս ամբարշտաց. եւ | ո՛չ | ՛ի բազմութիւն ողջակիզաց նոցա քաւէ |
| Sir 35:15 | | | Տէր ինքն դատաւոր է, եւ | ո՛չ | է ակնառութիւն առաջի նորա |
| Sir 35:17 | | | եւ | ո՛չ | արհամարհէ զայրին եւ զորբն` յորժամ |
| Sir 36:5 | | | որպէս եւ մեք ծանեաք, զի | ո՛չ | է ա՛յլ Աստուած բաց ՛ի |
| Sir 36:12 | | | զգլո՛ւխս չար իշխանաց, որք ասեն. | չ | ի՛ք այլ ոք բաց ՛ի |
| Sir 37:17 | | | Եթէ | ոչ | գտցես այսպէս` հաստատեա՛ դու ՛ի |
| Sir 37:17 | | | քեզ զխորհուրդս սրտի քում, զի | ոչ | գոյ քեզ հաւատարիմ քան զնա |
| Sir 37:24 | | | յամենայն իմաստութենէ պակասեալ գտանի, զի | չ | է՛ տուեալ նմա շնորհք ՛ի |
| Sir 38:36 | | | եւ առանց սոցա | ո՛չ | շինեսցին քաղաքք բնակչօք իւրեանց |
| Sir 42:20 | | | եւ | ո՛չ | ծածկեցաւ ՛ի նմանէ ո՛չ բան |
| Sir 42:20 | | | եւ ո՛չ ծածկեցաւ ՛ի նմանէ | ո՛չ | բան եւ ո՛չ խորհուրդ |
| Sir 42:20 | | | ՛ի նմանէ ո՛չ բան եւ | ո՛չ | խորհուրդ |
| Bar 1:13 | | | մեղաք Տեառն Աստուծոյ մերում, եւ | ո՛չ | դարձաւ սրտմտութիւն Տեառն եւ բարկութիւն |
| Bar 1:18 | | | Զի անհնազանդ եղաք նմա, եւ | ո՛չ | լուաք ձայնի Տեառն Աստուծոյ մերոյ |
| Bar 1:19 | | | Տեառն Աստուծոյ մերոյ, եւ խուսափեալք | չ | լսել ձայնի նորա |
| Bar 1:21 | | | Եւ | ո՛չ | լուաք ձայնի Տեառն Աստուծոյ մերոյ |
| Bar 2:2 | | | վերայ մեր չարիս մեծամեծս, որ | ո՛չ | երբէք գործեցան ՛ի ներքոյ ամենայն |
| Bar 2:5 | | | Եւ եղաք ՛ի վայր` եւ | ո՛չ | ՛ի վեր. զի մեղաք Տեառն |
| Bar 2:5 | | | Տեառն Աստուծոյ մերոյ առ ՛ի | չ | լսելոյ ձայնի նորա |
| Bar 2:8 | | | Եւ | ո՛չ | աղաչեցաք զերեսս Տեառն, դառնալ իւրաքանչիւր |
| Bar 2:10 | | | Եւ | ո՛չ | լուաք ձայնի նորա երթալ զհետ |
| Bar 2:17 | | | զաչս քո` եւ տե՛ս. զի | ո՛չ | եթէ մեռեալք ՛ի դժոխս որոց |
| Bar 2:19 | | | Տէր` | ո՛չ | եթէ առ իրաւանց հարցն մերոց |
| Bar 2:22 | | | Եւ եթէ | ոչ | լուիցէք ձայնի Տեառն հարկել արքային |
| Bar 2:24 | | | Եւ | ո՛չ | լուաք ձայնի քում հարկել արքային |
| Bar 2:29 | | | Եւ ասել. Եթէ | ոչ | լուիցէք ձայնի իմում. եթէ ոչ |
| Bar 2:29 | | | ոչ լուիցէք ձայնի իմում. եթէ | ոչ | շռինդդ մեծ եւ յոյժ դարձցի |
| Bar 2:30 | | | Զի գիտեմ եթէ | ո՛չ | լսիցեն ինձ, զի ժողովուրդ խստապարանո՛ց |
| Bar 2:34 | | | նմա. եւ բազմացուցից զնոսա, եւ | ո՛չ | նուաղեսցին |
| Bar 2:35 | | | եղիցին ինձ ՛ի ժողովուրդ: Եւ | ո՛չ | եւս խախտեցից զժողովուրդ իմ զԻսրայէլ |
| Bar 3:4 | | | որդւոցն մեղուցելոց առաջի քո. որք | ո՛չ | լուան ձայնի Տեառն Աստուծոյ իւրեանց |
| Bar 3:18 | | | ոսկի` յոր յուսացան մարդիկ. եւ | ո՛չ | գոյր բաւ ստացուածոց նոցա. եւ |
| Bar 3:18 | | | եւ զոսկին, եւ հոգան. եւ | ո՛չ | գոն հանգամանք գործոց նոցա |
| Bar 3:20 | | | բնակեցին յերկրի. եւ զճանապարհս իմաստութեան | ո՛չ | ծանեան |
| Bar 3:21 | | | եւ | ո՛չ | ՛ի միտ առին զշաւիղս նորա |
| Bar 3:21 | | | միտ առին զշաւիղս նորա, եւ | ո՛չ | կացին ՛ի վերայ նորա. որդիք |
| Bar 3:22 | | | | Ո՛չ | լու եղեւ ՛ի Քանան, եւ |
| Bar 3:22 | | | լու եղեւ ՛ի Քանան, եւ | ո՛չ | երեւեցաւ ՛ի Թեման |
| Bar 3:23 | | | Եւ | ո՛չ | որդիքն Հագարու խնդրեն զիմաստութիւն. վաճառականք |
| Bar 3:23 | | | եւ քննիչք իմաստութեան զճանապարհն իմաստութեան | ո՛չ | ծանեան, եւ ո՛չ յուշ եղեն |
| Bar 3:23 | | | զճանապարհն իմաստութեան ո՛չ ծանեան, եւ | ո՛չ | յուշ եղեն նոցա շաւիղք նորա |
| Bar 3:25 | | | Մեծ է` եւ | ո՛չ | գոյ բաւ. բա՛րձր եւ անչափ |
| Bar 3:27 | | | | Ո՛չ | եթէ զնոսա ընտրեաց Աստուած, եւ |
| Bar 3:27 | | | եթէ զնոսա ընտրեաց Աստուած, եւ | ո՛չ | զճանապարհ իմաստութեան ետ նոցա |
| Bar 3:28 | | | Եւ կորեան առ ՛ի | չ | գոյէ իմաստութեան, եւ սատակեցան վասն |
| Bar 3:31 | | | | չ | ի՛ք որ գիտէ զճանապարհս նորա |
| Bar 3:31 | | | որ գիտէ զճանապարհս նորա, եւ | ո՛չ | որ զմտա՛ւ ածիցէ զշաւիղս նորա |
| Bar 3:36 | | | է Աստուած մեր` ընդ որում | ո՛չ | համարեսցի այլ |
| Bar 4:6 | | | զի վաճառեցարուք յազգս` եւ | ո՛չ | ՛ի կորուստ. փոխանակ զի բարկացուցէք |
| Bar 4:7 | | | զԱրարիչ ձեր. զոհեցէք դիւաց` եւ | ո՛չ | Աստուծոյ |
| Bar 4:13 | | | եւ զիրաւունս նորա | ո՛չ | ծանեան. եւ ո՛չ գնացին ՛ի |
| Bar 4:13 | | | զիրաւունս նորա ո՛չ ծանեան. եւ | ո՛չ | գնացին ՛ի ճանապարհս պատուիրանաց Աստուծոյ |
| Bar 4:13 | | | ՛ի ճանապարհս պատուիրանաց Աստուծոյ, եւ | ո՛չ | ՛ի շաւիղս խրատու արդարութեան նորա |
| Bar 4:16 | | | որ | ո՛չ | ակն ածէին ՛ի ծերոյն, եւ |
| Bar 4:16 | | | ակն ածէին ՛ի ծերոյն, եւ | ո՛չ | ողորմէին տղայոյն. տարան զսիրելիս այրւոյս |
| Bar 4:17 | | | Եւ ես` զի | չ | էի ձեռնհաս օգնել ձեզ |
| 1Mac 1:52 | | | եւ որ | ո՛չ | կացցէ ՛ի հրամանի թագաւորին, մահո՛ւ |
| 1Mac 1:52 | | | եւ որ | ո՛չ | կացցէ ՛ի հրամանի թագաւորին, մահո՛ւ |
| 1Mac 1:65 | | | յա՛նձն առին յօժարութեամբ մեռանել, եւ | ո՛չ | պղծել զանձինս իւրեանց ՛ի խառնա՛կ |
| 1Mac 1:65 | | | յա՛նձն առին յօժարութեամբ մեռանել, եւ | ո՛չ | պղծել զանձինս իւրեանց ՛ի խառնա՛կ |
| 1Mac 2:10 | | | Իսկ ո՞ր ազգ իցէ որ | ո՛չ | ժառանգեաց զտէրութիւն նորա. եւ կամ |
| 1Mac 2:10 | | | եւ կամ ո՞վ իցէ` որ | ո՛չ | հար աւար զկապուտ նորա, եւ |
| 1Mac 2:10 | | | հար աւար զկապուտ նորա, եւ | ո՛չ | յաղթեցին աւարի նորա |
| 1Mac 2:10 | | | Իսկ ո՞ր ազգ իցէ որ | ո՛չ | ժառանգեաց զտէրութիւն նորա. եւ կամ |
| 1Mac 2:10 | | | եւ կամ ո՞վ իցէ` որ | ո՛չ | հար աւար զկապուտ նորա, եւ |
| 1Mac 2:10 | | | հար աւար զկապուտ նորա, եւ | ո՛չ | յաղթեցին աւարի նորա |
| 1Mac 2:22 | | | եւ ՛ի հրամանս դառնալ թագաւորի. | ո՛չ | թողումք զպաշտօն հարցն. ո՛չ թիւրիմք |
| 1Mac 2:22 | | | թագաւորի. ո՛չ թողումք զպաշտօն հարցն. | ո՛չ | թիւրիմք յա՛ջ կամ յահեակ. եւ |
| 1Mac 2:22 | | | թիւրիմք յա՛ջ կամ յահեակ. եւ | ո՛չ | անսամք հրամանի թագաւորին |
| 1Mac 2:22 | | | եւ ՛ի հրամանս դառնալ թագաւորի. | ո՛չ | թողումք զպաշտօն հարցն. ո՛չ թիւրիմք |
| 1Mac 2:22 | | | թագաւորի. ո՛չ թողումք զպաշտօն հարցն. | ո՛չ | թիւրիմք յա՛ջ կամ յահեակ. եւ |
| 1Mac 2:22 | | | թիւրիմք յա՛ջ կամ յահեակ. եւ | ո՛չ | անսամք հրամանի թագաւորին |
| 1Mac 2:34 | | | Անդուստ խօսել սկսան եւ ասեն. | Ո՛չ | ըստ ամուրս ելանեմք. ո՛չ ըստ |
| 1Mac 2:34 | | | ասեն. Ո՛չ ըստ ամուրս ելանեմք. | ո՛չ | ըստ այդմ բանի հրամանի թագաւորին |
| 1Mac 2:34 | | | թագաւորին պղծեմք զշաբաթս մեր. եւ | ո՛չ | անօրինիմք յօրէնս մեր |
| 1Mac 2:34 | | | Անդուստ խօսել սկսան եւ ասեն. | Ո՛չ | ըստ ամուրս ելանեմք. ո՛չ ըստ |
| 1Mac 2:34 | | | ասեն. Ո՛չ ըստ ամուրս ելանեմք. | ո՛չ | ըստ այդմ բանի հրամանի թագաւորին |
| 1Mac 2:34 | | | թագաւորին պղծեմք զշաբաթս մեր. եւ | ո՛չ | անօրինիմք յօրէնս մեր |
| 1Mac 2:36 | | | Նոքա | ո՛չ | զկիրճս առին, ո՛չ գիլս արձակեցին |
| 1Mac 2:36 | | | Նոքա ո՛չ զկիրճս առին, | ո՛չ | գիլս արձակեցին, ո՛չ զամուրսն փակեցին |
| 1Mac 2:36 | | | զկիրճս առին, ո՛չ գիլս արձակեցին, | ո՛չ | զամուրսն փակեցին, եւ ո՛չ բնաւ |
| 1Mac 2:36 | | | արձակեցին, ո՛չ զամուրսն փակեցին, եւ | ո՛չ | բնաւ բանիցն ետուն պատասխանի, վասն |
| 1Mac 2:36 | | | Նոքա | ո՛չ | զկիրճս առին, ո՛չ գիլս արձակեցին |
| 1Mac 2:36 | | | Նոքա ո՛չ զկիրճս առին, | ո՛չ | գիլս արձակեցին, ո՛չ զամուրսն փակեցին |
| 1Mac 2:36 | | | զկիրճս առին, ո՛չ գիլս արձակեցին, | ո՛չ | զամուրսն փակեցին, եւ ո՛չ բնաւ |
| 1Mac 2:36 | | | արձակեցին, ո՛չ զամուրսն փակեցին, եւ | ո՛չ | բնաւ բանիցն ետուն պատասխանի, վասն |
| 1Mac 2:40 | | | զոր արարին եղբարքն մեր, եւ | ո՛չ | ելին տալ պատերազմ ընդ հեթանոսս |
| 1Mac 2:40 | | | զոր արարին եղբարքն մեր, եւ | ո՛չ | ելին տալ պատերազմ ընդ հեթանոսս |
| 1Mac 2:48 | | | եղծանել զանօրէն հրաման թագաւորին. եւ | ո՛չ | ետուն բարձրանալ եղջեւրն ամբարտաւանութեան |
| 1Mac 2:48 | | | եղծանել զանօրէն հրաման թագաւորին. եւ | ո՛չ | ետուն բարձրանալ եղջեւրն ամբարտաւանութեան |
| 1Mac 2:61 | | | նա ըստ ազգս ազգս իւրեանց` | ո՛չ | տկարասցին |
| 1Mac 2:61 | | | նա ըստ ազգս ազգս իւրեանց` | ո՛չ | տկարասցին |
| 1Mac 2:63 | | | այսօր եւ վաղիւ, եւ այլ | ո՛չ | գտանի. զի դառնա՛յ նա ՛ի |
| 1Mac 2:63 | | | այսօր եւ վաղիւ, եւ այլ | ո՛չ | գտանի. զի դառնա՛յ նա ՛ի |
| 1Mac 3:19 | | | զի | ո՛չ | եթէ բազում զօրօք յաղթութիւնն կանգնի |
| 1Mac 3:19 | | | զի | ո՛չ | եթէ բազում զօրօք յաղթութիւնն կանգնի |
| 1Mac 3:30 | | | զարհուրեցա՛ւ թէ գուցէ | ո՛չ | բաւեցուսցէ զպարգեւսն եւ զռոճիկս, որպէս |
| 1Mac 3:30 | | | զարհուրեցա՛ւ թէ գուցէ | ո՛չ | բաւեցուսցէ զպարգեւսն եւ զռոճիկս, որպէս |
| 1Mac 3:45 | | | էր Երուսաղէմ աւերակ թափո՛ւր, եւ | ո՛չ | ոք էր որ մտանէր եւ |
| 1Mac 3:45 | | | էր Երուսաղէմ աւերակ թափո՛ւր, եւ | ո՛չ | ոք էր որ մտանէր եւ |
| 1Mac 3:53 | | | կարասցուք մեք զդէ՛մ ունել` եթէ | ո՛չ | դու օգնեսցես մեզ |
| 1Mac 3:53 | | | կարասցուք մեք զդէ՛մ ունել` եթէ | ո՛չ | դու օգնեսցես մեզ |
| 1Mac 4:27 | | | ՛ի վերայ երեսաց իւրոց. զի | ո՛չ | այնպէս կամք կատարեցան որպէս նա՛ |
| 1Mac 4:27 | | | նմա՛ ետ պատուէր թագաւորն, այն` | ո՛չ | կատարեցաւ |
| 1Mac 4:27 | | | ՛ի վերայ երեսաց իւրոց. զի | ո՛չ | այնպէս կամք կատարեցան որպէս նա՛ |
| 1Mac 4:27 | | | նմա՛ ետ պատուէր թագաւորն, այն` | ո՛չ | կատարեցաւ |
| 1Mac 5:30 | | | ամբարձին, տեսին զօրս բազումս զի | ո՛չ | գոյր նոցա թիւ. զի բարձեալ |
| 1Mac 5:30 | | | ամբարձին, տեսին զօրս բազումս զի | ո՛չ | գոյր նոցա թիւ. զի բարձեալ |
| 1Mac 5:40 | | | զանցանելն մի արասցէ` ապա մեք | ո՛չ | կարեմք լինել դիմակա՛լ նորա, զի |
| 1Mac 5:40 | | | զանցանելն մի արասցէ` ապա մեք | ո՛չ | կարեմք լինել դիմակա՛լ նորա, զի |
| 1Mac 5:44 | | | հանդերձ. եւ Կառնային նեղէր, եւ | ո՛չ | կարէր հանդարտել ընդդէմ Յուդայ |
| 1Mac 5:44 | | | հանդերձ. եւ Կառնային նեղէր, եւ | ո՛չ | կարէր հանդարտել ընդդէմ Յուդայ |
| 1Mac 5:46 | | | վերայ ճանապարհի յամուր վայրի. եւ | ո՛չ | գոյր նոցա ա՛յլ ճանապարհ խոտորել |
| 1Mac 5:46 | | | վերայ ճանապարհի յամուր վայրի. եւ | ո՛չ | գոյր նոցա ա՛յլ ճանապարհ խոտորել |
| 1Mac 5:47 | | | փակեցին, զդրանդսն սեղմեցին վիմօք. եւ | ո՛չ | տային անցանել նոցա: Իբրեւ զա՛յն |
| 1Mac 5:47 | | | փակեցին, զդրանդսն սեղմեցին վիմօք. եւ | ո՛չ | տային անցանել նոցա: Իբրեւ զա՛յն |
| 1Mac 5:48 | | | անցանել ինձ յաշխարհ իմ, եւ | ո՛չ | ոք ինչ մեղիցէ քեզ. բայց |
| 1Mac 5:48 | | | մերովք կոխեսցուք զերկիր քո: Եւ | ո՛չ | առին յանձն նոքա նմա բանալ |
| 1Mac 5:48 | | | անցանել ինձ յաշխարհ իմ, եւ | ո՛չ | ոք ինչ մեղիցէ քեզ. բայց |
| 1Mac 5:48 | | | մերովք կոխեսցուք զերկիր քո: Եւ | ո՛չ | առին յանձն նոքա նմա բանալ |
| 1Mac 5:54 | | | մատուցանէին զողջակէզս եւ զպատարագս. զի | ո՛չ | ծախեցաւ ՛ի նոցանէ, մինչեւ եկին |
| 1Mac 5:54 | | | մատուցանէին զողջակէզս եւ զպատարագս. զի | ո՛չ | ծախեցաւ ՛ի նոցանէ, մինչեւ եկին |
| 1Mac 5:61 | | | Զի | ո՛չ | անսացին նոքա Յուդայի եւ եղբարց |
| 1Mac 5:61 | | | Զի | ո՛չ | անսացին նոքա Յուդայի եւ եղբարց |
| 1Mac 5:62 | | | բայց նոքա | չ | էի՛ն ՛ի զաւակէ անտի արանցն |
| 1Mac 5:62 | | | բայց նոքա | չ | էի՛ն ՛ի զաւակէ անտի արանցն |
| 1Mac 6:4 | | | ՛ի մա՛րտ պատերազմի պատրաստեցան, եւ | ո՛չ | ետուն մտանել: Զահի՛ հարաւ` խաղա՛ց |
| 1Mac 6:4 | | | ՛ի մա՛րտ պատերազմի պատրաստեցան, եւ | ո՛չ | ետուն մտանել: Զահի՛ հարաւ` խաղա՛ց |
| 1Mac 6:8 | | | մահիճս իւր եւ հիւանդացաւ, զի | ո՛չ | կատարեցաւ խորհուրդ հրամանի նորա |
| 1Mac 6:8 | | | մահիճս իւր եւ հիւանդացաւ, զի | ո՛չ | կատարեցաւ խորհուրդ հրամանի նորա |
| 1Mac 6:22 | | | արքայն եւ ասեն. Մինչեւ յե՞րբ | ո՛չ | արասցես դու զդատաստանն, եւ զվրէ՛ժ |
| 1Mac 6:22 | | | արքայն եւ ասեն. Մինչեւ յե՞րբ | ո՛չ | արասցես դու զդատաստանն, եւ զվրէ՛ժ |
| 1Mac 6:25 | | | Եւ | ո՛չ | ՛ի մեզ միայն ձե՛ռս մխեցին |
| 1Mac 6:25 | | | Եւ | ո՛չ | ՛ի մեզ միայն ձե՛ռս մխեցին |
| 1Mac 6:27 | | | Եւ եթէ | ո՛չ | վա՛ղ աճապարեսջիք` եւ՛ս մեծամեծ ինչ |
| 1Mac 6:27 | | | զայս գործիցեն, եւ դուք զառաջս | ո՛չ | կարիցէք ունել |
| 1Mac 6:27 | | | Եւ եթէ | ո՛չ | վա՛ղ աճապարեսջիք` եւ՛ս մեծամեծ ինչ |
| 1Mac 6:27 | | | զայս գործիցեն, եւ դուք զառաջս | ո՛չ | կարիցէք ունել |
| 1Mac 6:49 | | | նոքա ՛ի քաղաքէ անտի, զի | ո՛չ | գոյին նոցա անդ համբարք. զի |
| 1Mac 6:49 | | | նոքա ՛ի քաղաքէ անտի, զի | ո՛չ | գոյին նոցա անդ համբարք. զի |
| 1Mac 6:53 | | | բայց համբար ինչ | ո՛չ | գտանէին. զի այն ամ եւթներորդ |
| 1Mac 6:53 | | | բայց համբար ինչ | ո՛չ | գտանէին. զի այն ամ եւթներորդ |
| 1Mac 7:14 | | | Ահարոնի եկեալ է ընդ զօրսն, | ո՛չ | ինչ տացէ մեղանչել մեզ |
| 1Mac 7:14 | | | Ահարոնի եկեալ է ընդ զօրսն, | ո՛չ | ինչ տացէ մեղանչել մեզ |
| 1Mac 7:15 | | | ո՛չինչ տաց մեղանչել ձեզ. եւ | ո՛չ | բարեկամաց ձերոց |
| 1Mac 7:15 | | | ո՛չինչ տաց մեղանչել ձեզ. եւ | ո՛չ | բարեկամաց ձերոց |
| 1Mac 7:18 | | | վերայ ժողովրդեանն, զի ասացին թէ | չ | ի՛ք ՛ի նոսա իրաւունք եւ |
| 1Mac 7:18 | | | ի՛ք ՛ի նոսա իրաւունք եւ | ո՛չ | ճշմարտութիւն. զի անցին ըստ հաստատութիւն |
| 1Mac 7:18 | | | վերայ ժողովրդեանն, զի ասացին թէ | չ | ի՛ք ՛ի նոսա իրաւունք եւ |
| 1Mac 7:18 | | | ի՛ք ՛ի նոսա իրաւունք եւ | ո՛չ | ճշմարտութիւն. զի անցին ըստ հաստատութիւն |
| 1Mac 7:25 | | | զօրացաւ Յուդա, եւ գիտաց թէ | ո՛չ | կարեմ ժո՛յժ ունել նմա, դարձա՛ւ |
| 1Mac 7:25 | | | զօրացաւ Յուդա, եւ գիտաց թէ | ո՛չ | կարեմ ժո՛յժ ունել նմա, դարձա՛ւ |
| 1Mac 7:30 | | | խորշեցաւ մերժեցաւ հեռացաւ` եւ այլ | ո՛չ | կամէր տեսանել զերեսս նորա |
| 1Mac 7:30 | | | խորշեցաւ մերժեցաւ հեռացաւ` եւ այլ | ո՛չ | կամէր տեսանել զերեսս նորա |
| 1Mac 7:35 | | | զնոսա. եւ ասէ ցասմամբ. Եթէ | ո՛չ | ՛ի ձեռս իմ տաջիք զՅուդա |
| 1Mac 7:35 | | | զնոսա. եւ ասէ ցասմամբ. Եթէ | ո՛չ | ՛ի ձեռս իմ տաջիք զՅուդա |
| 1Mac 7:46 | | | ամենեքին ՛ի սուր սուսերի, եւ | ո՛չ | մնաց ՛ի նոցանէ եւ ո՛չ |
| 1Mac 7:46 | | | ո՛չ մնաց ՛ի նոցանէ եւ | ո՛չ | մի |
| 1Mac 7:46 | | | ամենեքին ՛ի սուր սուսերի, եւ | ո՛չ | մնաց ՛ի նոցանէ եւ ո՛չ |
| 1Mac 7:46 | | | ո՛չ մնաց ՛ի նոցանէ եւ | ո՛չ | մի |
| 1Mac 8:14 | | | Եւ ՛ի վերայ այսր ամենայնի | ո՛չ | ոք ՛ի նոցանէ յա՛նձն առ |
| 1Mac 8:14 | | | Եւ ՛ի վերայ այսր ամենայնի | ո՛չ | ոք ՛ի նոցանէ յա՛նձն առ |
| 1Mac 8:16 | | | ամենեքեան հնազանդութեամբ լսէին միում. եւ | ո՛չ | ինչ գոյր հեռ եւ նախանձ |
| 1Mac 8:16 | | | ամենեքեան հնազանդութեամբ լսէին միում. եւ | ո՛չ | ինչ գոյր հեռ եւ նախանձ |
| 1Mac 8:28 | | | Եւ ՛ի թշնամի ինչ | ո՛չ | տացեն, ոսկի կամ արծաթ կամ |
| 1Mac 8:28 | | | Եւ ՛ի թշնամի ինչ | ո՛չ | տացեն, ոսկի կամ արծաթ կամ |
| 1Mac 9:1 | | | Եւ | ո՛չ | ինչ լուաւ Դեմետր. զի անկեալ |
| 1Mac 9:1 | | | Եւ | ո՛չ | ինչ լուաւ Դեմետր. զի անկեալ |
| 1Mac 9:7 | | | նեղեցաւ ՛ի սիրտ իւր. զի | ո՛չ | էր ժամանօղ միւսանգամ ժողովե՛լ զնոսա |
| 1Mac 9:7 | | | նեղեցաւ ՛ի սիրտ իւր. զի | ո՛չ | էր ժամանօղ միւսանգամ ժողովե՛լ զնոսա |
| 1Mac 9:9 | | | Ա՛յր դու` նոցա ինչ մեք | ո՛չ | կարեմք ստնանել. բայց այժմ զանձն |
| 1Mac 9:9 | | | Ա՛յր դու` նոցա ինչ մեք | ո՛չ | կարեմք ստնանել. բայց այժմ զանձն |
| 1Mac 9:10 | | | ՛ի վերայ եղբարց մերոց, եւ | ո՛չ | խառնեսցուք զանուն վատութեան մերոյ ընդ |
| 1Mac 9:10 | | | ՛ի վերայ եղբարց մերոց, եւ | ո՛չ | խառնեսցուք զանուն վատութեան մերոյ ընդ |
| 1Mac 9:22 | | | արարեա՛լ է Յուդայի` գրեցաւ իսկ | ո՛չ | յայսմ մատենի. զի բազո՛ւմ էր |
| 1Mac 9:22 | | | արարեա՛լ է Յուդայի` գրեցաւ իսկ | ո՛չ | յայսմ մատենի. զի բազո՛ւմ էր |
| 1Mac 9:27 | | | եւ ծաղր առնէին զԻսրայէլ. զի | ո՛չ | երբէք լեա՛լ էր այս յորմէ |
| 1Mac 9:27 | | | եւ ծաղր առնէին զԻսրայէլ. զի | ո՛չ | երբէք լեա՛լ էր այս յորմէ |
| 1Mac 9:29 | | | քո Յուդա մեռա՛ւ, եւ այր | չ | ի՛ք որ նմա՛ն է նմա |
| 1Mac 9:29 | | | քո Յուդա մեռա՛ւ, եւ այր | չ | ի՛ք որ նմա՛ն է նմա |
| 1Mac 9:44 | | | դիցուք վասն ոգւոց մերոց. զի | ո՛չ | է այսօր իբրեւ զերեկն եւ |
| 1Mac 9:44 | | | դիցուք վասն ոգւոց մերոց. զի | ո՛չ | է այսօր իբրեւ զերեկն եւ |
| 1Mac 9:45 | | | ահաւասիկ զօրք ճակատեալ յանդիման մեր. | ո՛չ | ամուր թաքստի` ո՛չ դաշտ փախստի |
| 1Mac 9:45 | | | յանդիման մեր. ո՛չ ամուր թաքստի` | ո՛չ | դաշտ փախստի. եւ գետս Յորդանան |
| 1Mac 9:45 | | | ահաւասիկ զօրք ճակատեալ յանդիման մեր. | ո՛չ | ամուր թաքստի` ո՛չ դաշտ փախստի |
| 1Mac 9:45 | | | յանդիման մեր. ո՛չ ամուր թաքստի` | ո՛չ | դաշտ փախստի. եւ գետս Յորդանան |
| 1Mac 9:55 | | | քակեցան երախք նորա. պապանձեցաւ եւ | ո՛չ | կարէր խօսել բան մի եւ |
| 1Mac 9:55 | | | քակեցան երախք նորա. պապանձեցաւ եւ | ո՛չ | կարէր խօսել բան մի եւ |
| 1Mac 9:60 | | | որ ընդ նմա էին. եւ | ո՛չ | կարէին, զի ազդ եղեւ նմա |
| 1Mac 9:60 | | | որ ընդ նմա էին. եւ | ո՛չ | կարէին, զի ազդ եղեւ նմա |
| 1Mac 9:71 | | | եւ երդուաւ նմա, թէ այլ | ո՛չ | եւս խնդրեցից ՛ի վերայ ձեր |
| 1Mac 9:71 | | | եւ երդուաւ նմա, թէ այլ | ո՛չ | եւս խնդրեցից ՛ի վերայ ձեր |
| 1Mac 9:72 | | | գնա՛ց յաշխարհ իւր, եւ այլ | ո՛չ | եւս դիմեաց դառնալ ՛ի սահմանս |
| 1Mac 9:72 | | | գնա՛ց յաշխարհ իւր, եւ այլ | ո՛չ | եւս դիմեաց դառնալ ՛ի սահմանս |
| 1Mac 10:23 | | | ասէ. Զի՞նչ գործ գործեցաք, զի | ո՛չ | մեք մեզ արարաք զնոսա թիկունս |
| 1Mac 10:23 | | | ասէ. Զի՞նչ գործ գործեցաք, զի | ո՛չ | մեք մեզ արարաք զնոսա թիկունս |
| 1Mac 10:26 | | | դուք ՛ի մերո՛ւմ բարեկամութեան, եւ | ո՛չ | ձեռնտու եղէք ՛ի թշնամի. լուա՛ք |
| 1Mac 10:26 | | | դուք ՛ի մերո՛ւմ բարեկամութեան, եւ | ո՛չ | ձեռնտու եղէք ՛ի թշնամի. լուա՛ք |
| 1Mac 10:41 | | | Զամենայն մթեր զոր նոքա | ո՛չն | կարէին լնուլ` յարքունո՛ւստ լիցի, որպէս |
| 1Mac 10:41 | | | Զամենայն մթեր զոր նոքա | ո՛չն | կարէին լնուլ` յարքունո՛ւստ լիցի, որպէս |
| 1Mac 10:46 | | | Յովնաթան եւ ժողովուրդն զբանս զայս, | ո՛չ | ինչ հաստատեցին` եւ ո՛չ յանձն |
| 1Mac 10:46 | | | զայս, ո՛չ ինչ հաստատեցին` եւ | ո՛չ | յանձն առին, զի յիշեցին զչարիսն |
| 1Mac 10:46 | | | Յովնաթան եւ ժողովուրդն զբանս զայս, | ո՛չ | ինչ հաստատեցին` եւ ո՛չ յանձն |
| 1Mac 10:46 | | | զայս, ո՛չ ինչ հաստատեցին` եւ | ո՛չ | յանձն առին, զի յիշեցին զչարիսն |
| 1Mac 10:72 | | | օգնականն իցեն ձեզ: Եւ ասեն. | Ո՛չ | գոյ ձեզ ոտից կռիւ առաջի |
| 1Mac 10:72 | | | օգնականն իցեն ձեզ: Եւ ասեն. | Ո՛չ | գոյ ձեզ ոտից կռիւ առաջի |
| 1Mac 10:73 | | | Եւ արդ | ո՛չ | կարէք դուք զդէմ ունել զայդչափ |
| 1Mac 10:73 | | | զայդչափ այրուձիոյ, ՛ի դաշտի ուր | ո՛չ | գուցէ թուփ թաքստի, եւ ո՛չ |
| 1Mac 10:73 | | | ո՛չ գուցէ թուփ թաքստի, եւ | ո՛չ | տեղի փախստեան. եւ ո՛չ վէմ |
| 1Mac 10:73 | | | եւ ո՛չ տեղի փախստեան. եւ | ո՛չ | վէմ ապաւինի. եւ ո՛չ խի՛ճ |
| 1Mac 10:73 | | | եւ ո՛չ վէմ ապաւինի. եւ | ո՛չ | խի՛ճ ՛ի ձեռն` ՛ի քար |
| 1Mac 10:73 | | | Եւ արդ | ո՛չ | կարէք դուք զդէմ ունել զայդչափ |
| 1Mac 10:73 | | | զայդչափ այրուձիոյ, ՛ի դաշտի ուր | ո՛չ | գուցէ թուփ թաքստի, եւ ո՛չ |
| 1Mac 10:73 | | | ո՛չ գուցէ թուփ թաքստի, եւ | ո՛չ | տեղի փախստեան. եւ ո՛չ վէմ |
| 1Mac 10:73 | | | եւ ո՛չ տեղի փախստեան. եւ | ո՛չ | վէմ ապաւինի. եւ ո՛չ խի՛ճ |
| 1Mac 10:73 | | | եւ ո՛չ վէմ ապաւինի. եւ | ո՛չ | խի՛ճ ՛ի ձեռն` ՛ի քար |
| 1Mac 11:42 | | | Դեմետրիոս առ Յովնաթան` եւ ասէ. | Ո՛չ | զայդ միայն արարից քեզ եւ |
| 1Mac 11:42 | | | Դեմետրիոս առ Յովնաթան` եւ ասէ. | Ո՛չ | զայդ միայն արարից քեզ եւ |
| 1Mac 11:53 | | | ամենեւին օտարացաւ յաչս Յովնաթանու. եւ | ո՛չ | հատոյց նմա ըստ միամտութեան վաստակոց |
| 1Mac 11:53 | | | ամենեւին օտարացաւ յաչս Յովնաթանու. եւ | ո՛չ | հատոյց նմա ըստ միամտութեան վաստակոց |
| 1Mac 11:70 | | | արարին զզօրսն Յովնաթանու փախստեայս. եւ | ո՛չ | մնաց առ նմա, բայց միայն |
| 1Mac 11:70 | | | արարին զզօրսն Յովնաթանու փախստեայս. եւ | ո՛չ | մնաց առ նմա, բայց միայն |
| 1Mac 12:9 | | | Արդ մեք` քանզի լի՛ եւ | ո՛չ | կարօտեալք մխիթարեցաք ձերովք հրովարտակօքս |
| 1Mac 12:9 | | | Արդ մեք` քանզի լի՛ եւ | ո՛չ | կարօտեալք մխիթարեցաք ձերովք հրովարտակօքս |
| 1Mac 12:14 | | | կամեցաք ցարդ նեղել զձեզ. եւ | ո՛չ | զձեզ, եւ ո՛չ որ շուրջ |
| 1Mac 12:14 | | | զձեզ. եւ ո՛չ զձեզ, եւ | ո՛չ | որ շուրջ զձեւքդ բարեկամք նիզակակիցք |
| 1Mac 12:14 | | | կամեցաք ցարդ նեղել զձեզ. եւ | ո՛չ | զձեզ, եւ ո՛չ որ շուրջ |
| 1Mac 12:14 | | | զձեզ. եւ ո՛չ զձեզ, եւ | ո՛չ | որ շուրջ զձեւքդ բարեկամք նիզակակիցք |
| 1Mac 12:25 | | | ՛ի կողմանցն Ամաթիտայ վայրաց. քանզի | չ | ե՛տ թոյլ նմա հասանել յուզե՛լ |
| 1Mac 12:25 | | | ՛ի կողմանցն Ամաթիտայ վայրաց. քանզի | չ | ե՛տ թոյլ նմա հասանել յուզե՛լ |
| 1Mac 12:29 | | | Եւ | ո՛չ | գիտաց Յովնաթան զօրօքն հանդերձ զփախուստն |
| 1Mac 12:29 | | | Եւ | ո՛չ | գիտաց Յովնաթան զօրօքն հանդերձ զփախուստն |
| 1Mac 12:30 | | | թէպէտ եւ զհե՛տ եղեւ նոցա` | չ | կարա՛ց հասանել, զի անցեալ էր |
| 1Mac 12:30 | | | թէպէտ եւ զհե՛տ եղեւ նոցա` | չ | կարա՛ց հասանել, զի անցեալ էր |
| 1Mac 12:40 | | | երկեաւ զանգիտեաց, թէ գուցէ յանձն | ո՛չ | առնուցու Յովնաթան, եւ խաղայցէ ՛ի |
| 1Mac 12:40 | | | երկեաւ զանգիտեաց, թէ գուցէ յանձն | ո՛չ | առնուցու Յովնաթան, եւ խաղայցէ ՛ի |
| 1Mac 12:54 | | | թէ | չ | ի՛ք ոք գլուխ իշխան ՛ի |
| 1Mac 12:54 | | | թէ | չ | ի՛ք ոք գլուխ իշխան ՛ի |
| 1Mac 13:5 | | | յամենայն ժամանակս նեղութեան. արութեամբ ինչ` | չ | ե՛մ լաւ քան զեղբարսն |
| 1Mac 13:5 | | | յամենայն ժամանակս նեղութեան. արութեամբ ինչ` | չ | ե՛մ լաւ քան զեղբարսն |
| 1Mac 13:18 | | | ասիցեն, թէ ագահեաց յարծաթն` եւ | չ | ե՛տ տանել զպատանեակսն, եւ այրն |
| 1Mac 13:18 | | | ասիցեն, թէ ագահեաց յարծաթն` եւ | չ | ե՛տ տանել զպատանեակսն, եւ այրն |
| 1Mac 13:19 | | | քանքարն. եւ սակայն ստեաց, եւ | ո՛չ | արձակեաց զՅովնաթան |
| 1Mac 13:19 | | | քանքարն. եւ սակայն ստեաց, եւ | ո՛չ | արձակեաց զՅովնաթան |
| 1Mac 13:22 | | | ձիւնաբեր եղեւ յոյժ, վասն այնորիկ | ո՛չ | կարաց մտանել. չու արար եկն |
| 1Mac 13:22 | | | ձիւնաբեր եղեւ յոյժ, վասն այնորիկ | ո՛չ | կարաց մտանել. չու արար եկն |
| 1Mac 13:49 | | | արգելեալ նեղեալ պաշարեալ կային. զի | ո՛չ | էր նոցա` ո՛չ ել եւ |
| 1Mac 13:49 | | | կային. զի ո՛չ էր նոցա` | ո՛չ | ել եւ ո՛չ մուտ, եւ |
| 1Mac 13:49 | | | էր նոցա` ո՛չ ել եւ | ո՛չ | մուտ, եւ ո՛չ գին եւ |
| 1Mac 13:49 | | | ել եւ ո՛չ մուտ, եւ | ո՛չ | գին եւ ո՛չ վաճառ, եւ |
| 1Mac 13:49 | | | մուտ, եւ ո՛չ գին եւ | ո՛չ | վաճառ, եւ նեղեալ սովամահէին. եւ |
| 1Mac 13:49 | | | արգելեալ նեղեալ պաշարեալ կային. զի | ո՛չ | էր նոցա` ո՛չ ել եւ |
| 1Mac 13:49 | | | կային. զի ո՛չ էր նոցա` | ո՛չ | ել եւ ո՛չ մուտ, եւ |
| 1Mac 13:49 | | | էր նոցա` ո՛չ ել եւ | ո՛չ | մուտ, եւ ո՛չ գին եւ |
| 1Mac 13:49 | | | ել եւ ո՛չ մուտ, եւ | ո՛չ | գին եւ ո՛չ վաճառ, եւ |
| 1Mac 13:49 | | | մուտ, եւ ո՛չ գին եւ | ո՛չ | վաճառ, եւ նեղեալ սովամահէին. եւ |
| 1Mac 14:12 | | | եւ ընդ թզենեաւ իւրեանց, եւ | ո՛չ | ոք զարհուրեցուցանէր զնոսա |
| 1Mac 14:12 | | | եւ ընդ թզենեաւ իւրեանց, եւ | ո՛չ | ոք զարհուրեցուցանէր զնոսա |
| 1Mac 15:14 | | | եւ ՛ի ցամաք կուսէ. եւ | ո՛չ | զոք թողուին ելանել |
| 1Mac 15:14 | | | եւ ՛ի ցամաք կուսէ. եւ | ո՛չ | զոք թողուին ելանել |
| 1Mac 15:25 | | | արգելեալ պաշարեալ պահէր զՏրիփոն, եւ | ո՛չ | ել ումեք գոյր ՛ի ներքուստ |
| 1Mac 15:25 | | | գոյր ՛ի ներքուստ արտաքս` եւ | ո՛չ | մուտ արտաքուստ ՛ի ներքս |
| 1Mac 15:25 | | | արգելեալ պաշարեալ պահէր զՏրիփոն, եւ | ո՛չ | ել ումեք գոյր ՛ի ներքուստ |
| 1Mac 15:25 | | | գոյր ՛ի ներքուստ արտաքս` եւ | ո՛չ | մուտ արտաքուստ ՛ի ներքս |
| 1Mac 15:31 | | | Ապա թէ | ոչ` | տո՛ւք փոխանակ այնորիկ հինգ հարիւր |
| 1Mac 15:31 | | | հինգ հազար քանքար: Ապա թէ | ոչ` | եկեսցո՛ւք հարցուք վանեսցո՛ւք զերկիրն սատակեսցուք |
| 1Mac 15:31 | | | Ապա թէ | ոչ` | տո՛ւք փոխանակ այնորիկ հինգ հարիւր |
| 1Mac 15:31 | | | հինգ հազար քանքար: Ապա թէ | ոչ` | եկեսցո՛ւք հարցուք վանեսցո՛ւք զերկիրն սատակեսցուք |
| 1Mac 15:33 | | | ետ նմա Շմաւոն` եւ ասէ. | Ո՛չ | յերկիր օտար ուրուք մտեալ եմք |
| 1Mac 15:33 | | | օտար ուրուք մտեալ եմք, եւ | ո՛չ | ՛ի բաժին յուրուք տարապարտուց ձեռն |
| 1Mac 15:33 | | | ետ նմա Շմաւոն` եւ ասէ. | Ո՛չ | յերկիր օտար ուրուք մտեալ եմք |
| 1Mac 15:33 | | | օտար ուրուք մտեալ եմք, եւ | ո՛չ | ՛ի բաժին յուրուք տարապարտուց ձեռն |
| 1Mac 15:35 | | | այնորիկ տուժեսցուք հարիւր քանքար: Եւ | ո՛չ | ետ նմա բանիցն պատասխանի |
| 1Mac 15:35 | | | այնորիկ տուժեսցուք հարիւր քանքար: Եւ | ո՛չ | ետ նմա բանիցն պատասխանի |
| 2Mac 1:20 | | | Բայ` հո՛ւր ինչ մեք անդր | ո՛չ | գտաք, բայց գտաք մեք անդ |
| 2Mac 2:6 | | | ամենեւին ճանապարհ ՛ի տեղի անդր | ո՛չ | կարացին գտանել |
| 2Mac 2:7 | | | սկսաւ զնոսա` եւ ասէ. Ի՞բր | ո՛չ | գիտէք` եթէ անծանօթ հրամա՛ն է |
| 2Mac 2:11 | | | Զի Մովսիսի | չ | է՛ր հրամայեալ ուտելի առնել զվասն |
| 2Mac 2:28 | | | մեծահա՛ց գործիցէ զընկերացն ուրախութիւն, եւ | ո՛չ | զիւր դիւրութիւն խորհիցի. սակայն վասն |
| 2Mac 2:29 | | | ՛ի համառօտ կացուցանել, զայն մեք | ո՛չ | դանդաղեցաք |
| 2Mac 3:5 | | | յաղթել ինչ եւ առնել Ոնեայ | ո՛չ | կարաց, եկն եկա՛ց առաջի Ապողոնի |
| 2Mac 3:6 | | | գանձիցն զթի՛ւ իսկ եւ զհամար` | ո՛չ | մարթէ՛ ոք ունել. եւ պարտ |
| 2Mac 3:11 | | | Որկանեայ Տուբեանց առն աւագի. այլ | ո՛չ | եթէ ա՛յնչափ որչափ ամբաստանօղ նամակագիրն |
| 2Mac 3:12 | | | ամենայն աշխարհ ամո՛ւր անխա՛բ տաճարին | չ | ի՛ք ինչ հնար |
| 2Mac 3:14 | | | հրամանին արքունի: Եւ անդ լինէր | ո՛չ | սակաւ ջան եւ վտանգ խռովութեան |
| 2Mac 4:13 | | | եւ հեթանոսութեանն վասն ամպարիշտ եւ | չ | քահանայապետ Յասոնեայ անհնարին մոլորութեանն |
| 2Mac 4:19 | | | ՛ի զոհս կռոց պաշտաման. զի | ո՛չ | էր պարտ եւ պատշաճ ՛ի |
| 2Mac 4:20 | | | վասն բերելեացն աղաչելոյ` անդր ինչ | ո՛չ | խառնեցին, այլ ետուն ՛ի գործ |
| 2Mac 4:25 | | | եհաս. քահանայապետութեան ինչ արժանի գործ | ո՛չ | գործեաց, այլ սրտմտութիւն դառնութեան` չարաչար |
| 2Mac 4:27 | | | որ թագաւորին խոստացեալ էր ողջ` | ո՛չ | կարէր առնել: Իբրեւ ստիպե՛լ տագնապել |
| 2Mac 4:29 | | | Եւ իբրեւ ետես Մենեղաւոս թէ | չ | է՛ զհարկն ՛ի դուրս հատուցանելոց |
| 2Mac 4:34 | | | անդէն իբրեւ եհան` խողխողեաց, ամենեւին | ո՛չ | զանգիտեաց յիրաւանցն արդարութենէ |
| 2Mac 4:35 | | | Վասն այսորիկ | ո՛չ | միայն Հրէայք` այլեւ հեթանոսք բարկացեալ |
| 2Mac 5:6 | | | ՛ի մէջ թշնամեաց գործէր. եւ | ո՛չ | ածէր զմտաւ զտոհմային քաղաքակից ընկերութեանն |
| 2Mac 5:7 | | | Ապա իշխանութեան ինչ | ո՛չ | կարաց հասանել, բայց ՛ի կատարած |
| 2Mac 5:10 | | | անխնամ, անհանդերձ, եւ գերեզմանացն հայրենեաց | չ | եղեւ՛ արժան |
| 2Mac 5:15 | | | Եւ իբրեւ այսու չարեօք | ո՛չ | յագեցաւ, իշխեաց ձեռնամուխ լինել ՛ի |
| 2Mac 5:18 | | | Զի եթէ | ո՛չ | մեղօք մեծօք պաշարեալ էին, լինէր |
| 2Mac 5:19 | | | Այլ | ո՛չ | վասն տեղւոյն զազգն, այլ վասն |
| 2Mac 6:4 | | | յաղտեղութիւն դարձուցանէին. եւ որ ինչ | ո՛չ | եւս արժա՛ն ինչ էր` զայն |
| 2Mac 6:6 | | | Եւ ա՛նդ էր | ո՛չ | զօրէնս շաբաթուց տեսանել, եւ ո՛չ |
| 2Mac 6:6 | | | ո՛չ զօրէնս շաբաթուց տեսանել, եւ | ո՛չ | զտօնս տարեկանաց զհայրենիս պահել, եւ |
| 2Mac 6:6 | | | զտօնս տարեկանաց զհայրենիս պահել, եւ | ո՛չ | բնաւ ամենեւին Հրեա՛յ անուն անուանե՛լ |
| 2Mac 6:9 | | | Եւ այն` որ | ո՛չ | յանձն առնուցուն զոհել` անդէն սուր |
| 2Mac 6:13 | | | Եւ | ո՛չ | առ բազում ժամանակս ինչ թողուլ |
| 2Mac 6:14 | | | Զի | ո՛չ | եթէ որպէս առ այլ հեթանոսս |
| 2Mac 6:20 | | | ՛ի բա՛ց անարգել ինչ` զոր | ո՛չ | է օրէն յանձինս մատուցանել |
| 2Mac 6:24 | | | | Ո՛չ | արժան` ո՛չ պատշաճ, ասէ` մերոյ |
| 2Mac 6:24 | | | Ո՛չ արժան` | ո՛չ | պատշաճ, ասէ` մերոյ չափոյ հասակի |
| 2Mac 6:26 | | | ՛ի ձեռս մարդկան բնաւ այլ | ո՛չ | մատնիցիմ. սակայն յաւիտենից ՛ի մշտնջենաւոր |
| 2Mac 6:26 | | | յաւիտենից ՛ի մշտնջենաւոր ձեռա՛ց անտի` | ո՛չ | կենդանեօք եւ ո՛չ յետ կենդանութեան |
| 2Mac 6:26 | | | ձեռա՛ց անտի` ո՛չ կենդանեօք եւ | ո՛չ | յետ կենդանութեան ուրեք փախչել կարիցեմ |
| 2Mac 7:8 | | | պատասխանի իւրեանց բարբառովն` եւ ասէ. | Ո՛չ: | Վասն այսորիկ եւ սա ՛ի |
| 2Mac 7:22 | | | քաջութեամբ յառաջ մատուցեալ` ասէր. | չ | գիտե՛մ որպէս բնաւ դուք յարգանդիս |
| 2Mac 7:22 | | | բնաւ դուք յարգանդիս երեւեցարուք. եւ | ո՛չ | ես ինչ զոգիսդ` կամ զկեա՛նսդ |
| 2Mac 7:22 | | | կամ զկեա՛նսդ ձեր շնորհեցի, եւ | ո՛չ | զկերպարանսդ ձեր զիւրաքանչիւր ես նկարեցի |
| 2Mac 7:22 | | | ձեր զիւրաքանչիւր ես նկարեցի, եւ | ո՛չ | զհասակսդ ձեր ծնեալ եւ սնուցեալ |
| 2Mac 7:22 | | | սնուցեալ: Այսուհետեւ ես իմ ինչ` | ո՛չ | համարեցայց |
| 2Mac 7:24 | | | մանկանն առ ի՛ւր կային, սկսաւ | ո՛չ | միայն բանիւք մխիթարութիւն մատուցանել, այլեւ |
| 2Mac 7:25 | | | ամենեւին պատանին ՛ի բանս թագաւորին | ո՛չ | խոտորեցաւ, կոչեաց թագաւորն զմայրն, եւ |
| 2Mac 7:30 | | | ասէ. Ու՞մ կայք, զի՞ յապաղէք. | չ | ե՛մ ինչ լսելոց հրամանի թագաւորիդ |
| 2Mac 7:31 | | | ՛ի վերայ որդւոցդ Եբրայեցւոց, դու | ո՛չ | ապրեսցիս ՛ի ձեռաց Աստուծոյ |
| 2Mac 7:35 | | | Սակայն | չ | ե՛ս ինչ ապրելոց յամենագէտ յամենակալ |
| 2Mac 7:37 | | | է Աստուած, եւ այլ ոք` | չ | իք |
| 2Mac 8:5 | | | լինէր զօրաժողով Մակաբէ, դիմակալ ինչ | ո՛չ | լինէին նմա հեթանոսքն. զի սրտմտութիւն |
| 2Mac 8:9 | | | աւագաց իւրոց ՛ի ձեռն գումարէր | ո՛չ | ինչ պակաս քան զքառասուն հազարաւ |
| 2Mac 8:11 | | | ՛ի քանքար մի. յայն ինչ | ո՛չ | հայէր որ յերկնից դատաստանն յԱմենակալէն |
| 2Mac 8:15 | | | Իսկ արդ եթէ | ո՛չ | իսկ վասն նոցա, բայց սակայն |
| 2Mac 8:26 | | | այսրէ՛ն վաղվաղակի տագնապաւ դառնային, եւ | ո՛չ | ընդերկար հալածէին զնոսա զի ՛ի |
| 2Mac 9:4 | | | միտ եդեալ ճանապարհին: Զայն ինչ | ո՛չ | ածէր զմտաւ, թէ յերկնից իրաւունք |
| 2Mac 9:4 | | | զմտաւ, թէ յերկնից իրաւունք ինչ | ո՛չ | երթային. բայց ինքն մեծամեծս փքայր |
| 2Mac 9:7 | | | Սակայն եւ այնպէս | ո՛չ | կասէր ՛ի հպարտութենէ անտի, այլ |
| 2Mac 9:12 | | | զի եւ ինքն իսկ | ո՛չ | կարէր ժո՛յժ ունել ՛ի նեխոյ |
| 2Mac 9:13 | | | ո՛ւխտս դնէր առ ա՛յն որ | չ | է՛ր նմա ողորմելոց |
| 2Mac 9:15 | | | ԶՀեբրայեցիսն որոց սպառնայր` | ո՛չ | պատանաց եւ ո՛չ թաղելոյ արժանի |
| 2Mac 9:15 | | | որոց սպառնայր` ո՛չ պատանաց եւ | ո՛չ | թաղելոյ արժանի առնել, այլ կանամբք |
| 2Mac 9:18 | | | արդա՛ր դատաստանաւ. իբրեւ ակն ինչ | ո՛չ | կալաւ այնուհետեւ ապրելոյ իւրոյ. հրովարտա՛կս |
| 2Mac 9:22 | | | Եւ իմ` | ո՛չ | եթէ յո՛յս ինչ հատեալ է |
| 2Mac 10:13 | | | ե՛կն առ Անտիոքոս. նա իբրեւ | ո՛չ | համբերէր նախատանացն, դե՛ղս ա՛ռ անձամբ |
| 2Mac 11:4 | | | Զմտաւ ինչ | ո՛չ | ածէր զզօրութիւնն Աստուծոյ` հպարտացեալ մտօք |
| 2Mac 11:9 | | | մտի եդեալ յարձակեալ երթային. իբրեւ | ո՛չ | եթէ մարդկան ՛ի դիմի՛ հարկանելոց |
| 2Mac 11:13 | | | Իբր | ո՛չ | եթէ անմիտ ինչ լինէր յանձն |
| 2Mac 11:24 | | | քան զՀրէայսդ. զի նախ նոքա՛ | ո՛չ | հաճեցան զհօրն ՛ի հեթանոսութիւն դառնալոյ |
| 2Mac 12:2 | | | ՛ի վերայ սոցա Նիկանովր` ամենեւին | ո՛չ | տային դլա՛լ եւ դադարել նոցա |
| 2Mac 12:4 | | | զնոսա. սոքա յանձն առին` իբր | ո՛չ | ինչ կասկած կամ կարծիս ՛ի |
| 2Mac 12:14 | | | եւ խօսէին զա՛յն ինչ զոր | ո՛չ | էր արժան |
| 2Mac 12:18 | | | Եւ անդ գտանէին զՏիմոթէոս` | ո՛չ | ինչ գործ ՛ի ձեռս յաջողեալ |
| 2Mac 12:44 | | | Զի եթէ յարութեան ակն | ո՛չ | ունէր, անկելոցն ՛ի պատերազմէն զո՛ւր |
| 2Mac 13:25 | | | էին քաղաքացիքն վասն ուխտիցն հաշտութեան. | ո՛չ | հանդարտէին, այլ ՛ի նմին խռովութեան |
| 2Mac 14:3 | | | է նմա գտանել փրկութիւն, եւ | ո՛չ | այլ գոյր նմա մերձենալ առ |
| 2Mac 14:6 | | | յուզեն հանապազ զժողովս նոցա. եւ | ո՛չ | տան խաղաղութեամբ հնազանդել ձերում տէրութեանդ |
| 2Mac 14:27 | | | հրովարտա՛կս տալ, յա՛յտ առնել թէ | չ | է՛ հաճեալ ընդ դաշինս հաւանութեանն |
| 2Mac 14:29 | | | Բայց քանզի զհրամա՛ն ինչ | ո՛չ | անցանել ըստ թագաւորին, սպա՛ս արար |
| 2Mac 14:30 | | | շինականագոյնս մերձենալ նորա ՛ի նա. | ո՛չ | լա՛ւ համարեցաւ զյանդգնութիւնն Նիկանովրայ. անդէն |
| 2Mac 14:31 | | | ետես Նիկանովր, թէ ա՛յնպէս զձեռօք | ո՛չ | կարաց ածել զա՛յրն որպէս կամէր |
| 2Mac 14:32 | | | ամենեւին զայն այր եւ տեսեալ | չ | ի՛ք մեր. ձգեա՛ց զձեռն իւր |
| 2Mac 14:33 | | | եւ ա՛յսպէս երդուաւ. Եթէ | ո՛չ | կապեալ ոտիւք եւ ձեռօք զՅուդա |
| 2Mac 15:5 | | | գործել զգործ արքունի: Եւ սակայն | ո՛չ | մեղմացաւ անօրէնն ՛ի հպարտութենէ անտի |
| 2Mac 15:7 | | | Տէր, որ հանապազօր զօգնութիւն իւր | ո՛չ | առնէր պակաս ՛ի նմանէ |
| 2Mac 15:17 | | | նորոգեցան: Եդին ՛ի մտի այնուհետեւ | ո՛չ | այսր անդր սայթաքել, այլ հաստատուն |
| 2Mac 15:19 | | | սակայն եւ ՛ի ներքս քաղաքացւոցն | ո՛չ | թեթեւ վիշտ պատերազմի, կարծիք վշտագին |
| 2Mac 15:21 | | | ՛ի նշանագործ Տէրն կարդայր. որ | ո՛չ | թէ ըստ կամս մարդկան, այլ |
| 3Mac 1:7 | | | կացին առաջի եւ ցուցանէին, եթէ | ո՛չ | օրէն եւ պատշաճ է զայդ |
| 3Mac 1:7 | | | առնել. քանզի եւ Հրէից իսկ | ո՛չ | է մարթ մտանել, եւ ո՛չ |
| 3Mac 1:7 | | | ո՛չ է մարթ մտանել, եւ | ո՛չ | քահանայից ամենեցուն. բայց միայն միում |
| 3Mac 1:8 | | | Նածուկայի | ո՛չ | ինչ թուլանայր. թէպէտ եւ բերէին |
| 3Mac 1:8 | | | զօրէնսն, առաջի ընթեռնուին. եւ այնպէս | ո՛չ | թուլանայր. յամառեալ պնդեալ էր զանձն |
| 3Mac 1:8 | | | ՛ի ներքս մատուցանել. եթէ նոքա | չ | իցե՛ն ասէ արժանի ՛ի ներքս |
| 3Mac 1:9 | | | իցեն ինչ արդեւք` վասն որոյ | չ | իցէ՛ արժան մտանել: Նա ասէ |
| 3Mac 1:9 | | | արժան մտանել: Նա ասէ. Այի՛, | չ | ի՛ք ինչ հնար. թէ կամիք |
| 3Mac 1:9 | | | հնար. թէ կամիք, եւ թէ | ո՛չ | կամիք. բայց թէ մտանե՛մ |
| 3Mac 1:11 | | | մատուցանել: Յայսր վերայ քաղաքացիքն բարկացեալ | չ | առնուին յանձն զայնչափ տարապարտուց զառնն |
| 3Mac 1:13 | | | զհեստեալ յամառութիւնն զիջուցանել. եւ նորա | չ | է՛ր ինչ հնար, այլ պնդեալ |
| 3Mac 1:14 | | | զի կարծեալ ա՛յսպէս էր. եթէ | ո՛չ | միայն մարդիկն աղաղակիցեն, այլ եւ |
| 3Mac 2:12 | | | առնն միտք յինքն եկին: Սակայն | ո՛չ | եթէ զղջացաւ ՛ի միտս իւր |
| 3Mac 2:13 | | | իւրովք` մեկնելովք յամենայն իրաւանց. եւ | ո՛չ | միայն անթիւ աղտեղութեամբքն չյագեցաւ |
| 3Mac 2:13 | | | եւ ո՛չ միայն անթիւ աղտեղութեամբքն | չ | յագեցաւ, եւ յանչափ յանդգնութիւն հասանէր |
| 3Mac 2:14 | | | իցէ ոք այնր` գտցի որ | ո՛չ | զոհիցէ. մի՛ իշխել ամենեւին մտանել |
| 3Mac 2:14 | | | ՛ի վերայ նոցա. եւ զոր | ոչն | սպանանիցեն, դրոշմեալս հրով նշանաւորս որմզդական |
| 3Mac 2:17 | | | հաստատեցան ՛ի սիրտս իւրեանց. եւ | ո՛չ | դրդուեցան յօրինացն իւրեանց սրբութեան. արկին |
| 3Mac 3:1 | | | բարկութեան բրդէր, մինչեւ հրամա՛ն տայր` | ո՛չ | միայն յԵրուսաղեմացւոցն ածել, այլ ընդ |
| 3Mac 3:4 | | | բարեաց ազգին` այլազգիքն ՛ի համար | ո՛չ | բերէին: Բայց զպաշտօնն եւ զօրէնս |
| 3Mac 3:5 | | | հասեալ ՛ի վերայ, օգնել ինչ | ո՛չ | կարէին, եւ ո՛չ ընդդէմ դառնալ |
| 3Mac 3:5 | | | օգնել ինչ ո՛չ կարէին, եւ | ո՛չ | ընդդէմ դառնալ հրամանացն արքունի |
| 3Mac 3:6 | | | վաղվաղակի զժամն բարկութեան, եւ ասէին. | Ո՛չ | թողու Տէր Աստուած իւրեանց զայդպիսի |
| 3Mac 3:7 | | | առ ժամանակ անդր, եւ ամենեւին | ո՛չ | հայէր ՛ի զօրութիւն մեծին Աստուծոյ |
| 3Mac 3:9 | | | ես դի՛ցն օգնականութեամբ ՛ի ճանապարհին. | ո՛չ | զօրութեան բռնութեամբ, ո՛չ ՛ի տէգ |
| 3Mac 3:9 | | | ՛ի ճանապարհին. ո՛չ զօրութեան բռնութեամբ, | ո՛չ | ՛ի տէգ նիզակաց, ո՛չ ՛ի |
| 3Mac 3:9 | | | բռնութեամբ, ո՛չ ՛ի տէգ նիզակաց, | ո՛չ | ՛ի հաստապինդ բռնութիւն աղեղանց. այլ |
| 3Mac 3:10 | | | ՛ի չարագործա՛ց վայր անդր, որ | ո՛չ | կամէին կասել երբէք ՛ի խորամանգութենէ |
| 3Mac 3:11 | | | նոսա հասանել, բայց արդեամբք խորամանգեցին | չ | մերձենալ ՛ի մեզ. եւ ո՛չ |
| 3Mac 3:11 | | | չմերձենալ ՛ի մեզ. եւ | ո՛չ | զմեզ ՛ի տաճար անդր մերձեցուցին |
| 3Mac 3:11 | | | ՛ի տաճար անդր մերձեցուցին, եւ | ո՛չ | զերեւելի դահամունս պատարագաց մերոց ՛ի |
| 3Mac 3:15 | | | իւրեանց ՛ի չարին հաւանութեան ունէին, | ո՛չ | միայն ՛ի բաց մերժեցին զերեւելի |
| 3Mac 4:3 | | | փողոցաց ընդ ամենայն քաղաքս, որ | ո՛չ | գուժիւ աղաղակաւ կոծով ՛ի վերայ |
| 3Mac 4:3 | | | աղաղակաւ կոծով ՛ի վերայ նոցա | չ | էին լցեալ ճչելով |
| 3Mac 4:13 | | | յօրինաւոր սրբութիւնսն խօսէ՛ր որ ինչ | ո՛չ | էր արժան |
| 3Mac 4:14 | | | առնել գիր զաշխարհամար Հրէիցն. ասէ. | Ո՛չ | յաղթեմք վասն անչա՛փ բազմութեանն. զի |
| 3Mac 5:11 | | | ժամուն մեկնէին. եւ սակայն այնչափ | ո՛չ | տային քնոյ զանձինս, որչափ զգիշերն |
| 3Mac 5:14 | | | | չ | եւ՛ լինէր արեգական ճառագայթիցն յաշխարհ |
| 3Mac 5:15 | | | ինչ հրաման տուեալ էր, զայն | ո՛չ | վաղվաղակի ՛ի գլուխ հանեալ ցուցանէր |
| 3Mac 5:18 | | | է Եբրայեցւոցդ այդոցիկ: Եւ եթէ | ո՛չ | վասն դայեկատոհմ միասնունդ սիրոյն էր |
| 3Mac 5:23 | | | վարանս մտանէր. եւ յա՛յն ինչ | ո՛չ | հայէր` որ յերկնից այցելութիւն էր |
| 3Mac 6:5 | | | զի եւ հերոյ վարսից նոցա | ո՛չ | մեղանչէր հուրն. ճարա՛կ ետուր հրոյն |
| 3Mac 6:9 | | | կորստեան, եւ ասիցեն թէ` Եւ | ո՛չ | Աստուա՛ծն իւրեանց փրկեաց զնոսա ՛ի |
| 3Mac 6:12 | | | մեր ընդ մե՛զ ես, եւ | ո՛չ | դարձուցեր զերեսս քո ՛ի մէնջ |
| 3Mac 6:12 | | | թշնամեաց նոցա զնոսա ՛ի ձեռաց | ո՛չ | թողից. արդ զնո՛յն բան հրամանի |
| 3Mac 6:14 | | | ահեղ փառաւորեալք աներեւոյթ հրեշտակք. զի | ո՛չ | ումեք ո՛չ երեւէին` բայց միայն |
| 3Mac 6:14 | | | աներեւոյթ հրեշտակք. զի ո՛չ ումեք | ո՛չ | երեւէին` բայց միայն Հրէիցն |
| 3Mac 6:17 | | | իմ խորհրդակա՛նքդ առաքինիք. եւ զինչ | ո՛չ | է օգուտ տէրութեան մերում, զա՛յն |
| 3Mac 6:20 | | | ինչ մազապուր ՛ի դրաց մահուանէ | չ | հաւատալի զերծեալք |
| 3Mac 6:26 | | | իւրեանց` ածե՛լ զաւուրսն զայն ուրախութեան. | ո՛չ | վասն հպարտութեան, եւ ո՛չ վասն |
| 3Mac 6:26 | | | ուրախութեան. ո՛չ վասն հպարտութեան, եւ | ո՛չ | վասն որկորստութեան, այլ վասն գոհութեան |
| 3Mac 7:3 | | | Եւ ամենեւին թոյլ | ո՛չ | ետուն` պատճառս եդեալ զոխութիւն որ |
| 3Mac 7:6 | | | զդոսա խորամանգել կամ տրտմեցուցանել յօժարեսցուք, | ո՛չ | առ մարդ մեղանչեմք, այլ առ |
| 3Mac 7:6 | | | եւ բարձրութեանց տիրէ Աստուած. եւ | ո՛չ | եթէ ՛ի մարդոյ միայն հատուցումն |
| 3Mac 7:7 | | | Իբրեւ առին զհրովարտակն զայն` | ո՛չ | եթէ փութացուցանել վաղվաղակի, այլ մտեալ |
| 3Mac 7:7 | | | նոքա յիրս արքունի արդարանալ միամտութեամբ | ո՛չ | կարեն |
| 3Mac 7:15 | | | գնային, զի ամենեւին զնոսա այնուհետեւ | ո՛չ | ոք կարէ խռովել: Եւ զիւրաքանչիւր |
| 1Esdras 1:20 | | | Եւ | ո՛չ | եղեւ երբէք` այնպիսի զատիկ ’ի |
| 1Esdras 1:20 | | | զատիկ ’ի մէջ Իսրայէլի. քանզի | ո՛չ | ոք արար զատիկ ’ի ժամանակացն |
| 1Esdras 1:21 | | | եւ | ո՛չ | ամենայն թագաւորքն Իսրայէլի արարին զզատիկս |
| 1Esdras 1:27 | | | | ո՛չ | եթէ առ քեզ ինչ առաքեաց |
| 1Esdras 1:28 | | | Եւ | ո՛չ | դարձոյց Յովսիա զկառս իւր, այլ |
| 1Esdras 1:28 | | | պատերազմել ընդ նմա ձեռնարկեաց. եւ | ո՛չ | լուաւ բանիցն Երեմիայի մարգարէի, զոր |
| 1Esdras 1:47 | | | արար չա՛ր առաջի Տեառն, եւ | ո՛չ | դարձաւ ’ի չարեաց իւրոց` եւ |
| 1Esdras 1:47 | | | դարձաւ ’ի չարեաց իւրոց` եւ | ոչ | լուաւ բանից Երեմիայի մարգարէի զոր |
| 1Esdras 1:48 | | | երդուաւ Նաբուքոդոնոսո՛ր արքայի անուամբ Տեառն, | ո՛չ | եկաց յերդմանն. այլ ստեաց եւ |
| 1Esdras 1:53 | | | նոցա շուրջ զսրբութեան տաճարաւն, եւ | ո՛չ | խնայեցին ’ի մանկունս եւ ’ի |
| 1Esdras 2:19 | | | զպարիսպ նորա կատարեսցեն. հարկս` ումեք | ո՛չ | հարկանեն, այլ եւ թագաւորաց եւս |
| 1Esdras 2:24 | | | ’ի կողմանս Ասորւոց եւ Քանանացւոց | ո՛չ | եւս լիցի |
| 1Esdras 3:18 | | | ասէ այսպէս. Ո՛ արք. զիա՞րդ | ո՛չ | է զօրաւոր գինի. զի ամենայն |
| 1Esdras 3:20 | | | դարձուցանէ, եւ շրջէ յուրախութիւն. եւ | ո՛չ | երբէք յիշեն զտրտմութիւն եւ զախտս |
| 1Esdras 3:22 | | | եւ | ո՛չ | յիշէ զթագաւորս կամ զիշխանս. եւ |
| 1Esdras 3:22 | | | խօսել զմեծամեծս. եւ յորժամ ըմպէ, | ո՛չ | յիշէ զսիրելիս եւ զեղբարս, եւ |
| 1Esdras 3:23 | | | եւ յորժամ թափի գինին` | ո՛չ | յիշէ զինչ գործեաց |
| 1Esdras 3:24 | | | Ո՛վ արք` զիա՞րդ | ոչ | է զօրաւոր գինի, որ զայս |
| 1Esdras 4:2 | | | Ո՛ արք` | ո՞չ | ապաքէն զօրացեալ են մարդիկ որ |
| 1Esdras 4:3 | | | պատերազմել` ընկեր ընդ ընկերի իւրում, | ո՛չ | իշխեն անցանել զբանիւ |
| 1Esdras 4:5 | | | եւ մեռանին. եւ զհրամանաւ թագաւորին | ո՛չ | կարեն անցանել. եւ եթէ յաղթեսցեն |
| 1Esdras 4:6 | | | Եւ | ո՛չ | միայն զօրական պատերազմողք, այլեւ մշակք |
| 1Esdras 4:11 | | | եւ հրամանի նորա անսան. եւ | ոչ | իշխեն ըստ կամս իւրեանց երթա՛լ |
| 1Esdras 4:11 | | | ուրեք, եւ կամ գործել. եւ | ո՛չ | իշխեն անցանել զհրամանաւ թագաւորի |
| 1Esdras 4:12 | | | Արդ` ո՛ արք, զիա՞րդ | ո՛չ | զօրաւոր է թագաւոր, որոյ բան |
| 1Esdras 4:15 | | | | Ո՞չ | ապաքէն կանայք. քանզի կանայք են |
| 1Esdras 4:17 | | | զարդարին եւ փառաւորին մարդիկ. եւ | ո՛չ | է հնար առանց նոցա լինել |
| 1Esdras 4:21 | | | միացեալ ոգեխառնի ընդ նմա, մինչեւ | ո՛չ | յիշէ զհայր իւր եւ ո՛չ |
| 1Esdras 4:21 | | | ո՛չ յիշէ զհայր իւր եւ | ո՛չ | զմայր եւ ո՛չ զաշխարհ |
| 1Esdras 4:21 | | | իւր եւ ո՛չ զմայր եւ | ո՛չ | զաշխարհ |
| 1Esdras 4:28 | | | Եւ այժմ | ո՛չ | հաւատայք ինձ. ո՞չ մեծ թագաւորդ |
| 1Esdras 4:28 | | | Եւ այժմ ո՛չ հաւատայք ինձ. | ո՞չ | մեծ թագաւորդ անձնիշխա՛ն է ինքն |
| 1Esdras 4:28 | | | եւ ամենայն ոք ’ի մարդկանէ | ո՛չ | իշխէ մերձենալ ’ի դա |
| 1Esdras 4:31 | | | եւ առ այս թագաւորդ | ո՛չ | ցասնոյր. այլ բացեալ զբերան իւր |
| 1Esdras 4:32 | | | Արդ` ո՛ արք. զիա՞րդ | ո՛չ | են զօրաւոր կանայք` որ զայս |
| 1Esdras 4:33 | | | ճշմարտութեան` եւ ասէ. 33 Ո՛ արք` | ո՞չ | ապաքէն զօրաւոր են կանայք, մե՛ծ |
| 1Esdras 4:35 | | | | Ո՞չ | ապաքէն մեծ է այն` որ |
| 1Esdras 4:36 | | | եւ դողան առաջի նորա. եւ | ո՛չ | է ’ի ճշմարտութեան անիրաւութիւն եւ |
| 1Esdras 4:36 | | | է ’ի ճշմարտութեան անիրաւութիւն եւ | ո՛չ | մի |
| 1Esdras 4:37 | | | եւ ամենայն գործք նոցա. եւ | ո՛չ | գոյ ’ի նոսա ճշմարտութիւն, եւ |
| 1Esdras 4:39 | | | եւ | ո՛չ | գոյ ’ի նմա ակնառութիւն, եւ |
| 1Esdras 4:39 | | | գոյ ’ի նմա ակնառութիւն, եւ | ո՛չ | երբէք փոփոխի, այլ իրաւունս առնէ |
| 1Esdras 4:40 | | | եւ | ո՛չ | գոյ ’ի դատաստանի նորա անիրաւութիւն |
| 1Esdras 5:37 | | | Եւ զայլս եւս | ո՛չ | կարաց թուել. ո՛չ զհարս. եւ |
| 1Esdras 5:37 | | | զայլս եւս ո՛չ կարաց թուել. | ո՛չ | զհարս. եւ ո՛չ զազգսն. որ |
| 1Esdras 5:37 | | | կարաց թուել. ո՛չ զհարս. եւ | ո՛չ | զազգսն. որ էին յԻսրայէլէ. որդիք |
| 1Esdras 5:38 | | | ’ի քահանայիցն որք պաշտէին զքահանայութիւնն` | ո՛չ | գտան. որդիք Նորդիայ. որդիք Ակբոսեայ |
| 1Esdras 5:39 | | | անուան նոցա. եւ խնդրեալ զսոսա | ո՛չ | գտին ’ի գիրս ազգահամարին ’ի |
| 1Esdras 5:39 | | | տեղի վիճակի նոցա. եւ իբրեւ | ո՛չ | գտին յազգահամարին, ’ի բա՛ց որոշեցին |
| 1Esdras 5:39 | | | ’ի բա՛ց որոշեցին զնոսա, եւ | ո՛չ | մօտեցին ’ի քահանայութիւն |
| 1Esdras 5:53 | | | Աստուծոյ. եւ տաճարն տեառն Աստուծոյ | ո՛չ | եւս էր շինեալ |
| 1Esdras 5:65 | | | մինչեւ | չ | լսէին բազմութիւնն զձայն փողոցն ’ի |
| 1Esdras 5:70 | | | եւ այլ իշխանք հայրապետացն Իսրայէլի. | Ո՛չ | է մեզ եւ ձեզ արժան |
| 1Esdras 6:6 | | | եւ | ո՛չ | արգելին զնոսա ’ի շինելոյ, մինչեւ |
| 1Esdras 6:20 | | | մինչեւ ցա՛յժմ շինեմք. եւ դեռեւս | ո՛չ | է կատարեալ |
| 1Esdras 8:8 | | | էր Եզր ամենայն իմաստութեամբ, եւ | ո՛չ | ինչ պակա՛ս էր ’ի նմանէ |
| 1Esdras 8:27 | | | եւ որ | ո՛չն | գիտիցեն` ուսուսջի՛ր. եւ ամենեքեան որ |
| 1Esdras 8:44 | | | յորդւոցն քահանայից, եւ յորդւոցն ղեւտացւոց` | ո՛չ | ոք գտաւ առ նոսա |
| 1Esdras 8:81 | | | եւ ’ի գերութեանն | ո՛չ | թողեր զմեզ ’ի ձեռաց` այլ |
| 1Esdras 8:89 | | | եւ | ո՛չ | բարկացար մեզ ’ի կորուսանել զմեզ |
| 1Esdras 8:89 | | | զմեզ, մինչեւ ցայն վայր եթէ | ո՛չ | մնասցէ արմատ, եւ զաւակ, եւ |
| 1Esdras 8:90 | | | դո՛ւ արդար եւ ճշմարի՛տ ես. | ո՛չ | սպառեցեր զզաւակ մեր, այլ մնացաք |
| 1Esdras 8:91 | | | առաջի քո յանօրէնութիւնս մեր, եւ | ո՛չ | եւս կարեմք կա՛լ առաջի երեսաց |
| 1Esdras 9:2 | | | եւ ա՛նդ ագաւ. հաց | ո՛չ | ճաշակեաց, եւ ջուր ո՛չ արբ |
| 1Esdras 9:2 | | | հաց ո՛չ ճաշակեաց, եւ ջուր | ո՛չ | արբ, եւ ողբացեալ ’ի վերայ |
| 1Esdras 9:4 | | | երկուց եւ երից աւուրց որք | ո՛չ | ժամանեսցեն անդր` դատեալք յառաջնորդացն եւ |
| 1Esdras 9:11 | | | եւ մեք բազմութիւն յոյժ, եւ | ո՛չ | կարեմք այսպէս ժուժեալ վշտաց նեղութեանս |
| 1Esdras 9:11 | | | ժուժեալ վշտաց նեղութեանս. եւ գործս | ո՛չ | թէ զմի օր է` կամ |
| 1Esdras 9:52 | | | եւ առաքեցէ՛ք զգիր այնոցիկ որք | ո՛չն | ունիցին ինչ |
| 1Esdras 9:55 | | | լիցի. եւ տացէ՛ այնմիկ որոյ | ո՛չն | կայցէ, եւ եղիցին ամենեքեան ուրա՛խ |
| Mt 1:19 | | | նորա, քանզի արդար էր եւ | ոչ | կամէր առակել զնա, խորհեցաւ լռելեայն |
| Mt 1:25 | | | Եւ | ոչ | գիտէր զնա, մինչեւ ծնաւ զորդին |
| Mt 2:12 | | | Եւ հրաման առեալ ի տեսլեան | չ | դառնալ անդրէն առ Հերովդէս` ընդ |
| Mt 2:18 | | | Հռաքէլ լայր զորդիս իւր, եւ | ոչ | կամէր մխիթարել, զի ոչ էին |
| Mt 2:18 | | | եւ ոչ կամէր մխիթարել, զի | ոչ | էին |
| Mt 3:10 | | | ծառոց դնի. ամենայն ծառ որ | ոչ | առնիցէ զպտուղ բարի` հատանի եւ |
| Mt 3:11 | | | է քան զիս, եւ ես | չ | եմ բաւական բառնալ զկօշիկս նորա |
| Mt 4:4 | | | եւ ասէ. Գրեալ է թէ` | Ոչ | հացիւ միայն կեցցէ մարդ, այլ |
| Mt 4:7 | | | դարձեալ Յիսուս. Գրեալ`` է թէ` | Ոչ | փորձեսցես զՏէր Աստուած քո |
| Mt 5:13 | | | թէ աղն անհամի, ի՞ւ յաղիցի. | ոչ | իմիք ազդիցէ այնուհետեւ, բայց եթէ |
| Mt 5:14 | | | Դուք էք լոյս աշխարհի. | ոչ | կարէ քաղաք թաքչել որ ի |
| Mt 5:15 | | | Եւ | ոչ | լուցանեն ճրագ եւ դնեն ընդ |
| Mt 5:17 | | | եկի լուծանել զօրէնս կամ զմարգարէս. | ոչ | եկի լուծանել, այլ լնուլ |
| Mt 5:18 | | | մի [11]որ նշանախեց մի է`` | ոչ | անցցէ յօրինացն եւ ի մարգարէից |
| Mt 5:20 | | | Բայց ասեմ ձեզ, զի` Եթէ | ոչ | առաւելուցու արդարութիւն ձեր աւելի քան |
| Mt 5:20 | | | աւելի քան զդպրացն եւ զփարիսեցւոց, | ոչ | մտանիցէք յարքայութիւն երկնից |
| Mt 5:26 | | | Ամէն ասեմ քեզ, | ոչ | ելանիցես անտի մինչեւ հատուցանիցես զյետին |
| Mt 5:36 | | | ի գլուխ քո երդնուցուս, զի | ոչ | կարես մազ մի սպիտակ առնել |
| Mt 5:37 | | | ձեր բան` Այոն այո, եւ, | Ոչն | ոչ. զի աւելին քան զայն |
| Mt 5:37 | | | բան` Այոն այո, եւ, Ոչն | ոչ. | զի աւելին քան զայն ի |
| Mt 5:46 | | | սիրենն զձեզ` զի՞նչ վարձք իցեն. | ո՞չ | ապաքէն եւ մաքսաւորք զնոյն գործեն |
| Mt 5:47 | | | բարեկամաց ձերոց, զի՞նչ աւելի առնէք. | ո՞չ | ապաքէն [13]մաքսաւորք [14]եւ մեղաւորք`` զնոյն |
| Mt 6:1 | | | ինչ նոցա, գուցէ եւ վարձս | ոչ | ընդունիցիք ի Հօրէն ձերմէ որ |
| Mt 6:15 | | | ապա թէ | ոչ | թողուցուք մարդկան զյանցանս նոցա, եւ |
| Mt 6:15 | | | թողուցուք մարդկան զյանցանս նոցա, եւ | ոչ | Հայրն ձեր թողցէ ձեզ զյանցանս |
| Mt 6:20 | | | գանձեցէք ձեզ գանձս յերկինս, ուր | ոչ | ցեց եւ ոչ ուտիճ ապականեն |
| Mt 6:20 | | | յերկինս, ուր ոչ ցեց եւ | ոչ | ուտիճ ապականեն, եւ ոչ գողք |
| Mt 6:20 | | | եւ ոչ ուտիճ ապականեն, եւ | ոչ | գողք ական հատանեն եւ գողանան |
| Mt 6:24 | | | | Ոչ | ոք կարէ երկուց տերանց ծառայել |
| Mt 6:24 | | | զմին մեծարիցէ եւ զմեւսն արհամարհիցէ. | ոչ | կարէք Աստուծոյ ծառայել եւ մամոնայի |
| Mt 6:25 | | | մարմնոց ձերոց` թէ զինչ ագանիցիք. | ո՞չ | ապաքէն ոգի առաւել է քան |
| Mt 6:26 | | | Հայեցարուք ի թռչունս երկնից, զի | ոչ | վարեն եւ ոչ հնձեն եւ |
| Mt 6:26 | | | երկնից, զի ոչ վարեն եւ | ոչ | հնձեն եւ ոչ ժողովեն ի |
| Mt 6:26 | | | վարեն եւ ոչ հնձեն եւ | ոչ | ժողովեն ի շտեմարանս, եւ Հայրն |
| Mt 6:26 | | | Հայրն ձեր երկնաւոր կերակրէ զնոսա. | ո՞չ | ապաքէն դուք առաւել էք քան |
| Mt 6:28 | | | ի շուշանն վայրենի, ո՛րպէս աճէ. | ոչ | ջանայ եւ ոչ նիւթէ |
| Mt 6:28 | | | ո՛րպէս աճէ. ոչ ջանայ եւ | ոչ | նիւթէ |
| Mt 6:29 | | | Ասեմ ձեզ, զի եւ | ոչ | Սողոմովն յամենայն ի փառսն իւրում |
| Mt 7:3 | | | եւ ի քում ական զգերանդ | ոչ | տեսանես |
| Mt 7:18 | | | | Ոչ | կարէ ծառ բարի պտուղ չար |
| Mt 7:18 | | | բարի պտուղ չար առնել, եւ | ոչ | ծառ չար պտուղ բարի առնել |
| Mt 7:19 | | | Ամենայն ծառ որ | ոչ | առնէ պտուղ բարի` հատանի եւ |
| Mt 7:21 | | | | Ոչ | ամենայն որ ասէ ցիս. Տէր |
| Mt 7:22 | | | ցիս յաւուրն յայնմիկ. Տէր, Տէր, | ո՞չ | յանուն քո մարգարէացաք, եւ յանուն |
| Mt 7:23 | | | Եւ յայնժամ ասացից ցնոսա եթէ. | Ոչ | երբեք գիտէի զձեզ. ի բաց |
| Mt 7:25 | | | հողմք եւ բախեցին զտունն, եւ | ոչ | կործանեցաւ, քանզի ի վերայ վիմի |
| Mt 7:26 | | | լսէ զբանս իմ զայսոսիկ եւ | ոչ | առնէ զսոսա` նմանեսցէ առն յիմարի |
| Mt 7:29 | | | զի իբրեւ իշխանութեամբ [20]ուսուցանէր, եւ | ոչ` | որպէս դպիրքն նոցա |
| Mt 8:8 | | | ետ հարիւրապետն եւ ասէ. Տէր, | չ | եմ բաւական եթէ ընդ յարկաւ |
| Mt 8:10 | | | երթային. Ամէն ասեմ ձեզ, եւ | ոչ | յԻսրայելի այսպիսի հաւատս գտի երբեք |
| Mt 8:20 | | | երկնից` բոյնք. այլ Որդւոյ մարդոյ | ոչ | գոյ ուր դիցէ զգլուխ իւր |
| Mt 8:28 | | | գերեզմանացն, չարաչարք յոյժ, որպէս զի | չ | էր հնար անցանել ումէք ընդ |
| Mt 9:12 | | | Յիսուս իբրեւ լուաւ, ասէ ցնոսա. | Ոչ | է պիտոյ բժիշկ կարողաց, այլ |
| Mt 9:13 | | | զի՛նչ է. Զողորմութիւն կամիմ եւ | ոչ | զզոհ. զի ոչ եկի կոչել |
| Mt 9:13 | | | կամիմ եւ ոչ զզոհ. զի | ոչ | եկի կոչել զարդարս, այլ` [25]զմեղաւորս |
| Mt 9:14 | | | պահեմք յաճախ, եւ քո աշակերտքդ | ոչ | պահեն |
| Mt 9:16 | | | | Ոչ | ոք արկանէ կապերտ անթափ ի |
| Mt 9:17 | | | Եւ | ոչ | արկանեն գինի նոր ի տիկս |
| Mt 9:17 | | | ի տիկս հինս. ապա թէ | ոչ` | տիկքն պատառին եւ գինին հեղու |
| Mt 9:24 | | | ցնոսա. Ի բաց գնացէք, զի | ոչ | եթէ մեռեալ է աղջիկդ, այլ |
| Mt 9:33 | | | ժողովուրդքն եւ ասեն թէ. Եւ | ոչ | երբեք երեւեցաւ այսպիսի ինչ յԻսրայելի |
| Mt 9:36 | | | եւ ցրուեալք իբրեւ զոչխարս որոց | ոչ | իցէ հովիւ |
| Mt 10:13 | | | ի վերայ նորա. ապա թէ | ոչ | իցէ արժանի, ողջոյնն ձեր առ |
| Mt 10:14 | | | Եւ որ | ոչ | ընկալցի զձեզ եւ ոչ լուիցէ |
| Mt 10:14 | | | որ ոչ ընկալցի զձեզ եւ | ոչ | լուիցէ բանից ձերոց, իբրեւ ելանիցէք |
| Mt 10:20 | | | Զի | ոչ | եթէ դուք իցէք որ խօսիցիքն |
| Mt 10:23 | | | ի մեւսն.`` ամէն ասեմ ձեզ, | ոչ | սպառեսջիք զքաղաքս Իսրայելի մինչեւ եկեսցէ |
| Mt 10:24 | | | | Ոչ | է աշակերտ առաւել քան զվարդապետ |
| Mt 10:24 | | | առաւել քան զվարդապետ իւր, եւ | ոչ | ծառայ քան զտէր իւր |
| Mt 10:26 | | | ոչինչ է ի ծածուկ որ | ոչ | յայտնեսցի, եւ գաղտնի` որ ոչ |
| Mt 10:26 | | | ոչ յայտնեսցի, եւ գաղտնի` որ | ոչ | ծանիցի |
| Mt 10:28 | | | որ սպանանեն զմարմին եւ զոգի | ոչ | կարեն սպանանել. այլ երկերուք դուք |
| Mt 10:29 | | | | Ո՞չ | ապաքէն երկու ճնճղուկք դանգի միոջ |
| Mt 10:29 | | | եւ մի ի նոցանէ յերկիր | ոչ | անկցի առանց Հօր ձերոյ |
| Mt 10:34 | | | եթէ եկի արկանել խաղաղութիւն յերկիր. | ոչ | եկի արկանել խաղաղութիւն, այլ` սուր |
| Mt 10:37 | | | կամ զմայր առաւել քան զիս` | ոչ | է ինձ արժանի. եւ որ |
| Mt 10:37 | | | կամ զդուստր առաւել քան զիս` | չ | է ինձ արժանի |
| Mt 10:38 | | | Եւ որ | ոչ | առնու զխաչ իւր եւ գայ |
| Mt 10:38 | | | իւր եւ գայ զկնի իմ` | չ | է ինձ արժանի |
| Mt 10:42 | | | յանուն աշակերտի, ամէն ասեմ ձեզ, | ոչ | կորուսցէ զվարձս իւր |
| Mt 11:6 | | | Եւ երանեալ է որ | ոչ | գայթակղեսցի յիս |
| Mt 11:11 | | | Ամէն ասեմ ձեզ. | չ | է յարուցեալ ի ծնունդս կանանց |
| Mt 11:17 | | | ասիցեն. Փողս հարաք ձեզ եւ | ոչ | կաքաւեցէք, ողբացաք ձեզ եւ ոչ |
| Mt 11:17 | | | ոչ կաքաւեցէք, ողբացաք ձեզ եւ | ոչ | կոծեցարուք |
| Mt 11:18 | | | Եկն Յովհաննէս, | ոչ | ուտէր եւ ոչ ըմպէր, եւ |
| Mt 11:18 | | | Եկն Յովհաննէս, ոչ ուտէր եւ | ոչ | ըմպէր, եւ ասեն. Դեւ գոյ |
| Mt 11:20 | | | եղեն բազում զօրութիւնք նորա եւ | ոչ | ապաշխարեցին |
| Mt 11:27 | | | ինձ ի Հօրէ իմմէ. եւ | ոչ | ոք ճանաչէ զՈրդի` եթէ ոչ |
| Mt 11:27 | | | ոչ ոք ճանաչէ զՈրդի` եթէ | ոչ | Հայր, եւ ոչ զՀայր ոք |
| Mt 11:27 | | | զՈրդի` եթէ ոչ Հայր, եւ | ոչ | զՀայր ոք ճանաչէ եթէ ոչ |
| Mt 11:27 | | | ոչ զՀայր ոք ճանաչէ եթէ | ոչ | Որդի, եւ ում Որդին կամիցի |
| Mt 12:2 | | | Ահաւանիկ աշակերտքն քո գործեն զոր | ոչ | է արժան գործել ի շաբաթու |
| Mt 12:3 | | | Եւ նա ասէ ցնոսա. | Ո՞չ | իցէ ընթերցեալ ձեր զոր արար |
| Mt 12:4 | | | եւ եկեր զհաց զառաջաւորութեանն, զոր | ոչ | էր օրէն նմա ուտել, եւ |
| Mt 12:4 | | | էր օրէն նմա ուտել, եւ | ոչ` | որոց ընդ նմայն էին, բայց |
| Mt 12:5 | | | Կամ թէ | չ | իցէ՞ ընթերցեալ յօրէնս, զի ի |
| Mt 12:7 | | | զինչ է Զողորմութիւն կամիմ եւ | ոչ | զզոհ, ապա ոչ դատապարտէիք դուք |
| Mt 12:7 | | | կամիմ եւ ոչ զզոհ, ապա | ոչ | դատապարտէիք դուք զանպարտսն |
| Mt 12:11 | | | ի խորխորատ ի շաբաթու, միթէ | ո՞չ | ունիցի եւ յարուցանիցէ զնա |
| Mt 12:19 | | | | Ոչ | հակառակեսցի եւ ոչ աղաղակեսցէ, եւ |
| Mt 12:19 | | | Ոչ հակառակեսցի եւ | ոչ | աղաղակեսցէ, եւ ոչ ոք լուիցէ |
| Mt 12:19 | | | հակառակեսցի եւ ոչ աղաղակեսցէ, եւ | ոչ | ոք լուիցէ ի հրապարակս զբարբառ |
| Mt 12:20 | | | Զեղէգն ջախջախեալ | ոչ | փշրեսցէ, եւ զպատրոյկն առկայծեալ ոչ |
| Mt 12:20 | | | ոչ փշրեսցէ, եւ զպատրոյկն առկայծեալ | ոչ | շիջուսցէ, մինչեւ հանցէ ի յաղթութիւն |
| Mt 12:24 | | | Բայց փարիսեցիքն իբրեւ լուան, ասեն. | Ոչ | իւիք հանէ դա զդեւս, եթէ |
| Mt 12:24 | | | իւիք հանէ դա զդեւս, եթէ | ոչ | Բէեղզեբուղաւ իշխանաւն դիւաց |
| Mt 12:25 | | | կամ տուն բաժանեալ յանձն իւր` | ոչ | կացցէ |
| Mt 12:29 | | | եւ զգործիսն նորա յափշտակել, եթէ | ոչ | նախ կապիցէ զհզօրն, եւ ապա |
| Mt 12:30 | | | Որ | ոչ | ընդ իս է` հակառակ իմ |
| Mt 12:30 | | | հակառակ իմ է, եւ որ | ոչ | ժողովէ ընդ իս` ցրուէ |
| Mt 12:43 | | | անջրդին տեղիս, խնդրէ հանգիստ եւ | ոչ | գտանէ |
| Mt 13:5 | | | Եւ այլն անկաւ յապառաժի ուր | ոչ | գոյր հող բազում, եւ վաղվաղակի |
| Mt 13:5 | | | եւ վաղվաղակի բուսաւ առ ի | չ | գոյէ հիւթոյ երկրին |
| Mt 13:6 | | | ծագել արեւու տապացաւ, եւ զի | ոչ | գոյին արմատք, չորացաւ |
| Mt 13:11 | | | զխորհուրդս արքայութեան երկնից, եւ նոցա | չ | է տուեալ |
| Mt 13:12 | | | նմա եւ յաւելցի, եւ ոյր | ոչն | գուցէ` եւ զոր ունիցին բարձցի |
| Mt 13:13 | | | ընդ նոսա, զի տեսանեն եւ | ոչ | տեսանեն. եւ լսեն եւ ոչ |
| Mt 13:13 | | | ոչ տեսանեն. եւ լսեն եւ | ոչ | լսեն եւ ոչ առնուն ի |
| Mt 13:13 | | | լսեն եւ ոչ լսեն եւ | ոչ | առնուն ի միտ |
| Mt 13:17 | | | ցանկացան տեսանել զոր տեսանէքդ` եւ | ոչ | տեսին, եւ լսել զոր լսէքդ |
| Mt 13:17 | | | եւ լսել զոր լսէքդ` եւ | ոչ | լուան |
| Mt 13:19 | | | որ լսէ զբանն արքայութեան եւ | ոչ | առնու ի միտ, գայ չարն |
| Mt 13:21 | | | Բայց քանզի | ոչ | ունի արմատս յինքեան այլ առ |
| Mt 13:27 | | | ծառայք տանուտեառնն ասեն ցնա. Տէր, | ո՞չ | սերմն բարի սերմանեցեր յագարակին քում |
| Mt 13:55 | | | | Ո՞չ | սա է հիւսանն որդի. ո՞չ |
| Mt 13:55 | | | Ո՞չ սա է հիւսանն որդի. | ո՞չ | մայր սորա կոչի Մարիամ, եւ |
| Mt 13:56 | | | եւ քորք սորա | ո՞չ | ամենեքեան առ մեզ են. արդ |
| Mt 13:57 | | | նա. եւ Յիսուս ասէ ցնոսա. | չ | իք մարգարէ անարգ եթէ ոչ |
| Mt 13:57 | | | չիք մարգարէ անարգ եթէ | ոչ | յիւրում գաւառի եւ յիւրում տան |
| Mt 13:58 | | | Եւ | ոչ | արար անդ զօրութիւնս բազումս վասն |
| Mt 14:4 | | | Զի ասէր ցնա Յովհաննէս. | չ | է արժան քեզ ունել զդա |
| Mt 15:2 | | | քո անցանեն զաւանդութեամբ ծերոցն. զի | ոչ | լուանան զձեռս յորժամ հաց ուտեն |
| Mt 15:6 | | | է զոր յինէն օգտիցիս, եւ | ոչ | պատուիցէ զհայր իւր [45]եւ զմայր |
| Mt 15:11 | | | | ոչ | որ ինչ մտանէ ընդ բերան |
| Mt 15:13 | | | եւ ասէ. Ամենայն տունկ զոր | ոչ | տնկեաց Հայր իմ երկնաւոր` խլեսցի |
| Mt 15:17 | | | եւ | ո՞չ | իմանայք եթէ ամենայն որ մտանէ |
| Mt 15:20 | | | զմարդ, այլ անլուայ ձեռօք ուտել | ոչ | պղծէ զմարդ |
| Mt 15:23 | | | Եւ նա | ոչ | ետ նմա պատասխանի. եւ մատուցեալ |
| Mt 15:24 | | | Նա պատասխանի ետ եւ ասէ. | Ոչ | ուրեք առաքեցայ, եթէ ոչ առ |
| Mt 15:24 | | | ասէ. Ոչ ուրեք առաքեցայ, եթէ | ոչ | առ ոչխարս կորուսեալս տանն Իսրայելի |
| Mt 15:26 | | | Պատասխանի ետ նմա եւ ասէ. | Ոչ | է բարւոք առնուլ զհաց մանկանց |
| Mt 15:32 | | | զի կան առ իս, եւ | ոչ | ունին զինչ ուտիցեն. եւ արձակել |
| Mt 15:32 | | | ուտիցեն. եւ արձակել զդոսա նօթիս | չ | կամիմ, գուցէ նքթիցեն զճանապարհայն |
| Mt 16:7 | | | միմեանս եւ ասէին թէ` Հաց | ոչ | բարձաք |
| Mt 16:8 | | | միտս ձեր, թերահաւատք, եթէ հաց | ոչ | ունիք |
| Mt 16:9 | | | Տակաւին | չ | իմանա՞յք եւ ո՞չ յիշէք զհինգ |
| Mt 16:9 | | | Տակաւին չիմանա՞յք եւ | ո՞չ | յիշէք զհինգ նկանակն ի հինգ |
| Mt 16:10 | | | եւ | ո՞չ | զեւթն նկանակն ի չորս հազարսն |
| Mt 16:11 | | | Արդ զիա՞րդ | ոչ | իմանայք եթէ ոչ վասն հացի |
| Mt 16:11 | | | Արդ զիա՞րդ ոչ իմանայք եթէ | ոչ | վասն հացի ասացի ձեզ զգոյշ |
| Mt 16:12 | | | Յայնժամ ի միտ առին, եթէ | ոչ | ասաց զգուշանալ [52]ի խմորոյ, այլ |
| Mt 16:17 | | | Յովնանու, զի մարմին եւ արիւն | ոչ | յայտնեաց քեզ, այլ` Հայր իմ |
| Mt 16:23 | | | Սատանայ, գայթակղութիւն իմ ես. զի | ոչ | խորհիս զԱստուծոյսն, այլ` զմարդկան |
| Mt 16:28 | | | սոցանէ որք աստ կան, որք | ոչ | ճաշակեսցեն զմահ, մինչեւ տեսցեն զՈրդի |
| Mt 17:8 | | | Ամբարձին զաչս իւրեանց եւ | ոչ | զոք տեսին` բայց միայն զՅիսուս |
| Mt 17:12 | | | Եղիա եկեալ իսկ է. եւ | ոչ | ծանեան զնա, այլ արարին ընդ |
| Mt 17:15 | | | մատուցի զնա աշակերտացն քոց, եւ | ոչ | կարացին բժշկել |
| Mt 17:18 | | | եւ ասեն ցՅիսուս. Մեք ընդէ՞ր | ոչ | կարացաք հանել զնա |
| Mt 17:19 | | | աստի անդր, եւ փոխեսցի. եւ | ոչ | ինչ անհնարին լինիցի ձեզ |
| Mt 17:20 | | | Բայց այս ազգ | ոչ | ելանէ, եթէ ոչ աղօթիւք եւ |
| Mt 17:20 | | | այս ազգ ոչ ելանէ, եթէ | ոչ | աղօթիւք եւ պահովք |
| Mt 17:23 | | | Պետրոս, եւ ասեն. Վարդապետն ձեր | ո՞չ | տայ զերկդրամեանն: Եւ ասէ. Այո |
| Mt 18:3 | | | ասէ. Ամէն ասեմ ձեզ. Եթէ | ոչ | դարձջիք եւ լինիջիք իբրեւ զմանկտի |
| Mt 18:3 | | | դարձջիք եւ լինիջիք իբրեւ զմանկտի, | ոչ | մտանիցէք յարքայութիւն երկնից |
| Mt 18:12 | | | եւ մոլորիցի մի ի նոցանէ, | ո՞չ | թողուցու զիննսուն եւ զինն ոչխարն |
| Mt 18:13 | | | վերայ իննսուն եւ ինունցն որ | չ | իցեն մոլորեալ |
| Mt 18:14 | | | Այսպէս | ոչ | են կամք առաջի Հօր [59]իմոյ |
| Mt 18:16 | | | Ապա թէ | ոչ | լուիցէ քեզ, առ ընդ քեզ |
| Mt 18:17 | | | Իսկ եթէ եւ նոցա | ոչ | լուիցէ, ասասջիր [60]յեկեղեցւոջ. ապա թէ |
| Mt 18:17 | | | յեկեղեցւոջ. ապա թէ եւ եկեղեցւոյն | ոչ | լուիցէ, եղիցի քեզ իբրեւ զհեթանոսն |
| Mt 18:22 | | | Ասէ ցնա Յիսուս. | Ոչ | ասեմ քեզ թէ մինչեւ յեւթն |
| Mt 18:25 | | | Իբրեւ | ոչ | ունէր հատուցանել, հրամայեաց զնա վաճառել |
| Mt 18:30 | | | Եւ նա | ոչ | կամէր, այլ չոգաւ, արկ զնա |
| Mt 18:33 | | | Իսկ արդ | ո՞չ | էր պարտ եւ քեզ ողորմել |
| Mt 18:35 | | | յերկինս է` արասցէ ձեզ, եթէ | ոչ | թողուցուք իւրաքանչիւր եղբօր իւրում ի |
| Mt 19:4 | | | Պատասխանի ետ նոցա եւ ասէ. | չ | իցէ՞ ընթերցեալ ձեր թէ` որ |
| Mt 19:6 | | | Ապա ուրեմն | ոչ | են երկու, այլ` մի մարմին |
| Mt 19:8 | | | զկանայս ձեր, այլ ի սկզբանէ | ոչ | եղեւ այնպէս |
| Mt 19:9 | | | որ արձակէ զկին իւր, եւ | ոչ | վասն պոռնկութեան, եւ առնիցէ այլ |
| Mt 19:10 | | | եւ ընդ կին, լաւ է | չ | ամուսնանալ |
| Mt 19:11 | | | Եւ նա ասէ ցնոսա. | Ոչ | ամենեքեան բաւական են այդմ բանի |
| Mt 20:7 | | | Ասեն ցնա. Զի | ոչ | ոք կալաւ զմեզ ի վարձու |
| Mt 20:13 | | | ի նոցանէ եւ ասէ. Ընկեր, | չ | զրկեմ զքեզ, ո՞չ դահեկանի միոջ |
| Mt 20:13 | | | ասէ. Ընկեր, չզրկեմ զքեզ, | ո՞չ | դահեկանի միոջ սակ արկեր ընդ |
| Mt 20:15 | | | Եթէ | չ | իցէ՞ ինձ իշխանութիւն յիմսս առնել |
| Mt 20:22 | | | Պատասխանի ետ Յիսուս եւ ասէ. | Ոչ | գիտէք զինչ խնդրէք. կարէ՞ք ըմպել |
| Mt 20:23 | | | աջմէ եւ ընդ ահեկէ իմմէ` | ոչ | է իմ տալ, այլ որոց |
| Mt 20:26 | | | | Ոչ | այնպէս իցէ եւ ի ձերում |
| Mt 20:28 | | | Որպէս Որդի մարդոյ | ոչ | եկն պաշտօն առնուլ, այլ` պաշտել |
| Mt 21:16 | | | դոքա: Ասէ ցնոսա Յիսուս. Այո, | չ | իցէ՞ ընթերցեալ ձեր թէ` Ի |
| Mt 21:21 | | | ձեզ. Եթէ ունիցիք հաւատս եւ | ոչ | երկմտիցէք, ոչ միայն զթզենւոյդ առնիցէք |
| Mt 21:21 | | | ունիցիք հաւատս եւ ոչ երկմտիցէք, | ոչ | միայն զթզենւոյդ առնիցէք, այլ թէպէտ |
| Mt 21:26 | | | Յերկնից, ասէ ցմեզ. Իսկ ընդէ՞ր | ոչ | հաւատացէք նմա. եւ եթէ ասեմք |
| Mt 21:27 | | | Պատասխանի ետուն Յիսուսի եւ ասեն. | Ոչ | գիտեմք: Ասէ ցնոսա եւ նա |
| Mt 21:27 | | | Ասէ ցնոսա եւ նա. Եւ | ոչ | ես ասեմ ձեզ որով իշխանութեամբ |
| Mt 21:29 | | | եւ ասէ. [78]Երթամ, տէր. եւ | ոչ | չոգաւ |
| Mt 21:30 | | | նա պատասխանի ետ եւ ասէ. [79] | Ոչ | կամիմ: Բայց յետոյ զղջացաւ եւ |
| Mt 21:32 | | | եկն Յովհաննէս ճանապարհաւ արդարութեան, եւ | ոչ | հաւատացէք նմա. եւ մաքսաւորք եւ |
| Mt 21:32 | | | նմա, եւ դուք տեսէք, եւ | ոչ | զղջացարուք յետոյ հաւատալ նմա |
| Mt 21:42 | | | Ասէ ցնոսա Յիսուս. | չ | իցէ՞ երբեք ընթերցեալ ձեր ի |
| Mt 22:3 | | | կոչել զհրաւիրեալսն ի հարսանիս, եւ | ոչ | կամեցան գալ |
| Mt 22:8 | | | Հարսանիքս պատրաստ են, եւ հրաւիրեալքն | չ | էին արժանի |
| Mt 22:11 | | | ետես անդ այր մի որ | ոչ | էր զգեցեալ հանդերձ հարսանեաց |
| Mt 22:12 | | | Ընկեր, զիա՞րդ մտեր այսր, զի | ոչ | ունէիր հանդերձ հարսանեաց: Եւ նա |
| Mt 22:16 | | | զճանապարհն Աստուծոյ ճշմարտութեամբ ուսուցանես, եւ | ոչ | է քեզ փոյթ զումեքէ, եւ |
| Mt 22:16 | | | է քեզ փոյթ զումեքէ, եւ | ոչ | հայիս յերեսս մարդոյ |
| Mt 22:17 | | | է հարկս տալ կայսեր թէ | ոչ | |
| Mt 22:23 | | | նա սադուկեցիքն որ ասէին թէ` | չ | իք յարութիւն. հարցին ցնա |
| Mt 22:25 | | | կին եւ մեռաւ. եւ զի | ոչ | ունէր զաւակ, եթող զկինն իւր |
| Mt 22:29 | | | նոցա Յիսուս եւ ասէ. Մոլորեալք, | ոչ | գիտէք զգիրս եւ ոչ զզօրութիւն |
| Mt 22:29 | | | Մոլորեալք, ոչ գիտէք զգիրս եւ | ոչ | զզօրութիւն Աստուծոյ |
| Mt 22:30 | | | Զի ի յարութեան | ոչ | կանայս առնեն եւ ոչ արանց |
| Mt 22:30 | | | յարութեան ոչ կանայս առնեն եւ | ոչ | արանց լինին, այլ են իբրեւ |
| Mt 22:31 | | | Բայց վասն յարութեանն մեռելոց | չ | իցէ՞ ընթերցեալ զասացեալն ձեզ յԱստուծոյ |
| Mt 22:32 | | | Իսահակայ եւ Աստուած Յակովբայ. եւ | չ | է Աստուած [83]Աստուած մեռելոց, այլ |
| Mt 22:46 | | | Եւ | ոչ | ոք կարէր տալ նմա պատասխանի |
| Mt 22:46 | | | նմա պատասխանի բան մի, եւ | ոչ | իշխէր ոք յայնմ օրէ հարցանել |
| Mt 23:3 | | | մի՛ առնէք, զի ասեն եւ | ոչ | առնեն |
| Mt 23:4 | | | ուսոց մարդկան, եւ մատամբ իւրեանց | ոչ | կամին շարժել զնոսա |
| Mt 23:13 | | | զարքայութիւն երկնից առաջի մարդկան. դուք | ոչ | մտանէք, եւ որոց մտանենն` չ |
| Mt 23:13 | | | ոչ մտանէք, եւ որոց մտանենն` | չ | տայք թոյլ մտանել |
| Mt 23:16 | | | ասէք. Որ երդնու ի տաճարն` | չ | է ինչ, բայց որ երդնու |
| Mt 23:18 | | | Եւ որ երդնու ի սեղանն` | չ | է ինչ, բայց որ երդնու |
| Mt 23:23 | | | արժան էր առնել եւ զայն | չ | թողուլ |
| Mt 23:30 | | | Եթէ էաք յաւուրս հարցն մերոց, | ոչ | հաղորդէաք արեան մարգարէիցն |
| Mt 23:37 | | | զձագս իւր ընդ թեւովք, եւ | ոչ | կամեցարուք |
| Mt 23:39 | | | Բայց ասեմ ձեզ թէ` | Ոչ | եւս տեսանիցէք զիս յայսմ հետէ |
| Mt 24:2 | | | զայդ ամենայն, ամէն ասեմ ձեզ, | ոչ | մնասցէ այդր քար ի քարի |
| Mt 24:2 | | | քար ի քարի վերայ որ | ոչ | քակտեսցի |
| Mt 24:6 | | | է լինել այնմ ամենայնի, այլ | չ | եւ է կատարած |
| Mt 24:21 | | | եղիցի յայնժամ նեղութիւն մեծ, որպիսի | ոչ | եղեւ ի սկզբանէ արարածոց աշխարհի |
| Mt 24:21 | | | արարածոց աշխարհի մինչեւ ցայժմ, եւ | ոչ | այլ լիցի |
| Mt 24:22 | | | Եւ եթէ | ոչ | կարճէին աւուրքն այնոքիկ, ոչ ապրէր |
| Mt 24:22 | | | եթէ ոչ կարճէին աւուրքն այնոքիկ, | ոչ | ապրէր ամենայն մարմին. բայց վասն |
| Mt 24:29 | | | այնոցիկ արեգակն խաւարեսցի, եւ լուսին | ոչ | տացէ զլոյս իւր, եւ աստեղք |
| Mt 24:34 | | | Ամէն ասեմ ձեզ եթէ` | Ոչ | անցցէ ազգս այս, մինչեւ այս |
| Mt 24:36 | | | վասն աւուրն այնորիկ եւ ժամու | ոչ | ոք գիտէ, ոչ հրեշտակք երկնից |
| Mt 24:36 | | | եւ ժամու ոչ ոք գիտէ, | ոչ | հրեշտակք երկնից, [93]եւ ոչ Որդի |
| Mt 24:36 | | | գիտէ, ոչ հրեշտակք երկնից, [93]եւ | ոչ | Որդի,`` բայց միայն [94]Հայր |
| Mt 24:39 | | | եւ | ոչ | գիտացին մինչեւ եկն ջրհեղեղն եւ |
| Mt 24:42 | | | Արթուն կացէք, զի | ոչ | գիտէք յորում ժամու Տէրն ձեր |
| Mt 24:43 | | | պահու գող գայ, հսկէր եւ | ոչ | տայր ական հատանել զտան իւրոյ |
| Mt 24:44 | | | եղերուք պատրաստք, զի յորում ժամու | ոչ | ակն ունիցիք, գայ Որդի մարդոյ |
| Mt 24:50 | | | տէր ծառային այնորիկ յաւուր յորում | ոչ | ակն ունիցի, եւ ի ժամու |
| Mt 24:50 | | | ունիցի, եւ ի ժամու յորում | ոչ | գիտիցէ |
| Mt 25:3 | | | զլապտերսն, եւ ձէթ ընդ իւրեանս | ոչ | բարձին |
| Mt 25:9 | | | ետուն իմաստունքն եւ ասեն. Գուցէ | ոչ | իցէ մեզ եւ ձեզ բաւական |
| Mt 25:12 | | | ասէ. Ամէն ասեմ ձեզ թէ` | Ոչ | գիտեմ զձեզ |
| Mt 25:13 | | | Արթուն կացէք զի | ոչ | գիտէք զօրն եւ ոչ [96]զժամ |
| Mt 25:13 | | | զի ոչ գիտէք զօրն եւ | ոչ [96] | զժամ |
| Mt 25:24 | | | մի խիստ ես, հնձես զոր | ոչ | սերմանեցեր, եւ ժողովես ուստի ոչ |
| Mt 25:24 | | | ոչ սերմանեցեր, եւ ժողովես ուստի | ոչ | սփռեցեր |
| Mt 25:26 | | | վատ, գիտէիր եթէ հնձեմ ուստի | ոչ | սերմանեցի, եւ ժողովեմ ուստի ոչ |
| Mt 25:26 | | | ոչ սերմանեցի, եւ ժողովեմ ուստի | ոչ | սփռեցի |
| Mt 25:29 | | | տացի եւ յաւելցի, եւ որ | ոչն | ունիցի` եւ զոր ունիցին բարձցի |
| Mt 25:42 | | | Զի քաղցեայ, եւ | ոչ | ետուք ինձ ուտել. ծարաւեցի, եւ |
| Mt 25:42 | | | ետուք ինձ ուտել. ծարաւեցի, եւ | ոչ | արբուցէք զիս |
| Mt 25:43 | | | օտար էի, եւ | ոչ | ժողովեցէք զիս, մերկ էի, եւ |
| Mt 25:43 | | | ժողովեցէք զիս, մերկ էի, եւ | ոչ | զգեցուցէք զիս, հիւանդ եւ ի |
| Mt 25:43 | | | հիւանդ եւ ի բանտի` եւ | ոչ | տեսէք զիս |
| Mt 25:44 | | | հիւանդ կամ ի բանտի, եւ | ոչ | պաշտեցաք զքեզ |
| Mt 25:45 | | | ասասցէ. Ամէն ասեմ ձեզ. Որովհետեւ | ոչ | արարէք միում ի փոքրկանցս յայսցանէ |
| Mt 25:45 | | | միում ի փոքրկանցս յայսցանէ, եւ | ոչ | ինձ արարէք |
| Mt 26:11 | | | ընդ ձեզ ունիք, բայց զիս | ոչ | հանապազ ընդ ձեզ ունիք |
| Mt 26:24 | | | մատնեսցի. լաւ էր նմա թէ | չ | էր ծնեալ մարդն այն |
| Mt 26:29 | | | Բայց ասեմ ձեզ. | Ոչ | եւս արբից յայսմ հետէ ի |
| Mt 26:33 | | | գայթակղեսցին ի քէն, սակայն ես | ոչ | գայթակղեցայց |
| Mt 26:35 | | | մեռանել հասանիցէ ընդ քեզ, զքեզ | ոչ | ուրացայց: Նոյնպէս եւ ամենայն աշակերտքն |
| Mt 26:39 | | | անցցէ բաժակս այս յինէն. բայց | ոչ | որպէս ես կամիմ, այլ որպէս |
| Mt 26:40 | | | քուն, եւ ասէ ցՊետրոս. Այդպէս | ո՞չ | կարացէք մի ժամ արթուն կալ |
| Mt 26:42 | | | յինէն բաժակիս այսմիկ, [99]ապա թէ | ոչ` | արբից զսա``, եղիցին կամք քո |
| Mt 26:53 | | | Թէ համարիցիս թէ | ո՞չ | կարիցեմ աղաչել զՀայր իմ, եւ |
| Mt 26:55 | | | տաճարին նստէի եւ ուսուցանէի, եւ | ոչ | կալայք զիս |
| Mt 26:60 | | | եւ | ոչ | գտանէին ի բազմաց սուտ վկայիցն |
| Mt 26:62 | | | Եւ յարուցեալ քահանայապետն ասէ ցնա. | չ | տա՞ս ինչ պատասխանի, զի՞նչ դոքա |
| Mt 26:70 | | | առաջի ամենեցուն եւ ասէ թէ` | Ոչ | գիտեմ զինչ խօսիսդ |
| Mt 26:72 | | | Եւ դարձեալ ուրացաւ երդմամբ թէ` | Ոչ | գիտեմ զայրն |
| Mt 26:74 | | | սկսաւ նզովել եւ երդնուլ թէ` | Ոչ | գիտեմ զայրն: Եւ իսկոյն հաւ |
| Mt 27:4 | | | արդար: Եւ նոքա ասեն. Մեզ | չ | է փոյթ, դու գիտես |
| Mt 27:6 | | | Իսկ քահանայապետիցն առեալ զարծաթն` ասեն. | Ոչ | է արժան ընդունել զայդ ի |
| Mt 27:13 | | | Յայնժամ ասէ ցնա Պիղատոս. | Ո՞չ | լսես որչափ դոքա հակառակ քո |
| Mt 27:14 | | | Եւ | ոչ | ետ նմա պատասխանի եւ ոչ |
| Mt 27:14 | | | ոչ ետ նմա պատասխանի եւ | ոչ | բան մի, մինչեւ զարմանալ դատաւորին |
| Mt 27:19 | | | նա կինն իւր եւ ասէ. | չ | կայ ինչ քո եւ արդարոյն |
| Mt 27:34 | | | լեղի խառնեալ. եւ իբրեւ ճաշակեաց, | ոչ | կամէր ըմպել |
| Mt 27:42 | | | Զայլս ապրեցոյց, զինքն | ոչ | կարէ ապրեցուցանել. եթէ թագաւոր է |
| Mt 28:6 | | | | չ | է աստ, քանզի յարեաւ, որպէս |
| Mk 1:7 | | | քան զիս զկնի իմ, որում | չ | եմ բաւական խոնարհել լուծանել զխրացս |
| Mk 1:22 | | | ուսուցանէր զնոսա իբրեւ իշխանութեամբ, եւ | ոչ` | որպէս դպիրքն |
| Mk 1:34 | | | եւ դեւս բազումս եհան. եւ | ոչ | տայր խօսել դիւացն, զի գիտէին |
| Mk 1:45 | | | եւ հռչակ հարկանել զբանն, մինչ | ոչ | եւս կարող լինել նմա յայտնապէս |
| Mk 2:2 | | | ժողովեցան բազումք, մինչեւ տեղի եւս | ոչ | լինել եւ ոչ առ դրանն |
| Mk 2:2 | | | տեղի եւս ոչ լինել եւ | ոչ | առ դրանն. եւ խօսէր նոցա |
| Mk 2:4 | | | Եւ իբրեւ | ոչ | կարէին մերձենալ առ նա յամբոխէ |
| Mk 2:7 | | | ո՞վ կարէ թողուլ զմեղս, եթէ | ոչ | մի Աստուած |
| Mk 2:12 | | | ասել թէ` Այսպիսի ինչ երբեք | ոչ | տեսաք |
| Mk 2:17 | | | բժիշկ ողջոց, այլ` հիւանդաց. եւ | ոչ | եկի կոչել զարդարս, այլ` զմեղաւորս |
| Mk 2:18 | | | փարիսեցիքն պահեն, եւ քո աշակերտքդ | ոչ | պահեն |
| Mk 2:19 | | | ցորքան ընդ իւրեանս ունիցին զփեսայն, | ոչ | է մարթ պահել |
| Mk 2:21 | | | | Ոչ | ոք կապերտ [8]նոր անթափ արկանէ |
| Mk 2:21 | | | վերայ հնացեալ ձորձոյ. ապա թէ | ոչ` | առնու լրութեամբն իւրով նորն ի |
| Mk 2:22 | | | Եւ | ոչ | ոք արկանէ գինի նոր ի |
| Mk 2:22 | | | ի տիկս հինս. ապա թէ | ոչ` | պայթուցանէ [9]գինին զտիկսն, գինին հեղու |
| Mk 2:24 | | | աշակերտքն քո ի շաբաթուս, զոր | չ | է արժան |
| Mk 2:25 | | | Եւ ասէ ցնոսա Յիսուս. | Ո՞չ | երբեք իցէ ընթերցեալ ձեր զոր |
| Mk 2:26 | | | որ ընդ նմայն էին, զոր | ոչ | էր օրէն ուտել, բայց միայն |
| Mk 2:27 | | | Շաբաթ վասն մարդոյ եղեւ, եւ | ոչ | եթէ մարդ վասն շաբաթու |
| Mk 3:20 | | | մինչ զի եւ հաց եւս | ոչ | ժամանել ուտել նոցա |
| Mk 3:24 | | | եթէ թագաւորութիւն յանձն իւր բաժանեսցի, | ոչ | կարէ կալ թագաւորութիւնն այն |
| Mk 3:25 | | | եթէ տուն յանձն իւր բաժանեսցի, | ոչ | կարէ կալ տունն |
| Mk 3:26 | | | իւրոյ յարեաւ եւ բաժանեալ իցէ, | ոչ | կարէ կալ, այլ վախճանեալ է |
| Mk 3:27 | | | Այլ | ոչ | ոք կարէ զկարասի հզօրի, մտեալ |
| Mk 3:27 | | | տուն նորա, աւար հարկանել, եթէ | ոչ | նախ զհզօրն կապիցէ, եւ ապա |
| Mk 3:29 | | | բայց որ հայհոյեսցէ զՀոգին Սուրբ, | ոչ | ունիցի թողութիւն յաւիտեան, այլ պարտապան |
| Mk 4:5 | | | Եւ այլն անկաւ յապառաժի, ուր | ոչ | գոյր հող բազում. եւ վաղվաղակի |
| Mk 4:5 | | | բազում. եւ վաղվաղակի բուսաւ, քանզի | ոչ | գոյր հիւթ երկրին |
| Mk 4:6 | | | ծագեաց արեւ, ջեռաւ, եւ զի | ոչ | գոյին արմատք, ցամաքեցաւ |
| Mk 4:7 | | | եւ հեղձուցին զնա, եւ պտուղ | ոչ | ետ |
| Mk 4:13 | | | Եւ ասէ ցնոսա. | Ո՞չ | գիտէք զառակս զայս, եւ զիա՞րդ |
| Mk 4:17 | | | եւ զի | ոչ | ունին արմատս յանձինս, այլ առ |
| Mk 4:21 | | | գրուանաւ դնիցի կամ ընդ մահճօք. | ո՞չ | ապաքէն ի վերայ աշտանակի դնիցի |
| Mk 4:22 | | | Զի | չ | է ինչ ի ծածուկ որ |
| Mk 4:22 | | | ինչ ի ծածուկ որ թէ | ոչ | յայտնեսցի, եւ ոչ եղեւ ինչ |
| Mk 4:22 | | | որ թէ ոչ յայտնեսցի, եւ | ոչ | եղեւ ինչ գաղտնի` եթէ ոչ |
| Mk 4:22 | | | ոչ եղեւ ինչ գաղտնի` եթէ | ոչ | ի յայտ գայցէ |
| Mk 4:25 | | | ունիցի` տացի նմա. եւ որ | ոչն | ունիցի, եւ զոր ունին` բարձցի |
| Mk 4:27 | | | բուսանիցին եւ աճիցեն. եւ նա | ոչ | գիտէ |
| Mk 4:40 | | | ցնոսա. Ընդէ՞ր այդպէս վատասիրտք էք, | չ | ե՞ւ եւս ունիք հաւատս: Եւ |
| Mk 5:3 | | | իսկ ի գերեզմանս էր. եւ | ոչ | շղթայիւք ոք եւս կարէր կապել |
| Mk 5:4 | | | զշղթայսն, եւ զոտնակապսն խորտակելոյ. եւ | ոչ | ոք կարէր պարտել զնա |
| Mk 5:19 | | | Եւ Յիսուս | ոչ | ետ նմա թոյլ, այլ ասէ |
| Mk 5:26 | | | ծախեալ զինչս իւր զամենայն եւ | չ | էր ինչ օգտեալ, այլ եւս |
| Mk 5:37 | | | Եւ | ոչ | զոք եթող ընդ իւր երթալ |
| Mk 5:39 | | | խռովեալ էք եւ լայք, մանուկն | ոչ | է մեռեալ, այլ ննջէ |
| Mk 6:3 | | | | Ո՞չ | սա է [20]մանուկ հիւսանն եւ |
| Mk 6:3 | | | եւ Յուդայի եւ Սիմովնի, եւ | չ | իցե՞ն քորք դորա աստ առ |
| Mk 6:4 | | | Եւ ասէ ցնոսա Յիսուս. | Ոչ | է մարգարէ անարգ, բայց եթէ |
| Mk 6:5 | | | Եւ | ոչ | կարէր անդ եւ ոչ մի |
| Mk 6:5 | | | Եւ ոչ կարէր անդ եւ | ոչ | մի ինչ զօրութիւն առնել, բայց |
| Mk 6:11 | | | Եւ որ | ոչ | ընկալցին զձեզ եւ ոչ լուիցեն |
| Mk 6:11 | | | որ ոչ ընկալցին զձեզ եւ | ոչ | լուիցեն ձեզ, յորժամ ելանիցէք անտի |
| Mk 6:18 | | | Քանզի ասէր Յովհաննէս ցՀերովդէս թէ` | Ոչ | է օրէն քեզ ունել զկին |
| Mk 6:19 | | | եւ կամէր սպանանել զնա եւ | ոչ | կարէր |
| Mk 6:26 | | | այլ վասն երդմանցն եւ կոչնականացն | ոչ | կամեցաւ անարգել զնա |
| Mk 6:31 | | | եւ գային, եւ հաց անգամ | չ | ժամանէին ուտել |
| Mk 6:34 | | | զի էին իբրեւ ոչխարք որոց | ոչ | իցէ հովիւ. եւ սկսաւ ուսուցանել |
| Mk 6:36 | | | ուտիցեն``, զի աստ ուտել ինչ | ոչ | ունին |
| Mk 6:52 | | | Քանզի եւ ի վերայ հացին | ոչ | իմացան, զի էր սիրտ նոցա |
| Mk 7:3 | | | փարիսեցիքն եւ ամենայն Հրեայք եթէ | ոչ | բռնալիր լուանան զձեռս, հաց ոչ |
| Mk 7:3 | | | ոչ բռնալիր լուանան զձեռս, հաց | ոչ | ուտեն. քանզի ունին զաւանդութիւն ծերոցն |
| Mk 7:4 | | | եւ ի հրապարակէ մտեալ` եթէ | ոչ | նախ մկրտիցին, ոչ ուտեն. եւ |
| Mk 7:4 | | | մտեալ` եթէ ոչ նախ մկրտիցին, | ոչ | ուտեն. եւ այլ ինչ բազում |
| Mk 7:5 | | | դպիրք թէ` Ընդէ՞ր աշակերտքն քո | ոչ | գնան ըստ աւանդութեան ծերոցն, այլ |
| Mk 7:12 | | | եւ | ոչ | եւս տայք թոյլ նմա չ |
| Mk 7:12 | | | ոչ եւս տայք թոյլ նմա | չ | առնել ինչ հօրն կամ մօր |
| Mk 7:18 | | | Ա՞յդպէս եւ դուք անմիտք էք. | ո՞չ | իմանայք եթէ ամենայն որ արտաքուստ |
| Mk 7:18 | | | ի ներքս մտանէ ի մարդ` | ոչ | կարէ զնա պղծել |
| Mk 7:19 | | | զի | ոչ | եթէ ի սիրտ նորա մտանէ |
| Mk 7:24 | | | Սիդովնի, եւ մտեալ ի տուն | ոչ | ումեք կամէր յայտնել, եւ ոչ |
| Mk 7:24 | | | ոչ ումեք կամէր յայտնել, եւ | ոչ | կարաց ծածկել |
| Mk 7:27 | | | տուր նախ յագեսցին մանկունք, զի | ոչ | է բարւոք առնուլ զհաց մանկանց |
| Mk 8:1 | | | ժողովուրդ բազում էր, եւ ինչ | ոչ | ունէին ուտել. կոչեաց զաշակերտսն իւր |
| Mk 8:2 | | | մինչ առ իս են, եւ | ոչ | ունին զինչ ուտիցեն |
| Mk 8:16 | | | եւ ասէին թէ` Զի հացս | ոչ | ունիմք |
| Mk 8:17 | | | սիրտս ձեր, թերահաւատք``, թէ հաց | ոչ | ունիք. տակաւին ո՞չ իմանայք եւ |
| Mk 8:17 | | | թէ հաց ոչ ունիք. տակաւին | ո՞չ | իմանայք եւ ո՞չ յիշէք. ապշութի՞ւն |
| Mk 8:17 | | | ունիք. տակաւին ո՞չ իմանայք եւ | ո՞չ | յիշէք. ապշութի՞ւն ունի զսիրտս ձեր |
| Mk 8:18 | | | աչք գոն եւ | ո՞չ | տեսանէք, ականջք են եւ ո՞չ |
| Mk 8:18 | | | ո՞չ տեսանէք, ականջք են եւ | ո՞չ | լսէք, [34]եւ ո՞չ իմանայք տակաւին |
| Mk 8:18 | | | են եւ ո՞չ լսէք, [34]եւ | ո՞չ | իմանայք տակաւին``, եւ ո՞չ յիշէք |
| Mk 8:18 | | | եւ ո՞չ իմանայք տակաւին``, եւ | ո՞չ | յիշէք |
| Mk 8:21 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Իսկ զիա՞րդ | ոչ | իմանայք |
| Mk 8:33 | | | Երթ յետս իմ, Սատանայ, զի | ոչ | խորհիս դու զԱստուծոյսն, այլ զմարդկանս |
| Mk 9:2 | | | սպիտակ [40]յոյժ, որպէս թափիչք երկրի | ոչ | կարեն այնպէս սպիտակացուցանել |
| Mk 9:5 | | | քանզի | ոչ | գիտէր զինչ խօսէր, զի զարհուրեալ |
| Mk 9:7 | | | Եւ յանկարծակի հայեցեալ այսր անդր` | ոչ | եւս զոք ուրեք տեսին, բայց |
| Mk 9:17 | | | ցաշակերտսն քո զի հանցեն, եւ | ոչ | կարացին հանել զնա |
| Mk 9:27 | | | առանձինն հարցին ցնա. Մեք ընդէ՞ր | ոչ | կարացաք հանել զնա |
| Mk 9:28 | | | Եւ ասէ ցնոսա. Այդ ազգ | ոչ | իւիք ելանէ, եթէ ոչ պահօք |
| Mk 9:28 | | | ազգ ոչ իւիք ելանէ, եթէ | ոչ | պահօք եւ աղօթիւք |
| Mk 9:29 | | | ելեալ անցանէին առ Գալիլեացւովք, եւ | ոչ | կամէր եթէ ոք գիտասցէ |
| Mk 9:31 | | | Եւ նոքա | ոչ | գիտէին զբանն, եւ երկնչէին հարցանել |
| Mk 9:36 | | | ընդունի. եւ որ զիսն ընդունիցի, | ոչ | զիս ընդունի, այլ` զայն որ |
| Mk 9:37 | | | դեւս հանէր եւ զմեր կնի | ոչ | շրջէր, եւ արգելաք զնա |
| Mk 9:38 | | | ասէ. Մի՛ արգելուք զնա, զի | ոչ | ոք է որ առնէ զօրութիւնս |
| Mk 9:39 | | | Զի որ | ոչն | է ընդ [45]մեզ հակառակ` ի |
| Mk 9:47 | | | ուր որդն նոցա | ոչ | մեռանի եւ հուրն ոչ շիջանի |
| Mk 9:47 | | | նոցա ոչ մեռանի եւ հուրն | ոչ | շիջանի |
| Mk 10:8 | | | ի մարմին մի, եւ այնուհետեւ | ոչ | են երկու, այլ` մարմին մի |
| Mk 10:15 | | | Ամէն ասեմ ձեզ. Որ | ոչ | ընկալցի զարքայութիւն Աստուծոյ իբրեւ զմանուկ |
| Mk 10:15 | | | ընկալցի զարքայութիւն Աստուծոյ իբրեւ զմանուկ` | ոչ | մտցէ ի նա |
| Mk 10:18 | | | ցնա. Զի՞ ասես զիս բարի. | չ | իք ոք բարի բայց մի |
| Mk 10:27 | | | մարդկանէ այդ անհնարին է, այլ | ոչ | առ յԱստուծոյ |
| Mk 10:29 | | | եւ ասէ. Ամէն ասեմ ձեզ. | Ոչ | ոք է որ եթող զտուն |
| Mk 10:30 | | | եթէ | ոչ | առնուցու հարիւրապատիկ այժմ յայսմ ժամանակի |
| Mk 10:38 | | | ետ Յիսուս եւ ասէ ցնոսա. | Ոչ | գիտէք զինչ խնդրէք. կարէ՞ք ըմպել |
| Mk 10:40 | | | աջմէ իմմէ եւ ընդ ահեկէ` | ոչ | է իմ տալ, այլ որոց |
| Mk 10:43 | | | | Ոչ | նոյնպէս իցէ եւ ի ձերում |
| Mk 10:45 | | | Քանզի եւ Որդի մարդոյ | ոչ | եկն առնուլ պաշտօն, այլ պաշտել |
| Mk 11:2 | | | յաւանակ մի կապեալ, յորոյ վերայ | ոչ | ոք ի մարդկանէ նստաւ. լուծէք |
| Mk 11:13 | | | եգիտ բայց միայն տերեւ, զի | ոչ | իսկ էր ժամանակ թզոյ |
| Mk 11:16 | | | եւ | ոչ | թողոյր եթէ ոք անօթ ինչ |
| Mk 11:23 | | | եւ անկիր ի ծով, եւ | ոչ | երկմտիցէ ի սրտի իւրում, այլ |
| Mk 11:26 | | | Զի եթէ դուք | ոչ | թողուցուք, եւ ոչ Հայրն ձեր |
| Mk 11:26 | | | եթէ դուք ոչ թողուցուք, եւ | ոչ | Հայրն ձեր որ յերկինս է |
| Mk 11:31 | | | Յերկնից, ասէ ցմեզ. Իսկ ընդէ՞ր | ոչ | հաւատացէք նմա |
| Mk 11:33 | | | Պատասխանի ետուն եւ ասեն ցՅիսուս. | չ | գիտեմք: Եւ Յիսուս ետ նոցա |
| Mk 11:33 | | | նոցա պատասխանի եւ ասէ. Եւ | ոչ | ես ասեմ ձեզ որով իշխանութեամբ |
| Mk 12:10 | | | Եւ | ո՞չ | զգիրն զայն իցէ ընթերցեալ ձեր |
| Mk 12:14 | | | փոյթ է քեզ զումեքէ. զի | ոչ | հայիս յերեսս մարդկան, այլ ճշմարտութեամբ |
| Mk 12:14 | | | է հարկ տալ կայսեր եթէ | ոչ. | տացո՞ւք, թէ ոչ տացուք |
| Mk 12:14 | | | կայսեր եթէ ոչ. տացո՞ւք, թէ | ոչ | տացուք |
| Mk 12:18 | | | նա սադուկեցիքն որ ասեն թէ` | չ | իք յարութիւն. հարցանէին ցնա եւ |
| Mk 12:19 | | | եւ թողուցու կին եւ որդի | ոչ | թողուցու, զի առցէ եղբայր նորա |
| Mk 12:20 | | | ա՛ռ կին եւ մեռաւ, եւ | ոչ | եթող զաւակ |
| Mk 12:21 | | | առ զնոյն եւ մեռաւ, եւ | ոչ | նա եթող զաւակ. նոյնպէս եւ |
| Mk 12:22 | | | Եւ եւթնեքեան իսկ` եւ | ոչ | թողին զաւակ. յետ ամենեցուն մեռաւ |
| Mk 12:24 | | | ետ Յիսուս եւ ասէ ցնոսա. | Ո՞չ | վասն այդորիկ իսկ մոլորեալ էք |
| Mk 12:24 | | | այդորիկ իսկ մոլորեալ էք, զի | ոչ | գիտէք զԳիրս եւ ոչ զզօրութիւնն |
| Mk 12:24 | | | զի ոչ գիտէք զԳիրս եւ | ոչ | զզօրութիւնն Աստուծոյ |
| Mk 12:25 | | | Զի յորժամ ի մեռելոց յարիցեն, | ոչ | արք կանայս առնեն, եւ ոչ |
| Mk 12:25 | | | ոչ արք կանայս առնեն, եւ | ոչ | կանայք արանց լինին, այլ իբրեւ |
| Mk 12:26 | | | վասն յարութեան մեռելոց զի յառնեն, | ո՞չ | իցէ ընթերցեալ ձեր ի գիրսն |
| Mk 12:27 | | | Եւ | ոչ | է Աստուած մեռելոց, այլ` կենդանեաց |
| Mk 12:31 | | | մեծ քան զսոսա այլ պատուիրան | ոչ | գոյ |
| Mk 12:32 | | | թէ մի է Աստուած, եւ | ոչ | գոյ այլ բաց ի նմանէ |
| Mk 12:34 | | | իմաստութեամբ ետ զպատասխանին` ասէ ցնա. | չ | ես հեռի յարքայութենէ Աստուծոյ: Եւ |
| Mk 12:34 | | | ես հեռի յարքայութենէ Աստուծոյ: Եւ | ոչ | եւս ոք իշխէր ինչ հարցանել |
| Mk 13:2 | | | շինուածս. [79]ամէն ասեմ ձեզ եթէ``. | Ոչ | թողցի այդր քար ի քարի |
| Mk 13:2 | | | քար ի քարի վերայ որ | ոչ | քակտեսցի |
| Mk 13:7 | | | զի պարտ է լինել, բայց | չ | եւ է կատարածն |
| Mk 13:11 | | | ժամուն յայնմիկ` զայն խօսիցիք. զի | ոչ | դուք էք որ խօսիցիքն, այլ |
| Mk 13:14 | | | զի կայցէ ի տեղւոջ ուր | չ | իցէ արժան, (որ ընթեռնուն ի |
| Mk 13:19 | | | Եղիցին աւուրքն այնոքիկ նեղութեանց, որպիսի | ոչ | եղեն երբեք այնպիսիք ի սկզբանէ |
| Mk 13:20 | | | Եւ եթէ | ոչ | էր կարճեալ [86]Աստուծոյ զաւուրսն զայնոսիկ |
| Mk 13:20 | | | զաւուրսն զայնոսիկ [87]վասն ընտրելոց իւրոց``, | ոչ | ապրէր ամենայն մարմին. այլ վասն |
| Mk 13:24 | | | այնորիկ արեգակն խաւարեսցի եւ լուսին | ոչ | տացէ զլոյս իւր |
| Mk 13:30 | | | Ամէն ասեմ ձեզ թէ` | Ոչ | անցցէ ազգս այս, մինչեւ այս |
| Mk 13:31 | | | երկիր անցցեն, եւ բանք իմ | ոչ | անցանիցեն |
| Mk 13:32 | | | վասն աւուրն այնորիկ եւ ժամու | ոչ | ոք գիտէ, ոչ հրեշտակք յերկինս |
| Mk 13:32 | | | եւ ժամու ոչ ոք գիտէ, | ոչ | հրեշտակք յերկինս եւ ոչ Որդի |
| Mk 13:32 | | | գիտէ, ոչ հրեշտակք յերկինս եւ | ոչ | Որդի, բայց միայն Հայր |
| Mk 13:33 | | | սկեցէք եւ կացէք յաղօթս, զի | ոչ | գիտէք երբ ժամանակն իցէ |
| Mk 13:35 | | | Արդ արթուն կացէք, զի | ոչ | գիտէք երբ տէր տանն գայցէ |
| Mk 14:7 | | | առնել նոցա բարիս. այլ զիս | ոչ | յամենայն ժամ ընդ ձեզ ունիք |
| Mk 14:21 | | | մատնեսցի. լաւ էր նմա թէ | չ | էր իսկ ծնեալ մարդն այն |
| Mk 14:25 | | | Ամէն ասեմ ձեզ թէ | ոչ | եւս յաւելից ըմպել ի բերոյ |
| Mk 14:29 | | | եւ ամենեքեան գայթակղեսցին, այլ ես | ոչ | |
| Mk 14:31 | | | եւս հասանիցէ ընդ քեզ, զքեզ | ոչ | ուրացայց: Նոյնպէս եւ ամենեքեան ասէին |
| Mk 14:36 | | | անցո զբաժակս զայս յինէն. բայց | ոչ | որպէս ես կամիմ, այլ որպէս |
| Mk 14:37 | | | եւ ասէ ցՊետրոս. Սիմովն, ննջե՞ս. | ո՞չ | կարացեր ժամ մի արթուն կալ |
| Mk 14:40 | | | էին աչք նոցա ծանրացեալ, եւ | ոչ | գիտէին թէ զինչ պատասխանի տայցեն |
| Mk 14:49 | | | եւ ուսուցանէի ի տաճարին, եւ | ոչ | կալարուք զիս. այլ զի լցցին |
| Mk 14:55 | | | ինչ, զի սպանանիցեն զնա, եւ | ոչ | գտանէին |
| Mk 14:56 | | | վկայէին զնմանէ, եւ նման միմեանց | ոչ | էին վկայութիւնքն |
| Mk 14:59 | | | Սակայն եւ այնպէս | չ | էր նման վկայութիւնն նոցա |
| Mk 14:60 | | | մէջ` հարցանէր զՅիսուս եւ ասէր. | Ոչ | ի՞նչ տաս պատասխանի, զի՛նչ դոքա |
| Mk 14:61 | | | նա լուռ եւեթ կայր եւ | չ | տայր ինչ պատասխանի: Դարձեալ քահանայապետն |
| Mk 14:68 | | | Նա ուրացաւ եւ ասէ. | Ոչ | ճանաչեմ եւ ոչ գիտեմ զինչ |
| Mk 14:68 | | | եւ ասէ. Ոչ ճանաչեմ եւ | ոչ | գիտեմ զինչ դուդ ասես: Եւ |
| Mk 14:71 | | | եւ երդնուլ եւ ասել թէ` | Ոչ | գիտեմ զայրն զորմէ դուքդ ասէք |
| Mk 14:72 | | | զոր ասաց ցնա Յիսուս թէ` | չ | եւ իցէ հաւու երկիցս խօսեալ |
| Mk 15:23 | | | նմա գինի զմռսեալ, եւ նա | ոչ | առ |
| Mk 15:31 | | | դպրօքն` ասէին. Զայլս ապրեցոյց, զանձն | ոչ | կարէ ապրեցուցանել |
| Mk 16:6 | | | զՅիսուս խնդրէք զՆազովրեցի զխաչելեալն, յարեաւ, | չ | է աստ. ահաւադիկ տեղին ուր |
| Mk 16:8 | | | քանզի զահի հարեալ էին. եւ | ոչ | ումեք ինչ ասացին, զի երկնչէին |
| Mk 16:11 | | | կենդանի է եւ երեւեցաւ նմա, | ոչ | հաւատացին |
| Mk 16:13 | | | Նոքա չոգան պատմեցին այլոց, եւ | ոչ | նոքա հաւատացին |
| Mk 16:14 | | | յարուցեալ ի մեռելոց, եւ նոքա | ոչ | հաւատացին |
| Mk 16:16 | | | եւ մկրտիցի` կեցցէ, եւ որ | ոչն | հաւատայ` դատապարտեսցի |
| Mk 16:18 | | | ինչ դեղ արբցեն, նոցա ինչ | ոչ | վնասեսցէ. ի վերայ հիւանդաց ձեռս |
| Lk 1:7 | | | Եւ | ոչ | գոյր նոցա որդեակ, քանզի Եղիսաբեթ |
| Lk 1:20 | | | յորում այդ լինիցի. փոխանակ զի | ոչ | հաւատացեր բանից իմոց, որք լցցին |
| Lk 1:22 | | | Եւ իբրեւ ել, | ոչ | կարէր խօսել ընդ նոսա. եւ |
| Lk 1:34 | | | լինիցի ինձ այդ, քանզի զայր | ոչ | գիտեմ |
| Lk 1:37 | | | զի | ոչ | տկարասցի առ յԱստուծոյ ամենայն բան |
| Lk 1:60 | | | ետ մայր նորա եւ ասէ. | Ոչ, | այլ կոչեսցի Յովհաննէս |
| Lk 1:61 | | | Եւ ասեն ցնա. Քանզի | ոչ | ոք է յազգի քում, որոյ |
| Lk 2:7 | | | եդ զնա ի մսուր. զի | ոչ | գոյր նոցա տեղի յիջեւանին |
| Lk 2:37 | | | իբրեւ ութսուն եւ չորից, որ | ոչ | մեկնէր ի տաճարէն, այլ պահօք |
| Lk 2:43 | | | մնաց Յիսուս մանուկն յԵրուսաղէմ. եւ | ոչ | գիտացին [10]ծնողքն նորա |
| Lk 2:45 | | | Եւ իբրեւ | ոչ | գտին, դարձան անդրէն յԵրուսաղէմ խնդրել |
| Lk 2:49 | | | ասէ ցնոսա. Զի՞ խնդրէիք զիս, | ո՞չ | գիտէիք եթէ ի տան Հօր |
| Lk 2:50 | | | Եւ նոքա | ոչ | իմացան զբանն զոր խօսեցաւ ընդ |
| Lk 3:9 | | | ծառոց կայ. ամենայն ծառ որ | ոչ | առնէ զպտուղ բարւոք` հատանի եւ |
| Lk 3:11 | | | հանդերձք` տացէ զմին այնմ ոյր | ոչն | գուցէ. եւ ոյր կայցէ կերակուր |
| Lk 3:16 | | | գայ զօրագոյն քան զիս, զորոյ | չ | եմ բաւական բառնալ զկօշիկս, նա |
| Lk 4:2 | | | քառասուն փորձեալ ի Սատանայէ. եւ | ոչ | եկեր եւ ոչ արբ յաւուրսն |
| Lk 4:2 | | | Սատանայէ. եւ ոչ եկեր եւ | ոչ | արբ յաւուրսն յայնոսիկ. եւ ի |
| Lk 4:4 | | | եւ ասէ. Գրեալ է եթէ` | Ոչ | հացիւ միայն կեցցէ մարդ, այլ |
| Lk 4:12 | | | եւ ասէ. Ասացեալ է թէ` | Ոչ | փորձեսցես զՏէր Աստուած քո |
| Lk 4:22 | | | ի բերանոյ նորա, եւ ասէին. | Ո՞չ | սա է որդին Յովսեփայ |
| Lk 4:24 | | | ասէ. Ամէն ասեմ ձեզ թէ` | չ | է մարգարէ ընդունելի ի քաղաքի |
| Lk 4:26 | | | Եւ | ոչ | առ մի ի նոցանէ առաքեցաւ |
| Lk 4:27 | | | յԻսրայելի առ Եղիսէիւ մարգարէիւ. եւ | ոչ | ոք ի նոցանէ սրբեցաւ, բայց |
| Lk 4:42 | | | Աստուծոյ: Եւ նա սաստէր եւ | ոչ | տայր նոցա թոյլ խօսել, զի |
| Lk 5:19 | | | Եւ իբրեւ | ոչ | գտանէին թէ ընդ որ մուծանիցեն |
| Lk 5:32 | | | | ոչ | եկի կոչել զարդարս, այլ` զմեղաւորս |
| Lk 5:36 | | | առակ մի առ նոսա թէ` | Ոչ | ոք արկանէ ի նոր հանդերձէ |
| Lk 5:36 | | | վերայ հնացեալ ձորձոյ. ապա թէ | ոչ` | եւ զնորն պատառէ, եւ ընդ |
| Lk 5:36 | | | զնորն պատառէ, եւ ընդ հնոյն | չ | միաբանի կապերտն որ ի նորոյն |
| Lk 5:37 | | | Եւ | ոչ | ոք արկանէ գինի նոր ի |
| Lk 5:37 | | | ի տիկս հինս. ապա թէ | ոչ` | պայթուցանէ գինին նոր զտիկսն հինս |
| Lk 5:39 | | | Եւ | ոչ | ոք ըմպէ զհինն [23]եւ կամիցի |
| Lk 6:2 | | | ասեն ցնոսա. Զի՞նչ գործէք զոր | չ | է օրէն ի շաբաթու |
| Lk 6:3 | | | ետ նոցա Յիսուս եւ ասէ. | չ | իցէ՞ ընթերցեալ ձեր զոր արարն |
| Lk 6:4 | | | որ ընդ նմայն էին. զոր | ոչ | էր օրէն ուտել, բայց միայն |
| Lk 6:35 | | | ձերոց``. եւ տուք փոխ` ուստի | ոչ | ակն ունիցիք առնուլ. եւ եղիցին |
| Lk 6:37 | | | Մի՛ դատիք եւ | ոչ | դատիցիք. մի՛ պատժէք եւ ոչ |
| Lk 6:37 | | | ոչ դատիցիք. մի՛ պատժէք եւ | ոչ | պատժիցիք, արձակեցէք եւ արձակիցիք |
| Lk 6:39 | | | Միթէ կարիցէ՞ կոյր կուրի առաջնորդել, | ո՞չ | ապաքէն երկոքին ի խորխորատ անկանիցին |
| Lk 6:40 | | | | Ոչ | է աշակերտ լաւ քան զվարդապետ |
| Lk 6:41 | | | եւ ի քում ական զգերանդ | ոչ | նշմարես |
| Lk 6:42 | | | դու ի քում ական զգերանդ | ոչ | տեսանես. կեղծաւոր, հան նախ զգերանդ |
| Lk 6:43 | | | Զի | ոչ | է ծառ բարի որ առնէ |
| Lk 6:43 | | | որ առնէ պտուղ չար, եւ | ոչ | դարձեալ ծառ չար` որ առնէ |
| Lk 6:44 | | | ի պտղոյ իւրմէ ճանաչի. զի | ոչ | եթէ ի փշոց քաղեն թուզ |
| Lk 6:44 | | | ի փշոց քաղեն թուզ, եւ | ոչ | ի մորենւոյ կթեն խաղող |
| Lk 6:46 | | | Տէր, Տէր, եւ զոր ասեմն | ոչ | առնէք |
| Lk 6:48 | | | հեղեղաց բախեաց գետ զտունն, եւ | ոչ | կարաց շարժել զնա. զի հաստատեալ |
| Lk 6:49 | | | որ լսէ զբանս իմ եւ | ոչ | առնէ, նման է առն, որ |
| Lk 7:6 | | | մի՛ ինչ աշխատ լինիր, զի | չ | եմ բաւական եթէ ընդ յարկաւ |
| Lk 7:7 | | | Վասն որոյ եւ | ոչ | զանձն համարեցայ արժանի առ քեզ |
| Lk 7:9 | | | Ամէն ասեմ ձեզ թէ եւ | ոչ | յԻսրայելի այսչափ հաւատս գտի |
| Lk 7:23 | | | եւ երանի իցէ որ | ոչ | գայթակղիցի յիս |
| Lk 7:28 | | | ծնունդս կանանց մարգարէ քան զՅովհաննէս | ոչ | ոք է, բայց փոքրիկն յարքայութեան |
| Lk 7:30 | | | Աստուծոյ անարգեցին յանձինս իւրեանց, զի | ոչ | մկրտեցան ի նմանէ |
| Lk 7:32 | | | ասիցեն. Փողս հարաք ձեզ եւ | ոչ | կաքաւեցէք. ողբացաք եւ ոչ լացէք |
| Lk 7:32 | | | եւ ոչ կաքաւեցէք. ողբացաք եւ | ոչ | լացէք |
| Lk 7:33 | | | Եկն Յովհաննէս մկրտիչ, [44] | ոչ | ուտէր եւ ոչ ըմպէր``, եւ |
| Lk 7:33 | | | Յովհաննէս մկրտիչ, [44]ոչ ուտէր եւ | ոչ | ըմպէր``, եւ ասէիք. Դեւ գոյ |
| Lk 7:42 | | | Եւ իբրեւ | ոչ | գոյր նոցա հատուցանել, երկոցունց շնորհեաց |
| Lk 7:44 | | | տուն քո, ջուր ոտից իմոց | ոչ | ետուր. իսկ սա արտասուօք իւրովք |
| Lk 7:45 | | | Համբոյր մի դու | ոչ | ետուր ինձ, սա աւասիկ յորմէ |
| Lk 7:45 | | | աւասիկ յորմէ հետէ մտեալ եմ, | ոչ | դադարեաց ի համբուրելոյ զոտս իմ |
| Lk 7:46 | | | Իւղով զգլուխ իմ | ոչ | օծեր, սա իւղով անուշիւ [47]օծ |
| Lk 8:6 | | | ընդ բուսանելն` չորացաւ առ ի | չ | գոյէ հիւթոյ |
| Lk 8:13 | | | խնդութեամբ ընդունին զբանն, եւ արմատս | ոչ | ունիցին. որք առ ժամանակ մի |
| Lk 8:16 | | | | Ոչ | ոք լուցանէ ճրագ, եւ թաքուցանէ |
| Lk 8:17 | | | | չ | իք ինչ ծածուկ որ ոչ |
| Lk 8:17 | | | չիք ինչ ծածուկ որ | ոչ | յայտ լիցի. եւ ոչ գաղտնի |
| Lk 8:17 | | | որ ոչ յայտ լիցի. եւ | ոչ | գաղտնի` որ ոչ ծանիցի եւ |
| Lk 8:17 | | | լիցի. եւ ոչ գաղտնի` որ | ոչ | ծանիցի եւ եկեսցէ ի յայտ |
| Lk 8:18 | | | գուցէ` տացի նմա, եւ ոյր | ոչն | գուցէ, եւ զոր կարծէն թէ |
| Lk 8:19 | | | մայրն եւ եղբարք իւր, եւ | ոչ | կարէին հասանել ի նա վասն |
| Lk 8:27 | | | էին դեւք. եւ բազում ժամանակս | չ | էր հանդերձ զգեցեալ եւ ոչ |
| Lk 8:27 | | | չէր հանդերձ զգեցեալ եւ | ոչ | ի տան բնակեալ, այլ ի |
| Lk 8:43 | | | տեռատեսութեան արեան յամաց երկոտասանից, [56]որում | ոչ | էր լիեալ հնար յումեքէ բժշկել |
| Lk 8:47 | | | Իբրեւ ետես կինն եթէ | ոչ | ծածկեցաւ [58]ի նմանէ, եկն դողալով |
| Lk 8:51 | | | Եւ մտեալ ի տունն` | ոչ | զոք եթող մտանել, բայց միայն |
| Lk 8:52 | | | նա ասէ. Մի՛ լայք, զի | չ | է մեռեալ, այլ ննջէ |
| Lk 9:5 | | | Եւ որք | ոչ | ընդունիցին զձեզ, յորժամ ելանիցէք ի |
| Lk 9:13 | | | դոցա ուտել: Եւ նոքա ասեն. | Ոչ | գոյր մեր աւելի քան զհինգ |
| Lk 9:33 | | | Մովսիսի եւ մի Եղիայի: Եւ | ոչ | գիտէր զինչ խօսէր |
| Lk 9:36 | | | միայն. եւ ինքեանք լռեցին, եւ | ոչ | ումեք պատմեցին յաւուրսն յայնոսիկ եւ |
| Lk 9:40 | | | քո զի հանցեն զնա, եւ | ոչ | կարացին |
| Lk 9:45 | | | Եւ նոքա | ոչ | գիտէին զբանն, եւ էր ծածկեալ |
| Lk 9:49 | | | հանէր, եւ արգելաք զնա, զի | ոչ | շրջի ընդ մեզ |
| Lk 9:50 | | | Մի՛ արգելուք զնա, զի որ | ոչն | է [64]ձեր թշնամի` ի [65]ձեր |
| Lk 9:53 | | | Եւ | ոչ | ընկալան զնա, զի դէմ եդեալ |
| Lk 9:55 | | | սաստեաց [67]ի նոսա եւ ասէ. | Ոչ | գիտէք որոյ հոգւոյ էք դուք |
| Lk 9:56 | | | զի Որդի մարդոյ | ոչ | եկն զոգիս մարդկան կորուսանել, այլ |
| Lk 9:58 | | | երկնից` դադարք, եւ Որդւոյ մարդոյ | ոչ | գոյ ուր դիցէ զգլուխ |
| Lk 9:62 | | | Ասէ ցնա Յիսուս. | Ոչ | ոք արկանէ ձեռն զմաճով եւ |
| Lk 10:6 | | | նորա ողջոյնն ձեր. ապա թէ | ոչ` | ի ձեզ դարձցի |
| Lk 10:10 | | | Իսկ յոր քաղաք մտանիցէք եւ | ոչ | ընդունիցին զձեզ, իբրեւ ելանիցէք ի |
| Lk 10:22 | | | ինձ ի Հօրէ իմմէ. եւ | ոչ | ոք գիտէ թէ ով է |
| Lk 10:22 | | | թէ ով է Որդի, եթէ | ոչ` | Հայր. եւ ո է Հայր |
| Lk 10:22 | | | եւ ո է Հայր, եթէ | ոչ` | Որդի, եւ ում կամիցի Որդին |
| Lk 10:24 | | | տեսանել զոր դուքդ տեսանէք, եւ | ոչ | տեսին. եւ լսել զոր լսէքդ |
| Lk 10:24 | | | եւ լսել զոր լսէքդ, եւ | ոչ | լուան |
| Lk 10:42 | | | Մարիամ մասն բարի ընտրեաց, որ | ոչ | բարձցի ի սմանէ |
| Lk 11:7 | | | մանկունքս ընդ ինեւ կան յանկողնի, | ոչ | կարեմ յառնել եւ տալ քեզ |
| Lk 11:8 | | | Ասեմ ձեզ. Եթէ | ոչ | յարուցեալ տայցէ նմա վասն բարեկամութեանն |
| Lk 11:23 | | | Որ | ոչ | է ընդ իս` հակառակ իմ |
| Lk 11:23 | | | հակառակ իմ է, եւ որ | ոչ | ժողովէ ընդ իս` ցրուէ |
| Lk 11:24 | | | տեղիս, խնդրէ հանգիստ. եւ իբրեւ | ոչ | գտանէ, ասէ. Դարձայց անդրէն ի |
| Lk 11:29 | | | նշան խնդրէ, եւ նշան յերկնից | ոչ | տացի սմա` բայց նշանն [80]Յովնանու |
| Lk 11:33 | | | | Ոչ | ուրուք լուցեալ ճրագ դնէ ի |
| Lk 11:36 | | | քո ամենայն լուսաւոր է եւ | չ | գուցէ մասն ինչ խաւարին, եղիցի |
| Lk 11:38 | | | ետես փարիսեցին, զարմացաւ, զի նախ | ոչ | մկրտեցաւ յառաջ քան զճաշ |
| Lk 11:40 | | | Անմիտք, | ո՞չ | ապաքէն որ զարտաքինն արար` եւ |
| Lk 11:42 | | | արժան էր առնել եւ զայնու | ոչ | անցանել |
| Lk 11:44 | | | մարդիկ գնան ի վերայ եւ | ոչ | գիտեն |
| Lk 11:46 | | | դուք մատամբ միով ի բեռինսն | ոչ | մերձենայք |
| Lk 11:52 | | | զի թաքուցանէք զփականս գիտութեանն. դուք | ոչ | մտանէք, եւ որ մտանելոցն են |
| Lk 12:2 | | | ոչինչ է ի ծածուկ որ | ոչ | յայտնեսցի, եւ գաղտնի` որ ոչ |
| Lk 12:2 | | | ոչ յայտնեսցի, եւ գաղտնի` որ | ոչ | ծանիցի |
| Lk 12:4 | | | եւ յետ այնորիկ աւելի ինչ | ոչ | ունիցին առնել |
| Lk 12:6 | | | | Ո՞չ | ապաքէն հինգ [88]ձագ երկուց դանգաց |
| Lk 12:6 | | | վաճառի, եւ մի ի նոցանէ | ոչ | է մոռացեալ առաջի Աստուծոյ |
| Lk 12:15 | | | զգոյշ լերուք [90]յամենայն ագահութենէ``, զի | ոչ | եթէ ի մթերից ընչից ուրուք |
| Lk 12:17 | | | եւ ասէր. Զի՞ գործեցից, զի | ոչ | գոյ տեղի ուր ժողովեցից զարդիւնս |
| Lk 12:21 | | | եւ որ գանձէ անձին, եւ | ոչ | յԱստուած մեծանայցէ |
| Lk 12:24 | | | Հայեցարուք ընդ ագռաւս, զի | ոչ | սերմանեն եւ ոչ հնձեն, որոց |
| Lk 12:24 | | | ագռաւս, զի ոչ սերմանեն եւ | ոչ | հնձեն, որոց ոչ գոն շտեմարանք |
| Lk 12:24 | | | սերմանեն եւ ոչ հնձեն, որոց | ոչ | գոն շտեմարանք եւ ոչ համբարանոցք |
| Lk 12:24 | | | որոց ոչ գոն շտեմարանք եւ | ոչ | համբարանոցք, եւ Աստուած կերակրէ զնոսա |
| Lk 12:26 | | | Իսկ արդ եթէ ի փոքուն | չ | էք բաւական, վասն այլոցն զի՞ |
| Lk 12:27 | | | Հայեցարուք ընդ շուշանն, ո՛րպէս աճէ. | ոչ | ջանայ եւ ոչ նիւթէ. ասեմ |
| Lk 12:27 | | | ո՛րպէս աճէ. ոչ ջանայ եւ | ոչ | նիւթէ. ասեմ ձեզ. Եւ ոչ |
| Lk 12:27 | | | ոչ նիւթէ. ասեմ ձեզ. Եւ | ոչ | Սողոմովն յամենայն ի փառսն իւր |
| Lk 12:33 | | | հնանալոյ, գանձ անպակաս յերկինս. ուր | ոչ | գող մերձենայ եւ ոչ ցեց |
| Lk 12:33 | | | ուր ոչ գող մերձենայ եւ | ոչ | ցեց ապականէ |
| Lk 12:39 | | | տանուտէրն յորում ժամու գող գայ, [93] | չ | տայր թոյլ ական հատանել ի |
| Lk 12:40 | | | եղերուք պատրաստք, զի յորում ժամու | ոչ | կարծիցէք, գայ Որդի մարդոյ |
| Lk 12:46 | | | ծառային այնորիկ յաւուր յորում ակն | ոչ | ունիցի, եւ ի ժամու յորում |
| Lk 12:46 | | | ունիցի, եւ ի ժամու յորում | ոչ | գիտիցէ. ընդ մէջ կտրեսցէ զնա |
| Lk 12:47 | | | գիտիցէ զկամս տեառն իւրոյ եւ [95] | ոչ | պատրաստիցէ`` ըստ կամաց նորա` արբցէ |
| Lk 12:48 | | | Եւ որ | ոչն | գիտիցէ եւ արժանի գանի ինչ |
| Lk 12:51 | | | եթէ խաղաղութի՞ւն եկի տալ յերկիր. | ոչ, | ասեմ ձեզ, այլ բաժինս |
| Lk 12:56 | | | փորձել, իսկ զժամանակս զայս զիա՞րդ | ոչ | փորձէք |
| Lk 12:57 | | | Ընդէ՞ր եւ յանձանց իսկ | ոչ | ընտրէք զարժանն |
| Lk 12:59 | | | Ասեմ քեզ, | ոչ | ելանիցես անտի մինչեւ հատուցանիցես զյետին |
| Lk 13:3 | | | | Ոչ, | ասեմ ձեզ. այլ եթէ ոչ |
| Lk 13:3 | | | Ոչ, ասեմ ձեզ. այլ եթէ | ոչ | ապաշխարիցէք, ամենեքին նոյնպէս կորնչիջիք |
| Lk 13:5 | | | | Ոչ, | ասեմ ձեզ. այլ եթէ ոչ |
| Lk 13:5 | | | Ոչ, ասեմ ձեզ. այլ եթէ | ոչ | ապաշխարիցէք, ամենեքեան նոյնպէս կորնչիջիք |
| Lk 13:6 | | | խնդրել պտուղ ի նմանէ եւ | ոչ | եգիտ |
| Lk 13:7 | | | խնդրել պտուղ ի թզենւոջդ եւ | ոչ | գտանեմ. արդ կտրեա զդա, ընդէ՞ր |
| Lk 13:9 | | | թերեւս արասցէ պտուղ. ապա թէ | ոչ` | յամէ եւս հատցես զդա |
| Lk 13:11 | | | ութուտասն, եւ էր կարկամեալ, եւ | ոչ | կարէր ամենեւին ի վեր հայել |
| Lk 13:15 | | | ոք ի ձէնջ ի շաբաթու | ո՞չ | արձակէ զեզն իւր կամ զէշ |
| Lk 13:16 | | | կապեաց Սատանայ ահաւադիկ ութուտասն ամ, | ո՞չ | էր արժան արձակել ի կապանաց |
| Lk 13:24 | | | զի բազումք խնդրեսցեն մտանել եւ | ոչ | կարասցեն |
| Lk 13:25 | | | Եւ պատասխանի տուեալ ասիցէ ձեզ. | Ոչ | գիտեմ զձեզ ուստի էք |
| Lk 13:27 | | | Եւ ասիցէ. Ասեմ ձեզ. | Ոչ | գիտեմ զձեզ ուստի էք. ի |
| Lk 13:33 | | | ի միւսում աւուր գնալ. զի | ոչ | է մարթ մարգարէի կորնչել արտաքոյ |
| Lk 13:34 | | | զձագս իւր ընդ թեւովք, եւ | ոչ | կամեցարուք |
| Lk 13:35 | | | ձեր. բայց ասեմ ձեզ, եթէ` | Ոչ | եւս տեսանիցէք զիս, մինչեւ ասիցէք |
| Lk 14:5 | | | եզն անկանիցի ի ջրհոր, եւ | ոչ | վաղվաղակի հանիցէ զնա յաւուր շաբաթու |
| Lk 14:6 | | | Եւ | ոչ | կարացին տալ նմա պատասխանի առ |
| Lk 14:14 | | | եւ երանելի լինիցիս. զի | ոչ | ունին փոխարէն հատուցանելոյ քեզ, եւ |
| Lk 14:20 | | | Կին ածի, եւ վասն այնորիկ | ոչ | կարեմ գալ |
| Lk 14:24 | | | Ասեմ ձեզ, զի` | Ոչ | ոք յայնց կոչեցելոց ճաշակեսցէ յընթրեաց |
| Lk 14:26 | | | ոք գայ առ իս, եւ | ոչ | ատեայ զհայր իւր եւ զմայր |
| Lk 14:26 | | | նա` եւ զանձն եւս իւր, | ոչ | կարէ իմ աշակերտ լինել |
| Lk 14:27 | | | Զի որ | ոչ | բառնայ զխաչ իւր եւ գայ |
| Lk 14:27 | | | իւր եւ գայ զկնի իմ` | ոչ | կարէ իմ աշակերտ լինել |
| Lk 14:28 | | | ձէնջ կամիցի շինել աշտարակ, եւ | ոչ | նախ նստեալ համարիցի զծախսն, եթէ |
| Lk 14:29 | | | գուցէ իբրեւ արկանիցէ հիմն եւ | ոչ | կարիցէ կատարել, ամենեքին որ տեսանիցեն |
| Lk 14:30 | | | Այս այր սկսաւ շինել, եւ | ոչ | կարաց կատարել |
| Lk 14:31 | | | պատերազմ ընդ այլում թագաւորի, եւ | ոչ | նստեալ նախ խորհիցի, եթէ կարո՛ղ |
| Lk 14:32 | | | Ապա թէ | ոչ, | մինչդեռ հեռագոյն իցէ, հրեշտակութիւն առաքեալ |
| Lk 14:33 | | | ամենայն ոք ի ձէնջ որ | ոչ | հրաժարեսցէ յամենայն ընչից իւրոց, ոչ |
| Lk 14:33 | | | ոչ հրաժարեսցէ յամենայն ընչից իւրոց, | ոչ | կարէ իմ աշակերտ լինել |
| Lk 14:35 | | | | Ոչ | յերկիր եւ ոչ յաղբ է |
| Lk 14:35 | | | Ոչ յերկիր եւ | ոչ | յաղբ է պիտանացու, այլ ընկենուլ |
| Lk 15:4 | | | եւ կորուսանիցէ մի ի նոցանէ, | ո՞չ | թողուցու զիննսուն եւ զինն յանապատի |
| Lk 15:7 | | | իննսուն եւ ինն արդարոց որոց | չ | իցէ պիտոյ ապաշխարութիւն |
| Lk 15:8 | | | եւ եթէ կորուսանիցէ դրամ մի, | ո՞չ | լուցանիցէ ճրագ եւ ածիցէ աւել |
| Lk 15:13 | | | Եւ յետ | ոչ | բազում աւուրց ժողովեալ զամենայն կրտսեր |
| Lk 15:16 | | | յեղջերէն զոր խոզքն ուտէին, եւ | ոչ | ոք տայր նմա |
| Lk 15:19 | | | եւ | ոչ | եւս եմ արժանի կոչել որդի |
| Lk 15:21 | | | մեղայ յերկինս եւ առաջի քո, | ոչ | եւս եմ արժանի կոչել որդի |
| Lk 15:28 | | | Բարկացաւ եւ | ոչ | կամէր մտանել, եւ հայրն ելեալ |
| Lk 15:29 | | | քեզ, եւ երբեք զպատուիրանաւ քով | ոչ | անցի. ուլ մի երբեք ոչ |
| Lk 15:29 | | | ոչ անցի. ուլ մի երբեք | ոչ | ետուր ինձ զի ուրախ եղէց |
| Lk 16:2 | | | տուր զհամար տնտեսութեան քո, զի | ոչ | եւս կարես լինել տնտես |
| Lk 16:3 | | | տէր իմ հանէ զտնտեսութիւնս. գործել | ոչ | կարեմ, մուրանալ ամաչեմ |
| Lk 16:11 | | | Իսկ արդ եթէ յանիրաւ մամոնային | չ | եղէք հաւատարիմք, զճշմարիտն ձեզ ո՞ |
| Lk 16:12 | | | Եւ եթէ յօտարին | չ | եղէք հաւատարիմք, զձերն ո՞ տացէ |
| Lk 16:13 | | | | Ոչ | ոք ծառայ կարէ երկուց տերանց |
| Lk 16:13 | | | զմին մեծարիցէ, եւ զմեւսն արհամարհիցէ. | ոչ | կարէք Աստուծոյ ծառայել եւ մամոնայի |
| Lk 16:26 | | | կամիցին աստի առ ձեզ անցանել, | ոչ | կարեն, եւ ոչ այտի ոք |
| Lk 16:26 | | | ձեզ անցանել, ոչ կարեն, եւ | ոչ | այտի ոք առ մեզ անցանել |
| Lk 16:30 | | | Եւ նա ասէ. | Ոչ, | հայր Աբրահամ, բայց եթէ ի |
| Lk 16:31 | | | ցնա. Եթէ Մովսիսի եւ մարգարէիցն | ոչ | լսեն, եւ ոչ եթէ ի |
| Lk 16:31 | | | եւ մարգարէիցն ոչ լսեն, եւ | ոչ | եթէ ի մեռելոց ոք յառնիցէ |
| Lk 17:1 | | | Ասաց եւ առ աշակերտսն իւր. | Ոչ | է մարթ չգալ գայթակղութեան |
| Lk 17:1 | | | աշակերտսն իւր. Ոչ է մարթ | չ | գալ գայթակղութեան, բայց վա՜յ այնմիկ |
| Lk 17:8 | | | այլ | ո՞չ | ասիցէ ցնա թէ` Պատրաստեա զինչ |
| Lk 17:17 | | | Պատասխանի ետ Յիսուս եւ ասէ. | Ո՞չ | տասն սոքա սրբեցան, իսկ արդ |
| Lk 17:18 | | | զի | ոչ | գտան դառնալ տալ փառս Աստուծոյ |
| Lk 17:20 | | | պատասխանի ետ նոցա եւ ասէ. | Ոչ | գայ արքայութիւնն Աստուծոյ խտրանօք |
| Lk 17:21 | | | եւ | չ | ասիցեն թէ` Ահաւասիկ աստ է |
| Lk 17:22 | | | յաւուրցն Որդւոյ մարդոյ տեսանել, եւ | ոչ | տեսանիցէք |
| Lk 18:2 | | | էր ի քաղաքի ուրեմն, յԱստուծոյ | ոչ | երկնչէր եւ ի մարդկանէ ոչ |
| Lk 18:2 | | | ոչ երկնչէր եւ ի մարդկանէ | ոչ | ամաչէր |
| Lk 18:4 | | | Եւ | ոչ | կամէր ի բազում ժամանակս. յետ |
| Lk 18:4 | | | մտի իւրում. Եթէ եւ յԱստուծոյ | ոչ | երկնչիմ, եւ ի մարդկանէ ոչ |
| Lk 18:4 | | | ոչ երկնչիմ, եւ ի մարդկանէ | ոչ | ամաչեմ |
| Lk 18:7 | | | Իսկ Աստուած | ո՞չ | առնիցէ վրէժխնդրութիւն [107]ծառայից իւրոց, որ |
| Lk 18:11 | | | Աստուած [109]իմ, գոհանամ զքէն, զի | ոչ | եմ իբրեւ զայլս ի մարդկանէ |
| Lk 18:13 | | | Եւ մաքսաւորն կայր մեկուսի, եւ | ոչ | կամէր եւ ոչ զաչսն ընդ |
| Lk 18:13 | | | մեկուսի, եւ ոչ կամէր եւ | ոչ | զաչսն ընդ երկինս ամբառնալ, այլ |
| Lk 18:17 | | | Ամէն ասեմ ձեզ. Որ | ոչ | ընդունիցի զարքայութիւն Աստուծոյ իբրեւ զմանուկ |
| Lk 18:17 | | | ընդունիցի զարքայութիւն Աստուծոյ իբրեւ զմանուկ, | ոչ | մտցէ ի նա |
| Lk 18:19 | | | Յիսուս. Զի՞ ասես զիս բարի. | չ | իք ոք բարի, բայց մի |
| Lk 18:29 | | | ցնոսա. Ամէն ասեմ ձեզ եթէ | Ոչ | ոք է որ եթող զտուն |
| Lk 18:30 | | | եթէ | ոչ | առնուցու բազմապատիկ ի ժամանակի յայսմիկ |
| Lk 18:34 | | | բանն ծածկեալ ի նոցանէ, եւ | ոչ | գիտէին զասացեալսն |
| Lk 19:3 | | | եթէ ով իցէ Յիսուս, եւ | ոչ | կարէր ի բազմութենէն, զի կարճ |
| Lk 19:14 | | | զկնի նորա, եւ ասեն թէ` | Ոչ | կամիմք թագաւորել դմա ի վերայ |
| Lk 19:21 | | | այր ստամբակ ես. բառնաս զոր | ոչ | եդիր, եւ հնձես զոր ոչ |
| Lk 19:21 | | | ոչ եդիր, եւ հնձես զոր | ոչ | սերմանեցեր |
| Lk 19:22 | | | մի ստամբակ եմ, բառնամ զոր | ոչ | եդի, հնձեմ ուր ոչ սերմանեցի |
| Lk 19:22 | | | զոր ոչ եդի, հնձեմ ուր | ոչ | սերմանեցի |
| Lk 19:23 | | | եւ ընդէ՞ր | ոչ | ետուր զարծաթն իմ ի սեղանաւորս |
| Lk 19:26 | | | ունիցի` տացի. եւ յայնմանէ որ | ոչն | ունիցի, եւ զոր ունիցին` բարձցի |
| Lk 19:27 | | | Բայց զթշնամիսն իմ զայնոսիկ որ | ոչն | կամէին զիս թագաւորել ի վերայ |
| Lk 19:30 | | | յորում ոք ի մարդկանէ երբեք | ոչ | նստաւ. լուծէք զնա եւ ածէք |
| Lk 19:44 | | | զորդիս քո ի քեզ. եւ | ոչ | թողուցուն քար ի քարի վերայ |
| Lk 19:44 | | | յամենայն ի քեզ, փոխանակ զի | ոչ | ծանեար զժամանակ այցելութեան քո |
| Lk 19:48 | | | եւ | ոչ | գտանէին թէ զինչ արասցեն, զի |
| Lk 20:6 | | | ասեմք. Յերկնից, ասէ. Իսկ ընդէ՞ր | ոչ | հաւատացէք նմա. եւ եթէ ասեմք |
| Lk 20:7 | | | Եւ պատասխանի ետուն | չ | գիտել թէ ուստի իցէ |
| Lk 20:8 | | | Եւ Յիսուս ասէ ցնոսա. Եւ | ոչ | ես ասեմ ձեզ որով իշխանութեամբ |
| Lk 20:16 | | | | ո՞չ | ապաքէն գայցէ եւ կորուսանիցէ զմշակսն |
| Lk 20:21 | | | ուղիղ խօսիս եւ ուսուցանես, եւ | ոչ | առնուս ակն, այլ ճշմարտութեամբ զճանապարհն |
| Lk 20:22 | | | մեզ կայսեր հարկս տալ թէ | ոչ | |
| Lk 20:26 | | | Եւ | ոչ | կարացին զնա ըմբռնել բանիւք առաջի |
| Lk 20:27 | | | ոմանք ի սադուկեցւոցն, որք հակառակէին | չ | լինել յարութեան, հարցին ցնա |
| Lk 20:31 | | | երրորդն, նոյնպէս եւ եւթանեքին, եւ | ոչ | թողին [119]որդիս |
| Lk 20:35 | | | եւ յարութեանն որ ի մեռելոց` | ոչ | կանայս առնեն եւ ոչ արանց |
| Lk 20:35 | | | մեռելոց` ոչ կանայս առնեն եւ | ոչ | արանց լինին |
| Lk 20:36 | | | Քանզի եւ | ոչ | մեռանել եւս կարեն, զի հաւասար |
| Lk 20:38 | | | Եւ Աստուած | չ | է մեռելոց, այլ` կենդանեաց, զի |
| Lk 20:40 | | | Եւ | ոչ | եւս ոք իշխէր հարցանել զնա |
| Lk 21:6 | | | զոր տեսանէք, եկեսցեն աւուրք յորս | ոչ | թողցի այդր քար ի քարի |
| Lk 21:6 | | | քար ի քարի վերայ որ | ոչ | քակտեսցի |
| Lk 21:9 | | | է նախ այնմ լինել, այլ | ոչ | առժամայն կատարած |
| Lk 21:15 | | | ձեզ բերան եւ իմաստութիւն, որում | ոչ | կարիցեն կալ հակառակ կամ տալ |
| Lk 21:18 | | | մազ մի ի գլխոյ ձերմէ | ոչ | կորիցէ |
| Lk 21:32 | | | Ամէն ասեմ ձեզ թէ` | Ոչ | անցցէ ազգս այս, մինչեւ այս |
| Lk 21:33 | | | երկիր անցցեն, եւ բանք իմ | ոչ | անցանիցեն |
| Lk 22:16 | | | Բայց ասեմ ձեզ թէ | ոչ | եւս կերայց ի սմանէ, մինչեւ |
| Lk 22:18 | | | Ասեմ ձեզ թէ յայսմ հետէ | ոչ | արբից ի բերոյ որթոյ, մինչեւ |
| Lk 22:26 | | | այլ դուք | ոչ | այնպէս, այլ որ մեծն է |
| Lk 22:27 | | | է մեծ, բազմեա՞լն եթէ սպասաւորն. | ո՞չ | ապաքէն բազմեալն. բայց ես եմ |
| Lk 22:34 | | | ասէ ցնա. Ասեմ քեզ, Պետրէ, | չ | իցէ այսօր հաւու խօսեալ` մինչեւ |
| Lk 22:34 | | | խօսեալ` մինչեւ երիցս ուրասցիս զիս | չ | գիտել |
| Lk 22:36 | | | Եւ նոքա ասեն. Եւ | ոչ | իմիք: Ապա ասէ. Այլ այժմ |
| Lk 22:36 | | | նոյնպէս եւ մախաղ. եւ որ | ոչն | ունիցի` վաճառեսցէ զձորձս իւր եւ |
| Lk 22:40 | | | տեղին, ասէ ցնոսա. Յաղօթս կացէք | չ | մտանել ի փորձութիւն |
| Lk 22:42 | | | անցո զբաժակս զայս յինէն. բայց | ոչ | իմ կամք, այլ քոյդ լիցին |
| Lk 22:53 | | | ձեզ էի ի տաճարին, եւ | ոչ | ձգեցէք ձեռս յիս. այլ այս |
| Lk 22:57 | | | Իսկ Պետրոս ուրացաւ եւ ասէ. | Ոչ | գիտեմ զնա, կին դու |
| Lk 22:58 | | | Եւ Պետրոս ասէ. Այր դու, | չ | եմ ի նոցանէ |
| Lk 22:60 | | | Ասէ Պետրոս. Այր դու, | չ | գիտեմ զինչ խօսիսդ: Եւ առժամայն |
| Lk 22:61 | | | հաւու խօսեալ իցէ, [136]երիցս ուրասցիս [137] | չ | գիտել զիս |
| Lk 22:67 | | | ցնոսա. Եթէ ասացից ձեզ, սակայն | ոչ | հաւատայք |
| Lk 22:68 | | | եւ եթէ հարցից ինչ զձեզ, | չ | տայք ինձ պատասխանի կամ արձակիցէք |
| Lk 23:4 | | | Ասէ Պիղատոս ցքահանայապետսն եւ ցժողովուրդսն. | չ | գտանեմ ինչ վնաս յառնս յայսմիկ |
| Lk 23:14 | | | ձեր դատեցայ, եւ վնաս ինչ | ոչ | գտի յառնս յայսմիկ` զորոց դուք |
| Lk 23:15 | | | Այլ եւ | ոչ | Հերովդէս, քանզի [139]ետու տանել զդա |
| Lk 23:29 | | | Երանի ամլոց եւ որովայնից որ | ոչ | ծնան, եւ ստեանց` որ ոչ |
| Lk 23:29 | | | ոչ ծնան, եւ ստեանց` որ | ոչ | դիեցուցին |
| Lk 23:34 | | | ասէ. Հայր, թող դոցա, զի | ոչ | գիտեն զինչ գործեն: Եւ ի |
| Lk 23:39 | | | չարագործացն հայհոյէր զնա եւ ասէր. [145] | Ո՞չ | դու ես Քրիստոսն, փրկեա զանձն |
| Lk 23:40 | | | ընկերն սաստելով նմա եւ ասէ. | չ | երկնչի՞ս դու յԱստուծոյ, զի ի |
| Lk 23:41 | | | զհատուցումն. եւ սա ապիրատ ինչ | ոչ | գործեաց |
| Lk 23:51 | | | սա | չ | էր միաբանեալ ընդ խորհուրդս եւ |
| Lk 23:53 | | | եդ ի կռածոյ գերեզմանի ուր | չ | էր բնաւ զոք եդեալ |
| Lk 24:3 | | | Եւ մտեալ ի ներքս | ոչ | գտին զմարմինն Տեառն Յիսուսի |
| Lk 24:6 | | | | չ | է աստ, այլ յարեաւ. յիշեցէք |
| Lk 24:11 | | | նոցա շաղփաղփութիւն բանքն նոցա եւ | չ | հաւատային նոցա |
| Lk 24:16 | | | աչք կալեալ էին առ ի | չ | ճանաչելոյ զնա |
| Lk 24:18 | | | Դո՞ւ միայն կաս յԵրուսաղէմ, որ | ոչ | գիտացեր զինչ գործեցաւ ի նմա |
| Lk 24:23 | | | եւ | ոչ | գտին զմարմին նորա. եկին եւ |
| Lk 24:24 | | | եւ կանայքն ասացին. բայց զնա | ոչ | տեսին |
| Lk 24:26 | | | | ո՞չ | զնոյնս պարտ էր չարչարել Քրիստոսի |
| Lk 24:32 | | | Եւ ասեն ցմիմեանս. | Ո՞չ | իսկ եւ սիրտք մեր ճմլէին |
| Lk 24:39 | | | զի ոգի մարմին եւ ոսկերս | ոչ | ունի, որպէս զիսս տեսանէք զի |
| Lk 24:41 | | | Եւ մինչդեռ տակաւին | չ | հաւատային ի խնդութենէն եւ զարմացեալ |
| Jn 1:3 | | | եւ առանց նորա եղեւ եւ | ոչ | ինչ որ ինչ եղեւն |
| Jn 1:5 | | | անդ լուսաւորէ, եւ խաւար նմա | ոչ | եղեւ հասու |
| Jn 1:8 | | | | Ոչ | էր նա Լոյսն, այլ զի |
| Jn 1:10 | | | նովաւ եղեւ, եւ աշխարհ զնա | ոչ | ծանեաւ |
| Jn 1:11 | | | Յիւրսն եկն, եւ իւրքն զնա | ոչ | ընկալան |
| Jn 1:13 | | | ոյք | ոչ | յարենէ եւ ոչ ի կամաց |
| Jn 1:13 | | | ոյք ոչ յարենէ եւ | ոչ | ի կամաց մարմնոյ եւ ոչ |
| Jn 1:13 | | | ոչ ի կամաց մարմնոյ եւ | ոչ | ի կամաց առն, այլ յԱստուծոյ |
| Jn 1:18 | | | ԶԱստուած | ոչ | ոք ետես երբեք, բայց միածինն |
| Jn 1:20 | | | Եւ խոստովան եղեւ եւ | ոչ | ուրացաւ. խոստովան եղեւ եթէ` Ես |
| Jn 1:20 | | | ուրացաւ. խոստովան եղեւ եթէ` Ես | ոչ | եմ Քրիստոսն |
| Jn 1:21 | | | դու, Եղիա՞ ես: Եւ ասէ. | Ոչ | եմ: Իսկ մարգարէ՞ն ես դու |
| Jn 1:21 | | | ես դու: Պատասխանի ետ թէ` | Ոչ | |
| Jn 1:25 | | | Իսկ զի՞ մկրտես, եթէ դու | չ | ես Քրիստոսն, եւ ոչ Եղիա |
| Jn 1:25 | | | դու չես Քրիստոսն, եւ | ոչ | Եղիա, եւ ոչ մարգարէն |
| Jn 1:25 | | | Քրիստոսն, եւ ոչ Եղիա, եւ | ոչ | մարգարէն |
| Jn 1:26 | | | միջի ձերում կայ, զոր դուքն | ոչ | գիտէք |
| Jn 1:27 | | | զկնի իմ [2]գալոցն է``, որում | չ | եմն արժանի եթէ լուծից զխրացս |
| Jn 1:31 | | | Եւ ես | ոչ | գիտէի զնա, այլ զի յայտնի |
| Jn 1:33 | | | Եւ ես | ոչ | գիտէի զնա, այլ որ առաքեացն |
| Jn 1:47 | | | Ահա արդարեւ Իսրայելացի յորում նենգութիւն | ոչ | գոյ |
| Jn 2:3 | | | գինւոյն` ասէ մայրն ցՅիսուս. Գինի | ոչ | ունին |
| Jn 2:4 | | | իմ եւ քո, կին դու, | չ | եւ է հասեալ ժամանակ իմ |
| Jn 2:9 | | | տաճարապետն զջուրն գինի եղեալ, եւ | ոչ | գիտէր ուստի իցէ. բայց սպասաւորքն |
| Jn 2:12 | | | եղբարք իւր[4]. եւ անդ լինէր | ոչ | բազում ինչ աւուրս |
| Jn 2:24 | | | Բայց ինքն Յիսուս | ոչ | հաւատայր զանձն նոցա, քանզի ինքն |
| Jn 2:25 | | | եւ զի | ոչ | էր պիտոյ եթէ ոք վկայեսցէ |
| Jn 3:2 | | | յԱստուծոյ եկեալ ես վարդապետ. զի | ոչ | ոք կարէ զայդ նշանս առնել |
| Jn 3:2 | | | առնել զոր դուդ առնես, եթէ | ոչ | Աստուած իցէ ընդ նմա |
| Jn 3:3 | | | Ամէն ամէն ասեմ քեզ. Եթէ | ոչ | ոք ծնցի վերստին, ոչ կարէ |
| Jn 3:3 | | | Եթէ ոչ ոք ծնցի վերստին, | ոչ | կարէ տեսանել զարքայութիւն Աստուծոյ |
| Jn 3:5 | | | Ամէն ամէն ասեմ քեզ. Եթէ | ոչ | ոք ծնցի ի ջրոյ եւ |
| Jn 3:5 | | | ի ջրոյ եւ ի Հոգւոյ, | ոչ | կարէ մտանել յարքայութիւն Աստուծոյ |
| Jn 3:8 | | | եւ զձայն նորա լսես, այլ | ոչ | գիտես ուստի գայ կամ յո |
| Jn 3:10 | | | ես վարդապետ Իսրայելի եւ զայդ | ո՞չ | գիտես |
| Jn 3:11 | | | տեսաք` վկայեմք, եւ զվկայութիւն մեր | ոչ | ընդունիք |
| Jn 3:12 | | | եթէ զերկրաւորս ասացի ձեզ եւ | ոչ | հաւատայք. զիա՞րդ եթէ զերկնաւորսն ասացից |
| Jn 3:13 | | | Եւ | ոչ | ոք ել յերկինս, եթէ ոչ |
| Jn 3:13 | | | ոչ ոք ել յերկինս, եթէ | ոչ | որ էջն յերկնից` Որդին մարդոյ |
| Jn 3:17 | | | Զի | ոչ | առաքեաց Աստուած զՈրդի իւր յաշխարհ |
| Jn 3:18 | | | Որ հաւատայ ի նա` | ոչ | դատապարտեսցի. եւ որ ոչ հաւատայ |
| Jn 3:18 | | | նա` ոչ դատապարտեսցի. եւ որ | ոչ | հաւատայ ի նա` արդէն իսկ |
| Jn 3:18 | | | արդէն իսկ դատապարտեալ է, զի | ոչ | հաւատաց յանուն միածնի Որդւոյն Աստուծոյ |
| Jn 3:20 | | | զչար գործէ` ատեայ զլոյս, եւ | ոչ | գայ առ լոյսն, զի մի՛ |
| Jn 3:24 | | | զի | չ | եւ եւս էր արկեալ զՅովհաննէս |
| Jn 3:27 | | | Պատասխանի ետ Յովհաննէս եւ ասէ. | Ոչ | կարէ մարդ առնուլ յանձնէ եւ |
| Jn 3:27 | | | կարէ մարդ առնուլ յանձնէ եւ | ոչ | ինչ, եթէ ոչ իցէ տուեալ |
| Jn 3:27 | | | յանձնէ եւ ոչ ինչ, եթէ | ոչ | իցէ տուեալ յերկնից [7]ի վերուստ |
| Jn 3:28 | | | ինձ, զի ասացի ձեզ թէ` | չ | եմ ես Քրիստոսն, այլ թէ |
| Jn 3:32 | | | լուաւ` վկայէ, եւ զվկայութիւն նորա | ոչ | ոք ընդունի |
| Jn 3:34 | | | առաքեաց` զբանս Աստուծոյ խօսի. զի | ոչ | եթէ չափով տայ Աստուած զՀոգին |
| Jn 3:36 | | | ընդունի զկեանսն յաւիտենականս. եւ որ | ոչ | հնազանդի Որդւոյ` ոչ տեսցէ զկեանս |
| Jn 3:36 | | | եւ որ ոչ հնազանդի Որդւոյ` | ոչ | տեսցէ զկեանս, այլ բարկութիւն Աստուծոյ |
| Jn 4:2 | | | քանզի | ոչ | եթէ Յիսուս ինքնին մկրտէր, այլ |
| Jn 4:9 | | | խնդրես ի կնոջէ Սամարացւոյ: Զի | ոչ | երբեք խառնակին Հրեայք ընդ Սամարացիս |
| Jn 4:11 | | | դու քանզի եւ դոյլ իսկ | ոչ | ունիս, եւ ջրհորս խոր է |
| Jn 4:17 | | | ետ նմա կինն եւ ասէ. | չ | իք իմ այր: Ասէ ցնա |
| Jn 4:17 | | | ցնա Յիսուս. Բարւոք ասացեր թէ` | չ | իք իմ այր |
| Jn 4:18 | | | քո, եւ զոր այժմն ունիս` | չ | է քո այր. զայդ արդար |
| Jn 4:21 | | | ինձ, զի եկեսցէ ժամանակ, յորժամ | ոչ | ի լերինս յայսմիկ եւ ոչ |
| Jn 4:21 | | | ոչ ի լերինս յայսմիկ եւ | ոչ | յԵրուսաղէմ երկիր պագանիցեն Հօր |
| Jn 4:22 | | | Դուք երկիր պագանէք որում | ոչն | գիտէք, մեք երկիր պագանեմք որում |
| Jn 4:27 | | | զի ընդ կնոջն խօսէր. բայց | ոչ | ոք ասաց ի նոցանէ թէ |
| Jn 4:32 | | | կերակուր ունիմ ուտել, զոր դուքն | ոչ | գիտէք |
| Jn 4:35 | | | | Ո՞չ | դուք ասէք եթէ` Այլ եւս |
| Jn 4:38 | | | Ես առաքեցի զձեզ հնձել զոր | ոչ | դուք վաստակեցէք. այլք վաստակեցին եւ |
| Jn 4:42 | | | Եւ ասէին ցկինն թէ` | Ոչ | այսուհետեւ վասն քո խօսիցդ հաւատամք |
| Jn 4:44 | | | եթէ` Մարգարէ յիւրում գաւառի պատիւ | ոչ | ունի |
| Jn 4:48 | | | Ասէ ցնա Յիսուս. Եթէ | ոչ | նշանս ինչ եւ արուեստս տեսանէք |
| Jn 4:48 | | | նշանս ինչ եւ արուեստս տեսանէք, | ոչ | հաւատայք |
| Jn 5:4 | | | ի շարժումն ջուրցն իջանէր, բժշկէր` | ոչ | ունելով նշան հիւանդութեան |
| Jn 5:7 | | | Պատասխանի ետ նմա հիւանդն. Տէր, | ոչ | զոք ունիմ, թէ յորժամ ջուրքն |
| Jn 5:10 | | | Հրեայքն ցբժշկեալն. Շաբաթ է եւ | ոչ | է արժան առնուլ քեզ զմահիճս |
| Jn 5:13 | | | Եւ բժշկեալն | ոչ | գիտէր թէ ով իցէ. քանզի |
| Jn 5:18 | | | խնդրէին Հրեայքն սպանանել զնա, զի | ոչ | միայն լուծանէր զշաբաթս, այլ եւ |
| Jn 5:19 | | | ցնոսա. Ամէն ամէն ասեմ ձեզ. | Ոչ | կարէ Որդի [22]մարդոյ առնել յանձնէ |
| Jn 5:19 | | | Որդի [22]մարդոյ առնել յանձնէ եւ | ոչ | ինչ, եթէ ոչ տեսանիցէ զՀայրն |
| Jn 5:19 | | | յանձնէ եւ ոչ ինչ, եթէ | ոչ | տեսանիցէ զՀայրն զի առնէ. զի |
| Jn 5:22 | | | Եւ | ոչ | եթէ Հայր դատի զոք, այլ |
| Jn 5:23 | | | զՈրդի, որպէս պատուեն զՀայրն. որ | ոչ | պատուէ զՈրդին, ոչ պատուէ զՀայր |
| Jn 5:23 | | | զՀայրն. որ ոչ պատուէ զՈրդին, | ոչ | պատուէ զՀայր, զառաքիչն նորա |
| Jn 5:24 | | | զկեանսն յաւիտենականս. եւ ի դատաստան | ոչ | մտանէ, այլ փոխեցաւ ի մահուանէ |
| Jn 5:30 | | | | Ոչ | կարեմ ես յանձնէ առնել եւ |
| Jn 5:30 | | | կարեմ ես յանձնէ առնել եւ | ոչ | ինչ. այլ որպէս լսեմ, դատիմ |
| Jn 5:30 | | | դատաստանն իմ արդար է. զի | ոչ | խնդրեմ զկամս իմ, այլ զկամս |
| Jn 5:31 | | | վկայեմ վասն իմ, վկայութիւն իմ | չ | է ճշմարիտ |
| Jn 5:34 | | | Այլ ես | ոչ | եթէ ի մարդկանէ առնում վկայութիւն |
| Jn 5:37 | | | նա վկայեաց վասն իմ. դուք | ոչ | զձայն նորա երբեք լուարուք, եւ |
| Jn 5:37 | | | զձայն նորա երբեք լուարուք, եւ | ոչ | զտեսիլ նորա տեսէք |
| Jn 5:38 | | | եւ | ոչ | զբան նորա ունիք ի ձեզ |
| Jn 5:38 | | | զոր նա առաքեաց` դուք նմա | ոչ | հաւատայք |
| Jn 5:40 | | | եւ դուք | ոչ | կամիք գալ առ իս զի |
| Jn 5:41 | | | Ես փառս ի մարդկանէ | ոչ | առնում |
| Jn 5:42 | | | գիտեմ զձեզ թէ զսէրն Աստուծոյ | ոչ | ունիք յանձինս |
| Jn 5:43 | | | եկի յանուն Հօր իմոյ, եւ | ոչ | ընդունիք զիս. եթէ այլ ոք |
| Jn 5:44 | | | զփառս զառ ի միոյն Աստուծոյ | ոչ | խնդրէք |
| Jn 5:47 | | | Զի եթէ նորա գրոցն | ոչ | հաւատայք, զիա՞րդ իմոց բանիցս հաւատայցէք |
| Jn 6:7 | | | նմա Փիլիպպոս. Երկերիւր դահեկանի հաց | չ | է դոցա բաւական, թէպէտ եւ |
| Jn 6:17 | | | Կափառնայում. եւ իբրեւ նսեմացաւ, եւ | չ | եւ եւս եկեալ էր առ |
| Jn 6:22 | | | ծովուն, տեսանէր թէ այլ նաւ | ոչ | գոյր անդ բայց միայն ի |
| Jn 6:22 | | | մտին աշակերտքն Յիսուսի. եւ զի | չ | էր մտեալ Յիսուս ընդ աշակերտսն |
| Jn 6:24 | | | իբրեւ ետես ժողովուրդն եթէ Յիսուս | ոչ | է անդ եւ ոչ աշակերտքն |
| Jn 6:24 | | | Յիսուս ոչ է անդ եւ | ոչ | աշակերտքն նորա, առին նոքա զնաւսն |
| Jn 6:26 | | | ասեմ ձեզ. Խնդրէք զիս, իբր | ոչ | եթէ զի նշանս ինչ տեսէք |
| Jn 6:32 | | | Ամէն ամէն ասեմ ձեզ թէ` | Ոչ | Մովսէս ետ ձեզ զհացն յերկնից |
| Jn 6:35 | | | կենաց. որ գայ առ իս` | ոչ | քաղցիցէ, եւ որ հաւատայ յիս |
| Jn 6:35 | | | քաղցիցէ, եւ որ հաւատայ յիս` | ոչ | երբեք ծարաւեսցի |
| Jn 6:36 | | | ձեզ եթէ տեսէք զիս եւ | ոչ | հաւատայք |
| Jn 6:37 | | | եւ որ գայ առ իս` | ոչ | հանից արտաքս |
| Jn 6:38 | | | Զի իջի ես յերկնից, | ոչ | զի զկամս իմ արարից, այլ |
| Jn 6:39 | | | զամենայն զոր ետ ցիս Հայր` | ոչ | կորուսից ի նմանէ, այլ յարուցից |
| Jn 6:42 | | | եւ ասէին. | Ո՞չ | սա է Յիսուս որդին Յովսեփու |
| Jn 6:44 | | | | Ոչ | ոք կարէ գալ առ իս |
| Jn 6:44 | | | կարէ գալ առ իս, եթէ | ոչ | Հայրն որ զիս առաքեաց` ձգեսցէ |
| Jn 6:46 | | | Իբրեւ | ոչ | եթէ զՀայր ուրուք տեսեալ իցէ |
| Jn 6:46 | | | զՀայր ուրուք տեսեալ իցէ, եթէ | ոչ | որ էն յԱստուծոյ` նա ետես |
| Jn 6:54 | | | Ամէն ամէն ասեմ ձեզ. Եթէ | ոչ | կերիջիք զմարմին Որդւոյ մարդոյ եւ |
| Jn 6:54 | | | մարդոյ եւ արբջիք զարիւն նորա, | ոչ | ունիք կեանս յանձինս |
| Jn 6:59 | | | է հացն որ յերկնից իջեալ. | ոչ | որպէս կերան հարքն ձեր զմանանայն |
| Jn 6:64 | | | Հոգին է կենդանարար, մարմին ինչ | ոչ | օգնէ. զբանն զոր ես խօսեցայ |
| Jn 6:65 | | | են ոմանք ի ձէնջ որ | ոչ | հաւատան. քանզի գիտէր Յիսուս ի |
| Jn 6:65 | | | սկզբանէ ով են այնոքիկ որ | ոչն | հաւատան, եւ ով այն է |
| Jn 6:66 | | | Վասն այնորիկ ասացի ձեզ թէ | ոչ | ոք կարէ գալ առ իս |
| Jn 6:66 | | | կարէ գալ առ իս, եթէ | ոչ | իցէ տուեալ նմա ի Հօրէ |
| Jn 6:67 | | | յաշակերտացն նորա չոգան յետս, եւ | ոչ | եւս շրջէին ընդ նմա |
| Jn 6:71 | | | Պատասխանի ետ նոցա Յիսուս. | Ո՞չ | ես զձեզ զերկոտասանսդ ընտրեցի, եւ |
| Jn 7:1 | | | շրջէր Յիսուս ի Գալիլեա, քանզի | ոչ | կամէր ի Հրէաստանի շրջել, զի |
| Jn 7:4 | | | Զի | ոչ | ոք է որ ի ծածուկ |
| Jn 7:5 | | | Քանզի եւ եղբարքն իսկ | չ | էին հաւատացեալ ի նա |
| Jn 7:6 | | | Ասէ ցնոսա Յիսուս. Ժամանակ իմ | չ | եւ է հասեալ, բայց ձեր |
| Jn 7:7 | | | | Ոչ | կարէ աշխարհ ատել զձեզ, բայց |
| Jn 7:8 | | | երթայք ի տօնն յայն, ես | ոչ [35] | երթամ ի տօնն յայն. զի |
| Jn 7:8 | | | տօնն յայն. զի իմ ժամանակ | չ | եւ է լցեալ |
| Jn 7:10 | | | եւ ինքն ել ի տօնն, | ոչ | յայտնի այլ իբրեւ ի ծածուկ |
| Jn 7:12 | | | թէ` Բարւոք է. այլք ասէին. | Ոչ, | այլ մոլորեցուցանէ զժողովուրդն |
| Jn 7:13 | | | Եւ | ոչ | ոք համարձակ խօսէր զնմանէ վասն |
| Jn 7:15 | | | գիտէ սա, զի ուսեալ բնաւ | չ | իք |
| Jn 7:16 | | | Յիսուս եւ ասէ. Իմ վարդապետութիւնս | չ | է իմ, այլ այնորիկ որ |
| Jn 7:18 | | | նա ճշմարիտ է, եւ անիրաւութիւն | ոչ | գոյ ի նմա |
| Jn 7:19 | | | | Ո՞չ | Մովսէս ետ ձեզ զօրէնսն, եւ |
| Jn 7:19 | | | Մովսէս ետ ձեզ զօրէնսն, եւ | ոչ | ոք ի ձէնջ առնէ զօրէնսն |
| Jn 7:22 | | | Մովսէս ետ ձեզ թլփատութիւն, (զի | ոչ | եթէ ի Մովսիսէ էր, այլ |
| Jn 7:25 | | | Ասէին ոմանք յԵրուսաղեմացւոց անտի. | Ո՞չ | նա է սա զոր խնդրէին |
| Jn 7:26 | | | եւ աւասիկ յայտնապէս խօսի, եւ | չ | ասեն ինչ ընդ դմա. գուցէ |
| Jn 7:27 | | | է, իսկ Քրիստոսն յորժամ գայցէ, | ոչ | ոք գիտէ ուստի է |
| Jn 7:28 | | | եմ գիտէք. եւ յանձնէ իմմէ | ոչ | եմ եկեալ, այլ է ճշմարիտ |
| Jn 7:28 | | | որ առաքեացն զիս զոր դուքն | ոչ | գիտէք |
| Jn 7:30 | | | ել ի ձեռաց նոցա.`` եւ | ոչ | ոք արկ ի նա ձեռն |
| Jn 7:30 | | | արկ ի նա ձեռն. զի | չ | եւ էր հասեալ ժամ նորա |
| Jn 7:34 | | | Խնդրիցէք զիս եւ | ոչ | գտանիցէք, եւ ուր եսն երթամ |
| Jn 7:34 | | | եւ ուր եսն երթամ` դուք | ոչ | կարէք գալ |
| Jn 7:35 | | | յո՞ երթայցէ դա, զի մեք | ոչ | գտանիցեմք զդա. միթէ ի սփիռս |
| Jn 7:36 | | | զոր ասաց. Խնդրիցէք զիս եւ | ոչ | գտանիցէք. եւ ուր եսն երթամ |
| Jn 7:36 | | | եւ ուր եսն երթամ` դուք | ոչ | կարէք գալ |
| Jn 7:39 | | | որ հաւատային ի նա. զի [39] | չ | եւ էր Հոգի``, քանզի Յիսուս |
| Jn 7:39 | | | եւ էր Հոգի``, քանզի Յիսուս | չ | եւ էր փառաւորեալ |
| Jn 7:42 | | | | Ո՞չ | գիրք ասեն եթէ` Ի զաւակէ |
| Jn 7:44 | | | նոցանէ կամեցան ունել զնա, այլ | ոչ | ոք մխեաց ի նա ձեռն |
| Jn 7:45 | | | եւ ասեն սոքա ցնոսա. Ընդէ՞ր | ոչ | ածէք զնա այսր |
| Jn 7:46 | | | Պատասխանի ետուն սպասաւորքն եւ ասեն. | Ոչ | երբեք այնպէս խօսեցաւ մարդ որպէս |
| Jn 7:49 | | | այլ այն խաժամուժ ամբոխ որ | ոչ | գիտէ զօրէնս, եւ նզովեալ են |
| Jn 7:51 | | | օրէնքն մեր դատի՞ն զմարդ, եթէ | ոչ | լսեն ինչ նախ ի նմանէ |
| Jn 7:52 | | | տես, զի մարգարէ ի Գալիլէէ | ոչ | յառնէ |
| Jn 8:10 | | | ցնա. Կին դու, [46]ո՞ւր են. | ո՞չ | ոք`` զքեզ դատապարտեաց |
| Jn 8:11 | | | Եւ ասէ. | Ոչ, | Տէր: Եւ ասէ Յիսուս. Եւ |
| Jn 8:11 | | | Տէր: Եւ ասէ Յիսուս. Եւ | ոչ | ես դատապարտեմ զքեզ, երթ, յայսմ |
| Jn 8:13 | | | քո վկայես, եւ վկայութիւն քո | չ | է ճշմարիտ |
| Jn 8:14 | | | եւ յո երթամ. բայց դուք | ոչ | գիտէք ուստի գամ կամ յո |
| Jn 8:15 | | | Դուք ըստ մարմնոյ դատիք, ես | ոչ | դատիմ եւ ոչ զոք |
| Jn 8:15 | | | դատիք, ես ոչ դատիմ եւ | ոչ | զոք |
| Jn 8:16 | | | դատաստանն իմ ճշմարիտ է. զի | չ | եմ միայն, այլ ես եւ |
| Jn 8:19 | | | ետ Յիսուս եւ ասէ ցնոսա. | Ոչ | զիս գիտէք եւ ոչ զՀայրն |
| Jn 8:19 | | | ցնոսա. Ոչ զիս գիտէք եւ | ոչ | զՀայրն իմ. եթէ զիս գիտէիք |
| Jn 8:20 | | | ուսուցանէր ի տաճարի անդ. եւ | ոչ | ոք կալաւ զնա, զի չ |
| Jn 8:20 | | | ոչ ոք կալաւ զնա, զի | չ | եւ եւս հասեալ էր ժամ |
| Jn 8:21 | | | զի ուր եսն երթամ, դուք | ոչ | կարէք գալ |
| Jn 8:22 | | | թէ` Ուր եսն երթամ, դուք | ոչ | կարէք գալ |
| Jn 8:23 | | | դուք յաշխարհէ աստի էք, ես | չ | եմ յայսմ աշխարհէ |
| Jn 8:24 | | | մեղս ձեր մեռանիցիք. զի թէ | ոչ | հաւատայցէք թէ ես եմ, մեռանիցիք |
| Jn 8:27 | | | Եւ | ոչ | գիտացին թէ զՀօրէ ասէր ցնոսա |
| Jn 8:28 | | | ես եմ. եւ յանձնէ իմմէ | ոչ | ինչ առնեմ, այլ որպէս ուսոյց |
| Jn 8:29 | | | առաքեացն զիս` ընդ իս է. | ոչ | եթող զիս միայն, զի ես |
| Jn 8:33 | | | ասեն. Զաւակ Աբրահամու եմք, եւ | ոչ | ումեք երբեք ծառայեցաք. զիա՞րդ ասես |
| Jn 8:35 | | | Եւ ծառայն | ոչ | յաւիտեան կայ ի տան, իսկ |
| Jn 8:37 | | | սպանանել զիս, զի բանին իմոյ | չ | իք տեղի ի ձեզ |
| Jn 8:40 | | | ի Հօրէ իմմէ``. զայդ Աբրահամ | ոչ | արար |
| Jn 8:41 | | | Ասեն ցնա. Մեք ի պոռնկութենէ | չ | եմք ծնեալ. մի է Հայր |
| Jn 8:42 | | | յԱստուծոյ ելի եւ եկի, եւ | ոչ | եթէ յանձնէ ինչ եկի, այլ |
| Jn 8:43 | | | Ընդէ՞ր զխօսս իմ | ոչ | գիտէք դուք. վասն զի ոչ |
| Jn 8:43 | | | ոչ գիտէք դուք. վասն զի | ոչ | կարէք լսել զբանն իմ |
| Jn 8:44 | | | ի սկզբանէ, եւ ի ճշմարտութեան | ոչ | եկաց, զի ոչ գոյ ճշմարտութիւն |
| Jn 8:44 | | | ի ճշմարտութեան ոչ եկաց, զի | ոչ | գոյ ճշմարտութիւն ի նմա. յորժամ |
| Jn 8:45 | | | Իսկ ես զի զճշմարտութիւն խօսիմ, | ոչ | հաւատայք ինձ |
| Jn 8:46 | | | եթէ զճշմարիտն ասեմ ձեզ, ընդէ՞ր | ոչ | հաւատայք ինձ |
| Jn 8:47 | | | լսէ. եւ դուք վասն այնորիկ | ոչ | լսէք, զի չէք յԱստուծոյ |
| Jn 8:47 | | | վասն այնորիկ ոչ լսէք, զի | չ | էք յԱստուծոյ |
| Jn 8:48 | | | ետուն Հրեայքն եւ ասեն ցնա. | Ո՞չ | բարւոք ասեմք մեք եթէ Սամարացի |
| Jn 8:49 | | | Յիսուս եւ ասէ. Յիս դեւ | ոչ | գոյ, այլ պատուեմ զՀայր իմ |
| Jn 8:50 | | | Ես | ոչ | խնդրեմ զփառս իմ, է որ |
| Jn 8:55 | | | եւ | ոչ | ճանաչէք զնա, բայց ես գիտեմ |
| Jn 8:55 | | | զնա. եւ եթէ ասեմ թէ | ոչ | գիտեմ զնա, ձեզ նման սուտ |
| Jn 8:57 | | | Ասեն ցնա Հրեայքն. Յիսուն ամ | չ | եւ եւս է քո, եւ |
| Jn 9:3 | | | Պատասխանի ետ Յիսուս. | Ոչ | դորա վնաս է, եւ ոչ |
| Jn 9:3 | | | Ոչ դորա վնաս է, եւ | ոչ | հօր եւ մօր իւրոյ. այլ |
| Jn 9:4 | | | աւուր կայ. գայ գիշեր, յորժամ | ոչ | ոք կարէ գործել |
| Jn 9:8 | | | յառաջագոյն թէ [50]մուրացիկ էր` ասէին. | Ո՞չ | սա էր որ նստէրն եւ |
| Jn 9:9 | | | Այլքն ասէին. [51] | Ոչ, | այլ`` նման է նմա: Եւ |
| Jn 9:12 | | | Ո՞ւր է նա: Ասէ ցնոսա. | Ոչ | գիտեմ |
| Jn 9:16 | | | Ասեն ոմանք ի փարիսեցւոցն. | Ոչ | է այրն այն յԱստուծոյ, զի |
| Jn 9:16 | | | այրն այն յԱստուծոյ, զի զշաբաթս | ոչ | պահէ: Կէսքն ասէին. Իսկ զիա՞րդ |
| Jn 9:18 | | | Եւ | ոչ | հաւատային Հրեայքն զնմանէ թէ կոյր |
| Jn 9:21 | | | բայց զիա՛րդ այժմդ տեսանէ, | ոչ | գիտեմք. կամ թէ ո՛վ եբաց |
| Jn 9:21 | | | ո՛վ եբաց զաչս դորա, մեք | ոչ | գիտեմք. ցդա իսկ հարցէք, ինքնին |
| Jn 9:25 | | | ասէ. Թէ մեղաւոր իցէ, ես | ոչ | գիտեմ. բայց զայս գիտեմ, զի |
| Jn 9:27 | | | նոցա. Այժմ ասացի ձեզ եւ | ոչ | լուարուք. զի՞ կամիք միւսանգամ լսել |
| Jn 9:29 | | | ընդ Մովսիսի խօսեցաւ Աստուած, զսա | ոչ | գիտեմք ուստի՛ իցէ |
| Jn 9:30 | | | իսկ են սքանչելիք, զի դուք | ոչ | գիտէք ուստի՛ իցէ, եւ զիմ |
| Jn 9:31 | | | Գիտեմք զի Աստուած մեղաւորաց | ոչ | լսէ, բայց եթէ աստուածապաշտ ոք |
| Jn 9:32 | | | Ի յաւիտենից ոք | ոչ | լուաւ եթէ եբաց ոք զաչս |
| Jn 9:33 | | | Եթէ | ոչ | յԱստուծոյ էր այրն այն, ոչ |
| Jn 9:33 | | | ոչ յԱստուծոյ էր այրն այն, | ոչ | կարէր առնել ինչ |
| Jn 9:39 | | | եկի յաշխարհս յայս, զի որ | ոչն | տեսանեն` տեսցեն, եւ որք տեսանենն |
| Jn 9:41 | | | ցնոսա Յիսուս. Եթէ կոյրք էիք, | ոչ | էր ձեր մեղ. բայց արդ |
| Jn 10:1 | | | Ամէն ամէն ասեմ ձեզ. Որ | ոչ | մտանէ ընդ դուռն ի գաւիթ |
| Jn 10:5 | | | Զօտարի զհետ | ոչ | երթիցեն, այլ փախիցեն ի նմանէ |
| Jn 10:5 | | | այլ փախիցեն ի նմանէ, զի | ոչ | ճանաչեն զձայն օտարաց |
| Jn 10:6 | | | ասաց նոցա Յիսուս, եւ նոքա | ոչ | գիտէին եթէ զինչ էր որ |
| Jn 10:8 | | | գողք էին եւ աւազակք. այլ | ոչ | լուան նոցա ոչխարքն |
| Jn 10:10 | | | Գող | ոչ | գայ, եթէ ոչ զի գողասցի |
| Jn 10:10 | | | Գող ոչ գայ, եթէ | ոչ | զի գողասցի եւ սպանցէ եւ |
| Jn 10:12 | | | Իսկ վարձկանն որ | ոչ | է հովիւ, որոյ ոչ իւր |
| Jn 10:12 | | | որ ոչ է հովիւ, որոյ | ոչ | իւր են ոչխարքն, իբրեւ տեսանէ |
| Jn 10:13 | | | քանզի վարձկան է, եւ | չ | է փոյթ նմա վասն ոչխարացն |
| Jn 10:16 | | | եւս ոչխարք են իմ որ | ոչ | են յայսմ գաւթէ, եւ զայնս |
| Jn 10:18 | | | | Ոչ | ոք հանէ զնա յինէն, այլ |
| Jn 10:21 | | | Կէսքն ասէին. Այսպիսի բանք | ոչ | դիւահարի են. միթէ դեւ կարէ՞ |
| Jn 10:25 | | | եւ ասէ. Ասացի ձեզ եւ | ոչ | հաւատայք [54]ինձ. զգործսն զոր ես |
| Jn 10:26 | | | Այլ դուք | ոչ | հաւատայք, զի չէք յոչխարաց |
| Jn 10:26 | | | Այլ դուք ոչ հաւատայք, զի | չ | էք յոչխարաց անտի [55]իմոց |
| Jn 10:29 | | | մեծ է քան զամենայն, եւ | ոչ | ոք կարէ յափշտակել ի ձեռաց |
| Jn 10:33 | | | նմա Հրեայքն. Վասն բարւոյ գործոյ | ոչ | առնեմք զքեզ քարկոծ, այլ վասն |
| Jn 10:34 | | | Պատասխանի ետ նոցա Յիսուս. | Ո՞չ | յօրէնս ձեր գրեալ է. Ես |
| Jn 10:35 | | | որս բանն Աստուծոյ եղեւ, (եւ | չ | է մարթ եղծանել գրոյն |
| Jn 10:37 | | | Եթէ | ոչ | գործեմ զգործս Հօր իմոյ, մի՛ |
| Jn 10:38 | | | թէ գործեմ, թէ եւ ինձ | ոչ | հաւատայք, սակայն գործոցն հաւատացէք. զի |
| Jn 10:41 | | | ասեն. Զի Յովհաննէս[58] նշան ինչ | ոչ | արար |
| Jn 11:4 | | | լուաւ Յիսուս, ասէ. Այն հիւանդութիւն | չ | է ի մահ, այլ վասն |
| Jn 11:9 | | | Պատասխանի ետ Յիսուս. | Ո՞չ | երկոտասան ժամ է յաւուր. եթէ |
| Jn 11:9 | | | եթէ ոք գնայ ի տուընջեան, | ոչ | գայթակղի, զի զլոյս աշխարհիս այսորիկ |
| Jn 11:10 | | | գնայ գիշերի, գայթակղի, զի լոյս | ոչ | գոյ ընդ նմա |
| Jn 11:15 | | | դուք հաւատասջիք [60]ինձ, զի ես | չ | էի անդ. բայց արդ եկայք |
| Jn 11:21 | | | աստ լեալ էիր, եղբայրն իմ | չ | էր մեռեալ |
| Jn 11:30 | | | | չ | եւ եւս էր եկեալ Յիսուս |
| Jn 11:32 | | | Տէր, եթէ աստ էիր դիպեալ, | ոչ | էր մեռեալ եղբայրն իմ |
| Jn 11:37 | | | Կէսքն ի նոցանէ ասէին. | Ո՞չ | կարէր սա, որ եբաց զաչս |
| Jn 11:40 | | | Ասէ ցնա Յիսուս. | Ո՞չ | ասացի քեզ, եթէ հաւատասցես, տեսցես |
| Jn 11:50 | | | եւ | ոչ | բնաւ խորհել իսկ, թէ լաւ |
| Jn 11:51 | | | Զայս | ոչ | յանձնէ ինչ ասաց, այլ զի |
| Jn 11:52 | | | եւ | ոչ | ի վերայ ազգին միայն, այլ |
| Jn 11:54 | | | Եւ Յիսուս այնուհետեւ | ոչ | եթէ համարձակ շրջէր ի մէջ |
| Jn 11:56 | | | տաճարին. Զիա՞րդ թուի ձեզ, եթէ | ո՞չ | գայցէ ի տօն այսր: Պատուէր |
| Jn 12:5 | | | Ընդէ՞ր | ոչ | եւղդ այդ վաճառեցաւ երեք հարեւր |
| Jn 12:6 | | | Զայս ասաց | ոչ | զի զաղքատաց ինչ փոյթ էր |
| Jn 12:8 | | | ժամ ընդ ձեզ ունիք, զիս | ոչ | հանապազ ընդ ձեզ ունիք |
| Jn 12:9 | | | Հրէիցն թէ անդ է, եկին, | ոչ | միայն վասն Յիսուսի, այլ զի |
| Jn 12:16 | | | Եւ զայն ինչ | ոչ | գիտացին աշակերտքն նորա զառաջինն, այլ |
| Jn 12:24 | | | Ամէն ամէն ասեմ ձեզ. Եթէ | ոչ | հատն ցորենոյ անկեալ յերկիր մեռանիցի |
| Jn 12:30 | | | Պատասխանի ետ Յիսուս եւ ասէ. | Ոչ | վասն իմ ինչ եկն բարբառս |
| Jn 12:35 | | | զի որ գնայ ի խաւարի` | ոչ | գիտէ յո երթայ |
| Jn 12:37 | | | էր առաջի նոցա, եւ նոքա | ոչ | հաւատային ի նա |
| Jn 12:39 | | | Վասն այնորիկ | ոչ | կարէին հաւատալ, զի միւսանգամ ասէ |
| Jn 12:42 | | | ի նա, այլ վասն փարիսեցւոցն | ոչ | յայտնէին, զի մի՛ ի ժողովրդենէն |
| Jn 12:44 | | | եւ ասէր. Որ հաւատայ յիս` | ոչ | հաւատայ յիս, այլ յայն որ |
| Jn 12:47 | | | ոք լուիցէ բանից իմոց եւ | ոչ | պահեսցէ, ես ոչ դատիմ զնա |
| Jn 12:47 | | | իմոց եւ ոչ պահեսցէ, ես | ոչ | դատիմ զնա. քանզի ոչ եկի |
| Jn 12:47 | | | ես ոչ դատիմ զնա. քանզի | ոչ | եկի թէ դատեցայց զաշխարհ, այլ |
| Jn 12:48 | | | Որ անարգէ զիս եւ | ոչ | ընդունի զբանս իմ, գոյ որ |
| Jn 12:49 | | | Զի ես յանձնէ իմմէ | ոչ | խօսեցայ, այլ որ առաքեացն զիս |
| Jn 13:7 | | | ինչ եսս գործեմ` դու այժմ | ոչ | գիտես. բայց ապա գիտասջիր |
| Jn 13:8 | | | Ասէ ցնա Պետրոս. | Ոչ | լուասցես զոտս իմ յաւիտեան: Պատասխանի |
| Jn 13:8 | | | Պատասխանի ետ նմա Յիսուս. Եթէ | ոչ | լուացից զքեզ, ոչ ունիս ընդ |
| Jn 13:8 | | | Յիսուս. Եթէ ոչ լուացից զքեզ, | ոչ | ունիս ընդ իս մասն |
| Jn 13:10 | | | Ասէ ցնա Յիսուս. Լուացելոյն | չ | է ինչ պիտոյ, բայց զի |
| Jn 13:10 | | | եւ դուք սուրբ էք, այլ | ոչ | ամենեքին |
| Jn 13:11 | | | զնա. վասն այնորիկ ասաց թէ` | Ոչ | ամենեքին սուրբ էք |
| Jn 13:16 | | | Ամէն ամէն ասեմ ձեզ. | Ոչ | է ծառայ մեծ քան զտէր |
| Jn 13:16 | | | մեծ քան զտէր իւր, եւ | ոչ | առաքեալ` մեծ քան զայն որ |
| Jn 13:18 | | | | Ոչ | վասն ամենեցուն ձեր ասեմ, զի |
| Jn 13:28 | | | Եւ զայս | ոչ | ոք իմացաւ ի բազմականաց անտի |
| Jn 13:33 | | | եթէ` Ուր եսն երթամ, դուք | ոչ | կարէք գալ, եւ արդ ձեզ |
| Jn 13:36 | | | Յիսուս. Ուր եսն երթամ, դու | ոչ | կարես այժմ գալ զկնի իմ |
| Jn 13:37 | | | Ասէ ցնա Պետրոս. Տէր, ընդէ՞ր | ոչ | կարիցեմ գալ այժմ զկնի քո |
| Jn 13:38 | | | իմ. ամէն ամէն ասեմ քեզ. | չ | եւ իցէ հաւու խօսեալ, մինչ |
| Jn 14:2 | | | օթեվանք բազում են. ապա թէ | ոչ` | ասացեալ էր իմ ձեզ. [69]Եթէ |
| Jn 14:5 | | | Ասէ ցնա Թովմաս. Տէր, | ոչ | գիտեմք յո՛ երթաս, եւ զիա՞րդ |
| Jn 14:6 | | | ճանապարհն եւ ճշմարտութիւն եւ կեանք. | ոչ | ոք գայ առ Հայր եթէ |
| Jn 14:6 | | | ոք գայ առ Հայր եթէ | ոչ | ինեւ |
| Jn 14:9 | | | ժամանակս ընդ ձեզ եմ, եւ | ո՞չ | ծանեար զիս, Փիլիպպէ. որ ետեսն |
| Jn 14:10 | | | | Ո՞չ | հաւատաս եթէ ես ի Հայր |
| Jn 14:10 | | | զոր ես խօսիմ ընդ ձեզ, | ոչ | եթէ յանձնէ ինչ խօսիմ, այլ |
| Jn 14:11 | | | Հայր յիս է. ապա թէ | ոչ` | գոնէ վասն գործոցն հաւատացէք ինձ |
| Jn 14:17 | | | զՀոգին ճշմարտութեան զոր աշխարհս | ոչ | կարէ ընդունել, զի ոչ տեսանէ |
| Jn 14:17 | | | աշխարհս ոչ կարէ ընդունել, զի | ոչ | տեսանէ զնա եւ ոչ ճանաչէ |
| Jn 14:17 | | | զի ոչ տեսանէ զնա եւ | ոչ | ճանաչէ զնա. բայց դուք ճանաչէք |
| Jn 14:18 | | | | Ոչ | թողից զձեզ որբս, գամ առ |
| Jn 14:19 | | | Փոքր մեւս եւս` եւ աշխարհս | ոչ | եւս տեսանէ զիս, բայց դուք |
| Jn 14:22 | | | Ասէ ցնա Յուդա ( | ոչ | Իսկարիովտացին). Տէր, զի՞ եղեւ զի |
| Jn 14:22 | | | մեզ յայտնելոց ես զքեզ եւ | ոչ | աշխարհի |
| Jn 14:24 | | | եւ որ | ոչն | սիրէ զիս` զբանս իմ ոչ |
| Jn 14:24 | | | ոչն սիրէ զիս` զբանս իմ | ոչ | պահէ. եւ բանն իմ զոր |
| Jn 14:24 | | | եւ բանն իմ զոր լսէք` | ոչ | է իմ, այլ Հօրն որ |
| Jn 14:27 | | | ձեզ, զխաղաղութիւն զիմ տամ ձեզ. | ոչ | որպէս աշխարհս տայ, տամ ես |
| Jn 14:30 | | | | Ոչ | եւս այլ շատ խօսեցայց ընդ |
| Jn 14:30 | | | աշխարհիս այսորիկ եւ յիս ինչ | ոչ | գտանէ |
| Jn 15:2 | | | ուռ որ յիս է եւ | ոչ | բերէ պտուղ` կտրէ զնա. եւ |
| Jn 15:4 | | | ես ի ձեզ. որպէս ուռն | ոչ | կարէ պտուղ բերել յանձնէ իւրմէ |
| Jn 15:4 | | | պտուղ բերել յանձնէ իւրմէ, եթէ | չ | իցէ հաստատեալ յորթն, նոյնպէս եւ |
| Jn 15:4 | | | յորթն, նոյնպէս եւ դուք եթէ | ոչ | յիս հաստատեալ իցէք |
| Jn 15:6 | | | Եթէ ոք | ոչ | է հաստատեալ յիս, ել նա |
| Jn 15:13 | | | Մեծ եւս քան զայս սէր | ոչ | ոք ունի, եթէ զանձն իւր |
| Jn 15:15 | | | | Ոչ | եւս կոչեմ զձեզ ծառայս, զի |
| Jn 15:15 | | | կոչեմ զձեզ ծառայս, զի ծառայն | ոչ | գիտէ զինչ գործէ տէրն նորա |
| Jn 15:16 | | | | Ոչ | եթէ դուք ընտրեցէք զիս, այլ |
| Jn 15:19 | | | զիւրն սիրէր արդեւք. բայց զի | չ | էք յաշխարհէ, այլ ես ընտրեցի |
| Jn 15:20 | | | զբանն զոր ասացի ձեզ, թէ` | Ոչ | է ծառայ մեծ քան զտէր |
| Jn 15:21 | | | ձեզ վասն անուան իմոյ, զի | ոչ | գիտեն զայն որ առաքեացն զիս |
| Jn 15:22 | | | Իմ եթէ | չ | էր եկեալ եւ խօսեցեալ ընդ |
| Jn 15:22 | | | խօսեցեալ ընդ նոսա, մեղ ինչ | ոչ | գոյր նոցա. բայց արդ չ |
| Jn 15:22 | | | ոչ գոյր նոցա. բայց արդ | չ | իք ինչ պատճառք վասն մեղաց |
| Jn 15:24 | | | Եթէ զգործսն | չ | էր գործեալ ի նոսա, զոր |
| Jn 15:24 | | | էր գործեալ ի նոսա, զոր | ոչ | այլ ոք գործեաց, մեղ ինչ |
| Jn 15:24 | | | այլ ոք գործեաց, մեղ ինչ | ոչ | գոյր նոցա, բայց արդ տեսին |
| Jn 16:3 | | | զայն արասցեն ընդ ձեզ, քանզի | ոչ | ծանեան զՀայր եւ ոչ զիս |
| Jn 16:3 | | | քանզի ոչ ծանեան զՀայր եւ | ոչ | զիս |
| Jn 16:4 | | | ասացի ձեզ. զայս ի սկզբանէ | ոչ | ասացի ձեզ, քանզի ընդ ձեզ |
| Jn 16:5 | | | ես առ առաքիչն իմ, եւ | ոչ | ոք ի ձէնջ հարցանէ ցիս |
| Jn 16:7 | | | ես երթամ. զի եթէ ես | ոչ | երթայց, Մխիթարիչն ոչ եկեսցէ առ |
| Jn 16:7 | | | եթէ ես ոչ երթայց, Մխիթարիչն | ոչ | եկեսցէ առ ձեզ. ապա եթէ |
| Jn 16:9 | | | Վասն մեղաց` զի | ոչ | հաւատան յիս |
| Jn 16:10 | | | առ Հայր իմ երթամ, եւ | ոչ | եւս տեսանէք զիս |
| Jn 16:12 | | | ինչ ունիմ ասել ձեզ, այլ | ոչ | կարէք հանդարտել այժմիկ |
| Jn 16:13 | | | առաջնորդեսցէ ձեզ ամենայն ճշմարտութեամբ. զի | ոչ | եթէ յանձնէ ինչ խօսիցի, այլ |
| Jn 16:16 | | | Փոքր մի` եւ | ոչ | եւս տեսանէք զիս, եւ ապա |
| Jn 16:17 | | | ցմեզ թէ` Փոքր մի` եւ | ոչ | տեսանէք զիս, եւ դարձեալ սակաւիկ |
| Jn 16:18 | | | իցէ այն Փոքր մեւս եւսն. | չ | գիտեմք զի՛նչ խօսի |
| Jn 16:19 | | | ասացի թէ` Փոքր մի` եւ | ոչ | տեսանէք զիս, եւ դարձեալ սակաւիկ |
| Jn 16:21 | | | նորա. այլ յորժամ ծնցի զմանուկն, | ոչ | եւս յիշէ զնեղութիւնն վասն խնդութեանն |
| Jn 16:22 | | | սիրտք ձեր. եւ զուրախութիւնն ձեր | ոչ | ոք հանիցէ ի ձէնջ |
| Jn 16:23 | | | Եւ յայնմ աւուր զիս ինչ | ոչ | հարցանիցէք: Ամէն ամէն ասեմ ձեզ |
| Jn 16:25 | | | ընդ ձեզ. եկեսցէ ժամանակ յորժամ | ոչ | եւս առակօք խօսեցայց ընդ ձեզ |
| Jn 16:26 | | | աւուր խնդրեսջիք յանուն իմ. եւ | ոչ | ասեմ ձեզ եթէ ես աղաչեցից |
| Jn 16:29 | | | յայտնութեամբ խօսիս, եւ առակ եւ | ոչ | մի ինչ ասես |
| Jn 16:32 | | | եւ զիս միայն թողուցուք. եւ | չ | եմ միայն, զի Հայր ընդ |
| Jn 17:9 | | | ես վասն նոցա աղաչեմ. եւ | ոչ | վասն աշխարհի աղաչեմ, այլ վասն |
| Jn 17:11 | | | Եւ ես | ոչ | եւս եմ յաշխարհի, եւ նոքա |
| Jn 17:12 | | | ետուրն ինձ, եւ պահեցի. եւ | ոչ | ոք ի նոցանէ կորեաւ, բայց |
| Jn 17:14 | | | եւ աշխարհս ատեաց զնոսա. զի | չ | են յաշխարհէ, որպէս եւ ես |
| Jn 17:14 | | | են յաշխարհէ, որպէս եւ ես | չ | եմ յաշխարհէ |
| Jn 17:15 | | | | Ոչ | զայս աղաչեմ զի բարձցես զնոսա |
| Jn 17:16 | | | Յաշխարհէ աստի | չ | են, որպէս եւ ես չ |
| Jn 17:16 | | | չեն, որպէս եւ ես | չ | եմ յաշխարհէ |
| Jn 17:20 | | | Այլ | ոչ | վասն նոցա միայն աղաչեմ, այլ |
| Jn 17:25 | | | Հայր արդար, եւ աշխարհ զքեզ | ոչ | ծանեաւ, այլ ես զքեզ ծանեայ |
| Jn 18:9 | | | ասաց թէ` Զորս ետուրն ցիս` | ոչ | կորուսից ի նոցանէ եւ ոչ |
| Jn 18:9 | | | ոչ կորուսից ի նոցանէ եւ | ոչ | զոք |
| Jn 18:11 | | | զբաժակն զոր ետ ինձ Հայր` | ո՞չ | ըմպիցեմ զնա |
| Jn 18:17 | | | այնորիկ իցես: Եւ նա ասէ. | Ոչ | եմ |
| Jn 18:20 | | | էին, եւ ի ծածուկ ինչ | ոչ | խօսեցայ |
| Jn 18:25 | | | Նա ուրացաւ եւ ասէ թէ` | չ | եմ |
| Jn 18:26 | | | այնորիկ զորոյ զունկն եհատ Պետրոս. | Ո՞չ | ես իսկ տեսի զքեզ ի |
| Jn 18:28 | | | եւ էր այգուց. եւ նոքա | ոչ | մտին յապարանսն, զի մի՛ պղծեսցին |
| Jn 18:30 | | | ետուն եւ ասեն ցնա. Եթէ | չ | էր չարագործ այրն այն, ապա |
| Jn 18:30 | | | էր չարագործ այրն այն, ապա | ոչ | մատնէաք զնա քեզ |
| Jn 18:31 | | | դատեցարուք: Ասեն ցնա Հրեայքն. Մեզ | ոչ | է արժան սպանանել զոք |
| Jn 18:36 | | | Պատասխանի ետ Յիսուս. Իմ արքայութիւն | չ | է յայսմ աշխարհէ. եթէ յաշխարհէ |
| Jn 18:36 | | | Հրէից, բայց արդ թագաւորութիւնն իմ | չ | է աստի |
| Jn 18:38 | | | եւ ասէ ցնոսա. Ես եւ | ոչ | մի ինչ պատճառս գտանեմ ի |
| Jn 19:4 | | | ես վնաս ինչ ի նմա | ոչ | գտանեմ |
| Jn 19:6 | | | ես ի դմա վնաս ինչ | ոչ | գտանեմ |
| Jn 19:9 | | | Ուստի՞ ես դու: Եւ Յիսուս | ոչ | ետ նմա պատասխանի |
| Jn 19:10 | | | Ասէ ցնա Պիղատոս. Ընդ իս | ո՞չ | խօսիս, ո՞չ գիտես եթէ իշխանութիւն |
| Jn 19:10 | | | Պիղատոս. Ընդ իս ո՞չ խօսիս, | ո՞չ | գիտես եթէ իշխանութիւն ունիմ հանել |
| Jn 19:11 | | | Պատասխանի ետ Յիսուս. | Ոչ | ունէիր դու իշխանութիւն ի վերայ |
| Jn 19:11 | | | իշխանութիւն ի վերայ իմ եւ | ոչ | մի, եթէ ոչ էր տուեալ |
| Jn 19:11 | | | իմ եւ ոչ մի, եթէ | ոչ | էր տուեալ քեզ ի վերուստ |
| Jn 19:12 | | | եւ ասէին. Եթէ զդա արձակես, | չ | ես բարեկամ կայսեր. ամենայն ոք |
| Jn 19:15 | | | խա՞չ հանիցեմ: Պատասխանի ետուն քահանայապետքն. | չ | իք մեր թագաւոր բաց ի |
| Jn 19:33 | | | զի այն ինչ մեռեալ էր, | ոչ | խորտակեցին զբարձս նորա |
| Jn 19:41 | | | պարտիզի անդ` գերեզման նոր, յորում | ոչ | ոք երբեք էր եդեալ |
| Jn 20:2 | | | զՏէր ի գերեզմանէ անտի, եւ | ոչ | գիտեմք ուր եդին զնա |
| Jn 20:5 | | | անդ կտաւքն, բայց ի ներքս | ոչ | եմուտ |
| Jn 20:7 | | | որ էր ի գլուխ նորա, | ոչ | ընդ այլ կտաւսն կայր, այլ |
| Jn 20:9 | | | զի | չ | եւ եւս գիտէին զգիրս թէ |
| Jn 20:13 | | | իմ [87]ի գերեզմանէ աստի``, եւ | ոչ | գիտեմ ուր եդին զնա |
| Jn 20:14 | | | տեսանէ զՅիսուս զի կայր. եւ | ոչ | գիտէր թէ Յիսուս իցէ |
| Jn 20:17 | | | Յիսուս. Մի՛ մերձենար յիս, զի | չ | եւ եւս ելեալ եմ առ |
| Jn 20:24 | | | Թովմաս, մի յերկոտասանիցն, անուանեալն Երկուորեակ, | ոչ | էր ընդ նոսա յորժամ եկն |
| Jn 20:25 | | | Եւ նա ասէ ցնոսա. Եթէ | ոչ | տեսից ի ձեռս նորա զնշան |
| Jn 20:25 | | | զձեռս իմ ի կողս նորա, | ոչ | հաւատամ |
| Jn 20:29 | | | զիս եւ հաւատացեր. երանի որոց | ոչ | իցէ տեսեալ եւ հաւատասցեն |
| Jn 20:30 | | | Յիսուս առաջի աշակերտաց իւրոց, որ | ոչ | է գրեալ ի գիրս յայսմիկ |
| Jn 21:4 | | | կայր Յիսուս յեզր ծովուն, բայց | ոչ | ծանեան աշակերտքն թէ Յիսուս իցէ |
| Jn 21:5 | | | Պատասխանի ետուն եւ ասեն ցնա. | Ոչ | |
| Jn 21:6 | | | զուռկանդ եւ գտանիցէք: Արկին, եւ | ոչ | կարէին ձգել ի բազմութենէ անտի |
| Jn 21:8 | | | աշակերտքն նաւաւն իսկ գային, քանզի | չ | էին հեռի ի ցամաքէն, այլ |
| Jn 21:11 | | | եւ այնչափ ինչ կայր եւ | ոչ | պատառեցաւ գործին |
| Jn 21:12 | | | ցնոսա Յիսուս. Եկայք ճաշեցէք: Եւ | ոչ | ոք յաշակերտացն իշխէր հարցանել թէ |
| Jn 21:18 | | | քեզ գօտի, եւ տարցին ուր | ոչն | կամիցիս |
| Jn 21:23 | | | եւ համարեցան թէ աշակերտն այն | ոչ | մեռանիցի. եւ ոչ ասաց նմա |
| Jn 21:23 | | | աշակերտն այն ոչ մեռանիցի. եւ | ոչ | ասաց նմա Յիսուս եթէ` Ոչ |
| Jn 21:23 | | | ոչ ասաց նմա Յիսուս եթէ` | Ոչ | մեռանիցի, այլ` [91]Թէ կամիմ ես |
| Jn 21:25 | | | ըստ միոջէ, կարծեմ թէ եւ | ոչ | աշխարհս բաւական էր տանել զգիրսն |
| Acts 1:5 | | | դուք մկրտիցիք ի Հոգին Սուրբ, | ոչ | յետ բազում ինչ աւուրցս այսոցիկ |
| Acts 1:7 | | | Ասէ ցնոսա. | Ոչ | է ձեզ գիտել զժամս եւ |
| Acts 2:7 | | | զարմանային եւ ասէին ընդ միմեանս. | Ո՞չ | աւասիկ ամենեքեան սոքա որք խօսինս |
| Acts 2:15 | | | | ոչ | որպէս դուքդ կարծէք թէ սոքա |
| Acts 2:24 | | | յարոյց` լուծեալ զերկունս մահու, քանզի | ոչ | էր հնար ըմբռնել նմա ի |
| Acts 2:27 | | | Զի | ոչ | թողցես զանձն իմ ի դժոխս |
| Acts 2:27 | | | զանձն իմ ի դժոխս, եւ | ոչ | տացես Սրբոյ քում տեսանել զապականութիւն |
| Acts 2:31 | | | խօսեցաւ վասն յարութեանն Քրիստոսի, զի | ոչ | թողաւ ոգի նորա ի դժոխս |
| Acts 2:31 | | | ոգի նորա ի դժոխս, եւ | ոչ | մարմին նորա ետես զապականութիւն |
| Acts 2:34 | | | Զի | ոչ | եթէ Դաւիթ ել յերկինս, ասէ |
| Acts 3:6 | | | ասէ Պետրոս. Արծաթ եւ ոսկի | ոչ | ունիմ, բայց զոր ունիմս` զայս |
| Acts 3:23 | | | Եւ եղիցի ամենայն անձն որ | ոչ | լուիցէ մարգարէին այնմիկ` սատակեսցի ի |
| Acts 4:12 | | | եւ | չ | իք այլով իւիք փրկութիւն, զի |
| Acts 4:12 | | | այլով իւիք փրկութիւն, զի եւ | ոչ | անուն այլ գոյ ի ներքոյ |
| Acts 4:16 | | | բնակչաց Երուսաղեմի յայտ է եւ | ոչ | կարեմք ուրանալ |
| Acts 4:20 | | | Այլ մեք | ոչ | կարեմք զոր տեսաքն եւ լուաք |
| Acts 4:20 | | | կարեմք զոր տեսաքն եւ լուաք` | չ | խօսել |
| Acts 4:32 | | | սիրտ եւ անձն մի. եւ | ոչ | ոք ի նոցանէ ասէր զընչից |
| Acts 4:34 | | | Եւ | ոչ | ոք կարօտէր ի նոսա, զի |
| Acts 5:4 | | | | ո՞չ | ապաքէն մինչ կայրն` քո էր |
| Acts 5:4 | | | ի սրտի քում զիրս զայս. | ոչ | ստեցեր մարդկան, այլ Աստուծոյ |
| Acts 5:7 | | | երեք անցին, եւ կին նորա | ոչ | գիտէր զինչ եղեալն էր, եմուտ |
| Acts 5:13 | | | Եւ յայլոց անտի | ոչ | ոք իշխէր մերձենալ առ նոսա |
| Acts 5:22 | | | Եւ իբրեւ եկին սպասաւորքն, | ոչ | գտին զնոսա ի բանտին. դարձեալ |
| Acts 5:23 | | | բացաք եւ ի ներքս զոք | ոչ | գտաք |
| Acts 5:26 | | | իշխանն սպասաւորօքն հանդերձ` ած զնոսա | ոչ | բռնութեամբ, քանզի երկնչէին ի ժողովրդենէն |
| Acts 5:28 | | | եւ ասէ. | Ո՞չ | պատուիրելով պատուիրեցաք ձեզ մի՛ ուսուցանել |
| Acts 5:39 | | | ապա թէ յԱստուծոյ է, | ոչ | կարէք քակտել զդոսա, գուցէ եւ |
| Acts 5:42 | | | օր ի տաճարին եւ առտնին | ոչ | դադարէին ուսուցանել եւ աւետարանել զՅիսուս |
| Acts 6:2 | | | երկոտասանքն զբազմութիւն աշակերտացն եւ ասեն. | Ոչ | է հաճոյ մեզ թողուլ զբանն |
| Acts 6:10 | | | եւ | ոչ | կարէին զդէմ ունել զիմաստութեանն եւ |
| Acts 6:13 | | | սուտս որ ասէին. Այրս այս | ոչ | դադարէ խօսել բանս հայհոյութեան զտեղւոյն |
| Acts 7:5 | | | Եւ | ոչ | ետ նմա ժառանգութիւն ի սմա |
| Acts 7:5 | | | նմա ժառանգութիւն ի սմա եւ | ոչ | քայլ մի ոտին. եւ խոստացաւ |
| Acts 7:5 | | | զաւակի նորա յետ նորա, մինչ | ոչ | գոյր նորա որդի |
| Acts 7:11 | | | եւ էր նեղութիւն մեծ, եւ | ոչ | գտանէին կերակուրս հարքն մեր |
| Acts 7:18 | | | յարեաւ այլ թագաւոր յԵգիպտոս, որ | ոչ | ճանաչէր զՅովսէփ |
| Acts 7:25 | | | էր զփրկութիւն նոցա, եւ նոքա | ոչ | իմացան |
| Acts 7:32 | | | Յակովբայ``. եւ զահի հարեալ Մովսէս` | ոչ | իշխէր հայել |
| Acts 7:39 | | | Որում | ոչ | կամեցան հնազանդ լինել հարքն մեր |
| Acts 7:40 | | | որ եհան զմեզ յերկրէն Եգիպտացւոց` | ոչ | գիտեմք զի՛ եղեւ նմա |
| Acts 7:48 | | | Այլ | ոչ | եթէ Բարձրեալն ի ձեռագործ տաճարս |
| Acts 7:50 | | | | ո՞չ | ձեռն իմ արար զայս ամենայն |
| Acts 7:52 | | | Զո՞ ի մարգարէիցն | ոչ | հալածեցին հարքն ձեր, եւ սպանին |
| Acts 7:53 | | | զօրէնս ի հրամանս հրեշտակաց, եւ | ոչ | պահեցէք |
| Acts 8:16 | | | զի ցայնժամ | չ | եւ եւս էր եւ ոչ |
| Acts 8:16 | | | չեւ եւս էր եւ | ոչ | ի վերայ միոյ նոցա հասեալ |
| Acts 8:21 | | | | Ոչ | գոյ քեզ մասն եւ վիճակ |
| Acts 8:21 | | | բանիդ յայդմիկ, քանզի սիրտ քո | ոչ | է ուղիղ առաջի Աստուծոյ |
| Acts 8:31 | | | նա ասէ. Զիա՞րդ կարիցեմ, եթէ | ոչ | ոք առաջնորդեսցէ ինձ: Եւ աղաչեաց |
| Acts 8:32 | | | առաջի կտրչի իւրոյ անմռունչ` այնպէս | ոչ | բանայ զբերան իւր |
| Acts 8:39 | | | հրեշտակ Տեառն յափշտակեաց`` զՓիլիպպոս, եւ | ոչ | եւս ետես զնա ներքինին, եւ |
| Acts 9:7 | | | միայն լսէին, բայց տեսանէին եւ | ոչ | ինչ |
| Acts 9:8 | | | յերկրէ անտի, եւ աչօք բացօք | ոչ | զոք տեսանէր. զձեռանէ առեալ նորա |
| Acts 9:9 | | | էր անդ աւուրս երիս եւ | ո՛չ | տեսանէր. եւ ոչ եկեր եւ |
| Acts 9:9 | | | երիս եւ ո՛չ տեսանէր. եւ | ոչ | եկեր եւ ոչ արբ |
| Acts 9:9 | | | տեսանէր. եւ ոչ եկեր եւ | ոչ | արբ |
| Acts 9:21 | | | ամենեքեան որ լսէինն, եւ ասէին. | Ո՞չ | սա էր որ աւար հարկանէր |
| Acts 9:26 | | | եւ ամենեքեան երկնչէին ի նմանէ, | չ | հաւատային թէ իցէ աշակերտ |
| Acts 10:14 | | | ասէ. Քաւ լիցի, Տէր, զի | ոչ | երբեք կերայ խառնակ ինչ եւ |
| Acts 10:34 | | | ասէ. Ճշմարտութեամբ հասեալ եմ, զի | ոչ | գոյ ակնառութիւն առ ի յԱստուծոյ |
| Acts 10:41 | | | | ոչ | ամենայն ժողովրդեանն, այլ մեզ վկայիցս |
| Acts 10:47 | | | ոք արգելուլ կարէ՞ առ ի | չ | մկրտելոյ զսոսա, որք եւ զՀոգին |
| Acts 11:8 | | | զի խառնակ ինչ եւ անսուրբ | ոչ | երբեք եմուտ ի բերան իմ |
| Acts 11:19 | | | եւ ի Կիպրոս եւ յԱնտիոքիա. | ոչ | ումեք խօսէին զբանն, բայց միայն |
| Acts 12:9 | | | Եւ ելեալ երթայր զհետ, եւ | ոչ | գիտէր եթէ ճշմարիտ իցէ որ |
| Acts 12:14 | | | ծանուցեալ զձայնն Պետրոսի` ի խնդալոյն | ոչ | եբաց զդուռնն, ի ներքս ընթացեալ |
| Acts 12:19 | | | Հերովդէս իբրեւ խնդրեաց զնա եւ | ոչ | եգիտ, հարցեալ զպահապանսն` հրամայեաց սպանանել |
| Acts 12:22 | | | թէ Աստուծոյ բարբառ է, եւ | ոչ | մարդոյ |
| Acts 12:23 | | | զնա հրեշտակ Տեառն, փոխանակ զի | ոչ | ետ փառս Աստուծոյ. եւ եղեալ |
| Acts 13:10 | | | որդի Սատանայի, թշնամի ամենայն արդարութեան, | ո՞չ | լռես ի թիւրելոյ զճանապարհս Տեառն |
| Acts 13:11 | | | վերայ քո, եւ եղիցես կոյր` | չ | տեսանել զարեւ մինչեւ ի ժամանակ |
| Acts 13:25 | | | ոք կարծէք զինէն թէ իցեմ. | չ | եմ ես այն. այլ ահա |
| Acts 13:25 | | | ահա գայ զկնի իմ, որում | չ | եմ արժանի զկօշիկս ոտիցն լուծանել |
| Acts 13:28 | | | եւ | ոչ | մի ինչ պատճառս մահու գտեալ |
| Acts 13:34 | | | յարոյց զնա ի մեռելոց, եւ | ոչ | եւս դառնալոց է յապականութիւն, այսպէս |
| Acts 13:35 | | | Քանզի եւ ի միւսումն ասէ. | Ոչ | տացես Սրբոյ քում տեսանել զապականութիւն |
| Acts 13:37 | | | Բայց զոր Աստուած յարոյց` | ոչ | ետես զապականութիւն |
| Acts 13:39 | | | եւ յամենայնէ յորմէ | ոչ | կարացէք օրինօքն Մովսիսի արդարանալ` սովաւ |
| Acts 13:41 | | | ես յաւուրս ձեր, գործ` որում | ոչ | հաւատայցէք, եթէ ոք պատմեսցէ ձեզ |
| Acts 13:46 | | | քանզի դուք մերժէք զնա, եւ | ոչ | արժանիս համարիք զձեզ կենացն յաւիտենականաց |
| Acts 14:7 | | | յորովայնէ մօր իւրոյ, որոյ երբեք | չ | էր գնացեալ |
| Acts 14:16 | | | Եւ սակայն | ոչ | եթէ առանց վկայութեան զինքն եթող |
| Acts 14:17 | | | ասացեալ` հազիւ լռեցուցանէին զժողովուրդսն ի | չ | զոհելոյ նոցա. [62]այլ գնալ յիւրաքանչիւր |
| Acts 14:27 | | | Շրջէին ժամանակս | ոչ | սակաւս ընդ աշակերտսն |
| Acts 15:1 | | | ի Հրէաստանէ ուսուցանէին զեղբարս. Եթէ | ոչ | թլփատիք ըստ օրինացն Մովսիսի` ոչ |
| Acts 15:1 | | | ոչ թլփատիք ըստ օրինացն Մովսիսի` | ոչ | կարէք ապրել |
| Acts 15:2 | | | Եւ ի լինել | ոչ | սակաւ հակառակութեան եւ խնդրոյ Պաւղոսի |
| Acts 15:10 | | | ի վերայ պարանոցի աշակերտացն, զոր | ոչ | հարքն մեր եւ ոչ մեք |
| Acts 15:10 | | | զոր ոչ հարքն մեր եւ | ոչ | մեք կարացաք բառնալ |
| Acts 15:24 | | | Թլփատել եւ պահել զօրէնսն, որոց | ոչ | հրամայեցաք |
| Acts 16:7 | | | թեւակոխէին երթալ ի Բիւթանիա, եւ | ոչ | համարձակեաց նոցա Հոգին Յիսուսի |
| Acts 16:21 | | | եւ պատմեն մեզ օրէնս զոր | չ | է արժան մեզ ընդունել եւ |
| Acts 16:21 | | | է արժան մեզ ընդունել եւ | ոչ | առնել, զի Հռովմայեցիք եմք |
| Acts 16:37 | | | եւ արդ լռելեա՞յն հանեն զմեզ. | ոչ | այդպէս, այլ եկեսցեն ինքեանք իսկ |
| Acts 17:4 | | | յոյժ, եւ ի կանանց գլխաւորաց | ոչ | սակաւք |
| Acts 17:6 | | | Եւ իբրեւ | ոչ | գտին զնոսա, քարշէին զՅասովն եւ |
| Acts 17:12 | | | Յունաց կանանց զգաստից եւ յարանց | ոչ | սակաւք |
| Acts 17:21 | | | Աթենացիք ամենեքին եւ եկքն օտարք | ոչ | յայլ ինչ պարապէին, բայց ասել |
| Acts 17:24 | | | երկնից եւ երկրի է Տէր. | ոչ | ի ձեռագործ տաճարս բնակէ |
| Acts 17:25 | | | եւ | ոչ | ի ձեռաց մարդկան պաշտի իբրեւ |
| Acts 17:27 | | | զնա եւ գտանիցեն. նա` եւ | ոչ | հեռի իսկ է յիւրաքանչիւր ումեքէ |
| Acts 17:29 | | | արդ` որովհետեւ ազգ եմք Աստուծոյ, | ոչ | պարտիմք համարել ոսկւոյ կամ արծաթոյ |
| Acts 18:10 | | | ես ընդ քեզ եմ, եւ | ոչ | ոք ընդդէմ դարձցի քո` ի |
| Acts 18:15 | | | ձեզէն, քանզի դատաւոր այդպիսի իրաց | չ | կամիմ լինել |
| Acts 18:20 | | | բազում ժամանակս լինել անդ, եւ | ոչ | առ յանձն |
| Acts 19:2 | | | նոքա ասեն ցնա. Այլ եւ | ոչ | թէ Հոգի Սուրբ գուցէ` լուեալ |
| Acts 19:11 | | | Եւ զօրութիւնս | ոչ | սակաւս առնէր Աստուած ի ձեռն |
| Acts 19:23 | | | եղեւ ի ժամանակին յայնմիկ խռովութիւն | ոչ | սակաւ վասն ճանապարհին |
| Acts 19:24 | | | դից, եւ տայր ճարտարացն լինել | ոչ | սակաւ շահ |
| Acts 19:26 | | | Եւ տեսանէք եւ լսէք եթէ | ոչ | միայն զԵփեսացւոց, այլ գրեթէ զամենայն |
| Acts 19:26 | | | շրջեաց բազում ժողովս ասել թէ` | Ոչ | են աստուածք ձեռագործք |
| Acts 19:27 | | | Եւ | ոչ | միայն այս ճգնէ զմեր կողմնս |
| Acts 19:30 | | | Պաւղոս իբրեւ կամեցաւ մտանել յամբոխն, | ոչ | թողին զնա աշակերտքն |
| Acts 19:32 | | | խռովեալ. եւ բազումք ի նոցանէ | ոչ | գիտէին թէ վասն ոյր ժողովեալ |
| Acts 19:35 | | | ո՞վ է ի մարդկանէ որ | ոչ | գիտէ զԵփեսացւոց քաղաքս մեհենազարդ մեծին |
| Acts 19:37 | | | Ածէք զարսդ զայդոսիկ այսր, | ոչ | մեհենակապուտս եւ ոչ հայհոյիչս աստուածոյն |
| Acts 19:37 | | | զայդոսիկ այսր, ոչ մեհենակապուտս եւ | ոչ | հայհոյիչս աստուածոյն մերոյ |
| Acts 19:40 | | | առանց իրիք յանցանաց լինելոյ, զորմէ | ոչ | կարասցուք պատասխանի տալ վասն ժողովոյս |
| Acts 20:12 | | | ածին զպատանին կենդանի, եւ մխիթարեցան | ոչ | սակաւ |
| Acts 20:20 | | | Ո՛րպէս ոչինչ զանգիտեցի յօգտակարացն | չ | պատմել ձեզ եւ ուսուցանել զձեզ |
| Acts 20:22 | | | անդ ընդ իս անցանելոց իցէ` | չ | գիտեմ |
| Acts 20:24 | | | Այլ [86]եւ | ոչ`` | իւիք համարիմ զանձն իմ պատուական |
| Acts 20:25 | | | արդ ահաւասիկ գիտեմ ես, թէ | ոչ | եւս տեսանելոց էք զերեսս իմ |
| Acts 20:27 | | | Քանզի | ոչ | խորշեցայ ի չպատմելոյ ձեզ |
| Acts 20:27 | | | Քանզի ոչ խորշեցայ ի | չ | պատմելոյ ձեզ զամենայն կամս Աստուծոյ |
| Acts 20:29 | | | գայլք յափշտակողք ի ձեզ, որ | ոչ | խնայեսցեն հօտին |
| Acts 20:31 | | | զերեամ մի զցայգ եւ զցերեկ | ոչ | դադարեցի արտասուօք խրատել զմի մի |
| Acts 20:33 | | | Արծաթոյ կամ ոսկւոյ կամ հանդերձից | ոչ | ուրուք ի ձէնջ ցանկացայ |
| Acts 20:38 | | | վերայ բանին զոր ասէր թէ | ոչ | եւս տեսանելոց են զերեսս նորա |
| Acts 21:12 | | | եւ որ ի տեղւոջն էին` | չ | ելանել նմա յԵրուսաղէմ |
| Acts 21:13 | | | ճմլեցուցանէք զսիրտ իմ. քանզի ես | ոչ | միայն կապելոյ, այլ եւ մեռանելոյ |
| Acts 21:14 | | | Եւ ի | չ | անսալն նորա` լռեցաք, ասեմք. Տեառն |
| Acts 21:34 | | | իմն աղաղակէին զնմանէ յամբոխին. իբրեւ | ոչ | կարաց գիտել զստոյգն վասն ամբոխին |
| Acts 21:39 | | | այր Հրեայ ի Տարսոնէ Կիլիկեցւոց, | ոչ | աննշան քաղաքի քաղաքացի. աղաչեմ զքեզ |
| Acts 22:9 | | | էին` զլոյսն տեսանէին[94], այլ զձայնն | ոչ | լսէին որ խօսէր ընդ իս |
| Acts 22:11 | | | Իբրեւ | ոչ | տեսանէի ի փառաց լուսոյն այնորիկ |
| Acts 22:18 | | | Փութա ել յԵրուսաղեմէ վաղվաղակի, քանզի | չ | են ընդունելոց զքո վկայութիւնդ վասն |
| Acts 22:22 | | | ասեն. Բարձ յերկրէ զայդպիսիդ, զի | չ | է պարտ այդպիսւոյդ կեալ |
| Acts 23:5 | | | Եւ ասէ Պաւղոս. | Ոչ | գիտէի, եղբարք, եթէ իցէ քահանայապետ |
| Acts 23:5 | | | իսկ է. Զիշխան ժողովրդեան քո | ոչ | հայհոյեսցես |
| Acts 23:8 | | | Քանզի սադուկեցիքն ասեն. | չ | իք յարութիւն եւ ոչ հրեշտակ |
| Acts 23:8 | | | ասեն. չիք յարութիւն եւ | ոչ | հրեշտակ եւ ոչ հոգի, բայց |
| Acts 23:8 | | | յարութիւն եւ ոչ հրեշտակ եւ | ոչ | հոգի, բայց փարիսեցիքն խոստովանին զերկոսեան |
| Acts 23:12 | | | արարեալ ժողով Հրէիցն`` նզովեցին զանձինս, | ոչ | ուտել եւ ոչ ըմպել մինչեւ |
| Acts 23:12 | | | նզովեցին զանձինս, ոչ ուտել եւ | ոչ | ըմպել մինչեւ սպանցեն զՊաւղոս |
| Acts 23:14 | | | եւ ասեն. Նզովիւք նզովեցաք զանձինս | ոչ | ինչ ճաշակել մինչեւ սպանցուք զՊաւղոս |
| Acts 23:21 | | | քան զքառասուն, որ նզովեցին զանձինս | ոչ | ուտել եւ ոչ ըմպել` մինչեւ |
| Acts 23:21 | | | նզովեցին զանձինս ոչ ուտել եւ | ոչ | ըմպել` մինչեւ սպանցեն զնա. արդ |
| Acts 23:29 | | | խնդրոյ իրիք իւրեանց օրինաց. եւ | ոչ | ինչ արժանի մահու կամ կապանաց |
| Acts 24:12 | | | Եւ | ոչ | ի տաճարի անդ գտին զիս |
| Acts 24:12 | | | եւ կամ ժողովս արարեալ բազմաց, | ոչ | ի ժողովուրդս |
| Acts 24:13 | | | եւ | ոչ | ի քաղաքի. եւ ոչ յանդիման |
| Acts 24:13 | | | եւ ոչ ի քաղաքի. եւ | ոչ | յանդիման առնել կարեն քեզ վասն |
| Acts 24:18 | | | գտին զիս սրբեալ ի տաճարին, | ոչ | բազմօք եւ ոչ ամբոխիւ |
| Acts 24:18 | | | ի տաճարին, ոչ բազմօք եւ | ոչ | ամբոխիւ |
| Acts 25:6 | | | Եւ լեալ անդ աւուրս | ոչ | աւելի քան զութ կամ զտասն |
| Acts 25:7 | | | եւ ծանր վնասս դնէին զորս | ոչ | կարէին ցուցանել |
| Acts 25:8 | | | Քանզի առնէր պատասխանի Պաւղոս եթէ` | Ոչ | յօրէնս Հրէից եւ ոչ ի |
| Acts 25:8 | | | եթէ` Ոչ յօրէնս Հրէից եւ | ոչ | ի տաճարն եւ ոչ ի |
| Acts 25:8 | | | եւ ոչ ի տաճարն եւ | ոչ | ի կայսր ինչ վնասակար եմ |
| Acts 25:10 | | | է ինձ դատել. Հրէից ինչ | չ | եմ վնասակար, որպէս եւ դու |
| Acts 25:11 | | | եւ արժանի ինչ մահու գործեցի, | ոչ | զանգիտեմ ի մեռանելոյ. իսկ եթէ |
| Acts 25:11 | | | զանգիտեմ ի մեռանելոյ. իսկ եթէ | ոչ | ինչ իցէ զորոց սոքա ամբաստան |
| Acts 25:11 | | | զորոց սոքա ամբաստան լինին զինէն, | ոչ | ոք կարէ զիս դոցա շնորհել |
| Acts 25:16 | | | Որոց ետու պատասխանի եթէ` | չ | է օրէն Հռովմայեցւոց շնորհել ումեք |
| Acts 25:18 | | | Վասն որոյ մատուցեալ ամբաստանքն եւ | ոչ | մի ինչ վնաս չարութեան ի |
| Acts 25:24 | | | յԵրուսաղէմ եւ աստ, աղաղակէին թէ` | չ | է պարտ դմա կեալ |
| Acts 25:26 | | | ստուգութեամբ ինչ գրել տեառն իմում | ոչ | ունիմ. վասն այնորիկ ածի զդա |
| Acts 26:19 | | | Ուստի, արքայ Ագրիպպա, | ոչ | եղէ անհաւան երկնաւոր տեսլեանն |
| Acts 26:22 | | | կացի վկայեալ փոքու եւ մեծի, | ոչ | ինչ արտաքոյ ասել քան զոր |
| Acts 26:25 | | | Իսկ Պաւղոս ասէ. | Ոչ | մոլիմ, քաջդ Փեստոս, այլ զցածութեան |
| Acts 26:26 | | | ի քէն իմիք ի սոցանէ | չ | առնում յանձն. զի ոչ եթէ |
| Acts 26:26 | | | սոցանէ չառնում յանձն. զի | ոչ | եթէ յանկեան ուրեք գործեալ իցէ |
| Acts 26:29 | | | յԱստուծոյ ե՛ւ փոքու ե՛ւ մեծաւ | ոչ | միայն զքեզ, այլ զամենեսեան որ |
| Acts 26:31 | | | ընդ միմեանս եւ ասէին թէ` | Ոչ | ինչ արժանի մահու կամ կապանաց |
| Acts 26:32 | | | մարթ էր զայրս զայս, եթէ | ոչ | էր բողոքեալ ի կայսր |
| Acts 27:7 | | | հասաք առ Կնիդեաւ. եւ ի | չ | թողացուցանել մեզ հողմոյն, նաւեցաք խոնարհագոյն |
| Acts 27:10 | | | զի թշնամանօք եւ բազում վնասու | ոչ | միայն բեռինդ եւ նաւիդ, այլ |
| Acts 27:14 | | | Եւ | ոչ | յետ բազում ժամուց անկաւ զնովաւ |
| Acts 27:15 | | | Ընդ յափշտակել նաւին եւ ի | չ | հանդուրժել ընդդէմ հողմոյն, թոյլ տուեալ |
| Acts 27:20 | | | Իբրեւ | ոչ | արեւ եւ ոչ աստեղք երեւէին |
| Acts 27:20 | | | Իբրեւ ոչ արեւ եւ | ոչ | աստեղք երեւէին ի բազում աւուրս |
| Acts 27:20 | | | ի բազում աւուրս, եւ ձմեռն | ոչ | սակաւ կայր ի վերայ, ապա |
| Acts 27:21 | | | ով արք, անսալ ինձ եւ | ոչ | ելանել ի Կրետեայ եւ շահել |
| Acts 27:22 | | | քաջալերել, զի վնաս անձին եւ | ոչ | միում ի ձէնջ լինիցի բաց |
| Acts 27:31 | | | Պաւղոս ցհարիւրապետն եւ ցզօրականսն. Եթէ | ոչ | դոքա մնան ի նաւիս, դուք |
| Acts 27:31 | | | մնան ի նաւիս, դուք ապրել | ոչ | կարէք |
| Acts 27:33 | | | ակն ունիք նօթիս կատարել, եւ | չ | է ինչ ճաշակեալ |
| Acts 27:34 | | | վասն ձերոյ փրկութեան է. զի | ոչ | ուրուք ի ձէնջ մազ մի |
| Acts 27:39 | | | Եւ իբրեւ այգ եղեւ, զերկիրն | ոչ | ճանաչէին, բայց զգոգ մի նշմարէին |
| Acts 28:1 | | | անուն կղզւոյն. բայց բարբարոսքն շնորհեցին | ոչ | սակաւ մարդասիրութիւն մեզ |
| Acts 28:4 | | | թէպէտեւ ապրեցաւ ի ծովէն, իրաւունքն | չ | ետուն կեալ |
| Acts 28:18 | | | զիս, կամեցան արձակել, վասն եւ | ոչ | մի ինչ վնաս մահու գտանելոյ |
| Acts 28:19 | | | եղեւ բողոքել ի կայսր, իբր | ոչ | եթէ զազգէն իմմէ ունէի ինչ |
| Acts 28:21 | | | Եւ նոքա ասեն ցնա. Մեք | ո՛չ | թուղթս ինչ վասն քո ընկալաք |
| Acts 28:21 | | | քո ընկալաք ի Հրէաստանէ, եւ | ո՛չ | եկեալ ոք յեղբարց պատմեաց կամ |
| Acts 28:24 | | | ոմանք հաւանէին բանիցն, եւ կէսք | չ | հաւատային |
| Rom 1:13 | | | | Ոչ | կամիմ եթէ տգէտք իցէք, եղբարք |
| Rom 1:16 | | | Զի | ոչ | եթէ ամօթ ինչ համարիմ զաւետարանն |
| Rom 1:20 | | | զօրութիւն`` եւ աստուածութիւն նորա. զի | ոչ | գտանիցեն ամենեւին տալ պատասխանի |
| Rom 1:21 | | | Զի ծանեան զԱստուած, եւ | ոչ | իբրեւ զԱստուած փառաւորեցին կամ գոհացան |
| Rom 1:25 | | | հնազանդեցան եւ պաշտեցին զարարածս եւ | ոչ | զԱրարիչն, որ է օրհնեալ յաւիտեանս |
| Rom 1:28 | | | Եւ որպէս զի | ոչ | ընտրեցին զԱստուած ունել ի գիտութեան |
| Rom 1:32 | | | գործեն արժանի են մահու. եւ | ոչ | միայն որ զայն առնեն, այլ |
| Rom 2:4 | | | եւ զներելովն եւ զերկայնմտութեամբն արհամարհիցես, | չ | գիտիցե՞ս զի քաղցրութիւնն Աստուծոյ զքեզ |
| Rom 2:11 | | | Զի | ոչ | է ակնառութիւն առաջի Աստուծոյ |
| Rom 2:13 | | | զի | ոչ | եթէ որ լսելիք օրինացն են |
| Rom 2:14 | | | Այլ յորժամ հեթանոսք որ զօրէնս | ոչ | ունին` բնութեամբ զօրինացն գործիցեն, նոքա |
| Rom 2:14 | | | զօրինացն գործիցեն, նոքա որ զօրէնս | ոչ | ունին` անձանց իւրեանց իսկ են |
| Rom 2:21 | | | որ ուսուցանես զընկերն` զանձն քո | ո՞չ | ուսուցանես. որ քարոզես չգողանալ |
| Rom 2:21 | | | քո ո՞չ ուսուցանես. որ քարոզես | չ | գողանալ` գողանա՞ս |
| Rom 2:22 | | | որ ասես | չ | շնալ` շնա՞ս. որ գարշիս ի |
| Rom 2:26 | | | եթէ անթլփատութիւնն զիրաւունս օրինացն պահիցէ, | ո՞չ | ապաքէն անթլփատութիւն նորա ի թլփատութիւն |
| Rom 2:28 | | | Զի | ոչ | եթէ որ յայտնի Հրեայն է |
| Rom 2:28 | | | որ յայտնի Հրեայն է, եւ | ոչ | որ յայտնի մարմնով թլփատութիւնն |
| Rom 2:29 | | | եւ թլփատութիւն սրտի, հոգւով եւ | ոչ | գրով. որոյ գովութիւնն ոչ ի |
| Rom 2:29 | | | եւ ոչ գրով. որոյ գովութիւնն | ոչ | ի մարդկանէ է, այլ յԱստուծոյ |
| Rom 3:3 | | | Իսկ արդ եթէ | չ | էր հաւատացեալ ոմանց, միթէ անհաւատութիւն |
| Rom 3:6 | | | ասեմ. քաւ լիցի. ապա թէ | ոչ` | զիա՞րդ դատի Աստուած զաշխարհ |
| Rom 3:9 | | | իւիք առաւել իցեմք. ապաքէն եւ | ոչ | իւիք. քանզի յառաջագոյն իսկ մեղադիր |
| Rom 3:10 | | | Որպէս եւ գրեալ է թէ` | Ոչ | ոք է արդար եւ ոչ |
| Rom 3:10 | | | Ոչ ոք է արդար եւ | ոչ | մի |
| Rom 3:11 | | | եւ | ոչ | գոյ որ իմանայ, եւ ոչ |
| Rom 3:11 | | | ոչ գոյ որ իմանայ, եւ | ոչ | ոք է որ խնդրէ զԱստուած |
| Rom 3:12 | | | խոտորեցան ի միասին եւ անպիտանացան. | ոչ | ոք է որ առնէ զքաղցրութիւն |
| Rom 3:12 | | | ոք է որ առնէ զքաղցրութիւն, | ոչ | ոք է մինչեւ ի մի |
| Rom 3:17 | | | եւ զճանապարհն խաղաղութեան | ոչ | ծանեան |
| Rom 3:18 | | | | Ոչ | է երկեւղ Աստուծոյ առաջի աչաց |
| Rom 3:20 | | | Զի ի գործոց օրինաց | ոչ | արդարասցի ամենայն մարմին առաջի նորա |
| Rom 3:27 | | | յորո՞ց օրինաց, ի գործո՞ց անտի. | ոչ, | այլ ի հաւատոցն օրինաց |
| Rom 3:29 | | | միայն իցէ Աստուած եւ հեթանոսաց | ոչ. | այո, եւ հեթանոսաց |
| Rom 4:2 | | | արդարացեալ, ունել ունէր պարծանս, այլ | ոչ | առ Աստուած |
| Rom 4:4 | | | Բայց այնմ որ գործիցէն, | ոչ | համարին վարձքն ըստ շնորհաց` այլ |
| Rom 4:5 | | | Իսկ այնմ որ | ոչն | գործիցէ, բայց հաւատայցէ յայն որ |
| Rom 4:8 | | | Երանեալ է այր որում | ոչ | համարեսցի Տէր զմեղս նորա |
| Rom 4:10 | | | ի թլփատութեա՞ն էր` եթէ յանթլփատութեան. | ոչ | ի թլփատութեանն, այլ յանթլփատութեան |
| Rom 4:12 | | | եւ հայր թլփատութեան` որոց | ոչ | ի թլփատութենէ անտի եւեթ, այլ |
| Rom 4:13 | | | Զի | ոչ | եթէ օրինօքն են աւետիքն Աբրահամու |
| Rom 4:15 | | | օրէնքն զբարկութիւն գործեն. բայց ուր | ոչ | են օրէնք, եւ ո՛չ յանցանք |
| Rom 4:15 | | | ուր ոչ են օրէնք, եւ | ո՛չ | յանցանք ինչ |
| Rom 4:16 | | | լինելոյ հաստատուն աւետեացն ամենայն զաւակին, | ոչ | այնմ միայն որ յօրինաց անտի |
| Rom 4:19 | | | Եւ նա | ոչ | երկմտեաց ի հաւատոցն [7]թէպէտ եւ |
| Rom 4:20 | | | Բայց աւետեացն Աստուծոյ | ոչ | երկմտեաց անհաւատութեամբ, այլ զօրացաւ հաւատովք |
| Rom 4:23 | | | Արդ զի գրեցաւն | ոչ | թէ վասն նորա միայն թէ |
| Rom 5:3 | | | Եւ | ոչ | այսչափ միայն, այլ եւ պարծիմք |
| Rom 5:5 | | | յոյս | ոչ | երբեք ամաչեցուցանէ. զի սէրն Աստուծոյ |
| Rom 5:11 | | | Եւ | ոչ | այսչափ միայն, այլ եւ պարծիմք |
| Rom 5:13 | | | մեղք էին յաշխարհի, բայց մեղք | ոչ | համարին, ուր օրէնք ոչ իցեն |
| Rom 5:13 | | | մեղք ոչ համարին, ուր օրէնք | ոչ | իցեն |
| Rom 5:14 | | | ի Մովսէս եւ ի վերայ | չ | յանցուցելոցն ըստ նմանութեան յանցուածոցն Ադամայ |
| Rom 5:15 | | | Այլ | ոչ | որպէս յանցանքն նոյնպէս եւ շնորհքն |
| Rom 5:16 | | | Եւ | ոչ | որպէս ի միոջէ յանցուցելոյն պարգեւքս |
| Rom 6:3 | | | Եթէ | ո՞չ | գիտէք զի որ միանգամ մկրտեցաք |
| Rom 6:9 | | | յարուցեալ է ի մեռելոց. այսուհետեւ | ոչ | մեռանի, եւ մահ նմա ոչ |
| Rom 6:9 | | | ոչ մեռանի, եւ մահ նմա | ոչ | եւս տիրէ |
| Rom 6:14 | | | Զի մեղք ձեզ | ոչ | տիրեսցեն. քանզի ոչ էք ընդ |
| Rom 6:14 | | | մեղք ձեզ ոչ տիրեսցեն. քանզի | ոչ | էք ընդ օրինօք, այլ` ընդ |
| Rom 6:15 | | | Իսկ արդ զիա՞րդ. մեղիցո՞ւք զի | չ | եմք ընդ օրինօք, այլ` ընդ |
| Rom 6:16 | | | | Ո՞չ | գիտէք թէ որում պատրաստէք զանձինս |
| Rom 7:1 | | | Եթէ | ո՞չ | գիտէք, եղբարք, (զի ընդ գիտունս |
| Rom 7:3 | | | մեռանիցի այրն, ազատ է յօրինացն, | չ | համարեալ շուն` եթէ լինիցի առն |
| Rom 7:6 | | | ծառայել մեզ նորոգութեամբ Հոգւոյն եւ | ոչ | հնութեամբ գրոյն |
| Rom 7:7 | | | իցեն. քաւ լիցի. այլ զմեղս | ոչ | գիտէի, եթէ ոչ օրինօքն. եւ |
| Rom 7:7 | | | այլ զմեղս ոչ գիտէի, եթէ | ոչ | օրինօքն. եւ զցանկութիւն ոչ ճանաչէի |
| Rom 7:7 | | | եթէ ոչ օրինօքն. եւ զցանկութիւն | ոչ | ճանաչէի, եթէ ոչ օրինացն էր |
| Rom 7:7 | | | եւ զցանկութիւն ոչ ճանաչէի, եթէ | ոչ | օրինացն էր ասացեալ. Մի՛ ցանկանայցես |
| Rom 7:15 | | | Զի զոր գործեմն | ոչ | գիտեմ, ոչ եթէ զոր կամիմն |
| Rom 7:15 | | | Զի զոր գործեմն ոչ գիտեմ, | ոչ | եթէ զոր կամիմն զայն առնեմ |
| Rom 7:16 | | | Ապա թէ զոր | ոչն | կամիմ` զայն առնեմ, վկայեմ օրինացն |
| Rom 7:17 | | | Այլ արդ` | ոչ | եթէ ես գործեմ զայն, այլ |
| Rom 7:18 | | | Գիտեմ զի | ոչ | բնակեալ է յիս, այսինքն է |
| Rom 7:18 | | | կան ինձ, եւ առնել զբարին` | ոչ | |
| Rom 7:19 | | | Զի | ոչ | եթէ զոր կամիմ զբարին առնեմ |
| Rom 7:19 | | | կամիմ զբարին առնեմ, այլ զոր | ոչն | կամիմ զչարն` զայն գործեմ |
| Rom 7:20 | | | Ապա եթէ զոր | ոչն | կամիմ` զայն առնեմ, ոչ եւս |
| Rom 7:20 | | | զոր ոչն կամիմ` զայն առնեմ, | ոչ | եւս ես առնեմ զայն` այլ |
| Rom 8:4 | | | օրինացն կատարեսցի ի մեզ, որք | ոչ | ըստ մարմնոյ գնայցեմք, այլ` ըստ |
| Rom 8:7 | | | է յԱստուած. զի օրինացն Աստուծոյ | ոչ | հնազանդի. նա եւ կարէ իսկ |
| Rom 8:7 | | | հնազանդի. նա եւ կարէ իսկ | ոչ | |
| Rom 8:8 | | | մարմնովն են` Աստուծոյ հաճոյ լինել | ոչ | կարեն |
| Rom 8:9 | | | Բայց դուք | ոչ | էք մարմնով, այլ` հոգւով, եթէ |
| Rom 8:9 | | | ապա եթէ ոք զՀոգին Քրիստոսի | ոչ | ունի, սա չէ նորա |
| Rom 8:9 | | | զՀոգին Քրիստոսի ոչ ունի, սա | չ | է նորա |
| Rom 8:12 | | | Այսուհետեւ, եղբարք, պարտապան եմք | ոչ | մարմնոյ ըստ մարմնոյ կեալ |
| Rom 8:15 | | | Զի | ոչ | առէք զհոգին ծառայութեան միւսանգամ յերկեւղ |
| Rom 8:18 | | | Ինձ այսպէս թուի եթէ | ոչ | են արժանի չարչարանք ժամանակիս հանդերձելոց |
| Rom 8:20 | | | Զի ընդունայնութեան արարածքն հնազանդեցան, | ոչ | իւրեանց կամաւ, այլ վասն այնորիկ |
| Rom 8:23 | | | Եւ | ոչ | այսչափ միայն, այլ եւ մեք |
| Rom 8:24 | | | յուսով ապրեցաք. այլ յոյս տեսանելի | չ | է յոյս. զի զոր տեսանէ |
| Rom 8:25 | | | Ապա եթէ զոր | ոչն | տեսանեմք` յուսամք, համբերութեամբ ակն ունիմք |
| Rom 8:26 | | | կամքն յաղօթս` որպէս արժան իցէ | ոչ | գիտեմք. այլ ինքնին Հոգին բարեխօս |
| Rom 8:32 | | | Որ յիւր Որդին | ոչ | խնայեաց, այլ վասն մեր ամենեցուն |
| Rom 8:32 | | | մեր ամենեցուն մատնեաց զնա, զիա՞րդ | ոչ | նովաւ հանդերձ զամենայն շնորհիցէ մեզ |
| Rom 8:38 | | | Քանզի հաստատեալ եմ եթէ | ոչ | մահ եւ ոչ կեանք եւ |
| Rom 8:38 | | | եմ եթէ ոչ մահ եւ | ոչ | կեանք եւ ոչ հրեշտակք եւ |
| Rom 8:38 | | | մահ եւ ոչ կեանք եւ | ոչ | հրեշտակք եւ ոչ իշխանութիւնք, եւ |
| Rom 8:38 | | | կեանք եւ ոչ հրեշտակք եւ | ոչ | իշխանութիւնք, եւ ոչ որ կանս |
| Rom 8:38 | | | հրեշտակք եւ ոչ իշխանութիւնք, եւ | ոչ | որ կանս եւ ոչ հանդերձեալքն |
| Rom 8:38 | | | եւ ոչ որ կանս եւ | ոչ | հանդերձեալքն, եւ ոչ զօրութիւնք |
| Rom 8:38 | | | կանս եւ ոչ հանդերձեալքն, եւ | ոչ | զօրութիւնք |
| Rom 8:39 | | | եւ | ոչ | բարձրութիւն եւ ոչ խորութիւն, եւ |
| Rom 8:39 | | | եւ ոչ բարձրութիւն եւ | ոչ | խորութիւն, եւ ոչ այլ ինչ |
| Rom 8:39 | | | բարձրութիւն եւ ոչ խորութիւն, եւ | ոչ | այլ ինչ արարած կարէ մեկնել |
| Rom 9:1 | | | Ստուգութեամբ ասեմ ի Քրիստոս եւ | ոչ | ստեմ, վկայեն ինձ միտք իմ |
| Rom 9:6 | | | անկած լինիցի բանն Աստուծոյ. զի | ոչ | ամենեքեան որ յԻսրայելէն են, նոքա |
| Rom 9:7 | | | եւ | ոչ | որ զաւակն Աբրահամու են` ամենեքեան |
| Rom 9:8 | | | Այսինքն թէ | ոչ | որ որդիք մարմնոյն են` են |
| Rom 9:10 | | | Եւ | ոչ | այնչափ միայն` այլ եւ ի |
| Rom 9:12 | | | | ոչ | ի գործոց, այլ յայնմանէ որ |
| Rom 9:16 | | | Ապա | ոչ | ըստ այնմ ինչ է որ |
| Rom 9:16 | | | ինչ է որ կամիցին, եւ | ոչ | ըստ այնմ` որ ընթանայցէ, այլ |
| Rom 9:19 | | | զի՞ դնէ, զի կամաց նորա [19] | ոչ | ոք կայ`` հակառակ |
| Rom 9:21 | | | Եթէ | ո՞չ | ունիցի իշխանութիւն բրուտն կաւոյն, ի |
| Rom 9:24 | | | Զորս եւ կոչեաց զմեզ, | ոչ | միայն ի Հրէից, այլ եւ |
| Rom 9:25 | | | եւ յՈվսէէ ասէ. Կոչեցից զոր | ոչ | ժողովուրդն իմ` ժողովուրդ ինձ, եւ |
| Rom 9:26 | | | տեղւոջ յորում ասացաւ նոցա թէ` | Ոչ | ժողովուրդ իմ դուք, անդ կոչեսցին |
| Rom 9:29 | | | Եւ որպէս ասէ Եսայի. Եթէ | ոչ | Տեառն զօրութեանց թողեալ էր մեզ |
| Rom 9:30 | | | զի՞նչ ասիցեմք. զի հեթանոսք որ | ոչ | երթային զհետ արդարութեան` հասին արդարութեան |
| Rom 9:31 | | | օրինացն արդարութեան, եւ յօրէնս արդարութեանն | ոչ | ժամանեաց |
| Rom 9:32 | | | Ընդէ՞ր. զի | ոչ | ի հաւատոց այլ իբրեւ ի |
| Rom 10:2 | | | թէ զնախանձ Աստուծոյ ունին, այլ` | ոչ | գիտութեամբ |
| Rom 10:3 | | | խնդրեն կացուցանել, զի արդարութեանն Աստուծոյ | ոչ | հնազանդեցան |
| Rom 10:12 | | | Զի | ոչ | գոյ խտիր Հրէի եւ հեթանոսի |
| Rom 10:14 | | | Իսկ զիա՞րդ կարդասցեն յոր | ոչն | հաւատացին. կամ զիա՞րդ հաւատասցեն որում |
| Rom 10:14 | | | հաւատացին. կամ զիա՞րդ հաւատասցեն որում | ոչն | լուան. կամ զիա՞րդ լուիցեն առանց |
| Rom 10:15 | | | կամ զիա՞րդ քարոզեսցեն, եթէ | ոչ | առաքեսցին. որպէս եւ գրեալ է |
| Rom 10:16 | | | Այլ | ոչ | ամենեքեան հնազանդ եղեն աւետարանին. Եսայի |
| Rom 10:18 | | | Այլ ասեմ. Միթէ | ո՞չ | լուան. մանաւանդ զի` Ընդ ամենայն |
| Rom 10:19 | | | Այլ ասեմ. Միթէ Իսրայէլ | ո՞չ | գիտաց. նախ Մովսէս ասէ. Ես |
| Rom 10:20 | | | ասէ. Գտայ այնոցիկ որ զիս | ոչ | խնդրէին, յայտնի եղէ այնոցիկ որ |
| Rom 10:20 | | | յայտնի եղէ այնոցիկ որ զինէն | ոչ | հարցանէին |
| Rom 11:2 | | | | Ոչ | մերժեաց Աստուած զժողովուրդ իւր զոր |
| Rom 11:2 | | | իւր զոր յառաջն ծանեաւ. թէ | ո՞չ | գիտէք յԵղիա զի՛նչ ասէ գիր |
| Rom 11:4 | | | ասէ, եւթն հազար այր, որ | ոչ | կրկնեցին ծունր Բահաղու |
| Rom 11:6 | | | Իսկ եթէ շնորհօք, | ոչ | եւս ի գործոց. ապա թէ |
| Rom 11:6 | | | եւս ի գործոց. ապա թէ | ոչ` | շնորհքն ոչ եւս շնորհք լինին |
| Rom 11:6 | | | գործոց. ապա թէ ոչ` շնորհքն | ոչ | եւս շնորհք լինին |
| Rom 11:7 | | | արդ զոր խնդրէրն Իսրայէլ, այնմ | ոչ | եհաս. բայց ընտրութիւնն եհաս, եւ |
| Rom 11:8 | | | Աստուած հոգի յիմարութեան, աչս` որովք | ոչ | տեսանիցեն, եւ ականջս` որովք ոչ |
| Rom 11:8 | | | ոչ տեսանիցեն, եւ ականջս` որովք | ոչ | լսիցեն,) մինչեւ ցայսօր ժամանակի |
| Rom 11:15 | | | իսկ ընդունելութիւնն զի՞նչ է, եթէ | ոչ` | կենդանութիւն ի մեռելոց |
| Rom 11:18 | | | առ ոստովքն. ապա եթէ պարծիցիս, | ոչ | եթէ դու զարմատն ի վեր |
| Rom 11:21 | | | եթէ Աստուած ի բուն ոստսն | ոչ | խնայեաց, գուցէ երբեք եւ ի |
| Rom 11:21 | | | գուցէ երբեք եւ ի քեզ | ոչ | խնայեսցէ |
| Rom 11:22 | | | ի նմին քաղցրութեան. ապա թէ | ոչ` | եւ դու կոճոպեսցիս |
| Rom 11:23 | | | Եւ նոքա եթէ | ոչ | ի նմին անհաւատութեանն կայցեն, պատուաստեսցին |
| Rom 11:25 | | | | Ոչ | կամիմ, եղբարք, եթէ տգէտք իցէք |
| Rom 12:4 | | | բազումս ունիմք, եւ անդամքն ամենայն | ոչ | զնոյն գործ ունին |
| Rom 13:1 | | | իցէ` ի հնազանդութեան կացցէ. քանզի | ոչ | ուստեք է իշխանութիւն, եթէ ոչ |
| Rom 13:1 | | | ոչ ուստեք է իշխանութիւն, եթէ | ոչ | յԱստուծոյ. եւ որ ենն` յԱստուծոյ |
| Rom 13:3 | | | Զի իշխանքն | ոչ | են յերկեւղ բարեաց գործոց, այլ |
| Rom 13:3 | | | բարեաց գործոց, այլ` չարաց. կամի՞ս | չ | երկնչել յիշխանութենէ անտի. զբարիս գործեա |
| Rom 13:4 | | | եթէ չար գործիցես, երկիր. զի | ոչ | եթէ վայրապար ածեալ է սուսեր |
| Rom 13:5 | | | որոյ հարկ է հնազանդ լինել` | ոչ | միայն վասն բարկութեանն, այլ եւ |
| Rom 13:10 | | | Սէր ընկերի իւրում չար | ոչ | առնէ, լրումն օրինացն սէր է |
| Rom 14:3 | | | Որ ուտէն, զայն որ | ոչն | ուտէ` մի՛ անգոսնեսցէ, եւ որ |
| Rom 14:3 | | | ուտէ` մի՛ անգոսնեսցէ, եւ որ | ոչն | ուտէ, զայն որ ուտէն` մի՛ |
| Rom 14:6 | | | զօրն` Տեառն խորհի, եւ որ | ոչն | խորհի զօրն` Տեառն չխորհի |
| Rom 14:6 | | | որ ոչն խորհի զօրն` Տեառն | չ | խորհի. եւ որ ուտէ` Տեառն |
| Rom 14:6 | | | եւ գոհանայ զԱստուծոյ. եւ որ | ոչն | ուտէ` Տեառն չուտէ, եւ |
| Rom 14:6 | | | եւ որ ոչն ուտէ` Տեառն | չ | ուտէ, եւ գոհանայ զԱստուծոյ |
| Rom 14:7 | | | Զի | ոչ | ոք ի մէնջ անձամբ կեայ |
| Rom 14:7 | | | ի մէնջ անձամբ կեայ, եւ | ոչ | անձամբ մեռանի |
| Rom 14:13 | | | առաւել զայս դիք ի մտի` | չ | դնել [36]գայթակղութիւն եղբօրն |
| Rom 14:15 | | | վասն կերակրոյ եղբայրն քո տրտմի, | ոչ | եւս սիրով գնացեր. մի՛ կերակրովն |
| Rom 14:17 | | | Զի | ոչ | է արքայութիւնն Աստուծոյ կերակուր եւ |
| Rom 14:21 | | | Լաւ է | ոչ | ուտել միս եւ ոչ ըմպել |
| Rom 14:21 | | | է ոչ ուտել միս եւ | ոչ | ըմպել գինի, եւ ոչ որով |
| Rom 14:21 | | | եւ ոչ ըմպել գինի, եւ | ոչ | որով եղբայրն քո գայթակղի կամ |
| Rom 14:22 | | | առանձինն առաջի Աստուծոյ. երանի որ | ոչ | դատեսցի զանձն որով [38]զընկերն փորձիցէ |
| Rom 14:23 | | | եւ ուտիցէ, դատապարտեալ է, զի | ոչ | ըստ հաւատոց է, զի ամենայն |
| Rom 14:23 | | | է, զի ամենայն ինչ որ | ոչ | ի հաւատոց է` մեղք են |
| Rom 15:3 | | | Քանզի եւ Քրիստոս | ոչ | եթէ անձին հաճոյ եղեւ, այլ |
| Rom 15:18 | | | Քանզի | ոչ | իշխեմ խօսել ինչ զոր ոչ |
| Rom 15:18 | | | ոչ իշխեմ խօսել ինչ զոր | ոչ | գործեաց Քրիստոս ինեւ ի հնազանդութիւն |
| Rom 15:20 | | | Այնպէս առատացեալ յաւետարանել, | ոչ | ուր անուանեցաւ Քրիստոս, զի մի՛ |
| Rom 15:21 | | | որոց | ոչ | պատմեցաւ վասն նորա` տեսցեն, եւ |
| Rom 15:21 | | | վասն նորա` տեսցեն, եւ որոց | ոչ | իցէ լուեալ` ի միտ առցեն |
| Rom 15:23 | | | Բայց արդ | ոչ | եւս գոյ ինձ տեղի ի |
| Rom 16:4 | | | իմոյ զիւրեանց պարանոցս մատուցին. զորոց | ոչ | ես միայն գոհանամ, այլ եւ |
| Rom 16:18 | | | Զի այնպիսիքն Տեառն մերում [48]Քրիստոսի | ոչ | ծառայեն, այլ իւրեանց որովայնին. եւ |
| 1Cor 1:14 | | | Գոհանամ զԱստուծոյ իմոյ զի`` | ոչ | զոք ի ձէնջ մկրտեցի բայց |
| 1Cor 1:16 | | | եւ տանն Ստեփանեայ. զայլ ոք | ոչ | գիտեմ ամենեւին թէ մկրտեցի |
| 1Cor 1:17 | | | Զի | ոչ | առաքեաց զիս Քրիստոս մկրտել, այլ |
| 1Cor 1:17 | | | զիս Քրիստոս մկրտել, այլ աւետարանել. | ոչ | ճարտարութեամբ բանից, զի մի՛ ընդունայն |
| 1Cor 1:20 | | | դպիր, ո՞ւր քննիչ աշխարհիս այսորիկ. | ո՞չ | ապաքէն յիմարեցոյց Աստուած զիմաստութիւն աշխարհիս |
| 1Cor 1:21 | | | Քանզի իմաստութեամբն Աստուծոյ | ոչ | ծանեաւ աշխարհ իմաստութեամբն զԱստուած, հաճեցաւ |
| 1Cor 1:26 | | | իսկ կոչումնդ տեսէք, եղբարք, զի | ոչ | բազում իմաստունք ըստ մարմնոյ, եւ |
| 1Cor 1:26 | | | բազում իմաստունք ըստ մարմնոյ, եւ | ոչ | բազում հզօրք, եւ ոչ բազում |
| 1Cor 1:26 | | | եւ ոչ բազում հզօրք, եւ | ոչ | բազում ազնուականք |
| 1Cor 2:1 | | | եւ եկի առ ձեզ, եղբարք, | ոչ`` | ըստ առաւելութեան ինչ բանից [7]իմաստութեան |
| 1Cor 2:2 | | | Զի | ոչ | եթէ ի մտի եդի գիտել |
| 1Cor 2:4 | | | եւ բանն իմ եւ քարոզութիւն | ոչ | պատիր բանիւք [8]իմաստութեան, այլ` արդեամբք |
| 1Cor 2:6 | | | Զիմաստութիւն խօսիմք ընդ կատարեալս, զիմաստութիւն, | ոչ | զաշխարհիս այսորիկ եւ ոչ զիշխանաց |
| 1Cor 2:6 | | | զիմաստութիւն, ոչ զաշխարհիս այսորիկ եւ | ոչ | զիշխանաց աշխարհիս այսորիկ զխափանելեացս |
| 1Cor 2:8 | | | զոր | ոչ | ոք յիշխանաց աշխարհիս այսորիկ ծանեաւ |
| 1Cor 2:8 | | | ծանեաւ. զի եթէ էր ծանուցեալ, | ոչ | արդեւք զՏէրն փառաց ի խաչ |
| 1Cor 2:9 | | | եւ գրեալ է. Զոր ակն | ոչ | ետես եւ ունկն ոչ լուաւ |
| 1Cor 2:9 | | | ակն ոչ ետես եւ ունկն | ոչ | լուաւ եւ ի սիրտ մարդոյ |
| 1Cor 2:9 | | | լուաւ եւ ի սիրտ մարդոյ | ոչ | անկաւ, պատրաստեաց Աստուած սիրելեաց իւրոց |
| 1Cor 2:11 | | | մարդկանէ գիտէ ինչ զմարդոյն, եթէ | ոչ | հոգի մարդոյն որ ի նմա |
| 1Cor 2:11 | | | որ ի նմա. նոյնպէս եւ | ոչ | զԱստուծոյսն ոք գիտէ, եթէ ոչ |
| 1Cor 2:11 | | | ոչ զԱստուծոյսն ոք գիտէ, եթէ | ոչ | Հոգին Աստուծոյ |
| 1Cor 2:12 | | | Այլ մեք | ոչ | եթէ զհոգի աշխարհիս այսորիկ առաք |
| 1Cor 2:13 | | | Եւ զոր խօսիմքս` | ոչ | եթէ մարդկեղէն ուսմամբ ճարտարութեան բանից |
| 1Cor 2:14 | | | Քանզի շնչաւոր մարդ | ոչ | ընդունի զՀոգւոյն Աստուծոյ, զի յիմարութիւն |
| 1Cor 2:14 | | | զի յիմարութիւն է նմա. եւ | ոչ | կարէ գիտել, [10]եթէ հոգեպէս քննիցի |
| 1Cor 2:15 | | | քննէ զամենայն, եւ ինքն յումեքէ | ոչ | քննի |
| 1Cor 3:1 | | | Եւ ես, եղբարք, | ոչ | կարացի խօսել ընդ ձեզ իբրեւ |
| 1Cor 3:2 | | | Քրիստոս կաթն ջամբեցի ձեզ եւ | ոչ | կերակուր, զի ոչ եւս կարէիք |
| 1Cor 3:2 | | | ձեզ եւ ոչ կերակուր, զի | ոչ | եւս կարէիք. նա եւ արդ |
| 1Cor 3:2 | | | կարէիք. նա եւ արդ իսկ | ոչ | կարէք, քանզի դեռ մարմնաւոր էք |
| 1Cor 3:3 | | | ի ձեզ հեռ եւ [11]նախանձ, | ո՞չ | ապաքէն մարմնաւոր էք եւ ըստ |
| 1Cor 3:4 | | | եւ մեւսն եթէ` Ես Ապողոսեան, | ո՞չ [13] | մարդիկ էք. իսկ արդ ո՞վ |
| 1Cor 3:7 | | | Այսուհետեւ | ոչ | այն ինչ ոք է որ |
| 1Cor 3:7 | | | ոք է որ տնկեացն, եւ | ոչ | այն` որ զջուրն ետ, այլ |
| 1Cor 3:11 | | | Զի հիմն այլ` ոք | ոչ | կարէ դնել քան զեդեալն, որ |
| 1Cor 3:16 | | | | Ո՞չ | գիտէք եթէ տաճար էք Աստուծոյ |
| 1Cor 4:3 | | | ի մարդկանէ``. նաեւ զանձն իմ | ոչ | քննեմ |
| 1Cor 4:4 | | | ոչինչ գիտեմ զանձին իմոյ. այլ | ոչ | եթէ այսու արդարանամ, զի որ |
| 1Cor 4:7 | | | քննիցէ`` զքեզ. զի՞նչ ունիս զոր | ոչ | իցէ առեալ. եւ եթէ առեր |
| 1Cor 4:14 | | | | Ոչ | եթէ յամօթ ինչ առնելով զձեզ |
| 1Cor 4:15 | | | դաստիարակս ունիցիք ի Քրիստոս, այլ | ոչ | եթէ բազում հարս, զի ի |
| 1Cor 4:18 | | | Որպէս թէ | չ | իցեմ գալոց առ ձեզ, ոմանք |
| 1Cor 4:19 | | | կամեսցի. եւ ի միտ առից | ոչ | զբանս հպարտացելոցն, այլ` զզօրութիւն |
| 1Cor 4:20 | | | Զի | ոչ | եթէ բանիւք է արքայութիւնն Աստուծոյ |
| 1Cor 5:1 | | | պոռնկութիւն, եւ այնպիսի պոռնկութիւն` որ | ոչ | եւ ի հեթանոսս, որպէս թէ |
| 1Cor 5:2 | | | Եւ դուք հպարտացեալ էք, եւ | ոչ | առաւել սգացարուք, զի բարձցի ի |
| 1Cor 5:6 | | | | Ոչ | բարւոք են պարծանքդ ձեր. ո՞չ |
| 1Cor 5:6 | | | Ոչ բարւոք են պարծանքդ ձեր. | ո՞չ | գիտէք եթէ փոքր մի խմոր |
| 1Cor 5:9 | | | Գրեցի ձեզ ի թղթի այդր | չ | խառնակել ընդ պոռնիկս |
| 1Cor 5:10 | | | Եւ | ոչ | եթէ ընդ պոռնիկս աշխարհիս այսորիկ |
| 1Cor 5:10 | | | կամ ընդ կռապարիշտս. ապա թէ | ոչ` | պարտէիք եւ յաշխարհէ իսկ ելանել |
| 1Cor 5:11 | | | Բայց արդ գրեցի ձեզ | չ | խառնակել, եթէ ոք եղբայր անուանեալ |
| 1Cor 5:12 | | | կայ իմ եւ զարտաքինսն դատելոյ. | ո՞չ | ապաքէն դուք զներքինսն դատիցիք |
| 1Cor 6:1 | | | իւրում, դատել առաջի անիրաւաց, եւ | ոչ | առաջի սրբոց |
| 1Cor 6:2 | | | Եթէ | ո՞չ | գիտէք զի սուրբք զաշխարհ դատին |
| 1Cor 6:2 | | | եթէ ձեւք դատի աշխարհ, ապա [24] | ոչ | էք արժանի անարգ ատենից |
| 1Cor 6:3 | | | | Ո՞չ | գիտէք եթէ զհրեշտակս դատիմք, թող |
| 1Cor 6:5 | | | Առ ամօթոյ ձերոյ ասեմ. այնչափ | ո՞չ | գոյ ոք իմաստուն ի ձեզ |
| 1Cor 6:7 | | | գոն ի միջի ձերում. ընդէ՞ր | ոչ | դուք զրկիք, եւ ոչ դուք |
| 1Cor 6:7 | | | ընդէ՞ր ոչ դուք զրկիք, եւ | ոչ | դուք առաւել նեղիք |
| 1Cor 6:9 | | | Եթէ | ո՞չ | գիտէք զի անիրաւք զարքայութիւն Աստուծոյ |
| 1Cor 6:9 | | | գիտէք զի անիրաւք զարքայութիւն Աստուծոյ | ոչ | ժառանգեն. մի՛ խաբիք, ոչ պոռնիկք |
| 1Cor 6:9 | | | Աստուծոյ ոչ ժառանգեն. մի՛ խաբիք, | ոչ | պոռնիկք, ոչ կռապարիշտք, ոչ շունք |
| 1Cor 6:9 | | | ժառանգեն. մի՛ խաբիք, ոչ պոռնիկք, | ոչ | կռապարիշտք, ոչ շունք |
| 1Cor 6:9 | | | խաբիք, ոչ պոռնիկք, ոչ կռապարիշտք, | ոչ | շունք |
| 1Cor 6:10 | | | | ոչ | իգացեալք, ոչ արուագէտք, ոչ գողք |
| 1Cor 6:10 | | | ոչ իգացեալք, | ոչ | արուագէտք, ոչ գողք, ոչ ագահք |
| 1Cor 6:10 | | | ոչ իգացեալք, ոչ արուագէտք, | ոչ | գողք, ոչ ագահք, ոչ արբեցողք |
| 1Cor 6:10 | | | իգացեալք, ոչ արուագէտք, ոչ գողք, | ոչ | ագահք, ոչ արբեցողք, ոչ բամբասողք |
| 1Cor 6:10 | | | արուագէտք, ոչ գողք, ոչ ագահք, | ոչ | արբեցողք, ոչ բամբասողք, եւ ոչ |
| 1Cor 6:10 | | | գողք, ոչ ագահք, ոչ արբեցողք, | ոչ | բամբասողք, եւ ոչ յափշտակողք զարքայութիւն |
| 1Cor 6:10 | | | ոչ արբեցողք, ոչ բամբասողք, եւ | ոչ | յափշտակողք զարքայութիւն Աստուծոյ ոչ ժառանգեն |
| 1Cor 6:10 | | | եւ ոչ յափշտակողք զարքայութիւն Աստուծոյ | ոչ | ժառանգեն |
| 1Cor 6:12 | | | ինչ ինձ մարթ է, այլ | ոչ | ամենայն ինչ օգուտ է. ամենայն |
| 1Cor 6:12 | | | ինչ ինձ մարթ է, այլ | ոչ | եթէ ես ընդ իշխանութեամբ ուրուք |
| 1Cor 6:13 | | | եւ զնոսա խափանեսցէ. բայց մարմին | ոչ | պոռնկութեան, այլ` Տեառն, եւ Տէր |
| 1Cor 6:15 | | | | Ո՞չ | գիտէք եթէ մարմինք ձեր անդամք |
| 1Cor 6:16 | | | Եթէ | ո՞չ | գիտէք, զի որ մերձենայ ի |
| 1Cor 6:19 | | | Եթէ | ո՞չ | գիտէք, զի մարմինք ձեր տաճար |
| 1Cor 6:19 | | | ձեզ, զոր ունիքն յԱստուծոյ, եւ | չ | էք անձանց տէր |
| 1Cor 7:1 | | | է մարդոյ ի կին մարդ | չ | մերձենալ |
| 1Cor 7:4 | | | Զի կին մարմնոյ իւրում | ոչ | իշխէ, այլ այրն. նոյնպէս եւ |
| 1Cor 7:4 | | | նոյնպէս եւ այրն իւրում մարմնոյ | ոչ | իշխէ, այլ կինն |
| 1Cor 7:6 | | | Զայս ասեմ ներելով եւ | ոչ | հրաման տալով |
| 1Cor 7:9 | | | Ապա թէ | ոչ | ունիցին ժոյժ, ամուսնասցին, զի լաւ |
| 1Cor 7:10 | | | Այլ կանամբեացն պատուիրեմ | ոչ | ես, այլ Տէր. Կնոջ յառնէ |
| 1Cor 7:12 | | | Բայց այլոց ես պատուիրեմ, | ոչ | եթէ Տէր. Եթէ ոք եղբայր |
| 1Cor 7:14 | | | կինն անհաւատ` արամբն. ապա թէ | ոչ` | որդիքն ձեր պիղծ են, բայց |
| 1Cor 7:17 | | | եթէ | ոչ` | իւրաքանչիւր ումեք որպէս եւ բաժանեաց |
| 1Cor 7:25 | | | կուսանաց հրաման ինչ ի Տեառնէ | ոչ | ունիմ, բայց խրատ տամ [30]որպէս |
| 1Cor 7:28 | | | Զի եթէ ամուսնանայցես` | ոչ | մեղար. եւ եթէ ամուսնանայցէ կոյսն |
| 1Cor 7:28 | | | մեղար. եւ եթէ ամուսնանայցէ կոյսն, | ոչ | մեղաւ, բայց նեղութիւն մարմնոյ ունիցին |
| 1Cor 7:29 | | | որ ունիցին կանայս` որպէս թէ | չ | ունիցին |
| 1Cor 7:30 | | | եւ որ լայցենն` որպէս թէ | ոչ | լայցեն, եւ որ խնդանն` որպէս |
| 1Cor 7:30 | | | եւ որ խնդանն` որպէս թէ | ոչ | խնդայցեն, եւ որ գնենն` որպէս |
| 1Cor 7:30 | | | եւ որ գնենն` որպէս թէ | չ | ունիցին |
| 1Cor 7:31 | | | որ վարենն զաշխարհս` որպէս թէ | չ | վայելիցեն. զի անցեալ է վայելչութիւն |
| 1Cor 7:35 | | | զայս վասն ձերոյ օգտի ասեմ. | ոչ | եթէ խեղդ ինչ արկանեմ ձեզ |
| 1Cor 7:36 | | | իցէ լինել. զոր կամի արասցէ, | ոչ | մեղանչէ, [34]ամուսնասցի |
| 1Cor 7:37 | | | սրտի իւրում, եւ վտանգ ինչ | ոչ | իցէ նմա, իշխանութիւն ունի ի |
| 1Cor 7:38 | | | իւր`` բարւոք առնէ. եւ որ | ոչն | ամուսնացուցանէ` լաւ եւս առնէ |
| 1Cor 8:2 | | | Եթէ ոք [37]կամիցի գիտել ինչ, | չ | եւ եւս գիտաց որպէս արժան |
| 1Cor 8:4 | | | իսկ կուռքդ են յաշխարհի, զի | չ | իք ոք Աստուած բաց ի |
| 1Cor 8:7 | | | Այլ | ոչ | յամենեսեան գիտութիւն է. ոմանք առ |
| 1Cor 8:8 | | | Այլ կերակուր զմեզ առաջի Աստուծոյ | ոչ | կացուցանէ. ոչ եթէ չուտեմք |
| 1Cor 8:8 | | | զմեզ առաջի Աստուծոյ ոչ կացուցանէ. | ոչ | եթէ չուտեմք, պակասեմք ինչ |
| 1Cor 8:8 | | | Աստուծոյ ոչ կացուցանէ. ոչ եթէ | չ | ուտեմք, պակասեմք ինչ, եւ ոչ |
| 1Cor 8:8 | | | չուտեմք, պակասեմք ինչ, եւ | ոչ | եթէ ուտեմք, առաւելումք ինչ |
| 1Cor 8:10 | | | զգիտութիւնդ ունիս` բազմեալ ի մեհենի, | ո՞չ | ապաքէն խիղճ մտաց նորա որ |
| 1Cor 8:13 | | | եթէ կերակուր գայթակղեցուցանէ զեղբայրն իմ, | ոչ | կերայց միս յաւիտեան, զի մի՛ |
| 1Cor 9:1 | | | | Ո՞չ | ապաքէն ազատ եմ, ո՞չ ապաքէն |
| 1Cor 9:1 | | | Ո՞չ ապաքէն ազատ եմ, | ո՞չ | ապաքէն առաքեալ եմ, ո՞չ ապաքէն |
| 1Cor 9:1 | | | եմ, ո՞չ ապաքէն առաքեալ եմ, | ո՞չ | ապաքէն զՏէր մեր Յիսուս Քրիստոս |
| 1Cor 9:1 | | | Յիսուս Քրիստոս [38]աչօք իմովք`` տեսի, | ո՞չ | ապաքէն գործ իմ դուք էք |
| 1Cor 9:2 | | | Թէպէտ եւ այլոց | չ | իցեմ առաքեալ, այլ դէպ ձեզ |
| 1Cor 9:4 | | | Միթէ | ո՞չ | ունիցիմք իշխանութիւն ուտել եւ ըմպել |
| 1Cor 9:5 | | | Միթէ | ո՞չ | ունիցիմք իշխանութիւն [39]զքորս կանայս`` շրջեցուցանել |
| 1Cor 9:6 | | | Եթէ միայն ես եւ Բառնաբա՞ս | ոչ | ունիցիմք իշխանութիւն չգործել ինչ |
| 1Cor 9:6 | | | եւ Բառնաբա՞ս ոչ ունիցիմք իշխանութիւն | չ | գործել ինչ |
| 1Cor 9:7 | | | այգի, եւ ի պտղոյ նորա | ոչ | ուտիցէ. ո՞ ոք արածիցէ խաշն |
| 1Cor 9:7 | | | խաշն, եւ ի կաթանէ խաշինն | ոչ | ուտիցէ |
| 1Cor 9:8 | | | կամ թէ եւ օրէնքն զսոյն | ո՞չ | ասիցեն |
| 1Cor 9:9 | | | Մովսիսի իսկ յօրէնսն գրեալ է. | Ոչ | կապեսցես զցռուկ եզին կալոտւոյ: Միթէ |
| 1Cor 9:10 | | | | Ո՞չ | ապաքէն վասն մեր ասէ, քանզի |
| 1Cor 9:12 | | | Եթէ այլք ձերով իշխանութեամբդ վայելեն, | ո՞չ | առաւել եւս մեք. այլ ոչ |
| 1Cor 9:12 | | | ո՞չ առաւել եւս մեք. այլ | ոչ | ի գործ ինչ արկաք զիշխանութիւնս |
| 1Cor 9:13 | | | | Ո՞չ | գիտէք, եթէ որ ի տաճարին |
| 1Cor 9:15 | | | Բայց ես եւ | ոչ | զմի ինչ յայսցանէ արկի ի |
| 1Cor 9:15 | | | յայսցանէ արկի ի գործ, եւ | ոչ | գրեցի զայդ զի ինձ այսպէս |
| 1Cor 9:15 | | | է ինձ մանաւանդ մեռանել, եւ | ոչ | զի զպարծանս իմ ոք ընդունայն |
| 1Cor 9:16 | | | բայց վա՜յ է ինձ` թէ | ոչ | աւետարանեմ |
| 1Cor 9:21 | | | որ ընդ օրինօքն էին, [44]իբր | ոչ | եթէ ընդ օրինօքն էի, այլ |
| 1Cor 9:21 | | | անօրէնս եղէ իբրեւ զանօրէն, իբր | ոչ | եթէ անօրէն ինչ էի Աստուծոյ |
| 1Cor 9:24 | | | | Ո՞չ | գիտէք եթէ որ յասպարիսին ընթանան |
| 1Cor 9:26 | | | Արդ ես իսկ այնպէս ընթանամ, | ոչ | որպէս յաներեւոյթս. այնպէս մրցիմ, որպէս |
| 1Cor 9:26 | | | որպէս յաներեւոյթս. այնպէս մրցիմ, որպէս | ոչ | թէ զհողմս ինչ կոծելով |
| 1Cor 10:1 | | | | Ոչ | կամիմ եթէ տգէտք իցէք, եղբարք |
| 1Cor 10:5 | | | Այլ | ոչ | եթէ ընդ բազումս ի նոցանէ |
| 1Cor 10:13 | | | Փորձութիւն ի ձեր վերայ | ոչ | է եկեալ բաց [47]ի մարդկանէ |
| 1Cor 10:13 | | | այլ հաւատարիմ է Աստուած որ | ոչ | արկցէ զձեզ ի փորձութիւն առաւել |
| 1Cor 10:16 | | | Բաժակն օրհնութեան զոր օրհնեմք` | ո՞չ | ապաքէն հաղորդութիւն է արեանն Քրիստոսի |
| 1Cor 10:16 | | | արեանն Քրիստոսի. հացն զոր բեկանեմք` | ո՞չ | ապաքէն հաղորդութիւն է մարմնոյն Քրիստոսի |
| 1Cor 10:18 | | | Տեսէք զԻսրայէլն ըստ մարմնոյ. | ո՞չ | ապաքէն որ ուտեն ի զոհիցն |
| 1Cor 10:20 | | | զոր զոհենն հեթանոսք, դիւաց եւ | ոչ | Աստուծոյ զոհեն. ոչ կամիմ զձեզ |
| 1Cor 10:20 | | | դիւաց եւ ոչ Աստուծոյ զոհեն. | ոչ | կամիմ զձեզ հաղորդս դիւաց լինել |
| 1Cor 10:20 | | | զձեզ հաղորդս դիւաց լինել. քանզի | ոչ | կարէք զբաժակն Տեառն ըմպել եւ |
| 1Cor 10:21 | | | եւ | ոչ | կարէք ի սեղանոյ Տեառն վայելել |
| 1Cor 10:23 | | | ինչ ինձ մարթ է, այլ | ոչ | ամենայն ինչ օգուտ է. ամենայն |
| 1Cor 10:23 | | | ինչ ինձ մարթ է, այլ | ոչ | ամենայն ինչ շինէ |
| 1Cor 10:29 | | | Այլ զխիղճ մտացն ասեմ` | ոչ | զիւրն, այլ զընկերին. իսկ ընդէ՞ր |
| 1Cor 10:33 | | | ես ամենեւին ամենեցուն հաճոյ լինիմ, | ոչ | խնդրեմ զանձին օգուտ, այլ զբազմաց |
| 1Cor 11:6 | | | Զի եթէ | ոչ | սքողեսցի կին, փոքրեսցէ զհերս իւր |
| 1Cor 11:7 | | | Առն մարդոյ | չ | է պարտ ծածկել զգլուխ իւր |
| 1Cor 11:8 | | | Զի | ոչ | եթէ այր ի կնոջէ է |
| 1Cor 11:9 | | | Քանզի | ոչ | իսկ հաստատեցաւ այր վասն կնոջ |
| 1Cor 11:11 | | | Բայց | ոչ | կին` առանց առն, եւ ոչ |
| 1Cor 11:11 | | | ոչ կին` առանց առն, եւ | ոչ | այր` առանց կնոջ ի Տէր |
| 1Cor 11:14 | | | Եւ | ո՞չ | բնութիւնն իսկ ուսուցանէ զձեզ, զի |
| 1Cor 11:16 | | | ոք կամի հակառակող լինել, մեք | չ | ունիմք այնպիսի սովորութիւն, եւ ոչ |
| 1Cor 11:16 | | | չունիմք այնպիսի սովորութիւն, եւ | ոչ | եկեղեցիքն Աստուծոյ |
| 1Cor 11:17 | | | Այլ զայս պատուիրեմ, | ոչ | որպէս թէ գովիցեմ, զի ոչ |
| 1Cor 11:17 | | | ոչ որպէս թէ գովիցեմ, զի | ոչ | ի լաւ անդր` այլ ի |
| 1Cor 11:20 | | | ի ժողովելն ձեզ ի միասին` [53] | ոչ | է տուն Տեառն ձեզ տեղի |
| 1Cor 11:22 | | | Միթէ տունս | ո՞չ | ունիցիք ուտելոյ եւ ըմպելոյ. եթէ |
| 1Cor 11:22 | | | զի՞նչ [54]ասացից, գովեցի՞ց [55]զձեզ յայդմ. | ոչ`` | գովեմ |
| 1Cor 11:29 | | | իւրում ուտէ եւ ըմպէ, զի | ոչ | խտրէ զմարմինն [60]Տեառն |
| 1Cor 11:31 | | | Զի եթէ զանձինս քննէաք, ապա | ոչ | դատապարտէաք |
| 1Cor 12:1 | | | Այլ վասն հոգեւորացն, եղբարք, | ոչ | կամիմ եթէ տգէտք իցէք |
| 1Cor 12:3 | | | Վասն որոյ ցուցանեմ ձեզ, զի | ոչ | ոք Հոգւով Աստուծոյ խօսի` եւ |
| 1Cor 12:3 | | | ասիցէ թէ նզովեալ Յիսուս. եւ | ոչ | ոք կարէ ասել Տէր զՅիսուս |
| 1Cor 12:3 | | | կարէ ասել Տէր զՅիսուս, եթէ | ոչ | Հոգւովն Սրբով |
| 1Cor 12:14 | | | Քանզի մարմին | ոչ | մի անդամ է, այլ բազում |
| 1Cor 12:15 | | | Եթէ ասիցէ ոտն. Զի | չ | եմ ձեռն, չեմ ի |
| 1Cor 12:15 | | | ոտն. Զի չեմ ձեռն, | չ | եմ ի մարմնոյ անտի, ոչ |
| 1Cor 12:15 | | | չեմ ի մարմնոյ անտի, | ոչ | այնու չիցէ ի մարմնոյ |
| 1Cor 12:15 | | | ի մարմնոյ անտի, ոչ այնու | չ | իցէ ի մարմնոյ անտի |
| 1Cor 12:16 | | | եթէ ասիցէ ունկն. Վասն զի | չ | եմ ակն, չեմ ի |
| 1Cor 12:16 | | | Վասն զի չեմ ակն, | չ | եմ ի մարմնոյ անտի, ոչ |
| 1Cor 12:16 | | | չեմ ի մարմնոյ անտի, | ոչ | այնու չիցէ ի մարմնոյ |
| 1Cor 12:16 | | | ի մարմնոյ անտի, ոչ այնու | չ | իցէ ի մարմնոյ անտի |
| 1Cor 12:21 | | | | Ոչ | կարէ ակն ասել ցձեռն, թէ |
| 1Cor 12:21 | | | կարէ ակն ասել ցձեռն, թէ` | չ | ես ինձ պիտոյ, եւ կամ |
| 1Cor 12:21 | | | կամ դարձեալ գլուխ ցոտսն թէ` | չ | էք ինձ պիտոյ |
| 1Cor 12:24 | | | Եւ պարկեշտիցն մերոց | չ | է ինչ պիտոյ. քանզի Աստուած |
| 1Cor 13:1 | | | խօսիցիմ եւ զհրեշտակաց, եւ սէր | ոչ | ունիցիմ, եղէ ես իբրեւ զպղինձ |
| 1Cor 13:2 | | | մինչեւ զլերինս փոփոխելոյ, եւ սէր | ոչ | ունիցիմ, ոչինչ եմ |
| 1Cor 13:3 | | | զմարմինս իմ յայրումն, եւ սէր | ոչ | ունիցիմ, ոչինչ օգտիմ |
| 1Cor 13:4 | | | Սէր երկայնամիտ է, քաղցրանայ. սէր | ոչ | նախանձի, ոչ ամբարհաւաճէ, ոչ հպարտանայ |
| 1Cor 13:4 | | | է, քաղցրանայ. սէր ոչ նախանձի, | ոչ | ամբարհաւաճէ, ոչ հպարտանայ |
| 1Cor 13:4 | | | սէր ոչ նախանձի, ոչ ամբարհաւաճէ, | ոչ | հպարտանայ |
| 1Cor 13:5 | | | | ոչ | յանդգնի, ոչ խնդրէ զիւրն, ոչ |
| 1Cor 13:5 | | | ոչ յանդգնի, | ոչ | խնդրէ զիւրն, ոչ գրգռի, ոչ |
| 1Cor 13:5 | | | ոչ յանդգնի, ոչ խնդրէ զիւրն, | ոչ | գրգռի, ոչ խորհի զչար |
| 1Cor 13:5 | | | ոչ խնդրէ զիւրն, ոչ գրգռի, | ոչ | խորհի զչար |
| 1Cor 13:6 | | | | ոչ | խնդայ ընդ անիրաւութիւն, այլ խնդայ |
| 1Cor 13:8 | | | Սէր | ոչ | երբեք անկանի. եթէ մարգարէութիւնք են |
| 1Cor 14:2 | | | Զի որ խօսի ի լեզուս` | ոչ | ընդ մարդկան խօսի, այլ` ընդ |
| 1Cor 14:2 | | | խօսի, այլ` ընդ Աստուծոյ. զի | ոչ | ոք է որ լսէ, բայց |
| 1Cor 14:6 | | | զի՞նչ օգուտ լինիցիմ ձեզ եթէ | ոչ | խօսիցիմ կամ յայտնութեամբ կամ գիտութեամբ |
| 1Cor 14:7 | | | զի եթէ ընտրութիւն ինչ բարբառոյն | չ | առնիցեն, զիա՞րդ ճանաչիցի փողոյն հարկանել |
| 1Cor 14:9 | | | Նոյնպէս եւ դուք եթէ լեզուօք | ոչ | նշանակիցէք զբանն, զիա՞րդ ճանաչիցին խօսքն |
| 1Cor 14:11 | | | Իսկ արդ` եթէ | ոչ | գիտիցեմ զզօրութիւն ձայնին, լինիցիմ այնմ |
| 1Cor 14:16 | | | Ապա թէ | ոչ` | եթէ օրհնեսցես հոգւով, որ կայցէ |
| 1Cor 14:16 | | | զԱմէնն. քանզի զոր ասեսն` նա | ոչ | գիտէ |
| 1Cor 14:17 | | | դու բարւոք գոհանաս, այլ ընկերն | ոչ | շինի |
| 1Cor 14:21 | | | ժողովրդեանդ ընդ այդմիկ, սակայն եւ | ոչ | այնպէս լուիցեն [67]ինձ |
| 1Cor 14:22 | | | ուրեմն լեզուք նշանակի վասն են, | ոչ | հաւատացելոց, այլ` անհաւատից. իսկ մարգարէութիւն |
| 1Cor 14:22 | | | հաւատացելոց, այլ` անհաւատից. իսկ մարգարէութիւն` | ոչ | անհաւատից, այլ` հաւատացելոց |
| 1Cor 14:23 | | | մտանիցեն անդր տգէտք կամ անհաւատք, | ո՞չ | ասիցեն եթէ զի մոլիքդ |
| 1Cor 14:28 | | | Ապա եթէ | չ | իցէ ոք որ թարգմանիցէ, լուռ |
| 1Cor 14:33 | | | Զի | ոչ | եթէ խռովութեան է Աստուած, այլ |
| 1Cor 14:34 | | | յամենայն եկեղեցիս`` լուռ լիցին, զի | ոչ | հրամայի նոցա խօսել, այլ` հնազանդ |
| 1Cor 15:9 | | | իսկ եմ տրուպն առաքելոց, որ | չ | եմ իսկ արժանի թէ կոչեցայց |
| 1Cor 15:10 | | | նորա որ յիս` ընդունայն ինչ | ոչ | եղեն. այլ առաւել քան զնոսա |
| 1Cor 15:10 | | | քան զնոսա ամենեսին վաստակեցի, եւ | ոչ | եթէ ես` այլ շնորհքն Աստուծոյ |
| 1Cor 15:12 | | | ի ձէնջ եթէ` Յարութիւն մեռելոց | չ | իք |
| 1Cor 15:13 | | | Եթէ յարութիւն մեռելոց | չ | իք, ապա եւ Քրիստոս չ |
| 1Cor 15:13 | | | չիք, ապա եւ Քրիստոս | չ | է յարուցեալ |
| 1Cor 15:14 | | | Եւ եթէ Քրիստոս | չ | իցէ յարուցեալ, ընդունայն է քարոզութիւնն |
| 1Cor 15:15 | | | զԱստուծոյ թէ` Յարոյց զՔրիստոս. զոր | ոչն | արդեւք յարոյց, եթէ մեռեալք ոչ |
| 1Cor 15:15 | | | ոչն արդեւք յարոյց, եթէ մեռեալք | ոչ | յառնիցեն |
| 1Cor 15:16 | | | Իսկ եթէ մեռեալք | ոչ | յառնեն, ապա եւ Քրիստոս չ |
| 1Cor 15:16 | | | ոչ յառնեն, ապա եւ Քրիստոս | չ | է յարուցեալ |
| 1Cor 15:17 | | | Եւ եթէ Քրիստոս | չ | իցէ յարուցեալ, ընդունայն են հաւատքն |
| 1Cor 15:29 | | | Ապա թէ | ոչ` | զի՞նչ գործիցեն որ մկրտիցինն վասն |
| 1Cor 15:29 | | | վասն մեռելոց, եթէ արդարեւ մեռեալք | ոչ | յառնիցեն. ընդէ՞ր իսկ բնաւ մկրտին |
| 1Cor 15:32 | | | օգուտ էր [77]ինձ, եթէ մեռեալք | ոչ | յառնեն. կերիցուք`` արբցուք, քանզի վաղիւ |
| 1Cor 15:34 | | | մի՛ մեղանչէք, զի զգիտութիւն Աստուծոյ | ոչ | ունին ոմանք. առ ամօթոյ ձերոյ |
| 1Cor 15:36 | | | Անմիտ, դու զոր սերմանեսն` | ոչ | կենդանանայ, եթէ ոչ մեռանիցի |
| 1Cor 15:36 | | | զոր սերմանեսն` ոչ կենդանանայ, եթէ | ոչ | մեռանիցի |
| 1Cor 15:37 | | | Եւ զոր սերմանեսն, | ոչ | զնոյն մարմին որ ծնանելոցն իցէ |
| 1Cor 15:39 | | | | Ոչ | ամենայն մարմին նոյն մարմին է |
| 1Cor 15:46 | | | Բայց | ոչ | նախ հոգեւորն. այլ շնչաւորն, եւ |
| 1Cor 15:50 | | | եւ արիւն զարքայութիւնն Աստուծոյ ժառանգել | ոչ | կարեն. եւ ոչ ապականութիւն զանապականութիւն |
| 1Cor 15:50 | | | Աստուծոյ ժառանգել ոչ կարեն. եւ | ոչ | ապականութիւն զանապականութիւն ժառանգէ |
| 1Cor 15:51 | | | ասեմ ձեզ. [78]Ամենեքեան ննջեսցուք, այլ | ոչ | եթէ ամենեքեան |
| 1Cor 15:58 | | | ժամ. գիտասջիք զի վաստակքն ձեր | ոչ | են ընդունայն առաջի Տեառն |
| 1Cor 16:7 | | | Զի | ոչ | կամիմ զձեզ այժմ ի հարեւանցի |
| 1Cor 16:12 | | | ձեզ եղբարբք հանդերձ. եւ արդեւք | ոչ | էին կամք զի այժմ եկեսցէ |
| 1Cor 16:22 | | | Եթէ ոք | ոչ | սիրէ [85]զՏէր Յիսուս``, եղիցի նզովեալ |
| 2Cor 1:8 | | | Քանզի | ոչ | կամիմ տգէտ լինել ձեզ, եղբարք |
| 2Cor 1:12 | | | սրբութեամբ եւ ստուգութեամբ Աստուծոյ, եւ | ոչ | մարմնեղէն իմաստութեամբ, այլ շնորհօքն Աստուծոյ |
| 2Cor 1:13 | | | Քանզի | ոչ | եթէ այլ ազգ ինչ գրեմք |
| 2Cor 1:17 | | | յինէն կողմանէ այոն` այո, եւ | ոչն` | ոչ |
| 2Cor 1:17 | | | կողմանէ այոն` այո, եւ ոչն` | ոչ | |
| 2Cor 1:18 | | | մեր որ առ ձեզ [5]եհաս` | ոչ | է այո եւ ոչ |
| 2Cor 1:18 | | | եհաս` ոչ է այո եւ | ոչ | |
| 2Cor 1:19 | | | ինեւ եւ Սիղուանոսիւ եւ Տիմոթէիւ, | ոչ | եղեւ այո` եւ ոչ, այլ |
| 2Cor 1:19 | | | Տիմոթէիւ, ոչ եղեւ այո` եւ | ոչ, | այլ այոն ի նմին եղեւ |
| 2Cor 1:23 | | | զի վասն խնայելոյ ի ձեզ | ոչ | եւս եկի ի Կորնթոս. զի |
| 2Cor 1:23 | | | եւս եկի ի Կորնթոս. զի | ոչ | եթէ տիրեմք ձեզ հաւատովքս` այլ |
| 2Cor 2:2 | | | որ ուրախ առնիցէ զիս, եթէ | ոչ` | որ տրտմիցին յինէն |
| 2Cor 2:4 | | | գրեցի առ ձեզ բազում արտասուօք. | ոչ | զի տրտմիցիք, այլ զի զսէրն |
| 2Cor 2:5 | | | Ապա թէ ոք տրտմեցոյց, | ոչ | եթէ զիս տրտմեցոյց, այլ փոքր |
| 2Cor 2:11 | | | մի՛ զրկիցիմք ի Սատանայէ. քանզի | չ | եմք ինչ անտեղեակ խորհրդոցն նորա |
| 2Cor 2:13 | | | | ոչ | ետու հանգիստ հոգւոյ իմում. քանզի |
| 2Cor 2:13 | | | ետու հանգիստ հոգւոյ իմում. քանզի | ոչ | գտի ես անդ զՏիտոս զեղբայր |
| 2Cor 2:17 | | | Քանզի | ոչ | եմք իբրեւ զայլսն որ վաճառական |
| 2Cor 3:1 | | | վերստին զանձինս ընծայեցուցանել. [10]թէպէտ եւ | ոչ | պիտոյ իցեն մեզ``, որպէս ոմանց |
| 2Cor 3:3 | | | պաշտեցեալ ի մէնջ. եւ գրեալ` | ոչ | մրով, այլ Հոգւովն Աստուծոյ կենդանւոյ |
| 2Cor 3:3 | | | մրով, այլ Հոգւովն Աստուծոյ կենդանւոյ. | ոչ | ի տախտակս քարեղէնս, այլ ի |
| 2Cor 3:5 | | | իբր | ոչ | եթէ անձամբ բաւական եմք խորհել |
| 2Cor 3:6 | | | արար զմեզ, պաշտօնեայս նորոց կտակարանացս, | ոչ | գրով, այլ հոգւով. զի գիրն |
| 2Cor 3:10 | | | Քանզի | ոչ | եթէ փառաւորի փառաւորեալն յայսմ մասին |
| 2Cor 3:13 | | | եւ | ոչ | որպէս Մովսէս արկանէր քող ի |
| 2Cor 3:13 | | | ի վերայ երեսաց իւրոց` վասն | չ | հայելոյ որդւոցն Իսրայելի ի վախճան |
| 2Cor 3:14 | | | վերայ ընթերցուածոց հին կտակարանացն. եւ | ոչ | վերանայ, զի Քրիստոսիւ խափանելոց է |
| 2Cor 4:1 | | | որպէս եւ գտաք զողորմութիւն. եւ | ոչ | ձանձրանամք |
| 2Cor 4:5 | | | Զի | ոչ | եթէ զանձինս քարոզեմք, այլ զՅիսուս |
| 2Cor 4:7 | | | առաւելութիւն զօրութեանն իցէ յԱստուծոյ, եւ | ոչ | ի մէնջ |
| 2Cor 4:8 | | | Յամենայնի նեղեալք` այլ | ոչ | նուազեալք. կարօտեալք` այլ ոչ տարակուսեալք |
| 2Cor 4:8 | | | այլ ոչ նուազեալք. կարօտեալք` այլ | ոչ | տարակուսեալք |
| 2Cor 4:9 | | | հալածեալք` այլ | ոչ | լքեալք. չարչարեալք` այլ ոչ սատակեալք |
| 2Cor 4:9 | | | այլ ոչ լքեալք. չարչարեալք` այլ | ոչ | սատակեալք |
| 2Cor 4:16 | | | Վասն որոյ եւ | ոչ | ձանձրանամք. այլ թէպէտ եւ արտաքին |
| 2Cor 4:18 | | | Քանզի | ոչ | գիտեմք զերեւելիսս, այլ` զաներեւոյթսն. զի |
| 2Cor 5:3 | | | միայն թէ յորժամ զգենուցումքն` | ոչ | մերկ գտանիցիմք |
| 2Cor 5:4 | | | ընդ այսուիկ` տաղտկամք ծանրացեալք. զի | ոչ | կամիմք մերկանալ, այլ զայն ի |
| 2Cor 5:7 | | | Զի հաւատովք գնամք եւ | ոչ | կարծեօք |
| 2Cor 5:12 | | | Իբր | ոչ | եթէ միւսանգամ զանձինս ինչ ընծայեցուցանեմք |
| 2Cor 5:12 | | | որ առ աչսն պարծիցին եւ | ոչ | սրտիւք |
| 2Cor 5:16 | | | Այսուհետեւ մեք | ոչ | զոք գիտեմք մարմնով. զի թէպէտ |
| 2Cor 5:16 | | | գիտէաք մարմնով զՔրիստոս, այլ արդ | ոչ | եւս նոյնպէս գիտեմք |
| 2Cor 5:19 | | | զաշխարհս հաշտեցուցանել ընդ իւր, եւ | չ | համարել`` նոցա զմեղս իւրեանց, եւ |
| 2Cor 5:21 | | | Զի զայն որ | ոչն | գիտէր զմեղս` վասն մեր մեղս |
| 2Cor 6:9 | | | կենդանի եմք. իբրեւ խրատեալք եւ | ոչ | մահապարտեալք |
| 2Cor 7:2 | | | Տարայք մեզ, զի | ոչ | ումեք մեղաք, եւ ոչ զոք |
| 2Cor 7:2 | | | զի ոչ ումեք մեղաք, եւ | ոչ | զոք եղծաք, եւ ոչ զոք |
| 2Cor 7:2 | | | եւ ոչ զոք եղծաք, եւ | ոչ | զոք զրկեցաք |
| 2Cor 7:3 | | | | Ոչ | եթէ ի դատապարտութիւն ինչ ասեմ |
| 2Cor 7:5 | | | հասաք մեք ի Մակեդոնիա, եւ | ոչ | միով իւիք հանգիստ գտաւ մարմնոյ |
| 2Cor 7:7 | | | | Ոչ | միայն ի գալստեան նորա, այլ |
| 2Cor 7:8 | | | թէ եւ տրտմեցուցի զձեզ թղթովն, | ոչ | զղջանամ, թէպէտ եւ զղջացեալ էի |
| 2Cor 7:9 | | | արդ ուրախ եմ, | ոչ | զի [30]տրտմիցիք, այլ զի յապաշխարութիւն |
| 2Cor 7:12 | | | եւ գրեցի ես առ ձեզ, | ոչ | վասն այնորիկ որ զրկեացն, եւ |
| 2Cor 7:12 | | | վասն այնորիկ որ զրկեացն, եւ | ոչ | վասն այնորիկ որ զրկեցաւն, այլ |
| 2Cor 7:14 | | | պարծեցայ առ նմա վասն ձեր` | ոչ | ամաչեցի, այլ որպէս զամենայն ճշմարտութեամբ |
| 2Cor 8:5 | | | | Ոչ | որչափ ակն ունէաք, այլ եւ |
| 2Cor 8:8 | | | | Ոչ | որպէս հրաման տալով ասեմ, այլ |
| 2Cor 8:10 | | | իսկ օգտի է ձեզ, որք | ոչ | միայն զառնելն` այլ եւ զկամելն |
| 2Cor 8:12 | | | ըստ գոյին ընդունելի է` եւ | ոչ | եթէ ըստ չգոյին |
| 2Cor 8:12 | | | է` եւ ոչ եթէ ըստ | չ | գոյին |
| 2Cor 8:13 | | | Զի | ոչ | եթէ այլոց հանգիստ [39]կամիցիմ, եւ |
| 2Cor 8:15 | | | թէ` Որ բազումն [40]առ` | ոչ | առաւելաւ, եւ որ սակաւն` ոչ |
| 2Cor 8:15 | | | ոչ առաւելաւ, եւ որ սակաւն` | ոչ | նուազեցաւ |
| 2Cor 8:19 | | | Եւ | ոչ | այսչափ միայն, այլ եւ ձեռնադրեալ |
| 2Cor 8:21 | | | Քանզի խորհիմք զբարիս | ոչ | միայն առաջի Տեառն, այլ եւ |
| 2Cor 9:12 | | | Զի պաշտօն հարկիս այսորիկ | ոչ | միայն առ ի լնուլ զպակասութիւն |
| 2Cor 10:3 | | | թէպէտ եւ մարմնով գնամք, այլ | ոչ | եթէ ըստ մարմնոյ զինուորիմք |
| 2Cor 10:4 | | | Զի զէն զինուորութեան մերոյ | ոչ | է մարմնաւոր, այլ զօրաւոր յԱստուծոյ |
| 2Cor 10:8 | | | մեզ Տէր ի շինել եւ | ոչ | ի քակել զձեզ, ոչինչ ամաչեցից |
| 2Cor 10:12 | | | Քանզի | ոչ | իշխեմք կշռել եւ հաւասարել զանձինս |
| 2Cor 10:12 | | | եւ ի կշռել անձամբ զանձինս` | ոչ | առնուն ի միտ |
| 2Cor 10:13 | | | Այլ մեք | ոչ | եթէ յանչափս ինչ պարծեսցուք, այլ |
| 2Cor 10:14 | | | Իբր | ոչ | եթէ հասու ինչ չիցեմք |
| 2Cor 10:14 | | | Իբր ոչ եթէ հասու ինչ | չ | իցեմք ի ձեզ, եւ ձկտեցուցանիցեմք |
| 2Cor 10:15 | | | Եւ | ոչ | յանչափս ինչ պարծիմք օտար վաստակօք |
| 2Cor 10:16 | | | վեր եւս քան զձեզ աւետարանել, | ոչ | օտար կանոնաւ ի պատրաստականս ինչ |
| 2Cor 10:18 | | | Զի | ոչ | եթէ որ զանձն իւր ընծայեցուցանէ |
| 2Cor 11:4 | | | ա՛յլ [55]Քրիստոս քարոզիցէ զոր մեքն | ոչ | քարոզեցաք, կամ ոգի օտար առնուցուք |
| 2Cor 11:4 | | | կամ ոգի օտար առնուցուք զոր | ոչ | առէք, կամ աւետարան օտար զոր |
| 2Cor 11:4 | | | առէք, կամ աւետարան օտար զոր | ոչ | ընկալարուք, բարւոք անսայիք [56]նոցա |
| 2Cor 11:6 | | | տգէտ եւս իցեմ բանիւ, այլ | ոչ | եթէ գիտութեամբ. սակայն յամենայնի յայտնեցաք |
| 2Cor 11:9 | | | ձեզ, թէպէտ եւ պակասեաց ինչ, | ոչ | զոք ի ձէնջ ձանձրացուցի, զի |
| 2Cor 11:10 | | | ճշմարտութիւնն Քրիստոսի:
Զի պարծանքս այս | ոչ | արգելցին յինէն ի կողմանս Աքայեցւոց |
| 2Cor 11:11 | | | Ընդէ՞ր. իբրու թէ | ո՞չ | սիրիցեմ զձեզ. զայն Աստուած գիտէ |
| 2Cor 11:14 | | | Եւ | չ | են ինչ զարմանք, քանզի եւ |
| 2Cor 11:16 | | | համարեսցի զիս անզգամ, ապա թէ | ոչ` | գոնէ իբրեւ զանզգամ ընկալարուք զիս |
| 2Cor 11:17 | | | Եւ զոր խօսիմս` | ոչ | եթէ ըստ Տեառն ինչ խօսիմ |
| 2Cor 11:29 | | | Ո՞ հիւանդանայ, եւ | ոչ | ես հիւանդանամ. ո՞ գայթակղի, եւ |
| 2Cor 11:29 | | | ես հիւանդանամ. ո՞ գայթակղի, եւ | ոչ | ես տապանամ |
| 2Cor 11:31 | | | որ է օրհնեալ յաւիտեանս, զի | ոչ | ստեմ |
| 2Cor 12:1 | | | պարտ իցէ, այլ օգնէ ինչ | ոչ. | բայց եկից ի տեսիլս եւ |
| 2Cor 12:2 | | | քան զչորեքտասան ամ. (եթէ մարմնով, | ոչ | գիտեմ, եւ եթէ առանց մարմնոյ |
| 2Cor 12:2 | | | գիտեմ, եւ եթէ առանց մարմնոյ, | ոչ | գիտեմ, Աստուած գիտէ.) յափշտակեալ զայնպիսին |
| 2Cor 12:3 | | | մարմնով եւ եթէ առանց մարմնոյ` | ոչ | գիտեմ, Աստուած գիտէ |
| 2Cor 12:4 | | | եւ լուաւ բանս անճառս, զոր | ոչ | է պարտ մարդոյ խօսել |
| 2Cor 12:5 | | | պարծեցայց. այլ վասն անձին ինչ | ոչ | պարծեցայց. բայց եթէ ի տկարութիւնս |
| 2Cor 12:6 | | | Զի եթէ եւ կամիցիմ պարծել, | ոչ | եղէց անզգամ, քանզի զարդարն ասեմ |
| 2Cor 12:13 | | | եթէ այնու զի ես զձեզ | ոչ | ձանձրացուցի. շնորհեցէք ինձ զվնասդ զայդ |
| 2Cor 12:14 | | | ձեզ, եւ ձեզ բեռն ինչ | ոչ | եղէց, զի ոչ խնդրեմ ինչ |
| 2Cor 12:14 | | | բեռն ինչ ոչ եղէց, զի | ոչ | խնդրեմ ինչ զձեր, այլ զձեզ |
| 2Cor 12:14 | | | ինչ զձեր, այլ զձեզ. քանզի | ոչ | պարտին որդիք հարց գանձել, այլ |
| 2Cor 12:18 | | | միթէ ագահեա՞ց ինչ զձեր Տիտոս. | ո՞չ | նովին ոգւով գնացաք. ո՞չ նովին |
| 2Cor 12:18 | | | Տիտոս. ո՞չ նովին ոգւով գնացաք. | ո՞չ | նովին շաւղօք [63]շրջեցաք |
| 2Cor 12:20 | | | Այլ երկնչիմ, գուցէ եկեալ, | ոչ | որպէս ես կամիմն` գտանիցեմ զձեզ |
| 2Cor 12:20 | | | գտանիցիմ ձեզ` որպէս եւ դուք | ոչ | կամիցիք. գուցէ [64]դարձեալ` հեռ, նախանձ |
| 2Cor 12:21 | | | վասն բազմաց յառաջագոյն մեղուցելոց, եւ | ոչ | ապաշխարելոց ի վերայ պղծութեան եւ |
| 2Cor 13:2 | | | ամենեցուն, զի եթէ եկից դարձեալ, | ոչ | խնայեցից |
| 2Cor 13:3 | | | հզօրացեալն է ի ձեզ, եւ | ոչ | տկարացեալ |
| 2Cor 13:5 | | | նոյն հաւատս. քննեցէք զանձինս, եթէ | ո՞չ | գիտէք զանձինս, զի Քրիստոս Յիսուս |
| 2Cor 13:6 | | | ունիմ թէ գիտիցէք, զի մեք | ոչ | եմք անպիտանք |
| 2Cor 13:7 | | | մի՛ ինչ [71]արասցէ ձեզ չար``. | ոչ | զի մեք ընտիրք երեւեսցուք, այլ |
| 2Cor 13:8 | | | Զի | ոչ | կարեմք ինչ հակառակ կալ ճշմարտութեանն |
| 2Cor 13:10 | | | ինձ Տէր ի շինել եւ | ոչ | ի քակել |
| Gal 1:1 | | | Պաւղոս, առաքեալ | ոչ | ի մարդկանէ եւ ոչ ի |
| Gal 1:1 | | | առաքեալ ոչ ի մարդկանէ եւ | ոչ | ի ձեռն մարդոյ, այլ ի |
| Gal 1:7 | | | որ | ոչ | գոյ այլ, բայց եթէ իցեն |
| Gal 1:10 | | | հաճոյ լինէի, ապա Քրիստոսի ծառայ | ոչ | էի |
| Gal 1:11 | | | զաւետարանն որ աւետարանեցաւ յինէն, զի | ոչ | է ըստ մարդոյ |
| Gal 1:12 | | | քանզի եւ | ոչ | ես ի մարդոյ առի, եւ |
| Gal 1:12 | | | ես ի մարդոյ առի, եւ | ոչ | ուսայ յումեքէ, այլ ի յայտնութենէն |
| Gal 1:17 | | | եւ | ոչ | ելի յԵրուսաղէմ առ որ յառաջագոյն |
| Gal 1:19 | | | Զայլ ոք յառաքելոց անտի | ոչ | տեսի, բայց միայն զՅակովբոս զեղբայրն |
| Gal 1:20 | | | ձեզ, ահաւասիկ առաջի Աստուծոյ, զի | ոչ | ստեմ |
| Gal 2:3 | | | Այլ եւ | ոչ | Տիտոս որ ընդ իս ի |
| Gal 2:5 | | | Որոց եւ | ոչ | առ ժամանակ մի անսացաք հնազանդութեանն |
| Gal 2:6 | | | ինչ, որպիսիք ոք երբեմն էին, | չ | է ինչ ինձ փոյթ. քանզի |
| Gal 2:6 | | | փոյթ. քանզի Աստուած ակն մարդկան | ոչ | առնու. զի ինձ կարծեալքն այնպիսի |
| Gal 2:6 | | | զի ինձ կարծեալքն այնպիսի ինչ | ոչ | զգացուցին |
| Gal 2:14 | | | Այլ իբրեւ տեսի թէ | ոչ | ուղիղ գնան ի ճշմարտութիւն աւետարանին |
| Gal 2:14 | | | որ Հրեայդ ես` հեթանոսաբար եւ | ոչ | Հրէաբար կեաս, զիա՞րդ ստիպես հեթանոսաց |
| Gal 2:15 | | | մեք բուն Հրեայք եմք, եւ | ոչ | ի հեթանոսաց մեղաւորք |
| Gal 2:16 | | | Զայս գիտեմք եթէ | ոչ | արդարանայ մարդ ի գործոց օրինաց |
| Gal 2:16 | | | մարդ ի գործոց օրինաց, եթէ | ոչ | ի հաւատոցն Յիսուսի Քրիստոսի. եւ |
| Gal 2:16 | | | արդարասցուք ի հաւատոցն Քրիստոսի, եւ | ոչ | ի գործոց օրինաց. զի ի |
| Gal 2:16 | | | օրինաց. զի ի գործոց օրինաց | ոչ | արդարասցի ամենայն մարմին |
| Gal 2:20 | | | ելից. եւ կենդանի եմ այսուհետեւ, | ոչ | ես` այլ կենդանի է յիս |
| Gal 2:21 | | | Եւ ես | ոչ | անարգեմ զշնորհսն Աստուծոյ. զի եթէ |
| Gal 3:10 | | | թէ` Անիծեալ ամենայն մարդ որ | ոչ | կացցէ յամենայն գրեալսն ի գիրս |
| Gal 3:11 | | | Զի օրինօքն | ոչ | ոք արդարանայ առաջի Աստուծոյ, այն |
| Gal 3:12 | | | Բայց օրէնքն | չ | են ի հաւատոց, այլ որ |
| Gal 3:15 | | | եղբարք. Ապաքէն զմարդկան հաստատեալ կտակ | ոչ | ոք կարէ անարգել, եւ ոչ |
| Gal 3:15 | | | ոչ ոք կարէ անարգել, եւ | ոչ | այլ հրաման ի վերայ այնր |
| Gal 3:16 | | | աւետիքն եւ զաւակի նորա. եւ | ոչ | ասէ. Զաւակաց` իբրեւ բազմաց, այլ |
| Gal 3:17 | | | չորեքարեւր եւ երեսուն ամի եդան, | ոչ | կարեն խախտել առ ի խափանելոյ |
| Gal 3:18 | | | յօրինաց անտի է ժառանգութիւնն, ապա | ոչ | եւս յաւետեացն. բայց Աբրահամու աւետեօք |
| Gal 3:20 | | | Իսկ միջնորդ միոյ ուրուք | ոչ | է, բայց Աստուած մի է |
| Gal 3:25 | | | Այլ իբրեւ եկին հաւատքն, | ոչ | եւս ընդ դաստիարակաւ եմք |
| Gal 3:27 | | | Քրիստոս մկրտեցարուք, զՔրիստոս զգեցեալ էք. | չ | իք խտիր |
| Gal 3:28 | | | | ոչ | Հրէի եւ ոչ հեթանոսի, ոչ |
| Gal 3:28 | | | ոչ Հրէի եւ | ոչ | հեթանոսի, ոչ ծառայի եւ ոչ |
| Gal 3:28 | | | ոչ Հրէի եւ ոչ հեթանոսի, | ոչ | ծառայի եւ ոչ ազատի, ոչ |
| Gal 3:28 | | | ոչ հեթանոսի, ոչ ծառայի եւ | ոչ | ազատի, ոչ արուի եւ ոչ |
| Gal 3:28 | | | ոչ ծառայի եւ ոչ ազատի, | ոչ | արուի եւ ոչ իգի. զի |
| Gal 3:28 | | | ոչ ազատի, ոչ արուի եւ | ոչ | իգի. զի ամենեքեան դուք մի |
| Gal 4:1 | | | ցորքան ժամանակս ժառանգն տղայ է` | չ | է ինչ առաւել քան զծառայն |
| Gal 4:7 | | | Այսուհետեւ | չ | ես ծառայ, այլ որդի. եթէ |
| Gal 4:8 | | | Այլ յայնժամ մինչ | ոչն | գիտէիք զԱստուած` ծառայէիք այնոցիկ որ |
| Gal 4:8 | | | գիտէիք զԱստուած` ծառայէիք այնոցիկ որ | ոչն | էին ի բնէ աստուածք |
| Gal 4:12 | | | զձեզդ էի. եղբարք, աղաչեմ զձեզ, | չ | իք ինչ ձեր մեղուցեալ առ |
| Gal 4:14 | | | | ոչ | անարգեցէք եւ ոչ անգոսնեցէք, այլ |
| Gal 4:14 | | | ոչ անարգեցէք եւ | ոչ | անգոսնեցէք, այլ իբրեւ զհրեշտակ Աստուծոյ |
| Gal 4:17 | | | Այլ նախանձեցուցանեն զձեզ | ոչ | ի բարի, եւ արգելուլ կամին |
| Gal 4:18 | | | ի բարիս յամենայն ժամ, եւ | ոչ | միայն յորժամ ի ձերում միջի |
| Gal 4:21 | | | որ ընդ օրինօքն կամիք լինել, | չ | իցէ՞ [13]ընթերցեալ ձեր զօրէնս |
| Gal 4:27 | | | է. Ուրախ լեր, ամուլ, որ | ոչ | ծնանէիր. գոչեա եւ աղաղակեա որ |
| Gal 4:27 | | | ծնանէիր. գոչեա եւ աղաղակեա որ | ոչդ | երկնէիր. զի բազում են որդիք |
| Gal 4:31 | | | Վասն որոյ, եղբարք, | չ | եմք որդիք աղախնոյն, այլ ազատին |
| Gal 5:2 | | | եթէ թլփատիք, Քրիստոս ինչ ձեզ | ոչ | օգնէ |
| Gal 5:6 | | | Զի ի Քրիստոս Յիսուս | ոչ | թլփատութիւն ինչ կարող է, եւ |
| Gal 5:6 | | | թլփատութիւն ինչ կարող է, եւ | ոչ | անթլփատութիւն, այլ` հաւատք սիրով աջողեալք |
| Gal 5:7 | | | ընթանայիք. ո՞ կասեցոյց զձեզ ճշմարտութեանն | չ | հաւանել |
| Gal 5:8 | | | Զի այն հրապոյրք | ոչ | յայնմանէ են որ կոչեացն զձեզ |
| Gal 5:10 | | | եմ ի ձեզ Տերամբ, թէ | ոչ | այլազգ ինչ խորհիցիք, եւ որ |
| Gal 5:13 | | | եղբարք. միայն զի ազատութիւն ձեր | ոչ | լինիցի ի պատճառս մարմնոյ, այլ |
| Gal 5:18 | | | Իսկ եթէ Հոգւով վարիք, ապա | չ | էք ընդ օրինօք |
| Gal 5:21 | | | զայսպիսի ինչ գործեն` զարքայութիւն Աստուծոյ | ոչ | ժառանգեն |
| Gal 5:23 | | | հեզութիւն, ժուժկալութիւն. զայսպիսեաց աստի օրէնքն | չ | են հակառակ |
| Gal 6:3 | | | համարիցի ոք լինել ինչ, եւ | չ | իցէ, զանձն իւր խաբէ |
| Gal 6:7 | | | Մի՛ խաբիք, Աստուած | ոչ | արհամարհի |
| Gal 6:13 | | | թլփատեալքն իսկ են` նոքա զօրէնսն | ոչ | պահեն, այլ կամին զի դուք |
| Gal 6:15 | | | Զի | ոչ`` | թլփատութիւն ինչ է եւ ոչ |
| Gal 6:15 | | | ոչ`` թլփատութիւն ինչ է եւ | ոչ | անթլփատութիւն, այլ նոր արարած |
| Eph 1:16 | | | | ոչ | դադարեմ ի գոհանալոյ վասն ձեր |
| Eph 1:21 | | | տէրութեան եւ ամենայն անուան անուանելոյ, | ոչ | միայն յաշխարհիս յայսմիկ, այլ եւ |
| Eph 2:8 | | | ի ձեռն հաւատոցն. եւ այս | ոչ | ի ձէնջ, այլ Աստուծոյ պարգեւ |
| Eph 2:9 | | | | ոչ | ի գործոց, զի մի՛ ոք |
| Eph 2:12 | | | յուխտից աւետեացն, եւ յոյս ինչ | ոչ | ունէիք եւ անաստուածք էիք յաշխարհի |
| Eph 2:19 | | | ապա այսուհետեւ | ոչ | էք օտարք եւ պանդուխտք, այլ |
| Eph 3:5 | | | զի այլոց ազգաց | ոչ | ցուցաւ որդւոց մարդկան, որպէս այժմ |
| Eph 4:9 | | | Որ ելն զի՞նչ է, եթէ | ոչ | զի էջ նախ ի ստորին |
| Eph 4:20 | | | Այլ դուք | ոչ | այսպէս ուսարուք զՔրիստոս |
| Eph 5:4 | | | խօսք յիմարութեան կամ խեղկատակութիւն որ | ոչ | վայելէ, այլ մանաւանդ գոհութիւն |
| Eph 5:5 | | | կամ ագահ որ է կռապարիշտ` | ոչ | ունի ժառանգութիւն յարքայութեանն Քրիստոսի եւ |
| Eph 5:29 | | | զի | ոչ | ոք երբեք ատեայ զանձն իւր |
| Eph 6:9 | | | Տէր գոյ յերկինս. եւ ակնառութիւն | ոչ | գոյ առաջի նորա |
| Eph 6:12 | | | Զի | ոչ | է մեզ պատերազմ ընդ մարմնոյ |
| Phil 1:17 | | | առ հեստութեան զՔրիստոս պատմեն, այլ | ոչ | սրբութեամբ. քանզի համարին նեղութիւնս յարուցանել |
| Phil 1:22 | | | է, եւ զի՛նչ ընտրեցից` զայն | ոչ | գիտեմ |
| Phil 1:29 | | | որ ձեզ շնորհեցաւ վասն Քրիստոսի, | ոչ | միայն ի նա հաւատալ, այլ |
| Phil 2:16 | | | պարծանս ինձ յաւուրն Քրիստոսի, զի | ոչ | ընդունայն ինչ ընթացայ եւ ոչ |
| Phil 2:16 | | | ոչ ընդունայն ինչ ընթացայ եւ | ոչ | ընդունայն վաստակեցի |
| Phil 2:20 | | | Զի | ոչ | զոք ունիմ համաշունչ, եթէ ընտանեբար |
| Phil 2:21 | | | Զի ամենեքին զանձանց խնդրեն, եւ | ոչ | զՅիսուսի Քրիստոսի |
| Phil 2:27 | | | մահ, այլ Աստուած ողորմեցաւ նմա. | ոչ | նմա միայն` այլ եւ ինձ |
| Phil 3:1 | | | զնոյն գրել առ ձեզ ինձ | ոչ | դանդաղելի է, եւ ձեզ կարի |
| Phil 3:3 | | | պարծիմք ի Քրիստոս Յիսուս, եւ | ոչ | ի մարմին պանծացեալ եմք |
| Phil 3:9 | | | եւ գտայց ի նմա. իբրեւ | ոչ | եթէ զիմ ինչ արդարութիւն որ |
| Phil 3:12 | | | Իբր | ոչ | եթէ արդէն առեալ իցեմ, կամ |
| Phil 3:13 | | | Եղբարք, ես | ոչ | համարիմ զանձն իմ թէ հասեալ |
| Phil 4:11 | | | Իբր | ոչ | առ կարօտութեան ինչ ասեմ, զի |
| Phil 4:15 | | | ելի ես ի Մակեդոնիայ, եւ | ոչ | մի եկեղեցի հաղորդեաց ինձ յաղագս |
| Phil 4:17 | | | Իբր | ոչ | եթէ խնդրեմ զտուրսն, այլ խնդրեմ |
| Col 1:9 | | | եւ մեք, յօրէ յորմէ լուաք, | ոչ | դադարեմք վասն ձեր աղօթս առնել |
| Col 1:16 | | | յերկրի, որ երեւին եւ որ | ոչն | երեւին, եթէ՛ աթոռք, եթէ՛ տէրութիւնք |
| Col 2:1 | | | եւ վասն Լաւոդիկեցւոցն, եւ որոց | չ | իցէ տեսեալ զերեսս իմ մարմնով |
| Col 2:8 | | | եւ ըստ տարերց աշխարհիս, եւ | ոչ | ըստ [19]Յիսուսի Քրիստոսի |
| Col 2:18 | | | խոնարհութեամբ եւ կրօնիւք հրեշտակաց, զոր | չ | իցէ տեսեալ, զրահետ վարել` տարապարտ |
| Col 2:19 | | | եւ | ոչ | ունիցի զԳլուխն [25]Քրիստոս, ուստի ամենայն |
| Col 2:23 | | | խոնարհութեամբ եւ անխայութեամբ մարմնոյ, եւ | ոչ | ի պատիւ ինչ լրութեան մարմնոյ |
| Col 3:11 | | | ուր | ոչ | է Հրեայ եւ ոչ հեթանոս |
| Col 3:11 | | | ուր ոչ է Հրեայ եւ | ոչ | հեթանոս, թլփատութիւն եւ անթլփատութիւն, խուժ |
| Col 3:23 | | | մտօք գործեսջիք, իբրեւ Տեառն եւ | ոչ | իբրեւ մարդկան |
| Col 3:25 | | | ընկալցի ըստ իւրում ապիրատութեանն, զի | չ | իք ակնառութիւն [34]առաջի Աստուծոյ |
| 1Thess 1:5 | | | զի աւետարանն մեր | ոչ | եղեւ առ ձեզ միայն բանիւ |
| 1Thess 1:8 | | | ի ձէնջ հնչեաց բանն [2]Աստուծոյ, | ոչ | միայն ի Մակեդոնիա եւ յԱքայիա |
| 1Thess 2:1 | | | զմուտն մեր առ ձեզ, զի | ոչ | ընդունայն ինչ եղեւ |
| 1Thess 2:3 | | | Զի [4]մխիթարութիւնն մեր | ոչ | ի մոլորութենէ է եւ ոչ |
| 1Thess 2:3 | | | ոչ ի մոլորութենէ է եւ | ոչ | ի պղծութենէ եւ ոչ նենգութեամբ |
| 1Thess 2:3 | | | եւ ոչ ի պղծութենէ եւ | ոչ | նենգութեամբ |
| 1Thess 2:4 | | | լինել աւետարանին, նոյնպէս եւ խօսիմք, | ոչ | իբրեւ մարդկան հաճոյ լինել, այլ |
| 1Thess 2:5 | | | Զի | ոչ | երբեք բանիւք ողոքանաց եղեաք առ |
| 1Thess 2:5 | | | եւ դուք իսկ գիտէք, եւ | ոչ | ի պատճառս ագահութեան, որպէս եւ |
| 1Thess 2:6 | | | եւ | ոչ | խնդրէաք փառս ի մարդկանէ, ոչ |
| 1Thess 2:6 | | | ոչ խնդրէաք փառս ի մարդկանէ, | ոչ | ի ձէնջ եւ ոչ յայլոց |
| 1Thess 2:6 | | | մարդկանէ, ոչ ի ձէնջ եւ | ոչ | յայլոց |
| 1Thess 2:8 | | | հաճոյ թուէր մեզ տալ ձեզ | ոչ | միայն զաւետարանն Աստուծոյ, այլ եւ |
| 1Thess 2:9 | | | զցայգ եւ զցերեկ գործէաք վասն | չ | ծանրանալոյ ումեք ի ձէնջ, եւ |
| 1Thess 2:13 | | | Աստուծոյ առ ի մէնջ` ընկալարուք, | ոչ | իբրեւ զբան մարդկան, այլ որպէս |
| 1Thess 2:17 | | | առ ժամանակ մի երեսօք եւ | ոչ | սրտիւք, առաւել եւս փութացաք տեսանել |
| 1Thess 2:19 | | | կամ պսակ պարծանաց մերոց, եթէ | ոչ | դուք [8]ի Տէր առաջի Տեառն |
| 1Thess 3:1 | | | Վասն որոյ | ոչ | եւս ունիմք ժոյժ, զի բարւոք |
| 1Thess 3:5 | | | Վասն այնորիկ եւ ես, զի | ոչ | եւս ունէի ժոյժ, առաքեցի գիտել |
| 1Thess 4:5 | | | որպէս եւ [12]այլ հեթանոսք որ | ոչ | գիտեն զԱստուած |
| 1Thess 4:7 | | | Քանզի | ոչ | կոչեաց զմեզ Աստուած ի պղծութիւն |
| 1Thess 4:8 | | | Այսուհետեւ որ անարգէ, | ոչ | զմարդ անարգէ, այլ զԱստուած, որ |
| 1Thess 4:9 | | | Այլ վասն եղբայրսիրութեան | չ | է ինչ պիտոյ գրել առ |
| 1Thess 4:12 | | | | Ոչ | կամիմ, եղբարք, եթէ տգէտք իցէք |
| 1Thess 4:12 | | | տրտմիցիք որպէս եւ այլքն որոց | ոչ | գոյ յոյս |
| 1Thess 4:14 | | | եմք մնացեալք ի գալստեանն Տեառն` | ոչ [15] | ժամանեմք ննջեցելոցն |
| 1Thess 5:1 | | | վասն ժամուց եւ ժամանակաց, եղբարք, | չ | է ինչ պիտոյ գրել առ |
| 1Thess 5:4 | | | Այլ դուք, եղբարք, | ոչ | էք ի խաւարի թէ օրն |
| 1Thess 5:5 | | | լուսոյ էք եւ որդիք տուընջեան. | չ | եմք գիշերոյ, չեմք խաւարի |
| 1Thess 5:5 | | | որդիք տուընջեան. չեմք գիշերոյ, | չ | եմք խաւարի |
| 1Thess 5:9 | | | Զի | ոչ | եդ զմեզ Աստուած ի բարկութիւն |
| 2Thess 1:8 | | | հրոյ առնուլ զվրէժս յայնցանէ ոյք | ոչ | ճանաչեն զԱստուած, եւ որ ոչ |
| 2Thess 1:8 | | | ոչ ճանաչեն զԱստուած, եւ որ | ոչ | հնազանդին աւետարանին Տեառն մերոյ Յիսուսի |
| 2Thess 2:3 | | | մի՛ իւիք իրօք. զի եթէ | ոչ | նախ եկեսցէ ապստամբութիւնն, եւ յայտնեսցի |
| 2Thess 2:5 | | | | Ո՞չ | յիշիցէք զի մինչ առ ձեզն |
| 2Thess 2:10 | | | կորուսելոցն. փոխանակ զի զսէրն ճշմարտութեան | ոչ | ընկալան, զի ապրեսցին. եւ վասն |
| 2Thess 2:11 | | | զի դատապարտեսցին ամենեքեան որ | ոչ | հաւատացին ճշմարտութեանն, այլ հաճեցան ընդ |
| 2Thess 3:2 | | | յանօրինաց եւ յանզգամաց մարդոց. զի | ոչ | ամենեցուն են հաւատք |
| 2Thess 3:6 | | | եղբօրէ որ ստահակսն գնայցեն, եւ | ոչ | ըստ աւանդութեանն զոր ընկալարուք ի |
| 2Thess 3:7 | | | է ձեզ նմանել մեզ. զի | ոչ | երբեք ստահակեցաք առ ձեզ |
| 2Thess 3:8 | | | եւ | ոչ | ձրի զուրուք հաց կերաք, այլ |
| 2Thess 3:8 | | | զցայգ եւ զցերեկ գործէաք վասն | չ | ծանրանալոյ ումեք ի ձէնջ |
| 2Thess 3:9 | | | | ոչ | եթէ չունէաք իշխանութիւն, այլ |
| 2Thess 3:9 | | | ոչ եթէ | չ | ունէաք իշխանութիւն, այլ զի զանձինս |
| 2Thess 3:10 | | | զայս պատուիրէաք ձեզ, թէ` Որ | ոչն | կամիցի գործել, եւ կերիցէ մի՛ |
| 2Thess 3:11 | | | թէ ստահակութեամբ գնան. գործ ինչ | ոչ | գործեն, այլ յուլացեալ հետաքրքիր շրջին |
| 2Thess 3:14 | | | Ապա եթէ | ոչ | ոք հնազանդեսցի բանիս մերում թղթովդ |
| 1Tim 1:3 | | | Մակեդոնիա, զի պատուէր տացես ոմանց | չ | լինել օտարուսմունս |
| 1Tim 1:4 | | | եւ | չ | հայել յառասպելս եւ ի տոհմաթիւս |
| 1Tim 1:4 | | | որ մանաւանդ խնդիրս յուզեն, եւ | ոչ [1] | զտնտեսութիւն Աստուծոյ հաւատովք |
| 1Tim 1:7 | | | կամին լինել վարդապետք օրինաց, ինքեանք | ոչ | իմանան զինչ խօսին, եւ ոչ |
| 1Tim 1:7 | | | ոչ իմանան զինչ խօսին, եւ | ոչ | վասն որոց պնդեալն են |
| 1Tim 1:9 | | | զի ի վերայ արդարոց օրէնք | ոչ | կան, այլ ի վերայ անօրինաց |
| 1Tim 1:20 | | | զորս մատնեցի Սատանայի, զի խրատեսցին | չ | հայհոյել |
| 1Tim 2:7 | | | ճշմարիտ ասեմ [6]ի Քրիստոս եւ | ոչ | ստեմ,) [7]եղէ վարդապետ հեթանոսաց հաւատովք |
| 1Tim 2:12 | | | Այլ ուսուցանել կնոջ մարդոյ | ոչ | հրամայեմ, եւ ոչ ճոխաբան լինել |
| 1Tim 2:12 | | | կնոջ մարդոյ ոչ հրամայեմ, եւ | ոչ | ճոխաբան լինել քան զայր մարդ |
| 1Tim 2:14 | | | Եւ Ադամ | ոչ | պատրեցաւ, այլ կինն պատրեցաւ եւ |
| 1Tim 3:5 | | | եթէ ոք իւրում տանն վերակացու | չ | գիտիցէ լինել, զիա՞րդ եկեղեցւոյ Աստուծոյ |
| 1Tim 4:4 | | | արարածք Աստուծոյ բարի են, եւ | չ | իք ինչ խոտան. մանաւանդ որ |
| 1Tim 5:8 | | | իւրոց եւ մանաւանդ ընտանեաց խնամ | ոչ | տանիցի, ի հաւատոցն ուրացեալ է |
| 1Tim 5:9 | | | Այրի ընդ այրիս անուանեսցի որ | չ | իցէ պակաս ի վաթսնամենից, միոյ |
| 1Tim 5:13 | | | շրջողք տանէ ի տուն. եւ | ոչ | միայն դատարկք, այլ եւ փասքուսք |
| 1Tim 5:13 | | | հետաքրքիրք. եւ խօսին որ ինչ | ոչ | է պիտոյ |
| 1Tim 5:25 | | | այլազգ եւս ինչ իցեն` թաքչել | ոչ | կարեն |
| 1Tim 6:3 | | | ոք այլազգ ինչ ուսուցանիցէ, եւ | ոչ | անսայցէ ողջմտութեան բանից Տեառն մերոյ |
| 1Tim 6:4 | | | այնպիսին հպարտացեալ է եւ ոչինչ | ոչ | գիտէ, այլ տապի ի խնդիրս |
| 1Tim 6:7 | | | Զի | ոչ | բերաք ինչ յաշխարհս, [17]եւ ոչ |
| 1Tim 6:7 | | | ոչ բերաք ինչ յաշխարհս, [17]եւ | ոչ`` | տանել ինչ կարասցուք |
| 1Tim 6:16 | | | բնակեալ ի լոյս անմատոյց. զոր | ոչ | ոք ետես ի մարդկանէ եւ |
| 1Tim 6:16 | | | ոք ետես ի մարդկանէ եւ | ոչ | տեսանել կարող է, որում պատիւ |
| 2Tim 1:7 | | | Զի | ոչ | ետ մեզ Աստուած հոգի վհատութեան |
| 2Tim 1:9 | | | եւ կոչեաց ի կոչումն սուրբ, | ոչ | ըստ գործոց մերոց, այլ ըստ |
| 2Tim 1:16 | | | հանգոյց զիս, եւ զկապանս իմ | ոչ | ամօթ համարեցաւ |
| 2Tim 2:4 | | | | Ոչ | ոք զինուորեալ աստէն ընդ կեանս |
| 2Tim 2:5 | | | Եւ եթէ մարտիկ ոք իցէ, | ոչ | պսակի, եթէ ոչ ըստ օրինին |
| 2Tim 2:5 | | | ոք իցէ, ոչ պսակի, եթէ | ոչ | ըստ օրինին մարտիցէ |
| 2Tim 2:9 | | | իբրեւ զչարագործ, այլ բանն Աստուծոյ | ոչ | եթէ կապեալ իցէ |
| 2Tim 2:13 | | | եւ եթէ | չ | հաւատամք, նա հաւատարիմ մնայ, ուրանալ |
| 2Tim 2:13 | | | հաւատարիմ մնայ, ուրանալ զանձն իւր | ոչ | կարէ |
| 2Tim 2:20 | | | Այլ ի տան մեծի | ոչ | միայն են անօթք ոսկեղէնք եւ |
| 2Tim 2:24 | | | բայց ծառայի Տեառն | ոչ | է պարտ կռուել, այլ հեզ |
| 2Tim 3:7 | | | եւ երբեք ի գիտութիւն ճշմարտութեան | ոչ | հասանեն |
| 2Tim 3:9 | | | Այլ | ոչ | երբեք գայցեն յառաջ ի լաւ |
| 2Tim 4:3 | | | եկեսցէ ժամանակ զի ողջմտութեան վարդապետութեանն | ոչ | անսայցեն, այլ ըստ իւրաքանչիւր ցանկութեանց |
| 2Tim 4:8 | | | Տէր յաւուր յայնմիկ արդարն Դատաւոր, | ոչ | միայն ինձ, այլ եւ ամենեցուն |
| 2Tim 4:16 | | | Յառաջնում ատենին, | ոչ | ոք ինձ ի թիկունս եկաց |
| Tit 1:6 | | | այր, որդեակս ունիցի հաւատացեալս, եւ | ոչ | յամբաստանութիւն անառակութեան կամ անհնազանդս |
| Tit 1:11 | | | տունս կործանեն, եւ ուսուցանեն զոր | չ | է արժան, վասն զօշաքաղութեան |
| Tit 3:5 | | | | ոչ | ի գործոց արդարութեան զոր արարաք |
| Heb 1:12 | | | իսկ ես, եւ ամք քո | ոչ | պակասեսցեն |
| Heb 1:14 | | | | Ո՞չ | ապաքէն ամենեքեան հոգիք են հարկաւորք |
| Heb 2:5 | | | Զի | ոչ | եթէ հրեշտակաց հնազանդեցոյց զհանդերձեալ աշխարհն |
| Heb 2:8 | | | անհնազանդ ի նմանէ. բայց այժմ | ոչ | եւս տեսանեմք հնազանդեալ նմա զամենայն |
| Heb 2:11 | | | միոջէ [8]էին ամենեքեան, վասն որոյ | ոչ | ամօթ համարի եղբարս անուանել զնոսա |
| Heb 2:16 | | | Քանզի | ոչ | երբեք զհրեշտակաց բուռն հարկանէ, այլ |
| Heb 3:10 | | | մոլորեալ են սրտիւք: Եւ նոքա | ոչ | ծանեան զճանապարհս իմ |
| Heb 3:16 | | | ոմանք լուան եւ դառնացուցին, այլ | ոչ | ամենեքեան որ`` ելեալ էին յԵգիպտոսէ |
| Heb 3:17 | | | Յումէ՞ տաղտկացաւ զքառասուն ամ. | ո՞չ | ապաքէն ի յանցուցելոցն, որոց ոսկերքն |
| Heb 3:18 | | | Ո՞ւմ երդուաւ | չ | մտանել ի հանգիստն իւր, եթէ |
| Heb 3:18 | | | մտանել ի հանգիստն իւր, եթէ | ոչ` | անհաւատիցն |
| Heb 3:19 | | | Եւ տեսանեմք զի | ոչ | կարացին մտանել վասն անհաւատութեանն |
| Heb 4:2 | | | նոցա ոչինչ օգնեաց լուր բանին, [15] | չ | ամոքելոցն ի հնազանդութիւն հաւատոց |
| Heb 4:6 | | | եւ որք յառաջագոյն աւետարանեալն էին` | չ | մտին վասն անհաւանութեանն |
| Heb 4:8 | | | էր, ապա վասն այլոյ աւուր | ոչ | խօսէր յետ այնորիկ |
| Heb 4:13 | | | եւ | չ | իք արարած աներեւոյթ յերեսաց նորա |
| Heb 4:15 | | | Քանզի | ոչ | եթէ ունիմք քահանայապետ որ չ |
| Heb 4:15 | | | ոչ եթէ ունիմք քահանայապետ որ | չ | իցէ կարող չարչարակից լինել տկարութեան |
| Heb 5:4 | | | Եւ | ոչ | եթէ անձամբ ոք առնու պատիւ |
| Heb 5:5 | | | Նոյնպէս եւ Քրիստոս | ոչ | եթէ անձին ինչ շուք եդ |
| Heb 5:12 | | | եւ եղերուք կարօտք կաթին, եւ | ոչ | հաստատուն կերակրոյ |
| Heb 6:10 | | | | Ոչ | եթէ անիրաւ ինչ է Աստուած |
| Heb 6:13 | | | քանզի յայլ ոք ի մեծ | ոչ | գոյր երդնուլ |
| Heb 7:3 | | | անհայր, անմայր, | չ | համարեալ յազգս, որոյ ոչ սկիզբն |
| Heb 7:3 | | | անմայր, չհամարեալ յազգս, որոյ | ոչ | սկիզբն աւուրց եւ ոչ կատարած |
| Heb 7:3 | | | որոյ ոչ սկիզբն աւուրց եւ | ոչ | կատարած կենաց. նմանեալ Որդւոյն Աստուծոյ |
| Heb 7:6 | | | իսկ | չ | համարեալն յազգս ի նոցանէ` տասանորդեաց |
| Heb 7:11 | | | Մելքիսեդեկի այլում քահանայի յառնել, եւ | ոչ | ասել թէ ըստ կարգին Ահարոնի |
| Heb 7:13 | | | յայլմէ ազգէ կալաւ հաղորդութիւն, յորմէ | ոչ | ոք երբեք եղեւ հաղորդ սեղանոյն |
| Heb 7:14 | | | ազգէ վասն քահանայից Մովսէս ինչ | ոչ | ճառեաց |
| Heb 7:16 | | | որ | ոչ | ըստ մարմնաւոր պատուիրանին եղեւ, այլ |
| Heb 7:20 | | | Եւ այնչափ զի | ոչ | առանց երդման. (զի են ոմանք |
| Heb 7:21 | | | ի նա. Երդուաւ Տէր եւ | ոչ | եւս զղջասցի. Դու ես քահանայ |
| Heb 7:27 | | | որում | ոչ | հանապազ հարկ է, որպէս այլոց |
| Heb 8:2 | | | ճշմարտութեան զոր Տէրն կանգնեաց եւ | ոչ | մարդ |
| Heb 8:4 | | | Զի եթէ էր յերկրի, թերեւս | չ | էր իսկ քահանայ. զի [27]գոյին |
| Heb 8:7 | | | անարատ էր, ապա երկրորդին տեղի | ոչ | խնդրէր |
| Heb 8:9 | | | | ոչ | ըստ ուխտին զոր եդի ընդ |
| Heb 8:9 | | | յերկրէն Եգիպտացւոց. եւ զի նոքա | ոչ | կացին յուխտին իմում, եւ ես |
| Heb 8:11 | | | Եւ | ոչ | եւս ուսուցանիցեն իւրաքանչիւր զքաղաքակից իւր |
| Heb 8:12 | | | զմեղս նոցա եւ զանօրէնութիւնս այլ | ոչ | եւս յիշեցից |
| Heb 9:5 | | | ի վերայ քաւութեանն, վասն որոյ | ոչ | է այժմ ասել մի ըստ |
| Heb 9:7 | | | ի տարւոջն քահանայապետն. եւ զայն | ոչ | առանց արեան, զոր մատուցանէր վասն |
| Heb 9:9 | | | պատարագքն եւ զոհք մատչէին, որք | ոչ | կարէին ըստ միտս կատարել զպաշտօնեայսն |
| Heb 9:11 | | | անձեռագործ խորանաւն, այսինքն է` որ | ոչ | յայսց արարածոց |
| Heb 9:12 | | | եւ | ոչ | արեամբ նոխազաց եւ զուարակաց, այլ |
| Heb 9:17 | | | մահու հաստատուն է. ապա թէ | ոչ` | զիա՞րդ իցէ հաստատուն, մինչ կտակագիրն |
| Heb 9:18 | | | Ուստի եւ | ոչ | առաջինն առանց արեան նորոգէր |
| Heb 9:22 | | | օրինացն, եւ առանց հեղման արեան | չ | լինէր թողութիւն |
| Heb 9:24 | | | Զի | ոչ | եթէ ի ձեռագործ սրբութիւնսն եմուտ |
| Heb 9:25 | | | | Ոչ | զի բազում անգամ մատուցանիցէ զանձն |
| Heb 9:26 | | | ապա թէ | ոչ` | պարտ էր նմա բազում անգամ |
| Heb 10:1 | | | հանդերձելոց բարեացն ունէին օրէնքն եւ | ոչ | զնոյն կերպարանս իրացն, ամի ամի |
| Heb 10:1 | | | զնոյն պատարագս մատուցանեն ցանգ, որք | ոչ | են կարող զմատուցեալսն կատարել |
| Heb 10:2 | | | ապա թէ | ոչ` | դադարէին ի մատուցանելոյ, վասն եւ |
| Heb 10:2 | | | դադարէին ի մատուցանելոյ, վասն եւ | ոչ | մի ինչ այնուհետեւ խիղճ մտաց |
| Heb 10:4 | | | քանզի | ոչ | կարէր արիւն նոխազացն եւ ցլուց |
| Heb 10:5 | | | յաշխարհ` ասէ. Զզոհս եւ զպատարագս | ոչ | կամեցար, բայց մարմին հաստատեցեր ինձ |
| Heb 10:6 | | | ողջակէզս եւ ընդ վասն մեղացն | ոչ | հաճեցար |
| Heb 10:8 | | | ողջակէզս եւ ընդ վասն մեղացն | ոչ | հաճեցար, եւ ոչ կամեցար (որք |
| Heb 10:8 | | | վասն մեղացն ոչ հաճեցար, եւ | ոչ | կամեցար (որք ըստ օրինացն մատչէին |
| Heb 10:11 | | | պատարագս մատուցանէ բազում անգամ, որք | ոչ | երբեք կարող են բառնալ զմեղս |
| Heb 10:17 | | | նոցա եւ զանօրէնութիւնս նոցա այլ | ոչ | եւս յիշեցից |
| Heb 10:18 | | | Իսկ ուր թողութիւն է, | ոչ | եւս պիտոյ է վասն մեղաց |
| Heb 10:26 | | | յետ ընդունելութեան գիտութեան ճշմարտութեանն, այնուհետեւ | ոչ | եւս պիտոյ է վասն մեղաց |
| Heb 10:37 | | | որ գալոցն իցէ` եկեսցէ, եւ | ոչ | յամեսցէ |
| Heb 10:38 | | | եւ եթէ յերկմիտս ոք իցէ, | ոչ | հաճեսցի ընդ նա անձն իմ |
| Heb 10:39 | | | Բայց մեք | ոչ | եթէ երկմտութեամբ եմք ի կորուստ |
| Heb 11:1 | | | Զի՞նչ են հաւատք, եթէ | ոչ | յուսացելոց իրաց հաստատութիւն, եւ յանդիմանութիւն |
| Heb 11:1 | | | իրաց հաստատութիւն, եւ յանդիմանութիւն որոց | ոչն | երեւին |
| Heb 11:5 | | | զի մի՛ զմահ ճաշակեսցէ. եւ | ոչ | ուրեք գտանէր, քանզի փոխեաց զնա |
| Heb 11:7 | | | Հաւատովք առեալ հրաման Նոյի վասն | չ | եւ եւս երեւելեացն, զահի հարեալ |
| Heb 11:8 | | | ի ժառանգութիւն. ել գնաց, եւ | ոչ | գիտէր յո՛վ երթիցէ |
| Heb 11:13 | | | հաւատոց մեռան ամենեքին սոքա, եւ | չ | եւ եւս ընկալեալ զաւետիսն. այլ |
| Heb 11:16 | | | այսինքն է երկնաւորին. վասն որոյ | ոչ | ամօթ համարի Աստուած կոչել նոցա |
| Heb 11:23 | | | քանզի տեսին կայտառ զմանուկն, եւ | ոչ | զանգիտեցին ի հրամանէ թագաւորին |
| Heb 11:27 | | | Հաւատովք թողոյր զերկիրն Եգիպտացւոց, եւ | ոչ | երկնչէր ի ցասմանէ թագաւորին, զի |
| Heb 11:31 | | | Հաւատովք Րախաբ պոռնիկ | ոչ | կորեաւ ընդ անհաւատսն, որոյ ընկալեալ |
| Heb 11:32 | | | արդ զի՞նչ եւս ասացից. զի | չ | է բաւական ժամանակս պատմելոյ վասն |
| Heb 11:35 | | | զմեռեալս իւրեանց. կէսք կոշկոճեցան, եւ | չ | եւ եւս ընկալեալ զփրկութիւն, զի |
| Heb 11:38 | | | զորս | ոչ | արժէ աշխարհս.) յանապատի մոլորեալք եւ |
| Heb 11:39 | | | սոքա ամենեքին վկայեալք ի հաւատոցն, | չ | եւ եւս ընկալան զաւետիսն |
| Heb 12:4 | | | Զի | չ | եւ եւս արեամբ չափ պատերազմեալք |
| Heb 12:7 | | | Աստուած. ո՞ր որդի է զոր | ոչ | խրատիցէ հայր |
| Heb 12:8 | | | եղեն, ապա խորթք իցէք եւ | ոչ | որդիք |
| Heb 12:11 | | | Ամենայն խրատ առ ժամանակն | ոչ | ուրախութեան թուի, այլ` տրտմութեան, բայց |
| Heb 12:14 | | | ամենեսին եւ զսրբութեան, առանց որոյ | ոչ | ոք տեսանիցէ զՏէր |
| Heb 12:17 | | | գտաւ. զի եւ ապաշխարութեան տեղի | ոչ | եգիտ, թէպէտեւ արտասուօք խնդրեաց զնա |
| Heb 12:18 | | | Զի | ոչ | էք մատուցեալ առ լեառն շօշափելի |
| Heb 12:20 | | | քանզի | ոչ | հանդարտէին հրամանին. [64]թէպէտեւ գազան մերձենայր |
| Heb 12:25 | | | որ խօսեցաւն. զի եթէ նոքա | ոչ | կարացին զերծանել, հրաժարեալք յայնմանէ որ |
| Heb 12:26 | | | է եւ ասէ. Միւսանգամ շարժեցից | ոչ | միայն զերկիր, այլ եւ զերկինս |
| Heb 13:5 | | | իցէ. քանզի ինքն իսկ ասաց. | Ոչ | թողից զքեզ եւ ոչ ընդ |
| Heb 13:5 | | | ասաց. Ոչ թողից զքեզ եւ | ոչ | ընդ վայր հարից |
| Heb 13:6 | | | է իմ օգնական եւ ես | ոչ | երկեայց, զի՞ արասցէ ինձ մարդ |
| Heb 13:9 | | | է շնորհօք հաստատել զսիրտս եւ | ոչ | կերակրովք. որովք ոչինչ օգտեցան որ |
| Heb 13:10 | | | Ունիմք մեք սեղան, ուստի | ոչ | ունին իշխանութիւն ճաշակել որք պաշտեն |
| Heb 13:14 | | | Քանզի | ոչ | եթէ ունիմք քաղաք որ աստէն |
| Heb 13:17 | | | մի՛ յոգւոց հանելով, զի այն | ոչ | յօգուտ ձեր է |
| Jas 1:4 | | | իցէք ողջանդամք եւ կատարեալք, եւ | ոչ | ինչ իւիք նուազեալք |
| Jas 1:5 | | | որ տայն ամենայնի առատապէս եւ | ոչ | նախատէ, եւ տացի նմա |
| Jas 1:13 | | | է չարեաց, փորձէ նա եւ | ոչ | զոք |
| Jas 1:17 | | | առ ի Հօրէն լուսոյ, յորում | չ | իք փոփոխումն եւ կամ շրջելոյ |
| Jas 1:20 | | | Զի բարկութիւն մարդոյ զարդարութիւն Աստուծոյ | ոչ | գործէ |
| Jas 1:23 | | | լսելի միայն իցէ բանին եւ | ոչ | առնելի, նման է նա մարդոյ |
| Jas 1:25 | | | հայիցի եւ ի նմին կացցէ, | ոչ | եղեւ նա լսող մոռացութեան, այլ |
| Jas 1:26 | | | ոք կամիցի կրօնաւոր լինել եւ | ոչ | սանձահարիցէ զլեզու իւր, այլ [9]զբաղեցուցանիցէ |
| Jas 2:4 | | | | ո՞չ | խղճիցէք յանձինս եւ լինիցիք դատաւորք |
| Jas 2:5 | | | Լուարուք [11]ինձ, եղբարք իմ սիրելիք. | ո՞չ | ապաքէն Աստուած ընտրեաց զաղքատս աշխարհիս |
| Jas 2:6 | | | Եւ դուք անարգէք զաղքատս. | ոչ | մեծատունք յաղթահարեն զձեզ, եւ նոքա |
| Jas 2:7 | | | | Ո՞չ | նոքա հայհոյեն զբարւոք անունն որ |
| Jas 2:11 | | | մի՛ շնայցես. զի եթէ սպանանիցես | ոչ, | բայց շնայցես``, եղեր յանցաւոր օրինացն |
| Jas 2:13 | | | դատաստան լինելոց է այնմ որ | ոչ | առնիցէ զողորմութիւն, [13]քանզի բարձր ի |
| Jas 2:14 | | | ոք հաւատս ունել եւ գործս | ոչ | ունիցի. միթէ կարիցե՞ն հաւատքն ապրեցուցանել |
| Jas 2:16 | | | ջեռարուք եւ յագեցարուք. եւ տայցէք | ոչ | նոցա զպէտս մարմնոյն, զի՞նչ օգուտ |
| Jas 2:17 | | | Սոյնպէս եւ հաւատք եթէ գործս | ոչ | ունիցին, մեռեալ են առանձինն |
| Jas 2:21 | | | Աբրահամ հայր մեր | ո՞չ | ապաքէն ի գործոց արդարացաւ` հանեալ |
| Jas 2:24 | | | ի գործոց արդարանայ մարդ, եւ | ոչ | ի հաւատոց միայն |
| Jas 2:25 | | | Սոյնպէս եւ Րախաբ պոռնիկ | ո՞չ | ապաքէն ի գործոց արդարացաւ, ընկալեալ |
| Jas 3:2 | | | յանցանեմք ամենեքեան. եթէ ոք բանիւ | ոչ | յանցանիցէ, նա է մարդ կատարեալ |
| Jas 3:8 | | | բայց զլեզու մարդկան | ոչ | ոք կարէ հնազանդել, զչարն եւ |
| Jas 3:10 | | | բերանոյ ելանեն օրհնութիւնք եւ անէծք. | ոչ | է պարտ, եղբարք իմ, այսմ |
| Jas 3:12 | | | բերել, կամ որթոյ թուզ, [19]եւ | ոչ | աղտաղտին տեղւոյ ջուր քաղցր առնել |
| Jas 3:15 | | | | Ոչ | է իմաստութիւնս այս իջեալ ի |
| Jas 4:1 | | | եւ ուստի՞ կռիւք ի ձեզ. | ո՞չ | յայդպիսի ցանկութեանց ձերոց որ զօրացեալ |
| Jas 4:2 | | | Ցանկայք, եւ | ոչ | ունիք. սպանանէք եւ նախանձիք, եւ |
| Jas 4:2 | | | ունիք. սպանանէք եւ նախանձիք, եւ | ոչ | կարէք հասանել. պատերազմիք, կռուիք, եւ |
| Jas 4:2 | | | կարէք հասանել. պատերազմիք, կռուիք, եւ | ոչ | ունիք, վասն զի ոչ խնդրէք |
| Jas 4:2 | | | եւ ոչ ունիք, վասն զի | ոչ | խնդրէք |
| Jas 4:3 | | | խնդրէք եւ | ոչ | առնուք, վասն զի չարաչար խնդրէք |
| Jas 4:4 | | | Շնացողք, | ո՞չ | գիտէք զի սէր աշխարհիս թշնամութիւն |
| Jas 4:11 | | | դատի. իսկ եթէ զօրէնսն դատիցիս, | ոչ | առնելի օրինացն ես, այլ` դատաւոր |
| Jas 4:14 | | | որք | ոչ | գիտէք զվաղիւն |
| Jas 4:17 | | | Որ ոք գիտիցէ զբարին եւ | ոչ | առնիցէ, մեղք են նմա |
| Jas 5:6 | | | Զրկեցէք, սպանէք զարդարն, որ | ոչ | կայր ձեզ հակառակ |
| Jas 5:12 | | | եղիցի ձեր այոն` այո, եւ | ոչն` | ոչ, զի մի՛ [26]ի կեղծաւորութիւն |
| Jas 5:12 | | | ձեր այոն` այո, եւ ոչն` | ոչ, | զի մի՛ [26]ի կեղծաւորութիւն ինչ |
| Jas 5:17 | | | չարչարելի. եւ յաղօթս [27]եկաց, եւ | ոչ | տեղաց յերկիր զերիս ամս եւ |
| 1Pet 1:8 | | | զոր | ոչն | տեսէք եւ [3]սիրեցէք, ընդ որ |
| 1Pet 1:8 | | | եւ [3]սիրեցէք, ընդ որ այժմ | ոչ | հայեցեալք բայց [4]հաւատացէք, եւ ուրախ |
| 1Pet 1:12 | | | Որոց եւ յայտնեցաւ իսկ զի | ոչ | եթէ անձանց, այլ մեզ մատակարարք |
| 1Pet 1:18 | | | Գիտասջիք զի | ոչ | ապականացու արծաթեղինօք եւ ոսկեղինօքն փրկեցարուք |
| 1Pet 1:23 | | | Ծնեալք վերստին | ոչ | յապականութեան սերմանէն, այլ յանապականացուէն` կենդանի |
| 1Pet 2:10 | | | Որք երբեմն | չ | ժողովուրդ, բայց արդ ժողովուրդ Աստուծոյ |
| 1Pet 2:10 | | | բայց արդ ժողովուրդ Աստուծոյ. որք | չ | ողորմեալք, այժմ ողորմութիւն գտէք |
| 1Pet 2:18 | | | հնազանդ լինել յամենայնի երկիւղիւ տերանց, | ոչ | միայն բարերարացն եւ հեզոցն, այլ |
| 1Pet 2:22 | | | որ | ոչն | արար մեղս եւ ոչ գտաւ |
| 1Pet 2:22 | | | որ ոչն արար մեղս եւ | ոչ | գտաւ նենգութիւն ի բերան նորա |
| 1Pet 2:23 | | | որ բամբասեալ, եւ | ոչ | փոխարէն բամբասէր. չարչարեալ, եւ ոչ |
| 1Pet 2:23 | | | ոչ փոխարէն բամբասէր. չարչարեալ, եւ | ոչ | պահէր սպառնալիս, բայց [17]իրաւամբք մատնէր |
| 1Pet 3:3 | | | որոց լինիցի | ոչ | արտաքուստ հիւսիւք եւ ոսկեհուռ ծամակալօք |
| 1Pet 3:6 | | | դուք որդիք, [21]բարեգործք էին եւ | ոչ | կասկածէին`` եւ ոչ ի միոջէ |
| 1Pet 3:6 | | | էին եւ ոչ կասկածէին`` եւ | ոչ | ի միոջէ ինչ երկիւղէ |
| 1Pet 3:10 | | | չարութենէ, եւ զշրթունս իւր ի | չ | խօսելոյ զնենգութիւն |
| 1Pet 3:21 | | | ըստ նմին օրինակի կեցուսցէ մկրտութիւնն, ( | ոչ | զմարմնոյ աղտն ի բաց ընկենուլ |
| 1Pet 4:4 | | | Որով օտարացեալք` | ոչ | ընդ ձեզ վարին`` ի նոյն |
| 1Pet 4:17 | | | զի՞նչ կատարած իցէ այնոցիկ որ | ոչ | հաւանեցան Աստուծոյ աւետարանին |
| 2Pet 1:8 | | | կալեալ եւ ի սոյն յաճախեալ` | ոչ | դատարկս եւ անպտուղս հաստատիցեն զձեզ |
| 2Pet 1:9 | | | Իսկ յոր | ոչն | իցեն սոքա մերձ` կոյր է |
| 2Pet 1:10 | | | եւ զընտրութիւն պահիցէք. զայս արարեալ` | ոչ | երբեք յանցանիցէք |
| 2Pet 1:16 | | | Քանզի | ոչ | եթէ պաճուճեալ ինչ առասպելեաց զհետ |
| 2Pet 1:20 | | | ամենայն մարգարէութիւն իւրոց գրոց լուծումն | ոչ | ունի |
| 2Pet 1:21 | | | Քանզի | ոչ | եթէ ըստ կամաց մարդկան տուաւ |
| 2Pet 2:3 | | | վտարանդիս. որոց դատաստանն ի բնէ | ոչ | դատարկանայ, եւ կորուստն նոցա ոչ |
| 2Pet 2:3 | | | ոչ դատարկանայ, եւ կորուստն նոցա | ոչ | նիրհէ |
| 2Pet 2:4 | | | եթէ ի հրեշտակսն յանցուցեալս Աստուած | ոչ | խնայեաց, այլ խաւարին կապանօք արկեալ |
| 2Pet 2:5 | | | նա` եւ | ոչ | ի սկզբանն աշխարհի խնայեաց. բայց |
| 2Pet 2:10 | | | երթեալ. արհամարհողք տէրութեանն, ժպիրհք, յանդգունք, | չ | զանգիտեն զփառսն հայհոյել |
| 2Pet 2:11 | | | եւ կարողութեամբ քան զնոսա մեծամեծք | չ | ածեն զնոքօք ի Տեառնէ զհայհոյութեանն |
| 2Pet 2:12 | | | բարուցն յեղծումն եւ յապականութիւն, որոց | չ | ենն գիտակ` հայհոյեն, յապականութեան իւրեանց |
| 2Pet 2:21 | | | էր նոցա եթէ բնաւ իսկ | չ | էր ծանուցեալ զարդարութեանն ճանապարհ, քան |
| 2Pet 3:9 | | | | Ոչ | յամեցուսցէ Տէր զաւետիսն, որպէս ոմանք |
| 2Pet 3:9 | | | երկայնամիտ լինի առ [15]ձեզ. քանզի | ոչ | կամի եթէ ոք կորիցէ, այլ |
| 1Jn 1:5 | | | է, եւ խաւար ի նմա | չ | իք եւ ոչ մի |
| 1Jn 1:5 | | | ի նմա չիք եւ | ոչ | մի |
| 1Jn 1:6 | | | ի խաւարի շրջիցիմք, ստեմք եւ | ոչ | առնեմք զճշմարտութիւնն |
| 1Jn 1:8 | | | ասիցեմք եթէ` Մեղս ինչ մեք | ոչ | ունիմք, զանձինս խաբեմք, եւ ճշմարտութիւն |
| 1Jn 1:8 | | | խաբեմք, եւ ճշմարտութիւն ի մեզ | ոչ | գոյ |
| 1Jn 1:10 | | | առնեմք զնա, եւ բանն նորա | ոչ | է ի մեզ |
| 1Jn 2:2 | | | է քաւութիւն մեղաց մերոց, եւ | ոչ | եթէ մերոցն միայն, այլ եւ |
| 1Jn 2:4 | | | Ծանեայ զնա, եւ զպատուիրանս նորա | ոչ | պահիցէ, սուտ է եւ ճշմարտութիւն |
| 1Jn 2:4 | | | է եւ ճշմարտութիւն ի նմա | ոչ | գոյ |
| 1Jn 2:7 | | | Սիրելիք, | ոչ | եթէ նոր ինչ պատուիրան գրեմ |
| 1Jn 2:10 | | | բնակէ, եւ գայթակղութիւն ի նմա | չ | իք |
| 1Jn 2:11 | | | եւ ընդ խաւար շրջի, եւ | ոչ | գիտէ յո երթայ, զի խաւարն |
| 1Jn 2:16 | | | Եթէ ոք սիրէ զաշխարհ, | ոչ | է ի նմա սէր Հօր |
| 1Jn 2:16 | | | եւ ամբարտաւանութիւն աստի կենացս, [8]որ | չ | է առ ի Հօրէ, այլ |
| 1Jn 2:19 | | | Առ ի մէնջ ելին, այլ | ոչ | էին ի մէնջ. զի եթէ |
| 1Jn 2:19 | | | այլ զի յայտնի լինիցին եթէ | ոչ | էին ամենեքեան նոքա ի մէնջ |
| 1Jn 2:21 | | | | Ոչ | գրեցի ձեզ եթէ ոչ գիտէք |
| 1Jn 2:21 | | | Ոչ գրեցի ձեզ եթէ | ոչ | գիտէք զճշմարտութիւնն, այլ թէ գիտէք |
| 1Jn 2:21 | | | եւ թէ` զի ամենայն ստութիւն | ոչ | է ի ճշմարտութենէ անտի |
| 1Jn 2:22 | | | Իսկ ո՞ իցէ սուտ, եթէ | ոչ` | որ ուրանայ եթէ Յիսուս չ |
| 1Jn 2:22 | | | ոչ` որ ուրանայ եթէ Յիսուս | չ | է Քրիստոսն. նա իսկ է |
| 1Jn 2:23 | | | Ամենայն որ ուրանայ զՈրդի` եւ | ոչ | զՀայր ընդունի. [11]իսկ որ խոստովանի |
| 1Jn 2:27 | | | նմանէ` բնակեսցէ ի ձեզ. եւ | չ | է ինչ պիտոյ եթէ ոք |
| 1Jn 2:27 | | | ամենայնի, եւ ճշմարիտ է եւ | չ | է սուտ. եւ որպէս ուսոյցն |
| 1Jn 3:1 | | | կոչեսցուք մեք. վասն այսորիկ աշխարհ | ոչ | ճանաչէ զմեզ, քանզի ոչ ծանեաւ |
| 1Jn 3:1 | | | աշխարհ ոչ ճանաչէ զմեզ, քանզի | ոչ | ծանեաւ զնա |
| 1Jn 3:2 | | | այժմ որդիք Աստուծոյ եմք, եւ | չ | եւ եւս է յայտ եթէ |
| 1Jn 3:5 | | | բարձցէ, եւ ի նմա մեղք | ոչ | են |
| 1Jn 3:6 | | | որ ի նա է հաստատեալ` | ոչ | մեղանչէ. եւ ամենայն որ մեղանչէ |
| 1Jn 3:6 | | | մեղանչէ. եւ ամենայն որ մեղանչէ` | ոչ | ետես զնա եւ ոչ ծանեաւ |
| 1Jn 3:6 | | | մեղանչէ` ոչ ետես զնա եւ | ոչ | ծանեաւ զնա |
| 1Jn 3:9 | | | որ յԱստուծոյ է ծնեալ` մեղս | ոչ | առնէ, զի սերմն նորա ի |
| 1Jn 3:9 | | | նորա ի նմա մնայ. եւ | ոչ | կարէ մեղանչել, զի յԱստուծոյ է |
| 1Jn 3:10 | | | եւ որդիք Սատանայի:
Ամենայն որ | ոչ | առնէ զարդարութիւն` չէ նա |
| 1Jn 3:10 | | | Ամենայն որ ոչ առնէ զարդարութիւն` | չ | է նա յԱստուծոյ, եւ որ |
| 1Jn 3:10 | | | է նա յԱստուծոյ, եւ որ | ոչ | սիրէ զեղբայր իւր |
| 1Jn 3:12 | | | | Ոչ | որպէս Կայէնն ի չարէ անտի |
| 1Jn 3:14 | | | քանզի սիրեմք զեղբարս. իսկ որ | ոչն [18] | սիրէ, անդէն ի մահու մնայ |
| 1Jn 3:15 | | | եւ գիտէք, զի ամենայն մարդասպան | ոչ | ունի զկեանս յաւիտենականս յանձին հաստատեալ |
| 1Jn 3:21 | | | Սիրելիք, եթէ սիրտք մեր զմեզ | ոչ | ստգտանիցեն, համարձակութիւն ունիմք առ Աստուած |
| 1Jn 4:3 | | | Եւ ամենայն հոգի որ | ոչ | խոստովանի զՅիսուս Քրիստոս մարմնով եկեալ |
| 1Jn 4:3 | | | խոստովանի զՅիսուս Քրիստոս մարմնով եկեալ` | չ | է նա յԱստուծոյ, եւ այս |
| 1Jn 4:6 | | | ճանաչէ` լսէ մեզ, եւ որ | չ | է յԱստուծոյ` ոչ լսէ մեզ |
| 1Jn 4:6 | | | եւ որ չէ յԱստուծոյ` | ոչ | լսէ մեզ. այսուիկ ճանաչեմք զՀոգին |
| 1Jn 4:8 | | | Եւ որ | ոչն | սիրէ` ոչ ճանաչէ զԱստուած, զի |
| 1Jn 4:8 | | | Եւ որ ոչն սիրէ` | ոչ | ճանաչէ զԱստուած, զի Աստուած սէր |
| 1Jn 4:10 | | | Յայսմ է սէրն, | ոչ | զի մեք սիրեցաք զԱստուած, այլ |
| 1Jn 4:12 | | | ԶԱստուած ուրուք երբեք | չ | իք տեսեալ. եթէ սիրեսցուք զմիմեանս |
| 1Jn 4:18 | | | Երկեւղ | ոչ | գոյ ի սէր, այլ սէրն |
| 1Jn 4:18 | | | տանջանօք է. իսկ որ երկնչին` | չ | է կատարեալ ի սէրն |
| 1Jn 4:20 | | | իւր ատիցէ, սուտ է. որ | ոչ | սիրէ զեղբայր իւր զոր տեսանէ |
| 1Jn 4:20 | | | իւր զոր տեսանէ, զԱստուած զոր | ոչն | ետես` զիա՞րդ կարիցէ սիրել |
| 1Jn 5:3 | | | նորա պահեսցուք. եւ պատուիրանք նորա | չ | են ինչ ծանունք |
| 1Jn 5:5 | | | իցէ որ յաղթիցէ աշխարհի, եթէ | ոչ` | որ հաւատայցէ եթէ Յիսուս է |
| 1Jn 5:6 | | | հոգւով`` եւ արեամբ, Յիսուս Քրիստոս. | ոչ | ջրով միայն, այլ եւ արեամբ |
| 1Jn 5:10 | | | ունի յանձին զվկայութիւնս զայս. որ | ոչ | հաւատայ [26]Որդւոյ Աստուծոյ` սուտ առնէ |
| 1Jn 5:10 | | | Աստուծոյ` սուտ առնէ զնա. քանզի | չ | հաւատայ վկայութեանն զոր վկայեաց Աստուած |
| 1Jn 5:12 | | | ընդունի եւ զկեանսն. եւ որ | ոչ | ընդունի զՈրդին Աստուծոյ, եւ ոչ |
| 1Jn 5:12 | | | ոչ ընդունի զՈրդին Աստուծոյ, եւ | ոչ | զկեանսն ընդունի |
| 1Jn 5:16 | | | զեղբայր իւր մեղուցեալ մեղս որ | ոչ | առ ի մահ, խնդրեսցէ եւ |
| 1Jn 5:16 | | | եւ տացէ նմա կեանս մեղուցելոյն | ոչ | առ ի մահ. են մեղք |
| 1Jn 5:16 | | | են մեղք որ մահուչափ են, | ոչ | վասն այնորիկ ասեմ եթէ [27]խնդրեսցես |
| 1Jn 5:18 | | | ամենայն որ յԱստուծոյ է ծնեալ` | ոչ | մեղանչէ. այլ որ յԱստուծոյն է |
| 1Jn 5:18 | | | զանձն, եւ չարն առ նա | ոչ | մերձենայ |
| 2Jn 1:1 | | | զոր եսդ սիրեմ ճշմարտութեամբ, եւ | ոչ | եթէ ես միայն, այլ եւ |
| 2Jn 1:5 | | | այժմ աղաչեմ զքեզ, Կիւրիա, իբրեւ | ոչ | եթէ նոր ինչ պատուիրան գրեմ |
| 2Jn 1:7 | | | մոլորեցուցիչք ելին յաշխարհ. [4]որ ոք | ոչ | խոստովանի`` զՅիսուս Քրիստոս եկեալ մարմնով |
| 2Jn 1:9 | | | Ամենայն որ յանցանիցէ եւ | ոչ | կայցէ ի վարդապետութեանն Քրիստոսի` զԱստուած |
| 2Jn 1:9 | | | կայցէ ի վարդապետութեանն Քրիստոսի` զԱստուած | ոչ | ճանաչէ. որ կայ ի վարդապետութեանն |
| 2Jn 1:10 | | | առ ձեզ եւ զվարդապետութիւնս զայս | ոչ | ունիցի, մի՛ ընդունիցիք զնա ի |
| 2Jn 1:12 | | | ունէի գրել առ ձեզ, այլ | ոչ | կամեցայ քարտիսիւ եւ դեղով. զի |
| 3Jn 1:4 | | | եւս ինչ ուրախութիւն քան զայս | ոչ | ունիմ, զի լսեմ եթէ իմ |
| 3Jn 1:9 | | | յառաջադէմն ի նոցանէ է Դիոտրեփէս, | ոչ | ընդունի զմեզ |
| 3Jn 1:10 | | | շատխօսութեան առնէ զմեզ աշխատ. եւ | ոչ | այսոքիւք շատացեալ, ոչ ինքն ընդունի |
| 3Jn 1:10 | | | աշխատ. եւ ոչ այսոքիւք շատացեալ, | ոչ | ինքն ընդունի զեղբարս, եւ զայնոսիկ |
| 3Jn 1:11 | | | եւ որ զչարիս գործէ` նա | ոչ | ետես երբեք զԱստուած |
| 3Jn 1:13 | | | ինչ ունէի գրել քեզ, այլ | ոչ | կամիմ [4]քարտիսիւ եւ դեղով գրել |
| Jude 1:6 | | | Եւ զհրեշտակս որ | ոչ | պահեցին զիւրեանց իշխանութիւնն, այլ թողին |
| Jude 1:9 | | | տայր պատասխանի վասն Մովսիսեանն մարմնոյ, | ոչ | ժպրհեցաւ հայհոյութեանն դատաստանի հանդուրժել. այլ |
| Jude 1:10 | | | Իսկ սոքա զոր ինչ | ոչն | իմանան` հայհոյեն. եւ զայլն եւս |
| Jude 1:19 | | | են [11]նշաւակեալք, շնչաւորք, որ զՀոգին | ոչ | ունիցին |
| Rev 2:2 | | | եւ զհամբերութիւն քո. եւ զի | ոչ | կարես [18]բառնալ զչարսն``, եւ փորձեցեր |
| Rev 2:2 | | | որ ասեն զինքեանս առաքեալս եւ | ոչ | են, եւ գտեր զնոսա սուտս |
| Rev 2:5 | | | գործսն [21]քո արա. ապա թէ | ոչ` [22] | գամ ես`` [23]վաղվաղակի, եւ շարժեցից |
| Rev 2:5 | | | քո ի տեղւոջէ իւրմէ, եթէ | ոչ | ապաշխարեսցես |
| Rev 2:9 | | | ասէին զինքեանս Հրեայս գոլ` եւ | չ | էին ինչ, այլ` ժողով Սատանայի |
| Rev 2:11 | | | ասէ առ եկեղեցիս. Որ յաղթէ, [30] | ոչ | անիրաւի`` յերկրորդ մահուանէ |
| Rev 2:13 | | | եւ ունիս զանուն իմ, եւ | ոչ | ուրացար զհաւատս իմ յաւուր յորում |
| Rev 2:16 | | | Արդ ապաշխարեա, ապա թէ | ոչ` [35] | գամ վաղվաղակի, եւ պատերազմեցայց ընդ |
| Rev 2:17 | | | անուն նոր [37]ի գիրն, զոր | ոչ | ոք գիտէ` բայց միայն որ |
| Rev 2:21 | | | ժամանակ ապաշխարել [44]զպոռնկութիւնն իւրեանց եւ | ոչ | ապաշխարեցին |
| Rev 2:22 | | | շնացաւ` ի նեղութիւնս մեծամեծս, եթէ | ոչ | ապաշխարեսցեն ի գործոց իւրեանց |
| Rev 2:24 | | | որք ի Թիւատիր էք եւ | ոչ | ունիք զվարդապետութիւնս զայս, որ ոչ |
| Rev 2:24 | | | ոչ ունիք զվարդապետութիւնս զայս, որ | ոչ | ծանեայք զխորս Սատանայի զոր խօսին |
| Rev 2:24 | | | ծանեայք զխորս Սատանայի զոր խօսին. | Ոչ | արկից զձեւք այլ ծանրութիւն |
| Rev 3:2 | | | զի հանդերձեալ ես`` մեռանել. քանզի | ոչ | գտի զգործս քո կատարեալ առաջի |
| Rev 3:3 | | | պահեա եւ ապաշխարեա. ապա թէ | ոչ | զուարթանաս, գամ որպէս գող. եւ |
| Rev 3:3 | | | զուարթանաս, գամ որպէս գող. եւ | ոչ [50] | ոք իմանայ`` զգալուստ իմ առ |
| Rev 3:4 | | | սակաւ մի զանուն Սարդիացւոցն`` որք | ոչ | աղտեղացուցին զհանդերձս իւրեանց, եւ [52]շրջին |
| Rev 3:5 | | | յաղթէ [53]այսպէս զգեցցի սպիտակս, եւ | ոչ [54] | ջնջեսցի անուն`` նորա ի դպրութենէն |
| Rev 3:7 | | | ունի զփականս Դաւթի. բանայ` եւ | ոչ | ոք է որ փակէ, եւ |
| Rev 3:7 | | | որ փակէ, եւ փակէ` եւ | ոչ | ոք է որ բանայ |
| Rev 3:8 | | | առաջի քո դուռն բացեալ, զոր | ոչ | ոք կարէ փակել. զի սակաւիկ |
| Rev 3:8 | | | եւ պահեցեր զբանս իմ, եւ | ոչ | ուրացար զանուն իմ |
| Rev 3:9 | | | ասեն զինքեանս Հրեայս գոլ` եւ | ոչ | են, այլ ստեն. արարից զնոսա |
| Rev 3:15 | | | Գիտեմ զգործս քո, զի | ոչ | ցուրտ ես եւ ոչ ջերմ |
| Rev 3:15 | | | զի ոչ ցուրտ ես եւ | ոչ | ջերմ. պարտ էր քեզ ցուրտ |
| Rev 3:16 | | | Այլ դու գաղջ ես, եւ | ոչ | ջերմ եւ ոչ ցուրտ, հանդերձեալ |
| Rev 3:16 | | | ես, եւ ոչ ջերմ եւ | ոչ | ցուրտ, հանդերձեալ ես փսխել ի |
| Rev 3:17 | | | Մեծատուն էի եւ մեծացայ, եւ | ոչ | իւիք կարօտ եմ. եւ ոչ |
| Rev 3:17 | | | ոչ իւիք կարօտ եմ. եւ | ոչ | գիտես եթէ դու ես ողորմելի |
| Rev 4:8 | | | ներքոյ լի էին աչօք, եւ | ոչ | հանգչէին ոչ զտիւ եւ ոչ |
| Rev 4:8 | | | էին աչօք, եւ ոչ հանգչէին | ոչ | զտիւ եւ ոչ զգիշեր յասելոյ |
| Rev 4:8 | | | ոչ հանգչէին ոչ զտիւ եւ | ոչ | զգիշեր յասելոյ. [64]Սուրբ, Սուրբ, Սուրբ |
| Rev 5:3 | | | Եւ | ոչ | ոք կարէր ոչ յերկինս եւ |
| Rev 5:3 | | | Եւ ոչ ոք կարէր | ոչ | յերկինս եւ ոչ յերկրի եւ |
| Rev 5:3 | | | ոք կարէր ոչ յերկինս եւ | ոչ | յերկրի եւ ոչ ի ներքոյ |
| Rev 5:3 | | | յերկինս եւ ոչ յերկրի եւ | ոչ | ի ներքոյ երկրի բանալ զգիրսն |
| Rev 5:3 | | | ներքոյ երկրի բանալ զգիրսն, [67]զի | ոչ | տեսին զնա |
| Rev 5:4 | | | Եւ ես լայի ուժգին զի | ոչ | ոք գտաւ արժանի բանալ զգիրսն |
| Rev 6:10 | | | յե՞րբ, Տէր սուրբ եւ ճշմարիտ, | ոչ | դատիս եւ խնդրես զվրէժ արեան |
| Rev 7:9 | | | եւ ահա ժողովուրդ բազում որոց | ոչ | գոյր թիւ, յամենայն հեթանոսաց եւ |
| Rev 7:16 | | | | Ոչ | քաղցիցեն եւ [102]ոչ ծարաւիցեն, եւ |
| Rev 7:16 | | | Ոչ քաղցիցեն եւ [102] | ոչ | ծարաւիցեն, եւ ոչ մեղիցէ նոցա |
| Rev 7:16 | | | քաղցիցեն եւ [102]ոչ ծարաւիցեն, եւ | ոչ | մեղիցէ նոցա ոչ արեգակն եւ |
| Rev 7:16 | | | ծարաւիցեն, եւ ոչ մեղիցէ նոցա | ոչ | արեգակն եւ ոչ տօթ |
| Rev 7:16 | | | մեղիցէ նոցա ոչ արեգակն եւ | ոչ | տօթ |
| Rev 9:4 | | | բայց միայն [120]մարդոյ երկրայնոյ``, որ | ոչ | ունիցին [121]զկնիք ի վերայ ճակատու |
| Rev 9:20 | | | Եւ այլք ի մարդկանէ որ | ոչ | մեռան ի հարուածոցս յայսցանէ` ոչ |
| Rev 9:20 | | | ոչ մեռան ի հարուածոցս յայսցանէ` | ոչ | ապաշխարեցին եւ ոչ դարձան ի |
| Rev 9:20 | | | հարուածոցս յայսցանէ` ոչ ապաշխարեցին եւ | ոչ | դարձան ի գործոց ձեռաց իւրեանց |
| Rev 9:20 | | | քարէ եւ ի փայտէ, որք | ոչ | տեսանել կարեն եւ ոչ լսել |
| Rev 9:20 | | | որք ոչ տեսանել կարեն եւ | ոչ | լսել եւ ոչ գնալ |
| Rev 9:20 | | | կարեն եւ ոչ լսել եւ | ոչ | գնալ |
| Rev 9:21 | | | եւ | ոչ | ապաշխարեցին ի մարդասպանութենէ եւ ի |
| Rev 10:6 | | | եւ որ ի նմա, զի | ոչ | եւս կայ`` այլ ժամանակ |
| Rev 11:9 | | | անկեալ կայցէ զերիս [141]աւուրս. եւ | ոչ | տացեն թաղել ի գերեզմանս զոսկերս |
| Rev 12:8 | | | Եւ | ոչ | կարացին կալ ընդդէմ, եւ տեղի |
| Rev 12:8 | | | կարացին կալ ընդդէմ, եւ տեղի | ոչ | գտաւ նոցա յերկինս |
| Rev 12:11 | | | եւ բանիւ վկայութեան [161]նորա. եւ | ոչ | հաճեցան ընդ վիշապն`` մինչեւ ի |
| Rev 13:8 | | | են ընդ երեսս երկրի. որոց | ոչ | են գրեալ անուանք նոցա ի |
| Rev 13:15 | | | ամենայն բնակիչք երկրի, եւ որ | ոչ | պագցէ երկիր պատկերի գազանին` սպանցէ |
| Rev 13:17 | | | Եւ | ոչ | ոք կարասցէ գնել եւ վաճառել |
| Rev 13:17 | | | կարասցէ գնել եւ վաճառել, եթէ | ոչ | ունիցի զդրոշմ [177]գրոյն` եւ`` զանուն |
| Rev 14:3 | | | կենդանեացն եւ առաջի երիցանցն. եւ | ոչ | ոք կարէ գիտել զերգս նոցա |
| Rev 14:4 | | | Սոքա են որք ընդ կանայս | ոչ | խառնակեցան, եւ են կուսանք. սոքա |
| Rev 14:5 | | | Եւ ի բերան նոցա | ոչ | գտաւ սուտ, զի անբիծք են |
| Rev 14:11 | | | նոցա ելցէ`` յաւիտեանս յաւիտենից. եւ | ոչ | ունին [187]հանգիստ որք երկիր պագին |
| Rev 15:4 | | | Եւ ո՞վ ոք | ոչ [198] | երկիցէ եւ փառաւորեսցէ [199]զսուրբ անուն |
| Rev 15:8 | | | Աստուծոյ եւ զօրութեան նորա. եւ | ոչ | ոք կարէր մտանել ի տաճարն |
| Rev 16:9 | | | ի վերայ հարուածոցս այսոցիկ. եւ | ոչ | ապաշխարեցին [215]ի փառս Աստուծոյ |
| Rev 16:11 | | | իւրեանց եւ յախտէ դառնութեանն, եւ | ոչ | ապաշխարեցին ի գործոց իւրեանց |
| Rev 16:18 | | | եւ եղեւ շարժումն մեծ, որպիսի | չ | իք եղեալ ի սկզբանէ յորմէ |
| Rev 17:8 | | | զոր տեսեր, որ էր եւ | չ | է, եւ հանդերձեալ է ելանել |
| Rev 17:8 | | | են ի վերայ երկրի որոց | ոչ | էին գրեալ անուանք նոցա ի |
| Rev 17:8 | | | տեսանէիր`` զգազանն զի էր եւ | չ | է, եւ մերձ է |
| Rev 17:10 | | | եւ մին [234]եկաց, եւ մինն | ոչ | է եկեալ. եւ յորժամ գայ |
| Rev 17:11 | | | Եւ գազանն որ էր եւ | չ | է, եւ նա ութերորդ է |
| Rev 17:12 | | | տեսեր` տասն թագաւորք են, որոց | չ | եւ եւս է առեալ զթագաւորութիւն |
| Rev 18:7 | | | նստայց ես թագուհի, եւ այրի | ոչ | եւս եղէց |
| Rev 18:11 | | | վերայ [249]քո, զի զբեռն նոցա | ոչ | ոք գնէ |
| Rev 18:12 | | | Եւ շահք որ ի քէն` | ոչ | եւս իցէ,`` ոսկւոյ եւ արծաթոյ |
| Rev 18:14 | | | սպիտակն գնաց ի քէն, եւ | ոչ | եւս գտցես զայդ |
| Rev 18:21 | | | Բաբելոն քաղաք մեծ, եւ այլ | ոչ | եւս գտցի |
| Rev 18:22 | | | եւ փողահարաց եւ թմբկի`` այլ | ոչ | եւս լուիցի [267]ի քեզ |
| Rev 18:23 | | | ճրագի եւ ձայն երկանի`` այլ | ոչ | եւս երեւեսցի ի քեզ, եւ |
| Rev 18:23 | | | փեսայի եւ ձայն հարսին այլ | ոչ | եւս լուիցի ի քեզ. [268]եւ |
| Rev 18:23 | | | եւս լուիցի ի քեզ. [268]եւ | ոչ`` | վաճառականք քո [269]փառաւորք եւ`` մեծամեծք |
| Rev 19:12 | | | եւ ունէր անուն գրեալ, զոր | ոչ | ոք գիտէ բայց միայն ինքն |
| Rev 20:4 | | | վասն բանին Աստուծոյ, եւ զորս | ոչն | երկիր պագին [307]գազանին, եւ ոչ |
| Rev 20:4 | | | ոչն երկիր պագին [307]գազանին, եւ | ոչ | առին զդրոշմ նորա ի ճակատս |
| Rev 20:4 | | | նորա ի ճակատս իւրեանց եւ | ոչ | ի վերայ [308]աջոյ ձեռին իւրեանց |
| Rev 20:5 | | | Եւ [309]յետ այսորիկ ի մեռելոց | ոչ | ոք եկեաց``, մինչեւ ի կատարել |
| Rev 20:6 | | | ի վերայ սոցա երկրորդ մահն | ոչ | ունի իշխանութիւն, այլ եղիցին քահանայք |
| Rev 20:11 | | | երկինք եւ երկիր, եւ տեղի | ոչ | գտաւ նոցա |
| Rev 20:15 | | | Եւ որ ոք | ոչ | գտաւ ի գիրն կենաց գրեալ |
| Rev 21:1 | | | եւ երկիր էանց. եւ ծով | ոչ | գոյր |
| Rev 21:4 | | | արտօսր յաչաց նոցա. եւ մահ | ոչ | եւս [326]գոյ, ոչ սուգ եւ |
| Rev 21:4 | | | եւ մահ ոչ եւս [326]գոյ, | ոչ | սուգ եւ ոչ աղաղակ եւ |
| Rev 21:4 | | | եւս [326]գոյ, ոչ սուգ եւ | ոչ | աղաղակ եւ ոչ ցաւք [327]եւ |
| Rev 21:4 | | | սուգ եւ ոչ աղաղակ եւ | ոչ | ցաւք [327]եւ ոչ աշխատանք ոչ |
| Rev 21:4 | | | աղաղակ եւ ոչ ցաւք [327]եւ | ոչ | աշխատանք ոչ եւս գոյ``, զի |
| Rev 21:4 | | | ոչ ցաւք [327]եւ ոչ աշխատանք | ոչ | եւս գոյ``, զի առաջինն էանց |
| Rev 21:22 | | | Եւ տաճար | ոչ | տեսի ի նմա, քանզի Տէր |
| Rev 21:23 | | | Եւ քաղաքին [350] | չ | էին պէտք արեգական եւ լուսնի |
| Rev 21:25 | | | Եւ դրունք նորա | ոչ [353] | փակէին ի տուէ եւ ի |
| Rev 21:25 | | | բաց կային հանապազորդ. եւ գիշեր | ոչ | եւս լինէր ի նմա |
| Rev 21:27 | | | Եւ | ոչ | մտցէ անդ ամենայն [354]չարակամ եւ |
| Rev 22:3 | | | Եւ նզովք անդ | ոչ | եւս էին. եւ աթոռն Աստուծոյ |
| Rev 22:5 | | | Եւ գիշեր [361] | ոչ | անդ, եւ չէր ինչ |
| Rev 22:5 | | | Եւ գիշեր [361]ոչ անդ, եւ | չ | էր ինչ անդ պէտք [362]ճրագի |